İngilizce film senaryoları.

Bay'dı. Bean'in doğum günü ve bunun tadını çıkarmak istiyordu! Ne yapabilirdi?
“Bu önemli günü nasıl mutlu bir gün haline getirebilirim?” düşündü. "Biliyorum. Bu akşam akşam yemeği için bir restorana gideceğim! Bundan keyif alacağım.”
Bay. Bean restoranlarda pek yemek yemezdi. Bazen çok pahalıydılar. Ve bazen yeni veya yabancı bir yerdeyken bazı şeyleri yanlış yapıyordu.
Ah hayatım! Bay için hayat kolay değildi. Fasulye!

O akşam Sn. Bean temiz bir gömlek giydi. En güzel ceketini ve pantolonunu giydi. En iyi ayakkabılarını giydi. Daha sonra şehir merkezindeki bir restorana gitti.
Saat sekizde geldi ve içeri girdi. Çok güzel bir restorandı. Herkes en güzel kıyafetlerini giymişti ve her masada çiçekler vardı.
"Burayı seveceğim" diye düşündü Bay. Fasulye. “Burası doğum günüm yemeği için iyi bir restoran.”

Müdür onu kapıda karşıladı.
"İyi akşamlar efendim" dedi. "Nasılsın? Tek kişilik bir masa ister misiniz?”
"Evet lütfen" dedi Bay. Fasulye.
Müdür "Beni takip edin efendim" dedi.
Odanın karşısındaki masaya doğru yürüdü ve Mr. Bean onun peşinden gitti.
Müdür, "Buyurun efendim" dedi. "Bu güzel bir masa."

Sandalyeyi masadan uzaklaştırdı. Daha sonra Bay'ı bekledi. Fasulye oturacak. Bay. Bean ona baktı.
“Neden sandalyemi alıyor?” diye düşündü Bay Fasulye. "O ne yapıyor?"
Ve sandalyeyi müdürün elinden çekip hızla oturdu.

Müdür gittiğinde Mr. Bir dakika sessizce oturun. Sonra bir şeyi hatırladı. Ceketinden bir doğum günü kartı ve bir zarf çıkardı. Daha sonra bir kalem çıkardı ve şunu yazdı: Doğum günün kutlu olsun, Bean” kartın içinde. Daha sonra kartı zarfın içine koydu ve dışına adını yazdı. Masanın üzerine koydu ve kalemini tekrar ceketinin içine koydu.
Bir-iki dakika sonra Mr. Bean kartı ilk kez görüyormuş gibi yaptı.
"Ah! Benim için bir kart mı?” dedi.
Zarfı açıp kartı çıkardı. Dikkatlice okudu.
"İşte bu çok hoş!" dedi. "Biri doğum günümü hatırladı!"
Ve kartı masasının üzerine koydu.

Yönetici menüyle geldi ve onu Bay'a verdi. Fasulye. Bay. Bean okumaya başladı.
"Ah hayatım!" düşündü. “Her şey çok pahalı!” Ne alabilirim?”
Bay. Bean parasını çekti. On poundluk bir banknotu ve birkaç madeni parası vardı. Parayı bir tabağa koydu.
"Ne kadarım var?" dedi ve parayı tabağın üzerinde gezdirdi. “On, on bir... Ve kırk, elli, elli beş! On bir pound elli beş peni.”
Menüye tekrar baktı. On bir pound elli beş pounda ne yiyebilirdi?

Müdür masasına geldi.
"Hazır mısınız efendim?" O sordu.
"Evet" dedi Bay. Fasulye. Parmağını menüye koydu. "Onu alacağım lütfen."
Yönetici menüye baktı. “Biftek tartarı efendim. Evet elbette."
"Evet" dedi Bay. Fasulye. "Biftek."
Müdür menüyü alıp gitti.

Bay. Bean oturdu ve restorana baktı. Odada bir sürü insan vardı. Yan masada bir adam ve bir kadın vardı. Yemek yediler, konuştular.
Aniden Bay'ın yanına bir garson geldi. Bean'in masasında bir şişe şarap var.
"Şarabı denemek ister misiniz efendim?" dedi.
"Ah, evet lütfen" dedi Bay. Fasulye.
Garson Bay'ın çantasına biraz şarap koydu. Bean'in bardağı ve Mr. Bean bir içki içti. Çok güzeldi! Gülümsedi ve garson bardağa biraz daha şarap koymaya çalıştı.

Elbette garson haklıydı. Müşteri önce şarabını dener. Memnun kaldığında garson ona biraz daha şarap verir. Ama Bay. Bean bunu bilmiyordu ve elini hızla camın üzerine koydu.
"Hayır, teşekkür ederim" dedi. "Araba kullanırken şarap içmem." Garson ona tuhaf bir şekilde baktı ve uzaklaştı. “Şarabı istemediğin halde neden denedin, seni aptal adam!” demedi.
Bay. Bean bıçağı masadan aldı ve onunla oynamaya başladı. Kötü bir adammış gibi davrandı. Bıçağı birine saplıyormuş gibi yaptı. Ama elbette kimseyi öldürmek istemiyordu. Bu bir oyundu.

Yan masadaki kadın ona öfkeyle baktı ve Mr. Bean bıçağı hızla hareket ettirdi. Daha sonra masasının üzerindeki bardaklara ve tabağa vurdu. Ping, ping, ping gittiler! Ve bir dakika sonra gözlükte “Doğum Günün Kutlu Olsun” şarkısını çaldı. Gülümsedi ve "Ben çok zekiyim!" diye düşündü.
Ancak yan masadaki kadın "Bu çok akıllıca!" diye düşünmedi. veya "Ah evet, bu çok komik!" "Bu adam gerçekten aptal!" diye düşündü. Ve Bay'a sert bir şekilde baktı. Fasulye.
Bay. Bean bıçağı bıraktı ve peçetesine baktı.
"Çok güzel bir peçete" diye düşündü.

Garson Bay'ı gördü. Bean peçetesine bakıyor. Hiçbir şey söylemedi ama aniden - hafifçe vurun! - Bay için açtı. Fasulye.
"Bu çok akıllıca" diye düşündü Bay. Fasulye. "Bunu deneyeceğim!"
Ve peçetesini hareket ettirmeye başladı. Parmak şıklatmak! Parmak şıklatmak! Parmak şıklatmak!
Bir anda peçete elinden fırladı. Bir sonraki masaya uçtu. Masadaki kadın tekrar etrafına baktı. Ama Bay. Bean onu görmemiş gibi yaptı. Yüzü, "Bu benim peçetem değil!" dedi.

Bir dakika sonra garson yemeğiyle geldi. Tabağın üzerinde büyük bir kapak vardı ve Mr. Bean yemeği göremiyordu. Ama masanın üzerindeki parayı garsona verdi.
Müşteriler genellikle garsona yemekle geldiğinde para vermezler. Ama garson hiçbir şey söylemedi. Parayı alıp ceketinin cebine koydu.
Bay. Fasulye mutluydu. "Her şeyi doğru yapıyorum" diye düşündü.

Garson tabağın kapağını açıp uzaklaştı. Bay. Bean önündeki yemeğe baktı. Burnunu ete yaklaştırıp kokusunu aldı. Daha sonra kulağını yanına koydu.
"Bu ne?" düşündü.
Etin bir kısmını ağzına attı.
Aniden yönetici masasına geldi.
"Her şey yolunda mı efendim?" O sordu. "Her şeyden memnun musun?" "Mmmmm" dedi Bay. Fasulye. O gülümsedi.

Müdür de gülümsedi. O uzaklaştı ve Mr. Bean'in yüzü değişti. Artık gülümseme yoktu. "Aaaa!" düşündü. “Bu eti pişirmediler!”
Ama onu yemek zorundaydı. "İnsanların benim aptal olduğumu düşünmesini istemiyorum" diye düşündü. "Ama bir daha asla biftek tartarı istemeyeceğim!" Asla!"
Tabağını kenara itti.

Ama sonra garson masasının yanından geçti.
"Her şey yolunda mı efendim?" O sordu.
"Ah, evet" dedi Bay. Fasulye. O gülümsedi. “Evet, her şey çok güzel, teşekkür ederim.” Gülümsedi ve biraz et yiyormuş gibi yaptı. Ama garson Bay'dan önce gitti. Bean onu ağzına koydu.
"Bununla ne yapabilirim?" düşündü. "Bunu yiyemem. Nereye saklayabilirim?” Sonra aklına bir fikir geldi. Eti dikkatlice hardal tenceresine koydu ve kapağını kapattı.
“Şimdi bir şeyi nereye koyabilirim?” düşündü. “Onu yiyemiyorum, bu yüzden hepsini saklamam gerekiyor. Ah, evet, çiçekler!”

Çiçekleri vazodan çıkardı. Ama sonra yönetici geçti, bu yüzden Bay. Bean çiçeklerin kokusunu alıyormuş gibi yaptı.
"Hımm, çok hoş!" dedi.
Müdür gülümsedi ve uzaklaştı.
Çabuk olun, Bay. Bean vazoya biraz et koydu ve çiçekleri üstüne koydu.
Masanın etrafına baktı.
"Sıradaki nerede?" düşündü. "Evet! Ekmek!"

Bıçağını alıp ekmeği kesti. Sonra hızla ortasını yedi. Artık rulonun içine biraz et koyabilirdi. Bunu yaptı ve sonra ruloyu yere koydu.
Tabağındaki etlere baktı. "Çok var" diye düşündü. “Şimdi bunu nereye saklayabilirim?”
Masanın üzerindeki küçük tabağa baktı. Belki tabağın altına biraz et saklayabilirdi. Etrafına baktı.
"Kimse beni izlemiyor" diye düşündü.

O da önündeki büyük tabaktan biraz daha et alıp küçük tabağın altına koydu. Daha sonra eliyle sertçe bastırdı.
Garson tekrar masasının önünden geçti. Bay. Bean ona gülümsedi ve kolunu tabağa koydu. Garson gittikten sonra küçük tabağı tekrar masaya bıraktı.
"Böylesi daha iyi" diye düşündü. “Artık eti göremiyorsun. İyi. Ama daha çok et var. Nereye saklayabilirim?”
Masanın etrafına baktı.
"Şekerlik!" düşündü. “Ama içinde şeker var. Ne yapabilirim?"

Çabucak düşündü, sonra şarap bardağına biraz şeker koydu. Daha sonra etin bir kısmını şekerliğin içine koydu. Daha sonra şarap kadehindeki şekeri üstüne koydu.
"İyi!" düşündü. "Orayı kimse göremez."
Aniden Sn. Bean müziği duyabiliyordu.
"Bu nereden geliyor?" düşündü.

Etrafına baktı ve kemanlı bir adam gördü. Bir iki dakika sonra adam Bay'ın yanına geldi. Bean'in masasına oturdu ve onun için oynadı.
Bay. Fasulye gülümsedi. "Bu çok hoş" diye düşündü.
Daha sonra adam Bay'ı gördü. Bean'in doğum günü kartı ve müzik değişti. Adam “Doğum Günün Kutlu Olsun” oynamaya başladı!
Diğer masalardaki insanlar şarkıyı duyunca etraflarına baktılar. "Kimin doğum günü var?" düşündüler. Daha sonra Bay'ı gördüler. Bean ona gülümsedi. Bay. Bean onlara gülümsedi.

Etin bir kısmını yiyormuş gibi yaptı ama ağzına koymadı. Kemanlı adam Bay'ın etrafından dolaştı. Bean'in masasına oturdu ve onu izledi. Kemanını çaldı ve Bay'ı bekledi. Eti yemek için fasulye. Ve bekledi... bekledi... ve bekledi...
"Biraz yemem gerekecek" diye düşündü Bay. Fasulye. "Sadece onu yediğimde kaybolacak."
Böylece eti ağzına götürdü.
Ve kemanlı adam yandaki masaya döndü.

Et Bay'ın elindeydi. Bean'in ağzı ama yemek istemedi. Bir yere koymak istedi. Ama nerede? Kemanlı adama baktı. Hızlı hareket etti. Adamın pantolonunun arkasını çekip ağzını açtı. Et pantolonun içine düştü!
O gülümsedi. "Bu çok akıllıcaydı" diye düşündü.
Kemanlı adam yandaki masanın etrafında dolaştı. Adama ve kadına bir şarkı çaldı. Müzik çok güzeldi. Dinlediler ve şaraplarını içtiler. Kemanlı adamı izlediler, bu yüzden gözleri Bay'ın üzerinde değildi. Fasulye. Kimsenin gözü Bay'ın üzerinde değildi. Fasulye. Bunu gördü ve aklına bir fikir geldi.

Bay. Bean hızla kadının çantasını yerden aldı. İçini açıp içine biraz et koydu. Sonra çantayı tekrar yere koydu.
Ancak bunu yaparken yanlışlıkla ayağını dışarı çıkardı.
Garson elinde birkaç tabak yemekle yanından geçti ve Bay Garson'un üzerine düştü. Fasulyenin ayağı! Plakalar Bay'ın üzerine düştü. Bean'in masasına ve yere. Yüksek bir KAZA! sesi duyuldu ve diğer masalardaki insanlar hızla başını kaldırdı.
"Ne oldu?" dediler. Daha sonra garsonu yerde gördüler. "Ah hayatım!" dediler.

Şimdi Bay. Bean'in başka bir fikri vardı. İşte sorununun cevabı!
Çok hızlı hareket etti. Eti tabağından diğer yiyeceklerle birlikte masaya itti. Sonra çok kızgınmış gibi davrandı.
"Bak, seni aptal adam!" dedi garsona. "Ah, şuna bak!"
Garson yerden kalktı.
"Özür dilerim efendim" dedi. "Gerçekten çok üzgünüm."

Müdür masaya geldi.
"Ben de çok üzgünüm efendim" dedi. "Ah, yemek -!"
“Evet, her yerde!” dedi Bay. Fasulye. "Bakmak! Hardal tenceresinde. Ekmek rulosunun içinde. Çiçeklerle dolu vazoda.” Kadının çantasını yerden aldı. "Ve burada!" Kemancının pantolonunun arkasını açtı. "Ve burada!"

Garson bunu anlayamadı.
Müdür ona, "Mutfağa geri dön," dedi ve garson gitti. Daha sonra müdür Bay'a döndü. Fasulye. "Lütfen efendim" dedi. "Benimle gel."
"Ne?" dedi Bay. Fasulye. "Ah, evet, tamam."
Müdür, Bay'ı aldı. Temiz bir masaya fasulye.
"Buraya oturun efendim" dedi.
Bay. Fasulye oturdu.
"Teşekkür ederim" dedi.

Müdür açtı Bay. Bean'in peçetesi. Daha sonra diğer masadan doğum günü kartını aldı. Bey'e taktı. Bean'in temiz masası.
"Teşekkür ederim" dedi Bay. Fasulye.
Kemanlı adam karşısına çıktı ve ona tekrar "İyi ki doğdun" şarkısını çaldı. Bay. Fasulye gülümsedi. Artık her şey yolundaydı.
"Artık yeniden başlayabilirim" diye düşündü. "Ve bu sefer her şeyi doğru yapacağım." Garson Bey'in yanına geldi. Bean'in masası. Bey'in önüne bir tabak koydu. Fasulye. Müdür gülümsedi ve kapağı çıkardı.
Bay. Bean aşağıya baktı.
Ve gülümsemeyi bıraktı.
Orada, önünde çok büyük bir tabak vardı; biftek tartarı!

Çamaşırhane

Bir çok Bay. Bean'in kıyafetleri kirliydi.
"Bu sabah çamaşırhaneye gideceğim" diye düşündü. "Arabayı alacağım."
Kirli kıyafetlerini büyük siyah bir çantaya koydu ve çantayı arabasına götürdü. İçeri koydu. Daha sonra arabaya binip çamaşırhaneye gitti.

O sabah çamaşırhane pek meşgul değildi. Bay'dan önce Bean geldiğinde orada sadece iki kadın vardı. Genç kadın çamaşırhane müdürüyle birlikteydi.
Genç kadın yöneticiye "Bir sürü çamaşır yıkamam gerekiyor" dedi. "Büyük bir çamaşır makinesi isteyeceğim."
Yönetici, "Bu bizim en büyük makinelerimizden biri" dedi. "Bunu kullan."
O dakikada Sn. Fasulye geldi. Siyah çantası sırtındaydı ve onu çamaşırhanenin kapısından geçiremiyordu.
"Ah!" dedi.

Çekti ve itti. İtti ve çekti. Sonunda çantayı içeri aldı. Çamaşır makinelerinden birine götürdü.
"Para" diye düşündü. "Çamaşır makinesi için iki adet bir poundluk bozuk para istiyorum."
Ceketinden iki adet bir poundluk bozuk para çıkardı ve bunları makinenin üstüne koydu.
Ama sonra Sn. Bean çamaşır makinesinin üzerinde bir not gördü: Makinelerin fiyatı artık 3 pound.
"Oh hayır!" diye düşündü Bay Fasulye. "Başka bir poundluk bozuk param var mı?"

Ceketine ve pantolonuna baktı ama yalnızca beş penilik para bulabildi. Bunu çamaşır makinesinin üstüne koydu.
Sonra Bay. Bean bir şey hatırladı. Bir sterlinlik daha parası vardı ama... Etrafına baktı.
Genç kadın büyük çamaşır makinesinin yanındaydı.
Bay. Bean onun içine birkaç kıyafet koyduğunu gördü. Çamaşırhane müdürü küçük ofisinde meşguldü.
"Kimse beni izlemiyor" diye düşündü Bay. Fasulye. "İyi."

Pantolonunun önünü açtı. Daha sonra bir ip çıkarmaya başladı.
Genç kadın aniden döndüğünde Bay'ı gördü. Bean pantolonunun ipini çıkarıyor.
"Bu adam ne yapıyor?" düşündü.
Bay. Bean onun baktığını gördü ve hızla arkasını döndü.
Ama şimdi yaşlı kadın ona baktı. Gözleri kocaman açıldı. Kadın, "Bu tuhaf bir adam," diye düşündü. "Pantolonunun içinde ip var!"

İpin ucunda bir miktar kağıt vardı ve kağıdın içinde de bir poundluk bir bozuk para vardı. Bay. Fasulye gülümsedi. Parayı kağıttan çıkardı ve çamaşır makinesinin üstüne koydu. Sonra beş penilik parayı tekrar ceketinin içine koydu.
Daha sonra çamaşır makinesini açtı.
Bir adam kolunun altında kirli çamaşırlarla dolu bir torbayla çamaşırhaneye geldi. Genç ve güçlüydü. Bay'ı görünce Fasulye, gülümsedi. Ama bu hoş bir gülümseme değildi. "Merhaba" ya da "Günaydın" demedi. Bey'i itti. Fasulyeyi çamaşır makinesinden uzaklaştırın.
"Ne-!" Bay başladı. Fasulye.

Daha sonra genç adam Bay'ı itti. Bean'in bir poundluk paraları bir sonraki makineye aktarılıyor.
Bay. Bean kızgındı. Öfkeyle konuşmak için döndü ama sonra genç adamın çantasından beyaz bir karate kıyafeti çıkardığını gördü.
"Bir karate kıyafeti!" diye düşündü Bay Fasulye. “Böylece savaşabilir. Belki hiçbir şey söylemeyeceğim."
Genç adam beyaz karate takımını çamaşır makinesine itti. Daha sonra makineye biraz para koydu ve bir sandalyeye oturdu. Çantasından bir dergi çıkarıp okumaya başladı.

Bay. Bean kıyafetlerini çamaşır makinesine koymaya başladı. Birkaç tane iç çamaşırı vardı.
"Pazartesi" dedi ve bir çifti makineye koydu. “Salı” Sonraki çifti makineye koydu. "Perşembe. Cuma. Cumartesi." Üç çift makineye girdi.
Bay. Fasulye durdu.
"Çarşamba!" düşündü. “Çarşamba günkü külotlar nerede? Ah, bugün Çarşamba ve onları giyiyorum!”
Ne yapabilirdi? Onları yıkaması gerekiyordu, bu yüzden de çıkarmak zorunda kaldı. Etrafına baktı.
"Nereye gidebilirim?" düşündü.

Çamaşır makinelerinin yanında bir bölme vardı.
"Ben bunun arkasına geçeceğim" diye düşündü.
Bölmeye doğru yürümeye başladı ama genç adam bacaklarını yere koydu. Bay yapmak istiyordu. Fasulye kızgın. Ama Bay. Bean karate kıyafetini hatırladı. Adam kavga edebilir! Genç adamın bacaklarının etrafında dolaştı ve hiçbir şey söylemedi.
Bölmenin arkasına geçti ve dikkatlice kahverengi pantolonunu çıkardı.

Genç kadın kıyafetlerinin bir kısmını çok büyük çamaşır makinelerinden birine koydu. Diğer giysiler bölmenin yakınındaki daha küçük bir makinenin üstündeydi.
Kıyafetlerine pek dikkat etmiyordu. Bay'ı görmedi. Bean elini bölmeye koydu. Ve kahverengi pantolonunu da kıyafetlerinin yanına koyduğunu görmedi.
Bay. Bean çarşamba günkü külotunu çıkardı. Daha sonra elini bölmenin etrafına koydu. Bir şey aldı ama bu onun kahverengi pantolonu değildi.
Uzun kahverengi bir etekti.

Bay. Bean eteği giydi ve bölmenin arkasından çıktı. Çamaşır makinesine geri döndü.
Genç kadın, daha küçük olan çamaşır makinesinin üstünden kahverengi pantolonu aldı. Onlara bakmadı. Bunları büyük makineye koydu. Daha sonra makinenin kapısını kapattı ve bir dergi aldı. Daha sonra kurutucuların yanındaki bir sandalyeye oturup okumaya başladı. Bay'a sırtı dönüktü. Bean, bu yüzden onun eteğini giydiğini görmedi.
Bay. Bean Çarşamba günü külotunu çamaşır makinesine koydu. Sonra kapıyı kapattı ve üç adet birer poundluk parayı koydu.

Bir sandalyeye oturdu ve eteği gördü!
"Oh hayır!" düşündü. "Bu ne? Bir etek? Pantolonum nerede?”
Genç adam yürüdü geçmiş ve Bay. Bean elleriyle eteği saklamaya çalıştı.
"Beni bu etekle görmesini istemiyorum" diye düşündü. "Ne düşünecek?"
Genç adam duvardaki makineye gidip bir fincan saç kremi aldı.

Bay. Bean ayağa kalktı ve bölmeye geri döndü. Yanındaki çamaşır makinesine baktı ve genç kadının kıyafetlerini hatırladı.
“Pantolonumu eşyalarıyla birlikte büyük çamaşır makinesine koydu!” düşündü.
Büyük çamaşır makinesinin yanına gitti ve açmaya çalıştı. Ama bunu yapamadı.
"Beklemem gerekecek," diye düşündü ve sandalyesine doğru yürüdü.
Genç adam, saç kremini çamaşır makinesinin üstüne koydu. Sonra Bay'a baktı. Fasulye - ve eteği gördüm. Gülmeye başladı.

Bay. Bean hızla bakışlarını kaçırdı. Siyah çantasını aldı ve içinden bir çift külot düştü.
"Ah! Pazar gününün külotu!” dedi.
Çamaşır makinesini durdurup kapıyı açmaya çalıştı. Ama makine durmadı.
"Ne yapabilirim?" düşündü. Eteğe baktı. "Biliyorum! Pazar gününün külotunu bu eteğin altına giyeceğim! Bu iyi bir fikir."

Etrafına baktı, sonra diğer insanlardan uzakta, saç kremi makinesine doğru gitti. Dikkatlice Pazar gününün külotunu giymeye başladı. Ayaklarını onlara soktu ve aniden onları yukarı çekemedi. Onları hareket ettiremedi. Üzerlerinde tuhaf bir ayak vardı!
Bu genç adamın ayağıydı.
Bay. Bean arkasına döndüğünde genç adamın ona güldüğünü gördü. Bay. Bean, "Defol git, seni aptal adam!" diye bağırmak istedi. ama çok korkuyordu.
Bir dakika sonra genç adam tekrar güldü ve sandalyesine geri döndü.

Bay. Bean pazar gününün külotunu hızla çıkardı. Kızgındı.
"İnsanların bana gülmesinden hoşlanmıyorum" diye düşündü ve genç adama baktı. "Ona ne yapabilirim? Onunla dövüşemem. O çok güçlü."
Sonra aklına bir fikir geldi.
Saç kremi için makinenin yanında bir kahve makinesi vardı. Bay. Bean oraya gidip bir fincan sade kahve aldı. Gülümsedi ve kahveyle birlikte çamaşır makinesine doğru yürüdü.

Genç adamın gözleri dergisindeydi. Bay'a bakmadı. Fasulye veya çamaşır makinesi.
"Şimdi!" diye düşündü Bay Fasulye
Ve hemen genç adamın kremasını kendi fincan sade kahvesiyle değiştirdi. Daha sonra saç kremi fincanını sandalyesine taşıyıp oturdu.
O gülümsedi. "Bu ona bir ders verir" diye düşündü.

Bir dakika sonra genç adam ayağa kalktı ve makinesinin yanına gitti. Şimdi içine saç kremi koyması gerekiyordu. Makinenin yanında durdu ve Bay'a güldü. Bean'in eteği. Bu yüzden “kremi” çamaşır makinesinin üstüne koyarken bardağa bakmadı.
Ama elbette saç kremi değildi. Sade kahveydi. Bay. Bean gülmemeye çalıştı.
Genç adam tekrar sandalyesine oturdu ve çamaşır makinesine baktı. Kapıda bir pencere vardı ve genç adam beyaz karate kıyafetinin suda dönüp durduğunu görebiliyordu. Ama takım elbise artık beyaz değildi. Kahverengiydi!
"Ne-!?" O bağırdı.

Yukarı atlamadı. Bardağa doğru koşup içine baktı. Daha sonra burnuna götürüp kokladı.
"Kahve!" O bağırdı. Daha sonra Bay'a baktı. Fasulye. "Sen...?"
Bay. Bean cevap vermedi ama yüzü şunu söyledi: "Kim, ben mi?" Bir fincan “kahve”sini içiyormuş gibi yaptı. Ama bu kahve değildi, saç kremiydi.
Genç adam çamaşırhane müdürünü bulmaya gitti. Bay. Bean içmeyi bıraktı ve "Aaaagh!" dedi.

Genç adam, kahverengi karate kıyafetini çamaşırhane müdürüne gösterdi.
"Sorun nedir efendim?" dedi yönetici.
Genç adam, "Buraya geldiğimde bu karate kıyafeti beyazdı" dedi. "Şimdi şuna bak!"
"Ona ne yaptın?" dedi yönetici.
"Ben? Genç adam öfkeyle, "Ben hiçbir şey yapmadım" dedi. Müdürü çamaşır makinesinin yanına çekti. “Bu senin makinen. Bu doğru mu?"
"E-evet" dedi yönetici.

Genç adam ona karate kıyafetini tekrar gösterdi.
"Bu bana iki yüz sterline mal oldu!" dedi. "Bu konuda ne yapacaksın?"
"Şey... ofisime gelir misiniz lütfen efendim?" dedi yönetici. "Bunu orada konuşabiliriz."

Bay. Bean büyük bir kurutucunun karşısında oturuyordu. Külotu ve diğer eşyaları makinenin içindeydi. Artık temizdiler ve neredeyse kuruydular.
Bay. Fasulye bekledi.
Bir dakika sonra kurutucu durdu. Kalkıp kapıyı açtı. Daha sonra kıyafetlerini çıkarmaya başladı.
Bir iki dakika sonra genç kadın yandaki kurutucuya gelerek kıyafetlerini çıkarmaya başladı. Onlar da kuruydu.
"Belki de pantolonum oradadır!" diye düşündü Bay Fasulye.

Genç kadın makineden bir miktar kıyafet çıkarıp bir çantaya koydu. Daha sonra diğer kıyafetlerini almak için büyük çamaşır makinesine geri döndü.
Bay. Bean hızla hareket etti. Pantolonunu bulmak için kıyafetlerine bakmaya başladı ama bulamadı.
"Neredeler?" düşündü. “Burada bir yerdeler. Bir dakika bekle! Belki de onları kurutucuda bırakmıştır.”
Bu yüzden içine baktı. Önce kafasını makineye soktu.
"Hiçbir şey göremiyorum" diye düşündü. "Çok karanlık."

Daha sonra makinenin içine girdi.
Genç kadın büyük çamaşır makinesinin başında meşguldü. Bay'ı görmedi. Fasulye kurutucuya tırmanıyor. Sonra büyük çamaşır makinesinden bir şey çıkardı. Gözleri kocaman açıldı.
"Bu ne?" düşündü. "Bir çift pantolon. Hiç kahverengi pantolonum yok.”
Onları diğer çamaşır makinelerinden birine attı, sonra da çamaşırlarını kurutma makinesine götürdü.
Bay. Fasulye kurutucunun içindeydi.
"Pantolonum nerede?" düşündü.

Aniden kadının çamaşırları makinenin içine uçmaya başladı; bir etek, bir elbise ve birkaç gömlek.
"Ne-?" Bay başladı. Fasulye.
Daha sonra kurutucunun kapısı bir BANG!
"Oh hayır!" diye düşündü Bay Fasulye. Döndü ve kapıya doğru tırmandı. "Yardım!" Kapıdaki pencereden bağırdı. "Burada biri var!"
Ama kadın onu duymuyordu. Bir poundluk parayı alıp kurutucuya koydu.

Bay. Bean kurutma makinesinin kapısındaki pencereye çarptı. Bang! Bang! Ama kimse onu duymadı.
“Çıkamıyorum!” O bağırdı.
Aniden kurutucunun içi çok sıcak oldu. Bir ses geldi ve makine çalıştı!
Kıyafetler dönmeye başladı!
Ve Bay. Fasulye dönmeye başladı... ve dönmeye... ve dönmeye...

Bay. Bean, doğum gününde restorana gitmeye karar verdi çünkü kutlamanın tadını çıkarmak istiyordu. Ancak restoranlarda olmak onun için alışılmadık bir durumdu. Ve kahramanımız tuhaf davranışlarını orada sergiledi. İnsanlar onu anlamadı. Sipariş için yeterli parası olmadığından "biftek tartar"ı seçti. Bu yemeği beğenmemişti ve büyük yemek tabağı onun üzerinde kötü bir izlenim bırakmıştı. Bay. Bean bununla ne yapacağını bilmiyordu. Ve eti etrafındaki şeylere saklama konusunda harika bir karar bulmuştu. Bu durumda kendisini çok akıllı görüyordu. Garsona bu kirli yeri gösterdi ve müdür ona yeni bir masa aldı ve yeni utanç verici bir pozisyona girdi… Daha sonra kahramanımız elbisesini temizlemek zorunda kaldı ve çamaşırhaneye gitti. Çamaşırhanede yeni bir macera buldu…

Metin Analizi: Benzersiz kelimeler: 430 Toplam kelime: 4246

Zor kelimeler: biftek tartarı, ekmek rulosu, bozuk para kapağı, deri, yönetici, hardal, tencere, peçete, taklit, koku, vazo, keman, saç kremi, çamaşırhane

Bay. Fasulye kasabada - Penguen Okuyucuları

John Escott tarafından yeniden anlatıldı

İlk olarak 2001 yılında Pearson Education Limited tarafından yayınlandı

Danimarka'da basılmış ve ciltlenmiştir

ISBN 0-582-46855-8

Bay'dı. Bean'in doğum günüydü ve bunun tadını çıkarmak istiyordu! Ne yapabilirdi? "Bu önemli günü nasıl mutlu bir gün haline getirebilirim?" diye düşündü. "Biliyorum. Hasta

bu akşam akşam yemeği için bir restorana gidin! Bundan keyif alacağım."

Bay. Bean restoranlarda pek yemek yemezdi, bazen çok pahalıydı ve bazen yeni veya yabancı bir yerdeyken yanlış şeyler yapardı.

Ah hayatım! Bay Bean için hayat kolay değildi!

O akşam Sn. Bean temiz bir gömlek giydi. En güzel ceketini ve pantolonunu giydi. En iyi ayakkabılarını giydi. Daha sonra şehir merkezindeki bir restorana gitti.

Saat sekizde geldi ve içeri girdi. Çok güzel bir restorandı. Herkes en güzel kıyafetlerini giymişti ve her masada çiçekler vardı.

Bay Bean "Burayı seveceğim" diye düşündü. "Burası doğum günüm yemeği için iyi bir restoran."

Müdür onu kapıda karşıladı.

"İyi akşamlar efendim" dedi. "Nasılsın? Tek kişilik bir masa ister misin?" "Evet, lütfen" dedi Bay. Fasulye.

Müdür "Beni takip edin efendim" dedi.

Odanın karşısındaki masaya doğru yürüdü ve Mr. Bean onun peşinden gitti. Müdür, "Buyurun efendim" dedi. "Bu güzel bir masa."

Sandalyeyi masadan uzaklaştırdı. Daha sonra Bay'ı bekledi. Fasulye oturacak. Bay. Bean ona baktı.

'Neden sandalyemi alıyor?' diye düşündü Bay. Fasulye. "Ne yapıyor?" Ve sandalyeyi müdürün elinden çekip hızla oturdu. Müdür gittiğinde, Bay Bean bir dakika sessizce oturdu. Sonra o

bir şey hatırladı. Ceketinden bir doğum günü kartı ve bir zarf çıkardı. Daha sonra bir kalem çıkardı ve kartın içine "Doğum Günün Kutlu Olsun Fasulye" yazdı. Daha sonra kartı zarfın içine koydu ve dışına adını yazdı. Masanın üzerine koydu ve kalemini tekrar ceketinin içine koydu.

Bir-iki dakika sonra Mr. Bean kartı ilk kez görüyormuş gibi yaptı. "Ah! Bir kart - benim için mi?" dedi.

Zarfı açıp kartı çıkardı. Dikkatlice okudu. "İşte bu çok hoş!" dedi. "Biri doğum günümü hatırladı!" Ve kartı masasının üzerine koydu.

Yönetici menüyle geldi ve onu Bay'a verdi. Fasulye. Bay. Bean okumaya başladı.

"Ah hayatım!" düşündü. "Her şey" çok pahalı! Ne alabilirim?"

Bay. Bean parasını çekti. On poundluk bir banknotu ve birkaç madeni parası vardı. Parayı bir tabağa koydu.

"Ne kadarım var?" dedi ve parayı tabağın üzerinde gezdirdi. "On, on bir... Ve kırk, elli, elli beş! On bir pound ve elli beş peni."

Menüye tekrar baktı. On bir pound elli pounda ne yiyebilirdi?

Müdür masasına geldi. "Hazır mısınız efendim?" O sordu.

"Evet" dedi Bay. Fasulye. Parmağını menüye koydu. "Ben bunu alayım lütfen." Yönetici menüye baktı. "Biftek tartarı efendim. Evet, elbette." "Evet" dedi Bay Bean. "Biftek."

Müdür menüyü alıp gitti.

Bay. Bean oturdu ve restorana baktı. Odada bir sürü insan vardı. Yan masada bir adam ve bir kadın vardı. Yemek yediler, konuştular.

Aniden Bay'ın yanına bir garson geldi. Bean'in masasında bir şişe şarap var.

"Şarabı denemek ister misiniz efendim?" dedi. "Ah, evet lütfen" dedi Bay. Fasulye.

Garson Bay'ın çantasına biraz şarap koydu. Bean'in bardağı ve Bay Bean bir şeyler içtiler, çok güzeldi, gülümsedi ve garson bardağa biraz daha şarap koymaya çalıştı.

Elbette garson haklıydı. Müşteri önce şarabını dener. Memnun kaldığında garson ona biraz daha şarap verir. Ama Bay. Bean bunu bilmiyordu ve elini hızla camın üzerine koydu.

"Hayır, teşekkür ederim" dedi. "Araba kullanırken şarap içmem." Garson ona tuhaf bir şekilde baktı ve uzaklaştı. "Şarabı istemediğin halde neden denedin, seni aptal adam!" demedi.

Bay. Bean bıçağı masadan aldı ve onunla oynamaya başladı. Kötü bir adammış gibi davrandı. Bıçağı birine saplıyormuş gibi yaptı. Ama aslında kimseyi öldürmek istemiyordu elbette.Bu bir oyundu.

Yan masadaki kadın ona öfkeyle baktı ve Mr. Bean bıçağı hızla hareket ettirdi. Daha sonra masasının üzerindeki bardaklara ve tabağa vurdu. Ping, ping, ping gittiler! Ve bir dakika sonra gözlükte "Doğum Günün Kutlu Olsun" şarkısını çaldı. Gülümsedi ve "Ben çok zekiyim!" diye düşündü.

Ancak yan masadaki kadın "Bu çok akıllıca!" diye düşünmedi. veya "Ah evet, bu çok komik!" diye düşündü, "Bu adam gerçekten aptal!" Ve Bay'a sert bir şekilde baktı. Fasulye.

Bay. Bean bıçağı bıraktı ve peçetesine baktı. "Çok güzel bir peçete" diye düşündü.

Garson Bay'ı gördü. Bean peçetesine bakıyor. Hiçbir şey söylemedi ama aniden Bay Bean için kapıyı açtı.

Bay Bean "Bu çok akıllıca" diye düşündü. "Bunu deneyeceğim!"

Ve peçetesini hareket ettirmeye başladı. Parmak şıklatmak! Parmak şıklatmak! Parmak şıklatmak!

Bir anda peçete elinden fırladı. Bir sonraki masaya uçtu. Masadaki kadın tekrar etrafına baktı. Ama Bay. Bean onu görmemiş gibi yaptı. Yüzü "Bu benim peçetem değil!" dedi.

Bir dakika sonra garson yemeğiyle geldi. Tabağın üzerinde büyük bir kapak vardı ve Mr. Bean yemeği göremedi ama parayı garsona verdi.

Müşteriler genellikle garsona yemekle geldiğinde para vermezler. Ancak garson hiçbir şey söylemez. Parayı alıp ceketinin cebine koydu.

Bay. Fasulye mutluydu. "Her şeyi doğru yapıyorum" diye düşündü.

Garson tabağın kapağını açıp uzaklaştı. Bay. Bean önündeki yemeğe baktı. Burnunu ete yaklaştırıp kokusunu aldı. Daha sonra kulağını yanına koydu.

"Bu ne?" diye düşündü.

Etin bir kısmını ağzına attı. Aniden yönetici masasına geldi.

"Her şey yolunda mı efendim?" O sordu. "Her şeyden memnun musun?" "Mmmmm" dedi Bay. Fasulye. O gülümsedi.

Müdür de gülümsedi. O uzaklaştı ve Mr. Bean'in yüzü değişti. Artık gülümseme yoktu. "Aaagh!" diye düşündü. "Bu eti pişirmediler!"

Ama onu yemek zorundaydı. "İnsanların benim aptal olduğumu düşünmesini istemiyorum" diye düşündü. "Ama bir daha asla biftek tartar istemeyeceğim! Asla!"

Tabağını kenara itti.

Ama sonra garson masasının yanından geçti. "Her şey yolunda mı efendim?" O sordu.

"Ah, evet" dedi Bay. Fasulye. O gülümsedi. "Evet, her şey çok güzel, teşekkür ederim." Gülümsedi ve biraz et yiyormuş gibi yaptı. Ama garson ondan önce gitti.

Bay. Bean onu ağzına koydu.

"Bununla ne yapabilirim?" düşündü. "Bunu yiyemem." Bunu nereye saklayabilirim?" Sonra aklına bir fikir geldi. Eti dikkatlice hardal kabına koydu ve

üzerindeki kapak.

"Şimdi biraz nereye koyabilirim?" düşündü. "Onu yiyemiyorum, bu yüzden hepsini saklamam gerekiyor. Ah, evet, çiçekler!"

Çiçekleri vazodan çıkardı. Ama sonra yönetici geçti, bu yüzden Bay. Bean çiçeklerin kokusunu alıyormuş gibi yaptı.

"Hımm, çok hoş!" dedi.

Müdür gülümsedi ve uzaklaştı.

Çabuk olun, Bay. Bean vazoya biraz et koydu ve çiçekleri üstüne koydu.

Masanın etrafına baktı.

"Sıradaki nerede?" düşündü. "Evet! Ekmek!"

Bıçağını alıp ekmeği kesti. Sonra hızla ortasını yedi. Artık rulonun içine biraz et koyabilirdi. Bunu yaptı ve sonra ruloyu yere koydu.

Tabağındaki etlere baktı. "Çok var" diye düşündü. "Şimdi nereye saklayabilirim?"

Masanın üzerindeki küçük tabağa baktı. Belki tabağın altına biraz et saklayabilirdi. Etrafına baktı.

"Kimse beni izlemiyor" diye düşündü.

O da önündeki büyük tabaktan biraz daha et alıp küçük tabağın altına koydu. Daha sonra eliyle sertçe bastırdı.

Garson tekrar masasının önünden geçti. Bay. Bean ona gülümsedi ve kolunu tabağa koydu. Garson gittikten sonra küçük tabağı tekrar masaya bıraktı.

"Böylesi daha iyi" diye düşündü. "Artık eti göremiyorsun. Güzel. Ama daha çok et var." Nereye saklayabilirim?"

Masanın etrafına baktı.

"Şekerlik!" düşündü. "Ama içinde şeker var." Ne yapabilirim?"

Çabucak düşündü, sonra şarap bardağına biraz şeker koydu. Daha sonra etin bir kısmını şekerliğin içine koydu. Daha sonra şarap kadehindeki şekeri üstüne koydu.

"İyi!" düşündü. "Orayı kimse göremez." Aniden Sn. Bean müziği duyabiliyordu. "Bu nereden geliyor?" diye düşündü.

Etrafına baktı ve kemanlı bir adam gördü. Bir iki dakika sonra adam Bay'ın yanına geldi. Bean'in masasına oturdu ve onun için oynadı.

Bay. Fasulye gülümsedi. "Bu çok hoş" diye düşündü.

Daha sonra adam Bay'ı gördü. Bean'in doğum günü kartı ve müzik değişti.

adam "Doğum Günün Kutlu Olsun" oynamaya başladı!

Diğer masalardaki insanlar şarkıyı duyunca etraflarına baktılar. "Kimin doğum günü var?" diye düşündüler. Sonra Bay Bean'i gördüler ve ona gülümsediler. Bay Bean de onlara gülümsedi.

Etin bir kısmını yiyormuş gibi yaptı ama ağzına götürmedi Kemanlı adam, Bay Bean'in masasının etrafından dolaşıp onu izledi. Kemanını çaldı ve Bay'ı bekledi. Eti yemek için fasulye. Ve bekledi... ve bekledi... ve bekledi...

'Biraz yemem gerekecek' diye düşündü Bay Bean. 'Sadece ben yediğimde kaybolacak.' Böylece eti ağzına götürdü.

Ve kemanlı adam yandaki masaya döndü.

Et Bay'ın elindeydi. Bean'in ağzı ama yemek istemedi. Bir yere koymak istedi. Ama nerede? Kemanlı adama baktı. Hızlı hareket etti. Adamın pantolonunun arkasını çekip ağzını açtı.Et pantolonun içine düştü!

O gülümsedi. "Bu çok akıllıcaydı" diye düşündü.

Kemanlı adam yandaki masanın etrafında dolaştı. Adama ve kadına bir şarkı çaldı. Müzik çok güzeldi. Dinlediler ve şaraplarını içtiler. Kemanlı adamı izlediler, bu yüzden gözleri Bay Bean'in üzerinde değildi. Kimsenin gözleri Bay Bean'in üzerinde değildi. Fasulye. Bunu gördü ve aklına bir fikir geldi.

Bay. Bean hızla kadının çantasını yerden aldı, açtı ve içine biraz et koydu, sonra çantayı tekrar yere koydu.

Ancak bunu yaparken yanlışlıkla ayağını dışarı çıkardı.

Garson elinde birkaç tabak yemekle yanından geçti ve Bay Garson'un üzerine düştü. Bean'in ayağı Tabaklar Bay Bean'in masasına ve yere düştü. Yüksek bir KAZA! sesi duyuldu ve diğer masalardaki insanlar hızla başını kaldırdı.

"Ne oldu?" dediler. Daha sonra garsonu yerde gördüler. "Ah hayatım!" dediler.

Şimdi Bay. Bean'in başka bir fikri vardı. İşte sorununun cevabı!

Çok hızlı hareket etti. Eti tabağından diğer yiyeceklerle birlikte masaya itti. Sonra çok kızgınmış gibi davrandı.

"Bak, seni aptal adam!" dedi garsona. "Ah, şuna bak!" Garson yerden kalktı.

"Özür dilerim efendim" dedi. "Gerçekten çok üzgünüm." Müdür masaya geldi.

"Ben de çok üzgünüm efendim" dedi. "Ah, yemek...!"

"Evet, her yerde!" dedi Bay Bean. "Bakın! Hardal tenceresinde. Ekmek rulosunda. "Çiçeklerle dolu bir vazoda." Yerden kadının çantasını aldı. "Ve o da burada!" Kemancının pantolonunun arkasını çekip açtı: "Ve işte!"

Garson bunu anlayamadı.

Müdür ona "Mutfağa geri dön" dedi ve garson da gitti. Daha sonra müdür Bay'a döndü. Fasulye. "Lütfen efendim" dedi. "Benimle gel."

"Ne?" dedi Bay. Fasulye. "Ah, evet, tamam." Müdür, Bay'ı aldı. Temiz bir masaya fasulye. "Buraya oturun efendim" dedi.

Bay. Fasulye oturdu. Teşekkür ederim dedi.

Müdür açtı Bay. Bean'in peçetesi. Sonra diğer masadan doğum günü kartını aldı. Bay Bean'in temiz masasının üzerine koydu.

"Teşekkür ederim" dedi Bay. Fasulye.

Kemanlı adam karşısına çıktı ve ona tekrar "İyi ki doğdun" şarkısını çaldı. Bay. Fasulye gülümsedi. Artık her şey yolundaydı.

"Artık yeniden başlayabilirim" diye düşündü. "Ve bu sefer her şeyi doğru yapacağım." Garson, Bay Bean'in masasına geldi. Bey'in önüne bir tabak koydu. Fasulye.

Müdür gülümsedi ve kapağı çıkardı. Bay. Bean aşağıya baktı.

Ve gülümsemeyi bıraktı.

Orada, önünde çok büyük bir tabak vardı; biftek tartarı!

Bir çok Bay. Bean'in kıyafetleri kirliydi.

"Bu sabah çamaşırhaneye gideceğim" diye düşündü. "Arabayı alacağım."

Kirli kıyafetlerini büyük siyah bir çantaya koydu ve çantayı arabasına götürdü. İçeri koydu. Daha sonra arabaya binip çamaşırhaneye gitti.

O sabah çamaşırhane pek meşgul değildi. Bay Bean gelmeden önce orada sadece iki kadın vardı. Genç kadın çamaşırhane müdürüyle birlikteydi.

Genç kadın yöneticiye "Bir sürü çamaşır yıkamam gerekiyor" dedi. "Büyük bir çamaşır makinesi isteyeceğim."

Yönetici, "Bu bizim en büyük makinelerimizden biri" dedi. "Bunu kullan."

O dakikada Sn. Fasulye geldi. Sırtında siyah çanta vardı ve onu çamaşırhanenin kapısından çıkaramıyordu.

Çekti ve itti. İtti ve çekti. Sonunda çantayı içeri aldı. Çamaşır makinelerinden birine götürdü.

"Para" diye düşündü. "Çamaşır makinesi için iki adet bir poundluk bozuk para istiyorum." Ceketinden iki adet birer poundluk bozuk para çıkardı ve bunları ceketinin üstüne koydu.

Ama sonra Sn. Bean çamaşır makinesinin üzerinde bir not gördü: Makinelerin fiyatı artık 3 sterlin.

"Oh hayır!" diye düşündü Bay Fasulye. "Başka bir poundluk bozuk param var mı?"

Ceketine ve pantolonuna baktı ama yalnızca beş penilik para bulabildi. Bunu çamaşır makinesinin üstüne koydu.

Sonra Bay. Bean bir şey hatırladı. Bir poundluk parası daha vardı ama...

Etrafına baktı.

Genç kadın büyük çamaşır makinesinin yanındaydı.

Bay. Bean onun içine birkaç kıyafet koyduğunu gördü. Çamaşırhane müdürü küçük ofisinde meşguldü.

Bay Bean "Kimse beni izlemiyor" diye düşündü. "Güzel."

Pantolonunun önünü açtı. Daha sonra bir ip çıkarmaya başladı. Genç kadın aniden döndüğünde Bay'ı gördü. Fasulye ipi dışarı çekiyor

pantolonundan.

"Bu adam ne yapıyor?" düşündü.

Bay. Bean onun baktığını gördü ve hızla arkasını döndü.

Ama şimdi yaşlı kadın ona baktı. Gözleri kocaman açıldı. "Bu tuhaf bir adam" diye düşündü kadın. "Pantolonunun içinde ip var!"

İpin ucunda bir miktar kağıt vardı ve kağıdın içinde de bir sterlinlik bir bozuk para vardı. Bay. Fasulye gülümsedi. Parayı kağıttan çıkardı ve çamaşır makinesinin üstüne koydu. Sonra beş penilik parayı tekrar ceketinin içine koydu.

Daha sonra çamaşır makinesini açtı.

Bir adam kolunun altında kirli çamaşırlarla dolu bir torbayla çamaşırhaneye geldi. Genç ve güçlüydü. Bay'ı görünce Fasulye, gülümsedi. Ama hoş bir gülümseme değildi, "Merhaba" ya da "Günaydın" demedi. Bey'i itti. Fasulyeyi çamaşır makinesinden uzaklaştırın.

"Ne-!" Bay başladı. Fasulye.

Daha sonra genç adam Bay'ı itti. Bean'in bir poundluk paraları bir sonraki makineye aktarılıyor.

Bay. Bean kızgındı. Öfkeyle konuşmak için döndü ama sonra genç adamın çantasından beyaz bir karate kıyafeti çıkardığını gördü.

"Bir karate kıyafeti!" diye düşündü Bay Fasulye. "Böylece dövüşebilir. Belki hiçbir şey söylemem."

Genç adam beyaz karate takımını çamaşır makinesine itti. Daha sonra makineye biraz para koydu ve bir sandalyeye oturdu. Çantasından bir dergi çıkarıp okumaya başladı.

Bay. Bean kıyafetlerini çamaşır makinesine koymaya başladı. Birkaç tane iç çamaşırı vardı.

"Pazartesi" dedi ve bir çifti makineye koydu. "Salı" Sonraki çifti makineye koydu. "Perşembe Cuma Cumartesi." Üç çift makineye girdi.