زبان مخفی زبان های مخفی کودکان

اغلب اتفاق می افتد که لازم است در حضور کودکان درباره موضوعی بحث شود، اما به گونه ای که آنها چیزی نشنوند و نفهمند. گزینه نجوا کردن در عصر، پس از خاموش شدن چراغ ها، کنار گذاشته می شود - اینجا همه چیز واضح است. اما وقتی همه با هم سوار ماشین می‌شویم، یا هنگام شام، یا عصر، وقتی دیر از سر کار به خانه می‌آیم، زمان خیلی کم است، اما بحث زیادی وجود دارد؟ من دو راه برای حل این مشکل می بینم.

1. استفاده کنید زبان خارجی ، که با بومی که (هنوز) در دسترس کودکان نیست متفاوت است.
   ما از انگلیسی ییدیش استفاده می کنیم.
   این واقعا مفید است، اما در مدت 1-2 سال آنهاشروع به درک ما خواهد کرد خوشبختانه. خداوند معلم مدرسه ما را بیامرزد.
   راحت، اما بسیار موقتی. در حال حاضر، کلماتی مانند بستنی، دوچرخه، byzday و غیره. ما در گفتگو با چیزی مانند: "این چیزهای خوب یخی سفید سرد"، "خودروی دو چرخ" و "آن روز چاله پول" جایگزین می کنیم.
2. اگر بچه ها قبلاً به زبان خارجی توضیح داده شده در بند 1 به خوبی تسلط داشته باشند و در نتیجه آن را از وضعیت توطئه خانوادگی محروم کرده باشند، یک گزینه دیگر وجود دارد - از زبان محاوره ای که خود اختراع شده، منحصر به فرد است استفاده کنید، هم با بومی و هم از هر دیگری متفاوت است! ما این گزینه را با استفاده از یک زبان کمیاب (هندی، فنیقی، سانسکریت) در نظر نمی گیریم، زیرا در اینجا هیچ چند زبانی وجود ندارد. با این حال، خیلی وقت پیش، زمانی که دانش آموز بودم، به دو کلاس زبان اسپرانتو رفتم که گرامر آن، همانطور که در آن زمان گفته شد، در یک برگه یادداشت شرح داده شده است. اما لازم بود کلمات را یاد بگیریم! "Lerno libro de Esperanto" و "Vi Yestas Nightmare Crocodile" - همه چیزهایی که در آن دهه 80 دور به یاد دارم.

از بین تمام زبان‌های کم و بیش «توطئه‌آمیز مکالمه‌ای»، فقط تحریف زبان بومی به ذهن می‌رسد: شما نیازی به یادگیری کلمه ندارید، فقط باید از نوعی الگوریتم تحریف کننده پیروی کنید.

آره، به یاد داشته باشید، چه کسی می دانست، اما فراموش کرده بود؟ بعد این جمله را گفتم: بیا از هم تعریف کنیم.

الگوریتم رمزگذاری ساده است - فقط باید هر حرف صامتی را بعد از مصوت وارد کنید ("C" بسیار راحت است) و دوباره این مصوت را تکرار کنید.

مثلا:
روسی معمولی - "چگونه تولد پسرمان را جشن خواهیم گرفت؟"
زبان مخفی روسی - "Kasak busudesem osotmesechasat در روز تولد یک پسر؟"

بعد از پنج دقیقه تمرین، sachnoyotese bosoltasat isi posonisimasat osochoschen به سرعت تا!

در نهایت، اگر آنها آن را کشف کنند، می توانید به یک سطح بالاتر بروید. به عنوان مثال، asanglisiyskis توطئه گر. حتی می‌توانید آهنگ‌هایی بخوانید:

/audio/conspiracy-003.mp3

صفحه 1 از 1 1

چگونه هوبوهای آمریکایی در طول رکود بزرگ ارتباط برقرار کردند، چگونه Fenya و Murka اتفاق افتادند، و خیلی چیزهای دیگر.

همیشه نباید زبان را دیگران بفهمند. در برخی موارد، این به هیچ وجه مفید نیست.

از زمان های قدیم، جوامع جنایتکار با نمادهای رمزگذاری شده و زبان های خود آمده اند. اطلاعات کدگذاری مدتهاست که به تعامل با اعضای حلقه شما بدون ارسال کمک کرده است اطلاعات مهمخارجی ها

زبان مخفی هوبوهای آمریکایی

زبان دوره گرد(ترجمه از انگلیسی - بی خانمان) در دوران رکود بزرگ ظاهر شد. در آن زمان هزاران نفر مجبور شدند خانه های خود را ترک کنند و به دنبال زندگی بهتر بروند.

البته، ساکنان، که سبک زندگی ولگرد را پیش می‌بردند، از ساکنان مکان‌هایی که ولگردها ظاهر می‌شدند خوشحال نبودند. از کسی می توان انتظار یک ناهار رایگان یا یک کار یکباره را داشت و کسی می توانست با بیل گرم کند.


در این مدت، محافل دوره گردی زبان مخفی خود را توسعه دادند. عمدتاً از نمادهای هندسی تشکیل شده بود. نمادهای هندسی به طور تصادفی انتخاب نشدند، زیرا بیشتر هوبوها سواد نداشتند و نمی توانستند بنویسند. نمادها با گچ، رنگ یا با چاقو بر روی خانه‌های ساکنان معمولی خراشیده می‌شدند و اطلاعات مهمی در مورد صاحبان این خانه برای هر دوره گردی که می‌گذرد روشن می‌کرد.

اگر دایره ای روی دیوار به تصویر کشیده شده بود که فلش هایی از آن بیرون می زدند، این یک خطر است، اگر دو بیل وجود داشته باشد، می توانند کار را در اینجا پرتاب کنند.

دایره ای با صدای غرغره ای عجیب نشان می داد که در آن حوالی کلانتری یا دادگاهی وجود دارد.

شکل استوانه ای می گوید که صاحبان آن افراد ثروتمند هستند و صلیب به طرفین کج می شود - صاحب این خانه مردی بی شرف بود.

دو شکل لوزی به این معنی بود که در اینجا باید ساکت باشید و هوشیار باشید.

با این حال، تعجب خواهید کرد اگر بگوییم نه تنها زمانی که هنرمند و سیاستمدار هستید می توانید به شهرت برسید. ما به شما معرفی می کنیم که در سراسر جهان محبوب شده اند.

پولاری زبان مخفی اقلیت های جنسی در بریتانیا است.

به گفته پل بیکر، زبان شناس انگلیسی، قطبیاز یک زبان دزدی حتی قدیمی تر که در زمان سلطنت ملکه الیزابت شکوفا شد.

به لطف مسافران دائماً با کلمات جدید تکمیل می شد. در قرن هجدهم، با واژگان، نفرت‌انگیزترین گروه اجتماعی، پر شد و در قرن نوزدهم با مجموعه‌ای از کلمات برای گداها، گاومیش‌ها و فروشندگان خیابانی در ایتالیا تکمیل شد.

به زودی، پولاری بیشتر توسط مردانی که خدمات جنسی ارائه می کردند مورد استفاده قرار گرفت. از آنجایی که مجازات فعالیت های آنها اعدام بود، به زبان مخفی نیاز داشتند.

در دهه 60، زمانی که این زبان برای اولین بار در رادیو پخش شد، به سرعت رمز و راز خود را از دست داد و لغو مجازات جنایی برای همجنسگرایی به طور کامل به این واقعیت منجر شد که دیگر نیازی به قطبی وجود نداشت.

رمز دا پینچی زبان مخفی سارقان بریتانیایی است.

برای اولین بار، نقاشی های کودکان با گچ در ساری در سال 2009 مورد توجه قرار گرفت. واقعیت این است که تابلوهای عجیب و غریب با گچ، که یادآور نقاشی های کودکان است، بر روی برخی از خانه ها کشیده شده بود که تنها یک چیز مشترک داشتند - همه آنها اخیراً سرقت شده بودند.

اداره پلیس بعداً به معنای نقاشی ها پی برد. گاهی منظورشان این بود که معشوقه عمارت زنی بی دفاع است. در مورد دیگری، یک الگوی مشخص نشان داد که این شی یک انتخاب عالی برای سرقت است. همچنین، مانند زبان Hobo، در مورد خطر هشدار داده شده بود یا چیزی برای سود در این خانه وجود نداشت.

در پایان مأموران نیروی انتظامی به هر یک از اهالی شهرستان دستور العمل ویژه ای دادند که رمزگشایی هر تابلو را گزارش می کرد. اگر صاحب خانه چنین علامتی را در خانه اش پیدا می کرد، بلافاصله باید آن را می شست.


پلیس در این نبرد پیروز شد، اما جنایتکاران در آماده باش هستند و چه کسی می‌داند که امروز می‌توانند چه نام‌های مخفیانه‌ای داشته باشند؟

فنیا زبان مخفی بازرگانان روسی و بعداً کل دنیای دزدان است.

هنوز مشخص نیست که فنیا چگونه و چه زمانی ظاهر شد. معلوم است که اساس فني را کلمات از بيشترين تشکيل مي دادند زبانهای مختلف: لاتین، یونانی، اوگریک، کولی، ییدیش و دیگران. علاوه بر این، فنیا با کلمه سازی ماهرانه تکمیل شد.

در واقع به این شکل بود. خریدار که مکالمه معمولی بین دو تاجر را شنید، نمی‌توانست بفهمد در خطر چیست. آنها روسی صحبت می کنند، اما یک کلمه واضح نیست: در شیلک یوهچای گچبری و وخرو و نیمشی"- ترجمه شده به روسی به این معنی است: روسری، پارچه و روسری وام بگیرید«.

دانشمند، نویسنده و فرهنگ نویس روسی، گردآورنده فرهنگ لغت توضیحیاز زبان زنده روسی بزرگ "[ویکی پدیا] ولادیمیر دال اشاره کرد که Fenya یک زبان مصنوعی است که توسط بازرگانان اختراع شده است تا از هر طریق ممکن خریدار را فریب داده یا گیج کنند. به همین دلیل، پلیس به طور جدی به فنعی علاقه مند شد.

از اواسط قرن نوزدهم، کمتر و کمتر امکان شنیدن زبان عجیب و غریب آفن در بازارها وجود داشت و در قرن بیستم، به طور کامل از فرهنگ لغت فروشندگان خیابانی خارج شد، اما به زبان اصلی «دزد» در بازار تبدیل شد. .

اصطلاحات جنایی در روسیه تزاری شروع به مطالعه کردند (به عنوان مثال، وی تراختنبرگ، که اصطلاحات زندان، سن پترزبورگ، 1908 را گردآوری کرد، خود یک کلاهبردار درجه یک بود و معادن مراکش را به دولت فرانسه فروخت. یکی تا به حال دیده بود). تعدادی مقاله و تک نگاری در سالهای اولیه منتشر شد قدرت شوروی. بعدها تحقیق در مورد فنیا بداخلاقی تلقی شد و صرفاً برای استفاده رسمی فقط در کتب مرجع وزارت کشور منتشر شد. در سال 1982، در فرانکفورت آم ماین، انتشارات Posev فرهنگ لغت Argo GULAG را به ویرایش B. Ben-Yakov منتشر کرد. در همان زمان، نسخه نیویورک "فرهنگ لغت اصطلاحات اوباش در اتحاد جماهیر شوروی" ظاهر شد. یک سال بعد، وی کوزلوفسکی در نیویورک «مجموعه فرهنگ لغت دزدان روسی» را در چهار جلد منتشر کرد. در اوایل دهه 90، "موسیقی دزدان" در روسیه نیز شروع به چاپ کرد.

پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و به لطف توسعه اینترنت، زبان دزدان به شدت وارد فرهنگ لغات طبقات کارگر شده است:

"یک فلش را بزنید" - یک جلسه کاری ترتیب دهید
"ساحل را گیج کن" - می گویند وقتی شخصی با اعمال یا گفتار خود از مرز مجاز عبور کرده است.
"بوهوی" - مست
"در تنبور بده" - ضرب و شتم، ضرب و شتم
"گره زدن" - امتناع کنید
"پیون" - خیانت کردن، تسلیم کسی
"خیساندن" - کشتن، ضرب و شتم
"اخطار" - توجه
«کایف» - حالت لذت، لذت
"کلم" - پول
"کنت" - رفیق
"گدایی" - التماس کردن
"پلیس" - پلیس
"Ment" - پلیس
"موکروها" - قتل

این و بسیاری از کلمات امروزه تقریباً از زبان هر فرد روسی زبان شنیده می شود. "آموزش فنیا" به دلیل دوره دهه 90 اتفاق افتاد، زمانی که هر مرد دوم در روسیه، اوکراین و بلاروس محکوم به زندان بود و پس از خروج از زندان نمی توانست با استفاده کامل از فنیا به روسی معمولی تبدیل شود.

علاوه بر این، سریال هایی در مورد زندگی و کار میلیونرها و ZEK ها در تلویزیون شروع به نمایش کردند: پلیس، نیروی مرگبار، عاشقانه زندان و دیگران. جوانان شروع به استفاده از اصطلاحات تخصصی زندان کردند و در عین حال مفاهیم زندان را به عنوان مجموعه ای از قوانین برای یک روش صحیح زندگی پذیرفتند. اما کاملاً!

چهارراه زمان

(خداوند لحظه)

زبان مخفی ارتباط

Sasegagdnannya babudadet paprarovavedadadenano zazasedadanie shashtatababa Yunanogago Dadozazorara، - مارینکا جیغ زد.
جنکا و روبا مات و مبهوت به طور نامفهومی به لب های او خیره شدند که نوعی آبراکادابرای نامفهوم از میان آنها ریخته شده بود.
- ببخشید چی؟ تقریباً یکصدا پرسیدند.
- Onani nane paponanimamayutat، - Svetka ناگهان با همان عبارت ترقه پاسخ داد.
- Mamlaladadenantsatsy izaz tattoonandadrara، - مارینکا با تحقیر گریه کرد.
- خالکوبی mamalalchachishashi، - اضافه Svetka.
و گرچه جنکا و روبا یک کلمه از این تبادل نظر را درک نکردند، اما از لحن دوست دخترها مشخص بود که بی رحمانه و ناشایست به آنها توهین می شود.
- همین زاغی ها! - جنکای تندخو عصبانی شد، - اولاً غرغر پرنده وار خود را برای دیگران بگذار و ثانیاً به نظر من به ناموس ما توهین می کنی. من نمی بینم که ما اعضای یک تیم باشیم و علاوه بر آن شما دختران و ...
مارینکا و سوتکا با هم از خنده منفجر شدند.
- می بینید، - سوتکا با خوشحالی جیغ زد، - حتی خردمندان ما هم چیزی نفهمیدند.
روبا که ترکیب حروف آشنا را پیدا کرد، گفت: «فکر می‌کنم آنها چیزی در مورد ساعت جوان گفتند، اما بقیه نامفهوم است.
- و چه می توانی بفهمی، - جنکای حساس پف کرد، - آنها نوعی زباله حمل می کنند ...
- و این اصلاً آشغال نیست - مارینکا با افتخار گفت - این زبان جدید ماست.
- زبان مخفی برای ارتباط بین اعضای سازمان ما، - سوتکا تأیید کرد، - به طوری که هیچ یک از خارجی ها نتوانند بفهمند که در خطر چیست.
و دختران با یکدیگر رقابت کردند تا ماهیت و ساختار سبک جدید ارتباط مخفیانه را برای دوستان خود توضیح دهند. همه چیز خیلی ساده معلوم شد. سوتکا به عنوان رئیس اطلاعات و ضد جاسوسی، به طور جدی به فکر حفظ محرمانه بودن فعالیت های خود بود. برخی از اسناد رسمی سازمان مخفی آنها که با استفاده از رایانه Roboy چاپ شده بود، قبلاً به صورت متفاوت طبقه بندی شده بودند: از "رسمی" تا "فوق سری". و این اسناد محرمانه که می تواند توسط هر کسی که در دستان اسناد رسمی دیده بان جوان در دستان آنها می افتد چیست؟ برای چنین رازهایی بی ارزش است. علاوه بر این، گاهی اوقات مجبور می شدم با غریبه ها در مورد برخی از امور جاری سازمان مخفی آنها ارتباط برقرار کنم. برخی از آنها نیاز به اقدام فوری فوری داشتند. تا زمانی که یک نقطه خلوت پیدا کنید، قطار قبلاً حرکت کرده است. باز هم، در مدرسه، می توانید به زبان خود مکاتبه کنید و محتوای یادداشتی که به طور تصادفی به دست اشتباه افتاده است برای یک فرد خارجی نامفهوم می ماند.
بله، محرمانه بودن لازم بود. علاوه بر این، لازم است. یکی دیگر از عملیات مخفیانه و خطرناک دم کردن بود که درجه مخفی کاری آن در بالاترین حد بود. اما چگونه می توان یک سیستم از پیام های مخفی ایجاد کرد؟ برخی از زبان مرده مردم باستان را یاد بگیرید که امروز هیچ کس از آن استفاده نمی کند؟ یاد بگیرید به زبان هیکسوس ها، هفتالی ها یا فلسطینی ها که مدت ها ناپدید شده اند صحبت کنید؟ نه، بهتر است که زبان شناسان به این کار پر زحمت بپردازند.
دوستان قبلاً به نحوی در مورد این مشکل صحبت کردند، اما هیچ پیشنهاد معقولی دریافت نشد. همه نظر خود را در این مورد بیان کردند اما به یک وجه مشترک نرسیدند.
گنکا معتقد بود که همه می توانند مقوای مخصوصی را تهیه کنند که در آن پنجره ها بریده شوند. مقوا را می توان با ضلع خاصی به متن اعم از کتابی یا دست نویس چسباند و با تا زدن حروف ظاهر شده در پنجره ها، پیام مخفی را خواند. خیلی دست و پا گیر - پیشنهاد او را رد کرد. بله، و برای مکالمه شفاهی مناسب نیست.
Svetka معتقد بود که مکاتبات با استفاده از الفبای لاتین امکان پذیر است که با حروف آن کلمات روسی را می توان نوشت. به عنوان مثال: mesto vstrechi izmenit nelzia (محل ملاقات قابل تغییر نیست). و شما می توانید با استفاده از زبان اشاره، مانند الفبای کر و لال، ارتباط برقرار کنید. نیز مورد انتقاد قرار گرفت. اولاً، در زمان روشنگری ما، تقریباً همه حروف لاتین را می دانند، به این معنی که آنها می توانند آزادانه رمزنگاری را از این طریق بخوانند. خب، اختراع زبان اشاره یک تجارت بسیار دردسرساز است. و هر کلمه ای را نمی توان با اشاره توضیح داد.
راب پیشنهاد بهبود پیشنهاد Svetkino را داد. حروف را روی رایانه با حروف روسی بنویسید، اما فونت انگلیسی را نیز در آن قرار دهید. سپس مثلاً عبارت "محل ملاقات قابل تغییر نیست" به این صورت خواهد بود: vtcnj dcnhtxb bpvtybnm ytkmpz. عالی به نظر می رسد، همه موافق بودند، اما پس از آن همه باید کامپیوتر خود را داشته باشند، یک صندوق پستی در آن راه اندازی کنند و برای یکدیگر ایمیل ارسال کنند. از هر نظر سخته در مورد زبان گفتاری، روبا قصد داشت زبان خود را توسعه دهد، اما بر اساس زبان عامیانه رایانه ای. به عنوان مثال، محتوای شکسته را ارتقا دهید، آن را zapasit و hoard-paste کنید. به زبان معمولی ترجمه شده، به نظر می رسد: متن خراب را به روز کنید، پیام را با حروف بزرگ بنویسید و آن را در جای مناسب کپی کنید. عالی به نظر می رسد، همه موافق بودند. با این حال، هر کاربر پیشرفته ای این رمز را مانند یک مهره سنجاب می شکند. علاوه بر این، سعی کنید چنین کلماتی را به خاطر بسپارید و آنها را تلفظ کنید - زبان خود را خواهید شکست. نه، نمی شود.
ناتاشا به عنوان فرمانده آخرین نفری بود که صحبت کرد. اما چیز جدیدی هم ارائه نکرد. کتاب‌های رمزی ویژه را توسعه دهید و از آنها برای رمزگذاری و رمزگشایی متون استفاده کنید. قابل اعتماد؟ آره. اما بسیار سخت و پر زحمت است. و مشکل ارتباط شفاهی مخفی همچنان باقی است.
در نهایت تصمیم گرفتند این کار را به سوتکا بسپارند که بنا به موقعیتی که دارد قرار است با چنین چیزهایی برخورد کند. و او آن را به خوبی اداره کرد. زبان مخفی ابداع شده توسط او بسیار ساده بود، چه در نسخه های شفاهی و چه نوشتاری، و از همه مهمتر، برای افراد ناآشنا در این راز کاملاً نامفهوم بود.
ماهیت سیستم توسعه یافته به شرح زیر بود. بعد از هر حرف صامت، حرف "الف" و سپس همان حرف همخوان قرار می گرفت و حروف صدادار بدون تغییر می رفتند.
سپس عبارت "محل ملاقات را نمی توان تغییر داد" به صدا در می آید و به این صورت نوشته می شود: mamesastato vavsastatrarechachi izmamenanitat nanelalzazya. آن را امتحان کنید، حدس بزنید در مورد چیست. معلوم شد که تسلط بر این سبک بسیار آسان است و یک هفته بعد جنکا و روبا قبلاً به این زبان بیهوده و بدتر از دختران صحبت می کردند. پس از آن، راب مدبر پیشنهاد کرد که رمز را پیچیده کند. حالا حرف «الف» بعد از هر صامت صدادار قرار می گرفت و با آن بسته می شد و بعد از هر صامت ناشنوا حرف «ای» قرار می گرفت که با همان صامت کر بسته می شد.
کسانی که مایلند می توانند خودشان امتحان کنند که عبارتی که قبلاً برای ما آشناست چه تغییراتی را تحمل می کند.
با این حال، زمان بازگشت به عملیات مخفی برنامه ریزی شده توسط دیده بان جوان فرا رسیده است. آن دو راگاموفین بازاری که بچه ها آنها را از فروش خارج از کشور توسط یک باند مافیایی نجات دادند، در یکی از مدارس شبانه روزی شهر قرار گرفتند. معلوم شد که آنها خواهر و برادر هستند. الکسی و ویکا والدین خود را از دست دادند که در یک تصادف قطار جان باختند. یک حمله تروریستی رخ داد و قطار مسافربری در اثر انفجار از ریل خارج شد. اقوام دور آنها را رها کردند و بچه ها کاملاً یتیم شدند. خانواده در شمال دور زندگی می کردند و مسکن آنها رسمی بود. کودکان یتیم را در یک مرکز پذیرش برای خردسالان قرار دادند تا بعداً در یک مدرسه شبانه روزی در جایی قرار گیرند. زمین بزرگ- بنابراین شمالی ها منطقه واقع در جنوب دایره قطب شمال را نامیدند.
هیچ کس به خود زحمت نداد که واقعاً سرنوشت آینده خود را به بچه ها بگوید و آنها تصمیم گرفتند که آنها را در زندان کودکان بگذارند. واقعیت این است که اساساً اهالی این مرکز پذیرش، نوجوانانی بودند که مرتکب جرم شده بودند و منتظر اعزام به موسسات آموزشی ویژه نوجوانان متخلف بودند. بنابراین آنها فرار کردند و سوار اولین قطاری شدند که با آن برخورد کردند. راهنما به آنها رحم کرد و به آنها کمک کرد تا به مقصد برسند. بنابراین آنها در شهر ما به سر بردند و به جوانان بی خانمان تبدیل شدند و با زباله های بازار و مشاغل عجیب و غریب زنده ماندند.
لشکا و ویکا پس از نجات از اسارت در صندوق عقب یک جیپ، مورد توجه مقامات قرار گرفتند و آنها را به یک مدرسه شبانه روزی اختصاص دادند. آنها می دانستند که نجات خود را مدیون دشمنان اخیر هستند و قدردان دیده بانان جوان بودند. بچه ها اغلب به بخش های آنها سر می زدند، برای آنها هدایای ساده می آوردند و با هم خوش می گذراندند. معلوم شد که یتیمان رفقای خوبی هستند و از نظر خصوصیات انسانی از دوستان جدید خود کم نیستند. در یکی از جلسات ستاد دیده بان جوان تصمیم گرفته شد که لشکا و ویکا نزدیک ترین نامزدها برای پیوستن به سازمان مخفی باشند.
با این حال، با گذشت زمان، راگامافین های سابق تیره و تارتر شدند و در آخرین جلسه، لشکا به طور غیر منتظره اعلام کرد که او و ویکا قصد دارند از مدرسه شبانه روزی فرار کنند.
- چرا؟ - مارینکا صادقانه تعجب کرد، - آیا آنجا احساس بدی می کنی؟
ویکا با ناراحتی گفت: بد است.
لشکا با ناراحتی اضافه کرد: "و هر روز بدتر می شود."
- و چه اتفاقی افتاد؟
لشکا گفت: - مدیر قدیمی اخیراً بازنشسته شد - و مدیر جدید نیمی از کارمندان سابق را پراکنده کرد و خودش و آن کلاهبرداران و دزدان را به خدمت گرفت.
- بله، آنها هنوز دارند می جنگند، - ویکا برداشت، - به خصوص مدیر تامین جدید. او هر کس را که گناهکار می داند به اتاق پشتی خود می کشاند و با خط کش آهنی او را کتک می زند. و آنها شروع به تغذیه بسیار بد کردند: هم کم و هم بی مزه ...
و آنها شروع به رقابت برای صحبت در مورد سوء استفاده های مختلف مدیریت جدید مدرسه شبانه روزی کردند. و به طور کلی، تعداد زیادی از کودکان شروع به فرستادن به جایی کردند که گفته می شود توسط خارجی ها به فرزندخواندگی گرفته می شوند. اما آیا این حقیقت دارد، هیچ کس نمی داند. اما ماشین های شیک خارجی واقعاً به ساختمان مرکزی مدرسه می پیچند و مدیر مدرسه شروع به پوشیدن لباس های میلیونر یا بانکدار کرد. او به کار اهمیتی نمی دهد - او گاهی اوقات برای روزها در مدرسه حاضر نمی شود.
ویکا با قاطعیت گفت: "جغد گستاخانه رفتار می کند و احتمالاً مردمک می فروشد ، زیرا سالم ترین و زیباترین کودکان ناپدید می شوند."
- کدام جغد؟ مارینکا و گنکا تقریباً یکصدا فریاد زدند.
- خوب، کارگردان جدید ما، ما بلافاصله او را جغد صدا کردیم، - ویکا توضیح داد، - او شبیه جغد است و عادت هایش شبیه جغد است. و یک بار خودم به طور تصادفی از پنجره دیدم که چگونه عموی چاق که با ماشین خارجی سوار شده بود به او پول داد.
لشکا با ناراحتی گفت: «بهتر است که به بازار برگردیم، تا اینکه در چنین شرایطی زندگی کنیم و منتظر بمانیم تا به برده فروخته شوند.
- صبر کن، صبر کن...، - گنکا اخم کرد، - خوب فرار می کنی و بقیه مردمک ها چطور؟ پس زحمت خواهند کشید؟
- واقعا! - بقیه گشت‌ها او را نگه داشتند، - شما به بقیه چیزها فکر نمی‌کنید، یا چه؟
روبا مفصل توضیح داد: «چند صد کودک آنجا هستند، تقریباً هفتصد بدون دوجین، و هر یک از آنها حق یک کودکی شاد را دارند.
ویکا با ناراحتی گفت: "بگذارید همه پراکنده شوند، هیچ کس آنها را منع نمی کند."
مارینکا قاطعانه گفت: "نه، اینطور کار نمی کند، شعار ما این است: خودت بمیر، اما به رفیقت کمک کن و ...
همه برای یکی و یکی برای همه! - به اتفاق آرا بقیه نگهبانان را برداشت.
پس از تبادل نظر کوتاه به این نتیجه رسیدند. ویکا و لیوشکا در مدرسه شبانه‌روزی می‌مانند و شروع به جمع‌آوری اطلاعات در مورد تمام اعمال زشت مدیر مدرسه و سرسپردگانش می‌کنند. به نوبه خود، مارینکا و رفقایش تحت پوشش برخی از روسا از مدرسه شبانه روزی بازدید می کنند و به آرامی ساکنان آن را در مورد اتفاقات ظالمانه ای که در حال رخ دادن است بازجویی می کنند و همچنین اسناد عکاسی و سایر اسناد مربوط به این موضوع را تهیه می کنند. پس از آن، هر آنچه که جمع آوری شده است، بسته به میزان مجرم بودن مدارک سازش دهنده جمع آوری شده، به کمیته اجرایی شهرستان یا حتی به دادسرای شهر ارجاع می شود. این عملیات "Adoption" نام داشت و گشت زنی بلافاصله شروع به اجرای طرح کردند و با بازدید از مدرسه شبانه روزی شروع شد.
ادامه دارد

همیشه لازم نیست زبان برای همه قابل درک باشد. از زمان های قدیم، انجمن های صنفی و جنایی زبان های مخفی خود را اختراع کرده اند. گویش رمزگذاری شده به تغییر معاملات و انتقال محتاطانه اطلاعات محرمانه کمک کرد.

دوره گردی

زبان مخفی کارگران ولگرد آمریکایی در اوایل قرن بیستم به وجود آمد. اوج شکوفایی آن در دوران رکود بزرگ بود که هزاران نفر را مجبور به ترک خانه های خود در جستجوی زندگی بهتر کرد. مردم محلی با ولگردها خیلی دوستانه نبودند - این یکی از دلایل ظهور زبان مخفی Hobo بود. اگر یک فرد غیر عادی یک مستطیل ترسیم شده با یک نقطه در داخل خانه را ببیند، به سختی می توانست حدس بزند که این نماد توسط یک دوره گردی باقی مانده است که به همکارانش در مورد خطر هشدار می دهد. روش گرافیکی ارتباط به طور تصادفی انتخاب نشده است - بیشتر افراد هوبو سواد نداشتند. کد دوره گردی می تواند توصیه کند "در اسرع وقت برخیزید" (دایره ای با دو فلش که از آن خارج می شود)، گزارشی از حضور کار (دو بیل)، نزدیکی دادگاه یا ایستگاه پلیس (دایره ای با یک "خروپف" پیچیده)، و بسیاری از نکات دیگر که در زندگی دشوار یک دوره گرد مفید بود. بنابراین، شکلی به شکل یک استوانه (سرپوش) و یک مثلث به این معنی بود که افراد ثروتمند در خانه زندگی می کردند و "تل قبر" و صلیب به نماد یک فرد بی شرف تبدیل شد. دو لوزی هشدار می دادند که باید در اینجا ساکت بود و دایره ای که با دو خط متقاطع خط خورده بود امید به دریافت غذا را به صورت صدقه می داد.

قطبی

به گفته پل بیکر زبان شناس، زبان مخفی اقلیت های جنسی بریتانیا در قرن بیستم بر اساس زبان عامیانه دزدان، رایج در دوران الیزابت متولد شد. دائماً با کلمات عامیانه ای که توسط مسافران متعدد آورده شده بود پر می شد. در قرن هجدهم، واژگانی اضافه شد که توسط «منفورترین گروه‌های اجتماعی» استفاده می‌شد، و در قرن نوزدهم، یک زبان مخفی از بوفون‌های سرگردان، گدایان و فروشندگان خیابانی برگرفته از ایتالیایی بود. در قطبی، می توانید تأثیر کاکنی (یک زبان بومی قدیمی لندن، که با استفاده از جایگزین های قافیه مشخص می شود)، "پشتیبانی عامیانه" با تلفظ شگفت انگیز کلمات به عقب، ییدیش، واژگان عامیانه ملوانان و خلبانان نظامی را مشاهده کنید. و همچنین معتادان به مواد مخدر. پولاری در لندن در حلقه پسران کر که در بخش غربی شهر در نمایش های موسیقی اجرا می کردند، رواج یافت. پولاری توسط فاحشه های مرد نیز صحبت می شد که زبان مخفی برای آنها حیاتی بود. فعالیت آنها جرم تلقی می شد و مجازات آن اعدام بود. اکثر سخنرانان پولاری فقط حداقل دایره لغات داشتند و از کلمات جداگانه استفاده می کردند و آنها را در گفتار معمول خود می گنجاندند. کسانی که در قطبی تا حد کمال تسلط داشتند، می‌توانستند در جمع صحبت کنند، درباره لباس‌های ناموفق افراد نزدیک صحبت کنند، یا رک و پوست کنده درباره ماجراجویی‌هایشان صحبت کنند. هنگامی که در دهه 1960 یک انتقال پولاری در رادیو ظاهر شد، این زبان هاله رمز و راز خود را از دست داد. لغو تعقیب کیفری برای همجنس گرایی منجر به این واقعیت شده است که نیاز به زبان "برای آغاز شده" به طور کامل ناپدید شده است.

لونفردو

زبان شناسان در مورد منشأ لونفردو به اتفاق نظر نرسیده اند. احتمالاً می تواند بر اساس لهجه محکومان اسپانیایی باشد که در قرن های 17-18 به آرژانتین و اروگوئه وارد شدند. واژگان lunfardo با گویش های ایتالیایی شمالی، واژگان انگلیسی و فرانسوی و کلمات رومی تکمیل شد. منشأ اکثر واژگان ناشناخته باقی مانده است، بنابراین دانشمندان پیشنهاد می کنند که آنها به طور مصنوعی توسط سخنرانان لونفاردو اختراع شده اند. ویژگی اصلی این زبان مخفی که امروزه اغلب آن را زبان تانگو می نامند، فراوانی استعاره و وارونگی هجاها است. بنابراین به جای «تانگو» (تانگو) «gotán» و به جای «موجر» (زن) - «جرمو» ظاهر شد. بسیاری از لغات لانفاردو در اصطلاح تانگو به طور محکمی جا افتاده اند. با محبوبیت این رقص در سراسر جهان، لونگفردو عرفان خود را از دست داده است.

callahuaia

این زبان مخفی توسط Kalawayas، شفا دهندگان دوره گردی که در آند بولیوی زندگی می کنند، استفاده می شود. ریشه فرهنگ آنها به دوره اینکاها برمی گردد که احتمالاً زبان مخفی از آنجا آمده است که همراه با مهارت های درمانی از نسلی به نسل دیگر منتقل می شود. با این حال، همه زبان شناسان موافق نیستند: کاملاً ممکن است که Callahuaya با گویش های آمازونیایی مرتبط باشد، واژگانی که شفادهندگان در طول سفر خود در جستجوی آن وام گرفته اند. گیاهان دارویی. تا زمانی که طب جایگزین در بولیوی در سال 1984 رسماً به رسمیت شناخته شد، کالاویاها مجبور بودند یک سبک زندگی نیمه قانونی داشته باشند، زیرا می ترسیدند آزادی خود را برای فعالیت های خود از دست بدهند. زبان مخفی کالاوایا امروزه در آداب و رسوم پزشکی کالاوایا زنده است، همانطور که تقاضا برای خدمات حاملان آن - شفا دهندگان فاضل - زنده است.

پارلاشه

فنیا

زبان روس‌ها در حال حاضر به خوبی مورد مطالعه قرار گرفته است. این بر اساس وام‌گیری‌های متعدد از زبان‌های مختلف (یونانی، لاتین، فینو-اغری، ترکی، کولی، ییدیش و غیره) و همچنین واژه‌سازی ماهرانه بود. خریدار که اغلب در مکالمه بین دو حیله گر حضور داشت، به سختی می توانست حدس بزند که چه چیزی در خطر است: آنها به نظر می رسد به روسی می گویند، اما یک کلمه واضح نیست. «ماسن در کوندور خوابیده است و من یک تاجر قطبی می فرستم» («به میخانه می روم و نیم لیتر ودکا می آورم») یا «در شیلک یوخچای گچبری، واهرو و نیمیشی» («روسری بردارید» ، پارچه و چینتز بدهکار»). ولادیمیر دال خاطرنشان کرد که این زبان به طور مصنوعی "برای جلسات پیکارسک بازرگانان" اختراع شده است. تعجب آور نیست که فعالیت های مجرمان به طور دوره ای باعث نارضایتی پلیس می شد: آنها بارها و بارها سعی کردند با جرایم برخورد کنند و در عین حال با "زبان عجیب" خود. از اواسط قرن نوزدهم، تعداد دفعات شروع به کاهش کرد و در آغاز قرن بیستم شنیدن سخنرانی بسیار مرموز در نمایشگاه های روسیه تقریبا غیرممکن شد.

کد دا پینچی

برای اولین بار، نمادهای استفاده شده توسط سارقان انگلیسی در سال 2009 مورد توجه قرار گرفت. سپس جلوی چند خانه در ساری، تابلوهای گچی شومی ظاهر شد که شبیه نقاشی های کودکانه بود. برای پلیس‌ها عجیب به نظر می‌رسید که صاحبان تمام خانه‌های «نشان‌گذاری‌شده» در یک چیز مشترک بودند: سرقت شده بودند. کمی بعد، نمادها رمزگشایی شدند: در برخی موارد، آنها در مورد حضور یک "زن بی دفاع" در عمارت هشدار می دادند یا شی را به عنوان "گزینه عالی" تعیین می کردند، در برخی موارد، میزان خطر تعیین می شد یا گزارش داد که "چیزی برای سود در خانه وجود ندارد." به همه صاحبان خانه دستورالعمل هایی با رمزگشایی کاراکتر داده شد و به آنها توصیه شد در صورت یافتن نقشه های شناسایی شده را بشویید. با این حال، پلیس بریتانیا خواب نیست، با این فرض که افشای کد داپینچی مجرمان مبتکر را مجبور خواهد کرد.

AT دنیای مدرنوجود داشته باشد زبان های مخفیفقط چند نفر صحبت می کنند و می فهمند. این زبان‌های مخفی توسط طیف گسترده‌ای از گروه‌ها از جمله درمانگران سنتی، کشتی‌گیران حرفه‌ای، شهروندان جوامع خاص و حتی مجرمان استفاده می‌شوند. ده زبان از این قبیل در اینجا به تفصیل شرح داده شده است، از تاریخچه ظهور آنها شروع می شود و با نمونه هایی از کلماتی که می توانیم پیدا کنیم خاتمه می یابد.

1. قطبی

پولاری در قرن نوزدهم به عنوان وسیله ای برای ارتباط بین ملوانان بریتانیایی شکل گرفت، اما بین دهه های 1930 و 1960 به زبان غیر رسمی همجنس گرایان بریتانیایی تبدیل شد. در آن زمان، همجنس گرا بودن در بریتانیا غیرقانونی بود. پولاری به همجنس‌بازها اجازه می‌داد مخفیانه با یکدیگر ارتباط برقرار کنند و همجنس‌گرایان را حتی در هنگام صحبت با هم بشناسند غریبه ها. اگر غریبه به درستی پاسخ می داد، همجنس گرایان می دانستند که او به او تعلق دارد، در غیر این صورت، آنها همچنان بدون افشای گرایش جنسی خود به تجارت خود ادامه می دادند.

در پولاری، سکس «تجارت» نامیده می شد، کلمه «کلبه» به معنای جست و جوی شریک زندگی در زیر دوش بود. «وادا» به معنای «نگاه کردن به کسی» بود، کلمه «کریسالیس» به شخصی با چهره زیبا و «مرغ» هر جوانی بود. پلیس ها را «تیز کن» یا «نیلوفرهای قانون» و به مرد جذاب «دیش» می گفتند. این تلفن «لوپ پولاری» نام داشت و کلمه «پولاری» به خودی خود به معنای «حرف زدن» بود. اکنون فرهنگ لغت Polari را می توان آزادانه در اینترنت یافت.

2. خوک لاتین

کودکان و گاه بزرگسالان برای برقراری ارتباط مخفیانه با یکدیگر از لاتین خوک که از درهم ریختن کلمات زبان انگلیسی تشکیل می شود استفاده می کردند. اولین بار در حدود سال 1869 مورد استفاده قرار گرفت، اما سپس این زبان عامیانه "hog latin"، "goose latin" یا "dog latin" نامیده شد. برخی از کلمات از Pig Latin بعداً در رسمی گنجانده شد زبان انگلیسی.

دگرگونی کلمات انگلیسیدر "Pyg Latin" به حرف یا گروه هایی از حروف که کلمه با آن شروع می شد بستگی داشت. اگر کلمه با مصوت شروع می شد، «راه» به آخر اضافه می شد، بنابراین «عالیه» به «هیئت انگیز» تبدیل می شد. اگر کلمه ای با حرف صامت شروع می شد و بعد از آن حرف صدادار می آمد، صامت به آخر کلمه منتقل می شد و «آی» اضافه می شد، بنابراین «خوشحال» به «اپی های» تبدیل می شد. اگر کلمه با دو صامت شروع می شد، هر دو صامت به آخر کلمه منتقل می شد و «آی» اضافه می شد، بنابراین «فرزند» به «ایلدچای» تبدیل می شد.

3. لیت

Leet، ​​با نام مستعار Hackspeak، با جایگزین کردن حروف جداگانه در یک کلمه با یک عدد، نماد، یا گروهی از اعداد یا نمادهایی که شبیه یک حرف هستند، کار می‌کند. به عنوان مثال، "هکر" نوشته شده است "| - | @K3R" که در آن "| - |» نشان دهنده "H"، "@" نشان دهنده "a"، و "3" به جای "e" نوشته می شود.

Leet در ابتدا توسط یک گروه نخبه از هکرها در دهه 1980 استفاده می شد، زمانی که از آن برای ارسال پیام های مخفی به اعضای جامعه استفاده می شد. با این حال، برخی از کاربران اینترنت می توانند آن را بخوانند، البته به سختی. اما رایانه ها نمی توانند آن را بخوانند، بنابراین ارسال کنندگان هرزنامه شروع به استفاده از آن در لیست های پستی برای دور زدن فیلترهای هرزنامه کرده اند. برخی از کاربران اینترنت از آن برای ایجاد رمز عبور استفاده می کنند. شکستن چنین رمزهای عبور با برنامه های هک brute-force سنتی دشوار است، اما به خاطر سپردن آن برای کاربر آسان است.

4. بانتینگ

بانتلینگ زبان غیر رسمی بونویل، کالیفرنیا است که بین سال‌های 1880 و 1920 به آن صحبت می‌شد. این ترکیبی از چندین زبان هندی، اسپانیایی و کلمات عامیانه است که توسط مردم محلی ایجاد شده است. یکی از دلایل «بسته بودن» بُنتینگ فقط همین کلمات عامیانه است. آنها از نام مستعار و ویژگی های ساکنان محلی شکل گرفته اند و اکنون می ترسند که بازدیدکنندگان بتوانند از آنها برای تمسخر استفاده کنند.

به عنوان مثال، "جفر" به معنای "آتش" یا "سوختن" است. این کلمه از زبان مردی به نام جف وستال گرفته شده است که دوست داشت هر جا که می‌رفت آتش‌سوزی کند. به همین ترتیب، کلمه "چارلی" به معنای "افتخار کردن" از نام یک سرخپوست محلی به نام چارلی بال گرفته شده است که به دلیل ناهنجاری خود مشهور بود. کلمه shoveltooth نیز وجود دارد که به معنای دکتر است. به این دلیل ظاهر شد که یکی از پزشکان شهر دندان های بسیار پهنی داشت. کلمه "Tige" به معنای "دیوانه" است - زیرا مست معروف محلی به خواندن آهنگ "Hold That Tiger" علاقه زیادی داشت.

کلمه "آلمیتی" ("آوغ زدن") از زنی به نام آلمیتی گرفته شده است که به آروغ زدن زیاد شهرت داشت. "Apple-head" به معنای "دختر" است، اما در اصل این کلمه به عنوان نام مستعار برای یک دختر بومی که سر بسیار کوچکی داشت استفاده می شد. به طور کلی به هنر صحبت کردن بانتلینگ «نواختن چنگ» می گویند.

5. کارنی

کشتی گیران حرفه ای حتی اگر در مقابل انبوه تماشاچیان باشند، برای صحبت در میان خود از قاچ استفاده می کنند. کارنی ریشه در روزهای اولیه کشتی حرفه‌ای دارد، زمانی که مهمانداران مسابقه (به نام "کارنیس") از آن برای برقراری ارتباط در طول مسابقات عمومی استفاده می‌کردند.

کارنی، بیش از همه، با عادت اضافه کردن حرف "eaz" قبل از هر مصوت متمایز می شود. بنابراین «است» به «ایازیس» و «کلی» به «کیزلیزی» تبدیل می‌شود. اما، علاوه بر این اضافه، carnie همچنین حاوی چندین کلمه عامیانه است، به عنوان مثال، "Andre shots"، که به معنای ضربه در زوایای خاص است (این عبارت به افتخار آندره ته غول ظاهر شد).

تعبیر «مسابقه بتمن» به مسابقات خالی و غیر جالب اشاره دارد، عبارت «بکوب» زمانی به کار می رود که کشتی گیر توسط گروهی از کشتی گیران مورد ضرب و شتم قرار می گیرد و «کلاه کنسرو شده» به لحظاتی اشاره دارد که فریاد هواداران شروع به بلند شدن می کند. از طریق بلندگوهای پخش پخش شود.

6. لونفردو

زندانیان در آرژانتین از lunfardo برای برقراری ارتباط مخفیانه با یکدیگر استفاده می کنند. این زبان ابتدا در میان اقشار پایین بوئنوس آیرس پدید آمد و بر اساس ترکیبی از کلمات اسپانیایی و ایتالیایی بود. لونفردو بیش از 5000 کلمه دارد، یکی از ترفندهای اصلی این زبان عامیانه تغییر هجاها در جاهایی است، مثلاً «کافه» شبیه «فکا» خواهد بود.

به لطف گسترش تانگو، لانفاردو در اروپا محبوب شد، جایی که به عنوان زبان قدرت و جنسیت تلقی می شد. در سال 1943، استفاده از آن در موسیقی تانگو به دستور اخلاق گرایان ممنوع شد، آنها از اینکه جوانان لونفردو صحبت می کردند شوکه شده بودند. در دهه 1950، استفاده از آن کاهش یافت، اما در دهه 1960، محبوبیت lunfardo دوباره بازگشت.

7. شمشیر صحبت کردن

Swordspeak اصطلاحی مخفیانه است که توسط مردان همجنسگرا در فیلیپین استفاده می شود. این در ارتباط با نگرش غیر دوستانه جامعه سنتی نسبت به همجنسگرایان ظاهر شد. این زبان عامیانه ترکیبی از کلمات انگلیسی، اسپانیایی، ژاپنی و چندین زبان بومی فیلیپینی از جمله تاگالوگ، سبوانو، وارای، بیکولانو و هیلیگاینون است. علاوه بر این از نام سیاستمداران داخلی و خارجی، مشاهیر و نام های تجاری استفاده می شود. خود کلمه "شمشیر" در زبان عامیانه به معنای "همجنسگرا" است.

Swordspeak هیچ قانون یا استاندارد ثابتی ندارد و محلات مختلف گویش های خاص خود را دارند. در صورت نیاز کلمات اضافه و حذف می شوند. برخی از شمشیر زبانان نیز یک یا دو حرف از کلمات خود را تغییر می دهند تا ناآگاهان را بیشتر گیج کنند.

Wordspeak مربوط به اندونزیایی Bahasa Binan است که در وسط کلمه "in" اضافه می کند و حروف دیگر را حذف می کند. خود کلمه بینان از کلمه Banci گرفته شده و به معنای تراورست مرد است. پایان "ci" را حذف کرد، در حالی که "in" را بین "b" و "an" قرار داد.

8. تیوس کانت

Cant Thieves' Cant Rogue's Cant و Peddler's French نیز نامیده می شود. این زبان برای برقراری ارتباط مخفیانه بین سارقان و گدایان در چندین کشور انگلیسی زبان از جمله بریتانیای کبیر بود. اکنون به ندرت از آن استفاده می شود، اگرچه هنوز در میان باندهای ایالات متحده و بریتانیا یافت می شود. دو نسخه از آن وجود دارد: اصطلاحات ساده دزدان ("اصطلاحات تخصصی دزدان ساده") و دزدهای پیشرفته ("اصطلاحات تخصصی دزدان پیشرفته").

نسخه "ساده" همیشه رایج ترین بوده است و توسط مجرمان تازه کار، شهروندان طبقات پایین اجتماعی و همچنین مأموران اجرای قانون استفاده می شد. زبان "پیشرفته" برای افراد کمی شناخته شده بود و توسط مجرمان سطح بالاتر استفاده می شد. اما حتی آنها به ندرت از آن استفاده می کردند و فقط می شد به صورت شفاهی از یک مجرم با تجربه یاد گرفت.

مثال ها:

در نسخه "ساده"، مجرم را "کبوتر شکن" ("بچه کبوتر") و قربانی را "کبوتر" ("کبوتر") می نامند. هنر جعل پول را "نقاشی کشیدن با پادشاهان" می نامند.

در «زبان پیشرفته» به «کویر» «اکبان»، «الماس» - «ارتل»، «مزرعه» - «نارک»، «غذا» - «ایمن»، «سلام» - «سایتونتا» گفته می شود.

9. نوشو

نوشو که به معنای «نوشتن زنانه» است، زبانی است که منحصراً توسط زنان چینی استفاده می شود. در حدود 15 سال قبل از میلاد در استان هونان چین ظاهر شد. در آن زمان بسیاری از زنان از تحصیل منع شدند و سپس زبان و خط خود را اختراع کردند تا مخفیانه با یکدیگر ارتباط برقرار کنند. این زبان آنقدر مخفی نگه داشته شد که تنها در دهه 1980 در غرب کشف شد.

برخی از کلمات از زبان چینی گرفته شده است، برخی از آنها اختراع شده است. همانطور که در نوشتار سنتی چینی، حروف نوشو از بالا به پایین و از راست به چپ نوشته و خوانده می شوند. اما برخلاف نوشته‌های سنتی، شخصیت‌های نوشو فضای کمتری را اشغال می‌کنند و دارای خطوط منحنی بیشتری هستند. آخرین متخصص کامل نوشو یانگ هوانی بود که در سال 2004 در سن 98 سالگی درگذشت.