América do Sul com ou sem o artigo. O uso de artigos com nomes próprios e nomes geográficos
Artigos são de particular dificuldade para alunos de inglês, porque estão ausentes no idioma russo. fornece informações adicionais sobre o substantivo antes do qual ele está. Há dois artigos no total ( uma - incerto , a - certo) e é sempre melhor colocar artigo do que não colocar, se não colocar o artigo, esteja sempre pronto para explicar “por quê?”. Nesta aula, vamos entender nestes casos o artigo é colocado antes dos nomes geográficos.
Regra 1 Artigo a não países e continentes:
Exceções:
- a RF (Federação Russa)
- Reino Unido (Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte)
- EUA (Estados Unidos da América)
- Holanda - Holanda ou Holanda (Holanda é um nome não oficial)
- a República da Irlanda
- a República Checa
- as Filipinas
- Emirados Árabes Unidos
Também artigo a não usado antes dos seguintes nomes geográficos:
Europa, Eurásia, Antártica, Ásia Central, América do Norte (Sul), América Latina, Sudeste Asiático, Norte da África, Oeste (Sibéria Oriental), Sibéria.
Lembrar: a Crimeia (Crimeia), o Extremo Oriente (Extremo Oriente), o Oriente Médio (Oriente Médio), o Midland s(condados centrais da Inglaterra), Highland s( Terras Altas, Terras Baixas s(Planícies).
Regra 2 Artigo a não usado com títulos cidades.
Exceção: Haia – Haia
Lembrar: o Haia está em a Holanda. Haia fica na Holanda.
Regra 3. Artigo a usado antes dos títulos direções cardinais(uma vez que são os únicos no mundo): o Leste (leste), o Oeste (oeste), o Sul (sul), o Norte (norte).
Regra 4. Artigo a usado antes de denotar substantivos tipo de paisagem geográfica
- à beira-mar - na costa
- na costa - na costa
- no campo - fora da cidade, no campo
- no campo - no campo
- na floresta - na floresta
- na(s) floresta(s) - na floresta
- nas montanhas - nas montanhas
- na selva - na selva
Regra 5. Artigo a usado antes nomes de espaços aquáticos: oceanos, mares, rios, canais, estreitos, lagos, Além do mais baías.
- Oceano Atlântico - Oceano Atlântico
- O mar Vermelho
- O Volga - Volga (rio)
- O Canal do Panamá - Canal do Panamá
- O Canal da Mancha - Canal da Mancha
- A Corrente do Golfo
- O Baikal (o Lago Baikal) - Baikal (lago), mas Lago Baikal, Lago Seliger
Exceções - nomes das baías: Hudson Bay - Hudson Bay
Regra 6. Artigo a usado antes dos títulos serras e arquipélagos de ilhas(função coletiva do artigo a, ver final -s no final)
- os Urais
- o Cáucaso - Montanhas do Cáucaso
- as montanhas Rochosas
- as ilhas britânicas
- as Curilas - Ilhas Curilas
Exceções:
- picos das montanhas: Elbrus, Everest, Ben Nevis, etc.
- ilhas únicas: Cuba, Chipre, Haiti, etc.
Regra 7. Artigo a usado antes dos títulos desertos:
- o Gobi
- o Sahara
- o Kara-Kum
- o Kalahari
O artigo com nomes geográficos. Exercícios
Exercício 1.Complete a tabela com exemplos.
Exercício 2.Insira o artigo onde for necessário.
As Ilhas Britânicas são um grupo de _____ ilhas no ____ Mar do Norte na ____ costa atlântica da ___ Europa. ___ duas maiores ilhas são chamadas ___ Grã-Bretanha e ___ Irlanda. ___A Irlanda está dividida em ___ dois países: ___ República da Irlanda e ___ Irlanda do Norte, que faz parte do ___ Reino Unido. ___ duas ilhas são separadas pelo ____Mar da Irlanda.
Exercício 3Anote e memorize os nomes geográficos do exercício 2.
Ilhas Britânicas, Mar do Norte, Oceano Atlântico, Europa, Grã-Bretanha, Irlanda, República da Irlanda, Irlanda do Norte, Reino Unido, Mar da Irlanda.
Artigos em inglês são um dos tópicos básicos. No entanto, muitas vezes causam dificuldades para os alunos. Afinal, não há artigos no idioma russo e não está claro para nós quando colocá-los e quando não.
Artigos antes de feições geográficas (cidades, países, etc.) fazem parte desse tema maior. Neste artigo, veremos como usá-los corretamente.
Por que os artigos são necessários?
Artigo - este é um pequeno rótulo que é colocado na frente de algumas palavras para facilitar o tratamento delas. Não traduzimos artigos para o russo. No entanto, é o artigo que é o ponteiro e nos ajuda a pegar informações sobre a palavra. Como? Para responder a isso, vejamos as funções que ele desempenha.
O artigo desempenha as seguintes funções:
- Mostra o que o objeto ou estar em questão. Por exemplo: mesa, cadeira, armário, gato, cachorro, aluno, professor, etc.
- Mostra que você está falando sobre algo. conceito específico ou geral. Compare as duas frases a seguir.
Geral: Eu quero um carro.
Específico: eu quero este carro vermelho.
Existem dois tipos de artigos em inglês:
- definitivo - o- quando falamos de algo específico
- indefinido - um/um- ao falar sobre o conceito geral
Examinamos os artigos em detalhes neste artigo.
Artigos com nomes geográficos
nome geográficoé um nome que denota uma característica geográfica específica. Por exemplo: países, montanhas, ilhas, mares.
Antes dos nomes geográficos, colocamos o artigo the (como apontamos para um objeto específico), ou não colocamos o artigo.
Vejamos isso em detalhes.
1. Uso do artigo com nomes de países
Colocamos o artigo o quando falamos de um país como um território dividido em várias partes. Isso é chamado de divisão administrativa.
Nesses casos, o nome contém as palavras: estados, república, federação, emirados, reino, etc.
Ou seja, quaisquer palavras que mostrem que é uma combinação de várias partes.
Vejamos um exemplo:
Nós estamos falando a Reino Unido da Grã-Bretanha (Reino Unido da Grã-Bretanha), pois queremos dizer unificação. Mas diremos Grã-Bretanha - sem o artigo.
Nós estamos falando a Federação Russa (Federação Russa), ou seja, a unificação de várias partes. Mas a Rússia está sem o artigo.
Vejamos a tabela:
| Com o artigo o | Sem artigo |
| a Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte |
Grã Bretanha Britânia |
| a Reino da Dinamarca Reino da Dinamarca |
Dinamarca Dinamarca |
| a República de Cuba República de Cuba |
Cuba Cuba |
| a República Federal Alemã República Federal da Alemanha |
Alemão Alemanha |
| a Federação Russa Federação Russa |
Rússia Rússia |
| a República Checa República Checa |
tcheco tcheco |
| a República Popular da China República Popular da China |
China China |
| a Estados Unidos da América EUA |
América América |
| a Emirados Árabes Unidos Emirados Árabes Unidos |
Emirados Árabes Emirados Árabes Unidos |
2. Usando o artigo com nomes de cidades
É muito simples aqui. Lembre-se, não colocamos o artigo antes dos nomes de cidades, estados e vilas.
Moscou - Moscou
Berlim - Berlim
Kiev - Kyiv
Londres - Londres
Pequim - Pequim
Amsterdã - Amsterdã
Paris - Paris
Roma - Roma
As exceções são as cidades que são um estado. Por exemplo, o Vaticano.
3. Uso do artigo com nomes de mares, rios, oceanos
Antes de toda a água usamos o artigo o. Ou seja, inclui:
- oceanos
- estreito
- canais
- correntes
Por exemplo:
a oceano Atlântico
oceano Atlântico
a oceano Pacífico
oceano Pacífico
a oceano Índico
oceano Índico
a Mar Negro
Mar Negro
a mar Vermelho
Mar Vermelho
a Volga
Volga
a Vestir
Vestir
a Bósforo
Bósforo
a Estreito de Bering
Estreito de Bering
a Mar do Japão
Mar Japonês
4. Artigos antes dos nomes das montanhas
Se estamos falando de uma cordilheira, ou seja, uma conexão de vários picos, então colocamos o artigo the.
Por exemplo:
a Andes
Andes
a Urais
Montes Urais
a Alpes
Alpes
a Himalaia
Himalaia
Se estamos falando de um pico, montanha, vulcão separado, não colocamos o artigo.
Elbrus
Elbrus
Kilimanjaro
kilimanjaro
Vesúvio
Vesúvio
5. Artigos com ilhas
Assim como com as montanhas, se estamos falando de um grupo de ilhas, colocamos no artigo o:
a Ilhas Canárias (Canárias)
Ilhas Canárias (Canárias)
a ilhas britânicas
ilhas britânicas
a Bahamas
Bahamas
Se queremos dizer ilhas individuais, o artigo não é colocado:
Chipre
Chipre
Madagáscar
Madagáscar
Jamaica
Jamaica
Assim, consideramos o uso de artigos com objetos geográficos. Agora vamos praticar isso.
Tarefa de reforço
Traduza as seguintes frases para inglês. Deixe suas respostas nos comentários abaixo do artigo.
1. Você vai para Londres?
2. Ela mora nos Estados Unidos da América.
3. Ela nasceu na Rússia.
4. Eles visitaram Madagascar.
5. Don é um grande rio.
O uso do artigo "The" com nomes geográficos, países e idiomas.
Os nomes são usados sem o artigo (incluindo os nomes de cidades e países).
Por exemplo:
John, Mary, Julianna, Irina, Moscou, Odessa, Ucrânia, América (mas: Haia - excl.)
Nações, nacionalidades, grupos étnicos como um todo são usados com "The".
Por exemplo:
os americanos, os japoneses, os índios (americanos, japoneses, indianos).
Idiomas (apenas com a palavra idioma) - o idioma inglês, o idioma russo.
Mas! Apenas idiomas sem o artigo - inglês.
Por exemplo:
Inglês, francês, russo, tailandês, suaíli.
Nomes de estados contendo a palavra república, união, reino, etc. usado com "O".
Por exemplo:
Os Estados Unidos,
o Reino Unido,
a República da África do Sul,
a União Soviética,
a República Federal Alemã,
as pessoasda Republica da China.
Os países no singular, cujo nome é percebido como um nome (geralmente consiste em 1 palavra), incluindo os nomes dos estados individuais, são usados sem o artigo.
Por exemplo:
Inglaterra, França, China, Ucrânia, Alemanha, Geórgia, Utah, Arkansas, Grã-Bretanha, Irlanda do Norte, África do Sul.
Países e outros nomes de lugares são pluralizados com "The".
Por exemplo:
Os Países Baixos,
os Estados Unidos,
as Filipinas,
as Ilhas Canárias,
os urais,
os Grandes Lagos.
Oceanos, mares, baías, estreitos, rios, grupos de lagos, arquipélagos, serras, desertos têm o artigo "O".
Por exemplo:
o Ártico, o Mar Negro, o Golfo Pérsico, o Canal Britânico, o Danúbio, os Grandes Lagos, as Bahamas, o Cáucaso, o Deserto do Saara.
Mas! lagos separados, cachoeiras, montanhas são usados sem o artigo.
Por exemplo:
Baikal, Cataratas Vitória, Vesúvio, Montblanc, Everest, Elbrus.
Direções cardeais - com "O".
Por exemplo:
Sul, Norte, Oeste, Oriente Médio.
Continentes - nenhum artigo.
Por exemplo:
Europa, América do Norte, Ásia Oriental, África do Sul.
Terra, céu, lua, sol - com "The".
Por exemplo:
A Terra, o céu, a Lua, o Sol.
Planetas, estrelas, constelações não têm um artigo.
Por exemplo:
Júpiter, Marte.
Países e estados (sem artigo)
Argentina - Argentina
Austrália
Áustria - Áustria
Bélgica
Brasil - Brasil
Canadá
Chile - Chile
China - China
Dinamarca - Dinamarca
Egito - Egito
Inglaterra - Inglaterra
França
Alemanha
(Grã Bretanha
Grécia - Grécia
Holanda - Holanda
Hungria - Hungria
Índia - Índia
Irã - Irã
Irlanda
Israel - Israel
Itália - Itália
Japão
Japão
Líbano - Líbano
Luxemburgo - Luxemburgo
México - México
Mongólia - Mongólia
Marrocos - Marrocos
Moçambique - Moçambique
Nova Zelândia- Nova Zelândia
Noruega
Polônia - Polônia
Portugal - Portugal
Rússia - Rússia
Arábia Saudita - Arábia Saudita
Escócia - Escócia
Espanha
Suécia
Suíça
Peru
País de Gales - País de Gales
Países e estados (com o artigo o)
O Congo - Congo
Os Países Baixos
Reino Unido (Reino Unido)
EUA (Estados Unidos da América) - EUA (Estados Unidos da América)
Continentes e áreas geográficas (sem artigo)
(Sul/Norte/Latina/Central) América - (Norte/Sul/Latina/Central) América
(Ocidental/Leste) Europa - (Ocidental/Leste) Europa
(Sudeste/Centro) Ásia - (Sudeste/Centro) Ásia
(Sul/Norte) África - (Norte/Sul) África
Austrália
Antártica - Antártida
Sibéria - Sibéria
Continentes e áreas geográficas (com o artigo o)
o Hemisfério (Ocidental/Leste/Norte/Sul)
o Ártico
a Antártida - Antártida
o (Extremo/Médio) Oriente - (Extremo/Médio) Oriente
o Pólo (Norte/Sul) - Pólo (Norte/Sul)
Algumas baías e lagos (sem artigo)
Baía de Hudson - Baía de Hudson
Baía de São Francisco - Baía de São Francisco
(Lago) Baikal
Lago Vitória - Lago Vitória
Lago Superior - Lago Superior
Lago Huron - Lago Huron
Lago Michigan - Lago Michigan
Lago Erie - Lago Erie
Lago Ontário - Lago Ontário
Lago da Cratera - Lago da Cratera
Lago Utah - Lago Utah
Lago Genebra - Lago Genebra
Grande Lagoa
Oceanos, mares, baías, lagos, rios, estreitos, canais e correntes (com o artigo o)
O Oceano Atlântico (o Atlântico) - Oceano Atlântico
o Oceano Pacífico (o Pacífico) - Oceano Pacífico
Oceano Ártico - Oceano Ártico
Oceano Índico - Oceano Índico
O Mar Mediterrâneo (o Mediterrâneo) - Mar Mediterrâneo
o Mar do Caribe (Caribe) - Mar do Caribe
o mar Vermelho
o Mar Negro
o mar Cáspio
O mar do norte
o mar Báltico
o mar de Barents
o mar de Bering
o mar amarelo
o mar de Okhotsk
o mar do japão
o Mar de Laptev - Mar de Laptev
Golfo do México - Golfo do México
a Baía de Bengala - Baía de Bengala
Golfo da Finlândia - Golfo da Finlândia
o Golfo da Biscaia
o Golfo Pérsico
O rio Amazonas)
o rio Nilo)
o Mississippi (rio) - Rio Mississippi
o Missouri (Rio) - Rio Missouri
Rio Grande - Rio Grande
o Yangtze (rio) - o rio Yangtze
o Tamisa (rio) / o rio Tamisa
o Sena (rio)
o Danúbio (rio) - rio Danúbio
o Amur (rio)
o Dnepr (rio) / o Dnieper
o Lena (rio)
o Ob (rio)
o Volga (rio)
o Yenisei (rio)
o Amu Darya - Amu Darya
O Estreito de Gibraltar - Estreito de Gibraltar
o Estreito de Dover (Pas de Calais) - Estreito de Dover (Pas de Calais)
o Estreito de Magalhães - Estreito de Magalhães
o Estreito de Bering - Estreito de Bering
os Dardanelos - Estreito dos Dardanelos
o Bósforo/Bósforo - o Bósforo
O Canal da Mancha (La Manche) - Canal da Mancha (La Manche)
o Canal de Moçambique - Canal de Moçambique
o canal de Suez
o Canal do Panamá - Canal do Panamá
o Canal Erie
A Corrente do Golfo
a Corrente da Flórida
a Corrente do Japão (o Kuroshio)
Olá meus leitores maravilhosos.
Eh, hoje estamos esperando, provavelmente, o tópico “mais favorito” de qualquer aluno - artigos com nomes geográficos em inglês. Ai que torcida!
Na verdade, na minha prática, provavelmente, não havia um único aluno que fosse louco por esses mesmos. E nem porque o tema é difícil, ou os alunos do 5º ano – ou mesmo do 6º ano – não conseguem dominá-lo. E tudo porque para os falantes de russo em geral é difícil entender que ainda deve haver algumas definições antes de um substantivo.
Mas hoje vamos nos livrar de todos os seus medos e fechar todos os cantos escuros do seu conhecimento. Estamos aguardando as regras, uma tabela completa com exemplos e muita coisa interessante.
Quero dar a você uma maneira fácil de lembrar o uso de artigos com nomes de lugares. Basta seguir os exemplos na tabela e lembrar. E então vamos passar para a prática - quero dizer e.
|
regra |
Exemplo |
|
Quando o artigo The é usado: |
|
| Títulos: Partes do mundo: O sul; O norte . |
A Noruega está localizada ao norte da Dinamarca. |
| Gravando: O Mississipi; O Nilo; O Dnepr; O Don. | O Nilo é o maior rio da África. O Volga leva ao Mar Cáspio. |
| moreia: O Mar Negro; O mar Vermelho; O mar Mediterrâneo. | Passamos nossas férias no Mar Negro. O Mar Morto é um lugar que eu mais desejo ver nesta viagem. |
| Grupos de ilhas e estados: As Ilhas Comores; As Canárias; Os Estados Unidos. | Seu sonho era ter um casamento nas Canárias. As Filipinas foram o primeiro país que visitaram nas férias. |
| Penínsulas e Cabos: Península da Indochina; O Cabo da Boa Esperança. MAS: Cabo Chelyuskin. | Ao norte do Cabo da Boa Esperança fica a Antártida. |
| serras: Os Andes; Os Urais. | Os Urais dividem a Rússia em partes européias e asiáticas. As Cordilheiras são a cadeia montanhosa mais longa do mundo. |
| Desertos: O deserto de Gobi; O deserto do Saara. | O deserto do Saara é conhecido como o maior deserto do planeta. O próximo é o deserto de Gobi. |
| oceanos: O Oceano Atlântico; O oceano Pacífico; O oceano Indiano. | Em seu caminho para a Austrália, ela cruzou o Oceano Pacífico. O Oceano Índico me atraiu mais quando eu estava decidindo para onde ir. |
| canais: Canal do Panamá. | O Canal do Panamá separa a América do Sul e a América do Norte. |
|
Quando o artigo The NÃO é usado: |
|
| Títulos: continentes: Ásia; Austrália; América do Sul; África. |
A África é considerada a parte mais pobre do mundo. Você já pensou em como as pessoas na Austrália andam morando do outro lado do planeta? Eles andam sobre suas cabeças? |
| países: Portugal; Espanha; Alemanha. MAS: a Argentina; Os Países Baixos; Haia; O Congo. Se o nome do país contiver as palavras República, Reino, Estados - o artigo "O" é usado: Reino Unido, República Dominicana, Estados Unidos. |
Eles saíram em turnê para a Alemanha e depois para o Reino Unido.
A Federação Russa e os Estados Unidos ficam a apenas 40 quilômetros de distância. |
| Regiões: Texas; Ásia Central. | Ela viajou por toda a Ásia Central. Texas é o maior estado dos EUA. |
| Cidades: Londres; Madri; São Petersburgo; Viena. | Nasceu em Moscovo, mas actualmente vive em Lisboa. |
| Gore: Everest, Kilimanjaro, Mont Blanc. | Milhares de pessoas sonham em escalar o Everest. Mas nem todos podem fazê-lo. |
| Vulcões: Batur, Elbrus, Rainier. | Vimos o nascer do sol no vulcão Batur. |
| Ilhas: Bali; Malta; Córsega. | Meu primeiro projeto nessa posição foi organizar uma viagem a Malta. |
| lagos: Lago Baikal. MAS: o artigo O é usado com grupos de lagos: Os Grandes Lagos; O Seliger. | O Lago Ontário é a vista mais bonita que já vi. |
Bem, minha querida, os cantos escuros do seu conhecimento ficaram pelo menos um pouco mais claros? Tenho certeza de que precisamos protegê-los imediatamente. Eu sugiro que você faça um teste de seus novos conhecimentos. No próximo artigo eu vou te dar
Um dos pontos mais difíceis do uso de artigos em inglês são os nomes próprios e, em particular, os nomes geográficos. Uma característica neles é que, de acordo com as regras, com todas as palavras que denotam um objeto específico ou único, o é usado. No entanto, é este artigo definido que é mais rico do que todos os outros em exceções. É por isso que é útil considerar e estudar separadamente os diferentes casos de uso do artigo the e outros em combinação com nomes geográficos.
O uso de artigos com nomes próprios em inglês
Substantivos próprios ou nomes próprios - nomes individuais de pessoas específicas (Paul, Sam), países e cidades (Inglaterra, Dublin), dias da semana e do mês (agosto, segunda-feira) e assim por diante. As principais classes de nomes próprios são: nomes pessoais, elementos de calendário e nomes geográficos:
- a) continentes;
- b) países;
- c) cidades;
- d) rios, lagos, mares e oceanos;
- e) montanhas e assim por diante.
Nomes pessoais
1. Normalmente, o nome de uma pessoa, sendo o nome de alguém considerado único, não precisa ser definido:
Robert Shawn encolheu os ombros. Robert Shawn deu de ombros.
- Quando nomes pessoais designam membros individuais de uma família, eles são tratados como substantivos contáveis:
Lembre-se que você é um Osborne - é um nome para se orgulhar. - Lembre-se que você é Osborne - este é um nome para se orgulhar. (Um da família Osborne).
Se a família é denotada como um todo, então o artigo definido é usado:
— Os Browns estavam ressentidos com alguma coisa, não individualmente, mas como família. “Os Browns estavam descontentes com alguma coisa, não individualmente, mas como família.
2. Quando o locutor quer enfatizar o nome de uma pessoa muito famosa, usa-se o definitivo the. Aqui, o artigo é fortemente enfatizado e pronunciado [ðiː].
— Conheci Robert De Niro outro dia. – Você quer dizer o Robert De Niro? “Conheci Robert De Niro outro dia. O mesmo Robert De Niro?
3. O artigo indefinido é colocado antes de um nome pessoal para indicar uma pessoa determinada, geralmente desconhecida do ouvinte:
— Vou passar o dia com uma senhorita Warren. “Passo o dia com uma certa senhorita Warren.
- Às vezes, "certo" precede um substantivo pessoal:
- Vou me casar com uma senhorita Peek. – Não é uma certa Sally Peek que Tommy me disse que você acha a criatura mais linda do mundo? - Vou me casar com a Srta. Peak. "Não é a Sally Peake que você acha que é a criatura mais linda do mundo, como disse Tommy?"
4. Os nomes pessoais precedidos de um substantivo explicativo denotando títulos e classificações são usados sem artigo:
- Dr. Watson;
- Presidente Lincoln;
- Lord Byron.
- Se o substantivo aposto denota trabalho, nacionalidade ou fé, então o é colocado, mas às vezes (especialmente em inglês americano) o artigo é omitido:
— (O) artista Stubbs pintou principalmente cavalos. – O artista Stubbs pintou principalmente cavalos.
Estilo jornalístico
No estilo jornalístico, os substantivos explicativos costumam ser usados como se fossem títulos (falsos ou pseudo-títulos):
- Cabeleireira Caroline Johnson;
- Herdeiro de loja de departamentos de 35 anos Sílvia Wilson.
Títulos falsos foram popularizados pela revista Time e hoje são uma ocorrência comum no jornalismo. Escrita jogador de futebol Matthew White, não Matthew White, o / um jogador de futebol tem duas vantagens: economiza espaço e libera os usuários da sutil distinção entre o jogador de futebol (para os famosos) e um jogador de futebol (para os obscuros).
O título falso é útil para jornalistas, mas não se aplica à escrita normal.
Se for necessário usar isso, o nome não deve ser muito longo; não deve ser escrito em letras maiúsculas, como se fosse um título real; e não deve ser separado por vírgulas. No entanto, no jornalismo, uma vírgula pode ser usada se o substantivo aposto for muito longo.
Artigos com nomes geográficos
Artigos com nomes geográficos têm muitas exceções. É melhor considerá-los em categorias separadas. Vale notar que todos os itens a seguir se aplicam ao uso de nomes na fala: para cartografia, a norma aceita é a ausência de artigos em todos os casos.
Artigos com nomes de países, continentes, estados, cidades e vilas + exceções
- Com os nomes dos países, na maioria dos casos, o artigo zero é usado:
— “Agora, quando voltarmos para a Austrália, você gostaria de visitar minha família comigo?” "Agora que estamos de volta à Austrália, você gostaria de vir comigo para meus pais?"
- No entanto, com países que têm um plural em seu nome, apenas o é usado:
— “Não podemos simplesmente nos deitar em algum lugar na Holanda?” "Não podemos simplesmente nos deitar em algum lugar na Holanda?"
- Mas mesmo neste caso existem algumas exceções. Por exemplo:
- O Vaticano
- O Congo
Com os nomes dos países e estados
Para um reino (“Reino”), uma república (“República”), uma federação (“Federação”), uma união (“União”) ou qualquer outra forma de governo cujo nome esteja incluído no nome de um estado, use o.
- Isso pode ser justificado da seguinte forma: em tal construção, é a palavra mencionada que será aquela à qual o artigo está anexado e, portanto, serão aplicadas as regras básicas para o uso de artigos com substantivos comuns. Por exemplo:
— A ‘Federação Russa’ deveria estar com um artigo definido ou sem ele? “A Federação Russa” precisa ser escrita com ou sem o artigo definido?”
- No entanto, se o mesmo estado tiver um nome alternativo que não contenha uma das palavras listadas acima, o não será usado com ele:
— “A ‘Rússia’ deve ser com um artigo definido ou sem ele?” – “Rússia” deve ser escrito com ou sem artigo definido?
- Outra adição importante: ao escrever o nome do país usando a abreviatura, o mesmo artigo é preservado ao escrever versão completa:
— “A RF deve ser com artigo definido ou sem?” “A RF precisa ser escrita com ou sem artigo definido?”
com continentes
Com os nomes dos continentes, é mais frequentemente usado com o artigo zero:
— “Escrever a América do Sul com artigo definido ou as Américas sem ele será um erro em ambos os casos.” – “Escrever “América do Sul” com o artigo definido ou “América” sem ele seria um erro em ambos os casos.
Existem três exceções:
- O Ártico - o Ártico;
- A Antártida - Antártida;
- As Américas - Américas, nome comum para todos os continentes americanos;
Para nomes de cidades, estados e vilas, em casos gerais, também são usados sem o artigo.
No entanto, se qualquer um dos itens acima for escrito usando a construção o país/continente/estado/cidade/cidade/vila/ect. de , então o artigo definido the será necessário.
Uso do artigo com regiões geográficas
Artigos com nomes geográficos podem ser qualquer coisa, mas o artigo mais frequentemente é encontrado entre eles.
- O artigo the é usado com a maioria dos nomes geográficos de regiões:
— “Parece que você esqueceu que o Extremo Oriente tem outros fusos horários do que nós.” “Você parece ter esquecido que Extremo Oriente fusos horários não são os mesmos que os nossos.”
Mas se a situação das unidades geográficas for bastante clara, o uso do artigo com os nomes das unidades administrativas dentro de um país, como regiões, regiões, terras, territórios, distritos e outros (excluindo as repúblicas e estados mencionados acima) é uma ponto discutível.
Na maioria das vezes eles fazem isso: se a palavra foi transliterada (como oblast ou kray), então o artigo zero é usado. Este formulário é frequentemente usado quando palavra em inglês não pode transmitir sutilezas semânticas: por exemplo, a palavra região, que é a tradução oficialmente aceita das palavras “região” e “região”, pode remover a diferença entre esses dois termos e alterar o significado da frase.
- Se a palavra em inglês for usada, é permitido colocar o. Por exemplo:
— A região de Moscou e a região de Moscou não são o mesmo lugar. - A região de Moscou [região de Moscou] e a região de Moscou não são o mesmo lugar.
- Outro ponto de uso do artigo definido é capes:
— “Venha até o mapa e nos mostre onde fica o Cabo da Boa Esperança.” “Venha até o mapa e nos mostre onde fica o Cabo da Boa Esperança.”
- Mas muitas vezes há exceções:
– “Capes – por exemplo, Cabo Dezhnev – são importantes para a geografia como marcas…”
Os nomes das capas devem ser tratados com cautela e, se possível, verificados a cada vez antes de serem escritos.
Com os seguintes países, você pode usar o artigo o, e sem ele:
- (o) Líbano
- (o) Iêmen
- (o) Camarões
- (o) Congo
- (a) Costa do Marfim
- (o) Sudão
- (a) Argentina
- (a) Ucrânia
Mas há uma tendência de usar sem o artigo definido.
Outras regiões geográficas com:
- O antártico
- o Ártico
- o Cáucaso
- Midlands - os condados centrais da Inglaterra
- (a) Crimeia
- Oriente Médio - Oriente Médio
- a Riviera
- (o) Ruhr
Artigos com nomes de corpos d'água (oceanos, mares, rios, correntes, canais, cachoeiras)
Os nomes de muitos corpos d'água têm suas próprias regras para fixação de artigos.
- O artigo definido é usado com os nomes dos oceanos:
— O Oceano Atlântico se estende de norte a sul. O Oceano Atlântico estende-se de norte a sul.
- Também com os nomes dos rios, costuma-se usar o:
— O Nilo desempenhou um papel importante na história antiga e na formação da cultura e sociedade humana primitiva. Neil desempenhou um papel importante na história antiga e a formação da cultura e sociedade humanas primitivas.
- Com os nomes da maioria dos mares, o é usado:
— Embora o Mar Cáspio seja considerado um lago agora, ainda é rico em petróleo. - Embora o Mar Cáspio seja agora considerado um lago, ainda é rico em petróleo.
- Além disso, o artigo definido é usado com os nomes de canais, correntes, estreitos e cachoeiras:
- Nem todo mundo sabe o nome do Angel Falls - a cachoeira mais alta do mundo. - Poucas pessoas conhecem o nome de Angel Falls - a cachoeira mais alta do mundo.
- Os lagos são uma exceção. Em situações normais, o também é usado com eles, mas às vezes se o nome começar com a palavra Lago com letra maiúscula, o artigo não pode ser usado:
Lago Baikal é escrito desta forma. “Lake Baikal é escrito assim.
Mas há uma exceção. Observação:
o Grande Lago Salgado, o Lago de Genebra (Lago Genebra).
O mesmo é usado com os nomes dos grupos de lagos:
Em qual região econômica da Rússia está localizado o Seliger? – No território de qual região econômica da Rússia está localizada a Seliger?
- Outro tipo de corpos d'água - baías - é o mais controverso de todos. Para determinar a necessidade de um artigo antes do nome da baía, a preposição de no nome pode ajudar. Se for, então você precisa colocar o antes da baía, se não, então você não precisa:
— O cartão-postal mostrava uma bela foto da Baía de São Francisco ao pôr do sol. O cartão-postal mostrava uma bela foto da Baía de São Francisco ao pôr do sol.
a Baía da Biscaia, a Baía de Chesapeake.
Nomes do deserto
- Os desertos geralmente são nomeados usando o artigo definido e a palavra Desert, capitalizada após o nome:
- O deserto de Danakil na Etiópia pertence ao tipo raro de deserto de sal. – O deserto de Danakil na Etiópia pertence a um tipo raro de deserto de sal.
- A situação é semelhante com os nomes de planaltos, planícies e vales. Neste caso, as palavras Planície e Vale são usadas:
— Os eventos do segundo enredo acontecem no novo telescópio de pesquisa localizado no lugar chamado Starlight Valley, longe do mundo urbanizado moderno e contam a história de dois cientistas... — Os eventos do segundo enredo ocorrem na nova pesquisa telescópio localizado em um lugar chamado Valley of Starlight, longe do mundo urbanizado moderno, e conta a história de dois cientistas…
As exceções são os nomes de alguns vales: por exemplo, Death Valley e Yosemite Valley (Death Valley e Yosemite Valley, respectivamente).
Nomes de montanhas e ilhas individuais
Outro item da lista de nomes próprios geográficos são montanhas e ilhas.
- O artigo zero geralmente é usado com os nomes de ilhas individuais:
Por que a Groenlândia tem um nome tão estranho? Por que a Groenlândia tem um nome tão estranho?
- No entanto, com grupos de ilhas e arquipélagos, o artigo é obrigatório:
— As Ilhas Marianas fazem parte da Micronésia, que faz parte da Oceania. – As Ilhas Marianas fazem parte da Micronésia, que faz parte da Oceania.
- Ao escrever os nomes de cadeias de montanhas e maciços, o artigo definido também é usado:
— O Cáucaso é um nome tanto para uma cadeia de montanhas quanto para uma região. - O Cáucaso é o nome de uma cordilheira e de uma região.
Da mesma forma, com os nomes das colinas.
Mas os nomes de montanhas separadas não exigem nenhum artigo:
- Elysium Mons não é muito conhecido, mas é uma das montanhas mais altas. - O Monte Elísio não é muito conhecido, mas é uma das montanhas mais altas.
- Bem como os nomes dos vulcões individuais:
A erupção do Monte Etna foi filmada. A erupção do Monte Etna foi filmada.
Observe que pode ocorrer interferência nos nomes de vulcões e montanhas. O mesmo objeto pode ser chamado de vulcão e montanha, mas a palavra será enquadrada de forma diferente.
- Também vale mencionar as peculiaridades de escrever os nomes das penínsulas. Ao contrário das ilhas, elas exigem:
Deve estar bem frio agora na península de Taimyr. – Deve estar bem frio na Península de Taimyr agora.
Artigos com nomes de ruas, estradas e praças
Dos casos em que o artigo definido é usado com nomes geográficos, é lógico passar para edifícios erguidos por mãos humanas. Eles serão discutidos a seguir.
- Usado com nomes de estradas:
- Low Lane irá levá-lo daqui até o correio que você precisa. “A pista baixa o levará daqui até o correio que você precisa.
Rodovias e rodovias
- Por outro lado, rodovias e rodovias são usadas apenas com o artigo definido:
— A Outer Highway vai do centro da cidade direto para o distrito de escritórios mais bem pago. “A estrada externa leva do centro da cidade direto para o distrito de escritórios mais bem pago.
O artigo zero é usado com nomes de ruas:
— Existe uma rua chamada “Rua Mira” em quase todas as cidades ou vilas. – Existe uma rua chamada “Rua do Mundo” em quase todas as metrópoles ou pequenas cidades.
Existem algumas exceções: (a) High Street (em qualquer cidade), The Mall and the Strand (em Londres), a Great North Road, (a) Edgware Road, (a) Old Kent Road.
com quadrados
Assim como com os nomes das áreas:
— Não é nem uma questão se o Red Square deve ser escrito com um artigo ou sem ele, se você é bom com a gramática inglesa. - Não é nem uma questão se você precisa escrever Red Square com ou sem um artigo, se você é de alguma forma versado em gramática inglesa.
— Você sabe se Trafalgar Square se escreve com um artigo ou sem ele? – Você sabe se Trafalgar Square deve ser escrito com ou sem artigo?
- Edifícios únicos, por outro lado, exigem:
“Eu vim aqui não para ver você, mas o Hermitage!” “Vim aqui não para olhar para você, mas para l'Hermitage!
Nomes de hotéis, restaurantes, pubs são usados com o artigo definido
Juntamente com eles nesta categoria estão cafés, restaurantes, lojas e outros estabelecimentos similares:
— O café Girassol é ótimo e fica a apenas cinco minutos andando daqui! “Sunflower Cafe é ótimo, e fica a apenas cinco minutos a pé daqui!”
Assim como os hotéis:
— O hotel “Hospitalidade” não é muito confortável, mas é aquele tipo de hotel pequeno onde você pode ir quando não tem para onde ir na cidade. – O Hotel Hospitality não é muito conveniente, mas esse é o tipo de hotel pequeno para onde você pode ir quando não tem para onde ir nesta cidade.
Estações e aeroportos
- Voltando ao tema dos transportes, todas as estações, aeroportos, portos e outros locais de partida, bem como as companhias aéreas, não têm um artigo à frente do seu nome:
- Você pode chamá-lo “Victory airlines” ou “Pobeda airlines” em inglês." “Você pode falar inglês tanto para as companhias aéreas Victory quanto para as companhias aéreas Pobeda.
Bancos, pubs, restaurantes e hotéis com o nome de alguém em (terminando em -s, 's) são usados sem um artigo.
Por exemplo,
- - Luigi's
- — Harrods
- - Macdonald's
Palácios, castelos, igrejas, assim como muitos outros edifícios religiosos e históricos, em geral, têm um artigo zero na frente do nome.
O uso de artigos com o nome de instituições e organizações
Mas há outros usos do artigo the e outros com nomes próprios. As organizações, como fenômeno mais abstrato que os edifícios, possuem muitos subitens e casos especiais de uso de artigos diferentes.
- Com os nomes de organizações, empresas, fundações e outras instituições similares, o definitivo é usado:
— A Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço anunciou um briefing. - A Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço anunciou um briefing.
- No entanto, ao usar uma abreviação do nome da organização, o artigo é substituído por zero:
A NASA anunciou um briefing. - A NASA anunciou um briefing.
Mas: a BBC, o FBI, a UE, as Nações Unidas (a ONU).
Os nomes dos partidos políticos também precisam do artigo definido:
— O Partido Democrata é o nome de um partido em particular, embora existam partidos democráticos em quase todos os países onde um partido pode existir. - O Partido Democrata é o nome de um partido em particular, embora existam partidos democráticos em quase todos os países onde um partido pode existir.
Instituições políticas, como partidos, são usadas com o artigo a.
- Os nomes de épocas históricas como fenômenos únicos exigem:
“Isso foi inventado durante o Renascimento ou o Iluminismo?” “Foi inventado durante o Renascimento ou o Iluminismo?”
Artigos com meses e dias da semana em inglês
Em um complexo, é fácil se confundir em partículas auxiliares - artigos e preposições. Algumas das regras relativas aos artigos também são relevantes neste caso.
Os dias da semana geralmente não exigem nenhum artigo, assim como os meses. Os nomes dos feriados, ao contrário da suposição óbvia, também são usados apenas com o artigo zero.
- No entanto, como exceção, para enfatizar intencionalmente que estamos falando de um dia abstrato, com o acima, você pode usar:
— Quem marca um encontro no sábado? Quem marca a consulta no sábado?
- Por outro lado, quando você precisa se concentrar na especificidade de um dia ou evento, é aceitável usar:
— O melhor julho de toda a minha vida. O melhor julho da minha vida.
Navios e barcos
Tem um artigo definido na frente dele.
— O Titanic é um navio tão lendário que requer um artigo definido antes do nome dele. O Titanic é um navio tão lendário que requer um artigo definido antes de seu nome.
- Os nomes dos pequenos barcos não são escritos com um artigo:
Como você chama seu iate? – Simplesmente Emboscada. – Por que não A Emboscada? Não sei. Porque é pequeno.
Os nomes das naves espaciais são usados sem o artigo: Discovery, Apollo.
Escolas, faculdades e universidades
- Nomes de qualquer instituições educacionais usado sem um artigo:
— As janelas do meu quarto dão para a Escola Número 43 junto com vários outros prédios de apartamentos. - As janelas do meu quarto dão para a escola número 43, junto com vários prédios de apartamentos.
Nomes de eventos esportivos
Outro caso de uso do artigo definido são grandes eventos públicos:
— Você se lembra onde serão realizados os próximos Jogos Olímpicos? - Você se lembra onde serão realizados os próximos Jogos Olímpicos?
- a Copa do Mundo;
- o Aberto Britânico;
- a final da Copa.
Revistas e jornais
Jornais e revistas são um item especial no uso de artigos. Por padrão, nenhuma parte do discurso auxiliar é usada com eles, mas muitas vezes a palavra “the” é incluída no título da própria publicação e é maiúscula: The Times, The Guardian, The Sun, The Economist, The One; Hoje, Forbes, Daily Express, Tribune, National Geographic.
Uma regra semelhante se aplica aos nomes de grupos musicais, grupos e bandas: As Portas, A Revolução, Os Explorados; Ramones.
Nos casos listados acima, nomes estrangeiros nunca são usados com artigos em inglês e, se disponíveis, mantêm o artigo em seu próprio idioma: o mundo.
o Whitehall (um teatro) - Whitehall (uma rua).
Resumo do artigo
Muitas palavras são incluídas nos nomes de edifícios e lugares. Este é um caso complexo que tem muitas subcláusulas separadas:
- Um lugar com o nome de alguém ou algo será nomeado sem o artigo.
2. No entanto, neste caso, é preciso ter muito cuidado: muitos nomes que são escritos com letra maiúscula não têm, na verdade, um nome próprio em sua base. O é usado com eles.
3. Se tal nome for expresso com a terminação possessiva -'s, o artigo também não é usado.
4. Muitas vezes a preposição de no título também pode indicar a necessidade de um artigo definido.