Izrailevich). Gramática Prática da Língua Inglesa (K.N.
Em termos de volume, este livro aproxima-se dos livros gramática normativa para universidades de idiomas. No entanto, difere deles principalmente por ser menos detalhado. teórico análise de fenômenos gramaticais, uma vez que não se destina a Treinamento Professores de inglês, e para a formação de especialistas relacionados em suas trabalho prático com inglês.
Ano: 1998
Editor: UNVES
Formato: PDF
Download
O tamanho : 36,3
Mb
K. N. Kachalova, E. E. Izrailevich - Gramática inglesa, 1998
O livro didático destaca fenômenos gramaticais básicos, encontrados tanto no discurso coloquial cotidiano e empresarial, quanto em textos e documentos econômicos e de comércio exterior, uma vez que o livro didático é destinado principalmente a instituições educacionais sistema do Ministério do Comércio Exterior. Algumas seções, como particípio, infinitivo e gerúndio, elaborado com mais detalhes do que outras seções.
Em termos de volume, o livro didático se aproxima dos livros didáticos de gramática normativa para universidades de idiomas
Uma vez que seu estudo detalhado é especialmente importante para a tradução precisa de textos e documentos especiais. Exemplos que ilustram fenômenos gramaticais e muitos exercícios são construídos não apenas no vocabulário cotidiano, mas também no vocabulário político, econômico e de comércio exterior mais comumente usado.
Em termos de volume, este livro aborda os livros didáticos de gramática normativa para escolas de idiomas. No entanto, difere deles principalmente na análise teórica menos detalhada dos fenômenos gramaticais, pois não se destina à formação de professores de inglês, mas à formação de especialistas relacionados ao seu trabalho prático com a língua inglesa.
Mas difere ligeiramente deles em sua análise teórica dos fenômenos gramaticais.
O livro aborda os principais fenômenos gramaticais que ocorrem tanto na conversação cotidiana e empresarial, quanto em textos e documentos econômicos e de comércio exterior, uma vez que o livro didático é destinado principalmente às instituições de ensino do Ministério do Comércio Exterior. Algumas seções, como o sacramento, o infinitivo e o gerúndio, foram desenvolvidas com mais detalhes.
Mas não se destina à formação de professores de inglês.
Uma vez que seu estudo detalhado é especialmente importante para a tradução precisa de textos e documentos especiais. Exemplos que ilustram fenômenos gramaticais e muitos exercícios são baseados não apenas no vocabulário cotidiano, mas também no vocabulário político-econômico e de comércio exterior mais comum.
Baixar livro soviético
© VNESHTORGIZDAT
Moscou 1957
Formato: djvu, Tamanho do arquivo: 16,1 MB
Prefácio 3
MORFOLOGIA
Partes do discurso 5
Substantivo
Substantivos próprios e substantivos comuns 7
Substantivos contáveis e incontáveis 8
Número 9
Formação Plural de Substantivos 10
Casos especiais de formação plural de substantivos 11
Pluralização de substantivos compostos. 13
Substantivos usados apenas no singular 14
Substantivos usados apenas no plural 15
Caso 16
Veja o índice completo...
O Caso Comum 16 Caso Possessivo 18 Gênero 21 Substantivos na função de definição 22 Determinantes 23 Artigo (O Artigo) Informações gerais 25 Pronúncia dos artigos 27 Lugar do artigo 28 O uso do artigo e pronomes some e any com substantivos comuns 29 Usando o artigo e pronomes some e any com substantivos contáveis 29 A expressão em russo dos significados transmitidos pelo artigo, os pronomes alguns e qualquer, bem como os pronomes possessivos, antes de substantivos contáveis 29 Usando o artigo de classificação e os pronomes some e any com substantivos contáveis 35 Usando o artigo individualizador com substantivos contáveis 41 O uso do artigo com substantivos contáveis que carregam uma definição 46 O uso do artigo e dos pronomes some e any com substantivos incontáveis 51 Uso do artigo e pronomes some e any com substantivos reais 51 O uso do artigo e pronomes some e any com substantivos abstratos 54 Ausência de um artigo antes de substantivos comuns - contável e incontável 56 O uso do artigo com nomes próprios 59 O uso do artigo em algumas combinações estáveis 61 Nome do adjetivo (o adjetivo) Informações gerais 63 Graus de Comparação 65 O uso de adjetivos no significado de substantivos 72 Lugar de um adjetivo em uma frase 74 Nome do Numeral (O Numeral) Informações gerais 76 Números Cardeais 77 Numerais Ordinais 80 Numerais fracionários 82 Pronome Informações gerais 84 Pronomes pessoais 86 Pronomes possessivos(Pronomes possessivos) 89 Pronomes Reflexivos 91 Pronomes Recíprocos 93 Pronomes Demonstrativos 94 Pronomes interrogativos 99 Pronomes Relativos 103 Casos de ausência de pronomes relativos 107 Pronomes indefinidos 107 pronomes alguns e qualquer 107 Pronomes derivados de algum e qualquer PO Pronomes para e padre 112 Pronomes derivados de até 113 Pronomes muito e muitos 114 Pronomes pouco e poucos 115 Pronome todos 117 Pronome ambos 120 Pronomes quer e nem 122 Pronomes cada 123 Pronome outro 124 Pronome um 125 Verbo Informações gerais 128 Formas pessoais e impessoais do verbo 129 Formas verbais básicas 130 Verbos regulares e irregulares ( Regular e Verbos Irregulares) 130 Verbos semânticos (independentes), auxiliares e semi-auxiliares 132 Humor 133 Juramento (Voz) 134 Formas finitas do verbo 134 Pessoa e Número 134 O Modo Indicativo 135 Voz ativa (A Voz Ativa) 135 Tempos de voz ativos 135 Os Tempos do Indefinido 139 O Presente Indefinido 139 O Tempo Indefinido Passado 142 O Futuro Tempo Indefinido 146 O Futuro Indefinido no Passado 148 Tempos de Grupo Contínuos 149 o Presente contínuo Tempo (Presente Contínuo) 149 Present Continuous do verbo to go 4- infinitivo 152 O Passado Contínuo 153 O Futuro Contínuo 157 O Futuro Contínuo no Tempo Passado (Futuro Contínuo no Passado) 161 Perfeito 162 vezes O Present Perfect Tense (Real tempo perfeito) 162 O Pretérito Perfeito 169 O Futuro Perfeito Tempo 178 O Futuro Perfeito no Passado 180 Horários do Grupo Contínuo Perfeito 181 O Presente Perfeito Contínuo 181 O Pretérito Perfeito Contínuo (Pretérito Perfeito Contínuo) 185 O Futuro Perfeito Contínuo 188 O Futuro Perfeito Contínuo no Passado (Futuro Perfeito Contínuo no Passado) 189 Resumo dos métodos para traduzir os tempos verbais do inglês para o russo 189 Comparação dos tempos indicativos russo e inglês 192 Sequência de Tempos 194 Um resumo das maneiras de traduzir os tempos verbais do inglês para o russo em uma oração subordinada, dependendo da principal com um verbo-predicado no pretérito 199 Comparação de tempos russos com tempos ingleses em uma oração subordinada dependendo do principal com um verbo-predicado no pretérito 201 A sequência de tempos em sentenças complexas com várias orações subordinadas 203 Casos de desvio das regras de sequência de tempo 204 Verbos Transitivos e Intransitivos 206 A Voz Passiva 208 Formação de tempos passivos 208 Revoluções reais e passivas 209 O uso de frases passivas 210 O uso de tempos passivos 212 Vários significados combinações do verbo estar com particípio passado 215 Comparação do predicado composto, expresso pela combinação ser -f- Past Participle, com os tempos do grupo Perfect Passive promessa 216 Maneiras de traduzir frases passivas em russo 219 Tradução para o inglês de frases russas que expressam o significado da voz passiva 221 Características do uso de frases passivas em inglês 226 Frases passivas com o sujeito formal. 234 Humor Imperativo (O Humor Imperativo) 235 O Modo Subjuntivo 236 Verbos auxiliares e modais 243 Verbos Auxiliares 243 Informações gerais 243 Verbo ser 244 verbo ter 248 verbo fazer 254 Os verbos should (should) e will (would) 256 Verbos modais 267 Informações gerais 267 O verbo pode (poderia) 269 verbo pode(pode) 273 Verbo deve 277 Verbo deveria 280 Precisa do verbo 281 Resumo das maneiras de expressar uma obrigação usando uma combinação verbos modais com infinitivo 282 O uso de verbos auxiliares e modais para evitar a repetição do verbo-predicado anterior 285 Formas Nan-Finitas do Verbo 289 Informações gerais 289 Infinitivo (O Infinitivo) 292 Informações gerais 292 Formação de formas infinitivas 293 Infinitivo com partícula até 294 Infinitivo sem partícula até 295 O uso do infinitivo na forma da voz ativa (Infinitivo Ativo) e da voz passiva (Infinitivo Passivo) 296 O uso do infinitivo nas formas Indefinido, Perfeito, Contínuo e Perfeito Contínuo 293 Infinitivo Indefinido 293 Infinitivo Perfeito 303 Infinitivo Contínuo 305 Infinitivo Contínuo Perfeito 306 Volume de negócios para -f- substantivo(ou pronome) -f- infinitivo 306 Objetivo com o Volume de negócios "nominativo com infinitivo" (Nominativo com infinitivo) 315 Volume de negócios infinitivo independente 324 Gerúndio (O Gerúndio) 324 Informações gerais 324 O uso do gerúndio na forma de voz ativa (Gerúndio Ativo) e voz passiva (Gerúndio Passivo) 326 O uso do gerúndio na forma de Indefinido e Perfeito 327 O uso do gerúndio em várias funções 328 O uso do gerúndio após preposições 328 O uso de um gerúndio sem uma preposição anterior 334 Gerúndio com substantivo ou pronome anterior 337 Tradução de gerúndio para russo 340 A diferença entre um gerúndio e um substantivo verbal 341 O Particípio 342 Informações gerais 342 Formação de formas de particípio 341 Formas simples do sacramento 344 Formas de particípio composto 345 O uso do sacramento 346 Formas simples do sacramento 346 Particípio Presente Ativo 346 Particípio Passado Passivo 351 Place of Present Participle Active e Past Participle Passive na função de definição 356 O uso das formas do particípio presente ativo e do particípio passado ativo e passivo para formar formas verbais complexas 357 Formas de particípio composto 357 Particípio Perfeito Ativo 357 Particípio Presente Passivo 359 Particípio Perfeito Passivo 362 Resumo das maneiras de traduzir particípios em inglês para russo 363 Tradução de particípios e gerúndios russos para o inglês 364 Rotatividade de particípio independente 373 Turnover "caso objetivo com particípio" 377 Objetivo com particípio presente 377 Objetivo com particípio passado 379 O Advérbio Informações gerais 380 Formas de Advérbios 381 Classificação de advérbios por significado e seu uso 384 Advérbios de lugar 384 Advérbios de Tempo 387 Advérbios de medida e grau 391 Advérbios de modo 394 Advérbios que dão às palavras sombras semânticas adicionais 395 Advérbios relacionados com a frase como um todo 397 Advérbios que servem como palavras interrogativas 398 Advérbios usados para conectar frases 399 Comparações de advérbios 339 Lugar do advérbio na frase 402 Preposição (a preposição) Informações gerais 405 Preposições semelhantes em forma aos advérbios 409 Lugar de uma preposição em uma frase 410 O uso de preposições e advérbios individuais que coincidem com eles na forma: Sobre (411). Acima (413). Cruz (413). Depois (414). Contra (415). Junto (415). Entre (415). Em (416). Antes (418). Atrás (418). Abaixo (419). Ao lado (419). Além (419). Entre (420). Além (420). Por (420). Para baixo (422). Durante (423). Exceto (423). Para (424). De (426). Em (427). Comparação de preposições em e em (430). Dentro (430). Em (430). De (431). Desligado (433). Em, em (434). Fora de (436). Comparação de preposições de e de (437). fora (437). mais (438). Passado (439). Redondo, ao redor (439). Desde (440). Combinando as preposições since e from (440). Através (441). Tifl, até (441). Para (442). Comparação de preposições para e em (444). Para (444). abaixo (445). Para cima (446). Com (447). Comparação de preposições com e por (449). dentro (450). Comparação de preposições para, durante, em, dentro (450). Comput(451). Preposições compostas (451). União (A Conjunção) Informações gerais 453 palavras aliadas 460 Conjunções, preposições e advérbios que correspondem na forma 430 A Interjeição 461 SINTAXE A Sentença 462 Informações gerais 462 Sentença simples ( O simples Frase) Sentenças Não Estendidas e Estendidas 463 Os principais membros da frase e sua expressão 464 O Sujeito 464 Sujeito formal 465 Volume de negócios é. isso e é, desde 466 Sujeitos indefinidos um, eles, nós e você 468 O Predicado 469 Predicado simples 469 Predicado nominal composto 469 Predicado verbal composto 471 Predicado expresso pelo volume de negócios há 472 Concordância do predicado com o sujeito 476 Membros secundários da frase e sua expressão. 480 Suplemento (O Objeto) 480 Complemento Direto (O Objeto Direto) 480 O Objeto Indireto 481 O Objeto Preposicional 481 Complemente-o formalmente 482 Definição (O Atributo) 482 Circunstâncias (Modificadores Adverbiais) 486 Membros compostos de uma frase 488 Frases com Partes Homogêneas 489 Palavras não relacionadas gramaticalmente com a frase (Elementos Independentes) 490 Sentenças Declarativas 491 Ordem das palavras em uma sentença declarativa 491 Localização de adições na sentença 492 Objeto indireto não preposicional e objeto indireto com a preposição para 493 Localização das circunstâncias na sentença 495 Desvios do arranjo usual dos principais membros da proposta 496 Desvios do arranjo usual de membros menores da sentença 499 narrativa sentenças negativas 500 Sentenças Interrogativas 504 Perguntas Gerais 504 Respostas a perguntas comuns 506 forma negativa problemas gerais 507 Perguntas Disjuntivas 508 Perguntas Especiais 510 Respostas a perguntas especiais 511 Matérias relativas ao assunto ou sua determinação 512 Perguntas especiais com predicado nominal composto 513 Forma negativa de perguntas especiais 514 Perguntas Alternativas 515 Sentenças Imperativas 516 Sentenças Exclamativas (517 Frase difícil Frase composta (a frase composta). 518 Sentença complexa-subordinada (A Sentença Complexa). 516 Tipos de orações subordinadas 520 Cláusulas de Assunto 522 Cláusulas de sujeito começando com isso 523 Cláusulas Predicativas 525 Adicional orações subordinadas(Cláusulas Objeto) 525 Orações subordinadas adicionais dependendo de verbos que expressam demanda, conselho, oferta, acordo, ordem 527 Orações subordinadas adicionais dependendo de verbos que expressam sentimento de arrependimento, surpresa, indignação, alegria, etc. 528 Orações subordinadas adicionais dependendo do verbo desejar 529 Discurso direto e indireto (Discurso direto e indireto) 531 Convertendo discurso direto em discurso indireto 532 Sentença declarativa 532 Sentença interrogativa 536 Sentença imperativa 539 Cláusulas Atributivas 541 Cláusulas Adverbiais 545 Cláusulas Adverbiais de Tempo 545 Cláusulas Adverbiais de Lugar 548 Cláusulas Adverbiais de Causa 549 Cláusulas Adverbiais de Modo 549 Cláusulas Adverbiais de Resultado 551 Cláusulas Adverbiais de Concessão 552 Cláusulas Adverbiais de Propósito 552 Cláusulas Adverbiais da Condição 554 Sentenças Condicionais 555 O primeiro tipo de sentenças condicionais 555 O segundo tipo de sentenças condicionais 557 O terceiro tipo de sentenças condicionais 559 O uso de could e could na parte principal de sentenças condicionais do segundo e terceiro tipos 560 Frases condicionais formadas a partir de elementos do segundo e terceiro tipos 561 Frases condicionais com uma condição ou consequência não expressa 562 Sentenças condicionais sem união 562 Resumo de maneiras de expressar o predicado em frases condicionais 564 A sequência de tempos em frases complexas, incluindo frases condicionais 564 Frase composta-subordinada com duas ou mais orações subordinadas 566 Marcas de pontuação 567 A Vírgula 567 vírgula em sentença simples 567 Vírgula em uma frase complexa 569 Ponto e vírgula (O ponto e vírgula) 570 Cólon (O Cólon) 570 Ponto (O Ponto Final ou o Período) 571 Ponto de interrogação (A nota de interrogação) 571 A Nota de Exclamação 572 Citações (As Vírgulas Invertidas) 572 Apóstrofo 572 Hífen ou traço (O Hífen) 572 Formulários: I. Formação de palavras 573 II. Tabelas de formas pessoais e impessoais do verbo 594 III. Tabela de verbos irregulares 607 4. Lista das preposições, conjunções, palavras aliadas mais comuns, bem como advérbios que coincidem em forma com preposições e conjunções e advérbios que servem para conectar frases 612 V. Lista de alguns dos advérbios e combinações mais comuns que desempenham a função de advérbios 615 Exercícios 619 Índice de palavras e combinações analisadas no livro didático 707
Baixe o livro didático gratuito da URSS - Gramática Prática da Língua Inglesa (Kachalova, Izrailevich) 1957
Cm. Trecho do livro didático...
PREFÁCIO
Nesta edição, o livro didático foi revisado e ampliado. Muitas seções foram revisadas e algumas foram escritas quase ou mesmo completamente do zero. Essas seções incluem: o artigo, a sequência de tempos, o modo subjuntivo, informações gerais sobre formas impessoais do verbo, o infinitivo, particípio, advérbio, orações subordinadas, orações subordinadas. Em outras seções, mais ou menos mudanças e adições bastante significativas também foram feitas. No final do livro há listas das preposições, conjunções e advérbios mais comuns, bem como índice alfabético palavras e combinações analisadas no livro didático. O número de exercícios foi aumentado e alguns novos tipos de exercícios foram introduzidos, como seções sobre o artigo, formação de palavras e alguns outros.
Foi dada especial atenção à revisão da seção sobre o artigo, que é uma das seções mais difíceis da gramática inglesa. Foi feita uma tentativa de vincular o sistema de artigos em inglês com alguns pronomes russos que são comparados com artigos em termos de seus significados e funções em uma frase. Muitos anos de experiência confirmam que esta maneira de explicar o uso de artigos torna muito mais fácil para os alunos dominarem este tópico difícil.
Muita atenção também foi dada à reformulação da seção sobre advérbios, que geralmente recebe pouca atenção nos livros de gramática existentes. Embora o material desta seção seja simples, pois o advérbio não possui categorias gramaticais, a assimilação desta seção apresenta dificuldades para os alunos. Embora em muitos casos essas dificuldades possam ser atribuídas ao vocabulário e não à gramática, parece-nos metodologicamente justificado refleti-las em um livro de gramática prática.
Como você sabe, em inglês a questão do modo subjuntivo é extremamente complexa e não há consenso sobre essa questão tanto na literatura científica quanto nas gramáticas educacionais. Na edição anterior, a seção do modo subjuntivo não refletia, como os críticos notaram com razão, um quadro completo das formas que expressam os significados do modo subjuntivo. Nesta edição, todas essas formas são dadas em um sistema específico. Esta seção tem uma nota metodológica sobre a ordem de passagem das formas do modo subjuntivo. Recomenda-se não passar pelo subjuntivo como um tópico gramatical, mas referir-se várias maneiras expressões do modo subjuntivo para os tipos correspondentes de frases em que são usadas, transferindo assim a passagem do modo subjuntivo da morfologia para a sintaxe. Recomenda-se que a seção do modo subjuntivo seja completada depois que todos os casos de seu uso forem aprendidos. Tal passagem do modo subjuntivo nos parece, com base em muitos anos de prática, metodicamente a mais apropriada.
Peça a todas as pessoas que usam este livro, especialmente aos professores de inglês, para relatar suas observações críticas no endereço: Moscou, Oruzeiny per., 25-a, V/O "Vneshtorgizdat".
MORFOLOGIA
PARTES DO DISCURSO
Todas as palavras são divididas em categorias chamadas partes do discurso. As palavras pertencem a uma ou outra parte do discurso, dependendo das seguintes características: 1) seu significado, 2) funções em uma frase, 3) formas de formação de palavras (sufixos) e 4) formas de flexão (terminações gramaticais).
Em inglês, as formas de formação e flexão de palavras muitas vezes não são sinais que distinguem uma parte do discurso de outra, uma vez que um grande número palavras inglesas não possui sufixos característicos indicando sua pertença a uma determinada parte do discurso, e o número de terminações gramaticais é extremamente limitado.
As seguintes partes do discurso são distinguidas:
1) Substantivo (o Substantivo)
2) Nome do adjetivo (o adjetivo)
3) Nome do numeral (o Numeral)
4) Pronome (o Pronome)
5) Verbo (o Verbo)
6) Advérbio (o Advérbio)
7) Preposição (a Preposição)
8) A Conjunção
9) Interjeição (a Interjeição)
O substantivo, adjetivo, numeral, pronome, verbo e advérbio são partes significativas (independentes) do discurso. Eles denotam objetos, suas qualidades, ações, etc., e são membros da sentença. Preposições e conjunções são partes de serviço do discurso. Eles mostram diferentes relações entre membros de uma frase ou frases, mas não são membros de uma frase.
As interjeições não são significativas nem unidades de serviço discurso, uma vez que diferem em seu significado e função na frase tanto desses como de outros.
SUBSTANTIVO (O SUBSTANTIVO)
INFORMAÇÕES GERAIS
§ 1. 1. Um substantivo é uma parte do discurso que denota um objeto. Um assunto em gramática é qualquer coisa que se possa perguntar: quem é este? quem é esse? ou o que é isso? quem é esse? Por exemplo: quem é este? quem é esse? - um homem, uma menina, um engenheiro; O que é isto? O que é isto? - uma casa, trigo, escuridão, trabalho.
2. Os substantivos geralmente são acompanhados por artigos ou outros determinantes e são frequentemente combinados com preposições. Artigos e outros determinantes, assim como preposições, são sinais de um substantivo: uma mesa, a mesa; este livro meu lápis no quarto; com açucar.
3. Os substantivos têm dois números: singular e plural: a table (singular) table, tables (plural) tables; um livro (singular) um livro, livros (plural) livros.
4. Os substantivos têm dois casos: comum e possessivo: trabalhador (caso geral), trabalhador (caso possessivo); pai (comum), do pai (possessivo).
5. O gênero dos substantivos em inglês é determinado não pela forma da palavra, mas pelo seu significado. Os substantivos que denotam objetos animados são masculinos ou femininos, dependendo do gênero que designam: um homem (masculino) é um homem, uma mulher (feminino) é uma mulher. Os substantivos que denotam objetos inanimados são do gênero neutro: cadeira cadeira, água, água, janela.
6. Os substantivos são simples, derivados e compostos.
Substantivos simples incluem substantivos que não possuem prefixos ou sufixos em sua composição: navio navio, cidade cidade, livro livro, trigo trigo.
Substantivos derivados incluem substantivos que possuem sufixos ou prefixos em sua composição, ou ambos ao mesmo tempo: escuridão, escuridão, erro de impressão, desemprego.
Os sufixos mais característicos de substantivos derivados incluem:
Idade: passagem, casamento
Ance, -ence: resistência
Dom: liberdade, sabedoria sabedoria
Er: trabalhador trabalhador, escritor escritor
Capuz: infância, bairro
Íon: restrição
Ment: desenvolvimento, governo
Ness: felicidade felicidade, gentileza cortesia
Navio: liderança, amizade amizade
Ty: segurança, certeza
Ure: partida partida, prazer
Os substantivos quase não têm prefixos característicos. Os prefixos de substantivos coincidem basicamente com os prefixos de verbos e adjetivos, pois ocorrem principalmente em substantivos formados a partir dessas partes do discurso: reconstrução reconstrução, desarmamento desarmamento, inquietação ansiedade, desigualdade desigualdade.
Substantivos compostos são substantivos formados pela combinação de duas palavras em uma. Eles são escritos juntos ou com um hífen (traço): quarto, jornal, sala de jantar. Alguns substantivos compostos consistem em duas palavras com uma preposição entre elas: comandante-em-chefe comandante-em-chefe, sogra, sogra, sogra.
(Ver apêndice 1 - página 573)
7. Os substantivos podem ser usados em uma frase em uma função:
a) sujeito a:
O trem sai às seis horas. O trem sai às seis horas.
b) a parte nominal do predicado composto:
Não é professor. Ele é um professor.
c) adições (diretas, indiretas não preposicionais e indiretas preposicionais):
Recebi um telegrama. Recebi um telegrama.
Enviamos aos compradores uma carta
Vou falar com o gerente. Vou falar com o gerente.
d) definições:
Este é o quarto do gerente. Este é o quarto do gerente.
e) circunstâncias:
Há um hospital na aldeia. - Há um hospital na aldeia.
SUBSTANTIVOS PRÓPRIOS E COMUNS
§ 2. Os substantivos são divididos em nomes próprios (nomes próprios) e nomes comuns (substantivos comuns).
1. Os nomes próprios denotam objetos e fenômenos únicos: Volga Volga, Cáucaso Cáucaso, Londres Londres, Revolução Francesa Revolução Francesa. Os nomes próprios também incluem nomes pessoais: Peter Peter, John Smith John Smith.
Em inglês, os nomes próprios também incluem os nomes dos dias e meses: domingo, domingo, maio, maio.
Os nomes próprios são escritos com letra maiúscula. Se um nome dado um substantivo é uma combinação de várias palavras, então todas as palavras, com exceção de artigos, preposições e conjunções, são maiúsculas: a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas União das Repúblicas Socialistas Soviéticas, o Oceano Atlântico, o Reino Unido da Grã-Bretanha e do Norte Irlanda Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte.
2. Substantivos comuns são um nome comum para todos os objetos homogêneos: um menino é um menino, um país é um país, uma casa é uma casa, um rio é um rio.
Substantivos comuns incluem:
a) substantivos que denotam objetos individuais - um livro livro, livros livros, um menino menino, meninos meninos, - bem como substantivos que denotam grupos de pessoas ou animais considerados como um (substantivos coletivos - substantivos coletivos) - uma família família, famílias famílias, multidão multidão, multidão multidão, rebanho rebanho, rebanho rebanhos;
b) substantivos que denotam várias substâncias(substantivos materiais - substantivos materiais): água água, aço aço, lã lã;
c) substantivos que denotam signos, ações, estados, sentimentos, fenômenos, ciências, artes, etc. (substantivos abstratos): honestidade honestidade, bravura coragem, escuridão escuridão, amor amor, trabalho trabalho, sono sono, inverno inverno, história história, música música.
Substantivos contáveis e incontáveis
§ 3. Os substantivos comuns podem ser divididos em dois grupos: 1) substantivos contáveis e 2) substantivos incontáveis.
1. Substantivos contáveis incluem os nomes de objetos que podem ser contados. Eles são usados tanto no singular quanto no plural:
Eu comprei um livro.
Comprei dois livros. Comprei dois livros.
Há uma biblioteca nesta rua.
Existem muitas bibliotecas em Moscou.
Há uma biblioteca nesta rua.
Existem muitas bibliotecas em Moscou.
2. Substantivos incontáveis incluem os nomes de objetos que não podem ser contados. Estes incluem substantivos reais e abstratos. Substantivos incontáveis são usados apenas no singular:
O carvão é produzido em muitos dis- O carvão é produzido em muitos tritos do nosso país. áreas do nosso país.
Conhecimento é poder. Conhecimento é poder.
§ 4. Em inglês, assim como em russo, alguns substantivos reais podem ser usados para se referir a um objeto ou objetos constituídos por uma determinada substância ou material; neste caso, eles se tornam substantivos contáveis:
Não carregava um tijolo (dois tijolos) em cada mão.
Compare: Nossa casa é construída de tijolos.
O menino jogou uma pedra (duas pedras) na água.
Compare: o chão era duro como pedra.
Ele carregava um tijolo (dois tijolos) em cada mão.
Nossa casa é construída de tijolos.
O menino jogou uma pedra (duas pedras) na água.
O chão era duro como pedra.
Substantivos reais podem ser usados, como em russo, para se referir a diferentes variedades e tipos de substâncias. Nesse caso, eles também se transformam em substantivos contáveis:
É um bom vinho.
Não prefira vinhos caucasianos a vinhos da Crimeia.
Exportamos óleos lubrificantes.
Este é um bom vinho. Ele prefere vinhos da Crimeia. Exportamos óleos.
§ 5º Os substantivos abstratos tornam-se substantivos contáveis quando seu significado é especificado:
Não fez um discurso ontem.
Seus discursos são sempre interessantes.
Cf.: Os animais não possuem o poder da fala.
Há muitíssimas diversões no Parque da Cultura e Descanso.
Cf.: Ele faz isso por diversão.
Ele fez um discurso ontem.
Seus discursos são sempre interessantes.
Os animais não têm o dom da fala.
Há uma série de entretenimentos no Parque de Cultura e Lazer.
Ele faz isso por diversão.
NÚMERO
§ 6. Em inglês, como em russo, existem dois números: singular e plural.
A forma singular serve para designar um objeto: uma mesa está de pé e uma batida é uma caneta. A forma plural é usada para designar dois ou mais objetos: tabelas tabelas, canetas canetas.
Detalhes Categoria: InglêsAno de lançamento: 1998
Autor: Kachalova K.N. Izrailevich E. E. / Kachalova K.N., Israilevich E.E.
Gênero: Livro didático
Editora: UNVES
língua russa
Formato: PDF
ISBN: 5-88682-003-5
Qualidade: páginas digitalizadas
Número de páginas: 718
Descrição : Em termos de volume, este livro está próximo dos livros de gramática normativa para universidades de idiomas. No entanto, difere deles principalmente em uma análise teórica menos detalhada dos fenômenos gramaticais, pois não se destina à formação de professores da língua inglesa, mas à formação de especialistas associados em seu trabalho prático com a língua inglesa.
O livro didático destaca os principais fenômenos gramaticais encontrados tanto na fala coloquial cotidiana e empresarial, quanto em textos e documentos econômicos e de comércio exterior, uma vez que o livro didático é destinado prioritariamente às instituições de ensino do sistema do Ministério do Comércio Exterior. Algumas seções, como particípios, infinitivos e gerúndios, são desenvolvidas um pouco mais detalhadamente do que outras, pois seu estudo detalhado é especialmente importante para a tradução precisa de textos e documentos especiais.
Exemplos ilustrando fenômenos gramaticais e muitos exercícios são construídos não apenas no vocabulário cotidiano, mas também no vocabulário político, econômico e de comércio exterior mais comumente usado.
Gramática Prática de Inglês- Volume 1 - Kachalova K. N., Izrailevich E. E. - 2003.
O livro proposto é uma publicação única entre a massa literatura educacional em língua inglesa. Sua versatilidade está no método de apresentação do material. Este livro abrange todas as seções de morfologia, sintaxe e pontuação que existem no inglês moderno e seu dialeto americano e é a publicação mais completa sobre esse tópico. Muitas gerações de alunos e professores estudaram este livro. Uma característica desta edição é a presença de chaves para os exercícios.
Para estudantes, estudantes de escolas, faculdades, universidades, todos que querem estudar inglês por conta própria. O livro didático será de grande benefício para empresários, empresários que atuam na área de negócios internacionais.
O Volume Um cobre todos os fenômenos relacionados à morfologia do inglês moderno.
Informações gerais 8
Número 11
Caso 17
Gênero 22
Artigo (O Artigo)
Local do artigo 48
Informações gerais 50
Informações gerais 60
Pronome
Informações gerais 67
Pronomes alguns e quaisquer 89
Pronomes para e padre 93
Pronomes muito e muitos 94
Pronomes pouco e poucos 96
Pronome todos 97
Pronome ambos 99
Pronomes cada 102
Pronome outro SW
Pronome um. 104
Verbo
Informações gerais 106
Formas verbais básicas 108
Mau humor
Juramento (Voz) Ill
Perfeito 138 vezes
Informações gerais 194
Verbo ser 195
verbo ter 199
verbo fazer 204
Informações gerais 220
O verbo pode (poderia) 221
O verbo pode (poderia) 224
deve verbo 229
verbo deveria 232
Precisa do verbo 232
Informações gerais 240
Infinitivo com partícula até 244
Infinitivo sem partícula até 245
Gerúndio (Gerúndio) 260
Informações gerais 260
Informações gerais 276
O uso dos sacramentos 279
Particípio Passado Passivo 284
Prefácio 3
MORFOLOGIA
Frequência da fala 7
Substantivo
Informações gerais 8
Substantivos próprios e substantivos comuns 9
Substantivos contáveis e incontáveis 10
Número 11
Formação plural de substantivos 11
Casos especiais de formação plural de substantivos 13
Plural de substantivos compostos 15
Substantivos usados apenas no singular 16
Substantivos que são usados apenas no plural 17
Caso 17
O Caso Comum 17
Caso Possessivo 19
Gênero 22
Substantivos como definições 24
Determinantes 24
Artigo (O Artigo)
Formas de artigos e sua pronúncia 26
O uso do artigo com substantivos comuns. . 27
Usando o artigo indefinido e os pronomes some e any com substantivos contáveis 27
Usando o artigo definido com substantivos contáveis 32
O uso do artigo com substantivos contáveis que carregam uma definição 34
Usando o artigo com substantivos incontáveis 33
O uso do artigo e dos pronomes some e any com substantivos reais 33
O uso do artigo e pronomes some e any com substantivos abstratos 41
Ausência de artigo antes de substantivos comuns - contáveis e incontáveis 43
O uso do artigo com nomes próprios .... 45
Local do artigo 48
O uso do artigo em algumas combinações e expressões 43
Nome do adjetivo (o adjetivo)
Informações gerais 50
Graus de Comparação 51
Transição de adjetivos em substantivos 53
Lugar de um adjetivo em uma frase 5J
Nome do Numeral (O Numeral)
Informações gerais 60
Números Cardeais 61
Numerais Ordinais 64
Numerais fracionários 6b
Pronome
Informações gerais 67
Pronomes pessoais 70
Pronomes possessivos 72
Pronomes Reflexivos 74
Pronomes Recíprocos 76
Pronomes Demonstrativos 77
Pronomes interrogativos 80
Pronomes Relativos 84
Casos de ausência de pronomes relativos 88
Pronomes Indefinidos 89
Pronomes alguns e quaisquer 89
Pronomes derivados de alguns e quaisquer 91
Pronomes para e padre 93
Pronomes muito e muitos 94
Pronomes pouco e poucos 96
Pronome todos 97
Pronome ambos 99
Pronomes quer e nem 101
Pronomes cada 102
Pronome outro SW
Pronome um. 104
Verbo
Informações gerais 106
Formas pessoais e impessoais do verbo 107
Formas verbais básicas 108
Verbos regulares e irregulares ... Yu8
Semântica, verbos auxiliares, verbos de ligação e verbos modais 110
Mau humor
Juramento (Voz) Ill
Formas pessoais do verbo (Formas Finitas do Verbo). , 112
Pessoa e Número 112
Modo Indicativo (O Modo Indicativo) Ш
Voz Ativa (A Voz Ativa). 113
Tempos de voz ativos DE
Tempos de Indefinido 116
O tempo presente indefinido (tempo indefinido presente). . 116
O passado indefinido (passado indefinido). . . 120
O Futuro Indefinido Tempo (Futuro Indefinido Tempo). . . 123
O Futuro Indefinido no Passado 125
Grupos Tempos Contínuos 12o
O Presente Contínuo (Presente Contínuo) .... 126
A combinação do verbo Present Continuous to go com o infinitivo ... 128
O passado contínuo 130
O Futuro Contínuo 133
O Futuro Contínuo no Passado (Futuro Contínuo no Passado) 137
Perfeito 138 vezes
O Presente Perfeito (Presente Perfeito) 138
O Pretérito Perfeito 144
O Futuro Perfeito Tempo 150
O Futuro Perfeito no Passado 152
Grupo Tempos Perfeito Contínuo 153
O Presente Perfeito Contínuo 153
O Pretérito Perfeito Contínuo 157
O Futuro Perfeito Contínuo 159
O Futuro Perfeito Contínuo no Passado (Futuro Perfeito Contínuo no Passado) 160
Comparação dos tempos indicativos russo e inglês 161
Verbos transitivos e intransitivos (Verbos transitivos e intransitivos). . 162
A Voz Passiva 164
Formação dos tempos da voz passiva. 164
Revoluções reais e passivas 165
O uso de frases passivas 166
O uso de tempos passivos 168
Diferentes significados da combinação do verbo ser com o particípio passado 170
Comparação do predicado composto, expresso pela combinação ser + Particípio Passado, com os tempos do grupo Perfeito da voz passiva 170
Maneiras de traduzir frases passivas para o russo 173
Tradução de expressões russas expressando a voz passiva para o inglês 175
Características do uso de frases passivas em inglês 178
Frases passivas com um sujeito formal ......... 184
Sequência de Tempos 185
Sequência de tempos em frases complexas com várias orações subordinadas 188
Casos de desvio das regras da sequência de tempos 189
O humor imperativo 191
O Modo Subjuntivo 192
O uso de formas do modo subjuntivo 193
Verbos auxiliares e modais 194
Verbos auxiliares (verbos auxiliares) 194
Informações gerais 194
Verbo ser 195
verbo ter 199
verbo fazer 204
Os verbos should (should) e will (would) 206
Verbos modais (Verbos modais) 220
Informações gerais 220
O verbo pode (poderia) 221
O verbo pode (poderia) 224
deve verbo 229
verbo deveria 232
Precisa do verbo 232
Um resumo das formas de expressar uma obrigação usando uma combinação de verbos modais com um infinitivo 234
O uso de verbos auxiliares e modais para evitar a repetição do verbo-predicado anterior 237
Formas não finitas do verbo 240
Infinitivo (O Infinitivo) 240
Informações gerais 240
Formação de formas do infinitivo 241
Infinitivo Ativo e Infinitivo Passivo 242
Infinitivo em Indefinido e Perfeito 243
Infinitivo Contínuo Contínuo e Perfeito 244
Infinitivo com partícula até 244
Infinitivo sem partícula até 245
O uso do infinitivo em várias funções 246
Turnover para -f- substantivo (ou pronome) + infinitivo.... 250
Objetivo com o Infinitivo 251
Nominativo com o Infinitivo 256
Volume de negócios infinitivo independente 260
Gerúndio (Gerúndio) 260
Informações gerais 260
Gerúndio em voz ativa (Gerúndio Ativo) e voz passiva (Gerúndio Passivo) 262
Gerúndio na forma de Indefinido e Perfeito 263
O uso do gerúndio em várias funções 264
Uso do gerúndio após preposições 264
O uso de um gerúndio sem uma preposição precedente 269
Gerúndio com substantivo ou pronome anterior. 272
A tradução do gerúndio para o russo. , 274
Substantivo Verbal 275
O Particípio 276
Informações gerais 276
Formação de empresas participativas 277
O uso dos sacramentos 279
Particípio Presente Ativo 279
Partícula Perfeita Ativa 282
Particípio Presente Passivo 283
Particípio Passado Passivo 284
Particípio Perfeito Passivo 287
O lugar do presente e do particípio passado na função de definição 287
Tradução de particípios e particípios russos para o inglês. . . 288
Tradução de particípios de inglês para russo... 293
Turnover "caso objetivo com particípio" 294
Caso objetivo com particípio presente. . . . . 294
Objetivo com particípio passado 295
Rotatividade de particípio independente 297
O Advérbio
Informações gerais 300
Classificação de advérbios por significado e seu uso 301
Formas de Advérbios 305
Comparações de advérbios 307
Lugar do advérbio na frase 309
Preposição (a preposição)
Informação geral
Preposições simples, compostas e de grupo. . 315
Preposições semelhantes em forma aos advérbios 315
Lugar de uma preposição em uma frase 316
O uso de preposições e advérbios individuais que coincidem com eles na forma:
Sobre C17). Acima de C18). Em C18). Após C19). Contra C19). Ao longo de C20). Entre C20). Em C20). Antes de C22). Atrás de C23). Abaixo de C23). Ao lado de C23). Além de C24). Entre C24). Além de C24). Por C25). Para baixo C26). Durante C27). Exceto C27). Para C27). De C30). Em C31). Comparação de preposições em e em C33). Dentro de C33). em C33). de C34). Desligado C36). Em, em C37). Fora de C39). Comparação de preposições de e de C40). Fora C40). sobre C40). Passado C41). Redondo, em torno de C41). Desde C42). Combinando as preposições desde e de C42). Através de C43). Até, até C43). Para C44). Comparação de preposições para e em C46). Para C46). Em C46). Acima C47). Com C49). Comparação de preposições com e por C50). Dentro de C50). Comparação de preposições para, durante, em, dentro de C51). Sem C51). Preposições de grupo C52)
União (A Conjunção)
Informações gerais 353
Conjunções coordenativas 354
Conjunções subordinativas 355
palavras aliadas 357
Conjunções, preposições e advérbios semelhantes na forma 358
A Interjeição 358
Botões acima e abaixo "Compre um livro de papel" e usando o link Comprar, você pode comprar este livro com entrega em toda a Rússia e livros semelhantes ao melhor preço em papel nos sites das lojas online oficiais Labirinto, Ozon, Bukvoed, Chitai-gorod, Litres, My-shop, Book24 , Livros. ru.
Ao clicar no botão "Comprar e baixar e-book", você pode comprar este livro em formato eletrônico na loja online oficial "LitRes", e depois baixá-lo no site Litros.
O botão "Encontrar conteúdo semelhante em outros sites" permite que você encontre conteúdo semelhante em outros sites.
Nos botões acima e abaixo você pode comprar o livro nas lojas online oficiais Labirint, Ozon e outras. Além disso, você pode pesquisar materiais relacionados e semelhantes em outros sites.