مصدر در انگلیسی. مصدر در انگلیسی: تجزیه و تحلیل کامل شکل اولیه فعل Rules برای استفاده از مصدر

که در زبان انگلیسییک مفهوم وجود دارد مصدر با ذره جدا شده به، یا تقسیم مصدر(تقسیم مصدر). استایلیست های سختگیر معتقدند که استفاده از آن از نظر گرامری نادرست است و نگرش منفی نسبت به آن دارند. با این حال، این رویکرد اشتباه است. در این مقاله به بررسی این پدیده و هدف آن خواهیم پرداخت.

برای شروع، می خواهم مفهوم مصدر را تعریف کنم:
مصدرمصدر فعل است. دو نوع مصدر در انگلیسی وجود دارد: مصدر کامل ( مصدر کامل) – با ذره به، به عنوان مثال. رفتن، ساختن، دویدنو مصدر بدون ذره به(مصدر برهنه)، به عنوان مثال. برو، بساز، بدو. مفهوم مصدر منقطع متعلق به نوع اول است.

دستور زبانان قرن 19 و بیشتر اواخر دوره، که به این دیدگاه پایبند هستند که تقسیم مصدر غیرممکن است، بر اساس قوانین زبان لاتین بودند. واقعیت این است که در لاتین هیچ صورت مصدری متشکل از دو کلمه وجود ندارد، بنابراین نمی توان مصدر لاتین را تقسیم کرد. به دلایلی (به عنوان مثال، لاتین مدت زیادی بود زبان ادبیدر بسیاری از کشورها، از جمله بریتانیای کبیر، در نتیجه انطباق مکانیکی زبان انگلیسی با هنجارهای دستور زبان لاتین) در قرن 19 اعتقاد بر این بود که از آنجایی که زبان لاتین شامل پدیده تقسیم مصدر نیست. ، پس نباید در انگلیسی وجود داشته باشد.

با این حال، امروزه با پیشرفت زبان، مصدر منقطع به عنوان یک پدیده منظم مطرح می شود. به لطف آن می توان از ابهام، سوء تفاهم یک جمله و حتی تغییر معنای جمله جلوگیری کرد.

چیست؟ تقسیم مصدر? این یک مصدر کامل است که بین ذره و فعل آن یک قید وجود دارد:
استیو تصمیم گرفت به سرعت به گربه های امی غذا بدهد استیو تصمیم گرفت به سرعت به گربه های امی غذا بدهد.

در این مورد قید به سرعتمصدر را می شکافد برای تغذیه: برای تغذیه سریع.
اگر سعی کنید مصدر را تقسیم نکنید، معنای جمله تغییر می کند:
استیو به سرعت تصمیم گرفت به گربه های امی غذا بدهد استیو به سرعت تصمیم گرفت به گربه های امی غذا بدهد.

جمله را می توان به گونه ای دیگر نوشت، بدون شکافتن مصدر و بدون تغییر معنای آن:
استیو تصمیم گرفت قبل از بازگشت از بازار گوشه به گربه‌های امی غذا بدهد.

با این حال، این ضروری نیست، زیرا استفاده از مصدر تقسیم در انگلیسی از نظر دستوری صحیح است.

علاوه بر هدفی که قبلاً ذکر شد، از مصدر تقسیم می‌توان برای تأکید بر محتوا، حتی در سبک رسمی استفاده کرد:
من می خواهم به ویژه بر این واقعیت تأکید کنم ...

نمونه های دیگر تقسیم مصدر:
من می خواهم او را به شدت توصیه کنم
به نظر می رسد که او واقعاً آن را دوست دارد
بنابراین، استفاده از مصدر تقسیم نه تنها از نظر دستوری صحیح است، بلکه در برخی موارد ضروری است. با این حال، باید به خاطر داشت که در سبک رسمی، تقسیم مصدر نامطلوب است.

یکی از اشکال غیر متناهی فعل مصدر است. این بخش از گفتار به تنهایی زندگی می کند و با موضوع موافق نیست. اما معنای محمول تا حد زیادی به کاربرد صحیح آن بستگی دارد. چگونه از شکل اولیه یک فعل در جمله به درستی استفاده کنیم؟

هنگام مطالعه زبان انگلیسی، بسیاری از افراد از موضوع افعال غیرشخصی اجتناب می کنند، اگرچه این یکی از اصلی ترین آنها است. چرا؟ سختی استفاده. بنابراین، بیایید همه چیز را با جزئیات بیشتری بررسی کنیم.

جنبه معنایی مصدر در انگلیسی

همانطور که گفته شد، این بخش از گفتار فاقد شخص، عدد و زمان است. افعال ارائه شده در فرهنگ لغت مصدر هستند. در اکثر موارد در یک جمله، تشخیص آن توسط همراه آن آسان است ذره به.

تصمیم گرفتم خریدنآی تی.

شکل منفی: نه + به + مصدر

چرا نیامدنبه او؟

تشکیل می دهد

همراه با محمول، این شکل فعل مکمل عمل اصلی است. بیایید به نمونه هایی از مصدرهای مبتنی بر بازی نگاه کنیم:

فعال مصدر نامشخص: بازی کردن
مجهول مصدر نامعین: بازی شود
مصدر پیوسته: بازی کردن
Perfect Infinitive Active: بازی کرده بودن
Perfect Infinitive Passive: بازی شده باشد
کامل پیوستهمصدر: بازی کردن

1. برای بیان اعمال همزمان با فعل - محمولنامحدود استفاده می شود
Infinitive Active. و مصدر مجهول مجهول که افعال همزمان را نیز بیان می کند نیز بیانگر انجام آن بر موضوع است.

می خواستم شطرنج بازی کنم. - می خواستم شطرنج بازی کنم.
به خاطر نادانی اش از خندیدن او متنفر بود. او از وقتی که مردم به دلیل عدم تحصیلاتش به او می‌خندیدند متنفر بود.»

2. در صورت لزوم بیان اقدام همزمان طولانی مدتبا یک محمول از مصدر پیوسته استفاده می شود.

نفس کشیدن دوباره هوای تازه لذت بخش بود. "نفس دوباره هوای تازه خوب بود."

3. با خیال راحت از مصدر کامل برای توصیف رویدادهایی استفاده کنید که مقدم بر محمول بود. Perfect Infinitive Passive مشابه است، که همچنین بیانگر عملی است که روی موضوع انجام می شود.

من قصد داشتم دیروز یک تبلیغ بگذارم. "من قصد داشتم دیروز اعلامیه ای بدهم."
جودی از فرستاده شدن به دانشگاه خوشحال بود. جودی خوشحال بود که به دانشگاه فرستاده شد.

توجه داشته باشید:اما پس از آن به معنی، انتظار، قصد، امید، که در گذشته نامعین هستند (پس از آن مصدر کامل استفاده می شود) یا در گذشته کامل(به دنبال مصدر مجهول)، این شکل فعل نشان می دهد که قصد یا امید محقق نشده است.

4. بیان عملی که تا زمان اصلی ادامه داشتمصدر فعل در شکل Perfect Continuous Infinitive استفاده می شود.

او متاسف بود که برای مدت طولانی با او بی رحمانه رفتار می کرد. او از رفتار ظالمانه‌ای با او برای مدت طولانی پشیمان شد.»

موارد استفاده با و بدون به (مصدر برهنه)

تقریباً همه قوانین گرامر انگلیسیاستثنا وجود دارد در برخی موارد ذره به حذف می شود، اما معنی حفظ می شود. پس بعد از افعال معین, پس از عبارات بهتر بود، ترجیح می دهم، زودتر، نمی توانم، به انجام هیچ چیز جز; بعد از افعال کمکی، احساس کردن، شنیدن، دیدن، اجازه دادن، کمک کردن. در سوالات چرایی، پیشنهاد دادن (پیشنهاد کردن)، ساختن و داشتن (به معنی زور)، دانستن (به معنی اطلاع) قرار ندهید:

به او اجازه دادم این کتاب را بخواند. - به او اجازه دادم این کتاب را بخواند.
بهتره با بهترین دوستت صحبت کنی - بهتر است با بهترین دوستت صحبت کنی.
مجبورش کردم که مشروب نخوره "من مجبورش کردم الکل را ترک کند."

توجه داشته باشید:اگر دانستن، شنیدن، دیدن، ساختن در صدای منفعل هستند، پس از + مصدر استفاده می شود.

توابع مصدر در انگلیسی

1. به عنوان یک موضوع، این قسمت از گفتار می تواند در ابتدای جمله ظاهر شود، اما بیشتر بعد از It.
2. به عنوان بخشی از یک محمول اسمی.
3. به عنوان بخشی از یک محمول لفظی پیچیده با افعال معین و با افعالی که شروع یا پایان را نشان می دهند.
4. به عنوان یک اضافه، مصدر در انگلیسی در بیشتر موارد بعد از یادگیری، التماس کردن، سفارش کردن، درخواست کردن، درخواست کردن، احساس کردن، یادگیری استفاده می شود.
5. به عنوان یک تعریف.
6. به عنوان یک شرایط.

حتی فکر کردن به او خوشبختی می داد. "حتی فکر کردن به آن برای او شادی به ارمغان آورد." (موضوع)
لیزا زنی نیست که در سکوت رنج بکشد. - لیزا آن زنی نیست که تحمل کند. (تعریف)
قوانین برای شکسته شدن ساخته نشده اند. قوانین برای ماندن در داخل وضع شده اند. - قوانین برای شکسته شدن ساخته نشده اند، قوانین برای اطاعت ساخته شده اند. (چگونگی، امر، تفصیل، شرایط محیط، پیش امد، شرح)

از استفاده از این بخش از گفتار نترسید! یاد آوردن - استفاده صحیحشکل اولیه یک فعل تا حد زیادی به معنای جمله، به مکانی که در آن قرار دارد و کلمات همراه آن بستگی دارد. همچنین، مصدر در انگلیسی اغلب به صورت نوبتی استفاده می شود. این طرح ها نیاز به مطالعه بیشتری دارند.

تا موارد جدید را از دست ندهید مواد مفید,

قبلاً در مورد این شکل غیرشخصی فعل در انگلیسی قبلاً نوشته ام. مقاله " " نام دارد. توصیه می کنم ابتدا آن را بخوانید زیرا به شما کمک می کند تا یک ایده کلی از مصدر پیدا کنید. به شما یادآوری می کنم که مصدر شکل نامعین یک فعل است. شکل استاندارد مصدر در انگلیسی با استفاده از شکل پایه (فرهنگ لغت) که قبل از ذره تشکیل می شود. به. اما تعدادی از موارد وجود دارد که بدون این ذره استفاده می شود. در اینجا ما قبلاً در مورد مفهومی به عنوان "مصدر برهنه" صحبت می کنیم - مصدر برهنه. تا زمانی که نیاز داریم به وضوح بیان کنیم مصدر با ذره به و وقتی بدون آن، این مقاله را می نویسم.

اما قبل از اینکه مستقیماً به فهرست کردن این موارد بپردازیم، می خواهم تکرار کنم که چه اشکالی می تواند داشته باشد مصدر انگلیسی(با استفاده از مثال فعل ترك كردن– ترک، ترک):

1. Present Active- (ترك كردن
   

   من آماده ام دیدناو اکنون - اکنون آماده دیدن او هستم (حالا)

   جورج می خواهد برای پیدا کردنیک کار جدید در ماه آینده - جورج می خواهد پیدا کند شغل جدیدماه آینده (آینده)

2. حال مجهول– (به) رها شدن
   

   او انتظار دارد ارائه شودهدیه ویژه در سالگرد او منتظر یک هدیه ویژه برای سالگرد خود است.

   امید دارد دعوت شدنبه عروسی دخترش او امیدوار است که به عروسی دخترش دعوت شود.

3. Present Continuous Active– (به) رفتن
   

   مادرم به نظر می رسد نقاشی کردندیوارها. "فکر می کنم مادرم دارد دیوارها را رنگ می کند."

   به نظر میرسد آنها در حال ساختنیک خانه. - انگار دارند خانه می سازند.

4. پرفکت فعال– (به) ترک کرده اند
   

   او ادعا میکند آلوده بودنمبتلا به آنفولانزا حدود 10 نفر. - او می گوید که حدود ده نفر را به آنفولانزا مبتلا کرده است.

   به نظر می رسد ساخته اندیک فیلم کوتاه - فکر می کنم یک فیلم کوتاه ساختم.

5. منفعل کامل– (به) رها شده اند
   

   یک روزنامه نگار معروف می گویند کشته شدندر مصر. – می گویند روزنامه نگار معروفی در مصر کشته شده است.

   نقاشی منحصر به فرد گفته شده است فروخته شده باشدبرای 20 میلیون دلار - می گویند تابلوی معروف به قیمت 20 میلیون دلار فروخته شد.

6. کامل پیوسته– (به) ترک کرده اند
   

   کورتنی ادعا می کند کار کرده استبرای این شرکت به مدت 3 سال – کورتنی بیان می کند که سه سال است در این شرکت کار می کند.

   شناخته شده اند در حال توسعه بوده استیک داروی جدید برای چندین سال - مشخص است که آنها چندین سال است که داروی جدیدی تولید می کنند.

مصدر با ذره به

بنابراین به سراغ موضوع اصلی این مقاله می رویم. من می خواهم مواردی را که لازم است از شکل استاندارد مصدر با ذره استفاده شود، فهرست کنم به. این ذره قبل از مصدر ظاهر می شود اگر:

1. ما هدفی را بیان می کنیم که با یک فعل مصدر تعریف می شود.
   

   او به خانه برگشت پرسیدنبرای مقداری پول اضافی او به خانه بازگشت تا پول بیشتری بخواهد.

   ده دقیقه دیگه میریم گرفتنقطار به لندن 10 دقیقه دیگر برای رسیدن به قطار به لندن حرکت می کنیم.

2. مصدر از افعال زیر پیروی می کند: توصیه, موافق, به نظر می رسد, تصميم گرفتن, انتظار, امید, مدیریت کنید, پیشنهاد, وعده, رد کردن, به نظر می رسد, خواستن, استطاعت داشتن, تظاهر کنو غیره.
   

   او به من پیشنهاد داد ماندندر خانه به جای بیرون رفتن - به جای رفتن به جایی از من دعوت کرد که در خانه بمانم.

   چرا رد کردی برای انجاماین مذاکرات؟ - چرا از مذاکره امتناع کردید؟

3. قبل از مصدر یک ترکیب "فعل معین +" وجود دارد. لیست کلمات مانند افعال خاصی عمل می کند: دانستن, تصميم گرفتن, پرسیدن, فرا گرفتن, یاد آوردنو غیره.
   

   او می خواهد بداند چراشما تصمیم به خرج کردنتعطیلات شما در خارج از کشور - او می خواهد بداند که چرا تصمیم گرفتید تعطیلات خود را در خارج از کشور بگذرانید.

   من نحوه استفاده را توضیح دادماشین لباسشویی جدید – نحوه استفاده از ماشین لباسشویی جدید را توضیح دادم.

   ضمناً اگر جمله ای با ذره دو مصدر داشته باشد به، که توسط اتحادیه های انگلیسی به هم متصل می شوند و, یا، ذره بهقبل از اینکه مورد دوم حذف شود.

   من تصمیم نگرفتم کجا بروم و بمانم. - من تصمیم نگرفتم کجا بروم یا کجا بمانم.

   رئیسم توضیح داد چگونه مقاله بنویسیم و عکس بگیریم. - رئیس من نحوه نوشتن مقاله و عکس گرفتن را توضیح داد.

4. مصدر بعد از مانند به کار می رود خوشحالم, خوب, خوشحال, متاسف, مایل بودن, می ترسد, شرمندهو غیره.
   

   من حاضرم نادیده گرفتناشتباهات شما، اما من نمی توانم این کار را انجام دهم. "من می خواهم اشتباهات شما را نادیده بگیرم، اما نمی توانم این کار را انجام دهم."

   خوبه دیدندوباره تو. - خوشحالم دوباره می بینمت.

5. مقدم بر آن است:
   

   دوست من هست همخجالتی گرفتنابتکار در آشنایی با مردم - دوست من آنقدر خجالتی است که هنگام ملاقات با افراد ابتکار عمل را به دست بگیرد.

   من دارم کافیپول خریدنیک تخت در مرکز شهر - من پول کافی برای خرید یک آپارتمان در مرکز شهر دارم.

6. ما بر اساس طرح پیشنهاد می دهیم " آی تی+بودن+صفت" (+ از+ یا).
   

   از او خوب بود حقیقت را گفتندر مورد گذشته اش "خیلی خوب است که او حقیقت را در مورد گذشته خود گفت."

   این است مهم برای دریافتهمه کتاب های لازم قبل از شروع دروس. – مهم این است که قبل از شروع مطالعه، تمام کتاب های لازم به دست ما برسد.

7. با بیان همراه است می خواهم / دوست دارم / ترجیح دادن. هر کدام از آنها دلالت بر این دارد که کسی دوست دارد کاری انجام دهد.
   

   من می خواهم حرکت کردنبه لندن. - دوست دارم به لندن بروم.

   من ترجیح می دهم رفتنبا ماشین. - ترجیح می دهم با ماشین بروم.

8. یک کلمه در جمله وجود دارد فقط، که به ابراز نارضایتی از نتیجه یا رویداد کمک می کند.
   

   او رفت سر کار فقط برای ملاقاترئیس عصبانی او او فقط برای ملاقات با یک رئیس عصبانی سر کار رفت.

   با عجله به سمت ایستگاه راه آهن رفتم فقط برای اطمینانکه قطار قبلاً حرکت کرده بود. من فقط برای اینکه مطمئن شوم قطار قبلاً حرکت کرده است، به سمت ایستگاه رفتم.

9. ما آن را بعد از اسامی و ضمایر مانند استفاده می کنیم چیزی, جایی, هر کسی, هیچ چی. معمولاً اینگونه نشان می‌دهیم که چیزی ضروری یا ممکن است.
   

   به آنها بدهیم چیزی برای صحبتدر باره. - بیا یه چیزی بهشون بدیم که راجع بهش حرف بزنن.

   بگیر چیزی برای خوردندر سفر ما - مقداری غذا برای جاده بردارید.

10. جمله شامل ترکیبی است بودن+اولین / دومین, و غیره. / بعد / آخر / بهترینو غیره.
    

    تو بودی اولین کسی که تبریک گفتمن با تولدم - تو اولین کسی بودی که تولدم را به من تبریک گفتی.

    من هستم بعدی را انتخاب کنید که کجا برویددر تعطیلات. - بعد من انتخاب می کنم که در تعطیلات کجا بروم.

مصدر بدون ذره به

مواردی که در آنها استفاده می کنیم مصدر بدون ذره به ، به این معنا که مصدر برهنه، به مراتب کمتر اما قطعا باید آنها را بشناسید. شما نمی خواهید در این تاپیک اشتباهات گرامری داشته باشید، درست است؟ بنابراین ما از مصدر خالی بعد از:

1. ( , , , , و غیره). استثنا افعال معین است / / / که با مصدر with به کار می روند به.
   

   ما باید بگویدپدر و مادر ما در مورد مهمانی - باید به پدر و مادرمان درباره مهمانی بگوییم.

   او باید عذرخواهی کندبرای حرف هایش او باید بابت حرف هایش عذرخواهی کند.»

   او بایدمودب تر با دیگران او باید با مردم مودب تر باشد.»

2. بعد از افعال اجازه دهید, ساختن, دیدن, شنیدن, احساس کنید.
   

   ما دیدیم که آنها را می بوسند. ما آنها را در حال بوسیدن دیدیم.

   من نمی گذارم بدون دعای من ازدواج کند. من نمی گذارم او بدون دعای من ازدواج کند.

   اما، اگر این افعال در استفاده شوند، با یک مصدر با ذره همراه می شوند به.

   او شنیده شد که می گویدیا می خواست کسی را بکشد یا کسی می خواست او را بکشد. آنها از او شنیدند که می‌گوید یا می‌خواست کسی را بکشد یا کسی می‌خواست او را بکشد.»

3. بعد از عبارات / ترجیح می دهند.
   

   بهتره بشینی. - بهتره بشینی

   ترجیح میدم برمبه زندان از خدمت سربازی. من ترجیح می دهم به زندان بروم تا اینکه در نیروهای مسلح خدمت کنم.

4. که در جملات پرسشیکه با کلمات شروع می شود چرا که نه? (چرا که نه).
   

   چرا نروبه سینما؟ - چرا به سینما نمی روی؟

در ابتدا ممکن است به نظر برسد که اطلاعات در اینجا پایانی ندارد! اما در واقع اینطور نیست. در حین یادگیری زبان انگلیسی به نوعی با افعال، عبارات، ساختارهای ذکر شده مواجه می شوید و به یاد می آورید که کدام مصدر در یک مجموعه با آنها همراه است. در اینجا فقط لیستی از موقعیت هایی است که ممکن است برای شما پیش بیاید. گیج نشو!

​

تست

استفاده از مصدر با ذره به و بدون ذره به

​

مصدر شکل غیرشخصی یک فعل است که از یک اسم فعل تشکیل شده است. این مفهوم، همانطور که مشخص است، ویژگی زبان روسی نیز هست، جایی که مرسوم است که آن را شکل فعل نامعین یا صفر نامید، زیرا به سوالات "چه باید کرد؟" یا «چه کنم؟» یعنی خم نمی شود. اما اگر در زبان روسی استفاده از مصدر کاملاً استاندارد است و از نظر هیچ ویژگی متفاوت نیست، پس مصدر در انگلیسی شاید یکی از مهم ترین و گاه دشوارترین موضوعات در مورد دستور زبان با سطح پیچیدگی بالاتر باشد. بنابراین، باید با ویژگی های این شکل غیرشخصی فعل بیشتر آشنا شوید، نحوه استفاده از آن را شرح دهید و نمونه هایی از موارد معمولی را ذکر کنید.

اشکال فعال مصدر انگلیسی

به اندازه کافی عجیب، زمان در انگلیسی نه تنها از طریق یک فعل منظم، بلکه از طریق ساختار کلامی مانند مصدر نیز قابل نمایش است. برای این منظور، اشکال خاصی از مصدر در زبان انگلیسی وجود دارد که هر کدام چارچوب خاص خود را دارند.

مصدر نامعین

همان شکل استاندارد و آشنا، به اصطلاح ساده مصدر، یا نامعین. ماهیت آموزش بسیار ساده است: ذره to به فعل اضافه می شود و سوالات به همان روشی که در زبان روسی پرسیده می شود: "چه باید کرد؟" یا "چه باید بکنم؟" مثلا:

· او می خواهد نامه دیگری بنویسد - او می خواهد نامه دیگری بنویسد
· آیا واقعاً سعی کردید این قوطی را باز کنید - آیا واقعاً سعی کردید این قوطی را باز کنید؟

مصدر پیوسته

این ساخت و ساز غیراستانداردتر در مواردی استفاده می شود که لازم است مدت زمان نشان داده شود و برای نمایش فرآیندی استفاده می شود که در همان دوره زمانی با یک عمل دیگر رخ داده است. فرمول آن به این صورت است:

to + be + V(–ing)

· من اتفاقاً در همان لحظه ای که او آمد به موسیقی گوش می دادم - در لحظه ای که او آمد، من فقط به موسیقی گوش می دادم
· به نظر می رسید که به سختی نفس می کشید - او به نظر می رسید که بسیار سخت نفس می کشید

مصدر کامل

مصدر کامل، یا کامل، شکل دیگری است که برای زبان روسی غیر مشخصه است. هدف اصلی آن نمایش یک عمل از قبل انجام شده است که قبل از یک لحظه خاص رخ داده است. جدول افعال بی قاعدهبه شما کمک می کند تا فرم فعل مناسب را پیدا کنید.

توجه: اصطلاح Perfect Infinitive را با Past اشتباه نگیرید. این نام جهانی برای بازتاب عمل قبلی مناسب است و با هیچ یک از زمان های گذشته قابل مقایسه نیست.

فرمول مصدر کامل به شرح زیر است:

به + داشتن + V(3; –ed)

· من خوشحالم که دیروز او را دعوت کردم - خوشحالم که دیروز او را دعوت کردم
· معلوم شد که او خانه اش را سال ها پیش ترک کرده است – معلوم شد که او خانه اش را سال ها پیش ترک کرده است

نکته: مثال اول به اصطلاح صفت مصدر را نشان می دهد، زمانی که صفت های خاصی می توانند هم ساختار مصدر و هم ساختار منظم بعد از خود داشته باشند. ارتباط فرعیمانند "... که...".

مصدر کامل پیوسته

آخرین فرم فعال چهارم Perfect Continuous Infinitive است. همانطور که از نام آن مشخص است، یک عمل طولانی مدت را نشان می دهد، که علاوه بر این، قبل از لحظات ذکر شده در گذشته انجام شده است. این ممکن است بسیار عظیم به نظر برسد، اما در واقع، استفاده از چنین طراحی کاملاً منطقی و موجه است.

نمودار آن به این صورت است:

to + have + been + V(–ing)

· اتفاقاً وقتی آمدم دو ساعت منتظر من بود - معلوم شد 2 ساعت قبل از آمدن من منتظر من بود.
· به نظر می رسید که آنها تمام روز شب کار می کردند - به نظر می رسید که آنها تمام روز را کار می کردند

اشکال مصدر منفعل

علاوه بر اشکال فعال استاندارد مصدر، مصدر غیرفعال نیز وجود دارد. این سازه ها به دلیلی به این نام نامگذاری شده اند. با این حال، اگر ترتیب متفاوتی از شکل گیری را در نظر نگیریم، آنها یک تفاوت مهم دیگر با اشکال واقعی دارند: قاعده این است که فقط دو شکل مصدر منفعل وجود دارد - نامعین و کامل. Passive Continuous و Passive Perfect Continuous وجود ندارند، یعنی از اشکال پیوسته استفاده نمی شود و اصولاً غیر ممکن است.

مجهول مجهول مصدر

این نوع به صورت زیر تشکیل می شود:

to be + V(3; –ed)

· او می خواست همه کارها در اسرع وقت انجام شوند - او می خواست همه کارها در اسرع وقت انجام شوند
· دوست داشته شدن لذت بخش است - دوست داشته شدن خوب است

منفعل کامل مصدر

ساختار این طرح به شرح زیر است:

to + have + been + V(3; –ed)

· به نظر می رسید متن زودتر ترجمه شده بود - به نظر می رسید که متن زودتر ترجمه شده است
· من متوجه شدم که نقاشی به سرقت رفته است - من متوجه شدم که نقاشی به سرقت رفته است

همه این اشکال Infinitive هم در گفتار و هم در نوشتار اغلب استفاده می شوند، بنابراین باید ساختار و قوانین استفاده از آنها را بدانید.

مصدر کامل و برهنه

علاوه بر اشکال، یک نکته بسیار مهم دیگر وجود دارد: مصدر با ذره to همیشه مرتبط نیست، زیرا گاهی اوقات این ذره مورد نیاز نیست یا به سادگی قابل استفاده نیست. پس صیغه فعل که باید را مصدر کامل می گویند و به آن که این ذره را ندارد، مصدر برهنه می گویند، یعنی به معنای واقعی کلمه برهنه. برای گزینه دوم، چندین مورد اصلی وجود دارد که بر ناپدید شدن تا تأثیر می گذارد:

• ذره to بعد از افعال معین (can، should، may و غیره) ممکن نیست. استثناها سه فعل با ساختار استاندارد هستند: to be to, have to, ought to.
• افعال کمکی (do، did و غیره) را نمی توان با to دنبال کرد.
• مصدر برهنه بعد از افعال ادراک حسی لازم است: دیدن، شنیدن، تماشا کردن و غیره.
• پس از ساخت‌های خاص: ترجیح می‌دهم/بهتر می‌بودم («بهتر بود، ارزشش را داشت»)، نمی‌توانم («نمی‌توانم کمکی کنم»)، هیچ چیز جز («هیچ چیز جز چگونه»).
• در سؤالاتی که با چرا شروع می شوند: چرا با ما نمی آیید؟
• افعالی که بعد از آنها مصدر بدون ذره استاندارد to استفاده می شود: have یا make، اگر ماهیت ترجمه مجبور کردن است، و همچنین اجازه دادن به معنای "اجازه دادن، اجازه دادن".
• بعد از فعل know، اگر به معنای «دیدن، توجه کردن» باشد.
• بعد از فعل bid ("پیشنهاد").

توجه: قانون مصدر خالی فقط در Active Voice مربوط می شود. در صدای مفعول همه موارد فوق وزن ندارند و مصدر پر خواهد بود.

توابع مصدر در جمله

کارکردهای مصدر در یک جمله نشان می دهد که این شکل غیر متناهی فعل می تواند به عنوان کدام قسمت از جمله عمل کند. بنابراین، شایان ذکر است که مصدر تقریباً هر نقشی را ایفا می کند:

1. موضوع:

دیدار او بزرگترین آرزوی من است - دیدار او بزرگترین آرزوی من است

2. اعتباری:

هدف او دستیابی به بالاترین نتایج است - هدف او دستیابی به بالاترین نتایج است

3. مصدر به عنوان جزئی از محمول لفظی مرکب (نام کامل – قسمتی از محمول لفظی مرکب):

الف) بخشی از یک محمول لفظی مرکب:

من نمی توانم این مشکل را به تنهایی حل کنم - من نمی توانم این مشکل را به تنهایی حل کنم

ب) بخشی از گزاره مرکب لفظی:

او شروع به شکایت از همسایگان خود کرد - او شروع به شکایت از همسایگان خود کرد

4. اضافه (مفعول):

او به من پیشنهاد داد که در شغل آینده ام کمک کند - او به من پیشنهاد داد که در شغل آینده ام کمک کند

5. بخشی از یک شی پیچیده:

از من خواستند به موقع بیایم - از من خواستند به موقع بیایم

6. مصدر در تابع ویژگی:

من هیچ شانسی برای اصلاح همه اشتباهات نداشتم - هیچ شانسی برای اصلاح همه اشتباهات نداشتم

7. شرایط (اصلاح قید):

الف) تعدیل کننده قید هدف:

بیایید همین الان به ترتیب حرکت کنیم/به طوری که قطار را بگیریم - بیایید همین حالا برای گرفتن قطار برویم

ب) تعدیل کننده قید نتیجه:

· او برای حل مشکل بیش از حد احمق است - او برای حل این مشکل بیش از حد احمق است
او به اندازه کافی باهوش است که به ما کمک کند - او آنقدر باهوش است که به ما کمک کند

ج) تعدیل قید مقایسه/شیوه:

او طوری به عقب نگاه کرد که انگار / انگار برای پیدا کردن کسی - به عقب نگاه کرد انگار که به دنبال کسی می گشت

د) تعدیل کننده قید شرایط همراه:

او مجبور شد دور شود، دیگر هرگز برنگردد - او مجبور شد ترک کند و دیگر به این مکان ها برنگشت

8. ساخت مقدماتی (پرانتز):

· راستش را بگویم، من گرسنه نیستم - صادقانه بگویم، من گرسنه نیستم
· برای کوتاه کردن داستان، هیچکدام به من تبریک نگفتند - خلاصه هیچکدام به من تبریک نگفتند.ل

سازه های مصدر

این شکل غیرشخصی فعل اغلب در ساختارهای خاص گنجانده می شود. شکل دادن به سازه های مصدر در انگلیسی دشوار نیست، اما اصول کاربردی خاصی دارند که باید در نظر گرفته شوند.

شیء پیچیده و موضوع پیچیده

ساخت اول Objective Infinitive نامیده می شود و بیشتر اوقات به آن ساده تر می گویند - Complex Object، یعنی یک جمع پیچیده. ساختار آن به شرح زیر است:

فعل + مفعول + مصدر

· دستور دادم هر چه زودتر برود – دستور دادم هر چه زودتر برود
· او مرا دید که در را باز کردم و وارد خانه شدم - او مرا دید که در را باز کردم و وارد خانه شدم

ساختار ساختار مصدر موضوعی معمولاً تا حدودی متفاوت خوانده می شود، یعنی اسمی با مصدر. به هر حال، نام دیگری، نه کمتر رایج و شناخته شده دارد - موضوع پیچیده. تفاوت با ساخت قبلی این است که در حالی که در Complex Object تاکید بر مکمل است، در اینجا شی اصلی موضوع است. فرمول این طراحی به شکل زیر است:

موضوع + صدای غیرفعال + مصدر

· معروف است که چند سال پیش کسب و کار خود را ترک کرده و از آنجا نقل مکان کرده است – مشخص است که او کسب و کار خود را ترک کرد و چند سال پیش رفت
· آنها قرار بود تمام شب را قبل از ارائه پروژه خود کار کرده باشند - اعتقاد بر این بود که آنها تمام شب قبل از ارائه پروژه خود به ما کار می کردند.

برای ساخت و ساز

ساختار for-to-Infinitive شاید ساده ترین ساختار از این سه باشد. چنین عبارات مصدر بسیار ساده تشکیل می شوند و ساختار آنها در خود نام پنهان است:

فعل + برای + مفعول + مصدر

· جنی منتظر بود من برگردم – جنی منتظر بود من برگردم
بهترین کاری که او می تواند انجام دهد این است که شکست خود را فراموش کند - بهترین کاری که او می تواند انجام دهد این است که شکست خود را فراموش کند.

بنابراین، می توان توجه داشت که مصدر، مانند شکل نامشخصچند ویژگی فعل وجود دارد که هر کدام از آنها بسیار مهم است. دانستن همه این کارکردها، ساختارها و اشکال به شما این امکان را می دهد که از این شکل غیرشخصی فعل با موفقیت استفاده کنید و هنگام کار با متون و کارهای پیچیده تر مشکلی ایجاد نمی کند.

ذره to ممکن است در تعدادی از موارد حذف شود. در یک جمله، مصدر همان کارکرد اسم را انجام می دهد:

موضوع جمع شرط تعیین جزء اسمی محمول

مصدر به عنوان موضوع:

انجام یک بازی یک لذت واقعی است.

مصدر به عنوان مفعول:

او دوست دارد مخفیانه بازی کند.

مصدر تابعی از غرض و پیامد قید:

برای دانستن انگلیسی خوب باید سخت کار کنید. دختره اومد امتحان بده. آمد تا امتحان بدهد.

(به منظور - به منظور)

حرف بزن تا شنیده شود.

(به طوری که - به منظور)

شما آنقدر بلند نیستید که بتوانید به قفسه بالایی برسید.

مصدر به عنوان یک تعریف:

کتاب خواندنی در تابستان پیش روی شماست. او آخرین/اولین کسی بود که آمد.

مصدر به عنوان بخشی از یک محمول:

فهمیدن بخشیدن است. امروز باید گرامر را یاد بگیریم. ما در شرف رفتن هستیم.

یک ویژگی معمولی هم فعل و هم مصدر توانایی بیان ماهیت عمل است، به عنوان مثال، ادامه یا تقدم، کامل بودن عمل، و همچنین صدا - فعال یا مفعول.

مصدر می تواند عضو مقدماتی یک جمله باشد و عباراتی را تشکیل دهد (مفعول پیچیده، موضوع پیچیده، برای ساخت (امروز به برخی از آنها خواهیم پرداخت)

مصدر را می توان با یا بدون ذره به استفاده کرد. بیایید به تعدادی از موارد نگاه کنیم.

مصدر مورد استفاده با ذره to نامیده می شود پر شده مصدر (یا به مصدر).

مصدر بدون ذره به نامیده می شود برهنه مصدر.

ما از Full استفاده می کنیممصدر:

برای بیان هدف (شکل 2 را ببینید):

او برای خرید نان به نانوایی رفت.

پس از آن دوست دارم، دوست دارم، ترجیح می دهم:

من دوست دارم یک روز تاج محل را ببینم.

بعد از چند صفت: خوشحال، خوشحال، مشکل، متاسفم، مایل، مشتاق و غیره:

ما خوشحالیم که به آنها کمک می کنیم.

بعد از چند افعال: نصیحت، موافقت، ظاهر، تصمیم، انتظار، امید، یادگیری، مدیریت، پیشنهاد، قول، امتناع، ظاهر، آموزش، خواستن و غیره:

من می خواهم به شما کمک کنم.

تصمیم گرفتیم استراحت کنیم.

او به من پیشنهاد داد که به من کمک کند.

در عبارات: به (شما) گفتن حقیقت، برای شروع، صادق بودن، شروع کردن، خلاصه کردن و غیره:

صادقانه بگویم، من از انجام هیچ کاری بیزارم.

بعد هم و بس:

خواندن این کتاب در اصل برای من خیلی سخت است.

شما آنقدر قوی نیستید که بتوانید این کیف را حمل کنید.

بعد از چی، کجا، چرا و غیره (شکل 3 را ببینید):

نمی دانم چه کنم؛

برنج. 3. ساخت و ساز چگونه… ()

گروهی از افعال نیز هستند که بعد از خود به مصدر کامل نیاز دارند و ما آنها را با ذره to: be to, have to, used to, ought to مطالعه می کنیم:

شما باید انگلیسی یاد بگیرید.

ما خیلی سفر می کردیم. حالا ما نداریم.

آنها باید اتاق را تمیز کنند.

شما باید مراقب باشید!

ما استفاده می کنیم مصدر برهنه:

بعد از افعال معین: can، can، may، may، should و غیره:

باید فورا به مادرت زنگ بزنی.

یک معلم خوب باید صبور و آگاه باشد.

او می تواند سریع بدود.

بعد از افعال کمکی: do, does, did, will, would:

مدرسه میری؟

او به موقع خواهد رسید.

بهتر است (شکل 4 را ببینید):

بهتره سریع انجامش بدی

بهتره عجله کنه

ترجیح میدم الان برم خونه

او ترجیح می دهد به لندن برود تا کاردیف.

برنج. 4. ترجیحا () ساخت و ساز

بعد از افعال: ساختن، اجازه دادن، احساس کردن، شنیدن، توجه کردن، تماشا کردن، دیدن در شیء مختلط:

سگ را وادار به پریدن کرد.

مامان هیچوقت اجازه نمیده فیلم دیروقت ببینم.

دیدم اونجا می رقصی

حس کردم دستم را لمس کرد.

اما به یاد داشته باشید که در فرم غیرفعال be made/heard/seen با Full Infinitive استفاده می شود:

مضارع نیز شکل غیرشخصی فعل است. در زبان انگلیسی دو قسمت وجود دارد: Active Participle یا Participle I:

آب جوش - آب جوش

دختر خندان - دختر خندان

ایستادند و صحبت کردند - ایستادند و صحبت کردند

نشستند می خندیدند - نشستند می خندیدند

و مضارع، صدای مفعول (قسمت دوم):

سبزیجات آب پز - سبزیجات آب پز

نامه مکتوب - نامه کتبی

صندلی شکسته - صندلی شکسته

جزء دوم شکل سوم فعل است.

موضوع پیچیده یا موضوع پیچیده، ساخت دیگری در انگلیسی است که از مصدر استفاده می کند:

او به عنوان یک هنرمند بزرگ شناخته شده است. - فاعل او با مصدر to be پیچیده است. توجه داشته باشید که محمول معلوم است در مفعول استفاده می شود. این یکی از ویژگی های Complex Subject است.

اعتقاد بر این است که آنها خنده دار هستند. - فکر می کنند بامزه هستند.

او را بهترین بازیگر زن می دانند. - او را بهترین بازیگر زن می دانند.

قراره دیر بشه - آنها فرض می کنند که او دیر می شود.

گفته می شود آنها باهوش هستند. - می گویند باهوش هستند.

تصور می شود دلفین ها باهوش هستند. - اعتقاد بر این است که دلفین ها باهوش هستند.

افعالی که در صدای فعال در یک موضوع پیچیده استفاده می شود باید حفظ شوند:

اتفاقا آدرس را می دانستند. - اتفاقاً آدرس را می دانستند. به نظر می رسید که او فرد خوبی است. - معلوم شد او آدم خوشرویی است. معلوم شد که دیر آمده است. - معلوم شد که دیر می آید. تو ثابت کردی باهوشی - معلوم شد تو باهوشی. به نظر میرسه زیاد میخونی - انگار زیاد می خوانی.

همچنین به عبارات زیر که با موضوع پیچیده استفاده می شود توجه کنید:

به احتمال زیاد به سفر خواهید رفت. - احتمالاً سفر خواهید کرد.

او بعید/بعید است که برنده شود. - بعید است او برنده شود.

حتما می آیند. -البته خواهند آمد.

آنها مطمئناً برمی گردند. - حتما برمی گردند.

فال را بخوانید و ترجمه کنید. تا جایی که می توانید مصدرهای کامل و خالی را پیدا کنید و سعی کنید کاربرد آنها را توضیح دهید.

افرادی که بین 20 مارس تا 20 آوریل متولد شده اند به عنوان شجاع و سخاوتمند شناخته می شوند، اما گاهی اوقات برخورد با آنها دشوار است. آنها مصمم هستند و دیگران را وادار می کنند از آنها پیروی کنند. گاهی اوقات آنها می توانند بسیار سرسخت باشند و اگر فکر می کنند کاری اشتباه است، متقاعد کردن آنها برای انجام کاری غیرممکن است. امسال آنها قرار است موفقیت آمیز باشند.

اعتقاد بر این است که افرادی که بین 20 آوریل تا 21 می متولد شده اند، سخت کوش هستند. اگر به شما اجازه دهند کار آنها را تماشا کنید، تماشای آنها دوست داشتنی است. گفته می شود آنها با اعتماد به نفس و قاطع هستند. آنها دوست دارند خانه خود را طوری چیدمان کنند که راحت باشند و ترجیح می دهند لباس های زیبا بپوشند. امسال آن‌ها می‌توانند همانطور که شایسته استراحت بوده‌اند، استراحت کنند.

افرادی که بین 21 می تا 21 ژوئن متولد می شوند، اجتماعی، دلسوز و باهوش هستند. آنها می توانند با کارهای دشوار کنار بیایند و در بازی ها خوب هستند. برای دوست شدن با آنها باید صمیمانه و باهوش بود. اما آنها خیلی مخفیانه هستند که نمی توانند تمام نقشه ها را فاش کنند. امسال به آنها توصیه نمی شود که به دور سفر کنند زیرا ممکن است در طول سفر پول زیادی خرج کنند.

متولدین 22 ژوئن تا 22 جولای افرادی حساس و مسئولیت پذیر در نظر گرفته می شوند. هنگام صحبت با آنها باید مراقب کلمات باشید تا احساسات آنها جریحه دار نشود زیرا انتقام آنها می تواند افتضاح باشد. آنها می خواهند بیشتر بدانند و مشتاق مطالعه هستند. امسال آنها باید سخت تلاش کنند تا به اهداف خود برسند. آنها خوشحال خواهند شد که به آنها کمک شود.

افرادی که بین 23 جولای و 23 آگوست متولد شده اند به عنوان شجاع، وفادار و مصمم شناخته می شوند، اما گاهی اوقات می توانند رئیس باشند. آنها دوست دارند به شما بگویند چه کاری و چگونه انجام دهید. برای بدست آوردن دل آنها باید صبور بود و به آنها فکر کرد. آنها می خواهند مورد محبت و تحسین قرار گیرند. امسال شیرها احتمالا عشق خود را پیدا خواهند کرد. آنها باید آماده باشند تا زندگی خود را به طور کامل تغییر دهند.

اعتقاد بر این است که افرادی که بین 23 اوت تا 23 سپتامبر متولد شده اند، متواضع و محجوب هستند. آنها به احتمال زیاد باعث می شوند که شما به راحتی عاشق آنها شوید. آنها به خلاقیت و تدبیر معروف هستند. آنها می توانند هنرمندان و بازیگران خوبی شوند. امسال آنها می توانند بدون هیچ تلاشی به آنچه می خواهند برسند.

افرادی که بین 23 سپتامبر تا 23 اکتبر متولد شده اند، افرادی باهوش، آرام و معقول هستند. برای اینکه آنها را به خوبی بشناسید، بهتر است به همان گروه سرگرمی یا یک باشگاه ورزشی بپیوندید. اگر با آنها دوست شوید، به شما احساس امنیت فوق العاده می دهند. امسال احتمالاً عادات و علایق و ناخوشایندهای خود را تغییر خواهند داد.

افرادی که بین 23 اکتبر تا 22 نوامبر متولد شده اند به عنوان افرادی پرانرژی و قاطع شناخته می شوند. با این حال، گاهی اوقات ممکن است پرخاشگر باشند. آنها دوستان خوبی هستند زیرا ترجیح می دهند به خود صدمه بزنند تا اینکه دوستان خود را ناامید کنند. امسال آنها قصد دارند یک سرگرمی جدید پیدا کنند، بنابراین اگر قصد دارید با اسکورپیون ها دوست شوید، از شانس خود استفاده کنید!

متولدین 22 نوامبر تا 22 دسامبر افرادی مفید و قابل اعتماد در نظر گرفته می شوند. اگر آنها قول انجام کاری را بدهند همیشه به قول خود وفا می کنند. آنها خوشحال هستند که به دوستان و اقوام خود کمک می کنند. آنها همیشه به یاد دارند که تولد دوستان خود را تبریک بگویند. با این حال، آنها تمایل دارند کمی خجالتی باشند. آنها دوست دارند در سایه باشند اما زندگی باعث می شود در کانون توجه بمانند. امسال به آنها توصیه می شود به سفر بروند. می توانید برای به اشتراک گذاشتن این تجربه به آنها بپیوندید.

افرادی که بین 22 دسامبر تا 20 ژانویه متولد شده اند، مستقل و متکی به خود هستند. آنها دوست ندارند به دیگران وابسته باشند. به نظر می رسد جاه طلب هستند و به خوبی می دانند که می خواهند چه چیزی به دست آورند. با این حال، آنها می توانند کاملاً سرسخت باشند. گفته می شود آنها حس شوخ طبعی خوبی دارند و ممکن است انتظار داشته باشید که جوک های خنده دار برای شما بگویند. امسال آنها موفق خواهند شد به اهداف خود برسند.

گفته می شود افرادی که بین 20 ژانویه تا 19 فوریه متولد شده اند، شاد و راحت هستند، بنابراین زندگی با آنها هرگز خسته کننده نیست. اگر موافقت کنید که علایق آنها را به اشتراک بگذارید، بسیار لذت خواهید برد. اعتقاد بر این است که آنها کاربردی هستند و می توانند به شما یاد دهند که با دست کار کنید و چیزهایی بسازید. با این حال، آنها می توانند گاهی اوقات بی احتیاطی کنند. ممکن است فراموش کنند حتی اگر قول داده باشند با شما تماس بگیرند. پس ناراحت نشوید و آنها را ببخشید تا دوستان باقی بمانند.

متولدین 19 فوریه تا 20 مارس افرادی خلاق و رازدار در نظر گرفته می شوند. آنها ترجیح می دهند اسرار و اهداف خود را از دیگران پنهان نگه دارند. آنها سلیقه خوبی برای لباس دارند و می توانند به شما توصیه کنند که چه بپوشید. آنها ممکن است در لباس های شیک عالی به نظر برسند اما ترجیح می دهند لباس های غیر رسمی بپوشند. با این حال، آنها به اندازه کافی صبور نیستند تا طولانی مدت صبر کنند. بنابراین، سعی کنید بلافاصله آنچه را که می خواهند به آنها بدهید تا دوستان صمیمی شوند. امسال یا ثروتی به دست می‌آورند یا پول هنگفتی به دست می‌آورند.

کتابشناسی - فهرست کتب

1. Biboletova M.Z.، Babushis E.E. زبان انگلیسی پایه نهم. - 2010.
2. Vaulina Yu.E., Dooley D. زبان انگلیسی کلاس نهم. - م.: آموزش و پرورش، 2010.
3. Kaufman K.I.، Kaufman M.Yu. زبان انگلیسی پایه نهم. - عنوان، 2007.
4. Golitsynsky Yu.B.، گرامر. مجموعه تمرینات - کارو، 2011.

1. study-english.info().
2. Correctenglish.ru ().
3. Homeenglish.ru ().
4. study-english.info().

مشق شب

گزینه صحیح را انتخاب کنید

ما او را دیدیم که برود / رفتن / از دروازه خارج شود. او نمی داند با چه چیزی آن را باز کند/باز کند/باز کند. تبریک/تبریک/تبریک بابت ترفیع من خیلی خوب بود. یک ذره بین بزرگتر به نظر می رسد / به نظر می رسد / بزرگتر به نظر می رسد. بعید است ما را رها کنند/بگذارند/ تنها بگذارند. برای شاد بودن، خودت را فراموش می کنی/فراموش می کنی/فراموش می کنی. همسر گرگ لیست بلندبالایی از چیزهایی که در سوپرمارکت خرید/برای خرید/خرید کردن به او داد. آیا کسی می تواند نحوه استفاده از رایانه را به من نشان دهد / نشان دهد / نشان دهد؟

پرانتزها را با استفاده از افعالی مانند Full یا Bare Infifnitive گسترش دهید

ما را یک ساعت در کلانتری نگه داشتند و بعد به ما اجازه دادند_________(برو). من جک را نمی شناسم، اما دوست دارم_________(با او ملاقات کنم). فیلم خیلی غمگین بود. مرا به گریه انداخت). آیا کسی می تواند به من کمک کند_________(حرکت) این جدول؟ همه صدای او________ (گریه) را شنیدند و از اتاق بیرون دویدند.

جملات زیر را ترجمه کنید

جیم از دادن پول به من امتناع کرد. به نظر می رسد او نگران چیزی است. آنها موافقت کردند که در خرید این خانه به من کمک کنند. اگر یاد بگیرید هرگز دوچرخه سواری را فراموش نخواهید کرد. آیا می دانید در صورت شروع آتش سوزی چه باید کرد؟ من دوست دارم به عروسی شما بیایم. ترجیح می دهید الان صبحانه بخورید یا بعد؟