หิน
เครื่องคิดเลข zuse data 9 ตัวอักษร คอมพิวเตอร์โดย Konrad Zuse

เครื่องคิดเลข zuse data 9 ตัวอักษร คอมพิวเตอร์โดย Konrad Zuse

คอนราด ซูเซ่

ผู้สร้างคอมพิวเตอร์ดิจิทัลที่ตั้งโปรแกรมได้เครื่องแรก

อุปกรณ์แรกที่ใช้งานได้ดีคือรุ่น Z-3 ซึ่งสร้างเสร็จในกรุงเบอร์ลินในปี 2484 และผมสามารถนำเสนอต่อผู้เชี่ยวชาญได้ ... วันนี้เรารู้ว่ารุ่นนี้เป็นคอมพิวเตอร์เครื่องแรกที่ใช้งานได้จริง

คอนราด ซูเซ่

ตำนานหนึ่งเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคแรกๆ ของคอมพิวเตอร์มักเกี่ยวข้องกับการวิจัยและพัฒนาของนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรชาวอเมริกัน ตำนานนี้ถูกทำลายในปี 1969 เมื่อข้อมูลเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ของ Zuse พร้อมใช้งานในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ

Emil Zuse พ่อของเขาเป็นข้าราชการไปรษณีย์ มีรายได้เพียงเล็กน้อย แต่ร่วมกับ Maria Zuse ภรรยาของเขาและ Lislotte น้องสาวของ Conrad เขาทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อสนับสนุนความสนใจของลูกชายในการออกแบบคอมพิวเตอร์ ต้องบอกว่าตอนเป็นเด็กคอนราดได้ออกแบบโมเดลการทำงานของเครื่องจักรสำหรับเปลี่ยนเหรียญ ในปี 1935 เขาสำเร็จการศึกษาจาก Technische Hochschule ในสาขาวิศวกรรมโยธา และเริ่มทำงานเป็นนักวิเคราะห์ของสายการบิน Henschel ในขณะที่ทำงานให้กับบริษัทนี้ Zuse ต้องเผชิญกับการคำนวณที่น่าเบื่อมากมายที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบเครื่องบิน ในปีพ.ศ. 2479 เมื่ออายุ 26 ปี เขาตัดสินใจออกแบบอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ (คอมพิวเตอร์) โดยรวบรวมแนวคิดสำหรับสิ่งนี้และอพาร์ตเมนต์ของพ่อแม่เป็น "เวิร์กช็อป"

เขากำลังจะสร้างชุดคอมพิวเตอร์ เดิมชื่อ Versuchsmodell (แบบจำลองทดลอง) Versuchsmodell รุ่นแรกคือ V-1 ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1938 มีกลไกทั้งหมด 16 คำเครื่องจักรและครอบครองพื้นที่ 4 ตารางเมตร เมตร (V-1 เวอร์ชันปรับปรุงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ Verker und Technik ในกรุงเบอร์ลิน) Zuse ถือว่าชุด Versuchsmodell เป็นเครื่องมือในการทำงานสำหรับวิศวกรและนักวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการคำนวณแอโรไดนามิกที่ซับซ้อน

ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ในปี 1939 Zuse ได้รับคัดเลือกเข้ากองทัพ แต่ในไม่ช้า เขาและวิศวกรจำนวนมากเช่นเขาได้รับการปล่อยตัวจากการรับราชการทหารและมอบหมายให้ทำงานด้านวิศวกรรมที่สนับสนุนกำลังทหารของเยอรมัน Zuse ถูกส่งไปยังสถาบันวิจัยการบินเยอรมันในกรุงเบอร์ลิน

เมื่อกลับมายังบ้านเกิด นักวิทยาศาสตร์ยังคงปรับปรุงซีรีส์ Versuchsmodell ที่บ้านพ่อแม่ของเขาต่อไป และใช้ค่าใช้จ่ายของตัวเองในระดับมาก แม้ว่าเขาจะทำงานในสถาบันที่ออกแบบเครื่องบินทหารสำหรับกองทัพลุฟต์วัฟเฟอ Helmut Schreyer ซึ่งร่วมมือกับ Zuse บนคอมพิวเตอร์ แนะนำให้ใช้รีเลย์แม่เหล็กไฟฟ้าสำหรับ Versuchsmodell รุ่นที่สอง V-2 Schreyer แสดงให้ Zuse เห็นว่ารีเลย์เหล่านี้สามารถนำไปใช้กับโครงสร้างของคอมพิวเตอร์เชิงกลดิจิทัลที่ออกแบบโดย Zuse ได้อย่างไร Schreier ซึ่งเดินทางไปบราซิลหลังสงคราม ยังพิจารณาใช้หลอดสุญญากาศเพื่อสร้างคอมพิวเตอร์ และในที่สุดก็พัฒนา "วงจรทริกเกอร์" แบบที่ปัจจุบันใช้กันอย่างแพร่หลายในด้านตรรกะของคอมพิวเตอร์

แน่นอน V-2 นั้นไม่น่าเชื่อถือมาก แต่หนึ่งในตัวอย่างที่หายากของการทำงานปกติเกิดขึ้นเมื่อ Alfred Teichmann นักวิทยาศาสตร์ชั้นนำจากสถาบันการบินเยอรมันมาเยี่ยมบ้านของ Zuse ตามคำเชิญของเขา Teichman เป็นผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับปัญหาที่สำคัญที่สุดในการสร้างเครื่องบิน - การสั่นสะเทือนของปีก เขารู้ทันทีว่าเครื่องจักรอย่าง V-2 สามารถช่วยวิศวกรแก้ปัญหานี้ได้ ปัญหาการสั่นสะเทือน "หายไปเพียงปลายนิ้วสัมผัส" Zuse เล่าในภายหลัง

Teichmann ช่วย Zuse หาเงินสำหรับงานคอมพิวเตอร์ของเขา แต่ Zuse ยังคงทำงานที่บ้านพ่อแม่ของเขาต่อไปและไม่เคยจ้างผู้ช่วยจากภายนอก ด้วยความช่วยเหลือของ Schreyer ทำให้ Zuse ได้สร้างคอมพิวเตอร์ที่ควบคุมการทำงานได้อย่างสมบูรณ์เครื่องแรกของโลกในช่วงปลายปี 1941

รุ่นที่สามนี้มีชื่อว่า V-3 มีรีเลย์แม่เหล็กไฟฟ้า 1,400 ตัวในหน่วยความจำ รีเลย์ 600 ตัวสำหรับควบคุมการคำนวณ และรีเลย์อีก 600 ตัวสำหรับวัตถุประสงค์อื่น คอมพิวเตอร์ทำงานในระบบเลขฐานสอง ตัวเลขแสดงในรูปทศนิยม ความยาวของคำเครื่อง 22 บิต ขนาดหน่วยความจำ 64 บิต

การดำเนินการคูณ V-3 ใช้เวลาสามถึงห้าวินาที ปัญหาที่ V-3 แก้ไขบ่อยที่สุดคือการคำนวณดีเทอร์มีแนนต์ของเมทริกซ์ (เช่น การแก้ระบบสมการด้วยตัวแปรหลายตัว) เห็นได้ชัดว่า V-3 เป็นคอมพิวเตอร์เครื่องแรกที่ใช้สัญกรณ์โปแลนด์ย้อนกลับเพื่อเขียนนิพจน์ทางคณิตศาสตร์ การประดิษฐ์สัญกรณ์นี้มีสาเหตุมาจาก Jan Lukasiewicz นักตรรกวิทยาชาวโปแลนด์ แต่ Zuse ไม่รู้เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ Lukasiewicz เขาเพียงแค่คิดค้น "วงล้อ" ขึ้นใหม่เหมือนกับนักวิทยาศาสตร์คนอื่นๆ

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง Zuse ได้เปลี่ยนชื่อคอมพิวเตอร์สามเครื่องแรกของเขา Z-l, Z-2, Z-3 ตามลำดับ เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับจรวด V-1 และ V-2 ที่ Wernher von Braun พัฒนาขึ้นเพื่อทำสงครามกับอังกฤษ Zuse ต้องการทำให้คอมพิวเตอร์ซีรีส์ Z ของเขามีวัตถุประสงค์ทั่วไปมาโดยตลอด แต่คอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญ นั่นคือ S-1 ซึ่งเป็นรุ่นย่อยของ Z-3 ซึ่งอาจสนับสนุนกำลังทหารของเยอรมนี

คอมพิวเตอร์ Z-3

คอมพิวเตอร์เฉพาะทาง S-1 นี้ช่วยให้ Henschel Aircraft Company ผลิตระเบิดที่รู้จักกันในชื่อ HS-293 ระเบิด von Braun HS-293 ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักและใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นเครื่องบินไร้คนขับที่บรรทุกบนเครื่องบินทิ้งระเบิด นักบินทิ้งระเบิดจะจับเป้าหมายในขอบเขตการมองเห็นของเขาและปล่อย HS-293 ในขณะที่ลูกเรือของเครื่องบินทิ้งระเบิดส่งวิทยุร่อนไปยังเป้าหมาย เอชเอส-293 ได้ระเบิดเรือของฝ่ายสัมพันธมิตรหลังเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2486 และยังทำลายสะพานในโปแลนด์ระหว่างการล่าถอยของเยอรมนีในปี พ.ศ. 2488

คอมพิวเตอร์ S-1 ทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือตั้งแต่ปี 1942 ถึง 1944 ที่โรงงาน Henschel ในกรุงเบอร์ลิน โดยคำนวณขนาดปีกและลิฟต์ซึ่งมีความสำคัญต่อ HS-293 คนงานวัดขนาดที่แท้จริงของปีกและลิฟต์ ผลลัพธ์ของการวัดเหล่านี้อยู่ใน S-1 ซึ่งจะคำนวณมุมเบี่ยงเบนของ HS-293 จากเส้นทางตรงหากประกอบชิ้นส่วนเหล่านี้อย่างถูกต้อง Zuse พัฒนาวิธีการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ของเขาซึ่งไม่ต้องการให้โปรแกรมเมอร์มีความเข้าใจโดยละเอียดเกี่ยวกับองค์กรภายในของคอมพิวเตอร์ เขาพยายามแก้ปัญหาที่อาจเรียกได้ว่าขาดแคลนโปรแกรมเมอร์ชั้นนำของโลก เพราะสงครามทำให้ทรัพยากรมนุษย์สูญเปล่า เขาขอให้สมาคมคนตาบอดส่งรายชื่อคนตาบอดที่มีความถนัดทางคณิตศาสตร์ให้เขา จากรายการ Zuse เลือก August Fost ซึ่งต่อมากลายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการเขียนโปรแกรม

ตอนนี้ Z-3 เริ่มได้รับความนิยมแล้ว Zuse ต้องการสร้างคอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นไปอีก เขาจินตนาการถึงมันด้วยความจุหน่วยความจำขนาดใหญ่ 500 หมายเลขและคำเครื่อง 32 บิต Z-4 เป็นคอมพิวเตอร์ที่ซับซ้อนที่สุดของ Zuse เขาบวก คูณ หาร หรือหาได้ รากที่สองเป็นเวลา 3 วินาที ในเวลานี้ Zuse ได้รับการสนับสนุนจากกองบัญชาการทหารของเยอรมันในการสร้างคอมพิวเตอร์เอนกประสงค์ แม้ว่ากระทรวงการบินซึ่งสั่งคอมพิวเตอร์ดังกล่าวจะสนใจเพียงคอมพิวเตอร์สำหรับการคำนวณที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบเครื่องบิน ในปี 1942 Zuse ได้ก่อตั้งบริษัท "Zuse Apparatebau" สำหรับสงครามส่วนใหญ่ เขาทำงานคนเดียว แต่เมื่อสิ้นสุดสงคราม พนักงาน 20 คนทำงานภายใต้เขา หลังจากการพ่ายแพ้ของเยอรมันในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ที่สตาลินกราด ซูเซกลายเป็นผู้สนับสนุนที่เข้มแข็งในการยุติสงคราม คอมพิวเตอร์ของเขาอาจมีประโยชน์สำหรับจุดประสงค์อย่างสันติ แต่ชีวิตไม่มั่นคง และเขาไม่แน่ใจว่าเครื่องจักรของเขาจะรอดหรือไม่ ฝ่ายสัมพันธมิตรทิ้งระเบิดเบอร์ลินทุกวัน Z-3 ถูกทำลาย และ Z-4 ก่อนหลบหนีออกจากเบอร์ลินในเดือนมีนาคมปี 1945 Zuse ต้องถูกขนส่งไปทั่วเมืองสามครั้งเพื่อหลีกเลี่ยงการทิ้งระเบิด ซึ่งทำให้การทำงานของอุปกรณ์หยุดชะงัก

Zuse ได้รับอนุญาตให้ออกจากเบอร์ลินใน เดือนที่ผ่านมาสงคราม. ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1945 เขาและผู้ช่วยขนส่ง Z-4 ที่ถูกถอดแยกชิ้นส่วนโดยรถไฟไปยัง Göttingen ซึ่งอยู่ห่างออกไป 100 ไมล์ทางทิศตะวันตก ตามคำสั่งของรัฐบาล อุปกรณ์ของเขาจะถูกนำไปที่โรงงานใต้ดินใกล้กับ Northeim แต่หลังจากการเยี่ยมค่ายกักกันครั้งแรก Zuse ปฏิเสธ เขาตั้งรกรากใกล้ภูเขาในหมู่บ้านบาวาเรียอันเงียบสงบ Zuse ถูกเสนอให้ออกจากเยอรมนีและย้ายไปอังกฤษหรือสหรัฐอเมริกา จากนั้นเขาก็สามารถสร้างคอมพิวเตอร์สำหรับชาวอังกฤษในช่วงหลังสงครามได้ แต่เขาอยู่ในเยอรมนี เขาอาศัยอยู่ในเมืองฮินเทอร์สไตน์จนถึงปี 1946 โดยมีอุปกรณ์ซ่อนอยู่ในห้องใต้ดินของฟาร์ม

ในปี ค.ศ. 1946 ซูเซย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านอื่นบนเทือกเขาแอลป์ ฮอพเฟอเรา ใกล้ชายแดนออสเตรีย เขาอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามปี มีเวลาคิด การพัฒนาฮาร์ดแวร์หยุดชะงักหลังสงคราม และ Zuse กลับมาเขียนโปรแกรมอีกครั้ง

ในปี 1945 เขาได้พัฒนาสิ่งที่เขาเรียกว่าภาษาการเขียนโปรแกรมภาษาแรกสำหรับคอมพิวเตอร์ เขาเรียกระบบโปรแกรมว่า พลังกาลกุล ("แคลคูลัสของแผน") Zuse เขียนเรียงความสั้น ๆ เกี่ยวกับการสร้างของเขาและวิธีใช้มันเพื่อแก้ปัญหาเช่นการเรียงลำดับตัวเลขและการดำเนินการในเลขคณิตไบนารี หลังจากเรียนรู้วิธีการเล่นหมากรุกแล้ว Zuse ได้เขียนโปรแกรม Plankalkul หลายชิ้นที่อนุญาตให้คอมพิวเตอร์ประเมินตำแหน่งหมากรุก

แนวคิดมากมายเกี่ยวกับภาษาแพลนกาลกุลยังไม่เป็นที่รู้จักสำหรับโปรแกรมเมอร์ทั้งรุ่น จนกระทั่งปี 1972 งานของ Zuse ได้รับการตีพิมพ์อย่างครบถ้วน และสิ่งพิมพ์นี้ทำให้ผู้เชี่ยวชาญคิดว่า Plankalkul อาจมีผลกระทบอย่างไรหากทราบมาก่อนหน้านี้ “ เห็นได้ชัดว่าสิ่งต่าง ๆ อาจเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงและเราไม่ได้อาศัยอยู่ในโลกที่ดีที่สุด” นักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งตั้งข้อสังเกตในเรื่องนี้โดยวิพากษ์วิจารณ์ภาษาโปรแกรมที่ปรากฏในภายหลัง

ในปี พ.ศ. 2491 ศาสตราจารย์อี. สไตฟิลจาก มหาวิทยาลัยเทคนิคในซูริก เขาสั่งคอมพิวเตอร์ Z-4 จาก Zuse สำหรับห้องปฏิบัติการของเขา และในปี 1949 Zuse ได้ก่อตั้งบริษัทเล็กๆ ชื่อ ZUSE KG ซึ่งควรจะพัฒนาคอมพิวเตอร์เพื่อวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์ มันกินเวลาจนถึงปี 1966 เมื่อ Siemens AG เข้าซื้อกิจการ แต่ Zuse ยังคงอยู่ในบริษัทใหม่ในฐานะที่ปรึกษาอิสระ ในปี 1950 และ 1960 Zuse ได้สร้างคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่โดยใช้รีเลย์ Z-5 และ Z-11 จากนั้นร่วมกับ Fromm และ Günch เขาได้สร้าง Z-22 บนหลอดสุญญากาศและ Z-23 บนทรานซิสเตอร์ หนึ่งในการพัฒนาล่าสุดของเขาคือคอมพิวเตอร์ Z-25 และ Z-31 รวมถึงกราฟโมกราฟ Z-64 สำหรับการสร้างภาพวาดและแผนที่โดยอัตโนมัติ เขาเขียนหนังสือ "History of Computing" ซึ่งจัดพิมพ์เป็นภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ

ที่ ปีที่แล้ว Zuse อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Hessian ขับรถไม่กี่ชั่วโมงจากแฟรงก์เฟิร์ต และงานอดิเรกที่เขาโปรดปรานคือการวาดภาพ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นภาพนามธรรม ผลงานของเขาได้รับการจัดแสดงในนิทรรศการมากมาย เขาเซ็นชื่อในภาพวาดของเขาด้วยนามแฝง "KONE SEE"

18 ธันวาคม 2538 Konrad Zuse ถึงแก่กรรม ข้อดีของเขาในฐานะหนึ่งในผู้ก่อตั้งยุคคอมพิวเตอร์นั้นไม่อาจปฏิเสธได้

จากหนังสือ The Latest Book of Facts. เล่ม 3 [ฟิสิกส์ เคมี และเทคโนโลยี. ประวัติศาสตร์และโบราณคดี. เบ็ดเตล็ด] ผู้เขียน

จากหนังสือ The Latest Book of Facts. เล่ม 3 [ฟิสิกส์ เคมี และเทคโนโลยี. ประวัติศาสตร์และโบราณคดี. เบ็ดเตล็ด] ผู้เขียน Kondrashov Anatoly Pavlovich

จากหนังสือความลับที่ยิ่งใหญ่ของอารยธรรม 100 เรื่องราวเกี่ยวกับความลึกลับของอารยธรรม ผู้เขียน Mansurova Tatiana

ความประหลาดใจครั้งใหม่ของ "คอมพิวเตอร์" โบราณ ในปี 2548 สื่อของโลกรายงานการค้นพบชิ้นส่วนใหม่ของกลไก ต่อมาจึงได้รู้ว่าความใหม่ เทคนิคเอ็กซเรย์อนุญาตให้อ่านได้ประมาณสองพันตัวอักษร (เกือบ 95% ของจารึกบนพื้นผิวของชิ้นส่วน

จากหนังสือ Secrets of the Pyramids [กลุ่มดาวนายพรานและฟาโรห์แห่งอียิปต์] ผู้เขียน Bauval Robert

IV โปรแกรมคอมพิวเตอร์ไม่ถูกต้อง ใครก็ตามที่เคยทำงานกับคอมพิวเตอร์รู้ดีว่าการแสดงไฟล์ข้อความบนหน้าจอไม่เพียงพอ คุณต้องรันโปรแกรมประมวลผลข้อความเพื่อใช้งาน Pyramid Texts จะรับรู้ในลักษณะเดียวกันโดยประมาณ คุณรู้สึกเหมือน

จากหนังสือ The Decline and Fall of the Roman Empire ผู้เขียน Gibbon Edward

บทที่ LXIV ชัยชนะของเจงกีสข่านและมองโกลในพื้นที่จากจีนไปยังโปแลนด์ - อันตรายผ่านกรุงคอนสแตนติโนเปิลและกรีก - ต้นกำเนิดของพวกเติร์กออตโตมันที่ก่อตั้งตัวเองในบิธีเนีย - รัชกาลและชัยชนะของ Osman, Orhan, Murad the First และ Bayezid the First -

จากหนังสือ Scaliger's Matrix ผู้เขียน Lopatin Vyacheslav Alekseevich

Konrad IV - Konrad III Konrad IV เป็นสมาชิกอีกคนหนึ่งของตระกูล Hohenstaufen ซึ่งเป็นลูกชายของ Frederick II 1228 คอนราดเกิด 1093 คอนราดเกิด 135 1237 คอนราดกลายเป็นกษัตริย์แห่งโรม 1138 คอนราดกลายเป็นโรมัน

จากหนังสือประวัติศาสตร์กรุงโรมในยุคกลาง ผู้เขียน เกรโกโรเวียส เฟอร์ดินานด์

4. บุตรของเฟรเดอริคที่ 2 - คอนราด IV - สมเด็จพระสันตะปาปาเสด็จกลับอิตาลี - ธุรกิจที่นั่น - ตำแหน่งของมันเฟรดในฐานะอุปราชของคอนราด - Conrad IV มาถึงอิตาลีและเข้าครอบครองอาณาจักรซิซิลี - Innocent IV เสนอการลงทุนของเขาก่อนให้กับ Charles of Anjou

จากหนังสือ Vote for Caesar ผู้เขียน โจนส์ ปีเตอร์

ครูที่ไม่มีคอมพิวเตอร์ เป้าหมายหลักของการค้นหาปรัชญาของโสกราตีส (เช่นเดียวกับนักเรียนของเขา) คือการกำหนดสาระสำคัญของศีลธรรม รู้ความจริงก็สอนคนอื่นได้ ส่งผลให้ทุกคนสามารถค้นพบคุณธรรมในตัวเองและมีความสุข โสเครตีสไม่ได้ใช้

ผู้เขียน

เศรษฐศาสตร์คอมพิวเตอร์ ในรัสเซีย ความเชื่อที่นิยมยังคงมีอยู่ว่าผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดคือนักเศรษฐศาสตร์และนักกฎหมาย ไม่มีอะไรแบบนี้! ผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในโลกของเราคือโปรแกรมเมอร์ พวกเขามีคุณสมบัติสูงมาก พวกเขา

จากหนังสือบุรุษแห่งสหัสวรรษที่สาม ผู้เขียน Burovsky Andrey Mikhailovich

ยุคของคอมพิวเตอร์ แล้วมีการประดิษฐ์คอมพิวเตอร์ในปี พ.ศ. 2490 การถือกำเนิดของคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลในช่วงกลางทศวรรษ 1970 และยุคข้อมูลใหม่เริ่มต้นขึ้นภายใต้เสียงฮัมอันเงียบสงบของโคมไฟนีออน ... "คอมพิวเตอร์" อย่างรวดเร็วและรวดเร็วก็เบียดเสียด "ไม่ใช้คอมพิวเตอร์"

ผู้เขียน Chastikov Arkady

Alan Turing ผู้สร้างแนวคิดเก็งกำไรของคอมพิวเตอร์ มีหลักฐานมากมายของการดำรงอยู่ในคณิตศาสตร์ อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างความสามารถในการพิสูจน์ว่ามีบางสิ่งที่มีอยู่และสามารถสร้างมันขึ้นมาได้ ทัวริงพิสูจน์แล้วว่า

จากหนังสือสถาปนิกแห่งโลกคอมพิวเตอร์ ผู้เขียน Chastikov Arkady

John Atanasoff และ Clifford Berry ผู้ประดิษฐ์คอมพิวเตอร์ดิจิตอลอิเล็กทรอนิกส์ แม้ว่าสิ่งนี้จะทำให้ฉันรู้สึกพึงพอใจ แต่ฉันไม่เคยหยุดที่จะประหลาดใจที่หลักการทั้งสี่ข้อในแนวคิดของฉันถูกใช้ในการออกแบบคอมพิวเตอร์สมัยใหม่ จอห์น ดับเบิลยู

จากหนังสือสถาปนิกแห่งโลกคอมพิวเตอร์ ผู้เขียน Chastikov Arkady

จอห์น ฟอน นอยมันน์ "พยาบาลผดุงครรภ์" แห่งคอมพิวเตอร์ หลายคนยกย่องนอยมันน์ว่าเป็นบิดาแห่งคอมพิวเตอร์ (ในความหมายสมัยใหม่ของคำศัพท์นี้) แต่ฉันมั่นใจว่าเขาจะไม่มีวันทำผิดพลาดแบบเดียวกันด้วยตัวเขาเอง เขา (ฟอน นอยมันน์) สามารถเรียกได้ว่าเป็นพยาบาลผดุงครรภ์ได้อย่างน่าเชื่อถือ

จากหนังสือสถาปนิกแห่งโลกคอมพิวเตอร์ ผู้เขียน Chastikov Arkady

Nikolai Petrovich Brusentsov สถาปนิกของคอมพิวเตอร์ไตรภาคเครื่องแรกของโลก แน่นอน ฉันรู้เกี่ยวกับข้อดีของรหัสนี้ (ไตรภาค) จากหนังสือที่ได้รับความสนใจอย่างมากในเวลานั้น ต่อจากนั้น ฉันได้เรียนรู้ว่า Grosh นักวิทยาศาสตร์ชื่อดังชาวอเมริกันชื่อ Grosh ("กฎของ Grosh")

จากหนังสือ Complete Works เล่มที่ 6 มกราคม-สิงหาคม 2445 ผู้เขียน เลนิน วลาดิมีร์ อิลิช

3. การเขียนย่อหน้า I และ II ของร่างแรกของโปรแกรม Plekhanov และโครงร่างของย่อหน้าแรกของส่วนทฤษฎีของโปรแกรม I พื้นฐานทางเศรษฐกิจสังคมชนชั้นนายทุนสมัยใหม่เป็นวิถีการผลิตแบบทุนนิยมซึ่งส่วนที่สำคัญที่สุดของวิถีทาง

จากหนังสือ ประวัติศาสตร์ยอดนิยม- จากไฟฟ้าสู่โทรทัศน์ ผู้เขียน Kuchin Vladimir

คอนราด ซูเซ่
คอนราด ซูเซ่
267x400px คอนราด ซูส. 1992
วันเกิด:
สถานที่เกิด:	ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)
วันที่เสียชีวิต:	ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)
สถานที่แห่งความตาย:
ประเทศ:	ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)
พื้นที่ทางวิทยาศาสตร์:
สถานที่ทำงาน:	สถาบันวิจัยอากาศพลศาสตร์
ระดับการศึกษา:	ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)
ชื่อวิชาการ:	ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)
โรงเรียนเก่า:
ที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์:	ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)
นักเรียนที่โดดเด่น:	ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)
รู้จักกันในชื่อ:
รู้จักกันในชื่อ:	ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)
รางวัลและของรางวัล:
เว็บไซต์:	ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)
ลายเซ็น:	ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)
[[ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata/Interproject ในบรรทัดที่ 17: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์) \|งานศิลปะ]]ในวิกิซอร์ซ
ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata ในบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)

ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: CategoryForProfession ในบรรทัด 52: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)

ชีวประวัติ

ยานเกราะทั้งสามคัน Z1, Z2 และ Z3 ถูกทำลายระหว่างการทิ้งระเบิดที่เบอร์ลินในปี 1944 และในปีหน้าในปี 1945 บริษัทที่ Zuse สร้างขึ้นเองก็หยุดอยู่ ก่อนหน้านี้เล็กน้อย ชิ้นส่วนที่เสร็จแล้วบางส่วนถูกโหลดขึ้นรถเข็นและเคลื่อนย้ายไปยังที่ปลอดภัยในชนบทของบาวาเรีย สำหรับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เองที่ Zuse ได้พัฒนาภาษาโปรแกรมระดับสูงตัวแรกของโลก ซึ่งเขาเรียกว่าPlankalkül Plankalkül แคลคูลัสของแผน ).

ในปี 1985 Zuse กลายเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์คนแรกของ German Society for Informatics และตั้งแต่ปี 1987 เริ่มให้รางวัล Konrad Zuse Medal ซึ่งปัจจุบันได้กลายเป็นรางวัลเยอรมันที่มีชื่อเสียงที่สุดในสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ ในปี 1995 Zuse ได้รับรางวัล Cross of Merit จากสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีสำหรับผลงานในชีวิตของเขา ในปี 2546 เขาได้รับเลือกให้เป็นชาวเยอรมันที่ "ยิ่งใหญ่ที่สุด" โดยช่อง ZDF

ในทางการเมือง Zuse ถือว่าตัวเองเป็นนักสังคมนิยม เหนือสิ่งอื่นใด สิ่งนี้แสดงออกมาในความปรารถนาที่จะนำคอมพิวเตอร์มาใช้กับแนวคิดสังคมนิยม ภายในกรอบของ "เศรษฐกิจที่เท่าเทียมกัน" Zuse ร่วมกับ Arno Peters ทำงานเพื่อสร้างแนวคิดของเศรษฐกิจที่วางแผนไว้ที่มีเทคโนโลยีสูงโดยอิงจากการจัดการคอมพิวเตอร์สมัยใหม่อันทรงพลัง ในกระบวนการพัฒนาแนวคิดนี้ Zuse ได้แนะนำคำว่า "สังคมนิยมคอมพิวเตอร์" ผลงานชิ้นนี้คือหนังสือ “สังคมนิยมคอมพิวเตอร์. การสนทนากับ Konrad Zuse (2000) ร่วมเขียน

หลังจากเกษียณอายุแล้ว Zuse หยิบงานอดิเรกที่เขาโปรดปรานขึ้นมาคือการวาดภาพ Zuse เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 1995 ในเมือง Hünfeld (ประเทศเยอรมนี) ตอนอายุ 85 ปี ทุกวันนี้ หลายเมืองในเยอรมนีมีถนนและอาคารที่ตั้งชื่อตามเขา เช่นเดียวกับโรงเรียนในฮุนเฟลด์

เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "Zuse, Konrad"

หมายเหตุ

วรรณกรรม

เจอร์เก้น อเล็กซ์. Konrad Zuse: der Vater des Computers / Alex J. , Flessner H. , Mons W. u. ก.. - Parzeller, 2000. - 263 S. - ISBN 3-7900-0317-4, KNO-NR: 08 90 94 10.(เยอรมัน)
ราอูล โรฮาส, ฟรีดริช ลุดวิก บาวเออร์, คอนราด ซูเซ่ Die Rechenmaschinen โดย Konrad Zuse - เบอร์ลิน: สปริงเกอร์, 1998. - บี. ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว - 221 S. - ISBN 3-540-63461-4, KNO-NR: 07 36 04 31.(เยอรมัน)
ซูเซ่ เค.เดอร์ คอมพิวเตอร์ เมน เลเบน.(เยอรมัน)
คอมพิวเตอร์ - ชีวิตของฉัน - Springer Verlag, 1993. - ISBN 0-387-56453-5.(ภาษาอังกฤษ)
พบ: คอมพิวเตอร์ = ทำความเข้าใจคอมพิวเตอร์: พื้นฐานคอมพิวเตอร์: อินพุต / เอาท์พุต / ต่อ จากอังกฤษ. KG Bataeva; เอ็ด. และด้วยก่อนหน้า V.M. Kurochkina. - M.: Mir, 1989. - 240 p. - ISBN 5-03-001147-1
ภาษาคอมพิวเตอร์ = เข้าใจคอมพิวเตอร์: ซอฟต์แวร์: ภาษาคอมพิวเตอร์ / ต่อ จากอังกฤษ. S. E. Morkovin และ V. M. Khodukina; เอ็ด. และด้วยก่อนหน้า V.M. Kurochkina. - M.: Mir, 1989. - 240 p. - ISBN 5-03-001148-X
วิลฟรีด เดอ โบแคลร์ Vom Zahnrad zum Chip: eine Bildgeschichte der Datenverarbeitung. - Balje: Superbrain-Verlag, 2005. - บี. 3. - ISBN 3-00-013791-2

ลิงค์

(ภาษาอังกฤษ)
(ภาษาอังกฤษ)
(เยอรมัน)
(เยอรมัน)
(เยอรมัน) (อังกฤษ)
(ภาษาอังกฤษ)
(ภาษาอังกฤษ)
(ภาษาอังกฤษ)
(เยอรมัน) (อังกฤษ)
(เยอรมัน)
(เยอรมัน)
(รัสเซีย)
(ภาษาอังกฤษ) ที่ , University of Minnesota

ข้อความที่ตัดตอนมาเกี่ยวกับลักษณะ Konrad Zuse

“Svetlana” ฉันตอบด้วยความเขินอายเล็กน้อย
- คุณเห็นไหม - คุณเดาได้! คุณมาทำอะไรที่นี่ Svetlana? แล้วใครคือเพื่อนที่น่ารักของคุณ?
- เรากำลังเดินอยู่ ... นี่คือสเตลล่าเธอเป็นเพื่อนของฉัน แล้วคุณล่ะ Isolde แบบไหนที่มี Tristan? - กล้าแล้วฉันถาม
ดวงตาของหญิงสาวเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ได้คาดหวังว่าในโลกนี้จะมีใครบางคนรู้จักเธอ ...
“เธอรู้ได้ยังไงสาวน้อย” เธอกระซิบเสียงแผ่ว
- ฉันอ่านหนังสือเกี่ยวกับคุณฉันชอบมันมาก! .. - ฉันอุทานอย่างกระตือรือร้น - คุณรักกันมากแล้วคุณก็ตาย ... ฉันเสียใจมาก! .. Tristan อยู่ที่ไหน เขาไม่อยู่กับคุณแล้วเหรอ?
- ไม่ที่รักเขาอยู่ไกล ... ฉันตามหาเขามานานแล้ว! .. และในที่สุดเมื่อฉันพบเขาปรากฎว่าเราไม่สามารถอยู่ด้วยกันที่นี่ได้เช่นกัน ฉันไปหาเขาไม่ได้...” อิโซลดาตอบอย่างเศร้าๆ
และทันใดนั้นฉันก็มองเห็นนิมิตที่เรียบง่าย - เขาอยู่บนดาวล่างซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็น "บาป" ของเขา และแน่นอนว่าเธอสามารถไปหาเขาได้ เป็นไปได้มากว่าเธอไม่รู้วิธีหรือไม่เชื่อว่าเธอจะทำได้
“ฉันสามารถแสดงให้คุณเห็นว่าจะไปที่นั่นได้อย่างไร ถ้าคุณต้องการ แน่นอน คุณสามารถดูได้ทุกเมื่อที่ต้องการ คุณแค่ต้องระวังให้มาก
- คุณไปที่นั่นได้ไหม - หญิงสาวประหลาดใจมาก
ฉันพยักหน้า.
- และคุณก็เหมือนกัน.
- ขอโทษนะ Isolde แต่ทำไมโลกของคุณถึงสดใส? สเตลล่าไม่สามารถระงับความอยากรู้ของเธอได้
- โอ้ ที่ๆ ฉันอาศัยอยู่มันมักจะหนาวและมีหมอก ... และที่ที่ฉันเกิด พระอาทิตย์ส่องแสงเสมอ มีกลิ่นของดอกไม้ และมีเพียงหิมะในฤดูหนาวเท่านั้น แต่ถึงอย่างนั้นก็มีแดด ... ฉันคิดถึงประเทศของฉันมากจนตอนนี้ฉันไม่สามารถสนุกกับมันได้มากพอ ... จริงชื่อของฉันเย็นชา แต่นั่นเป็นเพราะฉันหลงทางเมื่อตอนที่ฉันยังเด็กและพวกเขา พบฉันบนน้ำแข็ง ดังนั้นพวกเขาจึงเรียก Isolde ...
– โอ้ แต่ความจริงคือน้ำแข็ง!.. ฉันไม่เคยคิดเลย!.. – ฉันจ้องไปที่เธออย่างตะลึงงัน
“มีอะไรมากกว่านั้น! .. แต่ทริสตันไม่มีชื่อเลย ... เขาใช้ชีวิตแบบนั้นมาทั้งชีวิตโดยไม่มีชื่อ” อิโซลเดยิ้ม
ทริสตัน เป็นยังไง?
“ก็คุณเป็นอะไรที่รัก มันก็แค่ “เป็นเจ้าของสามค่าย” อิโซลเดหัวเราะ – เพราะทั้งครอบครัวของเขาเสียชีวิตเมื่อเขายังเด็กมาก ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ให้ชื่อเมื่อถึงเวลา – ไม่มีใครเลย
“ทำไมคุณอธิบายทั้งหมดนี้ราวกับว่าเป็นภาษาของฉัน” มันเป็นภาษารัสเซีย!
- และเราเป็นชาวรัสเซียหรือมากกว่า - ตอนนั้นเราเป็น ... - หญิงสาวแก้ไขตัวเอง “และตอนนี้ใครจะรู้ว่าเราจะเป็นใคร ...
- อย่างไร - รัสเซีย .. - ฉันสับสน
- อาจจะไม่มาก ... แต่ในแนวคิดของคุณ คนเหล่านี้เป็นคนรัสเซีย แค่มีพวกเรามากขึ้นและทุกอย่างก็มีความหลากหลายมากขึ้น - ดินแดนและภาษาและชีวิตของเรา ... นานมาแล้ว ...
– แต่หนังสือบอกว่าคุณเป็นไอริชและสก็อตได้อย่างไร! .. หรือมันผิดอีกแล้ว?
- ดีทำไมไม่? ก็เหมือนกัน เพียงแต่พ่อของฉันมาจากรัสเซีย "อบอุ่น" มาเป็นเจ้าของค่าย "เกาะ" นั้น เพราะสงครามไม่เคยสิ้นสุดที่นั่น และเขาเป็นนักรบที่ยอดเยี่ยม พวกเขาจึงถามเขา แต่ฉันมักจะโหยหา "ของฉัน" มาตุภูมิ ... ฉันมักจะเย็นชาบนเกาะเหล่านั้น...
“ฉันขอถามคุณได้ไหมว่าคุณตายจริงๆ ได้อย่างไร” ถ้ามันไม่ทำร้ายคุณแน่นอน ในหนังสือทุกเล่มมีการเขียนต่างกันออกไป แต่ฉันอยากรู้จริงๆว่ามันเป็นอย่างไร ...
- ฉันมอบร่างของเขาไปที่ทะเลมันเป็นธรรมเนียมสำหรับพวกเขา ... แต่ฉันกลับบ้านเอง ... แต่ฉันไม่เคยไปถึง ... ฉันมีกำลังไม่เพียงพอ ฉันอยากเห็นดวงอาทิตย์ของเรามาก แต่ฉันทำไม่ได้ ... หรือบางที Tristan "ไม่ปล่อย" ...
“แต่ในหนังสือบอกว่าคุณตายด้วยกันหรือว่าคุณฆ่าตัวตาย?”
- ฉันไม่รู้ Svetlaya ฉันไม่ได้เขียนหนังสือเหล่านี้ ... แต่ผู้คนมักชอบบอกเล่าเรื่องราวให้กันโดยเฉพาะเรื่องที่สวยงาม ดังนั้นพวกเขาจึงประดับประดามันเพื่อปลุกเร้าจิตวิญญาณให้มากขึ้น ... และตัวฉันเองก็เสียชีวิตในอีกหลายปีต่อมาโดยไม่รบกวนชีวิตของฉัน มันถูกห้าม
- คุณคงเสียใจมากที่ต้องอยู่ไกลบ้าน?
- ใช่ฉันจะบอกคุณได้อย่างไร ... ตอนแรกมันน่าสนใจมากในขณะที่แม่ของฉันยังมีชีวิตอยู่ และเมื่อเธอตาย โลกทั้งใบก็จางหายไปสำหรับฉัน... ตอนนั้นฉันยังตัวเล็กเกินไป และเธอไม่เคยรักพ่อของเธอ เขามีชีวิตอยู่ในสงครามเท่านั้น แม้แต่ฉันเองก็มีราคาสำหรับเขาที่ฉันสามารถแลกเปลี่ยนให้ฉันได้โดยการแต่งงาน ... เขาเป็นนักรบที่ไขกระดูกของเขา และเขาก็ตายเช่นนี้ และฉันก็ฝันที่จะกลับบ้านเสมอ ฉันยังเห็นความฝัน...แต่มันไม่ได้ผล
- คุณต้องการให้เราพาคุณไปที่ Tristan หรือไม่? ขั้นแรกเราจะแสดงให้คุณเห็นว่าคุณจะเดินด้วยตัวเองได้อย่างไร มันก็แค่…” ฉันเสนอโดยหวังในใจว่าเธอจะเห็นด้วย
ฉันอยากเห็นตำนานทั้งหมดนี้ "เต็ม" เนื่องจากมีโอกาสเกิดขึ้นและแม้ว่าฉันจะรู้สึกละอายใจเล็กน้อย แต่คราวนี้ฉันตัดสินใจที่จะไม่ฟัง "เสียงภายใน" ที่ขุ่นเคืองอย่างแรง แต่จะพยายามอย่างใด เกลี้ยกล่อม Isolde ให้ "เดิน" ที่ "พื้น" ด้านล่างและหา Tristan ของเธอที่นั่นเพื่อเธอ
ฉันชอบตำนานภาคเหนือที่ "เย็นชา" นี้มาก เธอชนะใจฉันตั้งแต่วินาทีที่เธอตกไปอยู่ในมือฉัน ความสุขในตัวเธอนั้นหายวับไปและมีความโศกเศร้ามากมาย! .. อย่างที่ Isolde กล่าวเห็นได้ชัดว่าพวกเขาเพิ่มจำนวนมากที่นั่นเพราะมันดึงดูดวิญญาณมากจริงๆ หรืออาจจะเป็นเช่นนั้น?.. ใครจะรู้สิ่งนี้อย่างแท้จริง?.. ท้ายที่สุดแล้วผู้ที่เห็นทั้งหมดนี้ไม่ได้อยู่เป็นเวลานาน นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้อย่างมากอาจเป็นกรณีเดียวและค้นหาว่าทุกอย่างเกิดขึ้นได้อย่างไร ...
Isolda นั่งเงียบ ๆ คิดอะไรบางอย่างราวกับว่าไม่กล้าใช้ประโยชน์จากโอกาสพิเศษนี้ซึ่งนำเสนอตัวเองโดยไม่คาดคิดแก่เธอและได้เห็นคนที่โชคชะตาแยกทางจากเธอมานาน ...
– ฉันไม่รู้... ฉันต้องการทั้งหมดนี้หรือไม่... อาจจะปล่อยให้มันเป็นอย่างนั้น? อิโซลเดกระซิบด้วยความสับสน - เจ็บมาก ... ฉันจะไม่ทำผิดพลาด ...
ฉันรู้สึกประหลาดใจอย่างไม่น่าเชื่อกับความกลัวของเธอ! นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่วันที่ฉันพูดกับคนตายครั้งแรกที่มีคนปฏิเสธที่จะพูดหรือเห็นคนที่ฉันเคยรักอย่างสุดซึ้งและน่าเศร้า ...
- ได้โปรดไปกันเถอะ! ฉันรู้ว่าคุณจะต้องเสียใจในภายหลัง! เราจะแสดงให้คุณเห็นถึงวิธีการทำ และหากคุณไม่ต้องการ คุณก็จะไม่ไปที่นั่นอีกต่อไป แต่คุณต้องมีทางเลือก บุคคลควรมีสิทธิเลือกเองใช่หรือไม่?
ในที่สุดเธอก็พยักหน้า
“ถ้าอย่างนั้น ไปกันเถอะ ไลท์วัน คุณพูดถูก ฉันไม่ควรหลบหลัง "เบื้องหลังของสิ่งที่เป็นไปไม่ได้" นั่นแหละคือความขี้ขลาด และเราไม่เคยชอบคนขี้ขลาด และฉันไม่เคยเป็นหนึ่งในนั้น...
ฉันแสดงการปกป้องต่อเธอ และทำให้ฉันประหลาดใจมาก เธอทำมันได้ง่ายมากโดยไม่ต้องคิด ฉันมีความสุขมาก เพราะมันช่วยอำนวยความสะดวกให้กับ "แคมเปญ" ของเราอย่างมาก
- แล้วคุณล่ะพร้อมหรือยัง .. - สเตลล่ายิ้มอย่างร่าเริงเห็นได้ชัดว่าเป็นกำลังใจให้เธอ
เรากระโจนเข้าสู่ความมืดเป็นประกาย และหลังจากนั้นไม่กี่วินาที ก็ได้ "ลอย" ไปตามเส้นทางสีเงินของระดับ Astral...
“ ที่นี่สวยมาก ... ” Isolda กระซิบ“ แต่ฉันเห็นเขาในที่อื่นไม่สว่างนัก ...
“อยู่ที่นี่ด้วย... อยู่ต่ำกว่านี้หน่อย” ฉันให้ความมั่นใจกับเธอ “เดี๋ยวก็เจอ เดี๋ยวก็เจอ”
เรา "ลื่นไถล" ลึกลงไปอีกเล็กน้อยและฉันก็พร้อมที่จะเห็นความเป็นจริงของดาวฤกษ์ที่ต่ำกว่า "กดขี่ชะมัด" ตามปกติ แต่ด้วยความประหลาดใจของฉันไม่มีอะไรเกิดขึ้น ... เราจบลงด้วยความพอใจ แต่จริงๆแล้ว มืดมนมากและสิ่งที่ภูมิทัศน์ที่น่าเศร้าคืออะไร คลื่นโคลนหนักที่สาดกระเซ็นบนชายฝั่งหินของทะเลสีน้ำเงินเข้ม... "ไล่" ทีละคนอย่างเกียจคร้านพวกเขา "กระแทก" บนชายฝั่งอย่างไม่เต็มใจค่อย ๆ กลับมาอย่างช้า ๆ ลากทรายสีเทาและก้อนกรวดสีดำเล็ก ๆ วาววับ . ไกลออกไป มองเห็นภูเขาสีเขียวเข้มขนาดใหญ่ตระหง่าน ยอดเขาซ่อนตัวอยู่หลังเมฆสีเทาและบวมอย่างเขินอาย ท้องฟ้าหนัก แต่ไม่น่ากลัว ปกคลุมด้วยเมฆสีเทาอย่างสมบูรณ์ ในสถานที่ต่าง ๆ พุ่มไม้แคระตระหนี่ของพืชที่ไม่คุ้นเคยเติบโตไปตามชายฝั่ง อีกครั้ง - ภูมิประเทศมืดมน แต่ "ปกติ" ในกรณีใด ๆ ก็คล้ายกับที่สามารถมองเห็นได้บนพื้นดินในวันที่ฝนตกและมีเมฆมาก ... และ "กรีดร้องสยองขวัญ" เหมือนกับที่เราเห็น บน "พื้น" ของสถานที่นี้ เขาไม่ได้สร้างแรงบันดาลใจให้เรา ...
บนชายฝั่งของทะเล "หนัก" ที่มืดมิดแห่งนี้ ชายผู้โดดเดี่ยวกำลังนั่งครุ่นคิดอยู่ลึกๆ ดูเหมือนเขายังเด็กและค่อนข้างหล่อ แต่เขาเศร้ามาก และไม่สนใจเราที่ขึ้นมา
- เหยี่ยวที่สดใสของฉัน ... Tristanushka ... - Isolde กระซิบด้วยเสียงที่แตกสลาย
เธอซีดและเย็นชาราวกับตาย ... สเตลล่าตกใจกลัวสัมผัสมือ แต่หญิงสาวไม่เห็นหรือได้ยินอะไรรอบ ๆ แต่มองดูทริสตันที่รักของเธอโดยไม่หยุด ... ดูเหมือนว่าเธอต้องการซึมซับทุก ๆ ของเขา เส้น...ผมทุกเส้น...ส่วนโค้งดั้งเดิมของริมฝีปากของเขา...ดวงตาสีน้ำตาลอันอบอุ่นของเขา...เพื่อให้มันอยู่ในใจที่ทุกข์ทรมานตลอดไป และอาจถึงขนาดนำมันไปสู่ชีวิต "ทางโลก" ต่อไปของเขาด้วย.. .
- น้ำแข็งเบา ๆ ของฉัน ... ดวงอาทิตย์ของฉัน ... ไปให้พ้นอย่าทรมานฉัน ... - Tristan มองเธอด้วยความตกใจไม่ต้องการที่จะเชื่อว่านี่เป็นความจริงและปิดตัวเองจาก "วิสัยทัศน์" อันเจ็บปวดของเขา เขาพูดซ้ำ: - ไปให้พ้นความสุขของฉัน ... ไปให้พ้นตอนนี้...
ไม่สามารถดูฉากอกหักนี้ได้อีกต่อไป ฉันกับสเตลล่าจึงตัดสินใจเข้าแทรกแซง...
- โปรดยกโทษให้เราด้วย Tristan แต่นี่ไม่ใช่นิมิต นี่คือ Isolde ของคุณ! ยิ่งกว่านั้นของจริง ... - สเตลล่าพูดอย่างเสน่หา “ฉะนั้น ยอมรับเสียดีกว่า อย่าเจ็บมาก...
“Linushka เป็นคุณหรือเปล่า.. ฉันเห็นคุณแบบนี้กี่ครั้งและฉันแพ้ไปกี่ครั้งแล้ว!... คุณหายตัวไปทันทีที่ฉันพยายามคุยกับคุณ” เขาเอื้อมมือออกไปอย่างระมัดระวัง เธอราวกับกลัวที่จะทำให้เธอตกใจและเธอก็ลืมทุกสิ่งในโลกโยนตัวเองบนคอของเขาและแช่แข็งราวกับว่าเธอต้องการที่จะอยู่อย่างนั้นรวมเข้ากับเขาเป็นหนึ่งตอนนี้ไม่พรากจากกันตลอดไป ...
ฉันดูการประชุมนี้ด้วยความกังวลที่เพิ่มขึ้น และคิดว่าจะช่วยผู้ประสบภัยสองคนนี้ได้อย่างไร และตอนนี้พวกเขาก็ไร้ขอบเขต คนที่มีความสุขอย่างน้อยก็จากชีวิตนี้ไป (จนกว่าจะจุติต่อไป) จะได้อยู่ด้วยกัน...
“อย่าคิดมากตอนนี้! พวกเขาเพิ่งพบกัน! .. - สเตลล่าอ่านความคิดของฉัน “แล้วเราจะได้อะไรมาแน่นอน...
ต่างยืนประจันหน้ากันราวกับกลัวการพลัดพรากจากกัน... กลัวว่านิมิตอันอัศจรรย์นี้จะหายไปในทันใดและทุกอย่างจะเหมือนเดิมอีกครั้ง...
- ว่างเปล่าสำหรับฉันที่ไม่มีคุณ Icicle ของฉัน! .. ไม่มีคุณช่างมืดมน ...
แล้วฉันก็สังเกตว่า Isolde ดูแตกต่างออกไป!.. เห็นได้ชัดว่าชุด "แดดจัด" นั้นมีไว้สำหรับเธอคนเดียวเท่านั้นเช่นเดียวกับทุ่งที่โรยด้วยดอกไม้ ... และตอนนี้เธอได้พบกับ Tristan ของเธอ ... และฉันต้องบอกว่า ในชุดขาวปักลายสีแดงดูอัศจรรย์มาก!..และดูเหมือนเจ้าสาวสาว...
- พวกเขาไม่ได้เต้นรำกับคุณเหยี่ยวของฉันพวกเขาไม่ได้บอกว่ารีสอร์ทเพื่อสุขภาพ ... พวกเขาให้ฉันกับคนแปลกหน้าพวกเขาแต่งงานกับฉันในน้ำ ... แต่ฉันเป็นภรรยาของคุณเสมอ คู่หมั้นเสมอ...แม้ว่าฉันจะเสียเธอไป ตอนนี้เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไปความสุขของฉันตอนนี้เราจะไม่จากกัน ... - Isolde กระซิบเบา ๆ
ตาของฉันต่อยอย่างทรยศและเพื่อไม่ให้แสดงว่าฉันกำลังร้องไห้ ฉันจึงเริ่มเก็บก้อนกรวดบนฝั่ง แต่สเตลล่าไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะหลอกลวงและแม้กระทั่งตอนนี้ดวงตาของเธอก็ "อยู่ในที่เปียก" ...
เศร้าแค่ไหน? เธอไม่ได้อยู่ที่นี่... เธอไม่เข้าใจเหรอ.. หรือเธอคิดว่าเธอจะอยู่กับเขา?
คำถามมากมายวนเวียนอยู่ในหัวของฉันสำหรับสองคนนี้ คนที่มีความสุขอย่างบ้าคลั่งที่มองไม่เห็นอะไรรอบๆ แต่ฉันรู้อย่างแน่นอนว่าฉันไม่สามารถถามอะไรได้เลยและฉันก็จะไม่สามารถรบกวนความสุขที่ไม่คาดคิดและเปราะบางของพวกเขา ...
- เรากำลังจะทำอะไร? สเตลล่าถามด้วยความเป็นห่วง - เราจะทิ้งมันไว้ที่นี่ไหม?
- ฉันคิดว่าไม่ใช่สำหรับเราที่จะตัดสินใจ ... นี่คือการตัดสินใจและชีวิตของเธอ - และเมื่อหันไปหา Isolde แล้วเธอกล่าว “ยกโทษให้ฉันนะ อิโซลเด แต่เราอยากไปแล้ว มีวิธีอื่นที่เราสามารถช่วยคุณได้หรือไม่?
“ โอ้สาว ๆ ที่รักของฉัน แต่ฉันลืม! .. คุณต้องยกโทษให้ฉันด้วย! .. ” หญิงสาวหน้าแดงปรบมืออย่างเขินอาย – Tristanushka มันคือพวกเขาที่ควรจะขอบคุณ!.. พวกเขาเป็นคนที่พาฉันมาหาคุณ ฉันเคยมาทันทีที่เจอเธอ แต่เธอไม่ได้ยินฉัน... และมันก็ยาก และความสุขมากมายก็มาพร้อมกับพวกเขา!

Z1 คอนราด ซูเซ่

ผู้สร้างคอมพิวเตอร์ปฏิบัติการเครื่องแรกที่มีการควบคุมโปรแกรมถือเป็นวิศวกรชาวเยอรมัน Konrad Zuse ผู้ซึ่งชอบประดิษฐ์ตั้งแต่วัยเด็กและแม้กระทั่งตอนที่เขาอยู่ที่โรงเรียนได้ออกแบบแบบจำลองของเครื่องสำหรับเปลี่ยนเงิน เขาเริ่มฝันถึงเครื่องจักรที่สามารถทำการคำนวณที่น่าเบื่อแทนคนได้ตั้งแต่ยังเป็นนักเรียนอยู่ เมื่อไม่รู้เกี่ยวกับงานของ Charles Babbage ในไม่ช้า Zuse ก็เริ่มสร้างอุปกรณ์เหมือนกับ Analytical Engine ของนักคณิตศาสตร์ชาวอังกฤษคนนี้ ในปี 1936 Zuse ลาออกจากงานเพื่ออุทิศเวลาให้กับการสร้างคอมพิวเตอร์มากขึ้น หลังจากได้รับเงินจำนวนหนึ่งจากเพื่อน ๆ เขาก็ตั้ง "เวิร์กช็อป" ขึ้นบนโต๊ะเล็ก ๆ ที่มุมห้องนั่งเล่นในบ้านพ่อแม่ของเขา เมื่อขนาดของเครื่องจักรเริ่มโตขึ้น ขั้นแรก Zuse ได้ย้ายโต๊ะอีกสองโต๊ะไปที่ที่ทำงานของเขา จากนั้นจึงย้ายอุปกรณ์ของเขาไปที่กลางห้อง หลังจากนั้นประมาณสองปี คอมพิวเตอร์ซึ่งมีเนื้อที่ประมาณ 4 ตร.ม. และมีความสลับซับซ้อนของรีเลย์และสายไฟก็พร้อมใช้งาน เครื่องที่เขาเรียกว่า Z 1 (จาก Zuse - ชื่อ Zuse เขียนเป็นภาษาเยอรมัน) มีแป้นพิมพ์สำหรับป้อนข้อมูล ผลการคำนวณปรากฏบนแผงควบคุม - ด้วยเหตุนี้จึงใช้หลอดไฟขนาดเล็กจำนวนมาก โดยรวมแล้ว Zuse พอใจกับเครื่อง แต่พบว่าการป้อนข้อมูลด้วยแป้นพิมพ์ยุ่งยากและช้า เขาเริ่มมองหาตัวเลือกอื่น ๆ และหลังจากนั้นไม่นานก็พบวิธีแก้ปัญหา: คำสั่งสำหรับรถเริ่มป้อนโดยใช้ฟิล์ม 35 มม. ที่ใช้แล้วซึ่งทำเป็นรู เครื่องที่ทำงานกับเทปเจาะรูเรียกว่า Z 2 และในปี 1941 Konrad Zuse ได้สร้างคอมพิวเตอร์รีเลย์ Z 3 ซึ่งใช้ระบบเลขฐานสองเสร็จสิ้น โมเดลรถเหล่านี้ถูกทำลายในระหว่างการทิ้งระเบิดในช่วงสงคราม สิ่งที่เหลืออยู่คือเครื่อง Z 4 ซึ่งปรากฏในเดือนมีนาคม 1945 (ซึ่งใช้สำหรับการคำนวณทางวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Göttingen) และต่อมา Zuse ได้สร้าง Z 5 อีกรุ่นหนึ่ง องค์ประกอบหลักของคอมพิวเตอร์ทั้งหมดของเขาคือรีเลย์ไฟฟ้าซึ่งคล้ายกับ ที่ใช้แล้ว เช่น ในสวิตช์โทรศัพท์
ในปี 1942 Zuse และวิศวกรไฟฟ้าชาวออสเตรีย Helmut Schreyer ซึ่งร่วมมือกับ Zuse เป็นครั้งคราว ได้เสนออุปกรณ์ประเภทใหม่โดยพื้นฐาน พวกเขากำลังจะเปลี่ยนคอมพิวเตอร์ Z 3 จากรีเลย์ระบบเครื่องกลไฟฟ้าเป็นหลอดสุญญากาศซึ่งไม่มีชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว เครื่องจักรใหม่ควรจะทำงานได้เร็วกว่าเครื่องจักรที่มีอยู่ในขณะนั้นในสงครามเยอรมนีหลายร้อยเท่า อย่างไรก็ตาม ข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธ: ฮิตเลอร์สั่งห้ามการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ "ระยะยาว" ทั้งหมด เพราะเขามั่นใจว่าจะได้รับชัยชนะอย่างรวดเร็ว จัดหนัก ปีหลังสงคราม Zuse ไม่สามารถทำงานโดยตรงบนคอมพิวเตอร์ได้อย่างเต็มที่ นำพลังงานทั้งหมดของเขาไปสู่การพัฒนาทฤษฎี เขามากับ วิธีที่มีประสิทธิภาพการเขียนโปรแกรม และไม่เพียงแต่สำหรับคอมพิวเตอร์ Z 4 แต่สำหรับเครื่องอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน Zuse ทำงานคนเดียวสร้างระบบการเขียนโปรแกรมที่เรียกว่า Plankalkul (Plankalkul, “plan calculus”) ภาษานี้ (ความสามารถที่เหนือกว่า "ในบางจุด" ปรากฏช้ากว่า Algol ประมาณ 12 ปี) เรียกว่าภาษาระดับสูงภาษาแรก Zuse เตรียมโบรชัวร์ที่เขาพูดเกี่ยวกับการสร้างของเขาและความเป็นไปได้ของการใช้มันเพื่อแก้ปัญหาต่าง ๆ รวมถึงการเรียงลำดับตัวเลขและการดำเนินการทางคณิตศาสตร์ในระบบเลขฐานสอง (คอมพิวเตอร์อื่น ๆ ในเวลานั้นทำงานในระบบทศนิยม) และยังนำเสนออีกหลายสิบ ชิ้นส่วนโปรแกรม Plankalkül สำหรับประเมินตำแหน่งหมากรุก เขาไม่ได้คาดหวังว่าจะได้เห็นภาษาของเขาถูกนำมาใช้บนคอมพิวเตอร์ เขาตั้งข้อสังเกตว่า: “Plankalkül ถือกำเนิดขึ้นจากผลงานทางทฤษฎีเพียงอย่างเดียว โดยไม่เกี่ยวข้องกับว่าเครื่องจักรที่เหมาะสมกับโปรแกรม Plankalkül จะปรากฏขึ้นในอนาคตอันใกล้หรือไม่”
งานทั้งหมดของ Zuse ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1970 เท่านั้น เอกสารฉบับนี้ทำให้ผู้เชี่ยวชาญคิดว่า Plankalkül จะมีผลกระทบอย่างไรหากเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วก่อนหน้านี้ ในสหรัฐอเมริกา George Stibitz (รุ่น I, ..., เครื่องรุ่น V) และ Howard Aiken (Mark 1 และคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นๆ) เป็นอิสระจาก Zuse มีส่วนร่วมในการสร้างคอมพิวเตอร์รีเลย์ และหนึ่งในเครื่องจักร "รีเลย์ล้วนๆ" ที่ล้ำหน้าที่สุดคือ RVM-1 ซึ่งออกแบบและสร้างขึ้นภายใต้การแนะนำของผู้เชี่ยวชาญในการนับอุปกรณ์ Nikolai Ivanovich Bessonov ในประเทศของเราในช่วงกลางทศวรรษ 1950 คอมพิวเตอร์รีเลย์มีความเร็วต่ำในการดำเนินการเลขคณิตและความน่าเชื่อถือต่ำ ซึ่งสาเหตุหลักมาจากความเร็วต่ำและความน่าเชื่อถือต่ำขององค์ประกอบการนับและการจัดเก็บหลัก - รีเลย์ไฟฟ้าเครื่องกล นอกจากนี้ เครื่องเหล่านี้มีข้อเสียเปรียบเช่นเดียวกับ Babbage's Analytical Engine: ไม่มีโปรแกรมที่เก็บไว้ในหน่วยความจำ อย่างไรก็ตาม พวกเขาครองตำแหน่งที่มีเกียรติมากในประวัติศาสตร์เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ เนื่องจากเป็นคอมพิวเตอร์สากลที่ควบคุมด้วยโปรแกรมอัตโนมัติเครื่องแรกที่ทำงาน

Konrad Zuse เป็นวิศวกรชาวเยอรมันและผู้บุกเบิกคอมพิวเตอร์ เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้สร้างคอมพิวเตอร์ที่ตั้งโปรแกรมได้จริงเครื่องแรกและภาษาโปรแกรมระดับสูงภาษาแรก ปีแห่งชีวิต: 2453-2538

Zuse เกิดที่กรุงเบอร์ลินและอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเขาในภาคเหนือของแซกโซนีในเมือง Hoyerswerda เป็นเวลานาน

ในปี 1935 Zuse ได้รับการศึกษาเป็นวิศวกรที่ Berlin Higher Technical School ใน Charlottenburg ซึ่งปัจจุบันมีชื่อว่า Technical University of Berlin เมื่อสำเร็จการศึกษา เขาไปทำงานที่โรงงานเครื่องบิน Henschel ใน Schönefeld อย่างไรก็ตาม หลังจากทำงานเพียงปีเดียว เขาก็ลาออก และเริ่มสร้างเครื่องคำนวณแบบตั้งโปรแกรมได้ หลังจากทดลองระบบเลขฐานสิบแล้ว วิศวกรหนุ่มก็ชอบเลขฐานสองมากกว่าเธอ ในปี 1938 การพัฒนาการทำงานครั้งแรกของ Zuse ปรากฏขึ้นซึ่งเขาเรียกว่า Z1 มันเป็นเครื่องคิดเลขเชิงกลแบบไบนารีที่ขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าพร้อมการตั้งโปรแกรมคีย์บอร์ดที่จำกัด ผลลัพธ์ของการคำนวณในระบบทศนิยมถูกแสดงบนแผงไฟ สร้างขึ้นบน ทุนของตัวเองและเงินของเพื่อน และเมื่อติดตั้งบนโต๊ะในห้องนั่งเล่นของบ้านผู้ปกครอง Z1 ทำงานอย่างไม่น่าเชื่อถือเนื่องจากขาดความแม่นยำในการทำงานของส่วนประกอบ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเป็นแบบจำลองการทดลอง จึงไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในทางปฏิบัติใดๆ

ที่สอง สงครามโลกทำให้ Zuse ไม่สามารถสื่อสารกับผู้ที่ชื่นชอบการสร้างสรรค์อื่น ๆ ได้ วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ในปี 1939 Zuse ถูกเรียกตัวให้รับราชการทหาร แต่สามารถโน้มน้าวให้ผู้บัญชาการกองทัพเห็นว่าจำเป็นต้องให้โอกาสเขาในการพัฒนาต่อไป ในปี พ.ศ. 2483 ท่านได้รับการสนับสนุน สถาบันวิจัยอากาศพลศาสตร์ซึ่งใช้ผลงานของเขาเพื่อสร้างขีปนาวุธนำวิถี Zuse ได้สร้างเครื่องคิดเลขรุ่นดัดแปลง - Z2 โดยใช้รีเลย์โทรศัพท์ ต่างจาก Z1 เครื่องใหม่จะอ่านคำแนะนำจากฟิล์ม 35 มม. แบบเจาะรู เธอเองก็เป็นนางแบบสาธิตและไม่ได้ใช้ในทางปฏิบัติ ในปีเดียวกันนั้น Zuse ได้จัดตั้งบริษัท Zuse Apparatebau เพื่อผลิตเครื่องจักรที่ตั้งโปรแกรมได้

พอใจกับฟังก์ชันการทำงานของ Z2 ในปี 1941 Zuse ได้สร้างโมเดลขั้นสูงขึ้นแล้ว นั่นคือ Z3 ซึ่งปัจจุบันนี้ถือว่าหลายคนเป็นคอมพิวเตอร์ที่ตั้งโปรแกรมได้จริงเครื่องแรกที่ใช้งานได้จริง อย่างไรก็ตาม ความสามารถในการตั้งโปรแกรมของเครื่องคิดเลขไบนารีนี้ ที่ประกอบเหมือนรุ่นก่อนหน้า บนพื้นฐานของรีเลย์โทรศัพท์ก็ถูกจำกัดเช่นกัน แม้ว่าจะสามารถกำหนดลำดับการประเมินล่วงหน้าได้ แต่ก็ไม่มีการข้ามและวนซ้ำแบบมีเงื่อนไข อย่างไรก็ตาม Z3 เป็นคอมพิวเตอร์เครื่องแรกในบรรดาคอมพิวเตอร์ของ Zuse ที่มีการใช้งานจริงและถูกใช้เพื่อออกแบบปีกเครื่องบิน

เครื่องจักรทั้งสามเครื่อง ได้แก่ Z1, Z2 และ Z3 ถูกทำลายในระหว่างการทิ้งระเบิดที่เบอร์ลินในปี 1944 และในปีหน้าในปี 1945 บริษัทที่ Zuse สร้างขึ้นเองก็หยุดอยู่ ก่อนหน้านี้เล็กน้อย Z4 ที่เสร็จแล้วบางส่วนถูกโหลดขึ้นรถเข็นและขนส่งไปยังที่ปลอดภัยในชนบทของบาวาเรีย สำหรับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เองที่ Zuse ได้พัฒนาภาษาโปรแกรมระดับสูงตัวแรกของโลก ซึ่งเขาเรียกว่าPlankalkül

Plankalkülเป็นภาษาโปรแกรมระดับสูงภาษาแรกของโลกที่สร้างขึ้นโดยวิศวกรชาวเยอรมัน Konrad Zuse ในปี 1942 แปลเป็นภาษารัสเซียชื่อนี้สอดคล้องกับนิพจน์ "แคลคูลัสการวางแผน"

ภาษาได้รับการพัฒนาเป็นเครื่องมือหลักในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ Z4 แต่ก็เหมาะสำหรับการทำงานกับคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นที่คล้ายคลึงกัน

Plankalkülสนับสนุนการดำเนินการมอบหมาย การเรียกรูทีนย่อย คำสั่งเงื่อนไข วนซ้ำ เลขทศนิยม อาร์เรย์ โครงสร้างข้อมูลแบบลำดับชั้น การยืนยัน การจัดการข้อยกเว้น และอื่นๆ อีกมากมาย สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยภาษาโปรแกรม

Zuse อธิบายความเป็นไปได้ของภาษา Plankalkül ไว้ในแผ่นพับแยกต่างหาก ในที่เดียวกัน เขาได้อธิบายการใช้ภาษาที่เป็นไปได้สำหรับการเรียงลำดับตัวเลขและดำเนินการคำนวณ นอกจากนี้ Zuse ได้รวบรวมโปรแกรม Plankalkül จำนวน 49 หน้าเพื่อประเมินตำแหน่งหมากรุก เขาเขียนในภายหลังว่าเขาสนใจที่จะทดสอบประสิทธิภาพและความเก่งกาจของPlankalkülเกี่ยวกับปัญหาหมากรุก

การทำงานโดยแยกตัวจากผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ ในยุโรปและสหรัฐอเมริกาได้นำไปสู่ความจริงที่ว่ามีเพียงส่วนน้อยของงานของเขาเท่านั้นที่เป็นที่รู้จัก งานเต็มรูปแบบของ Zuse เผยแพร่ในปี 1972 เท่านั้น และค่อนข้างเป็นไปได้ว่าหากภาษาแพลนคาลึลเป็นที่รู้จักก่อนหน้านี้ เส้นทางของการพัฒนาเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และการเขียนโปรแกรมอาจเปลี่ยนไป

Zuse เองไม่ได้สร้างการใช้งานสำหรับภาษาของเขา คอมไพเลอร์ตัวแรกของภาษา Plankalkül (สำหรับคอมพิวเตอร์สมัยใหม่) ถูกสร้างขึ้นที่มหาวิทยาลัยอิสระแห่งเบอร์ลินในปี 2000 เท่านั้น ห้าปีหลังจากการเสียชีวิตของ Konrad Zuse

สามปีต่อมา ในปี 1949 โดยตั้งรกรากอยู่ในเมือง Hünfeld Zuse ได้ก่อตั้งบริษัท Zuse KG ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2493 ในที่สุด Z4 ก็เสร็จสิ้นและส่งมอบให้กับ ETH Zürich ในขณะนั้น เป็นคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวที่ใช้งานได้ในทวีปยุโรป และเป็นคอมพิวเตอร์เครื่องแรกในโลกที่จำหน่าย ในที่นี้ Z4 นำหน้า Mark I ไปห้าเดือนและนำหน้า UNIVAC สิบเดือน คอมพิวเตอร์เครื่องอื่นๆ ถูกสร้างขึ้นโดย Zuse และบริษัทของเขา ซึ่งแต่ละเครื่องเริ่มต้นด้วย Z ตัวพิมพ์ใหญ่ เครื่องจักรที่รู้จักกันดีที่สุดคือ Z11 ซึ่งขายให้กับอุตสาหกรรมเกี่ยวกับสายตาและมหาวิทยาลัย และ Z22 ซึ่งเป็นคอมพิวเตอร์เครื่องแรกที่มีหน่วยความจำแบบแม่เหล็ก

นอกจากคอมพิวเตอร์เอนกประสงค์แล้ว Zuse ยังสร้างคอมพิวเตอร์เฉพาะทางอีกหลายเครื่อง ดังนั้นเครื่องคิดเลข S1 และ S2 จึงถูกใช้เพื่อกำหนดขนาดที่แน่นอนของชิ้นส่วนในเทคโนโลยีการบิน นอกจากเครื่องคิดเลขแล้ว Machine S2 ยังรวมอุปกรณ์วัดสำหรับการวัดอากาศยานด้วย คอมพิวเตอร์ L1 ซึ่งยังคงอยู่ในรูปแบบของแบบจำลองทดลองมีไว้สำหรับ Zuse เพื่อแก้ปัญหาเชิงตรรกะ

ภายในปี พ.ศ. 2510 Zuse KG ได้ส่งมอบคอมพิวเตอร์จำนวน 251 เครื่อง มูลค่าประมาณ 100 ล้านดอลลาห์สหรัฐ แต่เนื่องจากปัญหาทางการเงิน จึงขายให้กับ Siemens AG อย่างไรก็ตาม Zuse ยังคงทำการวิจัยในด้านคอมพิวเตอร์ต่อไป และทำงานเป็นที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญของ Siemens AG

Zuse เชื่อว่าโครงสร้างของจักรวาลคล้ายกับเครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่อถึงกัน ในปี 1969 เขาตีพิมพ์หนังสือ "Computing Space" (เยอรมัน: Rehnender Raum) ซึ่งแปลในอีกหนึ่งปีต่อมาโดยพนักงานของสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์

ในปี พ.ศ. 2530-2532 แม้จะประสบภาวะหัวใจวาย Zuse ได้สร้างคอมพิวเตอร์ Z1 เครื่องแรกขึ้นใหม่ โมเดลสำเร็จรูปมีส่วนประกอบ 30,000 ชิ้น ราคา DM 800,000 และต้องมีผู้สนใจ 4 คน (รวมถึง Zuse เองด้วย) เพื่อประกอบ โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจาก Siemens AG ร่วมกับบริษัทอื่นๆ อีก 5 แห่ง

ในปี 1965 Zuse ได้รับรางวัล Harry Hood Memorial Prize, Medal และ $2,000 จาก Computer Society

หลังจากเกษียณอายุแล้ว Zuse ก็หยิบงานอดิเรกที่เขาโปรดปรานขึ้นมา - การวาดภาพ Zuse เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 1995 ในเมือง Hünfeld (ประเทศเยอรมนี) ตอนอายุ 85 ปี ทุกวันนี้ หลายเมืองในเยอรมนีมีถนนและอาคารที่ตั้งชื่อตามเขา

เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "Zuse, Konrad"

หมายเหตุ

วรรณกรรม

เจอร์เก้น อเล็กซ์. Konrad Zuse: der Vater des Computers / Alex J. , Flessner H. , Mons W. u. ก.. - Parzeller, 2000. - 263 S. - ISBN 3-7900-0317-4 , KNO-NR: 08 90 94 10.(เยอรมัน)
ราอูล โรฮาส, ฟรีดริช ลุดวิก บาวเออร์, คอนราด ซูเซ่ Die Rechenmaschinen โดย Konrad Zuse - เบอร์ลิน: สปริงเกอร์, 1998. - บี. ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว - 221 S. - ISBN 3-540-63461-4 , KNO-NR: 07 36 04 31.(เยอรมัน)
ซูเซ่ เค.เดอร์ คอมพิวเตอร์ เมน เลเบน.(เยอรมัน)
คอมพิวเตอร์ - ชีวิตของฉัน - Springer Verlag, 1993. - ISBN 0-387-56453-5.(ภาษาอังกฤษ)
พบ: คอมพิวเตอร์ = ทำความเข้าใจคอมพิวเตอร์: พื้นฐานคอมพิวเตอร์: อินพุต / เอาท์พุต / ต่อ จากอังกฤษ. KG Bataeva; เอ็ด. และด้วยก่อนหน้า V.M. Kurochkina. - M.: Mir, 1989. - 240 p. - ISBN 5-03-001147-1
ภาษาคอมพิวเตอร์ = เข้าใจคอมพิวเตอร์: ซอฟต์แวร์: ภาษาคอมพิวเตอร์ / ต่อ จากอังกฤษ. S. E. Morkovin และ V. M. Khodukina; เอ็ด. และด้วยก่อนหน้า V.M. Kurochkina. - M.: Mir, 1989. - 240 p. - ISBN 5-03-001148-X
วิลฟรีด เดอ โบแคลร์ Vom Zahnrad zum Chip: eine Bildgeschichte der Datenverarbeitung. - Balje: Superbrain-Verlag, 2005. - บี. 3. - ISBN 3-00-013791-2

ลิงค์

(ภาษาอังกฤษ)
(ภาษาอังกฤษ)
(เยอรมัน)
(เยอรมัน)
(เยอรมัน) (อังกฤษ)
(ภาษาอังกฤษ)
(ภาษาอังกฤษ)
(ภาษาอังกฤษ)
(เยอรมัน) (อังกฤษ)
(เยอรมัน)
(เยอรมัน)
(รัสเซีย)
(ภาษาอังกฤษ) ที่ , University of Minnesota

ข้อความที่ตัดตอนมาเกี่ยวกับลักษณะ Konrad Zuse

“ไม่ เขาไม่ใช่คนโง่” นาตาชาพูดอย่างขุ่นเคืองและจริงจัง
- เอาล่ะคุณต้องการอะไร คุณทุกคนกำลังมีความรักในทุกวันนี้ ในความรักจงแต่งงานกับเขา! เคาน์เตสพูดหัวเราะอย่างโกรธเคือง - กับพระเจ้า!
“เปล่าครับแม่ ผมไม่ได้รักเขา ผมต้องไม่รักเขา
“งั้นก็บอกเขาไปว่า
- แม่คุณโกรธไหม อย่าโกรธที่รัก ฉันต้องโทษอะไร
“ไม่ มันคืออะไรเพื่อน? ถ้าคุณต้องการฉันจะไปบอกเขา - คุณหญิงพูดยิ้ม
- ไม่ ฉันเอง แค่สอน ทุกอย่างเป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณ” เธอกล่าวเสริมพร้อมตอบรอยยิ้มของเธอ “แล้วถ้าคุณเห็นว่าเขาบอกฉันแบบนี้!” ท้ายที่สุดฉันรู้ว่าเขาไม่ต้องการพูดเรื่องนี้ แต่เขาบังเอิญพูดออกไป
- คุณยังคงต้องปฏิเสธ
- ไม่ คุณไม่จำเป็นต้องทำ ฉันรู้สึกสงสารเขามาก! เขาน่ารักมาก
เอาข้อเสนอ แล้วก็ถึงเวลาแต่งงาน” แม่พูดอย่างโกรธเคืองและเยาะเย้ย
“ไม่ครับแม่ ผมสงสารเขามาก ฉันไม่รู้จะพูดยังไง
“ใช่ คุณไม่มีอะไรจะพูด ฉันจะพูดเอง” คุณหญิงกล่าวอย่างขุ่นเคืองกับความจริงที่ว่าพวกเขากล้าที่จะมองว่านาตาชาตัวน้อยนี้เป็นตัวใหญ่
“ ไม่ ไม่มีทาง ฉันอยู่คนเดียวและคุณก็ฟังที่ประตู” และนาตาชาก็วิ่งเข้าไปในห้องนั่งเล่นเข้าไปในห้องโถงที่เดนิซอฟนั่งอยู่บนเก้าอี้ตัวเดียวกันที่คลาวิคอร์ดปิดหน้าด้วยใบหน้าของเขา มือ. เขากระโดดขึ้นเมื่อเสียงฝีเท้าเบา ๆ ของเธอ
- นาตาลี - เขาพูดเข้าหาเธอด้วยขั้นตอนอย่างรวดเร็ว - ตัดสินชะตากรรมของฉัน เธออยู่ในมือของคุณ!
"Vasily Dmitritch ฉันขอโทษสำหรับเธอ!... ไม่ แต่เธอดีเหลือเกิน... แต่อย่า... คือ... แต่ฉันจะรักคุณแบบนั้นตลอดไป"
เดนิซอฟงอมือของเธอและเธอก็ได้ยินเสียงแปลก ๆ ที่ไม่เข้าใจสำหรับเธอ เธอจุมพิตเขาที่หัวหยิกหยักศกสีดำของเขา ในขณะนั้นเอง ได้ยินเสียงเร่งรีบของชุดของเคาน์เตส เธอเข้าหาพวกเขา
“ Vasily Dmitritch ฉันขอขอบคุณที่ให้เกียรติ” เคาน์เตสพูดด้วยน้ำเสียงเขินอาย แต่ดูเหมือนเข้มงวดกับเดนิซอฟ “แต่ลูกสาวของฉันยังเด็กมากและฉันคิดว่าคุณในฐานะเพื่อนของลูกชายของฉันจะเป็นอย่างแรก หันมาหาฉัน ในกรณีนั้น คุณจะไม่ทำให้ฉันจำเป็นต้องปฏิเสธ
“คุณอาธีน่า” เดนิซอฟพูดด้วยสายตาที่ตกต่ำและมองอย่างรู้สึกผิด เขาต้องการจะพูดอะไรอีกและสะดุด
นาตาชาไม่สามารถเห็นเขาอย่างสงบสุขได้ เธอเริ่มสะอื้นเสียงดัง
“ คุณอธีน่าฉันมีความผิดต่อหน้าคุณ” เดนิซอฟพูดต่อด้วยเสียงแหบ ๆ “ แต่รู้ว่าฉันยกย่องลูกสาวของคุณและทั้งครอบครัวของคุณมากจนฉันจะให้สองชีวิต ... ” เขามองคุณหญิงและ เมื่อสังเกตเห็นใบหน้าที่เคร่งขรึมของเธอ ... “ ลาก่อนคุณนายอธีน่า” เขาพูดจูบมือของเธอและออกจากห้องโดยไม่มองที่นาตาชาด้วยขั้นตอนที่รวดเร็วและเด็ดขาด

วันรุ่งขึ้นรอสตอฟเห็นเดนิซอฟซึ่งไม่ต้องการอยู่ในมอสโกอีกวัน เดนิซอฟถูกเพื่อนชาวมอสโกมองออกไปที่พวกยิปซีและเขาจำไม่ได้ว่าเขาถูกนำตัวไปบนเลื่อนอย่างไรและสามสถานีแรกถูกนำตัวไปอย่างไร
หลังจากการจากไปของเดนิซอฟ รอสตอฟรอเงินที่ผู้เฒ่าไม่สามารถรวบรวมได้ทันใด ใช้เวลาอีกสองสัปดาห์ในมอสโกโดยไม่ต้องออกจากบ้าน และส่วนใหญ่อยู่ในห้องของหญิงสาว
Sonya อ่อนโยนและทุ่มเทให้กับเขามากกว่าเดิม ดูเหมือนว่าเธอต้องการแสดงให้เขาเห็นว่าการสูญเสียของเขาเป็นความสำเร็จที่ตอนนี้เธอรักเขามากขึ้น แต่ตอนนี้นิโคลัสคิดว่าตัวเองไม่คู่ควรกับเธอ
เขาเติมบทกวีและบันทึกของเด็กผู้หญิงในอัลบั้มและโดยไม่บอกลาคนรู้จักของเขาในที่สุดส่งทั้งหมด 43,000 คนและรับใบเสร็จรับเงินของ Dolokhov เขาออกไปเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายนเพื่อไล่ตามกองทหารซึ่งอยู่ในโปแลนด์แล้ว .

หลังจากอธิบายกับภรรยาแล้ว ปิแอร์ก็ไปที่ปีเตอร์สเบิร์ก ไม่มีม้าที่สถานีใน Torzhok หรือผู้ดูแลไม่ต้องการพวกมัน ปิแอร์ต้องรอ โดยไม่ถอดเสื้อผ้า เขานอนลงบนโซฟาหนังหน้าโต๊ะกลม วางเท้าใหญ่ของเขาในรองเท้าบูทอุ่น ๆ บนโต๊ะนี้แล้วครุ่นคิด
- คุณจะสั่งกระเป๋าเดินทางที่จะนำเข้ามาหรือไม่? จัดเตียง รับชาสักแก้วมั้ยคะ? พนักงานรับรถถาม
ปิแอร์ไม่ตอบเพราะเขาไม่ได้ยินหรือเห็นอะไรเลย เขาเคยคิดที่สถานีสุดท้ายและยังคงคิดเกี่ยวกับสิ่งเดียวกัน - เกี่ยวกับสิ่งสำคัญที่เขาไม่สนใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขา เขาไม่เพียงแต่ไม่สนใจข้อเท็จจริงที่ว่าเขาจะมาถึงช้ากว่าหรือเร็วกว่าในปีเตอร์สเบิร์ก หรือว่าเขาจะมีหรือไม่มีที่พักผ่อนที่สถานีนี้หรือไม่ แต่ทุกอย่างก็เหมือนกันเมื่อเปรียบเทียบกับความคิดที่ครอบงำเขาในตอนนี้ ไม่ว่าเขาจะอยู่ที่สถานีนั้นสักสองสามชั่วโมงหรือตลอดชีวิตก็ตาม
ผู้ดูแล, คนดูแล, คนรับใช้, ผู้หญิงที่เย็บผ้าของ Torzhkov เข้ามาในห้องเพื่อให้บริการ ปิแอร์โดยไม่ต้องเปลี่ยนตำแหน่งของขาที่ยกขึ้น มองดูพวกเขาผ่านแว่นตา และไม่เข้าใจว่าพวกเขาอาจต้องการอะไรและพวกเขาจะมีชีวิตอยู่ได้อย่างไรโดยไม่ได้แก้ไขปัญหาที่ครอบงำเขา และเขาก็เต็มไปด้วยคำถามเดียวกันตั้งแต่วันที่เขากลับมาจากโซโคลนิกิหลังจากการดวลและใช้เวลาในคืนแรกที่เจ็บปวดและนอนไม่หลับ ในตอนนี้ ในความสันโดษของการเดินทาง พวกเขาได้ครอบครองมันด้วยกำลังพิเศษ อะไรก็ตามที่เขาเริ่มคิด เขากลับมาที่คำถามเดิมที่เขาแก้ไม่ได้และหยุดถามตัวเองไม่ได้ มันเหมือนกับว่าสกรูตัวหลักที่ทั้งชีวิตของเขาพักอยู่นั้นขดตัวอยู่ในหัวของเขา สกรูไม่ได้เข้าไปอีก ไม่ออกไป แต่หมุนไปโดยไม่คว้าอะไรเลย ทั้งหมดอยู่ในร่องเดียวกัน และหยุดหมุนไม่ได้
ผู้กำกับการเข้ามาและเริ่มขอให้ท่านรอเพียงสองชั่วโมงอย่างนอบน้อม หลังจากนั้นเขาจะให้คนส่งสารตามความดีเลิศของเขา (สิ่งที่จะเป็น จะเป็น) เห็นได้ชัดว่าผู้ดูแลโกหกและต้องการแค่ได้เงินเพิ่มจากนักเดินทางเท่านั้น “มันไม่ดีหรือดี?” ปิแอร์ถามตัวเอง “มันดีสำหรับฉัน มันแย่สำหรับคนอื่นที่ผ่านไปมา แต่มันหลีกเลี่ยงไม่ได้สำหรับเขา เพราะเขาไม่มีอะไรจะกิน เขาบอกว่าเจ้าหน้าที่ทุบตีเขาเพื่อสิ่งนี้ และเจ้าหน้าที่ก็ตอกเขาเพราะเขาต้องไปเร็วกว่านี้ และฉันยิงโดโลคอฟเพราะคิดว่าตัวเองถูกดูหมิ่น และหลุยส์ที่ 16 ถูกประหารชีวิตเพราะเขาถูกมองว่าเป็นอาชญากร และอีกหนึ่งปีต่อมาผู้ที่ประหารชีวิตเขาก็ถูกฆ่าตายเช่นกัน มีอะไรผิดปกติ? อะไรดี? อะไรควรรัก อะไรควรเกลียด? มีชีวิตอยู่ทำไม และฉันคืออะไร อะไรคือชีวิต อะไรคือความตาย? พลังอะไรครอบงำทุกสิ่ง?” เขาถามตัวเอง และไม่มีคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ ยกเว้นคำถามเดียว ไม่ใช่คำตอบเชิงตรรกะ ไม่ใช่เลยสำหรับคำถามเหล่านี้ คำตอบนี้คือ: “ถ้าคุณตาย ทุกอย่างจะจบลง เจ้าจะตายและเจ้าจะรู้ทุกอย่าง มิฉะนั้น เจ้าจะหยุดถาม” แต่ก็ยังน่ากลัวที่จะตาย
พ่อค้าแม่ค้า Torzhkovskaya เสนอสินค้าของเธอด้วยเสียงแหลมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งรองเท้าแพะ “ฉันมีรูเบิลเป็นร้อยๆ ตัว ซึ่งฉันไม่มีที่จะใส่แล้ว และเธอยืนอยู่ในเสื้อคลุมขนสัตว์ขาดๆ และมองมาที่ฉันอย่างขี้อาย” ปิแอร์คิด และทำไมเราถึงต้องการเงินจำนวนนี้? แม่นยำสำหรับผมเส้นเดียว เงินก้อนนี้ ช่วยเพิ่มความสุข สบายใจ ให้กับเธอ ได้หรือไม่? สิ่งใดในโลกนี้จะทำให้เธอและฉันอยู่ภายใต้ความชั่วและความตายน้อยลง ความตายซึ่งจะสิ้นสุดทุกสิ่งและจะต้องมาในวันนี้หรือพรุ่งนี้ - ทั้งหมดเหมือนกันในชั่วขณะเมื่อเปรียบเทียบกับนิรันดร์ และเขาก็กดสกรูอีกครั้งซึ่งไม่ได้จับอะไรเลย และสกรูก็ยังหมุนอยู่ที่เดิม
คนใช้ของเขายื่นหนังสือนวนิยายเล่มหนึ่งให้เขา โดยผ่าครึ่งเป็นตัวอักษร m ฉัน ซูซ่า [มาดาม Susa.] เขาเริ่มอ่านเกี่ยวกับความทุกข์ทรมานและการต่อสู้อย่างมีคุณธรรมของ Amelie de Mansfeld บางคน [กับ Amalia Mansfeld] และทำไมเธอถึงต่อสู้กับผู้ล่อลวงของเธอเขาคิดว่าเมื่อเธอรักเขา? พระเจ้าไม่สามารถใส่ความทะเยอทะยานในจิตวิญญาณของเธอซึ่งขัดกับพระประสงค์ของพระองค์ อดีตภรรยาของฉันไม่ได้ทะเลาะกัน และบางทีเธออาจจะพูดถูก ไม่พบสิ่งใด ปิแอร์บอกตัวเองอีกครั้ง ไม่มีอะไรถูกประดิษฐ์ขึ้น เราสามารถรู้ได้ว่าเราไม่รู้อะไรเลย และนี่ ระดับสูงสุดปัญญาของมนุษย์”
ทุกสิ่งในตัวเขาและรอบๆ ตัวเขาดูเหมือนสับสน ไร้ความหมาย และน่าขยะแขยง แต่ด้วยความขยะแขยงสำหรับทุกสิ่งรอบตัวเขา ปิแอร์พบความสุขที่น่ารำคาญ
“ข้ากล้าทูลขอให้ท่านจัดที่ว่างสำหรับเจ้าตัวเล็กที่นี่สำหรับพวกเขา” ผู้ดูแลพูด เข้าไปในห้องและนำอีกคน หยุดเพราะขาดม้า ผ่านไปมา ผู้สัญจรไปมาเป็นชายชราหมอบ กระดูกกว้าง สีเหลือง มีรอยย่น มีคิ้วสีเทาที่ยื่นออกมาเหนือดวงตาสีเทาที่ส่องประกายแวววาว
ปิแอร์ยกเท้าขึ้นจากโต๊ะ ลุกขึ้นและนอนลงบนเตียงที่เตรียมไว้สำหรับเขา เหลือบมองผู้มาใหม่เป็นครั้งคราว ซึ่งมองด้วยท่าทีเหนื่อยล้ามืดมนโดยไม่ได้มองที่ปิแอร์ กำลังเปลื้องผ้าอย่างหนักด้วยความช่วยเหลือจากคนใช้ ทิ้งไว้ในเสื้อโค้ทหนังแกะที่โทรมและรองเท้าบู๊ตสักหลาดบนขากระดูกที่ผอมบาง นักเดินทางนั่งลงบนโซฟา เอนตัวที่กว้างและใหญ่มากไปที่ขมับ หัวตัดสั้นไปด้านหลังแล้วมองไปยังเบซูฮี การแสดงออกที่เข้มงวด ชาญฉลาด และเจาะลึกของรูปลักษณ์นี้ทำให้ปิแอร์หลงใหล เขาต้องการจะพูดกับนักเดินทางคนนั้น แต่เมื่อเขากำลังจะหันไปถามเขาด้วยคำถามเกี่ยวกับถนน นักเดินทางคนนั้นก็หลับตาลงแล้วพับมือเก่าๆ แหวนเหล็กที่มีรูปหัวของอดัมนั่งนิ่งหรือพักผ่อนหรือคิดอะไรอย่างครุ่นคิดและสงบตามที่ปิแอร์ดูเหมือน คนรับใช้ของผู้สัญจรไปมาเต็มไปด้วยรอยย่น เช่นเดียวกับชายชราสีเหลือง ไม่มีหนวดและเครา ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ได้โกนออก และไม่เคยเติบโตไปพร้อมกับเขา คนรับใช้ที่ว่องไวกำลังรื้อห้องใต้ดิน เตรียมโต๊ะน้ำชา และนำกาโลหะที่เดือด เมื่อทุกอย่างพร้อมแล้ว นักเดินทางก็ลืมตาขึ้น ขยับเข้าไปใกล้โต๊ะมากขึ้น และเทชาหนึ่งแก้วให้ตัวเอง เทอีกแก้วให้ชายชราที่ไม่มีเคราและเสิร์ฟให้กับเขา ปิแอร์เริ่มรู้สึกวิตกกังวลและต้องการความช่วยเหลือ และแม้กระทั่งการสนทนากับนักเดินทางรายนี้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
คนใช้นำแก้วเปล่าที่พลิกกลับมาพร้อมกับน้ำตาลครึ่งคำและถามว่าเขาต้องการอะไรไหม
- ไม่มีอะไร. ส่งหนังสือมาให้ฉัน คนเดินผ่านไปมาพูด คนรับใช้ยื่นหนังสือให้ซึ่งดูเหมือนปิแอร์ฝ่ายวิญญาณและนักเดินทางก็อ่านหนังสืออย่างลึกซึ้ง ปิแอร์มองไปที่เขา ทันใดนั้นผู้สัญจรไปมาวางหนังสือลง วางลง ปิดมัน และหลับตาลงอีกครั้งและเอนหลังนั่งลงที่ท่าเดิมของเขา ปิแอร์มองมาที่เขาและไม่มีเวลาหันหลังกลับ เมื่อชายชราลืมตาขึ้นและจ้องไปที่ใบหน้าของปิแอร์อย่างเข้มงวดและเข้มงวด
ปิแอร์รู้สึกเขินอายและต้องการเบี่ยงเบนความสนใจจากรูปลักษณ์นี้ แต่ดวงตาที่เปล่งประกายและชราภาพก็ดึงดูดเขาเข้ามาหาเขาอย่างไม่อาจต้านทานได้

“ฉันมีความสุขที่ได้คุยกับเคาท์เบซูกี้ ถ้าจำไม่ผิด” คนเดินผ่านไปมาพูดช้าๆ และเสียงดัง ปิแอร์เงียบ ๆ มองดูคู่สนทนาของเขาอย่างสงสัย
“ฉันได้ยินเกี่ยวกับคุณ” นักเดินทางกล่าวต่อ “และเกี่ยวกับความโชคร้ายที่เกิดขึ้นกับคุณ เจ้านายของฉัน - ดูเหมือนว่าเขาจะเน้นคำสุดท้าย ราวกับว่าเขาพูดว่า: "ใช่ โชคร้าย ไม่ว่าคุณจะเรียกมันว่าอะไร ฉันรู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณในมอสโกเป็นความโชคร้าย" “ฉันเสียใจมากเกี่ยวกับเรื่องนี้เจ้านายของฉัน
ปิแอร์หน้าแดงและรีบลดขาลงจากเตียง ก้มลงไปหาชายชรายิ้มอย่างไม่เป็นธรรมชาติและขี้อาย
“ข้าไม่ได้บอกเรื่องนี้กับเจ้าด้วยความอยากรู้ เจ้านายของข้า แต่ด้วยเหตุผลที่สำคัญกว่านั้น เขาหยุดโดยไม่ปล่อยให้ปิแอร์ออกจากสายตาของเขาและเดินไปที่โซฟาเชิญปิแอร์นั่งลงข้างๆเขาด้วยท่าทางนี้ ปิแอร์ไม่สะดวกที่จะสนทนากับชายชราคนนี้ แต่ด้วยความสมัครใจ เขาก็ลุกขึ้นนั่งข้างเขา
“ท่านไม่มีความสุข ท่านลอร์ด” เขากล่าวต่อ คุณอายุน้อย ฉันแก่แล้ว ฉันอยากจะช่วยเหลือคุณอย่างสุดความสามารถ
“ใช่” ปิแอร์พูดด้วยรอยยิ้มที่ไม่เป็นธรรมชาติ - ฉันขอบคุณคุณมาก ... คุณต้องการผ่านที่ไหน? - ใบหน้าของนักเดินทางไม่ได้แสดงความรัก แม้จะเย็นชาและเข้มงวด แต่ทั้งที่จริงแล้ว ทั้งคำพูดและใบหน้าของคนรู้จักใหม่ก็มีเสน่ห์ดึงดูดใจต่อปิแอร์อย่างไม่อาจต้านทานได้
“แต่ถ้าด้วยเหตุผลบางอย่างที่คุณรู้สึกว่าไม่สะดวกที่จะคุยกับฉัน” ชายชรากล่าว “แล้วคุณพูดอย่างนั้นเจ้านายของฉัน และทันใดนั้นเขาก็ยิ้มอย่างไม่คาดคิด เป็นรอยยิ้มที่อ่อนโยนของพ่อ
“ไม่ ไม่เลย ตรงกันข้าม ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ” ปิแอร์กล่าว และมองดูมือของคนรู้จักใหม่อีกครั้ง เขาตรวจสอบแหวนอย่างใกล้ชิด เขาเห็นหัวของอดัมอยู่บนนั้น เป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคี
“ผมขอถามหน่อย” เขาพูด - คุณเป็นเมสันหรือไม่?
- ใช่ฉันเป็นภราดรของช่างก่ออิฐอิสระผู้เดินทางกล่าวโดยมองลึกลงไปในดวงตาของปิแอร์ - และในนามของฉันและในนามของพวกเขาฉันยื่นมือพี่น้องของฉันไปหาคุณ