Omonimlar: so'zlarga misollar. Omonimlar Omonimlarni onlayn tanlash

Tilshunoslarning fikricha, rus tilida 150 000 dan ortiq so'z bor va bu raqam doimiy ravishda o'sib bormoqda. Biroq, tilimiz boyligiga qaramay, unda bir leksik birlik bir nechta ma'noni anglatishi mumkin bo'lgan holatlar ko'p uchraydi. turli tushunchalar. Bunday so`zlar omonim turkumiga kiradi. Bu rus tilida qanday omonimlar, ularning turlari va navlari haqida bo'ladi.

"Omonimiya" atamasi qadimgi Yunonistondan ma'lum bo'lib, ikkita yunoncha homos va onima so'zlarining birikmasidan hosil bo'lib, so'zma-so'z "bir xil ism, ism" deb tarjima qilinadi. Binobarin, olimlar bu muammoga ko'p asrlar oldin qiziqish bildirishgan. Omonimlar - talaffuzi va yozilishida bir xil, lekin bir-biri bilan bog'liq bo'lmagan ma'noga ega bo'lgan so'zlar. Nutqda bu so'zlarning ma'nolari odatda so'zlashuv vaziyati tufayli kontekstdan osongina aniqlanadi.

Biz quyida omonimli jumlalarni beramiz, ularning misolida omonim so'zlarning ma'nosi kontekstdan aniq bo'ladi:

  1. Bizning klub Bugun kirish hamma uchun bepul. - Uylar baland ko'tarilganligi sababli klublar tutun.
  2. Qayiq yoniga qo'ndi salqin Daryo qirg'og'i. Buvim har doim choy tayyorlardi. salqin qaynoq suv.
  3. Vanya har qanday ostida bahona qo‘shni qishloqqa yo‘l oldi. - Telegrammalarsiz yoziladi bahonalar va kasaba uyushmalari pulni tejash uchun.

paydo bo'lishi

Olimlar omonimiyaning paydo bo'lishining ko'plab sabablarini nomlashadi. Qoida tariqasida, bu tilning rivojlanishi va o'zgarishi bilan bog'liq.

Keling, asosiylarini ko'rib chiqaylik:

  1. Bir polisemantik so'zning ma'nolarining farqlanishi jarayonida. Misol: qorin - tananing yoki hayotning bir qismi.
  2. Ruscha so'zning o'zlashtirilgan so'z yoki ikkita so'z bilan tasodifiy uyg'unligi ( turli tillar yoki bitta til, lekin boshqa vaqt). Misollar: Maqsad- ingliz tilidan. "to'p darvozaga tepildi" yoki Gollandiyadan. "kema korpusi"; suv nasosi- fr dan. 19-asr - "nasos" yoki fr dan. 20-asr - "ulug'vorlik".
  3. Adabiy so‘z bilan shevali so‘z tovushidagi tasodifiy o‘ziga xoslik. Misol: tikuv- yoqilgan. yorgan yoki terish. yo'l.
  4. Tilda sodir bo'ladigan fonetik va orfografik o'zgarishlar natijasida bir xil tovush. Misol: " piyoz" sabzavot kabi va "piyoz" qurollar bir vaqtlar boshqacha yozilgan turli so'zlardan qanday paydo bo'lgan: biri "y" o'rnida "oh" birikmasi bilan, ikkinchisi esa "o" burun bilan.
  5. So`z yasalishi orqali yangi so`zlarning paydo bo`lishi natijasida. Misol: so'z " kalit" qulfni ochish vositasi ma'nosida otdan kelgan. tayoq va so'z " kalit" suv manbai nomi sifatida - Ch.dan. qabariq.

Sabzavot sifatida piyoz va qurol sifatida piyoz

Turlari

Omonim so'zlarning ikkita asosiy turi mavjud:

  • To'liq, grammatik shakllarning butun paradigmasida mos keladigan. Masalan, “bob” (kitoblar) va “bosh” (holatlar) so‘zlari barcha hol va sonlarda bir xil.
  • To'liqsiz (qisman), bir yoki bir nechta grammatik shakllarda nomuvofiqlikka ega. Misol uchun, "bayka" (hikoya) so'zi barcha holatlar va raqamlarda rad etilgan va "baika" (mato) ko'plik emas. h.

Eslab qoling! To'liq va qisman omonimlar doimo nutqning bir qismida ifodalanadi.

Foydali video: omonimlar

Omonimiya hodisalari

Omonimiya bilan yaqindan o'xshash hodisalar mavjud. Biroq, bunday so'zlar atamaning to'liq ma'nosida omonim emas. Ular tilning turli darajalarida so'zlarning tasodifiy tasodiflarini aks ettiradi.

Quyidagi turlari mavjud:

  • gomoformlar,
  • omograflar.

Omonim turlari

Omoformlar omonimlarning bir turi bo‘lib, ularda faqat bitta (ba’zan bir nechta) grammatik shakllarda mos kelishi mumkin. Ular odatda murojaat qiladilar turli qismlar nutq.

  • kabutarlar(n. R.p. yoki V.p.da) haydash - osmon bo'ladi kabutarlar(adj. qiyosiy daraja);
  • mulk bo'limi (ot) - bo'lim (o'tgan zamondagi fe'l) yalang'och.

Omofonlar turli xil omonimlar bo'lib, ular ma'nosi va yozilishi jihatidan farq qiladi, lekin tovush jihatidan bir xil.

Omofonlar so'zlar bo'lishi mumkin:

  • gapning bir bo`lagida ifodalangan: chayish - erkalash; qo'ziqorin - gripp; yalash - ko'tarilish;
  • nutqning turli qismlariga tegishli: ko'tarilish - xushomadgo'ylik; yosh - bolg'a; eski taymer - qo'riqlanadi;
  • tovush mos keladigan iboralar: kalach tomonidan - kaltaklayman; olov bilan - egilib, yuzga o'sadi - qarigacha.

omograflar- ma'nosi va talaffuzi har xil (asosan stress tufayli), lekin yozilishida bir-biriga mos keladigan so'zlar.

Misol: krujkalar - krujkalar; uxlab qolish - uxlab qolish; Iris - iris.

Polisemantik so'zlar

Omonimiya va polisemiyani farqlash qiyin vazifalardan biridir. Quyidagi jadval omonimlarni polisemantik so'zlardan ajratishga yordam beradi.

Demarkatsiya qilish usuliKo'p ma'noli so'zlar, misollarOmonimlar, misollar
1. Leksik (sinonimlarni tanlash orqali amalga oshiriladi)Ular bir xil sinonim qatorlarni hosil qiladi.

Nusxalash(rasmlar) - nusxa ko'chirish(ota). Umumiy sinonimlar: dublyaj, dublyaj.

Ular turli sinonimik qatorlar hosil qiladi.

Qochish (uydan) - ketish, parvoz.

Qochish (o'simlik haqida) - poya, shox.
2. Morfologik (ta'lim shakliga ko'ra)Ta'limning bir shakli.ta'limning turli shakllari.

"Ozg'in" so'zi (odamning jismoniy holati haqida) "nozik" qiyosiy daraja shaklini hosil qiladi va "nozik" (yomon) so'zi qiyosiy darajaning yana bir shakli - "yomonroq" ga ega.
3. So‘z yasash (yangi so‘z yasash usullariga ko‘ra)Yangi so‘zlar bir xil so‘z yasash zanjirlarini hosil qiladi.

Niqob (yuzni yashiradigan qoplama) va niqob (kosmetik mahsulot) quyidagi zanjirga ega: niqob - niqob - niqob - niqob.

Har xil so‘z yasalishi.

Escape (uydan) yugurish yoki yugurish so'zidan yasaladi;

Escape (o'simlik haqida) so'z yasalishining variantlari yo'q.
4. Semantik (qiymatlarning bir xillik darajasiga ko'ra)Polisemantik so'zning barcha ma'nolari ma'no jihatdan birlashadi va umumiy xususiyatlarga ega.

So'z uy(bino): unda odamlar yashashi kerak;

So'z uy(oila): ba'zi odamlar jamoasi bir binoda yashashi tushuniladi.

Qadriyatlar bir-biriga bog'liq emas.

tekshirgich uchun "rasm o'yin"so'zning ma'nosiga hech qanday aloqasi yo'q tekshirgich"sovuq qurol" ma'nosida.
5. Lug‘at (izohli lug‘atdagi maqola bo‘yicha)Ularda bitta lug'at yozuvi bor.

Diktatura- 1) bir guruh odamlarning siyosiy hukmronligiga asoslangan davlat hokimiyati; 2) zo'ravonlikka asoslangan cheksiz hokimiyat.

Alohida lug'at yozuvlariga bo'lingan.

Tekshirish 1 Erondagi monarx unvoni.

tekshirish 2- shaxmatdagi pozitsiya, raqibning shohiga to'g'ridan-to'g'ri hujum qilinganda.

Diqqat! Mavjud maxsus lug'atlar, unda siz omonimlarning to'liq ro'yxatini topishingiz mumkin, masalan, N.P.ning "Rus tilining omonimlari lug'ati". Kolesnikov. Ularni qidirish uchun siz onlayn lug'atlardan ham foydalanishingiz mumkin, eng to'liqligi omonimlardir.

Foydalanish sohalari

Omonimiya maxsus lingvistik hodisadir va shuning uchun savol tug'iladi: omonimlar nima uchun? Ular nutqda keng qo'llaniladi va ko'pincha so'z o'ynash uchun vositaga aylanadi, ayniqsa ularning ikkala varianti bitta bayonotda mavjud bo'lsa. Turli xil ma'noli va bir xil tovushli so'zlarni birlashtirib, ma'ruzachi kerakli effektga erishadi - kontrast yoki komediya.

Omonimlardan foydalanish yozuvchi va shoirlarning sevimli usullaridan biridir. Ko'pincha, bu so'zlar o'yin yoki hazilda o'ynaladi. Mana, o'qituvchi uchun epigrammaning qiziqarli namunasi: “Men talabalarni yaxshi ko'rardim uxlab qolmoq u, aftidan, chunki // Ular sevgan uxlab qolmoq ma'ruzalarida.

Ko'pincha omonimlar she'riy satrlarda "qofiya":

dan ajralib chiqish Yer

Katta raketada

Ular bir hovuch olishdi yer

Sayyora xotirasida.

Omonimlarning ma’nolari qarama-qarshiligi asosida “O‘zi qiya bo‘lmasa qiyshiq”, “Nima bo‘lsa ham, yegisi kelsa” degan maqol va maqollar ham qurilgan.

Odatda kontekstdan omonim juftlikdan (guruhdan) qaysi so'z ishlatilganligi aniq bo'ladi, lekin ko'pincha bu so'zlarning noto'g'ri ishlatilishi ma'noning o'zgarishiga va istalmagan komediyaga olib keladi. Masalan: O'yinchining chalg'ishi ochko yo'qotishiga olib keldi. Xuddi shunday noaniqlikni asarlarda ham uchratish mumkin mashhur yozuvchilar: "Prometey olovi bilan" (egilish?); "Ruhlar ajoyib impulslar" (bo'g'ish so'zidan?).

Maslahat! Nutqda omonimlardan ehtiyotkorlik bilan foydalanish, noaniqlik va keraksiz komediyadan qochish kerak. Sodiqlik uchun bayonotni baland ovozda talaffuz qiling.

Foydali video: rus tilining grammatik omonimlari

xulosalar

Omonimiya tilimizni yanada boy va qiziqarli qiladigan ana shunday hodisalardan biridir. Bu so'zlar bilan tanishish o'z nutqida xatolikka yo'l qo'ymaslik va boshqa birovni yaxshiroq tushunishga yordam beradi. Ayniqsa, bu bilim reklama bilan shug'ullanadigan yoki yaxshi yozuvchi bo'lishni xohlaydiganlar uchun foydali bo'ladi.

Bilan aloqada

Albatta, siz o'g'il bolalar bir-birini tushunmasliklarini taxmin qildingiz, chunki ular bir xil so'zni chaqirib, turli xil narsalar haqida gaplashishdi. Bu omonimlarga misol. Axir, jo'xori uni qushdir, jo'xori uni ham dondir.

Omonimlar Tovush va imlo jihatdan oʻxshash, lekin maʼno jihatidan farq qiluvchi soʻzlar. "Omonim" so'zi ikkita yunoncha so'zdan kelib chiqqan: omos- xuddi shu onimo- Ism.

Omonimlarga misollarni ko'rib chiqing, so'zlarning tovushi, imlosi va ma'nosini solishtiring.

Dengizda quruqlik chizig'i

Bu ortiqcha oro bermay deb ataladi

Va qizning sochi bor

Pishgan jo'xori.

Maysalarda shudring bor

O‘roq o‘tni o‘radi.

Menda bitta savol bor:

Dunyoda nechta braid bor?

Guruch. 2. Omonimlar: braid ()

Tupur- qirg'oqdan yuguradigan tor shoal.

Tupur- o'ralgan sochlar.

Tupur- o'tlarni kesish uchun asbob.

Bo‘tqa o‘tloqda pishibdi.

Sigir Masha bo'tqa yeydi.

Masha tushlikni yaxshi ko'radi:

Hech narsa yaxshiroq ta'mga ega emas!

Kashka- oq yonca.

Kashka- suv yoki sutda qaynatilgan donli idish.

"Bahor" deb ayting -

Va bu erda o'rnidan turdi

Yashilda yuguradi

Quvnoq kalit shivirlaydi.

Va biz bahorni kalit deb ataymiz

(Eshikning kaliti bunga hech qanday aloqasi yo'q).

Guruch. 3. Omonimlar: kalit ()

Kalit- bahor.

Kalit- Qulflash moslamasi.

Biz tulkilarmiz

Do'stona opa-singillar.

Xo'sh, siz kimsiz?

Biz ham tulkimiz!

Qanday qilib bitta panja bilan?

Yo'q, hatto shlyapa bilan ham.

Guruch. 4. Omonimlar: Chanterelles ()

Chanterelles- qo'ziqorinlar.

Chanterelles- hayvonlar.

Keling, men bilan otishni o'rganing

Va meni tog'da qidiring.

Men qushni aniq ura olaman

Va shuningdek, men karam sho'rvasiga kiraman.

Guruch. 5. Omonimlar: kamon ()

Piyoz- o'simlik.

Ko'p ma'noli so'zlar va omonimlar bir xil yoziladi. Asosiy farq ular orasida polisemantik so‘zlarning leksik ma’nosida (rang, shakl) umumiy narsa borligi, omonimlarning leksik ma’nolari esa butunlay boshqacha.

Agar siz polisemantik so'z yoki omonimning ta'rifiga shubha qilsangiz, yordamga kelasiz. izohli lug'at. Lug'at yozuvlarini kiritishdagi farqni ko'rib chiqing:

Ildiz polisemantik so'z bo'lib, bir nechta ma'noga ega:

1. O'simliklarning yer osti qismi.

2. Sochning ichki qismi, tish.

3. Bir narsaning boshlanishi, manbai (majoziy).

4. So‘zning muhim qismi.

Polisemantik so'zning lug'atida uning har bir ma'nosi raqam bilan ko'rsatilgan.

Lug'atda omonimlar qanday ifodalanganligini ko'rib chiqing. Masalan:

Kran - suyuqlik yoki gazni chiqarish uchun quvur shaklida o'chirish moslamasi.

Kran - bu qisqa masofalarga yuklarni ko'tarish va tashish uchun mo'ljallangan mashina.

Lug'atda omonimlar alohida lug'at yozuviga ega.

Omonimlarning ma’nosini so‘z so‘z birikmasi yoki gapda qo‘llangandagina aniqlash mumkin.

Keling, vazifani bajaramiz.

Keling, rasmlarni ko'rib chiqaylik. Keling, ularning turli leksik ma'nolarini ko'rsatish uchun omonimlar bilan jumlalar yoki iboralar tuzamiz.

1. Momiq norka.

2. Chuqur mink.

Guruch. 11. Omonimlar: Mink ()

1. Biz yirtqich silovsin tasvirini ko'rdik.

2. Ot yugurib borardi.

Guruch. 12. Omonimlar: Lynx ()

1. Atrof muhitni ifloslantirmang.

2. Chorshanba kuni buvisi keladi.

Guruch. 13. Omonimlar: chorshanba ()

Xullas, rus tilida yozilishi va talaffuzi bir xil, ammo leksik ma’nosi har xil bo‘lgan so‘zlar borligini bilib oldik. Bu so'zlar omonimlar deyiladi.

Omonimlar ko'pincha jumboq va topishmoqlarda qo'llaniladi, masalan:

Ko'ylak tikish uchun qanday matodan foydalanish mumkin emas?

Temir yo'ldan.

Qaysi krandan ichish mumkin emas?

Liftdan.

Qushlar va hayvonlar qaysi qafasda saqlanmaydi?

Ko'krak qafasida.

Qaysi o'rmonlarda o'yin yo'q?

Qurilishda.

Qanday kamarni bog'lab bo'lmaydi?

  1. Klimanova L.F., Babushkina T.V. Rus tili. 2. - M.: Ma'rifat, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
  2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Rus tili. 2. - M.: Balass.
  3. Ramzaeva T.G. Rus tili. 2. - M .: Bustard.
  1. Bukina-69.ucoz.ru ().
  2. toyskola.ucoz.ru ().
  3. Pedagogik g'oyalar festivali " Ommaviy dars" ().
  • Klimanova L.F., Babushkina T.V. Rus tili. 2. - M.: Ma'rifat, 2012. B2. Masalan, qiling. 33, 34 25-bet.
  • Ushbu so'zlarga omonimlarni tanlang. So'zlarning ma'nosini tushunish uchun gaplar tuzing.

Qal'a, ko'pik, krem.

  • * Darsda olingan bilimlardan foydalanib, topishmoqlar yoki topishmoqlar o'ylab toping, bu erda javoblar omonim so'zlardir.

Omonimlar - tovushi va yozilishi bir xil, lekin leksik ma'nosi va boshqa so'zlar bilan mos kelishi bilan farq qiladigan so'zlar.


Omonimlar to‘liq va to‘liqsizga bo‘linadi.


To'liq omonimlar barcha grammatik shakllarida mos keladi. Masalan: kalit (manba,) - kalit (qulflarni ochish uchun novda); blok ( qurilish materiali) - blok (sport texnikasi).


Toʻliq boʻlmagan omonimlar individual grammatik shakllarida mos kelmaydi. Misollar: kamon (qurol) - kamon (bog 'o'simlik). “O‘simlik” ma’nosida “piyoz” so‘zi ko‘plik shakliga ega emas.

Omonimlarning turlari

Leksik omonimlardan tashqari, ularga yaqin bo'lgan bir nechta hodisalar mavjud. Omonimlarning quyidagi turlari mavjud:


1) - yozilishi bir xil, ammo butunlay boshqacha so'zlar. Misollar: qal'a - qal'a; Atlas - atlas; Iris - iris; ko'chada ko'tariladi - burgut uchadi;


2) Omofonlar - talaffuzi bir xil, ammo yozilishi har xil bo'lgan so'zlar. Misollar: kompaniya - kampaniya; qo'rg'oshin - omadli; chayish - erkalash; siyoh - siyoh; himoyalangan -; Rim - roman; o't qo'yish - o't qo'yish;


3) omoformlar - individual shakllarida bir-biriga mos keladigan so'zlar. Misollar: Men bemorni davolayapman - men samolyotda uchyapman; yosh yigit - yosh onaga g'amxo'rlik qilish.


Shunday qilib, omonimiya shunday leksik-semantik birlik bo'lib, nutqning ekspressivligini yaratish vositasi bo'lib xizmat qiladi.

Omonimlar (yunoncha omos - bir xil va onoma - ism) - ma'no jihatidan har xil, ammo tilning imlo birliklarida bir xil (so'zlar, morfemalar va boshqalar). Bu atama Aristotel tomonidan kiritilgan.

To‘liq leksik omonimlar tovush jihatidan bir xil, lekin ma’no jihatidan farq qiluvchi so‘zlardir. Masalan, piyoz(o'simlik) va piyoz(tortishish uchun). Qisman omonimiya ham mavjud bo'lib, unda faqat ma'lum so'z shakllari mos keladi, masalan, yashagan(fe'l yashash) Va yashagan(ism yashagan). Omonimlar bilan bir qatorda omograflar ham mavjud - yozilishi bir xil, ammo urg'u har xil bo'lgan so'zlar ( un - un).

Bizning lug'atimizda omoformlar-gomograflar, ya'ni. imlosi bir xil bo'lgan turli (ko'pincha ma'nosi yaqin) so'zlarning shakllari. Urg'u hisobga olinmaydi, harf yo ishlatilmaydi - odatda yozma matnda bo'lgani kabi. Masalan, yugurish (yugur, yugur), olish (oladi, oladi(Bosh kiyimi)). Biz ularni omonim so‘z shakllari deb atardik. Lug‘at shunday tuzilganki, so‘z shakllari chap tomonda, bu so‘z shakllari tegishli bo‘lgan leksemalar (lug‘at so‘zlari) o‘ng tomonda joylashgan. Gap belgilarining qismlari qavs ichida berilgan.

Omonim so'z shakllarining to'liq ro'yxati Rus tili institutining Rus tili mashina fondi bo'limida A.A. Zaliznyak grammatika lug'atining (*) kompyuter versiyasidan barcha so'z shakllarini yaratish orqali olingan. Rossiya akademiyasi Fanlar.

Bunday so'zlarning mos keladigan so'z shakllari ushbu nashr uchun to'liq ro'yxatdan chiqarib tashlandi:

  • - kesim - sifatdosh
  • - fe'llarni yozing yirtib tashlash - chiqib ketish
  • - otlarni yozing etik - etiklar
  • - imlo variantlari aylanib o'tish - aylanib o'tish, qunduz - qunduz

va boshqa shunga o'xshash so'zlar.

Nutq qismlarini belgilash:

Bilan- ot

Xonim- olmosh

ittifoq- ittifoq

P- sifatdosh

raqam- raqam

intl- interjection

G- fe'l

ajdod- predikativ

tez-tez- zarracha

n- qo'shimcha

taklif- predlog

asrlar- kirish so'zi

Sayyoramizning ko'plab tillarida omonimiya kabi narsa mavjud. Bu tovush va imlo jihatidan bir xil bo'lgan so'z va morfemalarning mavjudligiga asoslanadi turli ma'no. Ular "omonimlar" deb ataladi. Ularning misollarini hamma joyda topish mumkin. Biz ularni oddiy nutqda tez-tez ishlatamiz.

Omonimlar

Ushbu hodisani tasdiqlovchi misollar ko'pchilikka ma'lum. Bu umumiy so'zlar:

  • o‘simlik va qurol ma’nolarida “kamon”;
  • "qochish", bir holatda yosh filialni bildiradi, ikkinchisida - ruxsatsiz shoshilinch ketish.

Kontekstdan tashqari, bu omonimlar qanday ma'noda qo'llanilganligini aniqlash qiyin. So'zlar bilan misol jumlalari bu hodisani aniq ko'rsatib beradi.

  • Sabzavotli salatlarda yashil piyoz ayniqsa yaxshi.
  • Bolaga tug'ilgan kuni uchun o'yinchoq kamon va o'q berildi.
  • Olma daraxti yosh kurtak berdi, lekin bog'bon uni kuzda kesib tashladi.
  • Graf Monte-Kristo qamoqdan ijodiy yo‘l bilan qochib, mahbusning jasadini o‘zi bilan almashtirdi.

So'z birikmalariga misollar omonimlar nimani anglatishini tushunishga yordam beradi:

  • "yashil piyoz" va "aniq piyoz";
  • "qiz tupurgi" va "daryo tupurigi";
  • "uchta olma" va "uchta latta dog'i".

Bu hodisa juda qiziqarli, shuning uchun u ko'pincha rus tili o'qituvchilari tomonidan mavzuni o'rganishda qiziqarli uslub, talabalarning so'z boyligi va ufqlarini kengaytirish usuli sifatida qo'llaniladi.

Sinfda va sinfdan tashqari mashg'ulotlarda omonimli o'yinlar

Ushbu tanlovni o'tkazish uchun siz talaffuzi va yozilishi bir xil, ammo butunlay boshqacha ma'noga ega bo'lgan juft so'zlarni tayyorlashingiz kerak. O'yinchilarga faqat ma'nolar taklif etiladi va so'zlarning o'zlari (siz ikkalasi uchun bitta imloni ishlatishingiz mumkin) karton rasm ostida yashiringan bo'lib, u nuqta belgisi bo'lib xizmat qiladi, masalan, daraxt bargi, olma, oltin quyma naqshlari. . Omonimlarni to'g'ri nomlagan ishtirokchi to'g'ri javobdan keyin ushbu timsolni ball sifatida oladi. O'yin oxirida token ballari hisoblanadi va g'olib aniqlanadi.

Tanlov uchun omonimlar mos keladi, ularga misollar quyidagicha bo'lishi mumkin (esda tutish kerakki, ishtirokchilar va tomoshabinlarga faqat rasmlar taqdim etiladi, so'zlarning o'zi yopiladi):

  • mebel va o'rta o'lchamdagi savdo nuqtasi sifatida "do'kon";
  • "lama" so'zi bir ma'noda hayvon, boshqa ma'noda - tibetlik rohib sifatida harakat qiladi.

Darsda siz o'quvchilarga bir yoki ikki juft so'z taklif qilishingiz mumkin. Bu vazifa bir necha daqiqa davom etadi va foyda juda katta bo'ladi. Darhaqiqat, yuqoridagilarga qo'shimcha ravishda, ushbu faoliyat turi rus tilini o'rganishga qiziqish uyg'otadi va kuchaytiradi.

Omonimiya va polisemiya

Ko'p so'zlar bir nechta ma'noga ega. Imloda bir-biriga to'g'ri kelib, ular leksik jihatdan farqlanadi. Omonimlar va polisemantik so'zlarni farqlash kerak. Polisemiyaga misollar ham juda keng tarqalgan. Masalan, "kalit" sifatida talaffuz qilingan ikkita so'z quyidagi tarzda omonim vazifasini bajarishi mumkin:

  • buloq va ochish uchun qurilma.

Ammo "skripka", "kalit", "eshik qulfidan", "konservalarni aylantirish uchun qurilma", "kalit" ma'nolarida bitta so'z. Bu ajoyib lingvistik xususiyat bo'lib, uni allaqachon polisemiya hodisasi deb hisoblash kerak. Haqiqatan ham, ro'yxatga olingan variantlarning har birida kalitning biror narsani ochish qobiliyati paydo bo'ladi: musiqiy tor yoki biron bir ob'ekt. Bu bir so'zdan turli ma'nolar, har xil omonimlar emas.

Rus tilida bunday polisemantik so'zlarga juda ko'p misollar mavjud. Ba'zan ularni omonimlardan ajratish juda qiyin.

Ko'p ma'nolilik ba'zan ismning tashqi o'xshashlik bilan o'tishidan kelib chiqadi. Bu

  • "yeng" - alohida daryo o'ti va ko'ylakning bir qismi;
  • "lenta" - qizning soch turmagi va uzoq yo'l uchun qurilma, konveyerning harakatlanuvchi qismi.

Bu so'zlarning noaniqligi ayrim xususiyatlarning tashqi o'xshashligidan kelib chiqqan. Masalan, kiyimdagi yeng umumiy katta ob'ektdan ajratilgan. Va kanalning dallanishi bir xil hodisaga o'xshaydi. Aslida, "shim oyog'i" so'zi ushbu versiyada paydo bo'lishi mumkin edi, ammo negadir rus xalqi "yeng" ni tanladi.

Lenta tor uzun ob'ektdir. Ko'rinishidan, konveyerni ixtiro qilgan odam uning harakatlanuvchi qismining qiz soch turmagi uchun moslama bilan o'xshashligini ko'rgan. Nomning o'tishi, polisemiya hodisasi shunday sodir bo'ldi.

Etimologik omonimiya

Bir guruh so'zlar omonimlarga bir xil ma'noni anglatadi, chunki ularning kelib chiqishi allaqachon boshqacha. Shuning uchun, "Etimologik jihatdan farq qiluvchi omonimlarga misollar keltiring" topshirig'ida siz turli tillardan rus tiliga kirgan so'zlarni olishingiz kerak. Buning uchun etimologik lug'atga qarang.

Bular "bor" so'zi bo'lib, uni bildiradi kimyoviy element, va uning omonimi qarag'ay o'rmonidir. Birinchi ot rus tiliga fors tilidan kirib kelgan, u erda "boraks", ya'ni bor birikmasi kabi yangragan. Qarag'ay o'rmonining nomi slavyan kelib chiqishi.

Ba'zi tilshunoslarning fikriga ko'ra, omonimiya hodisasining mavjudligi faqat so'zlarning etimologiyasi farq qiladigan joyda tan olinishi kerak.

Xuddi shu tilshunoslar "efir" otida omonimiyani ko'rmaydilar organik moddalar va "eshittirish va televideniya" ma'nosida. Axir, tarixan ikkala so'z ham umumiy etimologiyaga ega. Ular qadimgi yunoncha aἰththr ildizidan kelib chiqqan bo'lib, "tog' havosi" degan ma'noni anglatadi. Va agar topshiriqda: "Omonimlarga misollar keltiring" deb aytilgan bo'lsa va respondent "efir" so'zini ikki ma'noda ishlatsa, bu olimlar javobni noto'g'ri deb hisoblashadi.

Tilshunoslarning polisemiya va omonimiya haqidagi bahslari

Biroq, hamma ham so'zlarning tarixiy kelib chiqishini aniqlay olmaydi. Ko'pincha bu maxsus lug'atlarni talab qiladi. Shuning uchun ko‘pchilik “efir” so‘zining ma’nolari butunlay boshqacha ekanligini ko‘rib, ularni omonimlar deb tasniflaydi. Shuning uchun, ba'zi tilshunoslar ham bu erda noaniqlikni ko'rmaydilar. Izohlovchi lug'atda ularni turli ma'noli so'zlarga ham qaratadi.

Tilshunoslar oʻrtasida tortishuvlarga sabab boʻlgan omonimlarga misollar:

  • Soch turmagi va kesish vositasi ma'nosida "organish", chunki ba'zilar bu erda tashqi o'xshashlikka (nozik va uzun) ko'ra nomning o'zgarishi borligini ta'kidlaydilar;
  • "qalam" yozish uchun vosita, ochish, yoqish moslamasi sifatida, chunki ba'zi odamlar polisemiyani harakat rejimida umumiy narsa borligi bilan aniqlaydilar (ular yozadilar va qo'llari bilan ochadilar);
  • “pat” “qalam” maʼnosida hamda qushlar va baʼzi dinozavrlarning teri shox hosil boʻlishi sifatida, soʻzga birinchi maʼno qush patlari bilan yozishning tarixiy usulidan kelganligini hisobga olsak.

Ba'zi tilshunoslar polisemiyani kuzatish mumkin bo'lgan barcha so'zlarni omonimiya deb atashadi. Ular polisemiyani faqat alohida holat deb hisoblashadi.

To'liq omonimlar

Tilshunos olimlar talaffuzi va yozilishi bir xil, ma’nosi turlicha bo‘lgan so‘zlarni ikki guruhga ajratadi. Bir grammatik turkumga mansub to'liq leksik omonimlar bir turkumga ajratiladi. Bunga misollar: "o'roq", "til", "qochish", "kalit" va boshqalar. Bu so'zlar barcha shakllarida ham imloda, ham talaffuzda bir-biriga mos keladi.

To'liqsiz yoki qisman omonimlar

Faqat ayrim shakllarda mos keladigan so‘zlar ham bor. Bular grammatik omonimlardir. Ushbu hodisaning misollari ko'pincha nutqning turli qismlariga tegishli:

  • "uch" - "rub" boshlang'ich shakli bilan 2-shaxs birlik buyruq fe'li va "uch" - asosiy son;
  • "o'choq" - ichida fe'l noaniq shakl va "o'choq" - ayollik birlik ot;
  • “arra” – ayolga xos birlik o‘tgan zamon fe’li, “arra” esa ayollik birlik ot.

Grammatik omonimiya gapning bir qismiga mansub so`zlarda ham kuzatiladi. Masalan, hozirgi zamonning 1-shaxs birlik fe’llari “uchib ketadi”. Birinchi so'z tibbiyot bilan bog'liq harakat sifatida belgilanadi. Allaqachon infinitiv "davolash" kabi eshitiladi. Va ikkinchi fe'l bor boshlang'ich shakli"uchib ketish" uchish harakatini anglatadi.

Bir xil grammatik turkumdagi so‘zlarda qisman omonimiya kuzatiladi. Bu so'zlar faqat bir shaklda farq qilganda sodir bo'ladi. Masalan, ikkita ot - "hayvon" va noziklikning namoyon bo'lishi - faqat ko'plik fe'lida mos kelmaydi. Ushbu omonimlar bu shaklda "weasels" va "weasels" kabi ko'rinadi.

Omonimlar va omofonlar

Ayrimlar omonimiya hodisasini boshqalar bilan aralashtirib yuborishadi. Masalan, omofonlar tovushi bir xil, ammo ma’nosi har xil, ammo yozilishi har xil bo‘lgan so‘zlardir. Bu omonimlar emas! Omofon bo'lgan so'zlarga misollar bu xususiyatni ko'rsatadi.

  • "Mushuk" bu uy hayvonidir va "kod" ko'pincha ma'lum belgilar yoki tovushlar to'plamidir.

Bu so'zlarni har xil tarzda yozish kerakligini hamma payqaydi. Ammo quloq bilan farqni ushlash deyarli mumkin emas. "Kod" so'zi ajoyib yakuniy undosh bilan talaffuz qilinishi kerak. Ovoz o'xshashligi shu erdan keladi.

Omonimiya va homografiya

Biz ko‘rib chiqayotganimizga o‘xshash boshqa til hodisalari ham mavjud. Masalan, omograflar qiziqarli, chunki ular yozilishida bir xil, lekin ko'pincha stress tufayli boshqacha talaffuz qilinadi. Ular ham omonimlar emas. Omograf so'zlarga misollar quyidagilar:

  • darvoza - darvoza;
  • qal'a - qal'a;
  • hid - hid.

Gomograflar tanlovlar va o'yinlar uchun topshiriqlarni tuzish uchun ham qiziqarli. Gomograflar shifrlangan rasmli topishmoqlar yordamida lingvistik faoliyatni diversifikatsiya qilish mumkin.