تسلیت به زبان انگلیسی ابراز همدردی و تسلیت به زبان انگلیسی

مودب بودن و نشان دادن مشارکت خود در زندگی دیگران، دنیای مدرنهنوز سنت نوشتن نامه وجود دارد. برخی از آنها ممکن است خوشحال کننده باشند، مانند تبریک. با این حال، کسانی هستند که دلیلشان غم انگیز است. یکی از این اسناد، نامه تسلیت است زبان انگلیسی. در یک مورد ارسال می شود - به دلیل فوت یک فرد آشنا. ابراز چنین احساسات غم انگیزی از رفتارهای پسندیده محسوب می شود. بنابراین نویسنده نامه از تجربیات خود صحبت می کند و از کسی که احساس از دست دادن را تجربه کرده است حمایت می کند. به منظور درک نحوه بیان تسلیت به زبان انگلیسی و بهترین کلمات و عبارات برای این کار، باید با نکات و توصیه هایی که در زیر توضیح داده شده است آشنا شوید.

خصوصیات کلی تسلیت نامه

تسلیت مرگ به زبان انگلیسی اغلب در قالب یک نامه ویژه یا نامه تسلیت ارسال می شود. در انگلیسی، ترجمه کلمه "تسلیت" تسلیت خواهد بود. مترادف می تواند "همدردی" باشد و گونه ای از نامی مانند حرف همدردی نیز رخ می دهد.

برای هر نمونه نامه تسلیت، مرسوم است که از زبان خنثی، بدون چرخش های رنگارنگ و تکنیک های هنری استفاده شود. بعید است که خواننده از استعداد ادبی نویسنده قدردانی کند، زیرا هدف از چنین سندی سهیم شدن در تلخی از دست دادن است.

هنگام نوشتن مقاله مناسب به مناسبت سوگواری درگذشت یک شخص، شایسته است برخی از ساختارهای قالب را دنبال کنید تا تا حد امکان مختصر باشد و در عین حال علاقه و همدردی صمیمانه خود را به خواننده نشان دهید. پس نباید به ریشه های آشنایی با متوفی بپردازید. فقط می توان اشاره کرد که او چقدر برای همه عزیز بود. همچنین می توان بیان کرد که چرا از دست دادن چنین شخصی مصیبت شخصی نویسنده نامه است. دریافت کننده همیشه آماده پذیرش حمایت است اگر از مرزهای اخلاقی عبور نکند و واقعی باشد.

عبارات مفید هنگام نوشتن نامه تسلیت

هنگام ترجمه متن نامه به انگلیسی، می توانید از عبارات زیر برای کمک به انتقال تسلیت استفاده کنید:

· بسیار متاسفم که تلخی از دست دادن را با شما در میان می گذارم…بسیار متاسفم که تلخی از دست دادن را با شما در میان می گذارم ...

صمیمانه به شما تسلیت می گویم و برای شما آرزوی قوت روحیه دارم…من صمیمانه به شما تسلیت می گویم و برای شما آرزوی قوت قلب دارم ...

غم انگیز است که بفهمم … درگذشت…غم انگیز است که می فهمم ... درگذشت ...

· برای من تلخ است که فکر کنم ... از این دنیا رفته است ...غمگینم می کنه فکر کنم که از این دنیا رفتی...

تسلیت مرا پذیرا باشید و سعی کنید در این غم پایدار باشید…تسلیت مرا پذیرا باشید و سعی کنید این غم را تحمل کنید...

در زیر نمونه ای از چنین نامه ای است که به بیان تسلیت من به زبان انگلیسی کمک می کند.

از دست دادن یک عزیز یا عزیز بهترین دلیل برای آموزش مهارت های انگلیسی شما نیست. با این حال، هنگامی که یک بدبختی مشابه برای دوستان، همکاران یا شرکای خارج از کشور اتفاق می افتد، اولین فکر اغلب این است که "چگونه به انگلیسی تسلیت بگویم؟" همه با این وظیفه در زبان مادری خود کنار نمی آیند، چه برسد به زبان خارجی.

تشییع جنازه و مرگ در انگلیسی: واژگان پایه

برای شروع، کلمات مربوط به موضوع "فوت، تشییع جنازه، تسلیت" را بخوانید. برای راحتی شما، در اینجا رونویسی و ترجمه آورده شده است.

میز 1. کلمات در مورد موضوع مرگ، تسلیت به زبان انگلیسی

اعتراف، قبول (از دست دادن)

غمگین

خاکسپاری

مورد
تابوت

ˈkɑːskɪt
ˈkɒfɪn

ˈkɑːskɪt kəʊtʃ

نعش کش

قبرستان

تسلیت

kənˈdəʊlənsiz

تسلیت

ˈdedɪˌkeɪtɪd

اختصاص داده شده است

dəʊˈneɪʃ(ə)n

صدقه، صدقه

دفن کردن

ˈfaɪn(ə)lraɪts

مراسم وداع

مراسم تشییع جنازه

ˈmɔː(r)nə(r)

عزادار، عزادار

مقاله روزنامه در مورد مرگ

ˈpɔːlˌbeərə(r)

چماقدار)

تسلیت شفاهی مرگ

اگر در مراسم تشییع جنازه شرکت می کنید، اولین چیزی که باید به آن فکر کنید، تسلیت است.

من از شنیدن در مورد زیان های تو خیلی متاسف هستم.

از این خبر غم انگیز دلم سوخت.

هرگز فراموش نمی کنم وقتی او…

تو یک دوست/مادر/خواهر فداکار برای ___ بودی.

او / او متأسفانه دلتنگ خواهد شد.

متاسفم، اما از حرف زدن غافل هستم.

اگر چیزی نیاز دارید، لطفا بپرسید.

من اینجا هستم برای شما اگر چیزی نیاز دارید.

نحوه ابراز تسلیت کتبی

هنگام ارسال تسلیت به صورت کتبی، می توانید ساختار استاندارد را دنبال کنید: متن اصلی - شرح کمک مالی (در صورت انتقال پول یا ارسال گل / تاج گل و غیره) - قسمت پایانی.

جدول 2. نحوه ابراز تسلیت به زبان انگلیسی

متن اصلی

  • تسلیت صمیمانه من/ما را بپذیرید. - تسلیت صمیمانه من/ما را بپذیرید.
  • مایلم درگذشت ___ را صمیمانه تسلیت بگویم. (نام) او ___ بود. - درگذشت ___ را صمیمانه تسلیت می گویم. او ___ بود.
  • متاسفم که نتوانستم شخصاً تسلیت خود را بیان کنم. متاسفم که نمی توانم شخصاً تسلیت بگویم.

متن همراه اهدا

  • لطفا این گلها را از خانواده ما بپذیرید. - لطفا این گلها را از خانواده ما قبول کنید.
  • من به افتخار ___ (نام) به ___ (خیریه یا سازمان) کمک مالی کرده ام. - من یک کمک مالی به افتخار ___ (نام متوفی) به ___ (نام سازمان) ارسال کردم.
  • بنا به درخواست شما، ما به جای گل به ___ کمک مالی کرده ایم. - با توجه به درخواست شما، ما به جای گل به ___ کمک مالی ارسال کرده ایم.

قسمت پایانی

  • خانواده شما در فکر و دعای من خواهند بود. فکر و ذکرم خانوادته.
  • با آرزوی آرامش برای شما در غم این فقدان. برایت آرزوی آرامش در ساعات از دست دادنت دارم.

چگونه برای مرگ تسلیت بنویسیم

هنگام ابراز تسلیت به صورت کتبی به املای آن دقت کنید. اشتباهات املایی در این نوع متن با توجه به فرصتی که برای نوشتن وجود دارد می تواند باعث نارضایتی شدید شود.

  • در املای کلمه "صلح، صلح، مماشات" "صلح" (نه "قطعه")
  • بزرگ کردن کلمه "خدا" "خدا" (نه "خدا")
  • املای کلمه "تسلیت" "تسلیت"
  • املای کلمه "دعا" "نماز"

من مثال های زنده ای از آمریکایی ها می زنم، اگر غم و اندوه در خانواده اتفاق افتاد، چه کلمات تسلیت می توانید بنویسید / به دوست خود بگویید. و همچنین، من می نویسم که شما باید خودتان به همدردی پاسخ دهید.

معمولا آمریکایی ها برای سخنرانی های طولانی پراکنده نمی شوند، به ترتیب به وضعیت نگاه کنید. اگر اخیراً شخصی را می شناسید، می توانید خود را به عبارات کوتاه ساده محدود کنید.

چگونه به انگلیسی بنویسیم که یک فرد مرده است

او درگذشت. فوت کرد
او فوت کرد. از زندگی رفته تمام شده.
او رفته بود. او رفته بود. او رفت.
او در جای بهتری است. رفته به دنیای بهتر

بابا رفت، مرد پاپ دیگر نیست، او مرده است.
او کشته شد. او کشته شد.
او در یک تصادف رانندگی جان باخت. او در یک تصادف جان باخت.

من صمیمانه با از دست دادن شما ابراز همدردی می کنم

واقعا برای از دست دادن شما متاسفم از دست دادن شما صمیمانه تسلیت می گویم.
برای بازنده شدنت خیلی متأسفم.برای بازنده شدنت خیلی متأسفم.

برای مصیبت وارده به شما بسیار متاسفم. از دست دادن شما را تسلیت می گویم.
خیلی غم انگیز برای از دست دادن شما متاسفموحشتناک غمگین. برای از دست دادن شما متاسفم.
متاسفم برای از دست دادن شما، من برای شما آرزوی بدی ندارم.با غم شما همدردی / سوگوار / همدردی می کنم. کاش هیچ اتفاق بدی در زندگیت نیفتاد.

خیلی متاسفم که می شنوم. متاسفم که این را می شنوم.خیلی متاسفم از شنیدن این.
متاسفم از شنیدن خبر گذشت. خیلی متاسفم از شنیدن خبر خروج.
متاسفم برای از دست دادن شما مراقب باش.تسلیت من. مراقب باش.

کلمه RIP - - مخفف Rest in paqe است و دارای ترجمه های زیر است:

RIP برادر راحت بخواب برادر
به مامانت ریپ کن درود بر مادرت.
روحش شاد
باشد که در آرامش باشد. باشد که در آرامش باشد.

من هستم/با تو هستیم صبر کن رفیقمن/ما با شما هستیم صبر کن رفیق
دعا با تو و خانواده ات.دعای من بدرقه ی شما و خانواده اتان.
خدایا روحش را قرین آرامش بده، وقتت را بگیرخداوند روح او را آرام خواهد کرد. عجله نکن. هر چیزی زمان خودش را دارد.
مراقب باشید و تمام زمان مورد نیاز خود را صرف کنید.مراقب خودت باش و زمان لازم رو به خودت بده.
نمی توانم به اندازه کافی ابراز همدردی کنم. خوب باشی.نمی توانم تمام همدردی ام را ابراز کنم. همه چیز خوب خواهد شد.

فقط بدانید که او همیشه در قلب شما با شما خواهد بود و مراقب همه شما خواهد بود.فقط بدانید که او همیشه در قلب شما با شما خواهد بود و مراقب شما خواهد بود.

خداوند به شما و خانواده تان آرامش دهد. تو در دعای من هستی
خداوند به شما و خانواده تان آرامش دهد. تو در دعای من هستی

متاسفم از شنیدن خبر ناراحت کننده. یادت باشه من اینجام
متاسفم از شنیدن خبر ناراحت کننده. یادت باشه من اینجام

خاطره جاودانه برای مادر / پدر / برادر / پسر شما. شما از حمایت من برخوردارید.
یادت جاودانه برای مادر / پدر / برادر / پسرت. می توانید روی حمایت من حساب کنید.

قلب شما قبل از اینکه بپذیرد به زمان نیاز دارد.قلب شما به زمان نیاز دارد تا بتواند از دست دادن را بپذیرد.

امیدوارم اوضاع به زودی برای شما بهتر شود.امیدوارم زودتر خوب بشوی.

در صورت مرگ ابراز همدردی کنید فرد نزدیکدر زبان انگلیسی می توانید از بسیاری از عبارات دیگر استفاده کنید. نمونه های بیشتر را ببینید.

تسلیت من

تسلیت من. تسلیت من.
تسلیت به شما و خانواده محترمتان.تسلیت به شما و خانواده محترمتان.
خبر وحشتناک، تسلیت.خبر وحشتناک، تسلیت.

تسلیت برای از دست دادن شما. تسلیت درگذشت.
از ته دل تسلیت می گویم. از ته دل تسلیت می گویم.

تسلیت صمیمانه. تسلیت صمیمانه.
به شما و خانوادهتان تسلیت عرض میکنم.به شما و خانوادهتان تسلیت عرض میکنم.
تسلیت من. کمی مرخصی بگیریدتسلیت من. برای رفتن به زمان نیاز دارید.

عمیق ترین تسلیت من در این لحظات.عمیق ترین تسلیت من در این لحظه.
صمیمانه ترین همدردی با شما و خانواده را از طرف ما.صمیمانه ترین تسلیت به شما و خانواده محترمتان.

برای از دست دادن شما بسیار متاسفم. عمیق ترین تسلیت من را دارید.
از دست دادن شما صمیمانه تسلیت می گویم. عمیق ترین تسلیت مرا پذیرا باشید.

اگر فردی را برای مدت طولانی می شناسید و او دوست خوب شماست

اگر شوهر/برادر/خواهر/مادر/پدر/دختر/پسر و غیره فوت کرده اند، از این عبارات برای توضیح استفاده کنید.

بابت فوت مادر/پسر/برادرت متاسفم.
از مرگ مادر/پسر/برادرت متاسفم.

از شنیدن خبر فوت شوهرت خیلی متاسفم. باشد که او در آرامش باشد. تسلیت به شما و خانواده محترمتان. قوی باش و هرگز تسلیم نشو.
از شنیدن خبر فوت شوهرت خیلی متاسفم. درود بر او. تسلیت به شما و خانواده محترمتان. قوی باش و هرگز تسلیم نشو.

بسیار متاسفم از شنیدن چنین اخبار غم انگیز. برای حضور در کنار خانواده وقت بگذارید و سعی کنید تمام خاطرات خوب را در ذهن خود نگه دارید.
شنیدن چنین اخبار غم انگیزی بسیار ناراحت کننده است. شما باید در کنار خانواده خود باشید و سعی کنید مثبت فکر کنید.

صمیمانه همدردی من با تمام خانواده. می دانم که سخت است، اما همه ما باید "فقط به شنا کردن ادامه دهیم".
تسلیت صمیمانه من به تمام خانواده شما. میدونم سخته ولی باید به زندگی ادامه بدی

تمام همدردی و همدردی من برای شما و خانواده شما.
تسلیت و همدردی صمیمانه برای شما و خانواده محترمتان.

من خیلی متاسفم که این خبر را از شما می بینم. با آرزوی بهترین ها و تسلیت از طرف من به همه خانواده شما.
متاسفم که این خبر را از شما می بینم. بهترین آرزوها و تسلیت را به همه خانواده شما دارم.

کلمات حمایتی بیشتر در غم به زبان انگلیسی

این یکی از بدترین چیزهایی است که می توان در زندگی تجربه کرد. قوی باش و هرگز تسلیم نشو.
این بدترین چیز در زندگی است. نگه دارید و هرگز تسلیم نشوید.

این باید خیلی به شما ضربه زده باشد. دعای من برای شما قبول کن
غم و اندوه ضربه ای بسیار قوی برای شماست. دعایم قبول کن

ایمان خودرا از دست نده. مرگ پایان نیست، مامان/پسرت زنده است، روحش! خدا رحمت کند!
ایمان خود را از دست ندهید مرگ پایان نیست، مادر/پسرت، روحش زنده است! خدا تو را حفظ کند!

هنوز زندگی باید ادامه داشته باشد و آرزو می کنم نیرویی برای ادامه دادن آن پیدا کنید.
و با این حال، زندگی باید ادامه داشته باشد، من از شما می خواهم قدرتی برای ادامه زندگی پیدا کنید.

از دست دادن کسی خیلی سخته اگرچه هیچ چیز یا هیچ کس نمی تواند جایگزین یک شخص شود، برای شما آرزو می کنم که پر از نور شود.
از دست دادن کسی خیلی سخته اگرچه هیچ چیز یا هیچ کس نمی تواند جایگزین یک شخص شود. ای کاش این تاریکی پر از نور می شد.

برای شما آرزوی تمام قدرت برای عبور از این موضوع را دارم. دنیا گاهی جای غمگینی است.
من برای شما قدرت برای عبور از این آرزو می کنم. گاهی دنیا خیلی غمگین است.

دوستی برای هر یک از ما چه معنایی دارد؟ من فکر می کنم هر فردی معنای عمیقی را به این کلمه وارد می کند. زمان می گذرد، همه چیز در زندگی تغییر می کند و بهترین دوستان ما همیشه بخشی جدایی ناپذیر از زندگی ما می مانند. آنها ما را در همه چیز درک می کنند، آنها می دانند که چه زمانی بهتر است ساکت بمانیم و بدانند چگونه در لحظه مناسب تصمیم بگیرند کلمات درست. آنها می گویند بهترین دوست کسی است که می توانید بدون حرف زدن با او در ایوان بنشینید و بعد احساس کنید که این بهترین مکالمه ای است که در زندگی تان داشته اید. ( بهترین نوع دوست کسی است که بتوانید با او در ایوان بنشینید و هیچ کلمه ای نگویید و احساس کنید این بهترین مکالمه ای بود که داشتید.). در واقع بهترین دوستان بهترین دوستان) قادر به درک کامل ما هستند ( برای گرفتن اشاره) اما اگر با یک کلمه بتوانید از بهترین دوستتان در مواقع سخت بیشتر از همیشه حمایت کنید چه می شود ( در کنار بهترین دوست بایستیم) و به او کمک کنید تا با این موقعیت کنار بیاید؟ پیدا کردن کلمات مناسب گاهی اوقات می تواند دشوار باشد، و حتی اگر دوست شما اصلاً روسی صحبت نمی کند و شما باید احساسات خود را به زبان انگلیسی بیان کنید، دشوارتر است. در مقاله ما به شما خواهیم گفت که چگونه از یک دوست به زبان انگلیسی حمایت کنید و چه عباراتی در انگلیسی برای تشویق وجود دارد ( تشويق كردن)، کنسول > ( کنسول) یا با بهترین دوست خود ابراز همدردی کنید ( با بهترین دوست همدردی کن).

چند عبارت دلگرم کننده مفید
خوب خوب
خوش به حالت! برای شما خیلی بهتر است!
یک پسر (دختر) خوب وجود دارد! اینجا یک باهوش است!
بیا بیا
توت، توت
خب خب
الان الان
آنجا، آنجا
اوه خوب
سخت نگیر
کامل بودن، کامل بودن
اینجا... خوب...
راه خودت را برو به کار خود ادامه دهید
شاد باش
هرگز نگو مرگ!
ناراحت نباش!
روحیه خود را حفظ کنید!
سرتو بالا بگیر!
بهترین استفاده را از آن ببرید!
امیدت رو از دست نده!
شجاعتت را جمع کن روحت را جمع کن
خودت رو جمع و جور کن خودت رو نگه دار
خودت را نگه دار! جمعش کن!
هیچ آسیبی در کار نیست اتفاق بدی نیفتاد
امیدوارم به همه چیز خوب برسید امیدوارم حالتون خوب باشه

بهترین دوستان می توانند شادی و غم را در کنار ما تجربه کنند، آنها همیشه ما را همانطور که هستیم درک می کنند و می پذیرند. ما به این عادت کرده ایم که دوستانمان نقش مهمی در زندگی ما دارند و گاهی اوقات متوجه نمی شویم که ما نیز بر زندگی آنها تأثیر می گذاریم. دوستان نه تنها برای اشتراک گذاری مورد نیاز هستند اوقات خوشو با هم شادی کنیم، بلکه در مواقع سخت همدردی، همدلی و حمایت از یکدیگر باشیم. حکمت عامیانه می گوید: "یک کلمه می تواند بکشد یا شما می توانید دوباره زنده شوید" ، بنابراین هنگام همدردی یا تسلیت ، انتخاب کلمات مناسب بسیار مهم است.

چند عبارت مفید برای آرامش و همدردی
همه چیز درست خواهد شد
این همه دور خواهد شد
منفجر خواهد شد
همه چیز درست می شود
بیچاره! بیچاره!
افسوس! افسوس!
اوه، این (این) خیلی بد است!
چقدر وحشتناک!
چقدر وحشتناک!
چه هولناک!
چه شرم آور!
چه تاسف خوردی!
چه تاسف خوردی!
خیلی متاسفم! (در باره)… چقدر شرم آور! (چی)…
من با تو همدردی میکنم
من به تو احساس می کنم
من واقعاً با شما همدردی می کنم
کاش میتونستم کاری برات انجام بدم من می خواهم برای شما کاری انجام دهم
آیا می توانم به شما کمک کنم؟ آیا می توانم در مورد چیزی به شما کمک کنم؟
سخت نگیر راحت تر به مسائل نگاه کن
آنقدر (نزدیک) به دل نگیرید همه چیز را اینقدر شخصی نگیرید
نگران نباشید نگران نباش
حالا، ثابت قدم آرام باش، آرام باش
هیچ راه دوری از آن وجود ندارد شما نمی توانید از این دور شوید
نمی توان کمک کرد هیچ کاری برای انجام دادن
شاید بدتر بود می تونست بدتر باشه
شانس سخت (بد)! بدشانس بودی!
دفعه بعد موفق تر باشید! دفعه بعد موفق تر باشید!
بیایید به بهترین ها امیدوار باشیم بیایید به بهترین ها امیدوار باشیم
چیزهایی که اتفاق می افتد هر چیزی می تواند رخ دهد
از پسش برمیای شما از آن جان سالم به در خواهید برد
بیخیال! هیچ چی! توجه نکن!
اجازه ندهید که این ناراحتی شما را ناراحت کند اجازه نده ناراحتت کند (ناراحت)
اجازه نده که شما را نگران کند نذار نگرانت کنه
آرام باش سخت نگیر
همه چیز درست خواهد شد همه چیز خوب خواهد شد
من به تو دستی قرض می دهم من به شما کمک خواهم کرد

فیلسوف و حقوقدان انگلیسی، فرانسیس بیکن، یک بار گفت: "دوستی واقعی شادی را دو چندان می کند و غم ها را به دو نیم می کند." دوستی واقعی، خوبی های زندگی را چند برابر می کند و بدی های آن را تقسیم می کند). امیدوارم با کمک عبارات بالا بتوانید به راحتی شادی کنید و غم و اندوه خود را با دوستان خود به زبان انگلیسی در میان بگذارید.

خیلی اوقات، وقتی حمایت اخلاقی از افراد دیگر حیاتی است، همدردی یا تسلیت خود را در این یا آن مناسبت ابراز کنید، کلمات درست را بگویید، به دلایلی این کلمات به ذهنتان نمی رسد. و اگر لازم است به زبان انگلیسی گفته شود، بدون قبل از آموزشو چفت کردن ضروری است. اکثر افرادی که نیاز به حمایت یا همدردی دارند می خواهند بدانند که عزیزانشان به آنها اهمیت می دهند و به آنها فکر می کنند.

همدردی - همدردی

ابتدا چند کلمه و عبارت را یاد می گیریم:

  • ابراز همدردی [‘sɪmpəθɪ]- همدردی، همدردی، همدردی
  • مردی با همدردی گسترده - یک فرد دلسوز
    - بیل مردی با همدردی گسترده است و همیشه می توانید به حمایت او تکیه کنید - بیل فردی دلسوز است و همیشه می توانید به حمایت او تکیه کنید.
  • شما همدردی های من را دارید / همدردی های من با شما است - من با شما همدردی می کنم، من در کنار شما هستم
  • برای همدردی [‘sɪmpəθaɪz]با smb. - همدردی با smb. یا دلسوزی برای کسی
    - من با دختر بیچاره همدردی می کنم - دلم برای دختر بیچاره می سوزد
  • همدردی با smb. در احساسات خود - به اشتراک گذاشتن احساسات کسی. حواس
    - من در ترس شما با شما همدردی می کنم - من در ترس شما شریک هستم.
  • برای smb متاسف شدن - با کسی همدردی کردن
    - من براش متاسفم - باهاش ​​همدردی میکنم
  • خیلی متاسفم - خیلی متاسفم
    - خیلی متاسفم که شغلت رو از دست دادی - خیلی متاسفم که کارتو از دست دادی

اطمینان - کلمات حمایت و راحتی

کد کوتاه گوگل

علاوه بر عبارات خیلی متاسفم"و" من با تو همدردی میکنمعبارات زیادی در حال انجام وظیفه وجود دارد که به شما کمک می کند نه تنها در پاسخ به شکایات عزیزانتان سر تکان دهید، بلکه مانند فردی دلسوز و خونگرم به نظر برسید. بهترین راه برای پاسخ دادن در زمانی که مردم مشکلات خود را با شما در میان می گذارند، همانطور که بومی زبانان این کار را می کنند چیست؟ اگر مشکل واقعاً از دسته موارد جدی است، می توانید فریاد بزنید " اوه خدای من!» ( خدای من! )، یا " این وحشتناک / وحشتناک است!» ( فقط افتضاح! ). اگر مشکل رایج است، می توانید خود را به عبارت " محدود کنید حیف است» ( چه تاسف خوردی ). همانطور که طرف مقابل روح خود را بیرون می ریزد، هر از گاهی عباراتی مانند " باید افتضاح بود!» ( می توانم تصور کنم چقدر وحشتناک بود! ), « چقدر خوب درکت میکنم!» ( من شما را خیلی خوب درک می کنم! ), « شما باید احساس وحشتناکی داشته باشید!» ( شما باید در وضعیت وحشتناکی باشید! ).

فراموش نکنید که از دوست خود نیز حمایت معنوی کنید. من معتقدم همه چیز خوب خواهد شد" (مطمئنم همه چیز درست میشه و همچنین با این کلمات او را دلداری دهید - به خودتون مسلط باشید! / نگران نباش! / خنکش کن! / بجوشانید! / آرام باش! /آرام باش!" (اینها تغییراتی از " سخت نگیر! "). همچنین می توانید کلمات راحتی زیر را بگویید:

  • عصبی نباش! - عصبی نباش!
  • به دل نگیرید - به دل نگیرید
  • گریه کمکی نمی کند - اشک در اینجا کمکی نمی کند
  • سخت نگیر. - بیخیال
  • خودت رو جمع و جور کن. - خودت را جمع کن
  • هیجان زده نشو! -نگران نباش
  • کنترل خود را از دست ندهید - خود را کنترل کنید
  • توجه نکنید - توجه نکنید

بهتر است با حرکات ساده ای مانند دست دادن ابراز همدردی کنید ( دست گرفتن)، در آغوش گرفتن ( در آغوش گرفتن، می توانید برای یک زوج گریه کنید ( اشک را به اشتراک بگذارید، ارسال یک کارت پستال ( کارت بفرست، تبدیل به یک شنونده داوطلبانه ( گوش شنوا فراهم کنید) یا اجازه دهید در جلیقه خود گریه کنید ( شانه ای برای گریه کردن).
هنگام ابراز همدردی، نکته اصلی این است که زیاده روی نکنید و زیاده روی نکنید، در غیر این صورت واکنش شما نمایشی و غیرصادقانه به نظر می رسد.

تسلیت - تسلیت

تلفظ کلمات تسلیت همیشه دشوار است، عبارتی را انتخاب کنید که به شما نزدیک است:

  • برای از دست دادن شما بسیار متاسفم - فقدان شما را تسلیت می گویم
  • آیا می توانم به شما کمک کنم ... - اگر بتوانم کمک کنم ...
  • صمیمانه ترین تسلیت مرا پذیرا باشید. من صمیمانه تسلیت می گویم.
  • همدردی من را بپذیرید - تسلیت از ته قلبم
  • تسلیت مرا بپذیرید - تسلیت من.
  • ما با شما غمگینیم - ما با شما عزادار هستیم
  • من عمیقاً برای غم شما احساس می کنم / در غم / غم شما شریک هستم. در غم شما شریکم
  • من غم شما را درک می کنم - غم شما را درک می کنم.
  • چه ضایعه دردناکی! چه ضرری داشتی!

ما آرزو می کنیم که شما هر چه بیشتر بگویید