Russes en Estonie aujourd'hui. La vie des gens à Tallinn

400 000 personnes vivent à Tallinn, 430 000 personnes sont enregistrées. Tallinn est la seule région d'Estonie où la croissance démographique se maintient, d'une part, la population de Tallinn se déplace lentement vers les pays d'Europe occidentale, mais les habitants des campagnes viennent à la place de ceux qui sont partis. La population féminine de Tallinn dépasse légèrement la population masculine, cela peut se justifier par le fait que les hommes partent travailler en Europe occidentale, les femmes restent au foyer. Les Estoniens représentent 55% de la population de la ville, 36% de Russes, 3,5% d'Ukrainiens, 1,8% de Biélorusses, 0,6% de Finlandais. 83,3% des habitants de Tallinn parlent russe, 74,2% parlent également estonien, 18,9% finnois, 34,8% anglais, 10,7% allemand, 1,5% français, ce sont les données officielles du recensement de la population pour l'année 2000, ici le pourcentage d'anglophones est particulièrement frappant, c'est à vous de croire ou non ces données. Les luthériens représentent 11,4%, les orthodoxes 18,3% de la population. 70,3% sont athées et d'autres religions. Notez que la population de Tallinn, ainsi que de l'Estonie dans son ensemble, se distingue par un pourcentage important de non-croyants, l'Estonie peut être considérée comme le pays le plus athée du monde.

Tallinn a le plus grand pourcentage de résidents de non-citoyens de l'Union européenne parmi les autres villes, à savoir 27,8% de la population sont des non-citoyens de l'Estonie, un tel pourcentage est apparu le même jour après la déclaration d'indépendance de l'Estonie et la chute du régime de l'URSS.

Aujourd'hui, la plupart des non-citoyens ont pu obtenir la citoyenneté, un grand anti-stimulus pour obtenir la citoyenneté estonienne est l'entrée sans visa en Russie des citoyens non estoniens introduite en 2008, tout en recevant la citoyenneté estonienne, les Russes ne peuvent pas entrer en Russie sans un visa. De plus, pour obtenir la citoyenneté, vous devez réussir l'examen de maîtrise de la langue estonienne, qui, soit dit en passant, est très difficile. À l'époque soviétique, les Russes vivant en Estonie ne voulaient pas apprendre l'estonien. Aujourd'hui, de nombreux Russes apatrides en Estonie sont des personnes de la génération plus âgée, des travailleurs non qualifiés, des employés peu qualifiés qui n'ont pas du tout besoin de l'estonien pour travailler. Les non-ressortissants ont certaines restrictions dans activité professionnelle, par exemple, ils ne peuvent pas être notaire, avocat, agent de sécurité, policier, travailler dans l'aviation, et les non-ressortissants sont également privés du droit de privatiser le logement.

Météo et climat à Tallinn

Mi-maritime mi-continental, les étés sont frais avec des températures autour de 20 degrés, les hivers sont changeants avec des températures de 0 à -15 degrés en moyenne, malgré le fait que Tallinn possède de nombreuses plages dont Pirita, Stromka, Pikakari et Kakumäe se baignent encore même dans les plus chaudes mois d'été il fera frais, la température de l'eau ne dépassera probablement pas 18 degrés Celsius, si le vent souffle de la terre, alors l'eau chaude va plus loin vers la mer et il devient impossible de nager. La pluie est très probable d'octobre à mars, de mai à septembre le temps à Tallinn est généralement très agréable, le nombre de jours nuageux n'est pas significatif, du moins par rapport à Helsinki ou Saint-Pétersbourg.

Appartements, maisons, louer, acheter à Tallinn

Une caractéristique de l'Estonie et de Tallinn est la répartition de l'impôt foncier entre les résidents des maisons privées et des immeubles d'habitation. Le montant de la taxe peut varier de 0,1 à 2,5 % de la valeur cadastrale du terrain pour l'année. Par exemple, pour un appartement vous devrez payer 30 euros de taxe foncière. Les factures de services publics en Estonie sont très élevées, même plus élevées qu'en Europe occidentale, par exemple, pour chauffer un appartement de 60 mètres carrés, vous devez payer 150 euros par mois, le coût total des services publics pour un tel appartement dépasse souvent 300 euros par mois. La location d'un appartement de deux pièces à Tallinn coûte environ 600 euros par mois, la moitié de ce montant ira aux services publics.

Le coût d'un mètre carré de l'immobilier à Tallinn est de 800 à 1000 euros, les prix, franchement, sont les mêmes qu'à Kyiv.

Vivre à Tallinn pour les résidents russes avis, avantages et inconvénients, inconvénients et avantages du niveau de vie

Tallinn est naturellement une ville plus calme que Moscou, au premier abord elle semble être une destination touristique, avec de nombreux touristes étrangers dans la vieille ville à l'architecture gothique. Tallinn n'est pas seulement une ville historique, il y a aussi des quartiers modernes avec des boutiques, des centres commerciaux, de grands immeubles de bureaux modernes, en général, une vraie ville européenne avec une partie moderne et historique.

En ce qui concerne le niveau de vie, l'Estonie se situe quelque part à la 40e place, la Russie à la 70e place, les prix à Moscou et en Estonie en général sont les mêmes, vous pouvez également parler des salaires. Pourquoi les Russes opprimés de Tallinn ne voulaient pas retourner dans leur patrie, d'une part, cela est dû au fait que l'Estonie, pour ainsi dire, est déjà l'Europe, tout scintille et brille ici, rien ne sent, d'autre part , beaucoup ont déjà perdu tout lien avec leur patrie et recommencent depuis le début, ils n'ont pas jugé nécessaire de vivre. Les jeunes ont pu apprendre la langue estonienne ou même déménager pour vivre en Europe occidentale, les personnes de la génération plus âgée vivent leur vie du mieux qu'elles peuvent.

Prix ​​à Tallinn, commerces, shopping, coût de la vie, niveau, qualité de vie

Les prix diffèrent de ce que vous voyez en Russie, en particulier les prix de l'essence, de l'alcool, des cigarettes, tous dus à des droits d'accise plus élevés. Les prix alimentaires sont les mêmes qu'à Moscou, il en va de même pour les prix des vêtements, des biens et des services.

Par exemple, un café à Talin dans un café peut coûter 1,5 euros, une miche de pain 1 euro. Néanmoins, l'Estonie est considérée comme le pays le moins cher de l'Union européenne.

Étude, éducation, universités Tallinn

Le problème semble être qu'en Estonie et plus précisément à Tallinn, il reste très peu d'écoles russes, mais si vous regardez l'Ukraine, par exemple, la ville de Kyiv, vous pouvez trouver une image plus malheureuse, alors que plus de la moitié des la population de Kyiv parle russe et les écoles russes elles-mêmes n'existent probablement plus du tout, il n'y a donc rien à dire sur l'oppression des Russes à Tallinn. Les diplômes estoniens sont reconnus dans les pays de l'UE, le programme d'études dans les universités de Tallinn est le même que dans l'UE. Tallinn est un endroit idéal pour ceux qui veulent être bon marché l'enseignement supérieur et décrocher un emploi qualifié avec un diplôme reconnu en Occident, d'autant plus que les universités locales dispensent un enseignement en Anglais. Quant à la qualité de l'enseignement, elle n'est pas beaucoup plus élevée qu'en Pologne, d'autres pays d'Europe de l'Est, c'est-à-dire à un niveau très moyen, mais en même temps elle n'est pas chère. Nous pouvons dire plus qu'aujourd'hui l'enseignement supérieur est plus imaginatif aux États-Unis et en Grande-Bretagne, selon les rapports des organismes statistiques, seulement quelques points de plus qu'en Italie, en Espagne, en Grèce, en Pologne et en Estonie, alors est-il utile de trop payer pour quelque chose qui n'existe pas. Mais d'un autre côté, le niveau de préparation d'un lycéen à Helsinki voisin est égal au niveau d'un diplômé universitaire à Tallinn, il y a de quoi réfléchir.

Emplois, postes vacants, salaires, économie à Tallinn

L'Estonie est heureuse d'accepter les étrangers qui sont prêts à ouvrir leur propre entreprise ici et à acheter un bien immobilier à leurs risques et périls, cela peut ressembler à un suicide dans le contexte d'un quart de la population estonienne qui ne voulait pas travailler dans leur patrie et est allé travailler dans les pays d'Europe occidentale. Bien sûr, il est peu probable que des hommes d'affaires européens se rendent en Estonie, très probablement des Russes. Tallinn est la principale ville d'Estonie, tout d'abord, elle peut être considérée comme une colonie et démarrer une entreprise. L'Estonie a des lois fiscales très souples, qui sont à peu près les mêmes que dans d'autres pays de l'UE, ce qui signifie que de faibles impôts pour les entreprises en démarrage, une échelle progressive qui peut déjà affecter une énorme entreprise. Il convient de noter qu'en Estonie il n'y a pratiquement pas d'économie souterraine, les salaires sont payés officiellement, pas dans des enveloppes, comme dans d'autres républiques baltes et même d'autres pays d'Europe de l'Est.

Il convient de noter que le chômage parmi les personnes sans nationalité estonienne est plusieurs fois plus élevé que parmi les citoyens. La migration de la main-d'œuvre a joué un tour cruel à Tallinn, il y a une pénurie de personnel médical qualifié, des médecins sont partis vers l'ouest pour de gros salaires.

Transports à Tallinn

Le voyage pour les non-ressortissants et les invités de la capitale est de 1,6 euros par voyage, le voyage pour les citoyens et les résidents locaux est gratuit. Si vous achetez dans un kiosque, le billet coûtera des euros, il existe des cartes de transport pour toute la journée à 4,47 euros, pour 3 jours à 7,35 euros. Il y a de gros problèmes de stationnement à Tallinn, dans le centre-ville une heure de stationnement peut coûter 5 euros, en général il est recommandé de laisser la voiture au même endroit pour se promener, le stationnement dans les centres commerciaux est gratuit, mais pas pour toute la journée .

L'Estonie a récemment organisé des élections législatives. Z Le Parti du centre russophone est arrivé deuxième avec 25 % des voix. Cependant, le slogan"L'Estonie pour les Estoniens" et nationalistes toujours en faveur. Le professeur du Département d'études européennes en a parlé sur les ondes de la chaîne vidéo du site Université d'État de Saint-PétersbourgNikolaï Mezhevitch.

Quel choix l'Estonie a-t-elle fait ?

— Nikolaï Maratovitch, et toges élections parlementaires en Estonie, étaient-ils inattendus pour vous et pour les Estoniens ?

- Je pense que pour vous, pour moi et pour les électeurs de la République d'Estonie, il y a eu un important élément de surprise.

- En quoi?

Quatre partis étaient représentés au parlement. Maintenant, il y aura six partis. C'est une augmentation assez importante. Les sociaux-démocrates ont perdu leurs voix. C'est un parti plutôt jeune, avec un chef jeune et énergique, qui a pris une position dans le domaine de la politique étrangère et intérieure presque la même que l'ensemble de la coalition de droite.

En conséquence, c'est aussi une surprise. Il est également inattendu qu'avec la victoire évidente dans le championnat personnel du Premier ministre et du leader politique des réformistes, la situation globale des réformistes se soit avérée, pour le moins, pas brillante.

C'est-à-dire qu'il n'y a pas une grande confiance dans la coalition au pouvoir, elle a considérablement baissé. On peut dire que les quatre partis traditionnels sont confrontés à un défi. Il s'agit d'un défi pour la société en raison du manque de nouveauté dans les programmes, de l'attention portée aux questions de vie sociale et économie nationale. Les deux derniers points s'appliquent, peut-être, à tout le monde sauf aux centristes.

– Maire de Tallinn Edgar Savisaar remporté avec confiance dans la compétition individuelle. Son parti du centre a également remporté un grand succès, mais a quand même gagné 2 % de voix en moins que le Parti réformiste. Pourquoi n'ont-ils pas pu s'imposer ?

- En championnat individuel, Savisaar a vraiment conservé ses positions, voire s'est amélioré, et il n'y a pas eu de victoire radicale pour les centristes. Les données de la recherche sociologique ont montré que les centristes gagneraient plus de voix qu'auparavant. Et c'est arrivé. Mais personne n'a promis la victoire absolue. Une victoire absolue dans les conditions d'une république parlementaire est de 50% plus une voix, c'est-à-dire la possibilité de former une coalition parlementaire de soi-même.

Si cela se produisait, alors le président de l'Estonie et l'ensemble de la composition du Parlement devraient admettre qu'il s'agit absolument de la première force politique en termes de rang, bien qu'ils aient été constamment opprimés, accusés de tous les péchés, jusqu'à la trahison. Le parti vainqueur nomme le premier ministre. Cela ne s'est pas produit, il est donc probable que nous devrons faire face à une coalition quelque peu nouvelle, dans laquelle les partis de droite traditionnels s'ajouteront de nouveaux partis de droite, et pourront ainsi ignorer les centristes en principe et au-delà.

- Et quelles sont ces nouvelles fêtes ? Sont-ils différents des partis de droite traditionnels ? Pourquoi ont-ils pris des voix aux sociaux-démocrates ?

- Il y a une formule "50 nuances de gris", et celle-ci est "50 nuances de droite". C'est-à-dire qu'ils sont de droite, conservateurs et nationalistes. Ce sont de nouveaux chefs, certes le même plat, mais avec une sauce un peu différente. En fait, ils sont tous de droite, et ce sont de nouveaux avec des éléments d'ultra-droite. En fait, leur slogan est "L'Estonie pour les Estoniens".

En général, on peut maintenant dire que deux autres partis nationalistes ultra-conservateurs se sont ajoutés aux deux partis traditionnellement de droite.

- Ils ont continué sous le slogan "L'Estonie pour les Estoniens" ?

Oui, c'était leur principal slogan. En général, il n'y a qu'un seul slogan en politique étrangère : "L'Estonie est une forteresse assiégée, Moscou est un ennemi". Par conséquent, nous devons nous préparer à défendre le pays, nous sommes menacés, tous nos problèmes sont exclusivement d'origine moscovite. De plus, ce sont tous des problèmes passés, présents et futurs - ils sont tous à Moscou. Bref, tout le monde est coupable, de la principauté de Pskov à Vladimir Vladimirovitch Poutine.

Le Parti du centre part du fait que l'Estonie peut se développer efficacement dans les domaines économique et politique si elle établit des relations de partenariat mutuellement bénéfiques avec tous ses voisins. Du point de vue de Savisaar et de l'ensemble du parti, l'Estonie pourra alors être efficace.

Déjà jeune, Edgar Savisaar sortait en 1987 le même slogan, avec le programme d'une Estonie indépendante, censée devenir un pont entre l'Est et l'Ouest. Il a activement promu cette idée, à bien des égards, il a conduit son pays à l'indépendance, et sans effusion de sang. En Lettonie et en Lituanie, il y a eu des victimes associées à ces transformations politiques de 1990-1991. Pas en Estonie.

- Combien maintenant en Estonie non-citoyens vivants?

L'Estonie est en état de dépeuplement depuis un quart de siècle. Certains démographes prédisent l'extinction absolue du pays dans cent ans : chaque génération d'Estoniens est plus petite que la précédente, et cela continuera d'être le cas. Ce scénario pessimiste n'est pas en mesure d'égayer les statistiques démographiques de cette année. Une dynamique positive, mais au détriment des migrants. Bien que les autorités assurent l'Union européenne de leur hospitalité, la société estonienne veut se développer aux dépens des citoyens autochtones et n'est pas particulièrement satisfaite de l'afflux d'étrangers. Les Estoniens sont bien compris par leurs voisins - Lettons et Lituaniens, dont le nombre est également en baisse.

Crise démographique balte

Le nombre de la Lettonie et de l'Estonie a commencé à diminuer depuis l'effondrement Union soviétique. Les vingt-cinq dernières années passées dans l'espace commun de l'Union européenne n'ont pas contribué à la croissance du nombre de citoyens.

La population de l'Estonie a diminué de quinze pour cent depuis 1991, la Lettonie - de vingt-six pour cent, la Lituanie - de vingt-trois pour cent :

• Estonie, 1991 - 1 561 millions de personnes / 2016 - 1 316 millions de personnes ;
• Lettonie, 1991 - 2 658 millions de personnes / 2016 - 1 900 millions de personnes ;
• Lituanie, 1991 - 3 700 millions de personnes / 2016 - 2 800 millions de personnes.

Pour comprendre comment le moins démographique apparaît, deux indicateurs doivent être pris en compte : quel est le profit naturel ou la décroissance démographique, c'est-à-dire le ratio des naissances et des décès, ainsi que le niveau de migration.

Ces chiffres pour la Lettonie, la Lituanie et l'Estonie sont négatifs depuis de nombreuses années. Plus de personnes meurent qu'il n'y en a de nées, et le nombre de ceux qui sont partis est bien supérieur à celui de ceux qui sont entrés dans le pays.

Déclin naturel et migration dans les États baltes

Depuis un quart de siècle, les démographes citent des statistiques reflétant le déclin de la population dû à des causes naturelles et à la suite de la sortie des pays baltes. La population de l'Estonie a diminué de quatre-vingt-dix mille personnes pour des raisons naturelles, en raison de la migration - de cent quinze mille personnes. La population de la Lettonie a diminué de près de sept cent mille personnes, plus de la moitié des citoyens ont émigré. La Lituanie a perdu cent quatre-vingt-trois mille personnes en un quart de siècle pour des raisons naturelles, le résultat de la migration est la perte de six cent soixante-dix mille personnes.

Raisons de la diminution de la population estonienne

En Estonie, les gens ont tendance à voir les causes du dépeuplement non pas dans l'aspect économique et politique, mais dans l'aspect historique. Sérieusement, le taux de natalité a chuté à la veille du XXe siècle et plus tard, il n'a pas été possible d'augmenter l'espérance de vie. Une autre raison, selon les experts, repose sur l'époque de l'Union soviétique. Les flux migratoires ont augmenté, la croissance mécanique a été positive. Cependant, en 1991, celles qui ont déménagé en Estonie dans les années 1940 et 1950 ont commencé à vieillir, et celles qui mouraient étaient plus nombreuses que celles qui étaient capables d'accoucher.

Le taux de natalité a également diminué en raison d'un changement d'opinion sur l'âge auquel il est temps de devenir parents. Auparavant, les femmes accouchaient avant l'âge de vingt-deux ans, aujourd'hui elles ne sont pas pressées de devenir mères, la naissance du premier enfant est reportée. Les jeunes veulent d'abord se mettre sur pied, acheter une maison, une voiture.

Population de l'Estonie par années

Depuis 1991, la croissance naturelle, la croissance démographique générale et l'Estonie ont commencé à passer en territoire négatif. Estonie:

• 1980 - 1 472 190 personnes ;
• 1990 - 1 570 599 personnes ;
• 1995 - 1 448 075 personnes ;
• 2000 - 1 372 710 personnes ; accroissement naturel - moins 5 336, accroissement total - moins 7 116, processus migratoires - 1 830 personnes ;
• 2013 - 1 320 174 personnes ; accroissement naturel - moins 1 713, accroissement total - moins 5 043, processus migratoires - 3 300 personnes ;

En 2016, plus de quatorze mille personnes sont nées en Estonie, quinze mille et demi sont mortes. Accroissement naturel - moins un millier et demi, processus de migration - plus de deux mille personnes.

Changement dans la composition ethnique de l'Estonie

La composition ethnique de l'Estonie a changé en trente ans. Mais pas significativement. Compte tenu de la taille de la population de l'Estonie, les données suivantes sont obtenues:

• 1989 : Estoniens 61,5 %, Russes 30,3 %, Ukrainiens 3,1, Biélorusses 1,8, Finlandais 1,1 ;
• 2011 : Estoniens 68,7 %, Russes 24,8 %, Ukrainiens 1,7 %, Biélorusses 1,0, Finlandais 0,6 % ;
• 2016 : Estoniens 69 %, Russes 25 %, Ukrainiens 1,7 %, Biélorusses 1 %, Finlandais 0,6 %.

Les Russes vivent principalement dans la capitale de l'Estonie - Tallinn. La ville la plus "russe" d'Estonie est Narva, où quatre-vingt-dix-sept pour cent des Russes sont de nationalité.

Villes estoniennes par population

1. Tartou - 97 322.
2. Narva - 58 375.
3. Parnu - 39 784.
4. Château-Jarve - 36 662,
5. Viljandi - 17 549.
6. Mardu - 17 141.
7. Rakvere - 15 303.
8. Sillamee - 13 964.
9. Kuressaare - 13 000.
10. Johvi - 12 567.

La plus petite population se trouve à Püssy, un peu plus d'un millier de personnes ; à Kallaste et Mõizaküla - huit cents personnes chacun.

Comment la migration affecte la démographie de l'Estonie

La croissance mécanique entraîne une diminution de la démographie. À l'époque soviétique, de nombreux groupes ethniques sont venus en Estonie, car le ministère des Affaires étrangères a été créé ici, grâce auquel les Juifs, les Allemands de souche et les Finlandais pouvaient partir pour leur patrie historique.

De plus, la population estonienne était très mobile. Par exemple, après l'effondrement de l'Union soviétique, beaucoup n'ont pas voulu rester et ont quitté le pays. Augmentation de l'émigration. Mais après 2011, le processus inverse a commencé.

Aujourd'hui, la population estonienne continue de diminuer et de vieillir. Le Département des statistiques de la République donne les calculs suivants : en un quart de siècle, la population du pays a diminué de 200 000 personnes, d'ici 2040 la population diminuera encore de 10 %.

Réinstallation des Baltes

Pour les États baltes, l'exode massif de citoyens vers d'autres pays devient un problème sérieux. De plus, la moitié de ceux qui ont quitté la Lettonie, la Lituanie et l'Estonie sont des personnes âgées de 18 à 30 ans, 70 % sont des personnes âgées de quatorze à quarante ans.

De Lettonie et de Lituanie, la plupart se déplacent vers la Grande-Bretagne et la Scandinavie. Un petit nombre émigre aux États-Unis, en Russie et au Canada. Les Estoniens choisissent majoritairement la Finlande.

En termes de déclin démographique, la Lettonie et la Lituanie figurent parmi les leaders européens. En 2016, 8 000 personnes de plus ont quitté la Lettonie qu'elles n'y sont arrivées. Lituanie - par 30 000 personnes.

Seule l'Estonie a réussi à casser la triste tendance. Le pays entame une lente croissance démographique due à la migration. Pour 2015-2016 19 000 personnes ont quitté l'Estonie, mais 24 500 sont revenues ou sont venues vivre.

Dans une situation où l'on s'attend à une augmentation du moins démographique, les Baltes n'ont d'autre choix que d'augmenter la population par une politique attractive Politique sociale pour les migrants. La Lituanie, par exemple, offre le moyen le plus simple d'obtenir un permis de séjour dans l'Union européenne et un faible taux d'imposition pour les entrepreneurs. Les étudiants étrangers en Estonie peuvent rester vivre dans le pays après avoir obtenu un diplôme.

Mais un effet plus important dans les pays baltes est attendu des mesures visant à augmenter le taux de natalité.

Allocations familiales en Estonie, Lettonie et Lituanie

En Estonie, en Lettonie et en Lituanie, l'accouchement gratuit est organisé dans les maternités publiques, ainsi que les rendez-vous chez le médecin, les tests et les échographies. Mais ceux qui le souhaitent peuvent payer pour un confort supplémentaire :

• une chambre séparée - de 50 à 80 € par jour ;
• la possibilité de choisir un médecin spécifique - de 400 à 600 € ;
• approche individuelle de l'accouchement - de 50 à 1 000 €.

La durée du congé parental en Estonie est de trois ans, en Lituanie - deux ans, en Lettonie - un an et demi.

Dans chaque république, les prestations aux parents sont considérées différemment.

Le paiement unique pour la naissance d'un enfant en Lituanie dépasse 400 €; paiement du congé de maternité d'un montant de quatre salaires de la mère; l'allocation paternelle est égale à un congé annuel.

Paiement unique en Lettonie - environ 420 €. Paiement congé maternité- 43% du salaire de la mère. jusqu'à deux ans - 3 300 €. Le montant de l'allocation pour le premier enfant est de 11 €, versée mensuellement jusqu'à l'âge de seize ans.

En Estonie, l'allocation unique est de 320 €. La rémunération du congé de maternité tient compte du niveau du salaire moyen. Allocation pour enfant jusqu'à seize ans - 50 € par mois. Le montant de cette allocation parentale jusqu'à un an et demi dépend du salaire des parents. Cela est peut-être dû au fait que le pays appartient désormais à l'Union européenne, que le niveau de vie augmente régulièrement, que les salaires augmentent, qu'une aide matérielle est fournie à divers segments de la population.

En outre, divers programmes de soutien aux familles nombreuses fonctionnent dans le pays. Par exemple, une famille estonienne avec trois enfants ne reçoit que cinq cents euros par mois d'allocations familiales. En Lettonie, l'indemnité est moindre et s'élève à soixante-dix euros.

Je suis en permanence à Yesti depuis près de deux ans et, dans ce billet, je voudrais aborder le sujet non pas des difficultés et des commodités dans les pays baltes, mais des Russes.
Il y a beaucoup de Russes en Estonie - ~ 26%, selon Wikipedia. Je suis ami avec certains, je ne suis pas avec certains, j'en ai rencontré plus grande quantité, et maintenant depuis deux ans, j'ai accumulé suffisamment de réflexions sur les pleurnicheurs et les sovkodrocherov, dont il y en a beaucoup.

La vue sera de l'extérieur et assez impartiale. Je souligne une fois de plus que j'ai beaucoup d'amis russes ici et à Raska, mais cela n'affecte pas mon attitude envers cette catégorie mentionnée ci-dessus.

Par exemple. Dans le journal ici, sur Internet là - partout d'une manière ou d'une autre glissent très souvent des notes hystériques sur le sujet "Comme nous vivons mal". Quand je suis tombé sur un des journaux cet été sur les plaintes "Nous dépensons jusqu'à 22% de notre budget mensuel en nourriture", j'avoue que j'ai ri.
Et le sujet des relations en Russie est aussi très souvent évoqué. Pas plus tard qu'hier, j'ai lu dans un journal qu'ils disent qu'il est nécessaire de préserver les traditions culturelles; comment les Russes sont opprimés en Estonie, c'est en quelque sorte cher, c'est encore plus cher, ils paient peu d'argent, mais en Russie ceci et cela est mieux.

Question rhétorique : vous êtes fous ? Vous êtes en Russie depuis longtemps ? J'y ai vécu la plus grande partie de ma vie, et l'Estonie est pour moi une manne du ciel comparée au pays de nos ancêtres.

Vous vous plaignez des prix élevés des denrées alimentaires ? Voyez combien coûtent les produits en Russie et quelle est leur qualité. Ma grand-mère, qui vit près de la frontière, à Kingisepp, me dit presque en larmes ce qu'est le délicieux fromage cottage en Estonie - lorsqu'un de ses proches parvient à l'apporter d'ici. Grand-mère dit amèrement qu'elle n'a pas mangé d'aussi délicieux fromage cottage depuis l'effondrement de l'Union. Ma grand-mère a travaillé toute sa vie dans l'industrie alimentaire. Et je suis sûr qu'en Russie maintenant, un tel délicieux fromage cottage non. Et la saucisse que je lui ai apportée d'ici est aussi beaucoup mieux que ça, qui est produit dans le "Nigéria enneigé". Et en général - tous les aliments. Je ne parle pas des prix: je peux acheter une livre d'excellent bœuf ou porc chez Maxim ou Selver pour deux ou trois euros, que je cuisinerai et mangerai avec plaisir, et quelque chose de même à distance similaire en qualité coûtera en Russie 2 fois plus cher.
Produits de boulangerie? Ces délicieuses pâtisseries - et bon marché! - vous ne trouverez jamais en Russie (sauf dans les mauvais roubles "Brioches Buns" pour 100). De l'alcool? Quand avez-vous vu en Russie une bière aussi savoureuse et en même temps bon marché, par exemple ? Est-ce que je parle de qualité ? À Raska, une bouteille de l'exportation la moins chère Krucovice coûte 120-150 roubles (3-4 euros) au moins dans les magasins de Saint-Pétersbourg et de Moscou, à Tallinn, même pour un euro, vous pouvez trouver une délicieuse bière locale. Et si ici une famille dépense 22, voire 25% (ouzhos) du budget familial pour la nourriture, en Russie cela en prend 70% à cause des prix élevés du plafond et de la qualité dégueulasse.

Que pouvez-vous dire de l'interdiction de fumer dans la plupart des endroits en Estonie ? En Russie, il est difficile de trouver un café ou un restaurant avec un coin où se cacher de la fumée de tabac. Fumer au milieu de la ligne à l'arrêt de bus ? En Russie, c'est partout, et tout le monde le perçoit comme normal. Ici, ils fument en marge et la fumée n'atteint jamais les autres.
A Raska, des cigarettes bon marché et une interdiction totalement inapplicable de vendre du poison aux mineurs ne font que contribuer à cela. Et ne parlez pas du fait que l'été prochain une loi anti-tabac pour les cafés et restaurants sera introduite à Raska : ce ne sera pas si tôt, et le sera-t-il du tout ?

Ce avec quoi je suis d'accord, ce sont les prix élevés des factures de services publics. Avec un énorme « mais » : à la maison avec révision ils donneront cent points d'avance sur les épaves de Khrouchtchev et les panneaux bon marché à des prix exorbitants en Russie. Vous pouvez payer 150 euros pour les factures de services publics en hiver tout en vivant dans un immeuble à plusieurs appartements solide et rénové ou bien construit à Tallinn - et en même temps ne pas encourir de frais supplémentaires pour l'achat d'appareils de chauffage dans chaque pièce. Encore une fois, en toute honnêteté, tout le monde n'est pas d'accord pour la rénovation, et certaines maisons sont encore soufflées. Mais il y en a très peu - probablement, ils ne s'habillaient pas mieux :))

Quoi d'autre? L'Internet? Je n'ai jamais vu un Internet aussi bon et de qualité en Russie. Une semaine, un mois sans pauses et trafic "coupé" ? Absurdité! Ayant vécu presque sans interruption pendant 8 ans à Moscou et utilisant Internet de divers voleurs comme Beeline, je peux le dire sans équivoque. 19 euros pour 20 mégabits ? Aussi honnête, et pas sur papier ? Où pouvez-vous trouver cela à Rashka ? Surtout pour les Bulgares: oh, quand j'y ai vécu pendant un mois, dans le cadre du contrat de location, c'était déjà 24 Mbps encore moins cher, seulement selon les tests, cela n'a pas dépassé 10-11 dans le temps le plus calme.

Transport public? En Russie, c'est de pire en pire. Et je ne parle pas des embouteillages et des conducteurs en crise de nerfs, je parle du technoparc, qui se dégrade chaque année de plus en plus, et des transports municipaux de moins en moins en principe. De terribles taxis à itinéraire fixe dirigés par des gens chauds du Caucase remplissent tout. Qui crache sur le code de la route. Et même la flotte de ces minibus - il y avait autrefois des chinois plus ou moins confortables, que les autorités russes complètement corrompues (par exemple, à St. Oui, les PAZ sont des cercueils suspendus à des pierres sur des roues qui vous font rebondir sur la moindre bosse.

Et le plus important - les gens. Vous ne trouverez nulle part ailleurs un tel nombre de trolls en colère et insatisfaits de leur vie. J'étais à Moscou ce printemps, et le niveau de méchanceté humaine est hors normes. Dieu vous en préserve, blessez quelqu'un, marchez sur votre pied ou ne cédez pas au mal - et en même temps habillé en dernière mode- "grand-mère" de cinquante ans. Grand-mère discutera de vous avec des voisins pendant toute la rame de métro et vous maudira avec des obscénités, même pas gênée par de jeunes enfants. Les gens en Russie sont des bombes à retardement qui explosent à votre contact. File d'attente au bureau de poste de Tallinn? Tout le monde se tient tranquillement et attend. La file d'attente à la poste à Moscou ? Bousculade et brouhaha sur le sujet "Oui, ils ne fonctionnent pas du tout, mais laissez-moi passer, mon enfant / grand-mère / grand-père / lait s'est enfui, mais vous n'étiez pas là, mais vous allez en enfer." Et je n'exagère pas.

Ce qui précède s'applique à absolument tout. En regardant la vie des deux pays ces deux dernières années, je me suis rendu compte d'une chose : il faut accepter les règles du jeu. Vivez-vous en Russie? Acceptez la corruption, soyez un pot-de-vin, détestez tout et tout le monde, grondez les autorités dans la cuisine, mangez des ordures et des détritus dans la rue - comme tout le monde. Est-ce absurde ? Non, c'est ainsi que vit l'écrasante majorité des gens en Russie. Vivez-vous en Estonie? Connaître la langue estonienne et respecter la culture. J'ai réalisé que de nombreux Russes de plus de 35 ans non seulement ne veulent pas apprendre l'estonien, mais qu'ils ne le font pas pour protester silencieusement contre "la violation de leurs droits". J'ai diverses connaissances russes en Estonie, et ceux qui connaissent la langue et savent ce qu'ils attendent de la vie sont satisfaits de tout. Ils ne pensent pas que tout le monde leur doit tout parce qu'ils sont nés en URSS et ne s'adonnent pas aux parasites. Ils travaillent, étudient, tombent amoureux, se marient, ont des enfants. Et ne vous souciez pas des problèmes nationaux. Ils comprennent qu'ils vivent en Estonie, pas en Russie. Et cela, j'ose le dire, est vrai pour tous les pays. Ce n'est que dans chaque pays qu'il y a de tels sovkodrochers hystériques parmi les Russes. Hélas.

Et le plus drôle, c'est que ces mécontents ne veulent pas partir en Russie ! Probablement, avec le recul, ils sont bien conscients que peu importe à quel point la situation est mauvaise ici, ce sera encore pire au "Nigéria enneigé". Mais ici, ils ne veulent tout simplement pas assimiler et accepter les règles du jeu - c'est la conclusion que je me suis faite. Ils veulent retourner en URSS - et ils regardent à travers le faux "Premier" et croient, probablement, tout le flot de saleté qui sort de la bouche des hommes de main du régime de Poutine à travers ce porte-parole principal de "EdRa".

Cher sovkodrochery baltique, vis un an en Russie. Ne soyez pas un "touriste du week-end" à Saint-Pétersbourg, mais vivez simplement. Louez un appartement, trouvez un emploi, prenez le métro ou les transports terrestres tous les matins. Après cela, je vous garantis que l'Estonie (ou la Lettonie) vous semblera un paradis. Même en Turquie, les gens sont beaucoup plus amicaux les uns envers les autres qu'à Raska, où ils ne vous donneront jamais un coup de main, vous tomberez avec une attaque même sur Ligovsky.

Je suppose que la situation est similaire dans d'autres républiques baltes post-soviétiques, car il y a beaucoup de ces pleurnicheurs là-bas - ils se plaignent à quel point c'était cool en URSS et à quel point c'est mauvais maintenant. Et il y en a beaucoup. Beaucoup de. Je mettrais leur âge à 35 ans et plus, car ceux qui sont plus jeunes ont tendance à être beaucoup plus actifs. Ils ne pleurnichent pas, mais ils font le travail.
Moins.

Je ne dis pas que l'Estonie est un pays idéal pour vivre. Pas loin. Mais comparé à Rashka, le ciel est si haut et la terre si profonde. Et les gens qui ont la possibilité de vivre une vie tranquille sans poison dans les poumons, sans singes des cavernes au coin de la rue, sans saleté dégoûtante dans les rues, et où les enfants d'âge préscolaire montent calmement dans les bus eux-mêmes, et en même temps blasphèment leur vie imprudemment - ces gens, je pense qu'ils ont tout foiré.

UPD. Chers amoureux des débits internet ! Je suggère à ceux qui prétendent que votre chaîne de 100 mégabits pour les roubles tripisat est très bon marché de faire des tests sur 2ip.ru et speedtest.net vers 18h-20h un jour de semaine et de publier des captures d'écran dans les commentaires. Il s'agissait d'honnêtes 20 mégabits, pas de faux 100. Dans le contrat, au moins 1000 peuvent être tirés. C'est alors que vos paroles auront du poids.

Sur la route de Saint-Pétersbourg à Tallinn, l'Estonie commence progressivement, et si la frontière était conditionnelle, comme entre la Russie et la Biélorussie, il ne serait pas si facile de comprendre où elle passe.

Kingisepp soigné, l'ancien Yamburg avec une magnifique cathédrale Catherine, des maisons Art nouveau et le domaine du baron Karl Bistrom - de retour en Russie : les bolcheviks lui ont donné un nom estonien en l'honneur d'un compagnon d'armes estonien, un nom allemand - les Suédois au 17ème siècle, et c'était donc la forteresse de Novgorod Yam . La ville doit sa propreté à l'usine chimique derrière la forêt qui a réussi à "s'intégrer au marché", et même à Bistrom, bien qu'un baron d'Ostsee, mais seuls ses ancêtres n'étaient pas d'Estonie, mais de Courlande. Mais ici, dans la perspective de l'autoroute, presque immédiatement derrière Kingisepp, une haute tour devient visible... Il y a Ida-Virumaa, ou East Virlandia, le comté le plus étrange d'Estonie.

Deux forteresses

C'est probablement la plus belle frontière du monde : deux forteresses médiévales se regardent d'un air menaçant de l'autre côté de la rivière rapide Narova. Fondée par les Danois en 1223, les Russes l'appelaient Narva Rugodiv ; Ivangorod, fondée en 1492, était appelée Kontr-Narva par les Allemands. Ils sont très différents : à Ivangorod, il y a une immense forteresse russe trapue et spacieuse qui serpente le long des collines aux murs gris ; à Narva, il y a un château allemand compact et très haut. Entre eux, il y avait leur propre "course aux armements": le Narva Long German est légèrement plus haut que le "homonyme" de Tallinn (51 mètres), et la forteresse d'Ivangorod est protégée des bombardements de son sommet par un mur d'une hauteur effrayante.

C'était turbulent à la frontière même en temps de paix: par exemple, une fois que les Allemands et les Russes ont eu une escarmouche, et à la fin les habitants d'Ivangorod n'ont pas pu supporter comment les chevaliers y ont «aboyer le souverain», traversé la rivière en bateaux, et quand le combat a pris fin, tout à coup avec surprise réalisé qu'ils avaient capturé le château ... qui, cependant, devait être rendu afin d'éviter une véritable guerre. Pour la première fois, la frontière a été "effacée" par Ivan le Terrible, qui a pris Narva en 1558. Depuis 1581, les deux villes appartenaient aux Suédois, en 1710, Pierre Ier les prit à la deuxième tentative, et même lorsque l'Estonie fit sécession pour la première fois, elle emmena Ivangorod avec elle. En général, pendant la majeure partie de son histoire, les "Deux Bastions" appartenaient à un seul État et ne se battaient presque pas entre eux ... mais maintenant c'est difficile à croire.

Ce qui est surprenant : du bas d'Ivangorod, Narva est bien mieux vue qu'Ivangorod de la tour de Narva. Sans visa Schengen (mais avec un laissez-passer pour la zone frontalière!), Vous pouvez voir les sites les plus importants de Narva - le château, l'immense hôtel de ville du XVIIe siècle, le jardin sombre sur les bastions suédois, l'impressionnant ensemble stalinien de la rue principale de Pouchkine et du gratte-ciel avec un château d'eau sur le toit, la cathédrale de la Résurrection et la plus grande église Alexandre d'Estonie au tournant des XIXe et XXe siècles, les lointaines usines de Krenholm. De Narva, vous pouvez voir de telles parties de la forteresse d'Ivangorod, qui sont presque impossibles à approcher du côté russe - par exemple, Petrovsky Caponier.

Les gens courent activement le long du pont de l'amitié juste en dessous des deux forteresses - les habitants de Narvites et d'Ivangorod peuvent passer la frontière selon un schéma simplifié.

Capitale russe de l'Estonie

Le Narva gris sombre n'est pas très différent du même Kingisepp ou Vyborg: eh bien, les rues sont un peu plus propres, les pelouses sont beaucoup plus décentes, les centres commerciaux sont d'un ordre de grandeur plus grands et les inscriptions ne sont généralement pas à notre avis , mais les immeubles de cinq étages et leurs cours, l'assortiment et la musique de quelques cafés, les visages des passants, le discours russe omniprésent vous font constamment oublier qu'en fait, vous êtes déjà dans l'Union européenne. C'est effrayant à dire - même le monument à Lénine est toujours debout ! Narva est la troisième plus grande ville d'Estonie et est réputée pour être sa "capitale russe", les Estoniens n'y représentent que 3% de la population, et même ces membres de la tribu les prennent pour des Russes. Au début des années 1990, il y a même eu des tentatives de création de la république de Prynarovskaya, et seul un niveau de vie élevé a sauvé l'Estonie de sa Transnistrie.

En général, Narva a un destin particulier: en 1558-81, elle a réussi à être une "fenêtre sur l'Europe" russe - Ivan le Terrible l'a capturée en premier, l'a laissée en dernier, et toutes ces années, les marchands de Reval ont regardé les larmes aux yeux comment les navires marchands les passent à l'embouchure de la Narova. Les Suédois, après avoir vaincu l'armée russe, ont également orienté Narva vers l'est, en en faisant le centre d'une province distincte - Ingermanland, s'étendant jusqu'à la Neva et le lac Ladoga. Sous les Suédois, Narva avait le même statut que Revel et Riga, et avait autrefois un merveilleux Vieille ville dans le style baroque suédois ... hélas, complètement détruit par la guerre, à l'exception de son bâtiment principal - l'hôtel de ville. Dans la même région, Narva est restée sous la Russie - seulement maintenant elle s'appelait la province de Saint-Pétersbourg, et avec une taille très impressionnante, Narva est devenue une ville provinciale du district de Yamburg. Les frontières des provinces passaient littéralement le long de sa périphérie, du côté estonien, Narva était envahie de banlieues à population estonienne. Dans la ville elle-même, il y avait une église polonaise et même une église des Finlandais ingriens, mais les Estoniens n'ont pu construire leur église qu'à la périphérie de Joaorg.

Krenholm et Parusinka

Un peu plus haut que Narva sur le fleuve, une centrale hydroélectrique est bien visible, cachant une véritable cascade. En général, il y a beaucoup de cascades dans le nord de l'Estonie - après tout, le Great Ledge passe ici, commençant sous l'eau au large des côtes suédoises et s'étendant jusqu'au lac Ladoga: personne ne sait d'où il vient, mais des falaises abruptes sur la mer et les cascades sur les rivières font partie intégrante du paysage ici. Centrale hydroélectrique de Narva - pas sur la cascade elle-même, mais sur le canal un peu plus bas.

Même à l'époque où les usines étaient alimentées par l'eau, un puissant complexe industriel s'est développé près de la cascade : le légendaire philanthrope et ministre des Finances Alexander Stieglitz a ouvert une manufacture de toile sur la rivière Saint-Pierre. Krenholm s'appelait aussi Ostsee Manchester, et si Stieglitz avait de l'ordre dans les usines et d'excellents salaires pour l'époque, alors les vieux croyants ont eu une épidémie de choléra en 1872, qui s'est transformée en la première grève de travailleurs de l'histoire de la Russie, principalement estonienne.

Maintenant c'est l'inverse. Parusinka, une région éloignée d'Ivangorod, étonne par sa couleur sombre. Des murs hauts et miteux, une architecture étonnante, une tour d'usine dominante, un lit rocheux de la Narova avec un rebord de cascade (l'eau est maintenant rare ici - tout passe par le canal jusqu'à la centrale hydroélectrique) ... ici on a envie un héros des romans de Dickens, ici on s'attend juste à ce que maintenant les voix enfumées soient arrachées "Lève-toi, marqué d'une malédiction...".

Krenholm est également sombre, mais cela affecte toujours le fait qu'il s'agit d'un quartier plutôt animé au centre de Narva. Il y a un hôpital dans un bâtiment luxueux du début du XXe siècle, et une usine avec de hautes tours qui n'a pas fonctionné depuis longtemps ressemble à une cathédrale romane. Mais en général, le même monde de casernes de travail, de maisons en briques pour les autorités et les ingénieurs britanniques, de cours à l'abandon où jouent des garçons russes... L'ancienne prison est équipée église orthodoxe. La monumentale Maison de la culture de style stalinien est abandonnée et le parc qui l'entoure est envahi par la végétation et jonché. Mais encore, la chose la plus étonnante ici n'est même pas le dickensianisme, mais comment la frontière coupe deux régions "en direct": d'un côté, vous pouvez entendre la musique jouer dans la voiture de l'autre.

Donbass estonien

Et comment Ida-Virumaa est-il devenu comme ça ? Après tout, il y a cent ans, même à Narva, les Estoniens représentaient les 2/3 de la population, mais après la guerre, ils ne sont jamais revenus dans la ville en ruine. La réponse est un peu plus loin vers Tallinn, à Sillamae et Kohtla-Jarve. Ici, les hauts tuyaux de la centrale électrique du district d'État de Narva, qui fournissent 90 % de l'électricité de l'Estonie, sont laissés pour compte, et parmi les champs verts, les fermes confortables, les églises à pignons, les manoirs seigneuriaux, les "souches" de moulins abandonnés, vous voyez soudainement de vrais tas de déchets. Ida-Virumaa est une région minière, mais ce n'est pas du charbon qui est extrait ici, mais du schiste bitumineux.

Tout a commencé avec la Première Guerre mondiale : à Saint-Pétersbourg, la 4e plus grande ville du monde d'alors, le charbon était transporté par voie maritime depuis l'Angleterre. Mais la guerre a bloqué les routes maritimes, les chemins de fer n'ont pas pu faire face à l'approvisionnement en charbon du Donbass, puis quelqu'un s'est souvenu qu'en 1902, près du village estonien de Kukers, le géologue Nikolai Pogrebov a découvert un gisement de schiste bitumineux. Leur production a commencé à se développer rapidement, ne prenant de l'ampleur que sous la jeune Estonie : après tout, cela lui a donné l'indépendance énergétique et l'huile de schiste a été exportée. L'usine de traitement du schiste bitumineux de Kohtla-Järve a même fait son entrée sur le billet de 100 couronnes - il y avait généralement un complot socialiste typique avec un marteau au premier plan.

Kohtla-Jarve

L'usine de Kohtla-Järve fonctionne toujours correctement, bourdonne, fume et pue, ses ateliers sont propres, l'herbe devant eux est tondue, la tour aux 100 couronnes est toujours debout. Les excavatrices escaladent des dépotoirs multicolores, des locomotives se précipitent le long de la voie ferrée, et bien qu'il ne reste qu'une seule des 7 mines qui fonctionnaient sous les Soviétiques - le pétrole de schiste est toujours exporté, et Narva GRES ne fonctionne toujours pas au gaz russe ou au pétrole norvégien, mais sur les ardoises locales.

À Kohtla-Jarve, les vestiges de la vieille ville ont été préservés - mais ici ce ne sont pas des rues étroites, des châteaux et des mairies, mais seulement un quartier ouvrier des années 1920 et 30, dont le bâtiment le plus frappant est un orthodoxe église de style cubiste, complètement inimaginable en Russie. Mais la majeure partie de Kohtla-Järve est une ville résidentielle si familière L'ère stalinienne, où, encore une fois, seules les pelouses tondues, les inscriptions latines et les immenses supermarchés laissent entendre que nous sommes en Occident.

Kohtla-Nõmme, Kukruse, Johvi

Dans la ville voisine de Kohtla-Nymme, il y a un musée de la mine où un mineur âgé conduit des touristes en casque et en salopette. Kukers, aujourd'hui Kukruse, est un tout petit village, mais il possède un musée du schiste et un tas de déchets envahi par la première mine, fermée dans les années 1960. D'autres colonies telles que Sompa dans toute l'Estonie sont connues comme des endroits dangereux pour la marche.

Et entre les villages d'Ida-Virumaa se dresse la ville de Jõhvi, contrairement à eux. Voici déjà une Estonie à part entière avec une église médiévale, une abondance de cafés et des rues décorées de manière indicative, et il est tout à fait possible de rencontrer une personne qui ne parle pas russe. C'est peut-être pour cette raison que c'est ici, et non à Narva, que se trouve l'administration du comté d'Ida-Viru.

Estoniens russes et vice versa

Mais comment le schiste a-t-il survécu aux Estoniens d'ici ? Très simple: le principal défi de l'URSS après la Seconde Guerre mondiale était l'Amérique bombe atomique, le pays avait un besoin urgent d'uranium et l'a recherché partout où cela était possible ... par exemple, ils ont essayé de l'extraire du schiste. Par conséquent, des gens de toute l'Union ont été envoyés pour restaurer Narva et Kohtla-Jarve, remplaçant la population indigène des villes détruites, et la ville de Sillamäe a grandi au bord de la mer, désormais également connue dans toute l'Estonie pour son architecture stalinienne : son usine a été construit pour produire de l'uranium et d'autres éléments rares à partir du schiste. Et bien que le projet ne se justifie pas, le peuple russe qui s'est installé à Ida-Virumaa n'a pas pu être renvoyé.

Ils vivent donc ici, la moitié sont des non-ressortissants, mais beaucoup ne sont jamais allés en Russie non plus - il leur est beaucoup plus facile d'aller à Berlin, Oslo ou Rome qu'à Moscou. Cependant, tout le monde rêve de visiter Saint-Pétersbourg au moins une fois, mais les Estoniens eux-mêmes adorent Saint-Pétersbourg. Les Russes locaux ont une mode différente de celle des Russes - dans les vêtements, les coiffures, les bijoux, l'argot ... qui pourraient bien être complétés organiquement par un ruban de Saint-Georges ou un succès de la scène nationale au téléphone. Ils ne traversent pas la rue au feu rouge - une amende de 120 euros fait peur, mais il n'est pas plus difficile de voir un ivrogne sous une clôture ici qu'en Russie.

En général, Ida-Virumaa est une île : à l'ouest, ils parlent une langue différente, à l'est, il y a une frontière de visa, et du nord et du sud, la mer et le lac Peipsi. Certaines personnes ici respectent la Russie plus que les Russes, d'autres aiment l'Estonie plus que les Estoniens. Beaucoup attendent le retour de la Russie pour prendre l'indépendance de l'Estonie - certains avec horreur, d'autres avec espoir. Ces deux extrêmes semblent assez ridicules. Et ils restent tous russes - dans la langue, dans leurs livres et chansons préférés, dans l'immuabilité du "code culturel". Le navire "Ida-Virumaa" a quitté sa patrie et a mis les voiles.