من حيث الحجم ، يتناول هذا الكتاب المدرسي الكتب المدرسية القواعد المعيارية لجامعات اللغات. ومع ذلك ، فإنه يختلف عنها بشكل أساسي في كونها أقل تفصيلاً. نظريتحليل الظواهر النحوية ، لأنها غير مخصصة لذلك تمرين معلمون اللغة الإنجليزية ، ولتدريب المتخصصين المرتبطين بها العمل التطبيقيمع الانجليزية.

سنة: 1998

الناشر: UNVES
شكل: بي دي إف
تحميل
الحجم : 36,3 ميغا بايت

K. N. Kachalova، E. E. Izrailevich - English Grammar، 1998

يبرز الكتاب المدرسي الظواهر النحوية الأساسية ،موجودة في كل من الخطاب العامي اليومي والتجاري ، وفي النصوص والوثائق الاقتصادية والتجارية الخارجية ، نظرًا لأن الكتاب المدرسي يهدف في المقام الأول إلى المؤسسات التعليميةنظام وزارة التجارة الخارجية. بعض الأقسام مثل النعت صيغة المصدرو جيروندبالتفصيل أكثر من الأقسام الأخرى.

من حيث الحجم ، يتناول الكتاب المدرسي كتب القواعد المعيارية لجامعات اللغات

نظرًا لأن دراستهم التفصيلية مهمة بشكل خاص للترجمة الدقيقة للنصوص والوثائق الخاصة. الأمثلة التي توضح الظواهر النحوية والعديد من التدريبات مبنية ليس فقط على المفردات اليومية ، ولكن أيضًا على المفردات السياسية والاقتصادية والتجارة الخارجية الأكثر استخدامًا.

من حيث الحجم ، يتناول هذا الكتاب المدرسي كتب القواعد المعيارية لمدارس اللغات. ومع ذلك ، فإنه يختلف عنهم بشكل أساسي في التحليل النظري الأقل تفصيلاً للظواهر النحوية ، حيث أنه ليس مخصصًا لتدريب مدرسي اللغة الإنجليزية ، ولكن لتدريب المتخصصين المتعلقين بعملهم العملي مع اللغة الإنجليزية.

لكنها تختلف قليلاً عنهم في تحليلها النظري للظواهر النحوية.

يغطي الكتاب المدرسي الظواهر النحوية الرئيسية التي تحدث في كل من المحادثات اليومية والتجارية ، وكذلك في النصوص والوثائق الاقتصادية والتجارية الخارجية ، حيث أن الكتاب المدرسي مخصص في المقام الأول للمؤسسات التعليمية التابعة لوزارة التجارة الخارجية. تم تطوير بعض الأقسام ، مثل القربان ، والمصدر ، والغيرند ، بمزيد من التفصيل.

لكنها ليست مخصصة لتدريب مدرسي اللغة الإنجليزية.

نظرًا لأن دراستهم التفصيلية مهمة بشكل خاص للترجمة الدقيقة للنصوص والوثائق الخاصة. الأمثلة التي توضح الظواهر النحوية والعديد من التمارين لا تستند فقط إلى المفردات اليومية ، ولكن أيضًا على المفردات السياسية والاقتصادية الأكثر شيوعًا والتجارة الخارجية.

تنزيل الكتاب المدرسي السوفيتي

© VNESHTORGIZDAT موسكو 1957

شكل: djvu حجم الملف: 16.1 ميجابايت

تمهيد 3

علم التشكل المورفولوجيا

أجزاء الكلام 5

اسم

معلومات عامة 6

الأسماء الصحيحة والأسماء الشائعة 7

الأسماء المعدودة وغير المعدودة 8

رقم 9

صيغة الجمع للأسماء 10

حالات خاصة لتكوين الجمع للأسماء 11

جمع الأسماء المركبة. 13

الأسماء مستخدمة فقط في صيغة المفرد 14

الأسماء مستخدمة فقط في صيغة الجمع 15

الحالة 16

شاهد جدول المحتويات الكامل ...

الحالة المشتركة 16

18 حالة الملكية

الجنس 21

الأسماء في تعريف الوظيفة 22

المحددات 23

المادة (المادة)

معلومات عامة 25

نطق المقالات 27

مكان المادة 28

29- استخدام الجملة والضمائر بعضًا وأيًا مع الأسماء الشائعة

29- استعمال المادة والضمائر بعضاً وأيّاً مع الأسماء المعدودة

التعبير باللغة الروسية عن المعاني التي تنقلها المقالة ، والضمائر بعضًا وأيًا ، وكذلك ضمائر الملكية ،

قبل الأسماء المعدودة 29

35- استعمال أداة التصنيف والضمائر بعضاً وأيّاً مع الأسماء المعدودة

41- استخدام مقالة التفرد مع الأسماء المعدودة

46- استخدام المقال مع الأسماء المعدودة التي تحمل تعريفًا

51- استخدام الجملة والضمائر مع بعض الأسماء غير المعدودة

51- استخدام الكلمات والضمائر مع بعض الأسماء الحقيقية

54- استخدام الجملة والضمائر مع بعض الأسماء المجردة

عدم وجود مقال قبل الأسماء الشائعة -

56- مسعود

59- استخدام المادة مع أسماء العلم

61- استخدام المادة في بعض التركيبات المستقرة

اسم الصفة (الصفة)

معلومات عامة 63

درجات المقارنة 65

72- استعمال الصفات في معاني الأسماء

مكان الصفة في جملة 74

الاسم العددي (العددي)

معلومات عامة 76

77

الأعداد الترتيبية 80

82- الأعداد الكسرية

ضمير

معلومات عامة 84

الضمائر الشخصية 86

ضمائر الملكيةضمائر الملكية 89

الضمائر الانعكاسية 91

الضمائر المتبادلة 93

الضمائر التوضيحية 94

99- ضمائر الاستفهام

الضمائر النسبية 103

107ـ حالة عدم وجود ضمائر نسبية

الضمائر لأجل غير مسمى 107

الضمائر بعضوأي 107

الضمائر المشتقة من بعض وأي PO

ضمائر الكاهن 112

الضمائر المشتقة من خلال 113

114- الضمائر

الضمائر القليلة والقليلة 115

ضمير الكل 117

ضمير كلاهما 120

الضمائر إما ولا أيا منها 122

الضمائر كل و 123

124

125

الفعل

معلومات عامة 128

129ـ الفِعْل

130ـ طـقـس طـقـس

صحيح و الأفعال الشاذة(الأفعال المنتظمة وغير المنتظمة) 130

132- الأفعال الدلالية (المستقلة) ، المساعدة وشبه المساعدة

133

134- إهداء

الأشكال المحدودة للفعل 134

شخص ورقم 134

الحلقة 135

الصوت النشط (الصوت النشط) 135

يتوتر الصوت النشط 135

139

139

142

المستقبل 146

148

149- إهداء

ال المضارع المستمر 149- إسلام آباد

المضارع المستمر للفعل الانتقال 4- المصدر 152

153

157- مسعود

المستقبل المستمر في الزمن الماضي 161

الكمال 162 مرة

162- عقله

169

ال المستقبل مثالي 178- نورة

المستقبل التام في الزمن الماضي 180

أوقات المجموعة الكمال المستمر 181

181

الزمن الماضي التام المستمر (الماضي التام المستمر) 185

المضارع التام المستمر في المستقبل 188

المستقبل التام المستمر في الزمن الماضي (المستقبل التام المستمر في الماضي) 189

ملخص طرق ترجمة أزمنة الفعل الإنجليزي إلى اللغة الروسية 189

مقارنة الأزمنة الإرشادية الروسية والإنجليزية 192

تسلسل الأزمنة 194

ملخص لطرق ترجمة أزمنة الفعل الإنجليزي إلى اللغة الروسية في جملة ثانوية اعتمادًا على الجملة الرئيسية مع المسند الفعل في زمن الماضي 199

مقارنة الأزمنة الروسية مع الأزمنة الإنجليزية في جملة ثانوية اعتمادًا على الرئيسي مع المسند الفعل في الفعل الماضي 201

تسلسل الأوقات في جمل معقدة 203

حالات الانحراف عن قواعد التسلسل الزمني 204

206ـ

الصوت المنفعل 208

208- حياكة الأزمنة

الثورات الحقيقية والسلبية 209

210ـ استعمال العبارات المبنية للمجهول

212ـ

معاني مختلفةتركيبات الفعل ليكون مع الماضي الجزء 215

مقارنة المسند المركب ، معبراً عنه بالجمع ليكون -f- Past Participle ، مع أزمنة مجموعة Perfect Passive

التعهد 216

طرق لترجمة العبارات المبنية للمجهول إلى اللغة الروسية 219

221- ترجمة عبارات روسية إلى اللغة الإنجليزية معبرة عن معنى المبني للمجهول

ميزات استخدام العبارات المبنية للمجهول في اللغة الإنجليزية 226

عبارات سلبية مع الموضوع الرسمي لها. 234

235

236

243- مسعود

243- مردود

معلومات عامة 243

الفعل يكون 244

الفعل أن يكون 248

254

يجب (يجب) الأفعال وسوف (سوف) 256

267ـ مصلح

معلومات عامة 267

يمكن للفعل 269

قد يكون الفعل(ربما) 273

يجب أن يكون الفعل 277

يجب أن يكون الفعل 280

تحتاج فعل 281

ملخص طرق التعبير عن التزام باستخدام توليفة الأفعال الناقصهمع المصدر 282

استخدام الأفعال المساعدة والوسائل لتجنب تكرار الفعل السابق - المسند 285

الأشكال النانوية المحدودة للفعل 289

معلومات عامة 289

292- عقله

معلومات عامة 292

293- مسعود

صيغة المصدر مع الجسيمات حتى 294

صيغة المصدر بدون جسيم حتى 295

استخدام صيغة المصدر في صيغة الصوت النشط (صيغة المصدر النشطة) والصوت المبني للمجهول (صيغة المصدر الخاملة) 296

استخدام صيغة المصدر في أشكال غير محددة ، مثالية ، مستمرة وكاملة مستمرة 293

293- منازع

303- مسعود عبدالمجيد

305

306- مسعود عبدالمجيد

Turnover for -f- اسم (أو ضمير) -و- المصدر 306 الهدف مع

معدل الدوران "الاسمي مع المصدر" (الاسمي مع المصدر) 315

324- مسعود

324

معلومات عامة 324

استخدام gerund في شكل صوت نشط (Active Gerund) وصوت المبني للمجهول (Passive Gerund) 326

استخدام جيروند في شكل لأجل غير مسمى و الكمال 327

استخدام gerund في وظائف مختلفة 328

328- استخدام كلمة المرور بعد حروف الجر

334- مسعود

جيروند مع الاسم أو الضمير السابق 337

ترجمة gerund إلى الروسية 340

الفرق بين gerund والاسم اللفظي 341

الحارس 342

معلومات عامة 342

341- مسعود

أشكال بسيطة من القربان 344

345- مسعود

استعمال القربان 346

أشكال بسيطة من القربان 346

346- صالح عبدالمجيد

351- محلول منى

مكان الطرف الحالي النشط والماضي السالب في دالة التعريف 356

استخدام صيغة المضارع النشط والماضي النشط والخامل لتشكيل صيغ الأفعال المعقدة 357

357- مسعود

357- مسعود عبدالمجيد

359- مسعود عبدالمجيد

362- مناكير

ملخص طرق ترجمة المشاركات الإنجليزية إلى الروسية 363

ترجمة أسماء المشاركين و gerunds الروسية إلى اللغة الإنجليزية 364

دوران المفعول المستقل 373

دوران "حالة موضوعية مع فعالية" 377

377- مسعود

379- مسعود

الظرف

معلومات عامة 380

381- مسعود

384ـ توصيف الأحوال

ظروف المكان 384

ظروف الزمن 387

ظروف القياس والدرجة 391

394ـ عقله

الظروف التي تعطي الكلمات ظلال دلالية إضافية 395

الأحوال المتعلقة بالجمل ككل 397

398ـ طربه

الاحوال المستخدمة لربط الجمل 399

مقارنات الاحوال 339

مكان الظرف في الجملة 402

حرف الجر (حرف الجر)

معلومات عامة 405

409- مسعود

410

استخدام حروف الجر والظروف الفردية التي تتطابق معها بالشكل:

حوالي (411). اعلى (413). صليب (413). بعد (414). ضد (415). على طول (415). بين (415). في (416). قبل (418). خلف (418). أدناه (419). بجانب (419). بالإضافة إلى (419). بين (420). ما وراء (420). بواسطة (420). أسفل (422). خلال (423). ماعدا (423). لـ (424). من (426). في (427). مقارنة حروف الجر في و عند (430). داخل (430). في (430). من (431). من (433). بتاريخ عند (434). من أصل (436). مقارنة حروف الجر من والى (437). خارج (437). أكثر من (438). الماضي (439). دائري حوالي (439). منذ (440). مطابقة حروف الجر منذ ومن (440). من خلال (441). تيفل حتى (441). إلى (442). مقارنة حروف الجر بـ (444). نحو (٤٤٤). تحت (445). يصل (446). مع (447). مقارنة حروف الجر مع وبنسبة (449). ضمن (450). مقارنة حروف الجر من أجل ، خلال ، في ، ضمن (450). إخراج (451). حروف الجر المركبة (451).

الاتحاد (The Conjunction)

معلومات عامة 453

تنسيق التقاطعات 454

الاقترانات التبعية 455

460- مسعود

الاقترانات وحروف الجر والظروف التي تتطابق في الشكل 430

المداخلة 461

بناء الجملة

الجملة 462

معلومات عامة 462

الجملة البسيطة

الجمل 463

أعضاء الجملة الأساسيين وتعبيراتهم 464

الموضوع 464

الموضوع الرسمي 465

دوران هو عليه. هذا وهو ، منذ 466

468

المسند 469

469

469- مسعود

471- عقله

المسند الذي يعبر عنه رقم الأعمال هناك هو 472

اتفاق المسند مع الموضوع 476

أعضاء ثانوية من الجملة والتعبير عنها. 480

ملحق (الكائن) 480

التكملة المباشرة (الكائن المباشر) 480

الكائن غير المباشر 481

481

482- مسعود

التعريف (السمة) 482

الظروف (المعدلات الظرفية) 486

488ـ الجراح

الجمل ذات الأجزاء المتجانسة 489

الكلمات غير المتعلقة نحويًا بجملة (العناصر المستقلة) 490

الجمل التقريرية 491

ترتيب الكلمات في الجملة التقريرية 491

موقع الإضافات في الجملة 492

كائن غير مباشر وغير مباشر مع حرف جر حتى 493

موقع الظروف في الجملة 495

الانحرافات عن الترتيب المعتاد للأعضاء الرئيسيين للاقتراح 496

499- الانحرافات عن الترتيب المعتاد للأعضاء القصر من الجملة

سرد جمل منفية 500

504

أسئلة عامة 504

أجوبة الأسئلة الشائعة 506

شكل سلبي القضايا العامة 507

أسئلة مفصّلة 508

أسئلة خاصة 510

أجوبة الأسئلة الخاصة 511

الأمور المتعلقة بالموضوع أو تحديده 512

أسئلة خاصة مع المسند الاسمي المركب 513

514

أسئلة بديلة 515

516ـ عقله

جمل التعجب (517

جملة صعبة

الجملة المركبة (الجملة المركبة). 518

الجملة المعقدة الثانوية (الجملة المعقدة). 516

أنواع الجمل الثانوية 520

بنود الموضوع 522

فقرات الموضوع تبدأ ب 523

525ـ الجواب

إضافي الجمل الثانوية(بنود الكائن) 525

عبارات ثانوية إضافية تعتمد على الأفعال التي تعبر عن الطلب ، والمشورة ، والعرض ، والاتفاق ، والأمر 527

عبارات ثانوية إضافية تعتمد على الأفعال التي تعبر عن الشعور بالندم ، المفاجأة ، السخط ، الفرح ، إلخ. 528

عبارات ثانوية إضافية تعتمد على فعل الرغبة 529

الكلام المباشر وغير المباشر (الكلام المباشر وغير المباشر) 531

تحويل الكلام المباشر إلى كلام غير مباشر 532

الجملة التعريفيّة 532

جملة الاستفهام 536

الجملة الحتمية 539

541 مشروع بيع الملابس الجاهزة

545ـ عقله

الجمل 545

الجمل 548

المادة 549

الجمل 549

551- مسعود

552ـ عقد الامتياز

552- مسعود

554- مسعود

الجمل الشرطية 555

النوع الأول من الجمل الشرطية 555

النوع الثاني من الجمل الشرطية 557

النوع الثالث من الجمل الشرطية 559

استخدام can and might في الجزء الرئيسي من الجمل الشرطية من النوعين الثاني والثالث 560

تتكون الجمل الشرطية من عناصر النوعين الثاني والثالث 561

562ـ عقله

562ـ عقله

564- طمأنينة

تسلسل الأزمنة في الجمل المعقدة ، بما في ذلك الجمل الشرطية 564

566

567ـ عقله

الفاصلة 567

فاصلة في جملة بسيطة 567

فاصلة في جملة مركبة 569

570

570

النقطة (الوقف الكامل أو الفترة) 571

علامة الاستفهام (مذكرة الاستجواب) 571

مذكرة التعجب 572

اقتباسات (الفاصلات المقلوبة) 572

572

الواصلة 572

التطبيقات:

تشكيل الكلمات 573

ثانيًا. 594- مسعود

ثالثا. جدول الأفعال الشاذة 607

رابعا. قائمة بحروف الجر الأكثر شيوعًا ، وحروف العطف ، والكلمات المتحالفة ، بالإضافة إلى الظروف التي تتطابق في الشكل مع حروف الجر وحروف العطف ، والظروف التي تعمل على ربط الجمل 612

قائمة ببعض الظروف والتركيبات الأكثر شيوعًا التي تؤدي وظيفة الأحوال 615

تمارين 619

فهرس الكلمات والتركيبات التي تم تحليلها في الكتاب المدرسي 707

قم بتنزيل الكتاب المدرسي المجاني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية - القواعد العملية للغة الإنجليزية (Kachalova ، Izrailevich) 1957

سم. مقتطفات من الكتاب المدرسي ...

مقدمة

في هذه الطبعة ، تمت مراجعة الكتاب المدرسي وتوسيعه. تمت مراجعة العديد من الأقسام ، وبعضها تمت كتابته تقريبًا أو حتى بالكامل من الصفر. تتضمن هذه الأقسام: المقالة ، تسلسل الأزمنة ، الحالة المزاجية الشرطية ، معلومات عامة حول الأشكال غير الشخصية للفعل ، المصدر ، المفعول ، الظرف ، جمل الموضوع ، الجمل الثانوية. في أقسام أخرى ، تم إجراء تغييرات أكثر أو أقل وإضافات مهمة جدًا. في نهاية الكتاب المدرسي توجد قوائم بأحرف الجر الأكثر شيوعًا وحروف العطف والظروف ، بالإضافة إلى فهرس أبجديالكلمات والتركيبات التي تم تحليلها في الكتاب المدرسي. تم زيادة عدد التمارين ، كما تم إدخال بعض الأنواع الجديدة من التمارين ، مثل الأقسام الخاصة بالمقال ، وتكوين الكلمات ، وبعض الأقسام الأخرى.

تم إيلاء اهتمام خاص لمراجعة القسم الخاص بالمقال ، والذي يعد أحد أصعب الأقسام في قواعد اللغة الإنجليزية. جرت محاولة لربط نظام المقالات الإنجليزية ببعض الضمائر الروسية التي تتم مقارنتها بالمقالات من حيث معانيها ووظائفها في جملة. تؤكد سنوات الخبرة العديدة أن هذه الطريقة في شرح استخدام المقالات تجعل من السهل على الطلاب إتقان هذا الموضوع الصعب.

كما تم إيلاء الكثير من الاهتمام لإعادة صياغة القسم الخاص بالظروف ، والتي عادة ما تحظى باهتمام ضئيل في كتب القواعد الموجودة. على الرغم من أن المادة في هذا القسم بسيطة ، نظرًا لأن الظرف لا يحتوي على أي فئات نحوية ، فإن استيعاب هذا القسم يمثل صعوبات للطلاب. على الرغم من أنه في كثير من الحالات يمكن أن تُعزى هذه الصعوبات إلى المفردات بدلاً من القواعد ، يبدو لنا أنه من المبرر المنهجي أن نعكسها في كتاب قواعد عملي.

كما تعلم ، فإن مسألة الحالة الشرطية في اللغة الإنجليزية معقدة للغاية ولا يوجد إجماع حول هذه المسألة في كل من الأدبيات العلمية والقواعد التعليمية. في الإصدار السابق ، لم يعكس قسم الحالة المزاجية الشرطية ، كما لاحظ النقاد بحق ، صورة كاملة للأشكال التي تعبر عن معاني الحالة الشرطية. في هذا الإصدار ، يتم تقديم كل هذه النماذج في نظام معين. يحتوي هذا القسم على ملاحظة منهجية حول ترتيب مرور أشكال الحالة المزاجية الشرطية. يوصى بعدم الخوض في الشرط باعتباره موضوعًا نحويًا واحدًا ، ولكن الرجوع إليه طرق مختلفةتعبيرات الحالة الشرطية إلى أنواع الجمل المقابلة التي يتم استخدامها فيها ، وبالتالي نقل مرور الحالة الشرطية من التشكل إلى النحو. يوصى بإكمال قسم الحالة الشرطية بعد معرفة جميع حالات استخدامه. يبدو لنا مثل هذا المقطع من مزاج الشرط ، على أساس سنوات عديدة من الممارسة ، هو الأنسب من الناحية المنهجية.

اطلب من جميع الأشخاص الذين يستخدمون هذا الكتاب المدرسي ، وخاصة لمدرسي اللغة الإنجليزية ، الإبلاغ عن ملاحظاتهم الانتقادية إلى العنوان: Moscow، Oruzeiny per.، 25-a، V / O "Vneshtorgizdat".

علم التشكل المورفولوجيا

أجزاء من الكلام

كل الكلمات مقسمة إلى فئات تسمى أجزاء الكلام. تنتمي الكلمات إلى جزء أو جزء آخر من الكلام اعتمادًا على الميزات التالية: 1) معناها ، 2) الوظائف في الجملة ، 3) أشكال تشكيل الكلمات (اللواحق) و 4) أشكال التصريف (النهايات النحوية).

في اللغة الإنجليزية ، غالبًا ما لا تكون أشكال تكوين الكلمات وتصريفها من العلامات التي تميز جزءًا من الكلام عن الآخر ، نظرًا لوجود عدد ضخم كلمات انجليزيةلا تحتوي على لاحقات مميزة تشير إلى انتمائها إلى جزء معين من الكلام ، وعدد النهايات النحوية محدود للغاية.

تتميز أجزاء الكلام التالية:

1) الاسم

2) اسم الصفة (الصفة)

3) الاسم العددي (الرقم)

4) الضمير (الضمير)

5) فعل

6) الظرف

7) حرف الجر (حرف الجر)

8) العطف

9) المداخلة (المداخلة)

يعتبر الاسم والصفة والرقم والضمير والفعل والظرف أجزاء مهمة (مستقلة) من الكلام. يشيرون إلى الأشياء وصفاتهم وأفعالهم وما إلى ذلك ، وهم أعضاء في الجملة. حروف الجر وحروف العطف هي أجزاء خدمة في الكلام. يظهرون علاقات مختلفة بين أعضاء جملة أو جمل ، لكنهم ليسوا أعضاء في جملة.

التدخلات ليست كبيرة ولا وحدات الخدمةالكلام ، لأنهما يختلفان في معناهما ووظيفتهما في الجملة عن هؤلاء والآخرين.

نون (الاسم)

معلومات عامة

§ 1. 1. الاسم هو جزء من الكلام يشير إلى شيء. موضوع في النحو هو كل ما يمكن طرحه: من هذا؟ من هذا؟ او ما هذا؟ من هذا؟ على سبيل المثال: من هذا؟ من هذا؟ - رجل ، فتاة ، مهندس ؛ ما هذا؟ ما هذا؟ - بيت ، قمح ، ظلمة ، عمل.

2. عادة ما تكون الأسماء مصحوبة بمقالات أو محددات أخرى وغالبًا ما يتم دمجها مع حروف الجر. المقالات والمحددات الأخرى ، بالإضافة إلى حروف الجر ، هي علامات لاسم: جدول ، جدول ؛ هذا الكتاب قلمي الرصاص في الغرفة؛ مع سكر.

3. الأسماء لها رقمان: المفرد والجمع: جدول (مفرد) ، جداول (جمع) ؛ كتاب (مفرد) كتاب ، كتب (جمع) كتب.

4. الأسماء لها حالتان: مشترك وحيازة: عامل (حالة عامة) ، عامل (حالة ملكية) ؛ الأب (عام) ، الأب (الملك).

5. لا يتم تحديد جنس الأسماء في اللغة الإنجليزية من خلال شكل الكلمة ، ولكن من خلال معناها. الأسماء التي تدل على الكائنات الحية هي إما ذكورية أو أنثوية ، اعتمادًا على الجنس الذي تحدده: الرجل (المذكر) هو الرجل ، والمرأة (المؤنث) هي المرأة. الأسماء التي تدل على الجماد هي من الجنس المحايد: كرسي كرسي ، ماء ، نافذة.

6. الأسماء بسيطة ومشتقة ومركبة.

تتضمن الأسماء البسيطة الأسماء التي لا تحتوي على بادئات أو لاحقات في تكوينها: سفينة سفينة ، مدينة مدينة ، كتاب كتب ، قمح القمح.

تشمل الأسماء المشتقة الأسماء التي تحتوي على لاحقات أو بادئات في تكوينها ، أو كليهما في نفس الوقت: الظلام ، والظلام ، والخطأ في الطباعة ، والبطالة.

تشمل أكثر اللواحق المميزة للأسماء المشتقة ما يلي:

العمر: مرور ، زواج

تعصب ، -: المقاومة

دوم: الحرية ، الحكمة الحكمة

إيه: عامل ، كاتب كاتب

هود: الطفولة ، الحي

أيون: تقييد

منة: التنمية ، الحكومة

نيس: السعادة السعادة ، اللطف اللطف

السفينة: القيادة والصداقة والصداقة

تاي: الأمان ، اليقين

أور: رحيل رحيل ، سرور

الأسماء لا تحتوي على بادئات مميزة تقريبًا. تتطابق بادئات الأسماء بشكل أساسي مع بادئات الأفعال والصفات ، لأنها تحدث بشكل أساسي في الأسماء المكونة من أجزاء الكلام هذه: إعادة الإعمار ، نزع السلاح ، القلق من عدم الارتياح ، عدم المساواة عدم المساواة.

الأسماء المركبة هي أسماء تتكون من دمج كلمتين في كلمة واحدة. تمت كتابتها معًا أو بشرطة (شرطة): غرفة نوم ، صحيفة ، غرفة طعام. بعض أسماء مركبهتتكون من كلمتين مع حرف جر بينهما: القائد العام ، القائد العام ، حمات الأم ، حمات.

(انظر الملحق 1 - الصفحة 573)

7. يمكن استخدام الأسماء في جملة في وظيفة:

أ) تخضع لـ:

القطار يغادر الساعة السادسة. القطار يغادر الساعة السادسة.

ب) الجزء الاسمي من المسند المركب:

ليس معلم. إنه مدرس.

ج) الإضافات (المباشرة وغير المباشرة وغير المباشرة وغير المباشرة حرف الجر):

لقد تلقيت برقية. تلقيت برقية.

لقد أرسلنا للمشترين اسمًا-

سأتحدث إلى المدير. سأتحدث إلى المدير.

د) التعاريف:

هذه غرفة المدير. هذه غرفة المدير.

هـ) الظروف:

يوجد مستشفى في القرية. - يوجد مستشفى بالقرية.

الأسماء الخاصة والمشتركة

§ 2. الأسماء مقسمة إلى علم (Proper Nouns) وأسماء شائعة (Common Nouns).

1. الأسماء الصحيحة تدل على الأشياء والظواهر التي هي فريدة من نوعها: الفولغا ، القوقاز ، القوقاز ، لندن لندن ، الثورة الفرنسية ، الثورة الفرنسية. تتضمن الأسماء الصحيحة أيضًا الأسماء الشخصية: بيتر بيتر وجون سميث جون سميث.

في اللغة الإنجليزية ، تتضمن أسماء العلم أيضًا أسماء الأيام والشهور: الأحد الأحد ، مايو.

تتم كتابة الأسماء الصحيحة مع الحرف الكبير. لو الاسم المعطىالاسم هو مزيج من عدة كلمات ، ثم تتم كتابة كل الكلمات ، باستثناء المقالات وحروف الجر وحروف العطف: اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، المحيط الأطلسي ، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وشمال أيرلندا المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.

2. الأسماء الشائعة هي الاسم الشائع لجميع الأشياء المتجانسة: الصبي صبي ، والبلد بلد ، والمنزل منزل ، والنهر نهر.

الأسماء الشائعة تشمل:

أ) الأسماء التي تدل على الأشياء الفردية - كتاب ، كتب ، صبي ، أولاد أولاد - وكذلك الأسماء التي تدل على مجموعات من الأشخاص أو الحيوانات التي تعتبر واحدة (الأسماء الجماعية - الأسماء الجماعية) - الأسرة والعائلات ، حشد من الناس ، حشود ، قطيع ، قطعان ؛

ب) الأسماء التي تدل مواد مختلفة(أسماء المواد - أسماء المواد): ماء ، صلب صلب ، صوف صوف ؛

ج) الأسماء التي تدل على العلامات والأفعال والحالات والمشاعر والظواهر والعلوم والفنون وما إلى ذلك (الأسماء المجردة): الصدق والصدق والشجاعة والشجاعة والظلام المظلم والحب والحب والعمل والعمل والنوم والشتاء والشتاء وتاريخ التاريخ والموسيقى موسيقى.

الاسماء المعدودة والغير معدودة

§ 3. يمكن تقسيم الأسماء الشائعة إلى مجموعتين: 1) الأسماء المعدودة و 2) الأسماء غير المعدودة.

1. الأسماء المعدودة تشمل أسماء الكائنات التي يمكن عدها. يتم استخدامها بصيغة المفرد والجمع:

لقد اشتريت كتاب.

لقد اشتريت كتابين. اشتريت كتابين.

توجد مكتبة في هذا الشارع.

يوجد في موسكو العديد من المكتبات.

توجد مكتبة في هذا الشارع.

يوجد الكثير من المكتبات في موسكو.

2. الأسماء غير المعدودة تشمل أسماء الكائنات التي لا يمكن عدها. وتشمل هذه الأسماء الحقيقية والمجردة. يتم استخدام الأسماء غير المعدودة فقط في صيغة المفرد:

يتم إنتاج الفحم في العديد من المناطق - يتم إنتاج الفحم في العديد من مناطق بلدنا. مناطق بلادنا.

المعرفة قوة. المعرفة قوة.

§ 4. باللغتين الإنجليزية والروسية أيضًا ، يمكن استخدام بعض الأسماء الحقيقية للإشارة إلى كائن أو أشياء تتكون من مادة أو مادة معينة ؛ في هذه الحالة تصبح أسماء معدودة:

لا تحمل لبنة (طوبتين) في كل يد.

قارن: منزلنا مبني من الطوب.

ألقى الصبي حجرا (حجرتين) في الماء.

قارن: كانت الأرض صلبة مثل الحجر.

كان يحمل طوبة (طوبتان) في كل يد.

منزلنا مبني من الطوب.

ألقى الصبي حجرا (حجرتين) في الماء.

كانت الأرض صلبة كالحجر.

يمكن استخدام الأسماء الحقيقية ، كما في الروسية ، للإشارة إلى أنواع وأنواع مختلفة من المواد. في هذه الحالة ، يتحولون أيضًا إلى أسماء معدودة:

إنه نبيذ جيد.

لا تفضل النبيذ القوقازي على نبيذ القرم.

نصدر زيوت التشحيم.

هذا نبيذ جيد. يفضل نبيذ القرم. نقوم بتصدير الزيوت.

§ 5. الأسماء المجردة تتحول إلى أسماء معدودة عند تحديد معناها:

لم ألق خطابا أمس.

خطبه دائما مثيرة للاهتمام.

راجع: الحيوانات لا تمتلك قوة الكلام.

يوجد الكثير من وسائل التسلية في منتزه الثقافة والراحة.

راجع: يفعل ذلك للتسلية.

ألقى خطابا أمس.

خطبه دائما مثيرة للاهتمام.

لا تملك الحيوانات موهبة الكلام.

يوجد الكثير من وسائل الترفيه في منتزه الثقافة والترفيه.

يفعل ذلك من أجل المتعة.

رقم

§ 6. في اللغة الإنجليزية ، كما في الروسية ، هناك رقمان: المفرد والجمع.

يستخدم الشكل المفرد لتحديد كائن واحد: طاولة قائمة ، والراب هو قلم. يتم استخدام صيغة الجمع لتحديد كائنين أو أكثر: الجداول والأقلام.

فئة التفاصيل: اللغة الإنجليزية

سنة الإصدار: 1998
المؤلف: Kachalova K.N. Izrailevich E.E. / كاتشالوفا ك.إسرائيليفيتش إ.
النوع: كتاب مدرسي
الناشر: UNVES
اللغة الروسية
التنسيق: PDF
رقم ال ISBN: 5-88682-003-5
الجودة: الصفحات الممسوحة ضوئيًا
عدد الصفحات: 718

وصف : من حيث الحجم ، هذا الكتاب المدرسي قريب من كتب القواعد المعيارية لجامعات اللغات. ومع ذلك ، فإنه يختلف عنهم بشكل أساسي في التحليل النظري الأقل تفصيلاً للظواهر النحوية ، حيث أنه ليس مخصصًا لتدريب معلمي اللغة الإنجليزية ، ولكن لتدريب المتخصصين المرتبطين بعملهم العملي مع اللغة الإنجليزية.
يسلط الكتاب المدرسي الضوء على الظواهر النحوية الرئيسية الموجودة في كل من الخطاب العامي اليومي والتجاري ، وفي النصوص والوثائق الاقتصادية والتجارية الخارجية ، حيث أن الكتاب المدرسي مخصص في المقام الأول للمؤسسات التعليمية التابعة لنظام وزارة التجارة الخارجية. تم تطوير بعض الأقسام ، مثل المشاركات والمصدر والجيروند ، بتفصيل أكثر إلى حد ما من الأقسام الأخرى ، لأن دراستهم التفصيلية مهمة بشكل خاص للترجمة الدقيقة للنصوص والوثائق الخاصة.
أمثلة توضح الظواهر النحوية ، والعديد من التدريبات مبنية ليس فقط على المفردات اليومية ، ولكن أيضًا على المفردات السياسية والاقتصادية والتجارة الخارجية الأكثر استخدامًا.

قواعد اللغة الإنجليزية العملية- المجلد 1 - كاتشالوفا ك., Izrailevich E.E. - 2003.

الكتاب المدرسي المقترح هو منشور فريد بين الجماهير الأدب التربويفي اللغة الإنجليزية. تكمن براعته في طريقة عرض المادة. يغطي هذا الكتاب المدرسي جميع أقسام الصرف والنحو وعلامات الترقيم الموجودة في اللغة الإنجليزية الحديثة واللهجة الأمريكية وهو المنشور الأكثر اكتمالاً حول هذا الموضوع. لقد درست أجيال عديدة من الطلاب والمعلمين هذا الكتاب. من سمات هذا الإصدار وجود مفاتيح التدريبات.
للطلاب وطلاب المدارس والكليات والجامعات ، كل من يريد دراسة اللغة الإنجليزية بمفرده. سيكون الكتاب المدرسي مفيدًا جدًا لرجال الأعمال ورجال الأعمال العاملين في مجال أعمال عالمية.
يغطي المجلد الأول جميع الظواهر المتعلقة بمورفولوجيا اللغة الإنجليزية الحديثة.

معلومات عامة 8

رقم 11


الحالة 17

الجنس 22

المادة (المادة)





مكان المادة 48

معلومات عامة 50


معلومات عامة 60

ضمير
معلومات عامة 67




ضمائر بعض وأي شيء 89
93- ضمائر الكاهن
94- الضمائر
الضمائر القليلة والقليلة 96
ضمير الكل 97
ضمير كلاهما 99
الضمائر كل 102
ضمير الآخر SW
ضمير واحد. 104

الفعل
معلومات عامة 106
108- إخلاء السبيل

سوء المزاج
تعهد (صوت) سوء








ممتاز 138 مرة

معلومات عامة 194
أن يكون الفعل 195
أن يكون الفعل 199
204

معلومات عامة 220
يمكن (يمكن) الفعل 221
224
يجب أن الفعل 229
يجب أن يكون الفعل 232
يلزم فعل 232


معلومات عامة 240


صيغة المصدر مع الجسيمات حتى 244
صيغة المصدر بدون جسيم حتى 245


جيروند (جيروند) 260
معلومات عامة 260




معلومات عامة 276
استعمال الأسرار 279

284- مسعود




تمهيد 3
علم التشكل المورفولوجيا
تردد الكلام 7

اسم
معلومات عامة 8
الأسماء الصحيحة والأسماء الشائعة 9
الأسماء المعدودة وغير المعدودة 10
رقم 11
تشكيل الجمع للأسماء 11
حالات خاصة لتكوين الجمع للأسماء 13
جمع الأسماء المركبة 15
الأسماء مستخدمة فقط في صيغة المفرد 16
17- الأسماء التي تُستخدم فقط في صيغة الجمع
الحالة 17
الحالة المشتركة 17
حالة الملكية 19
الجنس 22
الأسماء تعريفات 24
المحددات 24

المادة (المادة)
أشكال المقالات ونطقها 26
استخدام المقال مع الأسماء الشائعة. . 27
27- استخدام المادة غير المحددة والضمائر بعضًا وأيًا بأسماء معدودة
32- استخدام أداة التعريف مع الأسماء المعدودة
34- استخدام المقال مع الأسماء المعدودة التي تحمل تعريفًا
33- استخدام المادة مع الأسماء غير المعدودة
33- استخدام كلمة السر والضمائر
41- استخدام المادة والضمائر مع بعض الأسماء المجردة
43- عدم وجود مقال قبل الأسماء الشائعة - معدود وغير معدود
استخدام المقال مع أسماء العلم ... 45
مكان المادة 48
43- استخدام المادة في بعض التركيبات والتعابير

اسم الصفة (الصفة)
معلومات عامة 50
درجات المقارنة 51
53- تأجيل الصفات
مكان الصفة في الجملة 5J
الاسم العددي (العددي)
معلومات عامة 60
61- مسعود
الأعداد الترتيبية 64
الأعداد الكسرية 6 ب

ضمير
معلومات عامة 67
الضمائر الشخصية 70
72- ضمائر الملكية
الضمائر الانعكاسية 74
الضمائر المتبادلة 76
الضمائر التوضيحية 77
80- ضمائر الاستفهام
الضمائر النسبية 84
حالات عدم وجود ضمائر نسبية 88
ضمائر غير محددة 89
ضمائر بعض وأي شيء 89
الضمائر مشتقة من بعض وأي 91
93- ضمائر الكاهن
94- الضمائر
الضمائر القليلة والقليلة 96
ضمير الكل 97
ضمير كلاهما 99
الضمائر إما ولا 101
الضمائر كل 102
ضمير الآخر SW
ضمير واحد. 104

الفعل
معلومات عامة 106
107- الإكراه على ذلك
108- إخلاء السبيل
الأفعال المنتظمة وغير المنتظمة ... Yu8
110- الأفعال الدلاليّة والمُسَاعِدة وأفعال الوصل بين الأفعال والوسائل
سوء المزاج
تعهد (صوت) سوء
الأشكال الشخصية للفعل (أشكال محدودة من الفعل). ، 112
الشخص والرقم 112
المزاج الإرشادي (الحالة المزاجية الإرشادية) Ш
الصوت النشط (الصوت النشط). 113
يتوتر الصوت النشط من
116
زمن المضارع لأجل غير مسمى (زمن المضارع لأجل غير مسمى). . 116
الماضي لأجل غير مسمى (صيغة الماضي لأجل غير مسمى). . . 120
المستقبل لأجل غير مسمى (زمن المستقبل لأجل غير مسمى). . . 123
125
أوقات المجموعة مستمرة 12 درجة
المضارع المستمر (المضارع المستمر) ... 126
دمج فعل المضارع المستمر مع صيغة المصدر ... 128
130- مسعود
133
المستقبل المستمر في الزمن الماضي (المستقبل المستمر في الماضي) 137
ممتاز 138 مرة
138- مردود
144
150- مسعود
152- أنشودة
153- مسعود
153
157
159- مسعود
المستقبل التام المستمر في الزمن الماضي (المستقبل التام المستمر في الماضي) 160
مقارنة الأزمنة الإرشادية الروسية والإنجليزية 161
أفعال متعدية ولازم (أفعال متعدية ولازم). . 162
الصوت المنفعل 164
تشكيل أزمنة الصوت المبني للمجهول. 164
الثورات الحقيقية والسلبية 165
166
168ـ
معاني مختلفة للجمع بين الفعل ليكون مع الماضي الجزء 170
مقارنة المسند المركب ، معبراً عنه بالجمع ليكون + الماضي ، مع أزمنة المجموعة المثالية من المبني للمجهول 170
طرق ترجمة العبارات المبنية للمجهول إلى اللغة الروسية 173
ترجمة التعبيرات الروسية التي تعبر عن المبني للمجهول إلى اللغة الإنجليزية 175
ميزات استخدام العبارات المبنية للمجهول في اللغة الإنجليزية 178
العبارات المنفعلة مع موضوع رسمي هو ... 184
تسلسل الأزمنة 185
تسلسل الأزمنة في الجمل المعقدة مع عدة جمل ثانوية 188
حالات الانحراف عن قواعد التسلسل الزمني 189
191
192- الحمد لله
193- استخدام صيغة الشرط الشرطي

194ـ الجراح
الأفعال المساعدة 194
معلومات عامة 194
أن يكون الفعل 195
أن يكون الفعل 199
204
يجب (يجب) الأفعال وسوف (سوف) 206
220ـ
معلومات عامة 220
يمكن (يمكن) الفعل 221
224
يجب أن الفعل 229
يجب أن يكون الفعل 232
يلزم فعل 232
ملخص لطرق التعبير عن التزام باستخدام مزيج من الأفعال الشرطية مع صيغة المصدر 234
استخدام الأفعال المساعدة والوسائل لتجنب تكرار الفعل السابق - المسند 237
240ـ
240- مسعود
معلومات عامة 240
تشكيل صيغ المصدر 241
صيغة المصدر النشطة والسلبية المصدر 242
243- مسعود
244- مسعود
صيغة المصدر مع الجسيمات حتى 244
صيغة المصدر بدون جسيم حتى 245
246- استخدام صيغة المصدر في الدوال المختلفة
Turnover for -f- اسم (أو ضمير) + مصدر .... 250
الهدف مع المصدر 251
اسمي مع المصدر 256
معدل دوران المصدر المستقل 260
جيروند (جيروند) 260
معلومات عامة 260
Gerund في الصوت النشط (Active Gerund) والصوت المبني للمجهول (Passive Gerund) 262
Gerund في شكل لأجل غير مسمى و Perfect 263
264ـ استعمال الجيرند في وظائف مختلفة
264- مسعود
269- مسعود
Gerund مع الاسم أو الضمير السابق. 272
ترجمة gerund إلى الروسية. ، 274
الاسم اللفظي 275
الحارس 276
معلومات عامة 276
تكوين الشركات المشاركة 277
استعمال الأسرار 279
279- علي حسن
282- مسعود عبدالمجيد
283- مسعود
284- مسعود
287ـ طهيه
مكانة الحاضر والماضي في دالة التعريف 287
ترجمة المشاركات والمشاركين الروسية إلى الإنجليزية. . . 288
ترجمة المشاركات الإنجليزية إلى الروسية ... 293
294- مسعود
قضية موضوعية مع النعت الحاضر. . . . . 294
295- مسعود
297ـ عقله
الظرف
معلومات عامة 300
301ـ الجواب
305
مقارنات الاحوال 307
مكان الظرف في الجملة 309

حرف الجر (حرف الجر)
معلومات عامة
حروف الجر البسيطة والمركبة والجماعية. . 315
315
مكان حرف الجر في الجملة 316
استخدام حروف الجر والظروف الفردية التي تتطابق معها بالشكل:
حول C17). فوق C18). عبر C18). بعد C19). ضد C19). على طول C20). بين C20). في C20). قبل C22). خلف سى 23). أدناه C23). بجانب C23). إلى جانب C24). بين C24). ما بعد C24). بواسطة C25). أسفل C26). خلال C27). باستثناء C27). لـ C27). من C30). في C31). مقارنة حروف الجر في و C33). داخل C33). إلى C33). من C34). من C36). في ، عند C37). من C39). مقارنة حروف الجر خارج ومن C40). خارج C40). فوق C40). الماضي C41). دائري ، حوالي C41). منذ C42). مطابقة حروف الجر منذ ومن C42). من خلال C43). حتى C43). إلى C44). مقارنة حروف الجر إلى و C46). نحو C46). تحت C46). يصل C47). مع C49). مقارنة حروف الجر مع وبواسطة C50). داخل C50). مقارنة حروف الجر لـ ، أثناء ، في ، داخل C51). بدون C51). مجموعة حروف الجر C52)

الاتحاد (The Conjunction)
معلومات عامة 353
354
355
357
اقترانات وحروف الجر والظروف متشابهة في الشكل 358
المداخلة 358

الأزرار أعلى وأسفل "شراء كتاب ورقي"وباستخدام رابط الشراء ، يمكنك شراء هذا الكتاب مع التسليم في جميع أنحاء روسيا والكتب المماثلة بأفضل سعر في شكل ورقي على المواقع الإلكترونية للمتاجر الرسمية عبر الإنترنت Labyrinth و Ozon و Bukvoed و Chitai-gorod و Liters و My-shop و Book24 الكتب. ru.

من خلال النقر على زر "شراء وتنزيل الكتاب الإلكتروني" ، يمكنك شراء هذا الكتاب بشكل إلكتروني من المتجر الإلكتروني الرسمي "لترات" ، ثم تنزيله على موقع Liters الإلكتروني.

يتيح لك الزر "العثور على محتوى مشابه على مواقع أخرى" العثور على محتوى مشابه على مواقع أخرى.

على الأزرار الموجودة أعلى وأسفل يمكنك شراء الكتاب من المتاجر الرسمية على الإنترنت Labirint و Ozon وغيرها. كما يمكنك البحث عن المواد ذات الصلة والمتشابهة على مواقع أخرى.