Przykładowe zdania z przyszłości w przeszłości. Przyszłość w przeszłości: formy, rodzaje i metody edukacji

Dzień dobry drodzy przyjaciele!

Czy znasz już czasy gramatyczne, poznałeś wszystkie możliwe konstrukcje i znaczenia, ale nadal masz pytania? Ale co, jeśli chcemy powiedzieć w przeszłości o tym, co wydarzy się w przyszłości? Na przykład, jak zbudować frazę „Mówiłem ci, że nie zadzwoni!” Przeczytaj o tym w dzisiejszym temacie „Przyszłość w przeszłości po angielsku”.

Główny schemat

Jak skonstruować czas przyszły w przeszłości język angielski? Wszystko jest dość proste. Po pierwsze, zdania tego typu mają zawsze dwie podstawy. Tutaj kombinacje czasu teraźniejszego, przeszłego i przyszłego są możliwe w jednym stwierdzeniu.
Pierwsza część zawsze zawiera czas przeszły, a druga + początkowa forma czasownika, jeśli jest stwierdzeniem. W negacji nie + czasownik. Jak przygotować się do egzaminów i poprawnie? Przeczytaj mój ostatni artykuł.

Na przykład wiedziałem, że mi pomoże (wiedziałem, że mi pomoże). Liczby kardynalne? To ważny temat.
Ponieważ ten temat obejmuje głównie sytuacje, w których założyliśmy lub powiedzieliśmy, że coś się wydarzy, to w części czasu przeszłego używamy odpowiednich czasowników: tell (tell), know (know), hope (hope), wierzy (wierzy), powiedz (mówić). Wykrzykniki angielskie - temat naszej przeszłości. Powtarzający się?

Zmiana woli

Proponowany projekt nie jest jedynym.
1) Pamiętasz, jaka będzie rotacja mowy? Kiedy rozmawiamy o naszych planach. Tutaj też jest to możliwe. Wystarczy zmienić czasownik z teraźniejszego na przeszły. To znaczy, zamiast odwiedzać rodziców - miałem odwiedzić moich rodziców (chciałem odwiedzić moich rodziców).

Czy rozumiesz liczby porządkowe? To było w .

Dodajemy pierwszą część i otrzymujemy: Powiedział, że jedzie na studia za granicę (Powiedział, że jedzie na studia za granicą).
2) A kiedy wiemy, że akcja będzie trwała jeszcze jakiś czas? Można to również powiedzieć w Przyszłości w przeszłości. Aby to zrobić, dodaj do byłoby + Ving (czasownik z końcówką -ing). Zobacz zdjęcie na przykład:
Ciągły w przyszłej przeszłości

Zapisz się na bloga, znajdź jeszcze więcej przydatnych artykułów i zasad, a także otrzymasz w prezencie podstawowe rozmówki w trzech językach: angielskim, niemieckim i francuskim. Głównym plusem jest to, że istnieje rosyjska transkrypcja, dlatego nawet bez znajomości języka można łatwo opanować potoczne zwroty.

3) A jeśli to, co zostało powiedziane w przeszłości, zakończy się w pewnym momencie? Następnie musisz trochę zmienić. Przyszłość doskonała, a raczej postawiłby ponownie. Dostajemy: wiedziałem, że skończy pracę na czas (wiedziałem, że dokończy swoją pracę na czas).

Umieśćmy tę konstrukcję w tabeli:

Artykuły z cyframi - wszystko nie jest takie proste, jak się wydaje. i ćwiczenia w poprzednim artykule. Zadania robocze

I jak zawsze, aby lepiej skonsolidować informacje, musisz w przeszłości wykonywać ćwiczenia na przyszłość po angielsku.
Przetłumacz zdania na angielski:

  1. Bob miał nadzieję, że pamiętał zadzwonić do Emily.
    Na przykład Bob miał nadzieję, że nie zapomni zadzwonić do Emily.
  2. Wiedziałem, że pójdziesz do teatru.
  3. Kierowca jechał tak szybko, że myślałem, że będziemy mieli wypadek.
  4. Sam powiedział, że przyniesie ciasto na przyjęcie, ale zapomniał.
  5. Olivia powiedziała, że ​​wyśle ​​pocztówkę z Ameryki.
  6. Amanda miała nadzieję, że David pomoże jej nieść torby.
  7. Paul powiedział, że jedzie na wakacje do Paryża.
  8. Ken myślał, że będzie padać, ale tak się nie stało.
  9. Adamsowie mieli nadzieję, że ich rodzinny biznes będzie dobrze prosperował.
  10. Kayla obiecała, że ​​skończy książkę do piątku.

Jeśli chcesz uzyskać jeszcze bardziej przydatną wiedzę na temat języki obce lub podróżuj, zapisz się na blog Viva Europe. Tutaj zawsze jest dla Ciebie coś ciekawego.

Byłam z Tobą, filolog anglojęzyczny Ekaterina Martynova.
Życzę wszystkim dobrego nastroju!

Język angielski, badany powierzchownie, jest pełen sprzeczności. Gdzie indziej spotkasz na przykład taką grupę czasów, jak Future in the Past, co tłumaczy się na rosyjski jako „przyszłość w przeszłości”? Wydawałoby się, że sam zdrowy rozsądek sprzeciwia się temu, aby działania, które już miały miejsce, łączyły się z sytuacjami, które jeszcze się nie wydarzyły. Ale jeśli dobrze zrozumiesz istotę problemu, okaże się, że w języku rosyjskim przyszłość często istnieje w kontekście czasu przeszłego. Rozważmy na przykład zdanie: „Powiedział, że nie przyjdzie jutro”. W tym przypadku pierwszy czasownik (powiedziany) jest w czasie przeszłym, ale druga akcja (nie nadejdzie) odnosi się do przyszłości. Z Przyszłość w przeszłości Prosta wszystko jest dokładnie takie samo. Ta grupa czasowa, która obejmuje 4 razy, jest używana w zdania podrzędne po czasowniku w Past Simple (czas przeszły prosty).

Jeśli prosty czas przyszły (Future Simple) mówi o przyszłości w stosunku do teraźniejszości, toczas przyszły przeszły po angielskuopowiada o tym, co wydarzy się w przyszłości z punktu widzenia przeszłości. Innymi słowy, akcja, o której wspomnieliśmy w przeszłości, była przyszłością:

Powiedział, że jutro nie przyjdzie. Powiedział, że nie przyjdzie jutro.

Wierzyłem, że znajdziesz mój list. - Wierzyłem, że znajdziesz mój list.

Jaka jest prosta przyszłość w przeszłości?

W języku angielskim przyszłość w przeszłości nie jest rozróżniana na odrębną grupę czasów. Podręczniki w języku angielskim oferują studiowanie przyszłości w przeszłości w kontekście napiętej koordynacji. Czasownik would (form will) pojawia się również w sytuacjach, gdy analizowana jest mowa pośrednia:Powiedziałem, że dam mu trochę pieniędzy . Jednak w podręcznikach rosyjskich często mówi się o przyszłości w przeszłości jako o odrębnej grupie czasów, do której zalicza się: Przyszłość prosta w przeszłości, przyszłość doskonała w przeszłości, i przyszłość Idealne ciągłe w przeszłości.

Wszystkie cztery z powyższych czasów służą podkreśleniu, że czynność, którą umieszczamy w zdaniu podrzędnym, nastąpi później niż czynność główna w przeszłości. Na przykład,Mój przyjaciel miał nadzieję, że przegapisz tę imprezę (Mój przyjaciel miał nadzieję, że przegapisz tę imprezę) . W przedstawionym przykładzie czasownik „nadzieja” pojawi się, zanim dana osoba opuści lub nie opuści przyjęcia.

Warto zauważyć, że Przyszłość w przeszłości w bezbłędnie sugeruje obecność czasownika w zdaniu głównym w Past Simple. Jeśli ta zasada nie jest przestrzegana, nie można mówić o żadnym czasie przyszłym w przeszłości. Należy również wspomnieć, że Future in the Past jest często używane po czasownikach mówienia (powiedz, powiedz) lub po czasownikach uczuć i wiedzy (nadzieja – nadzieja, uwierz – uwierz, poznaj – poznaj, pomyśl – pomyśl itp.). .

Myślałem, że mnie nie odwiedzisz. - Myślałem, że mnie nie odwiedzisz.

Zasady kształtowania przyszłości w przeszłości

Czas przyszły przeszły w języku angielskim, jak powiedzieliśmy, jest używany w zdaniu podrzędnym. Aby to utworzyć, zawsze potrzebujemy czasownika posiłkowego would. W pierwszej osobie (ja, my) czasami można się spotkać też powinno. Byłoby jednak nadal preferowane. Zatem podstawowy schemat edukacji Przyszłość w przeszłości wygląda następująco:

Temat + Czy + czasownik semantyczny.

Jane powiedziała, że ​​się z nim spotka. Jane powiedziała, że ​​go spotka.

Ponieważ czas ten jest używany wyłącznie w zdaniach podrzędnych, trudno sobie wyobrazić użycie konstrukcji pytających w Future in the Past. Jednak pytanie można wyrazić za pomocą związku, jeśli:

Zapytałem go, czy przyjdzie jutro. Zapytałem go, czy przyjdzie jutro.

Konstrukcję przeczącą w Future in the Past tworzy się przez dodanie not do czasownika posiłkowego would.

Jane powiedziała, że ​​się z nim nie spotka. Jane powiedziała, że ​​go nie spotka.

W mowa po angielsku czasownik pomocniczy byłby często skracany do litery d, która jest dołączona do zaimka z apostrofem (""):

Jane powiedziała, że ​​się z nim spotka.

Negatywna konstrukcja nie da się skrócić do nie.

Jane powiedziała, że ​​się z nim nie spotka.

Należy również zauważyć, że schemat kształtowania się przyszłości w przeszłości będzie zależał od tego, z jakim konkretnym czasem z tej grupy mamy do czynienia. Powyższa struktura jest odpowiednia dla Przyszłość prosta w przeszłości . W przypadku innych czasów, oprócz byłoby, wymagane będą inne czasowniki posiłkowe.

Przyszłość prosta w przeszłości

Ze wszystkich czasów grupy przyszłość należy do przeszłości Przyszłość prosta w przeszłości - być może najczęściej. Jak można się domyślić z nazwy, czas ten służy do zgłaszania prostych, krótkich działań, które w odniesieniu do określonego momentu w przeszłości są przyszłością.

Mój przyjaciel wiedział, że spóźni się dziś wieczorem. Mój przyjaciel wiedział, że spóźni się dziś wieczorem.

Dla edukacji Przyszłość prosta w przeszłości potrzebujemy czasownika posiłkowego would. Forma czasownika semantycznego pozostanie niezmieniona, jeśli mówimy o głosie czynnym. W głosie biernym (przypadki, gdy podmiot doświadcza jakiegoś działania), schemat kształtowania się przyszłości prostej w przeszłości jest następujący:

Podmiot + byłby + czasownikiem semantycznym w trzeciej formie (imiesłów przeszły).

Wiedział, że jego dom zostanie sprzedany. Wiedział, że jego dom zostanie sprzedany.

Przyszłość ciągła w przeszłości

Kontynuowana w przeszłości przyszłość to kolejny czas, z którym jest, choć niewielka, ale wciąż szansa na spotkanie w potocznej praktyce. W przeciwieństwie do poprzedniego, prostego czasu, Przyszłość ciągła w przeszłości wyraża działanie rozciągnięte w czasie. Może to być sen, praca, napisanie artykułu, przygotowanie Praca domowa itp. I oczywiście to samo działanie musi być przyszłością w stosunku do przeszłości. Na przykład:

Myślałem, że jutro o tej porze będę czytał twój artykuł. - Myślałem, że jutro o tej porze będę czytał twój artykuł.

Przypuszczała, że ​​jej dziecko będzie spało o 17. - Zakładała, że ​​jej dziecko będzie spało o 17.

W celu otrzymania oferty w Przyszłość ciągła w przeszłości czasowniki posiłkowe byłyby potrzebne. Niewielkie przekształcenia zachodzą również w przypadku czasownika semantycznego: w tym przypadku do rdzenia słowa należy dodać sufiks -ing.

Podmiot + byłby + czasownikiem semantycznym z -ing.

Powiedziałem, że jutro będę pracował cały dzień. Powiedziałem, że jutro będę pracował cały dzień.

Future Perfect w przeszłości i Future Perfect Continuous w przeszłości

Future Perfect in the Past jest niezwykle rzadki w języku angielskim. Tym razem różni się od innych tym, że charakteryzuje ukończoną akcję. Często przyszły doskonały w przeszłości można zidentyfikować za pomocą przyimka przez. Znacznik ten wskazuje czas zakończenia akcji (do poniedziałku - do poniedziałku, do godziny 5 - do godziny 5...). W tym samym czasie, jak w innych czasach grupy Przyszłość w Przeszłości, działanie, o którym mowa, jest przyszłością przez chwilę w przeszłości.

Przypuszczaliśmy, że wyda tę powieść do końca stycznia. Myśleliśmy, że wyda tę powieść do końca stycznia.

W przedstawionym przykładzie założenie wyrażone czasownikiem w Past Simple pojawiło się przed publikacją powieści.

Tworząc frazę w Future Perfect in the Past, nie możesz obejść się bez czasownika posiłkowego. Potrzebujemy też stałego towarzysza grupy Perfect - czasownika mieć. Czasownik semantyczny występuje w trzeciej formie. W efekcie otrzymujemy właśnie taką formułę konstruowania zdania w przyszłości doskonałego w przeszłości.

Podmiot + miałby + miał + czasownik semantyczny w trzeciej formie.

Miałem nadzieję, że do Bożego Narodzenia skończę ten projekt. - Miałem nadzieję, że do świąt skończę ten projekt.

W tej odmianieczas przyszły przeszły po angielskuistnieje również forma strony biernej, która powstaje na tej samej zasadzie, co zdania w głosie czynnym. Tylko w stronie biernej występuje dodatkowy czasownik posiłkowy:

Podmiot + byłby + byłby + czasownikiem semantycznym w trzeciej formie.

Miałem nadzieję, że projekt zakończy się do Bożego Narodzenia. - Miałem nadzieję, że projekt zostanie ukończony do Bożego Narodzenia.

Jeszcze rzadziej niż Future Perfect in the Past, Future Perfect Continuous in the Past występuje w języku angielskim. Być może nie znajdziesz nawet ostatniego, czwartego czasu z grupy przeszłości przyszłej, nawet w dobrych brytyjskich książkach. Ale czysto teoretycznie jest całkiem możliwe skonstruowanie frazy w przyszłości doskonałej kontynuowanej w przeszłości.

Tak więc Future Perfect Continuous in the Past jest używane, gdy musimy zgłosić ciągłą akcję, która potrwa do pewnego momentu w przyszłości. Jednocześnie to samo działanie jest znowu przyszłością w stosunku do przeszłości. Innymi słowy, jeśli w przeszłości mówimy (mamy nadzieję, wierzymy itp.), że w takim a takim momencie w przyszłości upłynie tyle lat (miesięcy, tygodni), że wykonamy jakąś długofalową akcję, wtedy konieczne jest użycie Future Perfect Continuous in the Past.

Powiedział, że w przyszłym miesiącu pracowałby w tej firmie przez 2 lata. - Powiedział, że w przyszłym miesiącu miną 2 lata od jego pracy w tej firmie.

Do ukształtowania się tego złożonego czasu pod każdym względem potrzebna byłaby konstrukcja pomocnicza. Czasownik semantyczny ma formę ing:

Podmiot + byłby + byłby + zakończony czasownikiem semantycznym na ing.

Powiedziałem, że w przyszłym roku będę się uczyć francuskiego przez 3 lata. - Powiedziałem, że w przyszłym roku miną trzy lata, odkąd uczę się francuskiego.

Oczywiste jest, że w prawdziwym życiu, ze wszystkich czasów grupy przyszłości w przeszłości, najbardziej poszukiwany Przyszłość prosta w przeszłości . Jest mało prawdopodobne, abyś Ty lub Twój rozmówca w szybkiej mowie potocznej zechcieli budować nieporęczne struktury z Future Perfect in the Past, a tym bardziej z Future Perfect Continuous in the Past. Dlatego badając przyszłość w przeszłości, należy polegać na jej najprostszej formie.

Skoro jesteś na tej stronie, to na pewno słyszałeś o tak nielogicznym czasie jak Future w przeszłości. Oczywiście jest to trochę dziwne, ale to prawda, w języku angielskim jest to możliwe. Z jakiegoś powodu ta forma nie jest wymieniona w podręcznikach szkolnych w języku angielskim, chociaż jest to bardzo przydatna struktura, która będzie potrzebna do codziennych rozmów.

Zacznijmy od przykładu: zrobiłbym nigdy nie rezygnuj! - Po pierwszym tygodniu na siłowni zdecydowałem, że nigdy nie przestanę ćwiczyć.

Wielu prawdopodobnie użyłoby czasownika posiłkowego Będzie a zdanie brzmiałoby tak: Po pierwszym tygodniu na siłowni zdecydowałam, że… będzie nigdy nie rezygnuj! Ale nie można powiedzieć, że najprawdopodobniej jest idealny z punktu widzenia naszego języka ojczystego, ale zupełnie nie nadaje się do angielskiego. Później przyjrzymy się, kiedy używać Future w przeszłości.

Istnieją cztery formy The Future in the Past w języku angielskim i będziesz z nimi zaznajomiony:

- Future Simple w przeszłości - Tylko przyszłość w przeszłości
- Future Continuous (Progressive) w przeszłości - Future Continuous w przeszłości
- Future Perfect w przeszłości - Future Perfect w przeszłości
- Future Perfect Continuous (Progressive) w przeszłości - Future Perfect Continuous w przeszłości.

Wszystkie te formy w mowie potocznej są dość powszechne, ale najczęściej Future Simple w przeszłości.

Edukacja Przyszłość w przeszłości

Wiesz dokładnie, jak powstają wszystkie przyszłe formy, zwykle używamy woli, ale w tej strukturze wola jest zastąpiona czasownikami posiłkowymi lub bezokolicznikiem bez partykuły to. Powinien używane dla pierwszej osoby liczby mnogiej i pojedynczej (1. osoba liczby pojedynczej i mnogiej), Zrobiłbym używane dla pierwszej, drugiej i trzeciej osoby liczby mnogiej i pojedynczej (1., 2., 3. osoba liczby pojedynczej i mnogiej), ale najczęściej używane dla wszystkich osób.

Formuła Przyszłość w przeszłości – Temat + powinien/był + czasownik + reszta zdania

Zacznijmy od najprostszego. Rozważmy tabelę edukacyjną Przyszłość w przeszłości proste wszystkie trzy formy: twierdząca, przecząca i pytająca oraz w ten sam sposób z innymi czasami.

Stół edukacyjny Future Simple w przeszłości

Zasady Future Simple w przeszłości to najczęściej używany czas w języku angielskim, ale jest prosty. Nie musisz być mądry, musisz tylko pamiętać, żeby zmienić wolę na wolę. Nie zapomnij o skrócie: myślał zrobiłbym (nie zrobiłbym) wygrać wybory.

Zdanie twierdzące
pozytywne zdanie
Zdanie pytające
Zdanie pytania
Zdanie przeczące
zdanie przeczące
I' d (powinien) wygrać wybory.
My' d (powinien) wygrać wybory.
Czy (powinien) ja/my wygrać wybory? Powinienem) nie wygra? wybory.
Powinniśmy) nie wygra? wybory.
On' dwin wybory.
Ona' dwin wybory.
Ty' dwin wybory.
Oni' dwin wybory.
Zrobiłbym on/ona/ty/oni wygrać wybory? On/ona/ty/oni nie wygra? wybory.

Przykłady:

- Wiedziałem, że on d-pocałunek ja - wiedziałem, że mnie pocałuje.
-Mark powiedział, że idź do lekarza - Marek powiedział, że pójdzie do lekarza.

Stół edukacyjny Future Continuous w przeszłości

Formuła przyszłości ciągłej w przeszłości: byłoby lub powinno + być + V-ing. (V-ing = czasownik w formie -ing).

Zdanie twierdzące
pozytywne zdanie
Zdanie pytające
Zdanie pytania
Zdanie przeczące
zdanie przeczące
I' d (powinien) czytać.
My' d (powinien) czytać.
Czy (powinien) ja/my czytać? ja/my powinien/nie chciał(a) czytać.
On' będę czytać?.
Ona' będę czytać?.
Ty' będę czytać?.
Oni' będę czytać?.
Zrobiłbym on/ona/ty/oni czytać? On/ona/ty/oni nie czytałbym.

Przykłady:

— Śniłem, jak ja opalałbyś się? na plaży - marzyłem o opalaniu się na plaży.
— Myśleli, że Będę biegał? jutro rano - Myśleli, że jutro rano pobiegnę.

Stół edukacyjny Future Perfect w przeszłości

Prosty schemat Future Perfect w przeszłości: powinien lub powinien + mieć + V3 (Past Participle).
Kiedy mówimy, zwykle stosuje się następującą skróconą konstrukcję: Myślałem, że już znalazłem klucze.

Zdanie twierdzące
pozytywne zdanie
Zdanie pytające
Zdanie pytania
Zdanie przeczące
zdanie przeczące
I' d (powinien) wygrać.
My' d (powinien) wygrać.
Czy (powinien) ja/my wygrałem? ja/my powinien/nie wygrałby.
On' wygrałbym.
Ona' wygrałbym.
Ty' wygrałbym.
Oni' wygrałbym.
Zrobiłbym on/ona/ty/oni wygrałem? On/ona/ty/oni nie wygrałby.

Przykłady:

— Moja żona miała nadzieję, że ja… powinien był naprawić samochód przed piątą - Moja żona miała nadzieję, że naprawię samochód przed piątą.
—David obiecał, że on zadzwoniłbym Oddzwonię do 12 - David obiecał, że oddzwoni do 12 wieczorem.

Stół edukacyjny Future Perfect Continuous w przeszłości

Formuła przyszłości doskonałej ciągłości w przeszłości: powinien lub byłby + byłby + był + V-in g.

Zdanie twierdzące
pozytywne zdanie
Zdanie pytające
Zdanie pytania
Zdanie przeczące
zdanie przeczące
I' d (powinien) czytać.
My' d (powinien) czytać.
(Powinien) ja/my czytałem? ja/my powinien/nie zostałby przeczytany.
On' Czy czytałeś?.
Ona' Czy czytałeś?.
Ty' Czy czytałeś?.
Oni' Czy czytałeś?.
Zrobiłbym on/ona/ty/oni czytałem? On/ona/ty/oni nie czytałbym.

Przykłady:

- Łukasz powiedział, że bym jeździł? przez sześć godzin, zanim przyjedziemy – Łukasz powiedział, że zanim przyjedziemy, będzie jechał przez sześć godzin.

Wykorzystanie i przykłady Future Perfect w przeszłości

W języku rosyjskim nie ma takiego czasu. Ale jeśli zaczniesz myśleć inaczej, to możemy powiedzieć, że mamy coś podobnego do takiej formy. Na przykład: powiedział, że przyjdzie. „On przyjdzie” po rosyjsku to czasownik czasu przyszłego, a „powiedział” to czasownik czasu przeszłego. Okazuje się, że w naszym języku nadal istnieje coś takiego jak przyszłość w przeszłości, różnica polega na tym, że w naszym języku nie ma czasownika posiłkowego would, co wskazuje na to, że akcja miała miejsce w przeszłości.

Więc jaka jest przyszłość w przeszłości? To wydarzenie, które powinno się wydarzyć w przyszłości, ale z perspektywy przeszłości. Jeśli spróbujemy to uprościć, to wtedy mówimy o przeszłych wydarzeniach i chcemy odnieść się do tego, jaka była w tym momencie przyszłość.

Te formularze mogą być używane do planów, prognoz i zdarzeń, które mają miejsce i nie mają miejsca. Spójrzmy na przykłady zdań ze wszystkich czasów.

Przyszłość nieokreślona w przeszłości

Oznaczenie działania, które było przyszłością z punktu widzenia przeszłości.

Rozważ przykłady w aktywnym głosie.

Przykłady:

— Obiecała, że d znajdź moją paczkę - Obiecała, że ​​znajdzie moją paczkę.
- Wiedziałem, że on d znowu się spóźnić - wiedziałem, że znowu się spóźni.
— Rita miała wrażenie, że ślub zrobiłbym być katastrofą – Rita czuła, że ​​ślub będzie katastrofą.
— Kiedy był dzieckiem, wierzył on by być trenerem. Ale teraz jest lekarzem - Kiedy był dzieckiem wierzył, że zostanie trenerem. Ale został lekarzem.

Głos pasywny w przeszłości w przyszłości (przyszłość w przeszłości pasywny):

— Moi rodzice wierzyli, że ich książka zostanie opublikowany Moi rodzice wierzyli, że ich książka zostanie opublikowana.

Future Continuous w przeszłości

Oznacza akcję rozgrywającą się w pewnym momencie, który był przyszłością z punktu widzenia przeszłości.

Przykłady:

— Byłem pewien, że oni będę dyskutować ten sam problem, kiedy dzwoniłem - byłem pewien, że rozmawiają o tym samym problemie, kiedy dzwonię.
Liza powiedziała, że będę się uczyć? dziś o piątej - Lisa powiedziała, że ​​dzisiaj będzie się uczyć o piątej.
— Zapytałem Alice, co ona będę robił? po rozwodzie z Timem - zapytałem Alice, co zrobi po rozwodzie z Timem.
— Wiedzieli, że… powinno być spotkanie jej później - Wiedzieli, że powinniśmy się z nią później spotkać.

Future Perfect w przeszłości

Przyszłość doskonała w przeszłości jest używana do oznaczenia czynności zakończonej do pewnego momentu, który był przyszłością z punktu widzenia przeszłości.

przykład:

- Kiedy do niej zadzwoniłem, powiedziała, że Skończyłbym? książka do przyszłego tygodnia - Kiedy do niej zadzwoniłem, powiedziała, że ​​skończy książkę za w następnym tygodniu.
— Zastanawiał się, czy my powinien był dotrzeć miejsce do południa - zastanawiał się, czy do południa dotrzemy do tego miejsca.
- Myślałem, że ja nie powinienem był znaleźć mój portfel do tego czasu – myślałem, że do tego czasu nie znajdę portfela.

Future Perfect Continuous w przeszłości

Oznacza działanie, które trwa przez pewien czas, aż do pewnego momentu, który był przyszłością z punktu widzenia przeszłości.

– Wiktoria powiedziała, że ​​ona… bym nauczał Chiński przez 13 lat w przyszłym miesiącu – Victoria powiedziała, że ​​będzie uczyć chińskiego przez 13 lat w przyszłym miesiącu.

Możemy również mówić o przyszłości w przeszłości, używając innych wyrażeń dotyczących przyszłości.

1. Jestem/jest/zamierzam była/miałaś:

- I miał zamiarćwiczę jogę, ale czuję się teraz zmęczona – miałam ćwiczyć jogę, ale jestem zmęczona.
- I miał zamiar poprosić Charlesa o pieniądze, ale zmieniłem zdanie - miałem poprosić Charlesa o pieniądze, ale zmieniłem zdanie.

2. Być o stanie się było o:

- I miał zamiar przyznać się do kradzieży obrazu, ale Rob odradził mi tego – miałem się przyznać do kradzieży obrazu, ale Rob odradził mi tego.

3. Być na krawędzi czegoś zrobić coś było/było na krawędzi czegoś zrobić coś.

Przykłady:

- Nasza firma był u progu katastrofa finansowa - Nasza firma była na skraju katastrofy finansowej.
— Dwa kraje był na drinku wojna - Dwa kraje były na krawędzi wojny.

Czas Future in the Past nie jest używany ze słowami: kiedy, podczas, przed, po, jeśli, chyba, w trakcie, tak szybko, jak. Musisz użyć, jeśli masz słowa wymienione powyżej na początku zdania. Jeszcze jedna rzecz, na pewno zauważyłeś, że po formie Przyszłość w przeszłości używane są czasowniki nadzieję, wiedzieć, wierzyć, powiedzieć, powiedzieć.

Jak widać na przykładach, Przyszłość w przeszłości w języku angielskim jest bardzo łatwa do opanowania i dziś można używać tej formy w mowie potocznej. W tym artykule nauczyłeś się, kiedy używać tej formy, jak poprawnie utworzyć każdy czas, a także poznałeś kilka innych wyrażeń, których możesz użyć do urozmaicenia, aby nie znudzić się rozmową po angielsku.

Ćwiczenia i odpowiedzi

A teraz, aby skonsolidować materiał do końca, proponujemy zrobić test i przetłumaczyć zdania z rosyjskiego na angielski.

Ćwiczenie 1. Przetłumacz zdania za pomocą Future w przeszłości.

1. Wiedziałem, że ludzie wokół mnie spowodują karetka więc nie został na miejscu wypadku.
2. Myślał, że następnego dnia kupi jej pierścionek.
3. Mieliśmy nadzieję, że impreza będzie fajna.
4. Natalie obiecała, że ​​zwróci pieniądze do południa.
5. Miałam nadzieję, że mój mąż nie będzie pracował, kiedy wrócę do domu.
6. Córka powiedziała, że ​​wróci późno.
7. Richard powiedział nam, że do kwietnia pracowałby w tej szkole przez trzy lata.
8. Andrei wierzył, że zda testy do końca miesiąca.
9. Myślała, że ​​wygra konkurs.
10. Obiecali, że zakończą projekt do godziny 12 w południe.
11. Myślałem, że Harry nam pomoże.
12. Wiedziałem, że będziesz zdenerwowany.
13. Wiedzieliśmy, że za tydzień będziemy leżeć na plaży.
14. Wiedziałem, że jeśli nie zadzwonię, będzie próbował się ze mną skontaktować przez cały dzień.
15. Zapytałem siostrę, czy w przyszłym roku minie 13 lat, odkąd mieszka w Hiszpanii.
16. Peter zdecydował, że pojedzie na wakacje do Anglii.
17. Myślałem, że przygotuje wszystko na nasz przyjazd, ale się myliłem.
18. Byłem pewien, że Rita wyszłaby, zanim przyjechałem.
19. Wiedziałem, że po północy będę spał.
20. Wierzyłem, że zda egzamin.

Możesz pobrać odpowiedzi do ćwiczenia, klikając poniższy przycisk.

Ćwiczenie 1.

Umieść czasowniki w nawiasach we właściwej formie czasu, zgodnie z regułą dopasowania czasu.

1. Obiecali, że (przyniosą) ____ nam wszystkimniezbędne książki.

2. Zrobił to lepiej niż ja (spodziewam się)____ on mógłby.

3. Powiedział, że traktory (być) ____tam wkrótce.

4. Myślę, że to wszystko wydarzyło się wkrótce pospotkanie (koniec) ____.

5. Powiedział, że (może) ____nie rób tego bez mojej pomocy.

6. Astronom powiedział:nam, że Księżyc (być) ____ 240 000 mil odZiemia.

7. Zapytaliśmy delegatów, czy kiedykolwiek…(patrz) ____ taką demonstrację.

8. Zdecydowanoże (zaczynamy) ____ naszą pracę o czwartej.

9. Powiedziałemże ja (opuszczę) ____ miasto następnego dnia.

10. Nie wiedziałem, że już (otrzymujesz) ____list.

11. Chłopiec nie wiedział, że woda (gotuje się) ____przy 100 stopniach.

12. Chciał wiedzieć, czym (stać się)____ książek.

po prostu (wyjść) ____ i (wrócić) ____ za pół godziny.

14. Baliśmy się, że nie jest (może) ____dokończyć pracę na czas i tym samym (zaoferować) ____pomóc jej.

15. Powiedział, że (możemy) ____ prowadzić księgętak długo, jak (lubimy) ____.

16. Kiedy zadzwoniłem do jegodom, oni (mówią) ____ mi, że on (wychodzi) ____ godzinęzanim.

17. Wkrótce ____ będzie jasne dla nauczyciela, że:nowy uczeń (przyczyna) ____ dużo kłopotów.

18. Byłemmyśląc, jaka to przyjemność (być) ____ zobaczyć moją starąznowu przyjaciel; Nie (patrz) ____ go od czasu mojej szkołydni.

19. Jeszcze im nie powiedziałem, że (dostaję) ____im te książki w najbliższej przyszłości.

Odpowiedzi:

niezbędne książki.

spodziewał się, że to zrobi.

3. Powiedział, że traktorybędzie tam wkrótce.

po zakończeniu spotkania.

5. Powiedział, że mógłbynie rób tego bez mojej pomocy.

6. Astronom powiedział:

widziałem taką demonstrację.

8. Zdecydowano, że

9. Powiedziałem

litera.

przy 100 stopniach.

stają się książkami.

13. Powiedziano mi, że sekretarkagodzina.

Pomóż jej.

tak jak lubiliśmy.

17. To było wkrótcedużo kłopotów.

go od czasów szkolnych.

19. Jeszcze nie powiedziałemprzyszły.

1. Obiecali, że przyprowadzą nas wszystkichniezbędne książki.

2. Zrobił to lepiej niż jaspodziewał się, że to zrobi.

3. Powiedział, że traktorybędzie tam wkrótce.

4. Myślę, że to wszystko wydarzyło się wkrótcepo zakończeniu spotkania.

5. Powiedział, że mógłbynie rób tego bez mojej pomocy.

6. Astronom powiedział:nam, że Księżyc znajduje się 240 000 mil od Ziemi.

7. Zapytaliśmy delegatów, czy kiedykolwiek mieliwidziałem taką demonstrację.

8. Zdecydowano, żezaczynaliśmy pracę o czwartej.

9. Powiedziałemże nazajutrz wyjadę z miasta.

10. Nie wiedziałem, że już otrzymałeślitera.

11. Chłopiec nie wiedział, że woda się gotujeprzy 100 stopniach.

12. Chciał wiedzieć, co miałstają się książkami.

13. Powiedziano mi, że sekretarkawłaśnie wyszedł i wróci za pół rokugodzina.

14. Baliśmy się, że nie będzie mogłazakończyć pracę na czas i dlatego zaproponowałPomóż jej.

15. Powiedział, że możemy trzymać księgę tak długotak jak lubiliśmy.

16. Kiedy zadzwoniłem do jego domu, powiedzielimnie, że wyszedł godzinę wcześniej.

17. To było wkrótcejasne dla nauczyciela, że ​​nowy uczeń spowodowałbydużo kłopotów.

18. Myślałem, jaka to przyjemnośćchciałbym znowu zobaczyć mojego starego przyjaciela; nie widziałemgo od czasów szkolnych.

19. Jeszcze nie powiedziałemim, że przyniosę im te książki w najbliższym czasieprzyszły.

Angielski ma sekcję gramatyki o nazwie „przyszłość w przeszłości”. Jak to jest możliwe?

Pomimo mylącej nazwy jest to dość proste. Używamy Future in the Past, kiedy mówimy o działaniu z przeszłości, które wydarzy się lub może wydarzyć się w przyszłości.

Na przykład: „Powiedział, że wróci do domu późno z pracy. Myślała, że ​​pójdą razem do sklepu.

Aby zbudować takie zdania, musisz znać układ czasu w języku angielskim. To jest bardzo proste. Teraz cię nauczę.

W artykule dowiesz się:

  • Używanie czasu przyszłego prostego w przeszłości

Czym jest „przyszłość w przeszłości” po angielsku?


Używamy Future in the Past, kiedy mówimy o wydarzeniu lub akcji z przeszłości, która wydarzy się w przyszłości. Mówiąc najprościej, kiedy w przeszłości rozmawialiśmy o przyszłych działaniach.

Na przykład:

Myślałem (czas przeszły), że złapię pociąg (czas przyszły).

Powiedział (czas przeszły), że będziemy żałować naszej decyzji (czas przyszły).

Jak widać, pierwsza część jest w czasie przeszłym (powiedział, pomyślał). Druga część zawiera akcję w przyszłości (będę miał czas, pożałujemy).

Istnieją cztery czasy przyszłe, których możemy użyć w czasie przeszłym:

  • Future Simple in the Past (prosta przyszłość w przeszłości)
  • Przyszłość ciągła w przeszłości (ciągła przyszłość w przeszłości)
  • Future Perfect in the Past (przyszłość doskonała w przeszłości)
  • Future Perfect Continuous in the Past (od dawna doskonałe w przeszłości)

Dzisiaj przyjrzymy się po raz pierwszy - Future Simple.

Zasady korzystania z Future Simple w przeszłości w języku angielskim

Używamy formy Future Simple in the Past, kiedy mówimy o działaniu z przeszłości. Ta forma jest najczęściej używana ze wszystkich czterech.

Niniejsza propozycja składa się z 2 części:

  • Pierwsza część jest w prostym czasie przeszłym (Past Simple)
  • Część druga - zawiera akcję czasu przyszłego (Future Simple in the past)

Przyjrzyjmy się szczegółowo formowaniu każdej z tych części.

Pierwsza część to prosty czas przeszły

Pierwsza część jest zbudowana w czasie Past Simple (Past Simple). Zazwyczaj ta część zawiera postać i akcję. Najczęściej używamy w nim następujących czasowników (akcji):

  • powiedzieć - mówić;
  • powiedz - mówić;
  • myśl myśl;
  • wiedzieć - wiedzieć;
  • wierzyć - wierzyć, wierzyć;
  • nadzieja - nadzieja

Ponieważ pierwsza część zawiera czas przeszły (Past Simple), umieszczamy czasowniki w formie przeszłej. Dla tego:

  • jeśli czasownik jest poprawny, dodajemy końcówkę -ed (hoop - hooped)
  • jeśli czasownik nie jest poprawny, umieszczamy go w drugiej formie (powiedz - powiedz, powiedz - powiedz).

Przykłady:

Poprawne czasowniki:

On zdecydowany
On zdecydował…

Ona poszukiwany...
Śniła...

Czasowniki nieregularne:

Ona myśl…..
Pomyślała…..

Oni wiedział…..
Oni wiedzieli…..

Druga część - zawiera Future Simple

W drugiej części mówimy o przyszłej akcji i korzystamy z Future Simple . Czas ten jest tworzony za pomocą czasownika posiłkowego będzie.

Jednak ze względu na czas przeszły w pierwszej części nie możemy po prostu wziąć i użyć czasu przyszłego.

Tutaj musimy zrobić czas przyszły w przeszłości. To jest bardzo proste. Aby to zrobić, umieszczamy wolę w czasie przeszłym - zrobiłbym.

Akcja, która nastąpi później, pozostanie w swojej pierwotnej formie, to znaczy nie zmieni się w żaden sposób.

……on zrobiłbym spóźnić się.
…..on się spóźni.

…..Ona zrobiłbym praca.
…..Będzie pracować.

Teraz połączmy nasze dwie części. Schemat tworzenia zdania będzie następujący:

Aktor + powiedział / pomyślał / powiedział + (że) + Aktor + zrobiłby + działanie

Na piśmie, aby połączyć dwie części zdania, często używamy słowa że, co tłumaczy się jako „co”. Ale w mowie potocznej zwykle to pomijamy.

Ona powiedział(to ona zrobiłbym Wróć.
Powiedziała, że ​​wróci.

On myśl(że on zrobiłbym wygrać.
Myślał, że wygra.

Oni nadzieję(że oni zrobiłbym kup bilety.
Mieli nadzieję (że) kupią bilety.

Zaprzeczenie w formie Future Simple in the Past


Możemy uczynić zdanie przeczącym, dodając przeczenie do pierwszej lub drugiej części.

Odmowa w pierwszej części

Ponieważ pierwsza część używa czas przeszły Proste, a następnie zaprzeczenie tworzy się za pomocą czasownika posiłkowego tego czasu zrobił i ujemna cząstka nie.

Są zwykle skracane w ten sposób:

zrobił + nie = nie zrobił

Jednocześnie samo działanie stanie teraz w swojej pierwotnej formie, to znaczy nie zmieni się w żaden sposób (powiedzmy, powiedzmy, miejmy nadzieję).

Schemat tworzenia takiej propozycji:

Aktor + nie "nie + powiedział / pomyślał / powiedział + (że) + postać + chciałby + działanie

On nie powiedz (że) on zrobiłbym chodź.
Nie powiedział, że przyjdzie.

Ona nie mam nadzieję (że) ona zrobiłbym zdać egzamin.
Nie miała nadziei, że zda egzamin.

Zaprzeczenie w drugiej części

Aby druga część była negatywna, potrzebujemy po zrobiłbym położyć nie.

Możemy skrócić:

zrobiłby + nie = nie zrobiłby

Aktor + powiedział / pomyślał / powiedział + Aktor + nie chciał + nie + akcja

Zdania pytające w formie Future Simple in the Past

Kiedy zadajemy pytanie, wszystkie zmiany zachodzą w pierwszej części. Kładziemy pomocnik czasownik przeszły Proste (zrobiono) na pierwsze miejsce w zdaniu, a działanie na formę początkową.

Schemat propozycji będzie następujący:

Czy + aktor + powiedział/myśl/powiedział + (że) + aktor + zrobiłby + działanie?

Zrobił myślą (że) dostanie tę pracę?
Czy myśleli (że), że dostanie pracę?

Zrobił mówi (że) wróci w przyszłym tygodniu?
Powiedziała, że ​​wróci w przyszłym tygodniu?

Przeanalizowaliśmy więc teorię, a teraz naprawmy to w praktyce.

Ćwiczenie wzmacniające temat Future Simple w przeszłości

Przetłumacz te zdania na angielski i napisz je w komentarzach pod artykułem:

1. Powiedział, że mnie spotka.
2. Myśleli, że nie polecą samolotem.
3. Nie wiedziała, że ​​się spóźni.
4. Czy myśleli, że przyjdzie?
5. Powiedział, że będzie pracował.
6. Uwierzyliśmy, że dokonamy właściwego wyboru.

Odpowiedzi zostawcie w komentarzach pod artykułem.