Як утворюється паст перфект англійською мовою. Past Perfect: правила, приклади

У англійськоюІснують різні форми минулого часу. Їх відмінність полягає в якості дії, що відбулася, або в тому, наскільки вона була тривалою. Характерна риса граматичного оформлення англомовної мови полягає у її логічності.

Тому англійці вважають некоректним у монолозі необґрунтоване перескакування з однієї граматичної конструкціїна іншу при розповіді про події минулого. Час Past Perfect вони називають найбільш насиченим і надає виразність.

Особливості граматичної конструкції Past Perfect

Якщо потрібно розповісти про події, що відбулися в минулому, коли одна з них сталася раніше за іншу, то використовується тимчасова форма Past Perfect Tense. Його ще називають «перед минулим» і минулим закінченим.

Носії мови зізнаються, що вони нечасто використовують цю конструкцію, але вона звучить дуже добре, якщо побудована граматично правильно.

Ще одна особливість граматичної конструкції Past Perfect полягає в тому, що вона майже не використовується у діалогічному мовленні. Вона застосовується в основному при оповіданні, найчастіше в складних пропозиціяхпри описі кількох дій.

Освіта конструкції Past Perfect

Правило освіти Past Perfect досить просте і не захаращене безліччю дієслів. Дієслово to haveвиконує роль допоміжного у формі минулого часу - had.Основне дієслово стоїть у третій формі.

Необхідно розрізняти утворення третьої форми неправильних та правильних дієслів. Правильні дієслова тому і називаються, що з освіті форм минулого часу їм є одне правило: до дієслова приєднується закінчення -ed (-d).

Формула освіти Past Perfect виглядає так:

Наприклад: Everybody had paid for purchases by credit cards.

Правило утворення різних форм пропозицій спочатку буде дано у загальному вигляді для розуміння його конструкції, а далі ми розглянемо утворення конструкції Past Perfect у складних реченнях.

Past Perfect у ствердних реченнях

Характерна риса структури речень в англійській мові – суворо зафіксована послідовність усіх членів речення:

1. Підлягає.
2. Сказуване.
3. Другорядні члени.

Якщо присудок складається з двох дієслів, як у даному випадку, то на першому місці повинен стояти допоміжний дієслово, слідом йде смисловий.

The famous American scientist had got the Nobel Price.

Foreigner had spelledдеякі слова коректно.

Taxi had stopped far from my house.

Past Perfect у негативних реченнях

Правило фіксованого порядку слів зберігається й у негативних речень. Частинка notмає своє статичне місце після допоміжного дієслова.

При освіті негативної форми Past Perfect необхідно враховувати, що є два альтернативні варіанти:

• Повний: had not.
• Короткий: hadn’t.

Порядок слів у реченні з запереченням:

1. Підлягає.
2. Допоміжне дієслово.
3. Заперечення.
4. Змістове дієслово.
5. Другорядні члени.

Some students had not studied subjects carefully.

My relatives had not returned in time.

The rival company had not given us a chance.

Past Perfect у запитаннях

В англійській мові розрізняють два види запитань:

• Загальні.
• Спеціальні.

Загальне питання ще називається «питання-сумнів», тобто питання, що ставить, як би перепитує співрозмовника про вже почуту інформацію.

Порядок слів у разі відрізняється від ствердного речення:

1. Допоміжне дієслово.
2. Підлягає.
3. Змістове дієслово.
4. Другорядні члени.

Had you heard the last news about the price of tickets?

Had she chosen the pair of new shoes?

Had he changed the headline of his article?

Спеціальне питання має на увазі наявність запитального слова, тобто це більш конкретний вид запитання.

Послідовність слів змінилася і має вигляд:

1. Запитання.
2. Допоміжне дієслово.
3. Підлягає.
4. Змістове дієслово.
5. Другорядні члени.

Whom had they elected as a President?

What had you done to make friends with us?

Використання конструкції Past Perfect у мовленні

Past Perfect використовується в різних мовних ситуаціях, це залежить від контексту:

1. Дія завершилася до якогось моменту у минулому.Кордон моменту позначається так званими словесними тимчасовими бар'єрами: Sunday, by 17 o'clock.
   They had begun to work by 19 o’clock in the evening.
   My sister had read the book by Wednesday.
2. Одна з дій закінчилася раніше за іншу.Пізніша дія описується в Past Simple. Частини пропозицій із різними діями можуть з'єднуватися спілками as soon as, after, before, whenта іншими.
   Pupils carefully made the task after the teacher had given it.
   After the tourist had knownмісцеві грошові кошти в Сполучених Штатах, які виплатили для всіх, хто в гостях.
   When she returned home her parents had sleptтакож.
   Якщо хто говорить у процесі своєї розповіді розмежовує послідовність дій, необхідно граматично оформити часи.
   Людям, які починають вивчати такі тонкощі англомовної мови, спочатку зробити це дуже важко. Але за регулярної практиці поступово процес доводиться до автоматизму.
   Only when the dinner for my family був ready I understood that I had forgotten to salt it. After my friends had gone away I began to clean the room.
   When the performance was over, we had called a taxi.
3. Дія почалася в минулому і тривала протягом певного проміжку часу до наступної дії в минулому або під час цієї дії.
   Особливість цієї позиції Past Perfect полягає в тому, що:
   • Час Past Perfect виконує тут функції конструкції Past Perfect Continuous. Це відбувається через те, що Continuous не вживається з дієсловами, що позначають стан.
     As for me, I had understood the things become worse.
     He had hatedвони тримають impolite з людьми.
   • Коли заперечення Past Perfect спрямоване на дію:
     Everybody go to know that parents had not seen him since beginning of the war.
   • При використанні дієслів руху:
     Tourists had travelledдля several days until there was a happy event.

Переклад пропозицій з Past Perfect на російську мову

При перекладі оповідання з вживанням Past Perfect російською мовою потрібно керуватися, перш за все, основними правилами вживання конструкцій у мові та контролювати їх наявність:

1. Закінченість дії у згаданий момент із зазначенням дати чи часу у минулому.
2. Попередження однієї дії іншій у минулому.

Звичайно, винятків із загальних правил при вживанні у промові Past Perfect багато, і всі нюанси освоюються при безпосередньому входженні в мовне середовище.

Але, незважаючи на складність утворення даної конструкції, що здається, особливо в пропозиціях з кількома діями, вона виявиться набагато простіше при регулярному практичному вживанні її в мові.

Головне – це знати правила освіти (Had + Verb 3) та загальні правилавживання Past Perfect у промови, описані вище. У цьому випадку той, хто говорить, почне автоматично відчувати цю конструкцію і доречно її використовувати.

Past Perfect (минулий досконалий) використовується для позначення дії, що відбулася до певного моменту в минулому.

Освіта Past Perfect Tense

Past Perfect утворюється за допомогою допоміжного дієслова to have у формі минулого часу (had) та форми причастя минулого часу смислового дієслова. Цю формудієслова називають "третя форма дієслова" і позначають умовно як V3 (verb 3) . Для правильних дієслів це інфінітив із закінченням –ed, для неправильних дієслів - третя колонка в Таблиці неправильних дієслів.

Загальна формула виглядає так:
had + V3

Я мав грати.
He had played.

Форма запитання: did + підлягає + V3:
Had I play ed?
Had he play ed?

У спеціальному питанні допоміжне дієслово ставиться перед підлягає, а перед допоміжним дієсловом використовується необхідний займенник:

Where had I play ed?
Why had he play ed?
With whom had you play ed?

У питанні до підлягає запитальний займенник whoставиться перед присудком замість самого підлягає:

Who had play ed?

Негативна форма: had + not + V3:
Я не був play ed.
He had not play ed.

Питання-негативна форма: had + підлягає + not + V3 або hadn"t + підлягає + V3:
Had I not play ed? = Hadn"t I played?
Had he not play ed? = Hadn"t he played?

У розмовної мови використовуються такі скорочення:
had = 'd
had not = hadn't = 'd not
I"d play ed.
He hadn't play ed.
He'd not play ed.
Hadn't we play ed?

Ствердна форма	Негативна форма
I had played He (she, it) had play ed We had play ed You had play ed They had play ed	I had not play ed He (she, it) had not play ed We had not play ed You had not play ed They had not play ed
Питальна форма	Питання-негативна форма
Had I play ed ? Had he (she, it) play ed ? Had we play ed ? Had you play ed ? Had they play ed ?	Had I not play ed ? Had he (she, it) not play ed ? Had we not play ed ? Had you not play ed ? Had they not play ed?

Вживання Past Perfect Tense

Past Perfect використовується:

1. Для вираження минулого події, що відбулося до певного моменту у минулому. Його ще називають "попереднє час", оскільки минуле дію відбулося раніше іншого минулого події. Для позначення такого моменту у минулому використовуються:

а) by ten o"clock до десятої години,by that time на той час, by the 11th of April до 11 квітня, by April до квітняі т.п.:
My son had done the homework by 8 o"clock. Син зробив домашню роботу до восьмої години.
By June he had already come. До червня він уже повернувся.

б) інше минуле дію, яке відбулося пізніше (в Past Simple):
He knew that they had left the city. Він дізнався, що вони поїхали з міста. (спочатку поїхали, а потім дізнався)
The rain had stopped when we reached the town. Дощ припинився, коли ми дісталися міста.

в) контекст:

While we were playing in the yard, we became hungry. It was great that I had taken some sandwiches. Поки ми грали у футбол, ми зголодніли. Слава богу я взяв із собою бутерброди!

При перерахуванні дій вони використовуються в Past Simple незважаючи на те, що одні події відбулися раніше за інших:
Він пишуть newspaper, sat down on the chair and started reading. Він узяв газету, сів на стілець і почав читати.

2. У підрядному реченні після спілки after після того які коли у значенні after :
Після того, як сніданок був схований, ми хотіли бити. Після того, як дощ закінчився, ми пішли гуляти.

3. У головному реченні, коли підрядна пропозиція починається зі спілкиbefore перш ніж, перш ніж, т.к. дія в головному відбулася раніше дії в підрядному:
We had prepared supper перед нашим mom returned. Ми вже приготували вечерю, перш ніж мати повернулася.

3.Для вираження тривалої дії, що почалося в минулому і тривав до певного моменту в минулому або в момент. У реченні повинні бути прийменники since з або for.

а) з дієсловами, які не вживаються в Continuous (докладніше див.Дієслова, що не мають форм Continuos):
He had been away for several months before his first letter came. Перш ніж від нього надійшов перший лист, він був відсутній кілька місяців.

б) з деякими дієсловами замість Past Perfect Continuous, якщо той, хто говорить, хоче зробити акцент не на тривалості, а на факті вчинення дії.
Ivanovs був жив у Москві на 5 років, коли я їм. Іванови вже п'ять років жили в Москві, коли я з ними познайомився.(важливий факт)
Ivanovs мав бути живе в Москві на 5 років, коли я їм. Іванови вже п'ять років жили в Москві, коли я з ними познайомився.(важлива тривалість, процес)

4. З прислівниками:
hardly ... when ледве ... як
scarcely ... when ледве ... як
no sooner ... when ледве ... як

У цьому наступному підрядному реченні використовується Past Simple:
Не had hardly (scarcely) come, when the film

Такі пропозиції, зазвичай, мають емфатичне значення і використовуються з інверсією.
Нardly had he come, коли the film started. Щойно він прийшов, як почався фільм.

Випадки вживання Past Perfect Tense

1. Дія, що відбулася до певного моменту в минулому.
2. Після союзів after і when у значенні after
3. У головному реченні, підрядне якого починається з before.
4. Тривала дія, що почалася в минулому і тривала до певного моменту в минулому або в момент (замість Past Perfect Continuous)
5. У складному реченні за наявності hardly ... when і т.п. прислівників.

Як і будь-який час категорії Perfect, the Past Perfect Tense відображає завершеність та завершеність певної дії. Але його головна відмінність від того, що зв'язку з сьогоденням тут немає, а вся увага акцентується на дії, що вже відбулася до якоїсь іншої дії в минулому.

Час Past Perfect використовується досить часто, і характерно як для сучасної розмовної американської англійської, так і для класичного варіанта, Якою є англійська мова.

Приклади пропозицій у Past Perfect виглядають так:

• He had already learnt everything when we came – Він вже вивчив все, коли ми прийшли
• The situation wasn’t so bad as I had feared– Ситуація була не такою поганою, як я боявся

Як видно з наведених прикладів, суть цього часу полягає в тому, щоб відобразити дію, яка відбулася в минулому, причому вона не має жодного зв'язку з цим часом, а демонструє лише результат, що залишився в минулому часі.

Освіта Past Perfect

Багато в чому спосіб освіти часу Past Perfect Simple схожий на схему освіти Present Perfect. Тут також є допоміжне дієслово, тільки на відміну від Present він один, і це had, Т. е. по суті це минула форма дієслова have (has). Форма основного дієслова також буде представлена ​​у вигляді Past Participle, або, як її ще називають, третьої форми дієслова. Так, формула Past Perfect Active має такий вигляд:

Had + V(3) (-ed)

• He had finished his article before we came –Він закінчив свою статтю перед тим, як ми прийшли
• When Jack називається для мене, щоб скористатися всіма необхідними речовинами –Коли Джек заїхав, я вже приготував весь необхідний матеріал

У цього паст тенс все просто: якщо той, хто говорить, хоче підкреслити завершеність однієї дії до іншої, то саме такий час і слід використовувати.

Запитання та заперечення

Загальні питання

Для того, щоб утворити спільні питання в Past Perfect, достатньо керуватися тим же принципом, що й у будь-якого іншого перфектного часу. Загальне питання – це те, що починається або з допоміжного дієслова, або з дієслова to ru. Оскільки минуле досконалий часв англійській має своє власне допоміжне дієслово, то й починатися загальне питаннябуде саме з had:

• Had you explained him everything before he left? -Ти йому Усе пояснив до того, як він пішов?
• Had they already found out all the details of that strange case when you came? -Вони вже з'ясували Усе деталі того дивного справи, коли ти прийшов?

Спеціальні питання

У Past Perfect питальне реченняспеціального типу, що відрізняються тим, що той, хто говорить, хоче не просто почути відповідь «так» чи «ні», а отримати більш конкретну інформацію, також прості у своїй освіті. Зважаючи на те, що початкову позицію в реченні займає спеціальне запитальне слово ( why, where, when, etc. ), він і називається спеціальним. У Past Perfect приклади пропозицій із спеціальним питанням виглядають наступним чином:

• Why had you done all this hard work before we came? – Чому ти зробив усю цю тяжку роботу до того, як ми прийшли?
• Where had she been before she returned home?- Де вона була до того, як повернулася додому?

Заперечення

Заперечення з перфектом утворюється ще простіше: тут безпосередньо після допоміжного дієслова повинна йти частка not, і вся структура речення залишиться незмінною. Часто для скорочення використовують стислу форму заперечення (had not = hadn't):

• The rain hadn’t stopped before we went away –Дощ не припинився до того, як ми поїхали
• We hadn’t completed the task when the bell rang –Ми не закінчили завдання, коли пролунав дзвінок

Випадки вживання Past Perfect

Минулий досконалий час в англійській мові є актуальним у таких ситуаціях:

1. Попередження

Для вказівки вчиненого до певного моменту дії, причому орієнтиром тут може бути якась інша дія, яка буде виражена через так і підрядна частина, коли завершеність однієї дії зрозуміла із ситуації. Типові маркери часу в цьому випадку – це такі прислівники, як before, after, а також всі ті слова, які характерні для будь-якого перфекту: just, never, ever, yet, etc., які у Past Perfect вживаються для того, щоб узгодити ситуацію з минулим часом:

• They had walked only a few steps when the car appeared in sight- Вони пройшли лише кілька кроків, коли машина з'явилася в полі зору.
• After she had cried out I felt relieved- Після того, як вона виплакалася, я відчув полегшення
• He told all of us that he had never done harm to anyone- Він розповів усім нам, що ніколи не завдавав нікому шкоди

У таких пропозиціях чітко простежується .

Note: незважаючи на те, що у Past Perfect правила вживання досить стандартні, є один момент, який заслуговує на увагу. Для двох типових конструкцій англійської мови – hardly (scarcely) … when… і no sooner … than … – характерно як вживання часу Perfect Past, а й, т. е. зворотного порядку слів у реченні, що робиться надання висловлюванню додаткової виразності. У такому разі допоміжне дієслово hadстоїть перед тим, хто підлягає, а не після нього. Не варто плутати такі ситуації із питанням; подібні фрази мають ствердний зміст, але порядок слів у них такий, який характерний для запитань:

• No sooner had I laid than I heard a doorbell –Не встиг я лягти, як почув дверний дзвінок
• Hardly (scarcely) had she arrived when al the guests left the room –Ледве вона приїхала, як Усе гості покинули кімнату

2. Повна завершеність дії

Минулий завершений час нерідко використовується як у тому, щоб показати попередження, а й просто висловлення повної закінченості конкретного впливу. Зазвичай це вказується перекладом:

By that time they had already finished all their preparations – Дотомучасу вони закінчили всі приготування

Note: класична позиція, яка займає допоміжні слова на кшталт just, already, ever, etc. – між допоміжним та смисловим дієсловом. Виняток, як правило, становить прислівник yet, яке характерне для питань та заперечень і яке використовується в кінці пропозиції:

She said she hadn’ t visited them yet- Вона сказала, що ще не ходила до них

3. З певними дієсловами

З тими (чуттєве сприйняття, емоції та почуття, ментальна діяльність тощо), характерне вживання Past Perfect, навіть якщо підкреслюється ідея тривалості. Популярні покажчики таких ситуацій – прийменники forі since:

• He informed me that he had already been there for half an hour –Він повідомив мені, що був там вже півгодини
• I found out that she had known me since 2005- Я з'ясував, що вона знала мене з 2005 року

Всі перелічені правила і приклади вживання часу Past Perfect дозволять краще орієнтуватися в цьому нехай і не дуже складному, але досить незвичайному для російськомовної людини часу. Англійська мова як об'єкт вивчення стане простішою, якщо спробувати зрозуміти її структуру. Саме цей час не завдасть ніяких незручностей, головне - розібратися в його специфіці, запам'ятати всі випадки вживання і наскільки можна робити вправи, націлені на тренування цієї видовременной форми.

Past Perfect - одна з форм минулого часу, що позначає будь-яку подію, яка відбулася до певного моменту до того, як почалося інше дію.

Саме існування цього граматичного явища – яскравий приклад того, наскільки впорядкована англійська мова, наскільки важливою є послідовність досконалих подій у рамках її видовременної парадигми. Як показано на схемі нижче, дія, виражена в цьому часі, відбувається перед іншою дією в минулому.

Також замість дії 2 може бути якийсь момент часу в минулому, до початку якого сталася якась подія, як показано в наступному прикладі:

Способи освіти Past Perfect

Пропозиції ствердного типу

Щоб отримати твердження в Past Perfect, потрібен дієслово had і 3-я форма основного дієслова (V3). До правильного дієслова додається закінчення – ed, і якщо дієслово неправильний – береться його форма з третьої колонки (Participle II).

Нижче представлена ​​таблиця з прикладом, де можна спостерігати побудову цієї форми минулого часу.

Структура	Підлягає (Хто що?)	HAD	V3 (V+ed/Participle II)
Схема	☺	had	V3
приклад	Mom	had	painted	the wall by 5 o'clock.
Переклад	Мама		пофарбувала	стіну до 5 години.

Варто зауважити, що часто трапляються скорочення. У твердженнях had об'єднується з допомогою апострофа (‘)

She had = She'd

I had = I'd

We had = We'd

Нижче наведено приклади вживання дієслів у Past Perfect як у повній, так і в скороченій формі.

Повна форма	Скорочена форма	Переклад
I had read.	I'd read.	Я прочитав.
He had smoked.	He'd smoked.	Він викурив.
She had written.	She’d written.	Вона написала.
It had flown.	It’d flown.	Воно полетіло.
We had broken.	We’d broken	Ми зламали.
You had rung.	You’d drunk.	Ви подзвонили.
Вони були введені.	They'd come.	Вони винайшли.

Негативний тип пропозицій

Пропозиції негативного типу утворюються за рахунок додавання не між had і смисловим дієсловом. При цьому слова розташовані в тому самому порядку, що і в ствердному.

Структура	Підлягає (Хто що?)	HAD	V3 (V+ed/Participle II)
Схема	☺	had not	V3
приклад	Mom	had not	painted	the wall by 5 o'clock.
Переклад	Мама	не	пофарбувала	стіну до 5 години.

Скорочені форми у мовленні використовуються набагато частіше, ніж повні. Для скорочення потрібно об'єднати допоміжне дієслово had з частинкою not за допомогою апострофа ('), як показано нижче:

I had = I hadn't

You had = You hadn’t

She had = She hadn't

Нижче наведено приклади вживання дієслів у Past Perfect як у повній, так і в скороченій формі негативних типів речень.

Повна форма	Скорочена форма	Переклад
I had не put.	I hadn’t put.	Я не поклав.
He had not blown.	He hadn’t blown.	Він не надув.
Він не був освітлений.	She hadn’t learned.	Вона не вивчила.
It had not flown.	It hadn’t flown.	Воно не влетіло.
We had not broken.	We hadn’t broken.	Ми не зламали.
You had not drunk.	Ви hadn’t drunk.	Ви не випили.
Вони не були invented.	Вони hadn’t invented.	Вони не винайшли.

Пропозиції запитального типу

У пропозиціях типу запитання порядок слів буде зворотним.Як можна спостерігати в нижченаведеній таблиці, на першому місці має бути допоміжне дієслово had, потім підлягає, а потім значеннєве дієслово V3:

Структура	HAD	Підлягає (Хто що?)	V3 (V+ed/Participle II)
Схема	Had	☺	V3	?
приклад	Had	Mom	painted	the wall by 5 o'clock?
Переклад	Чи пофарбувала	Мама		стіну до 5 години.

У наступній таблиці представлені приклади вживання Past Perfect у пропозиціях типу запитання. Можна також спостерігати, що порядок слів скрізь зворотний:

Вживання Past Perfect

1. Найчастіше Past Perfect позначає подія у минулому, яка сталася раніше якоїсь іншої дії. Ця наступна дія при цьому часто буває в Simple Past.

Ми drove up to opera dom, але розв'язання had finished. – Ми під'їхали до оперного театру, але спектакль уже закінчився. (Спершу спектакль завершився, потім ми приїхали до оперного театру).

2.Past Perfect означає подію, яке відбулося в минулому до зазначеного часу. У такому разі обов'язково буде вказано той самий момент, до якого завершено дію. У наведеному нижче прикладі цей момент позначається за допомогою by:

Matt had finished repairing the car by 9 o'clock. - Мет закінчив ремонт машини до 9 години. (Ремонт був завершений до того моменту, коли на годиннику було 9)

3.Іноді Past Perfect вказує на те, що подія, виражене у часі, є причиною іншого, наступного дії чи стану.

She was happy. Він мав отримувати багато подарунків. - Вона була щаслива. Вона отримала багато подарунків.

Він не усвідомлює його для сніданку, як він мав шпильку в овен. - Вона не запросила його на вечерю, бо спалила курку в духовці.

4.За допомогою Past Perfect позначається тривала дія, яка почалася раніше і тривала до якогось часу.У цьому випадку найчастіше застосовуються прийменники since та for, які перекладаються як “з тих пір як” та “протягом” відповідно.

He deceased last Monday. We had remembered him since he was a toddler. - Він помер минулого понеділка. Ми пам'ятали його з того часу, як він був однорічним малюком.

Він був talented violinist. We had loved її грати протягом 10 років. – Вона була талановитою скрипалкою. Ми насолоджувалися її грою 10 років.

Слід звернути увагу на те, що Past Perfect у цьому випадку використовується тільки з , які виражають емоції, сприйняття. Наприклад, love, know, adore, think, feel, regret і т.д. З динамічними дієсловами для вираження тривалості необхідно Past Perfect Continuous.

Ben retired on July, 2. Це dude had been coaching us for 10 years. – Бен пішов на пенсію другого липня. Цей хлопець працював нашим тренером 10 років.

5.В умовних пропозиціях третього виду Past Perfect використовується для того, щоб висловити жаль про те, що не сталося. Що-небудь у минулому могло бути зроблено, якби було виконано умову, але зараз вже не можна вплинути на ситуацію.

If I had met Harry, I would have given a hug to him. — Якби я зустрів Гаррі, я обняв би його.

If she had ironed her dress, her parents would have given her some more funds. - Якби вона погладила свою сукню, її батьки дали б їй більше грошей.

6.У реченнях, де використовуються такі слова, як hardly… when і no sooner… than, Past Perfect означає послідовність подій. Використання цього часу наголошує, що одна дія сталася відразу за іншою. Подібні конструкції перекладаються за допомогою виразів «не встиг…», «як тільки…», «Тільки…». У пропозиціях такого типу зворотний.

Hardly had Jens gone out, коли деякіbody threw a stone to his head. Щойно Єнс вийшов, як хтось жбурнув камінь йому в голову.

No sooner had Tony sunk в морській воді, ніж funny delphin був seen nearby. - Не встиг Тоні поринути в морську водуЯк поблизу з'явився кумедний дельфін.

Вживання обставин часу

Past Perfect використовується з наступними маркерами часу:

• by(До якогось часу/моменту)
  Kate had smoked 10 cigarettes by the moment they came (Кейт викурила 10 сигарет до того моменту, як вони прийшли);
• after(після того як)
  Після того, як він втратив десять фунтів, він змінив розмір одягу (після того, як він втратив 10 фунтів, він змінив розмір одягу);
• before(Перед тим як/ до того, як)
  До того, як прийти додому, я залишився в коледжі, щоб допомогти викладачеві);
• when(коли)
  Molly had crossed the brook when the dog looked at her (Моллі перетнув струмок, коли собака подивилася на неї);
• earlier(Раніше)
  I didn’t know where my boyfriend was as he had snaffled my money earlier (Я гадки не мав, де був мій хлопець, так як він украв мої гроші раніше);
• just(щойно)
  It was 7 p.m. and she had just taken the shower (Було 7 годин вечора і вона щойно прийняла душ);
• already(вже)
  Вони були ходьба для того, що він був, але він готовий до нової роботи (Вони переїжджали в те місто, тому що вона вже знайшла нову роботу);
• yet(ще, вже)
  Вони організували вечірку, але ще не привезли напої.

З такими маркерами, як yet, already та just використовують також . Необхідно розуміти, що при вживанні Past Perfect той, хто говорить, посилається на минуле, а Present Perfect позначає подію, яка була в минулому, але її наслідки позначаються в теперішньому.

Я має написано 7 poems already. – Я вже написав сім віршів. (У мене вже є 7 написаних віршів)

До моменту я втратив мою позицію, я маю надрукувати 7 поем already. – На той час, як я втратив зір, у мене вже було написано 7 віршів. (Я вже написав 7 поезій, а потім втратив зір).

Випадки заміни Past Perfect на Past Simple

Зараз простежується тенденція заміни Past Perfect на Past Simple, якщо черговість дій очевидна з контексту. Найчастіше це відбувається у . У таких пропозиціях використовуються різні маркери часу.

• after (після)

Після того, як він м'яко промчали walls в bathroom, she peeled vegetables for salad. = Після того, як мигнули walls в ванних кімнатах, шпигували vegetables для салату.
Після того, як вона помила стіни у ванній кімнаті, вона почистила овочі для салату.

• before (перед/до того, як)

Я був поміщений мою кузню once до I left for Hungary. = I visited my cousin once before I left for Hungary.
Я відвідав двоюрідну сестру один раз до того, як поїхав до Угорщини.

• earlier (раніше),

I helped my neighbours though I був incensed by them as they had crashed мій motorbike earlier. = I helped my neighbours though I був incensed the them as they crashed мій motorbike earlier.
Я допоміг моїм сусідам, хоча був дуже зол на них, тому що вони розбили мій мопед.

Але: Якщо в пропозиції використовується спілка when (коли), заміна часу неможлива, оскільки зміниться сенс.

When we hauled our bags to the hotel, Mary had checked in. – Коли ми принесли сумки до готелю, Мері вже пройшла реєстрацію.
(Past Perfect означає, що Мері пройшла реєстрацію до того, як ми притягли сумки до готелю)

When we hauled our bags to the hotel, Mary checked in. – Коли ми притягли сумки до готелю, Мері пройшла реєстрацію.
(Past Simple показує, що спочатку ми притягли сумки до готелю, а потім Мері пройшла реєстрацію)

На перший погляд, цей час видається непростим. Важливо запам'ятати основний принцип – Past Perfect там, де послідовно відбулися дві дії. Те з них, яке відбулося раніше, виражається в Past Perfect, а те, що сталося після нього – Past Simple.

Крім того, цей час вказує, що якась минула подія закінчилася до якогось моменту. Для того, щоб легше було зрозуміти, у яких випадках використовується даний час, потрібно запам'ятати маркери, які використовуються з Past Perfect, вивчити структуру пропозицій, а також візуалізувати послідовність дій.

А щоб остаточно закріпити матеріал і розкласти все по поличках, рекомендуємо подивитися ролик:

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

Минулий досконалий час або Past Perfect Tense — ще одна складна тимчасова форма англійської мови, яка описує події минулого часу. Так як у російській мові немає аналога цій формі, потрібно докласти зусиль, щоб зрозуміти її суть та засвоїти. Значення Past Perfect Tense Що таке Past Perfect Tense?

Час Past Perfect (Минуло досконалий час) вказує на минулу дію, яка або передувала іншій дії в минулому, або завершилася до певного моменту в минулому часі. З зрозумілих причин його ще називають «попереду».

Прослідкуйте різницю між «минулим» і «минулим» часом на наступному прикладі:

• I was late. Вони були зроблені без мене. (Я спізнився. Вони пішли без мене.)

Як бачите, у цих реченнях англійською мовою використовуються різні часові форми, тоді як російською — однакові. У першому Past Simple. У другому Past perfect, т.к. дія передувала дії у першому реченні. → Вони вже пішли без мене до того, як я прийшов.

Минулий досконалий час найчастіше зустрічається в оповіданнях і переважно у складних реченнях.

Підл. + had + Past Participle …

Форма запитання утворюється шляхом винесення допоміжного дієслова to have в Past Simple Tense (had) на перше місце перед підлягає.

Had + Підл. + Past Participle???

Негативна форма утворюється за допомогою заперечення, яке ставиться після допоміжного дієслова had і в розмовній мові зливається з ним в одне ціле:

• had not — hadn’t

Підл. + had + not + Past Participle …

Таблиця відмінювання дієслова tо grow в Present Perfect Tense

Число	Обличчя	Ствердна форма	Питальна форма	Негативна форма
Од. год.	1 2 3	I had (I"d) grown You had (you"d) grown He/ She/ It had (He"d/ She'd) grown	Had I grown? Had you grown? Had he/she/it grown?	I had not (hadn"t) grown You had not (hadn"t) grown He/ She/ It had not (hadn"t) grown
багато. год.	1 2 3	We had (we"d) grown You had (you"d) grown They had (they"d) grown	Had we grown? Had you grown? Had they grown?	We had not (hadn"t) grown You had not (hadn"t) grown They had not (hadn"t) grown

Past Perfect Tense використовується:

1. Для вираження минулого дії, що відбувся до певного моменту у минулому з обставинними словами, які вказують час, до якого дія завершилася:

• by then − на той час
• by that time − на той час
• by Friday - до п'ятниці
• by 9 o'clock — до 9 години
• by the 21th of November — до 21 листопада
• by the end of the year − до кінця року

• — Вони написали свої твори до п'ятниці.
• Bill закінчив роботу до того часу, як його батьки повернулися.
• — Я закінчив проект до кінця року.

Момент, до якого дія завершилася, може бути визначений контекстом. Наприклад:

• — У клубі я зустрів Джима, з яким ми разом навчалися у коледжі.

Past Perfect у складному реченні 2. У складних реченнях, для вираження минулого дії, яке передувало іншому дії минулого, вираженому дієсловом в Past Simple. Як правило, до складу таких пропозицій входять додаткові пропозиції часу після спілок:

• when - коли
• after - після
• before - до
• until - поки
• as soon as — як тільки

• Nick had finished his work before his boss came in — Нік закінчив роботу до того, як прийшов його бос
• — Як тільки він закінчив роботу, відчинилися двері і увійшов бос.
• — Коли я приготувала сніданок, я йому подзвонила

3. Для вираження дій, які розпочалися до зазначеного моменту у минулому та тривають до цього моменту. У пропозиції, як правило, є обставини часу, які вказують період, протягом якого відбувалася дія:

• for a long time - протягом довгого часу
• for three years (hours, months, days) - протягом трьох років (годин, місяців, днів)
• since - з, відтоді

• — Він усвідомив, що був закоханий у неї вже довгий час.
• — Вони володіли будинком вже протягом двадцяти років, коли вирішили продати його.
• He told me he had been badly ill since he returned from the South — Він розповів мені, що був сильно хворий з того часу, як повернувся з Півдня

4. Для висловлення намірів, бажань, надій, які здійснилися. Як правило, з дієсловами:

• expect - очікувати
• hope − сподіватися
• want − хотіти
• think - думати

• — Я сподівалася, що ми зможемо відвідати їх завтра, але здається, це буде нелегко.
• — Вона збиралася приготувати обід, але не встигла.

5. У придаткових реченняхчасу, дія яких є майбутнім щодо минулих подій. Ця дія має передувати дії у головному реченні. У цьому випадку Past Perfect Tense перекладається майбутнім часом. Приклади:

• — Я пообіцяла, що прийду додому після того, як зроблю всю свою роботу.
• — Вона вирішила, що нічого не робитиме, поки він не пояснить ситуацію.

Минулий досконалий час не так просто відразу засвоїти. Потрібно багато практикуватися, щоб добре закріпити цей матеріал.

Перегляньте наступні відео-ролики, які можуть бути вам цікаві:

Просте та зрозуміле пояснення з прикладами Past Perfect Tense (Минулий Завершений час)

"Піст Perfect Tense English Grammar"