هنجارهای مدرن ارتوپی هنجارهای ارتوپیک زبان ادبی روسیه

مطالب سخنرانی

در مورد زبان روسی

موضوع "هنجار ارتوپیک"

سولداتووا E.N.

لبدیان، 201_

هنجارهای ارتوپیک - اینها قوانین طراحی صدای کلمات، بخش هایی از کلمات، جملات، یعنی قوانین تلفظ صداها، تنظیم استرس، استفاده از لحن است.

در میان هنجارهای ارتوپیک برجسته است:

هنجارهای تلفظ(هنجارهای تلفظ) - قوانین برای تلفظ صداها(کلاهبرداری،اما نه کلاهبرداری، bu[te]rbrod، اما نه ساندویچ)؛

هنجارهای استرس (هنجارهای تاکیدی) - قوانین استرس(الفبا،اما نه آلفا "ویت، دوسو" g، آ نه تا "پیشنهاد"؛

هنجارهای استفاده از لحن(هنجارهای لحنی) - قوانین لحن، گفتار.

هنجارهای ارتوپیک مطالعات گفتار شفاهیارتوپی(گرم ارتز - صحیح و epos - گفتار) که موضوع مطالعه آن الگوها، تلفظ ادبی است. ارتواپی ارتباط نزدیکی با بخشی از زبان شناسی مانند آوایی دارد.آواشناسی(گرم آوایی از جانب تلفن - صدا) وسایل صوتی زبان را مطالعه می کند.

رعایت یکنواختی در تلفظ اصوات و تنظیم استرس دارد اهمیت. خطاهای ارتوپیک همیشه در درک محتوای گفتار اختلال ایجاد می کند: توجه شنونده با بی نظمی های مختلف تلفظ منحرف می شود و بیانیه به طور کامل و با توجه کافی درک نمی شود. تلفظ، مطابق با هنجارهای ارتوپیک، روند ارتباط را تسهیل و سرعت می بخشد. تلفظ هنجاری کلمات در لغت نامه های ارتوپیک ثبت شده است.

تلفظ هنجاری کلمات، استرس هنجاری و لحن گفتار توسط قوانین خاصی تنظیم می شود که باید از آنها پیروی کرد تا فراتر از زبان ادبی روسی که به طور کلی پذیرفته شده و بنابراین به طور کلی قابل درک است، نرود.

هنجارهای تلفظ حروف صدادار

قانون اساسی ارتوپی در زمینه تلفظ صداهای مصوت زبان روسی است.قانون کاهش (تضعیف بیان) تمام مصوت های بدون تاکید.

در گفتار روسی، فقط مصوت های تاکید شده مطابق با هنجار آوایی تلفظ می شوند. تمام مصوت های بدون تاکید با بیان ضعیف تلفظ می شوند، با وضوح کمتر و برای مدت طولانی، و گاهی اوقات حتی با واکه های دیگر جایگزین می شوند، همچنین کاهش می یابد. بنابراین حروف صدادار A و O در ابتدای کلمه بدون تاکید و در هجای از پیش تاکید شده به صورت [a] تلفظ می شوند:دره- [یک] دشمن، خودمختاری - [a]t[a]nomia، شیر - mol[a]ko.

در هجاهای بدون تأکید باقیمانده (یعنی در همه هجاهای بدون تأکید، به جز هجای پیش تأکید شده اول)، به جای حروف O و A، پس از صامت های جامد، یک صدای مبهم بسیار کوتاه (کاهش یافته) تلفظ می شود که در موارد مختلف موقعیت ها از تلفظ نزدیک به [s]، به تلفظ نزدیک به [a] در نوسان است. به طور معمول، این صدا به صورت [ب]. مثلا: سر - g[b]lova، نگهبان - سمت[b]g.

آکانیه (یعنی غیر قابل تشخیص بودن در هجاهای بدون تأکید صداهای منتقل شده توسط حروف O و A) یکی از ویژگی های متمایز برجسته تلفظ ادبی روسی است. تلفظ، متفاوت از ادبی، در گویش های سرزمینی (گویش ها) یافت می شود. بنابراین، در لهجه های روسی شمالی، می توان از صدای [o] در هجاهای بدون تاکید استفاده کرد (در این مورد، تلفظ با املای حرف O مطابقت دارد). به این تلفظ okane می گویند.

موارد دشوار تلفظ مصوت صدا

تلفظ [o] بدون کاهش کیفی

در زبان ادبی روسی مدرن، مواردی وجود دارد که به جای واکه بدون تاکید O، [a] تلفظ نمی شود، بلکه [o] تلفظ می شود که به تلفظ برخی کلمات خارجی اشاره دارد.

کلمات وام گرفته شده، به عنوان یک قاعده، از هنجارهای ارتوپیک زبان ادبی مدرن روسیه تبعیت می کنند و فقط در برخی موارد در ویژگی های تلفظ متفاوت هستند. یکی از این ویژگی ها حفظ صدای [o] در هجاهای بدون تاکید در تلفظ است.

در موقعیت قبل از شوک، صدا[در باره] به عنوان مثال در کلماتی مانندf[o]ye، p[o]et، [o]asis، d[o]se، و به اسامی خاص خارجی:Fl[o]ber، Sh[o]pen. همان تلفظ [o] را می توان در هجاهای تاکیدی نیز مشاهده کرد:کاکائو[در باره]، رادیو[o]، سه[o]. با این حال، بیشتر واژگان وام گرفته شده، که کلماتی هستند که کاملاً توسط زبان ادبی روسی تسلط دارند، مشمول قوانین عمومیتلفظ[در باره] و [a] در هجاهای بدون تاکید:r[a]مرد(رمان)، b[a]cal(لیوان شراب)، k[a]stym(لباس)، r[a]yal(پیانو) k[b]binet(کابینت)، [a] راتور(گوینده) و غیره

تلفظ صداها به جای حروف E و Z در هجاهای از پیش تاکید شده

حروف E و I در هجای از پیش تاکید شده یک صدا را نشان می دهد، وسط بین[e] و [و] . به طور متعارف، این صدا با علامت [و e]: نیکل - پ[ و اوه ]پس، پر - پ[ و اوه ]رو.

انتخاب یک مصوت تاکید شده به جای حروف E و E بعد از صامت های نرم

تلفظ حروف صدادار [e] و [o] که با حروف E و E بعد از صامت های نرم مشخص می شود، گاهی اوقات باعث مشکل می شود، زیرا حرف E معمولاً بدون نقطه در چاپ و نوشتار نشان داده می شود. تلفظ مصوت تاکید شده بعد از صامت های نرم به جای حروف E و Y باید حفظ شود. تلفظ کلمات زیر را به خاطر بسپارید:

E["e] Yo["o]

مانورهای کلاهبرداری

نوزاد بودن

قیمومیت تیز

حلال ته نشین شده

تلفظ صامت ها صدا

قوانین اساسی تلفظ صامت

قوانین اساسی تلفظ صامت ها خیره کننده و جذب هستند.

در گفتار روسی، صامت های صدادار در انتهای یک کلمه اجباری مبهوت می شوند (به عنوان مثال:نان - نان[n]، باغ- sa[t]، سود سهام - سود سهام [t]). این حیرت یکی از ویژگی های مشخصهسخنرانی ادبی روسی.

در ترکیب صامت های صوت دار و بی صدا یا بی صدا و صدادار اولی آنها به دومی تشبیه می شود، یعنی. کر شدن صدای اول رخ می دهد (به عنوان مثال:چوب پنبه - pro[p]ka، پا - اما [w] ka)، یا صدای آن (به عنوان مثال:تغییر دادن - [ح] ویلا، خرابه - [h] از بین رفتن). قبل از حروف صامت [l]، [m]، [n]، [p] و [c] تشبیه وجود ندارد. کلمات همانطور که نوشته می شوند تلفظ می شوند:sve[tl] در باره، [w] حفر کردن.

تلفظ صدا به جای حرف G

به جای حرف G می توان صداهای مختلفی را تلفظ کرد: [k]، [g]، [y]، [x] یا [c]. انتخاب صدا به موقعیت آن در کلمه و تأثیر صداهای همسایه بستگی دارد.

[به] در آخر یک کلمه تلفظ می شود، برای مثال:دراز کشیدن - le[k]، آستانه - poro[k]، علفزار - پیاز]

[G] صامت انفجاری صدادار در موقعیت قبل از مصوت ها و صامت های صدادار تلفظ می شود، به عنوان مثال:ولی[G] آ , مطابق[G] پول نقد،[G] دریچه

[ایکس] به عنوان مثال در ترکیبات GK و MS تلفظ می شود:نرم - من[hk] در باره , آسان تر - له[hh] ه،و در کلمه خدا - بو[ایکس]

حرف G

[γ] صامت پشت زبانی اصطکاکی، جزء لوازم گفتار گویش است و برای گویش های روسی جنوبی معمول است. در زبان ادبی، در چند کلمه، ریشه اسلاوی کلیسایی قدیمی را بگوییم:خداوند- bo[γ]a، خداوند - [γ] خدا رحمت کند - blah[γ]o - و مشتقات آنها

[که در] در پایان تلفظ می شود-اوه، -مال او(مثلا: قرمز - قرمز[که در، اولین - اول [در] آه، او دارد - نداشته اند[که در] در باره)،و همچنین در کلمه امروز - ببینید[که در] تنها.

تلفظ ترکیبات CHN و TH

در تلفظ کلمات با ترکیب CHN نوساناتی مشاهده می شود.

CHN مانند [ch] تلفظ می شود در اکثر کلمات زبان روسی. این امر به ویژه در مورد کلماتی که منشا کتاب دارند صادق است.(طمع، بی خیال) و همچنین کلماتی که در گذشته نزدیک ظاهر شده اند(استتار، فرود).

CHN مانند [shn] تلفظ می شود در کلمات زیر:البته، کسل کننده، تخم مرغ همزده، عمدا، خانه پرنده، خردل، خشکشویی، گچ خردل و برخی دیگر، و همچنین در نام های نام خانوادگی زنانه در-ichna (Lukinichna، Fominichna).

برخی از کلمات با ترکیبی از CHN در زبان ادبی مدرن روسی دارای گزینه های تلفظ هستند:نانواییو بولو[شن]آیا(منسوخ شده) kopee [h] thو kopee [shn] th(منسوخ شده).

ترکیب CHT در روسی مدرن مانند [pcs] در کلمه تلفظ می شودچی و مشتقات از آن(هیچ چیز، چیزی، به، هر چیزی و مانند آن) به جز کلمهچیزی [پنجشنبه]. در همه موارد دیگر، CHT املایی همیشه به صورت [th] تلفظ می شود:رویا، پست، ناچیز.

تلفظ کلمات خارجی با حرف E بعد از حرف بی صدا

در اکثر کلمات وام گرفته شده، مطابق با قوانین تلفظ، صامت ها قبل از E نرم می شوند:کا[t"] نه , pa[t"] ایفون،[با"] سلسله،[R"] بردار

همیشه قبل از E، صامت های پشت زبانی G، K نرم می شوند،ایکس: pa[به"] نه،[G"] دوک، با[ایکس"] اما صدای [l] نیز معمولاً در این حالت به آرامی تلفظ می شود:[l"] برو، مو[l"] اکولا، با[l"] نهو غیره.

با این حال، در تعدادی از کلمات با منشأ خارجی، سختی صامت های قبل از E حفظ شده است: o [t] el،به[e] سابق، بیز[n] اتحادیه اروپا،[t] بو بخور[t] اربرود، svi[t] epو غیره.

در برخی از کلمات با منشأ خارجی، صامت قبل از حرف E به دو صورت تلفظ می شود. بنابراین، تلفظ یک صامت نرم و سخت در کلمات را باید یک تلفظ متفاوت در نظر گرفت.کنگره - کنگ[R] مقالهو کنگ[R"] اصل، اجماع - باهم[با] Ensusو باهم[با"] انتساب دو تلفظ نیز در کلمات وجود داردگانگستر، افسردگی، مدیریت، مدیر، سرعت، رئیس، دانشکده، استخر، دهانه، ترور، تروریست. در بسیاری از این موارد، تلفظ سخت منسوخ می شود و تلفظ نرم صامت ترجیح داده می شود: [t"]دما، [d"] ekanو غیره.

در برخی موارد، نقض هنجارهای ارتوپیک در نتیجه درج یک واکه یا صدای همخوان اضافی در یک کلمه رخ می دهد.

به تلفظ و املای صحیح کلمات زیر دقت کنید:

n[u]ance بی سابقه

من خواهم

درما[ن]تین پو[د] گونه

وحشی[o]تصویر قبل از[n] دندانه است

تشنه [th] ch [e] فوق العاده

مصالحه[t] مشاور حقوقی

رقیب[n] bess[e]rebrenik توانا

مشخص کردن [n] در حساب

یاد آوردن تلفظ استاندارد این کلمات

همخوان صامت

به آرامی تلفظ می شود: محکم تلفظ می شود

آکادمی [de] آنتی تز [te]

کاهش ارزش [de] پیدایش [ne]

decade [de] داروخانه [se]

دیو [de] مصاحبه [te]

کرم [re] کلبه [te]

قهوه [fe] قرعه کشی [te]

موزه [ze] سس مایونز [ne]

هتل اودسا [de] هتل [te]

ثبت اختراع [te] pathos [te]

پیشگام [نه] خدمات [se]

مطبوعات [re] پایان نامه [te]

کنفرانس مطبوعاتی [re] timbre [te]

سخنگو [re] روند [te، te]

جلسه [se] خط تیره [re]

موضوع [te] آوایی [ne]

بزرگراه تنور [te]

اصطلاح [te] اگزما [ze]

پالتو [نه] خارجی [te]

فقه [de] estete [te]

پرداخت توجه به سختی یا نرمی صامت قبل از مصوت که با حرف E نشان داده شده است.

[de]

کافی است

[te]

آنتی تز

[de]، [te]

کاراگاه

[پلی اتیلن]

نمازخانه

[le]

دانشکده

[باز]

کرم رنگ

[te]

معیار

[te]

یک کامپیوتر

[آنها]

ثبت اختراع

[نه]

پالتو

هنجارهای استرس

در بین هنجارهای ارتوپیک، هنجارهای مرتبط با قرار دادن صحیح استرس در کلمات، جایگاه ویژه ای را اشغال می کنند.

فشار - این انتخاب یکی از هجاهای کلمه با تقویت صدا است. جذب استرس صحیح به دلیل ویژگی های آن در زبان روسی با تعدادی از مشکلات همراه است.

اولین ویژگی تاکید روسی این است که تاکید در کلمات روسی به یک هجای خاص در یک کلمه متصل نمی شود (به عنوان مثال، در زبان های دیگر: در فرانسویدر آخرین هجای یک کلمه، در لهستانی روی هجای ماقبل آخر، در چک و مجارستان روی هجای اول قرار می گیرد. این لهجه نامیده می شودرایگان می تواند روی هر هجای کلمه باشد: اولین(اراده، شهر، تیز)، دومین (آزادی، طبیعت، نوشتن، زیبا)، سوم (جوان، شیر، ساعت ساز) و غیره.

دومین ویژگی استرس روسی آن استتحرک، توانایی تغییر مکان آن بسته به شکل کلمه. مثلاً فعلفهمیدن به صورت نامعین ، روی هجای دوم تأکید دارد ، در زمان گذشته در جنسیت مذکر به هجای اول می رود -فهمیده و در جنس مؤنث - در آخر -فهمیده است». بسیاری از این کلمات با تغییر استرس در روسی وجود دارد. معمولاً انتقال استرس با استفاده از یک فرم دستوری خاص همراه است.

باید به یاد آورد کلمات با لهجه ثابت:

بیمارستان - برو "بیمارستان؛ خاک - خاک" nt; quart "l - quart" ly; خواستگار - خواستگار "تو.

سومین ویژگی استرس روسی آن استتغییرپذیری در طول زمان. در آثار کریلوف، گریبایدوف، پوشکین، لرمانتوف کلمات بسیاری با لهجه کاملاً متفاوت از اکنون خواهید یافت. مقایسه کنید:

روز خاموش شد "نور روشن.

مه بر دریای آبی غروب فرود آمد (A. پوشکین).

ما پیرها دیگر نمی رقصیم،

موسیقی "کی تندر ما را صدا نمی کند (A. پوشکین).

کلمات شبح، نماد، خودکار، اتوبوس، عامل، عذاب، سنگ نگاره، شخم زدن، خلع سلاح، مغازه، مورد و بسیاری دیگر درنوزدهمقرن تاکید متفاوتی داشت.

روند تغییر لهجه در زمان ما اتفاق می افتد. در نتیجه این فرآیند، برخی از کلمات دارای دو نوع استرس هستند. انواع یک کلمه که در تنظیم استرس متفاوت است می تواند برابر و نابرابر باشد.

گزینه های برابر به همان اندازه صحیح، هنجاری:چرخه - حلقه، ba" زنگ - بارج، شاخ شما - tvoro "g، آن" ftel - کوفته «آیا. در روسی مدرن چنین گزینه های مساوی کمی وجود دارد.

گزینه های نابرابر دو نوع هستند در مورد اول، یک گزینه به عنوان اصلی، ترجیح داده می شود، و گزینه دوم به عنوان اضافی، کمتر مطلوب، اما هنوز در محدوده زبان ادبی ارزیابی می شود. چنین گزینه های معتبری در گفتار محاوره ای استفاده می شوند یا منسوخ شده اند. مثلا:آشپزی "ریا- اضافه کردن. آشپزی "I(محاوره ای)، داد- اضافه کردن. داد(محاوره ای)؛ اوکراینی- اضافه کردن. اوکراینی(منسوخ شده) صنعت- اضافه کردن. صنعت(منسوخ شده) جمع آوری کرد- اضافه کردن. جمع شد"(منسوخ شده).

باید در نظر داشت که کلمات با لهجه محاوره ای در گفتار رسمی و موقعیت های ارتباط رسمی غیرقابل قبول هستند. برای مثال گزینه ها را مقایسه کنیدقرارداد «ر، قرارداد» ر (روشن، مورد استفاده در موقعیت های مختلف ارتباطی) و"صحبت کردن، توافق کردن" (عامیانه، غیرقابل قبول در گفتار رسمی).

نوع دوم گزینه های نابرابر مربوط به مواردی است که یکی از گزینه ها ادبی، عادی شده و دومی خارج از هنجار ادبی است. غیر ادبی (نادرست) انواع محاوره ای و عامیانه استرس هستند. مثلا:سند - سند(ساده) ربع - ربع(ساده) برای شروع - برای شروع(ساده).

مقوله غیر ادبی شامل گزینه هایی است، استرس خاصی که به طور سنتی تنها در برخی از محیط های حرفه ای محدود پذیرفته می شود. در هر تنظیمات دیگری، چنین گزینه هایی به عنوان یک اشتباه تلقی می شوند. مثلا:جرقه - جرقه"(برای مهندسان) صرع - صرع(برای پزشکان) قطب نما - قطب نما(برای ملوانان) شاسی" - شاسی(برای خلبانان).

استرس در زبان روسی در برخی موارد کارکرد معناداری دارد. چهارشنبه:زره پوش - ایمن کردن کسی یا چیزی برای کسی-چیزی و همچنین سندی برای چنین بستن (رزرو بلیط راه آهن)؛زره " - یک پوسته محافظ قوی (زره تانک) یاقفل کردن - کاخ و قلعه ارباب فئودال (قلعه قرون وسطایی)؛قفل کردن - وسیله ای برای قفل کردن چیزی. کلید (قفل در). چهارشنبه همچنین:زبان مربوط به زبان به عنوان وسیله ارتباط انسانی و به فعالیت گفتاریشخص؛وابسته به زبانشناسی - مربوط به اندام بدنی یک شخص یا حیوان یا یک غذای خاص.

سوالات برای بحث در مورد مطالب نظری

هنجار زبان ادبی چیست؟

انواع هنجارهای زبان ادبی روسی را فهرست کنید. چه قوانینی بر هر نوع هنجار حاکم است؟

در مفهوم "هنجارهای ارتوپیک" چه چیزی گنجانده شده است؟ انواع هنجارهای ارتوپیک چیست؟

قوانین اساسی تلفظ حروف صدادار چیست؟

چه مشکلاتی در تلفظ صداهای صدادار وجود دارد؟

قوانین اساسی تلفظ صامت ها چیست؟

چه چیزی باعث مشکل در تلفظ صامت ها می شود؟

کدام ویژگی های گویش تلفظ مصوت ها و صامت ها با هنجارهای ادبی مطابقت ندارد؟

لهجه چیست؟

10. استرس روسی چه ویژگی هایی دارد؟

11. نقش استرس در یک کلمه چیست؟

12. انواع کلماتی که در زمینه استرس با هم تفاوت دارند کدامند؟

13. گزینه های استرس مساوی و نابرابر کدامند؟ چه تغییرات استرسی خارج از هنجار ادبی است؟

در نتیجه مطالعه فصل، دانشجو باید:

دانستن

• ویژگی های تاکید و تلفظ روسی؛
• سیستمی از علائم خاص که در لغت نامه های ارتوپیک برای نشان دادن گزینه های تلفظ استفاده می شود.

قادر بودن به

• برای تعیین دلایل ظهور انواع استرس در کلمات، و همچنین تلفظ صداهای فردی و ترکیبات آنها.
• مواردی از تلفظ اشتباه کلمات را ایجاد کنید و مطابق با هنجارهای زبان ادبی جایگزینی ارائه دهید.

خود

• هنجارهای تلفظ ادبی؛
• مهارت های تجزیه و تحلیل گزینه ها برای ایجاد استرس در کلمات و تلفظ صداهای فردی و ترکیب آنها با استفاده از فرهنگ لغت و کتاب های مرجع اما فرهنگ گفتار.

هنجارهای ارتوپیک

هنجارهای ارتوپیک و انحراف از هنجارهای تلفظ ادبی

ارتوپی (از یونانی دیگر. اویتوس - مستقیم، صحیح و epos - گفتار) قوانینی را برای تلفظ یکنواخت کلمات ایجاد می کند. Orthoepy هنجارهای تلفظ صداها، ترکیبی از صداها را در موقعیت های آوایی خاص اصلاح می کند. هنجارهای ارتوپیک قواعدی برای تلفظ صداهای فردی و ترکیبات صدا در کلمات هستند.

هنجارهای ارتوپیک شامل دو نوع هنجارهای تلفظی است: هنجارهای تاکیدی (هنجارهای تنظیم استرس (با درک گسترده ای از اصطلاح - تلفظ صدای تاکیدی به ارتوپی اشاره دارد)) و در واقع هنجارهای ارتوپیک (هنجارهای تلفظ صداهای فردی).

با توجه به اینکه هنجارهای ارتوپیک قوانین استفاده از واحدهای زبانی زبان ادبی را تنظیم می کنند، آنها را هنجارهای تلفظ ادبی نیز می نامند. هنجارهای تلفظ صداها همزمان با شکل گیری زبان ملی شکل می گیرد.

مرجع تاریخ

تلفظ ادبی روسی تحت تأثیر عوامل تاریخی تکامل یافت. در قرن هفدهم، در زمانی که مسکو به مرکز دولت روسیه تبدیل شد، متحد کننده سرزمین های روسیه، مرکز فرهنگی، بسیاری از ویژگی های گویش مسکو به عنوان مثال تلقی می شوند و به طور فعال پذیرفته می شوند (گویش مسکو بر اساس لهجه های روسی بزرگ شمالی تحت تأثیر شدید لهجه های روسی بزرگ جنوبی شکل گرفت ، یعنی ویژگی های انواع زبان را منعکس می کرد. ثابت در مناطق مختلف). در نتیجه، چنین ویژگی هایی از گویش مسکو مانند akanye - تلفظ در بارهدر موقعیت بدون تاکید به عنوان [a |، - هنجار تلفظ ترکیبی از حروف فصلمانند [shn] در تعدادی از کلمات و غیره.

در قرن 19 وضعیت تاریخی و فرهنگی در حال تغییر است. سنت پترزبورگ نه تنها روندهای سیاسی، اقتصادی، اجتماعی، بلکه فرهنگی را نیز به طور فعال تعیین می کند. ماهیت تلفظ صداها به شدت تحت تأثیر گویش پترزبورگ قرار گرفت که به ویژه در تلفظ ترکیب حروف خود را نشان داد. فصلمانند [ch]، در تلفظ در کلمات قرضی هپس از صامت ها به عنوان [e] و دیگران. این کلمه نزدیک به نحوه نگارش آن تلفظ می شد: i [sh, h ik - جعبه, |sh'h]n - سوپ کلم، [h] چیزی - چه.

بسیاری از هنجارهای مدرن برای تلفظ انتهای صفت، پایان افعال و پسوندها، ترکیب حروف فصلو دیگران تحت تأثیر املا ظاهر شدند: تلفظ های امروزی مانند طولانی>.go[dy|t، جمع شد، ضربه زد، نمد کردخود را به جای تاریخی تثبیت کردند dol|th هفتم، hotsyut، جمع آوری شده]با]، کوبیدن] vat, نمدی

پس از انقلاب 1917، به دلیل تغییرات اجتماعی فعال، هجوم گسترده جمعیت به شهرهای پایتخت، تفاوت در گفتار مسکوئی ها و پترزبورگ ها به تدریج از بین رفت و تا پایان قرن بیستم شروع شد. عملا ناپدید شده اند.

انواع تلفظ، که سرانجام در نیمه دوم قرن نوزدهم شکل گرفت، برخی از ویژگی های تلفظ مسکو و سنت پترزبورگ را منعکس می کند. این گزینه های تلفظ به عنوان یک هنجار ملی تثبیت شده است.

انحراف از هنجارهای تلفظ ادبی به دو دلیل اصلی ایجاد می شود. اولی مربوط به این واقعیت است که یک هنجار ارتوپیک واحد تحت تأثیر ویژگی های تلفظی است که برای یک قلمرو خاص سنتی است.حتی اگر هنجارهای ارتوپیک زبان ادبی رعایت شود، تفاوت هایی در تلفظ صداهای فردی وجود دارد که مشخصه نمایندگان مناطق مختلف است.

این اختلافات به ظاهر ناچیز منجر به این واقعیت می شود که نحوه تلفظ ساکنان سامارا و آرخانگلسک، روستوف-آن-دون و ایرکوتسک، ورونژ و یکاترینبورگ ویژگی های متمایز کننده. به عنوان مثال، در جنوب روسیه، تلفظ در محل قابل توجه خواهد بود [g|یک صدای خاص [y]،جفت شده برای ناشنوایی / سونوریتی به صدا [x |. این صدا برای گویش های جنوبی معمول است: |y|ارود، [در]قلع، |y|صحبت، اما در گفتار کسانی که عموماً دارای هنجارهای ارتوپپی هستند نیز به شکلی کمتر واضح یافت می شود. در شمال روسیه، Okanye یک ویژگی گویشی پایدار است. Okanye در شکل خالص خود ممکن است در نتیجه توسعه هنجارهای ادبی گم شود، اما در جای بدون تاکید | درباره | در سخنرانی مردم تحصیل کردهزندگی در مناطق شمالی، اغلب صدایی نزدیک به فازی [e] وجود دارد: اب - [ودا]، خانه - [تشویق]، بعد از - [حیوان خانگی|. با توجه به هنجارهای تلفظ ادبی، در موقعیت های مشخص شده، فازی [a] باید تلفظ شود: [vada]، [خانم]، [patom]. در مسکو، برعکس، در موقعیت های مشابه به جای فازی |a| صدای واضح و باز |a| تلفظ می شود که به آکانی منتهی می شود. گفتار ساکنان منطقه اورال با نوعی "نقشه" مشخص می شود که در نتیجه صحبت کردن سریع تاریک ، "بلعیدن" صامت ها و کاهش مدت زمان صداهای مصوت رخ می دهد. آهنگین بودن ذاتی در زبان ادبی را از دست می دهد و اغلب درک آن دشوار می شود.

بنابراین، ویژگی های تلفظ، سنتی برای یک قلمرو خاص، می تواند با درجات متفاوتی از شدت در گفتار گویشوران بومی زبان ادبی ظاهر شود و در برخی موارد باعث نقض هنجارهای ارتوپی شود.

دلیل دوم انحراف از هنجارهای تلفظ ادبی مربوط به این است که همیشه بین ظاهر واقعی و صوت کلمه مطابقت وجود ندارد.مثلا کلمات با حرف نوشته می شوند ساعت و در تلفظ با صدای [w |: اسب [ش] اما، اسکو [شن] او، مو، - یا با حرف نوشته شود جی، به جای آن [در] تلفظ می شود: مجاز وا]، مجاز wa|; املا شده است رزومه، قانونی، کامپیوتر، اما تلفظ می شود خلاصه [من]، [دیوره]، کامپیوتر[te]r. حرف جی، به طور خاص، می توان آن را به عنوان تلفظ کرد [G]- سالانه، [به] -جعل، تعهد، [در| -قانونی، قانونی، [ایکس] -خداوند، [h]-حسابدار، حسابداری، حسابداری.

در حالت مجهول فعل در جای - بودن طبق هنجار ادبی، صدای بلند تلفظ می شود ج - |zza|:درگیر شدن - مشغول tssa]،توسعه - توسعه [tsa، تلاش - تلاش [scha] و غیره. تحت تأثیر گویش ها، اغلب به اشتباه به شیوه ای که می نویسند صحبت می کنند، - درگیر شدن در]، توسعه دادن]، تلاش کردن [به]. در اصطلاح رایج، به جای ترکیب حروف - بودن , -تسیا تلفظ اشتباه اغلب رخ می دهد که با عدم وجود صدای طولانی مشخص می شود [سی سی|:من آن را دوست ندارم - آن را دوست ندارم ca]به جای صحیح دوست ندارم[s]a نیازی به ترس نیست - مبارزه کنید ca]به جای صحیح نبرد[ 1 w]a.

پسوند -سیا در افعال بعد از صامت استفاده می شود: خندید، شست. بعد از حروف صدادار، از نوع -съ استفاده می شود: خندید، شست. تلفظ دیگر - خندید، شست - جادار است

ناسازگاری های بسیار زیادی بین حروف و صداها، ترکیب حروف و ترکیب صدا در زبان روسی وجود دارد، در این موارد است که اغلب اشتباهات املایی رخ می دهد: اغلب می توانیم تلفظ های نادرست کلمات را بشنویم: خسته کننده، بیکار، کامپیوتر، تولید کننده، بوخالتریا، بورو]a] و غیره.

• صدای گلو [h] - وسط بین صداهای [g] و [x] - برای تلفظ روسی معمولی نیست، می توان آن را در حروف الفاظ یافت بله، وای. این صدا در گویش های جنوبی شنیده می شود.

ارتوپی- علم هنجارهای تلفظ صداهای فردی و ترکیبات آنها و همچنین الگوهای تنظیم استرس، یکی از مهم ترین بخش های "فرهنگ گفتار" است. برخی از دانشمندان ارتوپی را فقط به عنوان علم تلفظ تعریف می کنند و هنجارهای تاکید را در علم جداگانه ای از لهجه شناسی برجسته می کنند.

هنجارهای ارتوپیک هنجارهای تلفظ کلمات، تکواژها، جملات و همچنین فشارهای موجود در آنها هستند.

برای زبان ادبی روسی (یعنی همانطور که در یک دوره تاریخی خاص صحبت می شود) مشخصه

• akanye، یعنی تلفظ صدای نزدیک به /a/ به جای /o/ در هجاهای بدون تاکید (k/a/ rova)
• سکسکه، یعنی تلفظ صدای نزدیک به /i/ به جای /e/ در هجاهای بدون تاکید (تلفظ کلمه جنگل به صورت l /i/ sa)
• کاهشصداهای صدادار در حالت بدون تاکید (یعنی تغییر در کیفیت صداهای صدادار در وضعیت بدون تاکید - به عنوان مثال، در کلمه "مادر" بدون تاکید /a/ با /a/ تاکید شده یکی نیست)
• بیهوش کردن / صداگذاریصداهای همخوان (به عنوان مثال، یک صامت صدادار در انتهای کلمه - بلوط - du / p /).

زبان روسی دارای سه سبک تلفظ است (بسته به موقعیت ارتباطی):

• بالا (شب، شاعر، مثلاً هنگام خواندن شعر)
• خنثی (nActurne، paet)
• کم / محاوره ای (هزار، در حال حاضر)

هنجارهای تلفظدرست مانند سایر هنجارها، آنها تغییر می کنند

1. هنجار ارشد: Kone/w/no
2. هنجار جوان: قطعا

هنجارهای تلفظ صدادار

(ما رایج ترین هنجارها را شرح می دهیم)

• سکسکه
• تلفظ مصوت های بدون تاکید بعد از w، w، q: صداهای /e/، /i/ به صورت /s/ تلفظ می شوند - w/s/lka (ابریشم)، w/s/l توک (زرد)، صدا /a/ است. به صورت / e / - w / e / gat تلفظ می شود
• حفظ O بدون تاکید در کلمات خارجی (بوآ، بولرو، رادیو). باید بگویم که این هنجار در حال از بین رفتن است (ما در حال حاضر با vkzal، rman صحبت می کنیم). b در اینجا نشان دهنده صدای بسیار کوتاهی است که نمی توان آن را به /a/ یا /o/ کاهش داد.
• تلفظ صدای e در موقعیت های مختلف به صورت e، و، s، b (tEndEr، Itage، but / s / rbrod، mod / b / rnization)

هنجارهای تلفظ صامت ها

• تلفظ صدای /v/ در انتهای صفت (آبی/v/o)
• تلفظ یک صامت سخت قبل از / e / - stand، mash، requiem (هنجار قدیمی تر خواستار تلفظ آرام صامت ها بود).(تلفظ مضاعف در کلمات مجاز است - تروریست، عقیده، دین. اما فقط صدای همخوان ملایم در کلمات بژ، سبزه، موزه، پیشگام، ریل، ترم، تخته سه لا، پالتو، کرم، سشوار تلفظ می شود)

• هنجار قدیمی تر ایجاب می کرد که w، w را به آرامی در کلمات تلفظ کندمخمر، مهار، وزوز، جیغ، بعد، قبل / سوختن / و. اکنون تلفظ جامد w، sh به همان روشی که در سایر کلمات زبان روسی است مجاز است
• ترکیب تلفظ CHN به صورت /shn/ و به صورت /chn/. تمایل به تلفظ /ch/. (خودتان را بررسی کنید. آیا تلفظ /shn/ را همانطور که در لغت نامه های سال های اخیر توصیه می شود در کلمات: خردل، بازنده، البته، عینک، لباسشویی، ریزه کاری، خانه پرنده، خسته کننده، تخم مرغ همزده، مغازه دار، شمعدان، شایسته، سگ نگه می دارید. lover, switchman, alarm clock در کلمات hearty, caped, milky, بسته به معنی دوتایی تلفظ می شود.

• صدای Г را می توان به صورت /k/ - ko/k/ti یا /x/ - le/x/cue تلفظ کرد.. در کلمه خدا / x / - Bo / x / تلفظ می شود.

هنجارهای استرس

اغلب یک کلمه مشتق شده است، یعنی. کلمه ای که از یک کلمه دیگر تشکیل شده است فشار کلمه ای را که از آن شکل گرفته است حفظ می کند: فراهم کردن - فراهم کردن، درخشش - درخشش.

1. برابر، یعنی را می توان به روش های مختلف تلفظ کرد: بارج - بارج، در غیر این صورت، در غیر این صورت، تیزی - تیزی، متولد - متولد
2. در حال نوسان است، یعنی هنجار قدیمی تر در حال ترک است، اما هنجار جدید هنوز جا نیفتاده است: تکان می خورد - تکان می خورد، عمیق - عمیق، پوشیده از برف - پوشیده از برف
3. رایج - حرفه ای، یعنی. همانطور که مرسوم است و در اصطلاح حرفه ای می گویند: معدن - معدن (در بین معدنچیان)، شاسی - شاسی (در بین خلبانان)، محکوم - محکوم (در بین وکلا)
4. ادبی - عامیانه، یعنی. چنانکه در میان تحصیلکردگان مرسوم است و بیسواد شهرنشینان می گویند: فهرست - کاتالوگ، ربع - ربع، زیباتر - زیباتر..

توجه! استرس در افعال فقط قرض بگیر، بپذیر، شروع کن!!!

در مورد قواعد تلفظ و استرس چطور؟

ما باید درک کنیم که همانطور که محیط ما صحبت می کند یا همانطور که عادت کرده ایم صحبت می کنیم. هر چیز دیگری عجیب تلقی می شود.

اگر ناگهان متوجه شدیم اشتباه صحبت می کنیم، تلفظ را تغییر دهیم یا تغییر ندهیم. هر کس برای خود تصمیم می گیرد، اگرچه گاهی اوقات تلفظ صحیح مورد نیاز حرفه (گوینده، معلم، روزنامه نگار، بازیگر و غیره) است.

به عبارت دیگر، داستانی در مورد یک آکادمیک شوروی وجود دارد. داستان رویکردی متمایز به هنجارها را نشان می دهد. خیلی وقت پیش اتفاق افتاد.

از این دانشگاهی پرسیدند که چطور می گوید نمونه کار یا نمونه کار؟ او پاسخ داد: بستگی دارد کجا باشم. در روستای زادگاهم پورفل را می گویم، وگرنه فکر می کنند که من مغرور هستم. در جلسه آکادمی علوم، نمونه کارها را خواهم گفت، در غیر این صورت، آکادمیسین وینوگرادوف خفه خواهد شد.

خوشت آمد؟ شادی خود را از دنیا پنهان نکنید - به اشتراک بگذارید

یکی از جنبه های مهم ارتوپی این است فشار ، یعنی تاکید صوتی یکی از هجاهای کلمه. استرس در نوشتن معمولاً نشان داده نمی شود، اگرچه در برخی موارد (هنگام آموزش زبان روسی به غیر روسی) مرسوم است که آن را قرار دهید.

ویژگی های متمایز استرس روسیه ناهمگونی و تحرک آن است. تنوع در این واقعیت نهفته است که تاکید در روسی می تواند روی هر هجای کلمه باشد ( کتاب، امضا- در هجای اول؛ فانوس، زیر زمین- در دوم؛ طوفان، ارتوپی -در سوم و غیره). در برخی کلمات، استرس بر روی هجای خاصی ثابت می شود و در هنگام شکل گیری اشکال دستوری حرکت نمی کند، در برخی دیگر از مکان تغییر می کند (مقایسه کنید: تن - تنو دیوار - دیوار- دیوارهاو دیوارها).

آخرین مثال تحرک استرس روسیه را نشان می دهد. این مشکل عینی تسلط بر هنجارهای لهجه است. با این حال، همانطور که K.S. گورباچویچ، - اگر ناهمگونی و تحرک استرس روسیه مشکلاتی را در جذب آن ایجاد کند، این ناراحتی ها با توانایی تشخیص معنای کلمات با استفاده از مکان استرس کاملاً برطرف می شوند. (ارد- آرد، ترسو- ترسو، غوطه ور در سکو- غوطه ور در آب)و حتی تثبیت کاربردی و سبکی گزینه های لهجه (برگ بو،اما در گیاه شناسی: خانواده لورل).نقش استرس به عنوان روشی برای بیان معانی دستوری و غلبه بر همنامی اشکال واژه ها از اهمیت ویژه ای برخوردار است. همانطور که توسط دانشمندان مشخص شده است، بیشتر کلمات زبان روسی (حدود 96٪) با استرس ثابت متمایز می شوند. با این حال، 4٪ باقی مانده رایج ترین کلماتی هستند که واژگان پایه و بسامد زبان را تشکیل می دهند.

در اینجا برخی از قوانین ارتوپی در زمینه استرس وجود دارد که به جلوگیری از خطاهای مربوطه کمک می کند.

استرس در صفت ها

در شکل‌های کامل صفت‌ها، تنها یک تاکید ثابت بر اساس یا بر پایان ممکن است. تغییرپذیری این دو نوع در شکل‌های کلمه یکسان، معمولاً با یک عامل عمل‌گرایانه مرتبط با تمایز بین صفت‌های کم استفاده یا کتاب‌دار و صفت‌های فراوانی، از نظر سبکی خنثی یا حتی کاهش یافته توضیح داده می‌شود. در واقع، کلمات کم استفاده شده و کتابی اغلب در ساقه تاکید می شوند، در حالی که کلمات مکرر، از نظر سبکی خنثی یا کاهش یافته اغلب در پایان تاکید می شوند.

درجه تسلط بر کلمه در انواع مکان استرس آشکار می شود: دایرهو دایره، یدکیو یدکی، نزدیک به زمینو نزدیک زمین، منهایو منهای، تمیز کردنو رفتار.چنین کلماتی شامل نمی شود از تکالیف استفاده کنید، زیرا هر دو گزینه صحیح در نظر گرفته می شوند.

و با این حال، انتخاب محل استرس اغلب در شکل های کوتاه صفت ها با مشکل مواجه می شود. در همین حال، یک هنجار نسبتاً منسجم وجود دارد که بر اساس آن هجای تأکید شده شکل کامل تعدادی از صفت های رایج در شکل کوتاه تأکید می شود: زیبا- زیبا- زیبا- زیبا- زیبا؛ غیر قابل تصور - غیر قابل تصور- غیر قابل تصور- غیر قابل تصور- غیر قابل تصورو غیره.

تعداد صفت های دارای استرس تلفن همراه در روسی کم است، اما اغلب در گفتار استفاده می شوند و بنابراین هنجارهای استرس در آنها نیاز به نظرات دارند. استرس اغلب به شکل مردانه، خنثی و بسیاری دیگر روی ساقه می افتد. اعداد و پایان به صورت مؤنث: درست- درست- درست- درست- حقوق؛ خاکستری - خاکستری- خاکستری- گوگرد- گوگرد؛ باریک- باریک- باریک- باریک- باریک.

این گونه صفت ها معمولا تک هجا هستند ساقه بدون پسوند یا با پسوند ساده (-k-، -n-).با این حال، به هر شکلی، مراجعه به فرهنگ لغت ارتوپیک ضروری است، زیرا تعدادی از کلمات از هنجار مشخص شده "تقاطع" می کنند. برای مثال می توانید بگویید: طول هاو طولانی، تازهو تازه، پرو پر شدهو غیره.

در مورد تلفظ صفت ها در درجه تطبیقی ​​نیز باید گفت. چنین قاعده ای وجود دارد: اگر استرس در شکل کوتاه مؤنث روی انتهای آن بیفتد ، در درجه مقایسه ای روی پسوند قرار می گیرد. -ee: قوی- قوی تر، بیمار تر- بیمار تر، زنده- سرزنده تر، لاغرتر- لاغرتر، راست - راست؛اگر استرس در جنسیت زنانه بر اساس باشد، در درجه مقایسه ای بر این اساس حفظ می شود: زیبا- زیباتر، غمگین تر- غم انگیز تر، نفرت انگیز- نفرت انگیز ترهمین امر در مورد شکل فوق العاده نیز صدق می کند.

استرس در افعال

یکی از پرتنش ترین نقاط استرس در افعال رایج، زمان گذشته است.

استرس در زمان گذشته معمولاً روی همان زمان می افتد هجا، مانند مصدر: بنشین- نشست، ناله - ناله. پنهان شدن- پنهان، شروع - شروع شد.در عین حال، گروه افعال رایج (حدود 300) از قاعده دیگری پیروی می کنند: استرس در فرم مؤنث به پایان می رسد و در سایر اشکال روی ساقه باقی می ماند. اینها فعل هستند گرفتن بودنو غیره توصیه می شود بگوییم: زنده- زندگی می کرد- زندگی کرد - زندگی کرد- زندگی می کرد؛ صبر کن- منتظر ماند- منتظر بود- منتظر ماند - منتظر ماند. پور - لیل- لیلو- زنبق- lilA.افعال مشتق شده نیز به همین صورت تلفظ می شوند. (زندگی کردن، گرفتن، نوشیدن، ریختنو غیره.).

استثنا کلمات با پیشوند هستند شما-،که تاکید می کند: زنده ماندن- زنده ماند، بیرون ریخت - ریخت، تماس گرفت- تماس گرفت.

افعال گذاشتن، دزدیدن، فرستادن، فرستادناسترس در حالت زنانه زمان گذشته روی ساقه باقی می ماند: دزدید، دزدید، فرستاد، ساخت.

و یک الگوی دیگر اغلب، در افعال بازتابی (در مقایسه با افعال غیر بازتابی)، استرس در قالب زمان گذشته به پایان می رسد: شروع کنید- شروع کردم، شروع کردم، شروع کردم، شروع کردم. قبول - پذیرفته، پذیرفته شدهب, پذیرفته، پذیرفته شده

در مورد تلفظ فعل زنگ زدنبه شکل مزدوج لغت نامه های املایی زمان های اخیر کاملاً به درستی تاکید بر پایان آن را توصیه می کنند: تماس، تماس، تماس، تماس، تماس.این سنت مبتنی است در مورد ادبیات کلاسیک (عمدتاً شعر)، تمرین گفتاری سخنرانان معتبر بومی.

فشاردر برخی مضارع و مضارع

بیشترین نوسانات استرس هنگام تلفظ مضارع غیرفعال کوتاه ثبت می شود.

اگر لهجه باشد فرم کاملروی پسوند است -یونن-چیزی در مورد اما فقط به صورت مذکر روی آن باقی می ماند، در سایر اشکال به پایان می رسد: انجام شده- انجام شد، انجام شد، انجام شد، انجام شد. وارداتی- وارداتی، وارداتی، وارداتی، وارداتی.با این حال، گاهی اوقات برای افراد بومی انتخاب مکان مناسب استرس در فرم کامل دشوار است. می گویند: «معرفی» در عوض وارداتی،"ترجمه" به جای ترجمه شدهو غیره در چنین مواردی بهتر است بیشتر به فرهنگ لغت مراجعه کنید و به تدریج تلفظ صحیح را تمرین کنید.

چند نكته در تلفظ كلمات با پسوند -t-.اگر پسوندها شکل نامعین -اوه-، -خب-بر روی خود تأکید داشته باشند، سپس در اعداد یک هجا به جلو می رود: علف هرز- علف های هرز، خاردار- بریدگی، خم شدن- خم شد، پیچید- پیچیده شده

مفعول از افعال ریختنو نوشیدنی(با پسوند -t-) با استرس ناپایدار مشخص می شوند. تو میتونی صحبت کنی: ریخته شده استو ریخته شد، ریختو ریخته شد، ریخت(فقط!)، ریخته شده استو ریخته شد، ریختو ریخته شده؛ مستو مست، مکملو dopit، dopitAو دوپیتا، دوپیتوو دوپیتو، بی حوصلگیو مکمل.

غالباً بر روی همان هجا تأکید می شود که در شکل نامعین فعل مربوطه وجود دارد: سرمایه گذاری کردن، چیدن، پر کردن، برداشتن، شستن، فرسودگی(نه: خسته) شروع کردن، بلند کردن، درو کردن، آبیاری، گذاشتن، فهمیدن، خیانت کردن، متعهد شدن، رسیدن، پذیرش، فروش، نفرین کردن، ریختن، سوراخ کردن، نوشیدن، ایجاد کردن.

استرس در قیدها عمدتاً باید با حفظ کردن و مراجعه به فرهنگ لغت ارتوپیک بررسی شود.

اسم ها

الفبا، از آلفاو که در وکه

فرودگاه ها، بی حرکت تاکید بر هجای چهارم

تعظیم،

ریش، win.p.، فقط در این شکل مفرد. تاکید بر هجای اول

حسابداران، جنس p.pl.، بی حرکت تاکید بر هجای دوم

دین، از ایمان به اعتراف

تابعیت

خط ربط، از آلمانی که تاکید بر هجای دوم است

داروخانه، این کلمه از انگلیسی آمده است. زبان از طریق فرانسه، جایی که ضربه. همیشه در آخرین هجا

توافق

سند

پرده،

اهمیت، از adj. zn ولی chimy

ایکس، im.p. pl.، بی حرکت فشار

کاتالوگ، در همان ردیف با کلمات dial O g، مونول O g، نکرول O g و غیره

ربع، از آن. زبان، جایی که تاکید روی هجای دوم است

کیلومتر، در همان ردیف با کلمات centime E tr، اعشاری E tr، میلیمتر E tr…

مخروط، مخروط، بی حرکت تاکید بر هجای اول در همه موارد به صورت مفرد و جمع.

جرثقیل، بی حرکت تاکید بر هجای اول

سنگ چخماق، سنگ چخماق، اصابت. به تمام اشکال در آخرین هجا، مانند کلمه آتش

سخنرانان، سخنرانان، کلمه کمان را ببینید

مناطق، genus.p.pl، در همان ردیف با کلمه p Oافتخارات، h E lustey ... اما اخبار Eهفتم

سطل زباله، همتراز با کلمات خطوط لوله گاز O e، خط لوله نفت Oد، لوله کشی Oد

قصد

آگهی فوت، کاتالوگ را ببینید Oجی

نفرت

اخبار، اخبار، اما: م را ببینید E ness

میخ، میخ، بی حرکت استرس در همه اشکال مفرد.

بلوغ، از جانب Oنوجوان راک

شریک، از فرانسوی ها لنگ، ضربه کجاست. همیشه در آخرین هجا

کیف

مهریه، اسم

زنگ زدن، در همان ردیف با کلمات pos اسدر، otz اسدر (سفیر)، cos اسدر، اما: Oفراخوان (جهت انتشار)

یتیمان، im.p.pl.، استرس در همه اشکال pl. فقط در هجای دوم

منابع مالی، im.p.pl.

نجار، در همان زهر با کلمات کوچک من p، به من p، مدارس منآر…

اجلاس، جایزه را ببینید اسکه در

کیک، کیک

روسری، ب را ​​ببینید ولی nts

کمک راننده، همتراز با کلمات کیوسک یو p، کنترل یو R…

کارشناس، از فرانسوی ها زبان، جایی که تاکید همیشه روی هجای آخر است

صفت

درست، قید کوتاه zh.r.

قدیمی

قابل توجه

زیباتر، صفتو adv در کامپیوتر

زیبا، هنر برتر

خون ریزی

آشپزخانه

چابکی، قید کوتاه zh.r.

موزاییک

باهوش، قید کوتاه f.r.، همتراز با کلمات smear ووای، هیاهو ووای، پچ پچ ووا... اما: O rliva

آلو، برگرفته از sl ووا

افعال

بناز پروردن، همتراز با کلمات افراط کردن، خراب کردن، خراب کردن ...، اما: عامل سرنوشت

گرفت

گرفتن

گرفت

گرفت

روشن کردن، روشن کردن

روشن کردن، روشن کردن

پیوستن-ادغام شد

شکستن در شکستن در

ادراک-درک شده

بازآفرینی-بازآفرینی

دست به دست

درایو محور

تعقیب و گریز

گرفتن دوبرالا

گرفتن

صبر کنید صبر کنید

تماس - تماس

فهمیدن، متوجه شدن

دوز

منتظر ماند

زندگی کرد

چوب پنبه کردن

اشغال شده، اشغال شده، اشغال شده،

اشغال شده، اشغال شده

خودت را قفل کن (کلید، قفل و ...)

تماس گرفت

تماس، تماس، تماس،

مستثنی کردن - مستثنی کردن

اگزوز

دراز کشیدن

یواشکی

خونریزی

دروغ دروغ

پور لیلا

ریخته شد

دروغ گفتن

وقف- وقف

بیش از حد فشار خورده-بیش از حد

به نام

بانک رول

ریخته شد

ناروال-ناروالا

زباله دان

شروع - شروع شد، شروع شد، شروع شد

تماس - تماس - تماس

تسهیل - تسهیل

خیس خورده

در آغوش گرفته

سبقت-سبقت

پاره کردن

تشويق كردن

خوشحال کردن - شاد کردن

تشدید کند

قرض بگیر

تلخ

فراگیر - فراگیر

مهر، در همان ردیف با کلمات فرم ولیهفتم، عادی سازی ولیهفتم، مرتب کننده ها ولیام…

مبتذل کردن - مبتذل کردن

پرس و جو کردن - پرس و جو کردن

رفت-رفت

داد داد

خاموش کردن

فراخوان لغو شد

پاسخ داد-پاسخ داد

تماس برگشت - تماس برگشت

انتقال داده شده است

میوه

تکرار تکرار

تماس گرفت

تماس - تماس - تماس

آب ریخته شده

گذاشتن

فهمیدن

ارسال-ارسال

رسید - رسید - رسید - رسید

قبول - پذیرفته - پذیرفته شده

زور

اشک آلود

مته-دریل-دریل

برخاستن - برخاسته

ایجاد-خلق

کنده کردن

زباله دان

حذف-حذف

سرعت دادن

عمیق تر کردن

تقویت-تقویت کردن

نیشگون گرفتن

انجمن ها

متنعم

فعال-فعال، نیزود را ببینید یو ny

تحویل داده شده

تا شده

مشغول-مشغول

قفل شده-قفل شده

مسکونی-مسکونی

خراب، توپ را ببینید Oحمام

تغذیه

خون ریزی

انباشته شده است

اکتسابی - اکتسابی

ریختن

استخدام کرد

آغاز شده

سقوط-کاهش، رجوع کنید به یو ny…

تشویق شد-تشویق شد-تشویق شد

تشدید شده است

تعریف شده-تعریف شده

معلول

تکرار کرد

تقسیم شده

درک کرد

به تصویب رسید

رام شده

زندگی می کرد

حذف-حذف شد

خم شده

شرکت کنندگان

رسوب گرفته

راه افتادن

قیدها

کاملا

رشک برانگیز در معنای محمول

جلوتر از زمان محاوره ای

قبل از تاریکی

زیباتر، صفتو adv در کامپیوتر

, ارتوپی, هنجارهای تاکیدی, قوانین استرس, مشکل در تاکید, استرس در صفت ها, استرس در افعال, استرس در برخی از مضارع و مضارع

ارائه برای درس

عقب به جلو

توجه! پیش نمایش اسلاید فقط برای اهداف اطلاعاتی است و ممکن است گستره کامل ارائه را نشان ندهد. اگر به این کار علاقه مند هستید، لطفا نسخه کامل آن را دانلود کنید.

عقب به جلو

اهداف وظیفه:

• ایده ای در مورد موضوع مطالعه ارتوپی ارائه دهید.
• آشنایی با ویژگی های استرس روسی؛
• معرفی مفهوم هنجار ارتوپیک؛
• خلاصه اطلاعات در مورد ویژگی های تلفظ برخی از ترکیبات صدا.
• برای نظام‌بندی و خلاصه کردن دانش موجود در مورد قرار دادن استرس در صفت‌ها، افعال، برخی از مضارع.

پیشرفت درس

ط. اعلام اهداف و مقاصد، طرح درس. فرمول بندی مسئله.

بحث جبهه ای با کلاس

در «داستان شاهزاده خانم مرده و هفت بوگاتیر» A.S. پوشکین قسمتی وجود دارد که از اولین ملاقات قهرمانان با شاهزاده خانم می گوید، به یاد داشته باشید:

بزرگ گفت: چه عجب! همه چیز خیلی تمیز و زیباست یک نفر برج را مرتب کرد بله، صاحبان منتظر بودند. سازمان بهداشت جهانی؟ بیا بیرون و خودت را نشان بده، با ما صادق باش.»

آیا متوجه شده اید که شاهزاده خانم در برج جنگلی قهرمانان مانند دختر پادشاه رفتار نمی کند، بلکه مانند یک دختر دهقان رفتار می کند؟

"و شاهزاده خانم نزد آنها فرود آمد ، میزبانان را گرامی داشت ، از کمر خم شد ، سرخ شده بود ، عذرخواهی کرد ، به دیدار آنها آمد ، اگرچه دعوت نشده بود."

اما قهرمانان چگونه حدس زدند که دختر پادشاه در مقابل آنهاست؟

"در یک لحظه، از سخنرانی، آنها متوجه شدند که شاهزاده خانم را دریافت کردند:"

نتیجه گیری: معلوم می شود که گاهی اوقات شنیدن نحوه صحبت یک شخص کافی است تا بفهمیم او کیست، چیست. این تلفظی است که امروز درس خود را اختصاص خواهیم داد. A این شاخه از زبان شناسی را مطالعه می کند ارتوپی بنابراین ما موضوع مطالعه ارتوپی را در نظر خواهیم گرفت، با ویژگی های استرس روسی، با مفهومی مانند هنجار ارتوپیک آشنا می شویم. خلاصه اطلاعات در مورد ویژگی های تلفظ برخی از ترکیبات صدا. ما دانش در مورد قرار دادن استرس در صفت ها، افعال و برخی از فعل ها را نظام مند و تعمیم می دهیم. در طول سخنرانی، یادداشت‌های کوتاهی بردارید تا مطالب مرجعی برای خود ایجاد کنید که می‌توانید در کلاس‌های زیر هنگام تکمیل تکالیف آزمون از آنها استفاده کنید.

II. سخنرانی معلم با عناصر گفتگو [براساس مطالب منابع 3، 4، 6، 8].

1. ارتوپدی (از یونانی orthos "ساده، صحیح" و epos "گفتار") - بخشی از زبانشناسی که هنجارهای تلفظ را مطالعه می کند. مجموعه قوانینی که یک تلفظ عادی را ایجاد می کند.

بنابراین، ارتوپی هنجارهای تلفظ ادبی را تعیین می کند - هنجارهای ارتوپیک - و از آنها محافظت می کند.

درست تلفظ کنید: کیک، آشپزخانه، روشن، فهمیده، گرفتگی، طبقه بالا.

- چرا انتخاب محل استرس در یک کلمه اینقدر دشوار است؟

همه روسی زبانان کلمات را یکسان تلفظ نمی کنند. دلایل این پدیده را می توان به طرق مختلف توضیح داد، مثلاً گاهی اوقات تأثیر زبان عامیانه یا گویش تأثیر می گذارد. دایره واژگانی که افراد عادی دارند محدود است. حتی لغت نامه های حاوی اطلاعات در مورد تلفظ و استرس کل واژگان زبان روسی را پوشش نمی دهند، همانطور که در "فرهنگ لغت ارتوپیک زبان روسی" ویرایش شده است. R.I. آوانسوف حدود 63500 کلمه را ضبط کرد و در فرهنگ لغت استرس های زبان روسی، ویرایش. آی.ال. Reznichenko - 10000. تلفظ در زبان سریعترین تغییر می کند، یک الگوی آوایی با الگوی دیگری جایگزین می شود. به همین دلیل است که بسیاری از کلمات، اگر به فرهنگ لغت ها و کتاب های مرجع مراجعه کنیم (آنها یاوران ضروری ما خواهند شد)، در حال حاضر گزینه های تلفظ دارند. بنابراین، در "فرهنگ لغت استرس های زبان روسی" ویرایش. آی.ال. Reznichenko، گزینه های برابر (به همان اندازه صحیح) با استفاده از اتحادیه معرفی می شوند و به عنوان مثال: ولیمرداد و مرداد O vsky، همزمان Eدقیقا و همزمان Eنه، تلویزیون Oشاخ و خلقت Oز، وحشت [ته و آن‌ها]، کم‌کم [ته و د].

و در "فرهنگ لغت ارتوپیک زبان روسی" ویرایش. R.I. آوانسوف، همچنین بین گزینه های اصلی و قابل قبول تمایز وجود دارد. بستر اضافی (مجاز) همراه با نسخه کمتر مطلوب هنجار است که با این وجود در محدوده صحیح قرار دارد، به عنوان مثال: dean, -a [d "e], extra [de]. آزمون های امتحانی معمولاً از کلمات و اشکالی استفاده می کنند که مطابق با رویکرد هنجاری با این حال، در کلاس های خود با گزینه هایی نیز روبرو خواهیم شد که در لغت نامه ها با علامت های محاوره ای (محاوره ای) و ساده (محاوره ای) همراه هستند، اما اگر در حین انجام کار با انتخاب یک گزینه تلفظ روبرو شویم، فقط پایه ایگزینه.

در ارتوپی به آن توجه می شود فشارو «ادبی تلفظ صداهای فردی و ترکیب صدا.

استرس - برجسته کردن یک هجا در یک کلمه با قدرت تلفظ بیشتر و افزایش مدت زمان.

از آنجایی که یک هجا در زبان روسی توسط صداهای مصوت تشکیل می شود، آنها را تاکید یا بدون تاکید می نامند.

به نظر شما نقش استرس در یک کلمه چیست؟

در واقع، با کمک استرس می توانیم بین کلمات مختلف تمایز قائل شویم: atl ولیبا- ولیتلاس، معاون Oبه - s ولیمسخره، کثافت ولی-m درکا، ترسو و t - tr درالک، پوگ یو ny - دفن درزنانه.

محل استرس به ما نشان می دهد که با اشکال مختلف کلمات روبرو هستیم: بار در-n Oشو، دایره و- کر در zhki، تیرانداز و- صفحه Eکی، پروتئین و- ب Eکی، باشگاه اس- کلاس درخواهد، نشستن و - Oکونی، د Oشاخ - دور O G، -و همچنین با اشکال مختلف یک کلمه: بهم تابیدن و بافتن وآنها - به Oغربال، بینی وآن ها - n Oغربال کردن

علاوه بر این، استرس به تمایز بین گزینه های کاربردی و سبک کمک می کند: لورل Oلیست vy - خانواده l ولیوروویه (علمی).

همه شما در حال یادگیری هستید زبان های خارجیآیا هیچ کدام از شما متوجه شده اید که استرس روسی چه ویژگی هایی دارد، چه تفاوتی با استرس در زبان های دیگر دارد؟

ویژگی های متمایز استرس روسی آن است ناهمگونیو تحرک. بر خلاف، برای مثال، زبان لهستانی، که در آن تاکید فقط روی هجای ماقبل آخر است: jeziOro(دریاچه روسیه) رنگ اوی(رنگ روسی) przystAnek(ایست روسیه) obcOwac(روسی برای برقراری ارتباط)، -در کلمات روسی، می توان آن را مانند هجای اول تاکید کرد - کتاب، آرام آرام پس دومی دروغ، تصویر، سوم - خرید کن بیا بدویم چهارم - خوشنویسی و حتی پنجمین دندانی . یعنی در روسی استرس رایگان.

جالب اینجاست که مکان استرس در کلمات روسی می تواند ثابت باشد: کتاب، کتاب، کتاب، کتاب، کتاب; برگرد، برگرد، برگرد ، - اما همچنین می تواند تغییر کند: برگ، برگ، برگ، برگ; رقص، رقص، رقص، رقص . یعنی لهجه روسی - سیار.

به نظر شما چه کلماتی در زبان ما بیشتر است - با یک مکان ثابت استرس یا با تغییر؟

- همانطور که توسط دانشمندان مشخص شده است، بیشتر کلمات زبان روسی (حدود 96٪) با یک استرس ثابت متمایز می شوند. با این حال، 4٪ باقی مانده رایج ترین کلماتی هستند که واژگان اصلی و بسامد زبان را تشکیل می دهند. "

آیا همه کلمات در زبان روسی استرس دارند؟ یک کلمه چند استرس می تواند داشته باشد؟

- "بیشتر کلمات زبان روسی یک استرس دارند - پایه ای. با این حال، در کلمات مرکب نیز وجود دارد اضافی(سمت)" مقایسه کنید: سبز یونی، پیروز ولاغر Eدهکدهو راه آهن Oژنی، ودوگریازلچ Eبنیتساکلمات مربوط به بخش های رسمی گفتار استرس خاص خود را ندارند - حروف اضافه، ذرات، حروف ربط: زیر کوه ها O y، رنگ اسو من واستیا، بگو و-ka.

تنوع و تحرک استرس روسیه مشکلاتی را در جذب آن ایجاد می کند. برای کاهش تعداد خطاها در گفتار خود از برخی قوانین ارتوپی استفاده می کنیم. آنها منعکس کننده هنجارهای ارتوپیک هستند.

2. پیام یک دانش آموز از قبل آماده شده "تشکیل و توسعه هنجارهای ارتوپیک" (2-3 دقیقه، نوع ممکنبررسی ضمیمه 3 ).

3. ادامه سخنرانی. بیایید به آن قوانین استرس زا نگاه کنیم که می توانند زندگی ما را بسیار آسان تر کنند.

استرس در صفت ها

در شکل‌های کامل صفت‌ها، فقط یک تنش ثابت روی پایه یا انتهای آن ممکن است، در هنگام انحراف حفظ می‌شود: تصرف Eملایم، صفت Eمناقصه، adj Eژنوی، صفت Eمهم,تصرف Eجنیه;مقایسه کنید: بزرگ ولیمن، بزرگ O y، بزرگ Oمو، بزرگ وایکس.

تنوع در تلفظ حلقه ها Oشما و حلقه ها O y، m Eکوچکتر و کوچکتر O y، نمایندگی خودرو O dsky و avtozavodsk O y، m ومنفی و منفی Oهفتمناشی از تمایل به تمایز بین صفت های کم استفاده یا کتابی و صفت هایی که اغلب استفاده می شوند، از نظر سبکی خنثی یا حتی کاهش یافته اند. کلمات کم استفاده و کتابی اغلب بر اساس لهجه دارند، و مکرر، از نظر سبکی خنثی یا کاهش یافته - در پایان. امروزه هر دو گزینه صحیح در نظر گرفته می شوند: حلقه ها Oبیرونو حلقه ها O y، زاپ ولیخواب آلودو یدکی O y، اطراف Eزیادو نزدیک زمین O y، m وعصبیو منفی O y، اوه و stnyو رفتار Oهفتم

انتخاب محل استرس اغلب در شکل های کوتاه صفت ها با مشکل مواجه می شود. یک هنجار ثابت وجود دارد که بر اساس آن هجای تأکید شده شکل کامل تعدادی از صفت های رایج در شکل کوتاه تأکید می شود: زیبا وبیرون- زیبا وکه در- زیبا ووا- زیبا وکه در- زیبا وشما؛ آلمانی اسباریک - گنگ اسباریک- آلمانی اسباریک- آلمانی اساسلیمو- آلمانی اسلاغرو غیره.

با این حال، در زبان روسی نیز صفت هایی با استرس موبایل وجود دارد. تعداد آنها کم است، اما اغلب در گفتار استفاده می شوند. برای این گونه صفت ها در حالت مذکر، خنثی و جمع، استرس روی ساقه می افتد و در حالت مؤنث، تأکید به انتهای آن منتقل می شود: و غیره ولیبیرون- درست- و غیره ولیکه در- و غیره ولیشما- درست ولی; با E ry - خاکستری- با E ro- با Eرای- ser ولی; صفحه O nyy- صفحه O en- صفحه Oمن نه- صفحه O yns- باریک ولی. این گونه صفت ها، به عنوان یک قاعده، دارای ریشه های تک هجایی هستند که حاوی پسوند یا پسوند ساده نیستند. (-k-، -n-).

اما در عین حال، باید بدانید که تعدادی از کلمات "ناک اوت" از هنجار مشخص شده، به عنوان مثال، می توانید بگویید dl واکنونو طولانی اس، sv Eژیو تازه و، پ Oلوناو پر شده اس، عمیق Oکی و عمیق و، فصل درحیف و احمق اسو غیره.،از این رو نیاز به مراجعه به فرهنگ لغت ارتوپیک وجود دارد.

«در مورد تلفظ صفت ها در درجه مقایسه ای نیز باید گفت، چنین قاعده ای وجود دارد: اگر در صیغه ی مختصر مؤنث، تأکید بر انتها بیفتد، در درجه ی مقایسه ای بر پسوند خواهد بود. -او: قوی ولی - قوی Eه، بیمار ولی - بیمار Eاوه، غمگین ولی- غمگین Eاوه، زنده ولی - زنده E e، باریک ولی - باریک E e، درست است ولی- حقوق E e;اگر استرس در جنسیت زنانه بر اساس باشد، در درجه مقایسه ای بر این اساس حفظ می شود: زیبا ووا- زیبا ووی، موفقیت E shna - موفقیت E schnee، فر ولیکتان- فر ولیبهتر است و vna- پروانه وخارج از.همین امر در مورد شکل فوق العاده نیز صدق می کند. قوی Eبهترین، زنده Eاحمق، احمق Eنرم ترین، لطیف ترین Eبهترین و زیباترین وعود Oمنصفانه ترین، منصفانه ترین وجدیدترین

استرس در افعال

مشکل در قرار دادن استرس در افعال رایج زمانی به وجود می آید که با اشکال زمان گذشته سروکار داریم.

معمولاً استرس در زمان گذشته روی همان هجای مصدر قرار می گیرد: طرف Eبودن- طرف Eلا رویا ولی t - رویا ولی la، pr مندزد- و غیره منتالا، نگاه کن Eتی - نگاه کنید Eلا.

با این حال، گروه نسبتاً بزرگی از افعال رایج (حدود 300) از قانون متفاوتی پیروی می کنند: در شکل زن استرس به پایان می رسد و در اشکال دیگر روی پایه باقی می ماند. «اینها افعال هستند بگیرو غیره توصیه می شود بگوییم: زنده- زندگی می کرد- و وزندگی کرد- زندگی می کرد ولی; صبر کن- منتظر ماند- راه آهن ولیاینجا- راه آهن ولیلی - منتظر ماند ولی; پور - لیل- ل واینجا- ل وچه- لیل ولی. افعال مشتق شده نیز به همین صورت تلفظ می شوند. (زندگی کردن، برداشتن، نوشیدن، ریختن و غیره.).

استثنا کلمات با پیشوند هستند شما-،که تاکید می کند: که در اسزنده- که در اسدر اسریختن اسلیلا، در استماس برای- که در استماس گرفت."

افعال گذاشتن، دزدیدن، فرستادن، فرستادناسترس در حالت زنانه زمان گذشته روی ساقه باقی می ماند: kr ولی la، sl ولیلا، پس از ولی la، stl ولیلا.

و یک الگوی دیگر اغلب، در افعال بازتابی (در مقایسه با افعال غیر بازتابی)، استرس در قالب زمان گذشته به پایان می رسد: زود ولیبودن- آغاز شده من، آغاز شد ولیهس، شروع شد Oهس، شروع شد و s; چاپ من tsya - پذیرفته شده است من، پذیرفته شده ولیچادر زدن, پذیرفته شده Oاس، پذیرفته شد و s; podn منافزایش یافت من، بلند شد Oآه بلند شد ولیآه بلند شد وس

به تلفظ فعل توجه ویژه ای داشته باشید زنگ زدنبه شکل مزدوج لغت نامه های ارتوپیک اخیر کاملاً به درستی تأکید بر پایان را توصیه می کنند: زنگ زدن وهس، زنگ زدن وتی، زنگ زدن ومتر، زنگ وآنهایی که زنگ می زنند منتیاین سنت مبتنی است در مورد ادبیات کلاسیک (عمدتاً شعر)، تمرین گفتاری سخنرانان معتبر بومی. "[همانجا] آشنایان قدیمی شما - خریوشا و میشوتکا از برنامه" می توانند به شما کمک کنند هرگز در این فعل اشتباه نکنید. شب بخیربچه ها." آنها یک قافیه بسیار مفید یاد گرفتند: "من همه چیز را درست می گویم YU، من صدا ندارم Oنه زنگ زدن YU.شما درست صحبت می کنید وهه، صدایت نمیاد Oطاقچه، اما زنگ وش حال ما خوب است و m:"

استرس در برخی مضارع و مضارع

اغلب اوقات، هنگام قرار دادن استرس در مضارع منفعل کوتاه، مشکلات به وجود می آیند.

اگر به صورت کامل استرس روی پسوند باشد -یونن-، سپس فقط به صورت مذکر روی آن باقی می ماند ، در سایر اشکال به پایان می رسد: انجام شده یو ny- انجام شده یو n، انجام شد ولی، انجام شد O، انجام شد اس; تحویل داده شده یو ny- تحویل داده شده یو n، وارداتی ولی، معرفی کرد O، معرفی کرد اس، درست شد یو ny - ثابت شد یو n، ثابت ولی، سنجاق شده است O، سنجاق شده است اس. با این حال، گاهی اوقات برای افراد بومی انتخاب مکان مناسب استرس در فرم کامل دشوار است. میگویند: " Eذن" به جای تحویل داده شده یونی،"ترجمه Eروز" به جای ترجمه یو nyو غیره در چنین مواردی بهتر است بیشتر به فرهنگ لغت مراجعه کنید و به تدریج تلفظ صحیح را تمرین کنید.

چند نكته در تلفظ كلمات با پسوند -t-.اگر پسوندهای شکل نامعین -اوه-، -خب-بر روی خود تأکید داشته باشند، سپس در اعداد یک هجا به جلو می رود: کف Oبودن- پ Oقرعه، سهام Oبودن- به Oلوتی، خمیده دربودن- با Oخمیده، پیچ خورده دربودن- سر یوپاره شده

مفعول از افعال مشتق شده از ریختنو نوشیدنی, (با پسوند -t-) با استرس ناپایدار مشخص می شوند. تو میتونی صحبت کنی: و غیره Oقالبو prol و ty، pr Oلیتاسو prol وتی، ریخته ولی (فقط!)، و غیره Oلیتوو prol وسپس، pr Oآیا توو prol وشما؛ د Oمستو اضافی و ty، د Oپیتو اضافی و t، dopit ولی و اضافی وتا، د Oپیتوو اضافی وسپس، د Oپیتاو اضافی وشما.

غالباً بر روی همان هجا تأکید می شود که در شکل نامعین فعل مربوطه وجود دارد: سرمایه گذاری ودر الاغ ولیدر سالن ودر، زن مندر، زاپ وداخل، خارج E rpaw(نه: خسته) ، شروع ولیزیر مندر، لطفا ودر، طبقه ودر، قرار دادن ودر، دوشنبه مندر، قبل از ولیج، کارآفرین مندر، prib اسدر، چاپ مندر، تولید ولیدر، لعنتی مندر، prol ودر, pron مندر، تکیه گاه ودر، ایجاد کنید ولیکه در.

تأکید در قیدها و اسم ها را باید عمدتاً با حفظ کردن و مراجعه به فرهنگ لغت ارتوپیک بررسی کرد.

III. تمرین ارتوپیک. متن شماره 1 (برای روش شناسی، نگاه کنید به ضمیمه 1).

1. هنگام بالا رفتن از پله ها، نرده ها را نگه دارید. از طریق چک گمرکی بروید. گمرک هم اکنون کار خود را آغاز کرده است. یک بار تقسیم بر دو دو برابر سبکتر است. پس از بلند کردن چمدان، آن را روی نوار نقاله قرار دهید. کارشناس که تکلیفش را فهمیده بود شروع به عمل کرد. قطار به موقع به ایستگاه رسید. با رسیدن به مقصد، چمدان خود را بگیرید.

خودت را بیازمای

1. هنگام بالا رفتن از پله ها، نرده ها را نگه دارید. آیا از گمرک ترخیص کرده اید؟ گمرک هم اکنون کار خود را آغاز کرده است. یک بار تقسیم بر دو دو برابر سبکتر است. پس از برداشتن چمدان، آن را روی حمل کننده قرار دهید. کارشناس که تکلیفش را فهمیده بود شروع به عمل کرد. قطار به موقع به ایستگاه رسید. وقتی به مقصد رسیدید، جمع آوری چمدان را فراموش نکنید.

IV. انجام تمرینات آموزشی.

تمرین 1. درست بخوانید. نمونه: زنده "t - زندگی" l، زندگی "لو، زندگی" آیا، زندگی کرد.

پرخواب - بیش از حد خوابیده، بیش از حد خوابیده، بیش از حد خوابیده، بیش از حد خوابیده است.

رسید - گرفتار، گرفتار، گرفتار، گرفتار.

صبر کن صبر کن صبر کن صبر کن

فروخته شد، فروخته شد، فروخته شد، فروخته شد.

دروغ - دروغ، دروغ، دروغ، دروغ.

زنده - زنده، زنده، زنده.

درست - درست، درست، درست است.

رقت انگیز، رقت انگیز، رقت انگیز، رقت انگیز.

سبز - سبز - سبز - سبز.

سخت - سخت، سخت، سخت.

پذیرفته شده - پذیرفته شده، پذیرفته شده، پذیرفته شده است.

برافراشته - بلند شده، بلند شده، بلند شده

فروخته شد - فروخته شد، فروخته شد، فروخته شد.

داده شده - داده شده، داده شده، داده شده.

مشغله - مشغول، مشغول، مشغول.

تمرین 2. استرس را مشخص کنید. معانی کلمات داده شده را مشخص کنید.

اطلس را برش دهید - اطلس باز کنید ، زره روی بلیط - زره غیر قابل نفوذ ، صندلی های زرهی - وسایل نقلیه زرهی ، غذا را در یخچال بگذارید - از یخچال طبیعی بالا بروید ، یک کشور توسعه یافته - یک طناب توسعه یافته ، یک توطئه را آشکار کنید - یک توطئه از درد ، آنجا عنبیه است - عنبیه شکوفا شده است، تیزی شیطانی - تیزی تیغه، عمل مشخصه - یک فرد مشخصه، سیاست زبان - سوسیس زبان.

تمرین 3. بر کلمات زیر تاکید کنید. برای کمک به فرهنگ لغت مراجعه کنید.

نمایندگی، نوازش، خط تیره، توافق، دموکراسی، ربع، امانت، کیلومتر، زیبا، آشپزخانه، غلاف، غیرقابل دسترس، معوقه، مرتد، تمایز، تخفیف، تیز کردن، قرض گرفتن، استعلام، پاداش، زور، خرید، حکم، قالب، القا، کیف، مجسمه، مورد، مربی، سخت شدن، چینی، فلایف، درخواست.

V. اعدام تکلیف تستگزینه ها (نگاه کنید به ضمیمه 2). کار مستقل

قسمت 2. من. حرف معلم[براساس منابع 4، 5] . در قسمت اول درس ما اشاره کردیم که موضوع مطالعه ارتوپی نیز "ادبی است. تلفظ صداهای فردی و ترکیب صدا.بیایید به قوانین تلفظ برخی از ترکیب ها توجه کنیم. ما آنها را در زندگی روزمره در نظر خواهیم گرفت.

1. ترکیبی اواسطیا zch(در محل اتصال ریشه و پسوندی که با حرف شروع می شود ح)معمولاً مانند یک حرف تلفظ می شود sch، یعنی مانند یک نرم بلند [u"u"] - ra[u"u"] از، [u"u"] زیرک، متفاوت [u"u"] ik، علامت [u"u"]ik، uka[ u "u"] ik.

2. به جای نامه جیدر پایان -ام (-او)صدا [در] تلفظ می شود: بزرگ [در] o، آبی [در] o، کو [در] o، th [در] o، دوم [در] o، دیگر [در] o، احیا شده [در] o. صامت [در] به جای حرف جیدر کلمات نیز تلفظ می شود امروز، امروز، کل .

3. ترکیب صامت ها در افعال در -تسیاو - بودنبه صورت دوگانه [ts] تلفظ می شود.

4. ترکیبی فصلتاریخچه جالبی دارد "در قرن هجدهم، ترکیب املایی ch به طور مداوم به عنوان [shn] تلفظ می شد، همانطور که توسط املاهای آوایی ثبت شده در فرهنگ لغت آکادمی روسیه (1789-1794): کراوات، کلاه، کوپیشنی، لاوشنیک، دکمه، کارخانه گواه است. و غیره. با این حال، با گذشت زمان، این گزینه با تلفظ [h "n] که تحت تأثیر نوشتن به وجود آمد جایگزین می شود. "امروز، کلمات با ترکیب فصلمتفاوت تلفظ می شوند: 1) به عنوان یک قاعده، تلفظ مطابق با املا است، یعنی [h "n] تلفظ می شود: بادوام، کشور، ابدی، شروع، نوسان; 2) در برخی کلمات در جای خود فصلتلفظ [shn]، برای مثال: البته، خسته کننده، عمدی، خانه پرنده، ساویچنا، فومینیچنا(تعداد چنین کلماتی در حال کاهش است). 3) امروزه در تعدادی از موارد هر دو گزینه هنجاری در نظر گرفته می شوند - [h "n] و [shn]، برای مثال: شمعدان، نانوایی، لبنیات(توجه داشته باشید که در برخی موارد تلفظ [shn] منسوخ می شود: کرمی، قهوه ای). "در برخی موارد، گزینه های تلفظ بین معانی واژگانی مختلف تمایز قائل می شوند: صمیمی[h "n] حمله - دوست صمیمی[shn]; ظرف فلفل[h "n] (رگ فلفل) - لعنتی ظرف فلفل[شن] (درباره زن بداخلاق و بدخلق)».

5. "ترکیب بنابراینمانند [pcs] در یک کلمه تلفظ می شود چیو اشکال مشتق آن ( چیزی چیزی). در کلمه چیزی تلفظ می شود [h "t]، در کلمه هیچ چیهر دو گزینه قابل قبول است» [همانجا].

6. "فرسایشی" [?] در زبان ادبی در کلمات مجاز است خداوندا، حسابگر، آره، به خدا، پروردگارا.

7. [r] پایانی با صدای [k] (نه [x]!) جایگزین می شود: خلاق [k]، گفتگو [k]، استثنا کلمه است. خداوند[boh]." [همانجا]

II. تمرین برای تلفظ ترکیبات صوتی فردی.

1. کلمات داده شده را با صدای بلند بخوانید. به تلفظ چ به صورت [چ] یا [ش] دقت کنید. تلفظ دوتایی در چه مواردی امکان پذیر است؟

نانوایی، گچ خردل، خامه، مغازه دار، طنز، خدمتکار، شیر دوش، البته، لباسشویی، خسته کننده، کبریت، پنی، بازنده، مهمانی مجردی، عمدی، رشوه گیرنده، بی ارزش، شایسته، بی سود، ایلینیچنا.

2. بر اساس قافیه متون شعر برگرفته از آثار ع.ش. پوشکین، تلفظ ترکیب ch را تعیین کنید. پدیده ارتوپیک کشف شده را چگونه توضیح می دهید؟

در جاده زمستان، خسته کننده
تازی ترویکا می دود
تک زنگ
صدای خسته کننده

غم انگیز است، نینا: روش من خسته کننده است.
درملیا ساکت شد کالسکه من،
زنگ یکنواخت است
صورت ماه مه آلود.

یا نگاه کسل کننده ای پیدا نمی کند
چهره های آشنا در صحنه خسته کننده
و هدف گرفتن نور بیگانه
لرگنت ناامید،
تماشاگر بی تفاوت سرگرم کننده،
بی صدا خمیازه خواهم کشید
و گذشته را به یاد بیاورید؟

اما لنسکی، البته نداشتن،
هیچ پیوند شکاری ازدواج وجود ندارد،
با اونگین من صمیمانه آرزو کردم
آشنایی کوتاه تر برای کاهش.

اما، آنها می گویند، شما غیر اجتماعی هستید.
در بیابان، در روستا، همه چیز برای شما خسته کننده است،
و ما: ما با هیچ چیز نمی درخشیم،
با اینکه خوش اومدی

VI. خلاصه کردن. مشق شب.

تمرین 1. شکل صفت های کوتاه را تشکیل دهید، استرس را در آنها مشخص کنید. با استفاده از فرهنگ لغت املا، مشخص کنید که گزینه های تلفظ چه اشکالی می توانند داشته باشند.

خشن، احمقانه، عمیق، زرد، چرب، ترش، غلیظ، قوی.

تمرین 2. با توجه به ترکیب صامت های برجسته و حرف e درست بخوانید. .

شرکت fه، پراکنده کردن بااوه، شوس با e, sw تیاره، کا f e، بخار تی ep، تیانیس، مو دصنوبر، آرالسی، تیارمین، فرنی n e, a تیصنوبر، تیمتن، ty آره، دافیس، در تیاریر، با نام مستعار دآنمی، دایکادا، داثر، مو ساعتهی باطل تیمتن، پیو n ep، آرعید، شامپانزه ساعته، تیارمین، آرنام، باجلسه، ده تیوکتور، ورزش متر en، fa nعصر، آرآس، دواقعی

تمرین 3. با توجه به استرس های مختلف، با این جفت کلمات جملات یا عبارات بسازید.

تا شده - تا شده، قابل حمل - قابل حمل، سیار - متحرک، تقریبی - تقریبی، پیش نویس - پیش نویس، کامل - کامل، منقضی شده - منقضی شده.

ادبیات.

1. بارانوف M.T. زبان روسی: Ref. مواد: Proc. کمک هزینه تحصیلی / M.T. بارانوف، T.A. کوستایوا، A.V. پرودنیکوا؛ اد. N.M. شانسکی. - چاپ چهارم - م.: روشنگری، 1988. س.20.
2. بوریسنکو N.A. گرم کردن ارتوپیک / زبان روسی، شماره 43، 2004.
3. Dotsenko S.P. و اکنون در مورد استرس - http://rus.1september.ru./2007/20/34.pdf
4. ناروشوویچ A.G. روش های آماده سازی برای امتحان در زبان روسی: برنامه ریزی درس، سازماندهی درس، سیستم تمرین. سخنرانی شماره 1. آواشناسی. هنرهای گرافیک. ارتوپی. / زبان روسی، شماره 17، 2007. ص5-14.
5. فرهنگ لغت ارتوپیک زبان روسی. تلفظ، استرس، هنجارهای گرامری / اد. R.I. آوانسوف. م.: راسک. یاز، 1998.
6. هنجارهای ارتوپیک (USE 2010). درخواست برای " نوشتن روشمند"در مورد استفاده از نتایج آزمون دولتی یکپارچه سال 2009 در آموزش زبان روسی در موسسات آموزشیمتوسط ​​(کامل) آموزش عمومی". S. 25-29 - http://www.fipi.ru/binaries/937/rusmp2009.doc.
7. رزنیچنکو I.L. فرهنگ لغت استرس زبان روسی. - M.: AST-PRESS BOOK، 2004.
8. دایره المعارف برای کودکان. ت 10. زبان شناسی. زبان روسی / فصل. اد. M.D. آکسنووا. - م.: آوانتا +، 1998. S. 90.
9. Yuminova E.V. "گرم کردن ارتوپیک برای دانش آموزان دبیرستانی" / زبان روسی، شماره 05، 2007. P.24-26.
10. Yuminova E.V. تست های کمی در املا. / زبان روسی، شماره 16، 2009. S. 21-25; شماره 19، 2009. S. 16-20.
11. Yuminova E.V. ما بر هنجارهای تلفظ و استرس تسلط داریم. / زبان روسی، شماره 07، 2010. ص10-17.
12. فرهنگ لغت بزرگ دایره المعارف زبانشناسی / چ. ویرایش V.N. یارتسف. - چاپ دوم - م.: دایره المعارف بزرگ روسیه، 1998. S. 351.