นักเขียนชาวสแกนดิเนเวียร่วมสมัย หนังสือเด็กที่ดีที่สุดโดยนักเขียนชาวสแกนดิเนเวีย

Jo Nesbø, Karrin Fossum เป็นเพียงไม่กี่ชื่อที่เป็นตัวแทนของนักสืบชาวนอร์เวย์ แน่นอนว่าหนังสือของพวกเขาแตกต่างกัน บางคนมีแนวโน้มที่จะเข้าสู่ประวัติศาสตร์มากกว่า บางคนไม่รู้สึกละอายกับความกระหายเลือดของเขา แต่ทุกคนมีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน: พวกเขาเริ่มต้นจากไอดีล

นั่นคือหนึ่งในนักเขียนสามารถเริ่มนวนิยายด้วยการฆาตกรรมได้ทันที แต่ไอดีล - เงียบสงบ เมืองเล็ก ๆ อัตราการเกิดอาชญากรรมต่ำมาก ชีวิตที่สงบสุขในสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย ความงามทางเหนือที่สดใส - เป็นศูนย์กลางของเรื่องเสมอ ภาพที่งดงามเหล่านี้ดูเหมือนมองไม่เห็นในชีวิตจริง (ค่อนข้างแปลกที่ทุกวันนี้พวกไวกิ้งกลายเป็นคนที่สงบสุขที่สุดในโลก) และเมื่อคุณอ่านทั้งหมดนี้ในหนังสือ คุณจะเข้าใจทันทีว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง

เมื่อสองสามปีก่อน ข่าวแพร่กระจายบนอินเทอร์เน็ต ที่ไหนสักแห่งในชนบทของนอร์เวย์ คนขับคนหนึ่งขับรถไปรอบๆ กวางกวางบนถนนในชนบท ชนเข้ากับหมี หมีรอดชีวิตและหนีไปได้ และตำรวจนอร์เวย์ใช้เวลาหลายวันในการค้นหาสัตว์ดังกล่าวและช่วยเขา คำถามคือ อาชญากรที่มีอำนาจและแตกต่างจากประเภทอื่น ๆ จะเกิดในประเทศที่มีข่าวอาชญากรรมเช่นนี้ได้อย่างไร?

นักวิจารณ์บางคนมองว่าความกระหายเลือดที่เพิ่มขึ้นของชาวนอร์เวย์มาจากความจริงที่ว่าพวกเขาถูกแยกออกจากโลกภายนอกและถูกบดขยี้ด้วยศีลธรรมของโปรเตสแตนต์มากเกินไป คนอื่นๆ โต้แย้งว่าในประเทศที่มีความสุขระดับสูงสุดแห่งหนึ่งของโลก ผู้คนเบื่อและต้องการอะไรที่ "เผ็ด" ยังมีอีกหลายคนบอกว่านักเขียนชาวนอร์เวย์สมัยใหม่กำลังสานต่อประเพณีอันยาวนานของบรรพบุรุษของพวกเขาและการเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเทพนิยาย - เพียงแค่ใน วิธีการใหม่.

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่นักสืบชาวนอร์เวย์ยืนห่างกันและมีความคล้ายคลึงกับอังกฤษคลาสสิกหรืออเมริกันหรือฝรั่งเศสนัวร์เล็กน้อย

ตัวอย่างเช่น Kurt Aust เป็นนักสืบประวัติศาสตร์ เขาไม่สนใจความทันสมัยมากนัก และในฐานะชาวเดนมาร์กที่อาศัยอยู่ในนอร์เวย์และเขียนเป็นภาษานอร์เวย์ เขาเจาะลึกประวัติศาสตร์ แม่นยำยิ่งขึ้นในศตวรรษที่ 17 เมื่อ Petter Hortten ชาวนอร์เวย์ได้พบกับศาสตราจารย์ Thomas Buberg ชาวเดนมาร์ก คู่นี้ปรากฏตัวครั้งแรกใน Aust's Doomsday และตั้งแต่นั้นมา Hortten และ Buberg มักถูกนำมาเปรียบเทียบกับ Adson of Melk และ William of Baskerville ในภาพยนตร์เรื่อง The Name of the Rose ของ Umberto Eco

พวกเขาพบกันที่คฤหาสน์ Hortten และศาสตราจารย์ชาวเดนมาร์กไม่เพียงสร้างความประทับใจให้กับชายหนุ่มด้วยความรู้อันมากมายของเขา แต่ยังตัดสินใจที่จะมีส่วนร่วมในชะตากรรมของ Hortten ดังนั้นชายผู้นี้จึงเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียนภายใต้การดูแลของนักบวชในท้องที่ และต่อมาได้กลายเป็นนักเรียนของ Buberg ด้วยตัวเขาเอง

Aust นำเรื่องราวของเขาอย่างช้า ๆ ราวกับว่าได้ลิ้มลองรายละเอียด และอีกครั้งรอบ ๆ - ชีวิตที่งดงามและผู้คนใจดีแม้ว่าทุกสิ่งจะเกิดขึ้นเมื่อเกือบสี่ร้อยปีก่อน ในข้อความนี้ เราสามารถสัมผัสได้ถึงอิทธิพลของนิทานอีโคและเทพนิยายนอร์เวย์แบบเก่า และดูเหมือนว่าหลายสิ่งหลายอย่างอาจเกิดขึ้นกับตัวละครได้ แม้ว่าจะน่ากลัวแต่ก็มีมนต์ขลัง อย่างน้อยที่สุดคุณคิดว่าในความอบอุ่นสบาย ๆ ของโรงแรมกลางหิมะและไม่มีที่ไหนเลย Buberg และ Hortten จะสอบสวนการฆาตกรรม

ครั้งหนึ่งในวันส่งท้ายปีเก่า ระหว่างที่เกิดพายุน้ำแข็ง ศาสตราจารย์และนักเรียนของเขาได้พบที่พักพิงในโรงแรมแห่งหนึ่ง กลุ่มนักเดินทางที่หายสาบสูญไปรวมตัวกันที่นั่นแล้ว ก่อนที่ทุกคนจะมีเวลาอุ่นเครื่องอย่างเหมาะสม ปรากฏว่าแขกผู้หนึ่งถูกแช่แข็งจนตายอยู่ที่กลางลานบ้านซึ่งมีหิมะปกคลุมเล็กน้อย นับว่าเป็นชาวฝรั่งเศส Buberg ตรวจสอบร่างกายและพบว่ามีบางอย่างที่ไม่สะอาดที่นี่ เมื่อกักขังไว้ด้วยความอยากรู้ของเขาเอง ศาสตราจารย์จึงตัดสินใจสืบสวนการตายอย่างลึกลับ

เรายังพบกับตัวละครหลักของ "Doomsday" ในนวนิยายนักสืบอีกเรื่องโดย Kurt Aust - "Second after God"

ครั้งนี้ เพตเตอร์ซึ่งได้รับการศึกษาที่มั่นคงไม่มากก็น้อย ได้รับเกียรติอย่างสูงในการติดตามและดูแลเอกอัครสมณทูตของสมเด็จพระสันตะปาปาซึ่งเสด็จเยือนลูเธอรันนอร์เวย์อย่างลับๆ ด้วยอารมณ์ขันและรายละเอียด Aust อธิบายถึงความทุกข์ทรมานของทูตของสมเด็จพระสันตะปาปาจากอาการเมาเรือซึ่งทันเขากลางทะเลน้ำแข็งและการทรมานของ Hortten หนุ่มซึ่งถูกบังคับให้ต้องพรากจากกันกับเพื่อนและครูของเขาชั่วขณะหนึ่ง

แต่อย่างที่เราเดาได้ ความเบื่อหน่ายของ Petter จะไม่คงอยู่ตลอดไป อาชญากรรมลึกลับเริ่มเกิดขึ้น ปรากฎว่านอร์เวย์ที่เงียบสงบและง่วงนอนนั้นไม่คุ้นเคยกับพิษน้อยกว่าฝรั่งเศสในยุคของ Catherine de Medici และบูเบิร์กกับฮอร์ทเทนต้องหาตัววางยาพิษ

ความงามของนวนิยายของ Aust คือการที่เขาได้บิดเบือนเรื่องราวนักสืบที่มีชื่อเสียง เขายังจัดการเพื่อทำความคุ้นเคยกับผู้อ่านกับโลกที่ชาวนอร์เวย์อาศัยอยู่ เราทำความคุ้นเคยกับประวัติศาสตร์ของประเทศซึ่งอันที่จริงเราไม่ค่อยรู้มากนัก และออสต์เผยความลึกลับเล็กน้อยว่าทำไมการฆาตกรรมจึงเกิดขึ้นท่ามกลางไอดีลทั้งหมดนี้

Thomas Enger นักเขียนชาวนอร์เวย์ผู้โด่งดังอีกคนหนึ่ง เริ่มต้นนวนิยายที่โด่งดังที่สุดของเขา Imaginary Death โดยการปฏิเสธไอดีลนี้ ฮีโร่ของเขาดูเหมือนจะเกลียดทุกอย่างที่เกิดขึ้นรอบตัวพวกเขา พวกเขาไม่สามารถทนต่อความสงบในอากาศ มุมมองที่สง่างาม ผู้คนที่เห็นอกเห็นใจ จากทั้งหมดนี้พวกเขาไม่ได้คาดหวังอะไรที่ดี - และถูกต้องแล้ว

ฮีโร่ของ Anger เป็นคนขี้สงสารที่ชอบดื่มคนเดียวและแบกรับปัญหาทั้งหมดไปด้วย พวกเขาไม่ไปหานักจิตอายุรเวชอย่าเปลี่ยนปัญหาให้เพื่อน พวกเขาเป็นคนนอกรีตที่ถูกปิดซึ่งแยกตัวออกจากวันหยุดทั่วไปของชีวิต และพวกเขาจะเป็นเช่นนั้นเสมอ

ตัวอย่างเช่น Henning Yule จาก "Imaginary Death" - นักข่าวที่กลับมาทำงานหลังจากละครส่วนตัวที่จริงจัง ข้างในเขามี "สยองขวัญและความมืด" แต่ไม่พบคำว่า "ภาวะซึมเศร้า" ในข้อความแม้แต่ครั้งเดียว (นี่เป็นอีกคุณลักษณะหนึ่งของเรื่องราวนักสืบของนอร์เวย์ ตัวละครไม่หดหู่ใจ พวกเขาใช้ชีวิตแบบนั้น) และโดยทั่วไปแล้ว คดีฆาตกรรมกลายเป็นงานบรรณาธิการชิ้นแรกของเขา

พบศพหญิงสาวในเต็นท์ชานเมืองออสโล เห็นได้ชัดว่าถูกขว้างด้วยก้อนหินจนตาย พบผู้ต้องสงสัยรายแรกและรายเดียวโดยไม่คาดคิด แต่ยูลเข้าใจดีว่าทุกอย่างไม่ธรรมดา และคดีนี้ก็ไม่มีทางปิดได้ ตามประเพณีที่ดีที่สุดของนวนิยายนักสืบนอร์เวย์ ยูลเริ่มสืบสวนคดีนี้เพียงลำพัง

นักแสดงชาวสแกนดิเนเวียคนหนึ่งเคยถูกถามว่าเขาผ่อนคลายอย่างไร "ฉันเอากล่องวอดก้าแล้วไปที่ป่า" - "หนึ่ง?" - "หนึ่ง คุณไม่ต้องการเพื่อนที่นี่ คนเดียวเท่านั้นที่สามารถเมาและกรีดร้องได้มาก จากนั้นคุณกลับบ้านอย่างสดชื่น และคุณรักทุกคน" ความมึนเมาในภาคเหนือ - เช่นเดียวกับมาตรฐานการครองชีพที่สูง - ได้กลายเป็นความคิดโบราณในการสนทนาเกี่ยวกับสแกนดิเนเวีย “ฉันยังเขียนเรียงความเกี่ยวกับการเดินอยู่ในป่าด้วยไม่มีใครรอดชีวิตจากการเดินของฉันได้” โจ เนสโบ นักเขียนนวนิยายสืบสวนที่มีชื่อเสียงที่สุดในนอร์เวย์กล่าว และความชื่นชอบในเรื่องสยองขวัญ (เช่นเดียวกับการเสพติดแอลกอฮอล์ของตัวเอก) ยังคงอยู่ในหนังสือของ Nesbø มาจนถึงทุกวันนี้

Harry Hole Nesbø เป็นผู้คิดค้นตัวละครของเขาในปี 1997 เช่นเดียวกับ Henning Juhl ของ Anger โฮลมีประสบการณ์กับละครส่วนตัวและกลายเป็นคนขี้เหงาที่มืดมนและเงียบขรึม เขาเป็นคนติดเหล้าและสูบบุหรี่จัด รูเข้าสู่การดื่มสุราอย่างต่อเนื่องและสามารถควบคุมความมึนเมาของเขาได้เฉพาะในช่วงธุรกิจต่อไป เขาใกล้จะถูกไล่ออกอย่างต่อเนื่อง - ตำรวจนอร์เวย์ไม่ยอมให้กลอุบายของเขา แต่เป็นผู้ที่จัดการแก้ไขคดีที่ซับซ้อนที่สุดได้

เนสโบเขียนนวนิยายสิบเรื่องเกี่ยวกับแฮร์รี่ โฮล ซึ่งแต่ละเล่มก็ได้เผยให้เห็นด้านต่างๆ ของบุคลิกนักสืบตามลำดับ ผู้เขียนยอมรับว่าคุณลักษณะบางอย่างได้รับการสืบทอดมาจากตัวละครของเขา - อดีตนายหน้าซื้อขายหุ้นที่เบื่อหน่ายอย่างยิ่งและตัดสินใจที่จะรีบร้อนในการเขียน

นี่เป็นคุณลักษณะพิเศษอีกอย่างหนึ่งของเรื่องราวนักสืบของนอร์เวย์: ผู้เขียนหลายคนจะไม่มีวันเขียนนวนิยายนักสืบหากพวกเขาไม่ได้ตระหนักในวันหนึ่งว่าพวกเขาเบื่อที่จะทำอย่างอื่น และเมื่ออ่านเรื่องราวนักสืบของนอร์เวย์ คุณดีใจจริงๆ ที่ชาวนอร์เวย์ฆ่าเพียงกระดาษเพราะความเบื่อหน่าย และในเวลาว่างพวกเขาอาศัยอยู่อย่างเงียบ ๆ ในไอดีล

เราได้เลือกตัวเลือกหนังสือที่คุณจะชอบถ้าคุณชอบอ่านสแกนดิเนเวียนัวร์

จุสซี แอดเลอร์-โอลเซ่น

วัฏจักร "ภาควิชา Q" (5 เล่ม)

ชุดนักสืบโดยนักเขียนชาวเดนมาร์ก Jussi Adler-Olsen เล่าถึงสมาชิกของแผนกพิเศษ "Q" ของตำรวจโคเปนเฮเกนที่สร้างขึ้นเพื่อสอบสวนคดีที่สำคัญและซับซ้อนที่สุด Karl Merke รองผู้บัญชาการตำรวจและผู้ช่วยของเขาชาวซีเรียชื่อ Hafez Assad .

ยู เนสโบ

ซีรีส์นักสืบแฮรี่ โฮล

เฮนนิ่ง แมนเคลล์

หนังสือชุด "เคิร์ต วอลแลนเดอร์"

ถ้าคุณชอบเรื่องราวนักสืบของสวีเดน คุณต้องเคยได้ยิน Henning Mankell ผู้กำกับละครชาวสวีเดนและผู้แต่งนวนิยายนักสืบเกี่ยวกับผู้บัญชาการ Kurt Wallander

Camille Lackberg

Maria Lang

Arne Dahl

Jan Arnald เป็นนักเขียนและนักวิจารณ์วรรณกรรมชาวสวีเดนที่ใช้นามแฝง Arne Dahl ในการเขียนระทึกขวัญและเขียนภายใต้ ชื่อตัวเองในประเภทแฟนตาซี เขายังเป็นผู้ร่วมเขียนข่าวประจำหนังสือพิมพ์ Dagens Nyheter ของสวีเดนอีกด้วย

"Bad Blood" เป็นนวนิยายเรื่องที่สองของ Arne Dahl ปรมาจารย์ด้านนักสืบชื่อดังชาวสวีเดนเกี่ยวกับการสืบสวนของ "Group A" คราวนี้การดำเนินการเกิดขึ้นในสองประเทศ - สวีเดนและอเมริกาที่เข้าใจยาก ฆาตกรต่อเนื่อง. หนังสือของเขาส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับมาเฟีย อำนาจ อาชญากรรม และเรื่องอื้อฉาว

ซามูเอล บียอร์ก

"ฉันเดินทางคนเดียว"

นักเขียน นักเขียนบทละคร และนักร้องชาวนอร์เวย์ Frode Sander Øien ซ่อนตัวอยู่ภายใต้ชื่อ Samuel Björk (Nor. Samuel Bjørk)
อายน์ ศิลปินผู้ขี้อายและเรียนรู้ด้วยตนเองได้ออกอัลบั้มเพลง 6 อัลบั้ม เขียนบทละคร 5 บท จัดแสดงศิลปะร่วมสมัย และผลงานแปลของเช็คสเปียร์ หนังสือ "ฉันเดินทางคนเดียว" เป็นนักสืบที่เลือดเย็น

จุดอ่อนของ Victoria Bergman เป็นไตรภาคที่เขียนโดย Swedes Jerker Eriksson และ Håkan Axlander Sundqvist ภายใต้นามแฝง Erik Axl Sund หนังสือทั้งสามเล่มในชุดมีความน่าขนลุกและบิดเบี้ยวไม่แพ้กัน

โครงเรื่องนั้นเรียบง่ายอย่างหลอกลวง: Jeanette Chilberg ผู้บัญชาการตำรวจสตอกโฮล์มสืบสวนคดีฆาตกรรมที่ซับซ้อนหลายชุด ในเวลาเดียวกัน เธอกำลังพยายามจัดระเบียบชีวิตส่วนตัวของเธอด้วยความช่วยเหลือจากนักจิตอายุรเวท Sophia Zetterlund ฝ่ายหลังยังให้คำแนะนำในการสอบสวนด้วย เพราะเธอรู้โดยตรงเกี่ยวกับความรุนแรง รวมทั้งในครอบครัวด้วย แต่ใครคือโซเฟียจริงๆ? นี่เป็นหนึ่งในความลึกลับของไตรภาค

ความคลั่งไคล้ของเหล่าวายร้ายลดน้อยลง และเมื่อจบภาคสาม ความอัศจรรย์ใจของผู้อ่านและการเปลี่ยนแปลงของเหล่าฮีโร่ก็ถึงจุดไคลแม็กซ์ เฉพาะชาวสแกนดิเนเวียเท่านั้นที่สามารถคิดเรื่องนี้ได้

คิดว่าตุ๊กตาหิมะและความสนุกในฤดูหนาวนั้นโรแมนติกและน่ารักไหม? ไม่ได้อยู่ในสแกนดิเนเวีย ที่นี่แม้แต่หิมะแรกก็ฆ่าได้ แน่นอนว่าไม่ใช่โดยปราศจากความช่วยเหลือจากอาชญากรที่ฉลาดด้วยช่อดอกไม้ แต่พลเรือนโชคดี พวกเขาได้รับการคุ้มกันโดยหัวหน้าสารวัตรแฮร์รี่ โฮล ผมบลอนด์ตาสีฟ้าตัวสูง ระหว่างแก้ปริศนามรณะและดึงโครงกระดูกออกจากตู้เสื้อผ้าของคนอื่น ก็สามารถทำลายหัวใจของผู้หญิงได้

The Snowman เป็นหนึ่งในหนังสือที่น่ากลัวที่สุดในชุด Inspector Harry Hole โดย Jo Nesbø และผู้เขียนรู้มากเกี่ยวกับความชั่วร้ายของมนุษย์ ความโหดร้าย และซาดิสม์ได้อย่างไร?

วิญญาณผู้บริสุทธิ์ต้องทนทุกข์ในการต่อสู้กับความชั่วร้าย: พบศพของเด็กหญิงอายุหกขวบในบริเวณใกล้เคียงเมืองหลวงของนอร์เวย์ แต่ละคนดูเหมือนตุ๊กตาตัวน้อยที่น่ารัก มีเพียงรายละเอียดเดียวที่ทำลายไอดีล - ริบบิ้นที่มีคำจารึกว่า "ฉันเดินทางคนเดียว" รอบคอ ประชาชนตื่นตระหนก เจ้าหน้าที่ก็เดือดดาล

แต่คุณไม่สามารถกลัวชีวิตของเด็กนักเรียนในอนาคตเพราะอัจฉริยะที่แท้จริงทำงานในตำรวจนครบาล หนึ่งในนั้นคือ Mia Kruger ในตำนาน เมื่อวานนี้ เธอใฝ่ฝันที่จะฆ่าตัวตาย แต่วันนี้เธอรู้สึกร้อนรนด้วยความปรารถนาที่จะค้นหาคนบ้าต่อเนื่องที่แสดงความโหดร้ายเป็นพิเศษ ไม่ว่าความชั่วร้ายจะอำพรางตัวและซ่อนเร้นเพียงใด ก็มิอาจหลีกหนีการลงทัณฑ์

การสะกดจิตสามารถทำลายชีวิต? ใช่ ถ้าเป็นช่วงทดลองกลุ่มในโรงพยาบาลจิตเวช ผลที่ตามมาของการทดลองจะไม่ปรากฏขึ้นทันที แต่หลังจากนั้นไม่กี่ปีเมื่อ ตัวละครหลักผ่อนคลายและลืมทุกอย่าง

คู่สามีภรรยาที่แต่งงานกันโดยใช้นามแฝงว่าลาร์ส เคปเลอร์ แสดงให้เห็นด้านที่ไม่น่าดึงดูดที่สุดของชีวิตครอบครัวที่มั่งคั่งภายนอกอย่างไร้ความปราณี ความรุนแรงในครอบครัว, ความเฉยเมยของผู้ใหญ่, ความสิ้นหวังของเด็ก, ความโหดร้ายของวัยรุ่น - ทุกสิ่งมีมากมาย อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้ยังเตือนถึงคุณค่าของมนุษย์ที่เรียบง่าย

ผู้ชายสามารถขายลูกของตัวเองเพื่อความสำเร็จทางวรรณกรรมได้หรือไม่? พ่อแม่สามารถโกหกเป็นเวลาหลายปีได้หรือไม่? จะอยู่ยังไงให้รู้ว่าตัวเองกำลังมาแทนที่คนอื่น?

Karin Alvtegen หลานสาวของ Astrid Lindgren ไม่ได้เขียนเกี่ยวกับคนอ้วนที่มีนิสัยดีอาศัยอยู่บนหลังคา วีรบุรุษของหนังสือคือผู้ร่วมสมัยของเรา ประสบความสำเร็จ มีชื่อเสียง และร่ำรวย แต่เป็นการดีกว่าที่ไม่มีใครรู้ว่าอะไรอยู่เบื้องหลังความสำเร็จของพวกเขาและราคาของความมั่งคั่งคืออะไร ในหนังสือไม่มีคนบ้า แต่มันน่ากลัวกว่านั้นอีก เพราะความชั่วร้ายคือตัวเราเอง การกระทำของเรา และ

การกระทำของเราคือลูกของเรา พวกเขายังคงอาศัยอยู่โดยอิสระจากเราและเจตจำนงของเรา

การทารุณกรรมเด็กเป็นสิ่งที่น่ากลัว และแย่ลงเป็นสองเท่าเมื่อมาพร้อมกับความยินยอมโดยปริยายของผู้ใหญ่ ผู้ที่ถูกเรียกให้นำฝูงแกะไปสู่ความสว่างนั้นน่าสะอิดสะเอียนยิ่งกว่าเดิม

นักเขียนชาวนอร์เวย์ Trude Teige ยกประเด็นเรื่องความอดทนและความอดทน ความละเอียดอ่อนและความปรารถนาที่จะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับชีวิตของคนอื่นกลายเป็นความเฉยเมยและความใจแคบเมื่อใด สิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนเกิดขึ้นหลังด้านหน้าของบ้านที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี? ความพยายามของผู้เขียนที่จะเข้าใจส่วนลึกของจิตวิญญาณของผู้อื่นทำให้ผู้อ่านเข้าสู่เขาวงกตแห่งความปรารถนาและความหวังที่ถูกกดขี่ข่มเหง

การกระทำของหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นหลังกำแพงสูงของโรงพยาบาลจิตเวชของเซนต์แพทริเซีย ไม่ได้มุ่งเน้นที่ผู้ป่วยทางจิต แต่เน้นความเหงาที่เจาะลึกของผู้ใหญ่ที่ "แข็งแรง" ซึ่งยังคงเป็นเด็กอยู่ลึกเข้าไปในตัวเอง ตรงกลางนั้นไม่ชัดเจนว่าตัวละครตัวไหนป่วยจริง ๆ และตัวไหนกำลังซ่อนตัวอยู่ในโรงพยาบาลจากโลกภายนอก ความปกติคืออะไร? เป็นไปได้ทีเดียวที่เราจะบ้าและคนที่ซ่อนตัวอยู่ในสถานประกอบการดังกล่าวก็มีสุขภาพดี

"Shelter of Saint Patricia" เป็นผลงานที่มีบรรยากาศน่าเศร้า ผู้อ่านจะมั่นใจอีกครั้งว่าปัญหาทั้งหมดมาจากวัยเด็ก

Arnald Indridason - นักเขียนจาก การกระทำของหนังสือของเขาเกิดขึ้นในบริเวณใกล้เคียงเรคยาวิก อย่างไรก็ตาม คุณภาพและปริมาณของสิ่งน่าสะอิดสะเอียนที่เกิดขึ้นในนวนิยายทำให้เรารวมมันไว้ในคอลเลกชันนี้

เออร์เลนด์ สเวนส์สัน นักสืบวัยกลางคนแต่มีความเฉียบแหลมกำลังสืบสวนคดีฆาตกรรมประหลาด เรื่องราวที่ยืดเยื้อไปในอดีต เหตุการณ์ต่าง ๆ เกี่ยวพันกันอย่างแน่นหนา อาชญากรรมครั้งหนึ่งไม่เพียงแต่ทำให้ชีวิตของผู้คนจำนวนมากพังทลาย แต่ยังกำหนดอนาคตของวิญญาณผู้บริสุทธิ์อย่างสมบูรณ์ด้วย ระหว่างทาง Sveinsson ไตร่ตรองถึงชีวิตและพยายามแก้ไขความสัมพันธ์ของเขากับลูกสาวที่ติดยา

เมื่อคุณเริ่มต้น คุณคิดว่ามันไร้สาระทั้งหมด มันไม่เกี่ยวกับคุณ คุณคิดว่าคุณแข็งแกร่ง คุณแข็งแกร่ง คุณจะอดทน ความเจ็บปวดของคนอื่นจะผ่านคุณไป และนี่ไม่ใช่ ไม่มี "จากระยะไกล" ไม่มีชุดเกราะคุณเปลือยเปล่าเหมือนเหยี่ยวและคุณมีความแข็งแกร่ง - ชิช! ความขยะแขยง ความขยะแขยงหลอกหลอนคุณตั้งแต่เช้าจรดค่ำ จนกว่าคุณจะเชื่อ ขยะนี้ สิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนคือชีวิต และไม่มีชีวิตอื่น

Karl Mörk นักสืบผู้มากประสบการณ์และหัวหน้าแผนก Q ที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ รู้ดีว่าความต้องการทางเพศในตัวบุคคลนั้นแข็งแกร่งเพียงใด สืบสวนอาชญากรรมที่ยังไม่ได้แก้ไขที่เป็นสาธารณประโยชน์เป็นพิเศษ หนึ่งในนั้นคือกรณีการหายตัวไปของเมเรตา ลุงกอร์ นักการเมืองชื่อดัง ความงามที่มีชื่อเสียงไร้ที่ติได้หายตัวไปเมื่อห้าปีก่อนด้วยการนั่งเรือข้ามฟาก ใครลักพาตัวเธอไป เพราะอะไร หรือหญิงสาวฆ่าตัวตาย? สารวัตรMörk ที่พิถีพิถันจะต้องค้นหาคำตอบของปริศนาที่เกี่ยวข้องกับอดีตอย่างแน่นอน

การสืบสวนของตำรวจเกี่ยวกับการหายตัวไปของนักเรียน Rebecca Trolle ทำให้นักสืบผู้ช่ำชองได้รับผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด หัวข้อเหล่านี้ขยายไปถึงบ้านพักคนชรา ซึ่ง Thea Aldrin นักเขียนชื่อดังได้ลี้ภัยจากโลกภายนอก เป็นเวลาสามสิบปีที่ผู้หญิงคนนั้นนิ่งเงียบ ปกป้องลูกชายของเธอจากพ่อที่ทรมาน แต่เธอยังต้องพูด และโลกก็ได้ยินคำสารภาพอันเลวร้าย สิ่งที่เกิดขึ้นในเรือนกระจกได้ส่งผลกระทบต่อชีวิตของผู้คนมากมายทั้งในอดีตและปัจจุบัน

1. เราทุกคนอ่านหนังสือในวัยเด็กโดย Astrid Lindgren เรื่องราวเกี่ยวกับ Moomintrolls โดย Tove Jansson และนิทานโดย Andersen แต่วรรณคดีสแกนดิเนเวียไม่ได้จำกัดอยู่แค่ชื่อเหล่านี้ Ekaterina Severina นักวิจารณ์หนังสือและแม่ของอลิซวัย 3 ขวบ ได้รวบรวมนักเขียนชาวสแกนดิเนเวียที่คัดเลือกมาเป็นภาษารัสเซียในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

แม็กซ์และรถ
บาร์บรู ลินด์เกรน
ภาพประกอบโดย Eva Erickson
ตั้งแต่ 1.5 ปี
สำนักพิมพ์ "สกู๊ตเตอร์"
ซื้อหนังสือ

หนังสือเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดหนังสือภาพสี่เล่มที่มีแม็กซ์อายุ 2 ขวบด้วยอารมณ์ขันและความเข้าใจ พวกเขาเขียนขึ้นโดย Astrid Lindgren ผู้ชนะรางวัล Memorial Prize และผู้แต่งหนังสือสำหรับเด็กมากกว่า 100 เล่ม Barbro Lindgren นักเขียนชาวสวีเดน
ในเรื่องราวเกี่ยวกับ Max มีข้อความขั้นต่ำ (ตามตัวอักษร ประโยคกระจาย) และโครงเรื่องที่เรียบง่ายและเข้าใจได้สำหรับเด็กทุกคน ตัวอย่างเช่น Max ต้องการเล่นกับรถ แต่ลิซ่าเพื่อนบ้านของเขาต้องการเล่นกับรถด้วย เครื่องเป็นหนึ่ง. การคาดเดาสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปนั้นไม่ยาก แต่ทุกอย่างก็จบลงด้วยดี หนังสือแต่ละเล่มเป็นสถานการณ์ที่จดจำได้และใกล้ชิดกับเด็ก โดยมีความสัมพันธ์ของเหตุและผลที่ชัดเจน และภาพประกอบที่น่าทึ่ง

มิมโบ้ จิมโบ้,
นักเขียนและนักวาดภาพประกอบ Jacob Martin Strid
ตั้งแต่ 1.5 ปี
สำนักพิมพ์ "เคลฟเวอร์-มีเดีย-กรุ๊ป"
ซื้อหนังสือ

นักเขียนการ์ตูนการเมืองชาวเดนมาร์กเป็นที่รู้จักในรัสเซียในฐานะผู้เขียนหนังสือเรื่อง "The Incredible Story of a Giant Pear" และผู้สร้างซีรีส์เกี่ยวกับลูกช้าง Mimbo-Jimbo หนังสือชื่อเดียวกันเล่าถึงการผจญภัยของช้างสีน้ำเงินที่สร้างบ้านด้วยเฮลิคอปเตอร์และบินผ่านป่าร่วมกับมัมโบ้ จัมโบ้ เพื่อนสนิทของเขาซึ่งเป็นฮิปโปโปเตมัส เพื่อช่วยสัตว์จากสถานการณ์ต่างๆ นี่คือหนังสือเกี่ยวกับมิตรภาพ และถึงแม้โครงเรื่องจะตรงไปตรงมา แต่ก็เป็นเรื่องราวที่เด็กอายุ 1 ปีครึ่งสามารถเข้าใจได้อย่างถ่องแท้

Krux ทำความสะอาด
ยูยะและโธมัส วีสแลนเดอร์
ภาพประกอบโดย Sven Nordqvist
3-6 ขวบ

ซื้อหนังสือ

ชุดหนังสือเกี่ยวกับชีวิตของแม่วัวร่าเริง Mama Mu และเพื่อนของเธอ อีกา Kraks ถูกคิดค้นโดยสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Academy of Children's Books แห่งสวีเดน Yuja Wislander และวาดโดยนักวาดภาพประกอบชื่อดัง Sven Nordqvist อายุ 70 ​​​​ปี ปีนี้. ภาพวาดของเขาเต็มไปด้วยรายละเอียดและมโนสาเร่ที่สามารถดูได้ไม่รู้จบ
นี่คือหนังสือเกี่ยวกับมิตรภาพที่แท้จริง ความจริงที่ว่าความสัมพันธ์อาจไม่ราบรื่นอย่างสมบูรณ์: เพื่อนสามารถโต้เถียงและทะเลาะกันเล็กน้อย แต่สิ่งสำคัญที่อยู่เบื้องหลังทั้งหมดนี้คือความเคารพและความรักซึ่งกันและกัน
Raven Kraks มั่นใจว่าเขารู้ทุกอย่างและรู้ดีกว่าคนอื่นๆ คราวนี้เขามั่นใจว่าเขาจะทำความสะอาดโรงนาที่เต็มไปด้วยฝุ่นได้ภายในห้าวินาที และเขารู้ดีว่าต้องทาสีผนังอย่างไร โดยรวมแล้ว น้ำยาทำความสะอาดที่ดีที่สุดในโลก ตามปกติแล้ว หลังจากความช่วยเหลือดังกล่าว คุณต้องออกไปนานขึ้นสองเท่า

Petson เศร้า
นักเขียนและนักวาดภาพประกอบ Sven Nordqvist
3-6 ขวบ
สำนักพิมพ์ Albus Corvus/White Crow
ซื้อหนังสือ

นักเขียนและนักวาดภาพประกอบชาวสวีเดน Nurdqvist เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้สร้างซีรีส์ Petson และ Findus เกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างชายชราผู้แปลกประหลาดกับลูกแมวแสนซน หนังสือในชุดนี้สามารถอ่านได้ในลำดับใดก็ได้ หนึ่งในรายการโปรดของฉันคือ "Petson Is Sad" - เรื่องราวเกี่ยวกับวันหนึ่งในฤดูใบไม้ร่วงที่ลูกแมวส่งเสียงเชียร์เพื่อนผู้โศกเศร้าของเขา
ดูเหมือนเรื่องราวที่ง่ายมาก แต่ทำไมมันถึงได้รับความนิยมจากทั้งเด็กและผู้ใหญ่? อย่างแรก ภาพประกอบที่น่าทึ่ง งานแต่ละชิ้นของ Nurdqvist เป็นโลกพิเศษที่ขยายขอบเขตของข้อความและทำให้เรื่องราวมีมากมายและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น
ประการที่สอง เป็นการจดจำภาพ ใน Findus เด็กจะรู้จักตัวเอง เขาสามารถซุกซนมีปัญหาบางครั้งทนไม่ได้ แต่ก็ยังรักอย่างไม่สิ้นสุดและวิเศษที่สุด Petson เป็นผู้ใหญ่ธรรมดาที่เหนื่อยล้า คิดเรื่องของตัวเอง หรือแม้แต่บ่นนิดหน่อย แต่เขายอมรับลูกของเขาอย่างสมบูรณ์และรักเขาอย่างไม่รู้จบ
และประการที่สาม หนังสือแต่ละเล่มเกี่ยวกับ Pettson และ Findus เป็นแบบอย่างในอุดมคติของความสัมพันธ์ระหว่างผู้ใหญ่กับเด็ก และเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับวัยเด็กที่มีความสุขอย่างแท้จริง

แอปเปิล,
นักเขียนและนักวาดภาพประกอบ Jan Löf
3-6 ขวบ
สำนักพิมพ์ "Melik-Pashayev"
ซื้อหนังสือ

Jan Löfเป็นศิลปินและนักเขียนชาวสวีเดนที่มีชื่อเสียง (ผู้แต่งหนังสือชุด Pelle, My Pirate Grandpa) รวมทั้งนักดนตรีแจ๊ส น่าเสียดายที่ในประเทศของเรามีเพียงหนังสือเล่มเดียวของเขาที่รู้จัก - "Apple"
นี่เป็นเรื่องราวที่เฉียบแหลมเกี่ยวกับวิธีที่ผู้ขายที่ไม่ซื่อสัตย์ขายแอปเปิ้ลปลอมให้ผู้ชายคนหนึ่ง และทิ้งแอปเปิ้ลแท้ไว้ในสวนของเขา แต่เพื่อไม่ให้ผู้ซื้อต้องสงสัยในสิ่งใด ผู้หลอกลวงจึงแนะนำให้เขาให้เวลาแอปเปิ้ลเล็กน้อยเพื่อให้ "สุก" เหตุการณ์นี้กลายเป็นจุดเริ่มต้นที่ทำให้เกิดความบังเอิญที่นำไปสู่ตอนจบที่ตลกและยุติธรรม ข้อความมีบรรทัดที่พันกันมากมาย แต่ค่อนข้างกระชับและอ่านง่าย และสามารถพัฒนาและคิดเรื่องราวแบบขนาน - ภายใน - ด้วยภาพประกอบที่มีสีสันและมีรายละเอียดมาก
หากคุณพยายามอธิบายความหมายของหนังสือเล่มนี้ด้วยประโยคเดียว มันจะเป็นอย่างแน่นอน: "อย่าขุดหาอย่างอื่น ตัวคุณเองจะตกอยู่ในนั้น"

มุลเมฆ สร้างเรือ
จอร์จ โจแฮนสัน
ภาพประกอบโดย Jens Album
3-6 ขวบ
ซื้อหนังสือ

นักข่าวและนักเขียนชาวสวีเดน ผู้โด่งดังด้านวิทยาศาสตร์สำหรับเด็ก Georg Johansson ได้นำเสนอชุดหนังสือเกี่ยวกับคนเก่ง - Mulle Meka และสุนัขของเขาชื่อ Buffa ที่ร่วมกันแก้ปัญหาต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการสร้างเรือหรือรถยนต์ หนังสือแต่ละเล่มอุทิศให้กับสิ่งประดิษฐ์หนึ่งชิ้น ซึ่งตัวละครสร้างขึ้นตามโครงเรื่อง และเขียนในรูปแบบของเรื่องราวการสนทนาที่ดึงดูดใจผู้อ่านรุ่นเยาว์: "แม้แต่เรือก็มีชื่อ - "ขอบฟ้า" ยังขาดอะไรอีก? ฉันเดา และคุณ?"
เนื้อเรื่องเสริมด้วยภาพประกอบสีน้ำขนาดใหญ่ในโทนสีอบอุ่นซึ่งวาดโดย Jens Album
Mulle Mek ได้รับการแปลเป็นหลายภาษาและได้ชื่อใหม่ในทุกประเทศ ตัวอย่างเช่นในเกมคอมพิวเตอร์รัสเซียที่ผลิตโดย 1C เขาคือ Petrovich และในสหรัฐอเมริกาเขาเป็นที่รู้จักในนาม Gary Gadget

ประวัติเรือ. Mulle Mek พูดว่า
นี่คือซีรีส์ภายในซีรีส์ - สำหรับเด็กโต ที่เล่าเรื่องสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ จากมุมมองของ มุล เมฆ จากหนังสือ "History of Ships" คุณสามารถเรียนรู้ว่าเรือลำแรกเป็นอย่างไรและติดตามวิวัฒนาการของเรือเหล่านั้น เรียนรู้ที่จะแยกแยะระหว่างเรือรบสมัยใหม่ และทำความคุ้นเคยกับข้อเท็จจริงทางเทคนิคมากมาย เรื่องราวที่มีรายละเอียดและภาพประกอบชัดเจนยังคงได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับเด็กก่อนวัยเรียน ข้อมูลทั้งหมดได้รับการดัดแปลงเพื่อความเข้าใจและไม่เหมือนกับสารานุกรมที่น่าเบื่อเลย

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ: Petson, Mama Mu, Mulle Mek และเหล่าฮีโร่ของ Löf เป็นผู้อยู่อาศัยในพิพิธภัณฑ์ Junibacken อันตระการตาในสตอกโฮล์ม ซึ่งคุณสามารถทำความรู้จักกับพวกเขาได้โดยตรง

พรอสโตดูร์เซน. ฤดูหนาวตั้งแต่ต้นจนจบ
Rune Belswick
ภาพประกอบโดย Barbara Tomato
ตั้งแต่ 5 ปี
สำนักพิมพ์ "สกู๊ตเตอร์"
ซื้อหนังสือ

Rune Belsvik เป็นคลาสสิกนอร์เวย์สมัยใหม่ เรื่องราวของเขารวมอยู่ในกองทุนทองคำของวรรณกรรมสำหรับเด็กและได้รับการแปลเป็นหลายภาษา เขาสร้างโลกที่น่าตื่นตาตื่นใจ - ริเวอร์แลนด์ ที่ซึ่งสิ่งมีชีวิตที่น่าอัศจรรย์อาศัยอยู่และที่ซึ่งทุกวันสามารถคาดเดาได้และมีระเบียบของตัวเอง ดังนั้นเหตุการณ์ใดๆ ก็ตามจึงกลายเป็น "ยิ่งใหญ่" ผู้อยู่อาศัยมีชื่อที่พูด - Prostodursen, Kovrigsen, Oktava, Sdobsen และ Pronyrsen แต่ตัวละครไม่มีความพ่ายแพ้หรือหยาบคาย แต่มีสัมผัสที่เปิดกว้างและมีเสน่ห์
ภาษานี้เป็นบทกวีที่ผิดปกติและข้อความเพียงต้องการแยกวิเคราะห์เป็นคำพูด: "... และในตอนเย็นก่อนงานฉลองมาร์ซิปันอันยิ่งใหญ่ ท้องฟ้าแขวนมาลัยของดาวปิดทองและเพื่อเพิ่มความโน้มน้าวใจให้มากขึ้นเดือนเงินที่บางและสดใส ... "
จากหน้าแรก เรื่องราวจะพาคุณเข้าสู่บรรยากาศที่น่าตื่นตาตื่นใจ ที่ซึ่งสิ่งที่ง่ายที่สุดจะเต็มไปด้วยความหมายพิเศษและเจาะลึกเข้าไปในหัวใจ นี่คือหนังสือที่ไม่มีที่สำหรับเอะอะที่เราต้องการกลับมาและจำเป็นอย่างยิ่งที่ทุกคนจะต้องห่อตัวเองในฤดูกาลที่มืดมิดและสีเทา
ในช่วงฤดูร้อน สำนักพิมพ์ Samokat ควรตีพิมพ์หนังสือเล่มอื่นเกี่ยวกับ Prostodursen และผู้อยู่อาศัยอื่น ๆ ของ Riverside Country ซึ่งจะมีเรื่องราวเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน

เก่า-ทารก-กับ-a-ชา-ช้อน,
Alf Preussen
ตั้งแต่ 5 ปี
สำนักพิมพ์ "Melik-Pashayev"
ซื้อหนังสือ

นักเขียนและนักแต่งเพลงชาวนอร์เวย์ในประเทศของเราเป็นที่รู้จักจากการ์ตูนโซเวียตเรื่อง "The Kid Who Can Count to Ten" ซึ่งอิงจากผลงานในชื่อเดียวกัน แต่ตัวละครที่สำคัญที่สุดในผลงานของพรุสเซ่นคือหญิงชราที่ดูธรรมดาซึ่งมีลักษณะที่น่าทึ่งอย่างหนึ่ง ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุและโดยที่เธอไม่ต้องการเอง เธอกลับกลายเป็นร่างเล็ก ด้วยเหตุนี้ เรื่องราวที่น่าทึ่งที่สุดจึงเกิดขึ้นกับเธอ
มี 14 เรื่องราวในหนังสือ โดยแต่ละเรื่องเป็นการเปลี่ยนแปลงเพียงครั้งเดียว ตัวละครตัวเล็กมักมีช่วงเวลาที่ยากลำบากเสมอ และแม้แต่ตัวละครตัวเล็ก ๆ ก็ตาม แต่หญิงชราไม่เสียหัวใจและไม่รู้สึกอึดอัดเลย เธอใช้คุณสมบัติอื่น ๆ ของเธออย่างชำนาญ - ไหวพริบและความคล่องแคล่ว - และพบทางออกจากสถานการณ์ที่สิ้นหวังได้อย่างรวดเร็วก่อน

อยู่คนเดียวบนเวที
Ulf Nilson
ภาพประกอบโดย Eva Erickson
ตั้งแต่ 5 ปี
สำนักพิมพ์ "สกู๊ตเตอร์"
ซื้อหนังสือ

หนังสือเล่มนี้รวบรวมผู้เชี่ยวชาญสองคน: Ulf Nilsson ผู้เขียนเรื่องราวทางจิตวิทยาสำหรับเด็กที่ให้โอกาสผู้ใหญ่ในการมองโลกผ่านสายตาของเด็ก และ Eva Erickson ศิลปินที่มีภาพประกอบมักจะพูดได้มากกว่าคำพูด
นี่คือเรื่องราวของเด็กชายที่กลัวการพูดในที่สาธารณะ และเขาไม่ได้เป็นคนเงียบขรึมเลยไม่เลย - ที่บ้านเขาชอบจัดการแสดงให้น้องชายของเขาและร้องเพลงที่แต่งเอง และเขาเขินมากที่จะขึ้นเวทีและกลัวที่จะปวดท้อง ในวันแสดงคอนเสิร์ต พระเอกซ่อนตัวอยู่ในตู้เสื้อผ้า แต่แล้ว (ด้วยการสนับสนุนของพี่ชาย) เขาจึงได้รู้ว่าการพรากจากความสุขในวันหยุดและในที่สุดก็เอาชนะความกลัวได้ในที่สุด
"หนึ่งบนเวที" เขียนด้วยอารมณ์ขันและความเข้าใจและสามารถมีผลการรักษาที่แท้จริงกับผู้ที่กลัวการแสดง

กรีวัลยา
อิงกุลสตาทอด
ภาพประกอบโดย Valentin Olshvang
ตั้งแต่ 5 ปี
สำนักพิมพ์ "Melik-Pashayev"
ซื้อหนังสือ

นักเขียนชาวนอร์เวย์ Fried Ingulstad เป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนวรรณกรรมที่ไม่ใช่นิยายสำหรับเด็ก แต่เธอได้รับความรักเป็นพิเศษจากผู้อ่าน นิทานเกี่ยวกับตัวละครในนิทานพื้นบ้านสแกนดิเนเวีย - นิสและโทรลล์
ครอบครัวของนิสเซ่อาศัยอยู่ในดูลากลัป และทุกๆ ปี ในวันที่หิมะตกครั้งแรก พวกเขาช่วย nisse คริสต์มาส (คล้ายกับซานตาคลอสของเรา) เพื่อเตรียมของขวัญสำหรับเด็กๆ ที่เป็นมนุษย์ พวกเขาใช้ชีวิตครอบครัวในอุดมคติในบ้านที่อบอุ่นและสบาย ในโลกของพวกเขา ทุกสิ่งทุกอย่างมีความหมายพิเศษในตัวเอง - เม่นมอบเข็มถักให้กับคุณยายชรา ครอบครัวจะอาบน้ำล้างตัวในอ่างก่อนวันคริสต์มาส และเก็บถุงเท้า ผ้าพันคอ และถุงมือไว้ที่อก นอกโลกของพวกเขามีอีกสิ่งหนึ่ง - ไม่เป็นที่พอใจซึ่งหน้าซีด คนอันตรายและผู้อยู่อาศัยใต้ดิน - โทรลล์หัวขโมยสีเทา Krivulya เป็นหนึ่งในโทรลล์เหล่านี้ แต่เขาดูไม่เหมือนญาติของเขาเลย ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงคิดที่จะมอบมันให้กับ Leshy ดังนั้น Krivulya จึงหนีออกจากบ้านและพบที่พักพิงในอกที่มี nisse และที่นั่นโทรลล์เข้าใจชัดเจนว่าเขาต้องการที่จะเป็นหนึ่งในนั้นมากกว่าสิ่งอื่นใดและอาศัยอยู่ในบ้านอันอบอุ่นพร้อมทำของเล่น
หนังสือเล่มนี้ไม่มีความน่าสนใจหรือเนื้อเรื่องที่มีมากมาย จึงเป็นเหตุให้กลายเป็นเรื่องราวที่ผ่อนคลายพร้อมจังหวะที่สบายๆ ความรู้สึกนี้ถูกเน้นและเสริมด้วยภาพประกอบที่น่าทึ่งโดย Valentin Olshvang ผู้กำกับและนักสร้างแอนิเมชั่น นักเรียนของ Yuri Norshtein
"Krivulya" เป็นเทพนิยายฤดูหนาวที่แท้จริงซึ่งดึงเอาคุณธรรมที่เด็ก ๆ เข้าใจได้: ผู้ที่ใจดีและทำได้ดีควรได้รับรางวัล

โทนี่ กลิมเมอร์ดัล,
Maria Parr
ภาพประกอบโดย Oleg Bukharov
ตั้งแต่อายุ 7 ขวบ
สำนักพิมพ์ "สกู๊ตเตอร์"
ซื้อหนังสือ

หนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นโดยนักเขียนสาวชาวนอร์เวย์ แอสทริด ลินด์เกรน ผู้ซึ่งคว้าสองรางวัลจากวรรณกรรมเด็กยอดเยี่ยมในภาษานิวนอร์วีเจียน และเป็นที่รักของคนทั่วโลก ขอบคุณการแปลของ Olga Drobot เธอยังเป็นที่รู้จักในรัสเซีย หนังสือเล่มแรกของเธอ "Waffle Heart" ฉบับที่เจ็ดได้สิ้นสุดลงแล้วและฉบับที่สี่ของหนังสือ "Tonya Glimmerdal" กำลังจะสิ้นสุดลง
นี่เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจอย่างไม่น่าเชื่อเกี่ยวกับการผจญภัยของเด็กคนเดียวในหมู่บ้านที่ห่างไกลของนอร์เวย์ โทนี่มีเพื่อนสนิทคนหนึ่ง คือ กุนวัลด์ ชายชราผู้เป็นพ่อทูนหัวของเธอ และ หลักชีวิต“ความเร็วและความเคารพตนเอง” หากวันของโทนี่ไม่มีเหตุการณ์ใดๆ มันก็สูญเปล่า นี่คือหนังสือเกี่ยวกับความผิดพลาดซึ่งไม่มีใครมีภูมิคุ้มกัน ไม่ว่าจะเป็นผู้ใหญ่หรือเด็ก เกี่ยวกับวิธีเอาชนะอุปสรรคของชีวิตและคุณไม่สามารถซ่อนปัญหาได้ - จะต้องได้รับการแก้ไข เกี่ยวกับมิตรภาพที่แท้จริงและบางครั้งเด็กก็ฉลาดกว่าผู้ใหญ่
ในตอนแรกดูเหมือนว่าผู้เขียนได้รับแรงบันดาลใจจาก "Pippi Longstocking" และ "We are all from Bullerby" ซึ่งเป็นเด็กสาวผมแดงที่มีชีวิตชีวาอีกครั้งซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองชีวิตในชนบทอีกครั้ง แต่หลังจากผ่านไปสองสามหน้า การเปรียบเทียบใดๆ กับผลงานในตำนานของลินด์เกรนก็ถูกลืมไปแล้วและเหลือเพียง “The Rumbler - Glimmerdal's Thunderstorm” เท่านั้น หนังสือที่ฉลาด เบา ตลกและตรงไปตรงมาไม่รู้จบ

ลูกของช่างเป่าแก้ว
Maria Gripe
ภาพประกอบโดย Victoria Popova
ตั้งแต่อายุ 7 ขวบ
สำนักพิมพ์ Albus Corvus/White Crow
ซื้อหนังสือ

Maria Gripe เป็นนักเขียนชาวสวีเดน ผู้ชนะรางวัลและรางวัลมากมาย เช่น Andersen Medal และ Astrid Lidgren Prize ผู้เขียนผลงานมากมาย รวมถึงชุดนวนิยายเกี่ยวกับเงา หนังสือชุดเกี่ยวกับเด็กชาย Elvis และ ไตรภาคเกี่ยวกับ Hugo และ Yusefin
หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับครอบครัวที่เรียบง่ายของเครื่องเป่าแก้ว ซึ่งเด็กสองคนเติบโตขึ้น - เด็กชายและเด็กหญิง ปีละครั้ง ครอบครัวจะไปงานแฟร์ด้วยความหวังที่จะขายสินค้าและรับเงิน เพราะแม่มักจะฝันถึงชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับลูกๆ ของเธอ ความฝันนี้เป็นจริง แต่ไม่ใช่ในแบบที่เธอจินตนาการ - เด็ก ๆ ถูกผู้ปกครองเมือง Enskestad - เมืองแห่งความปรารถนามาหาเขา ในบ้านที่มีเสน่ห์ เด็ก ๆ ได้รับทุกอย่างยกเว้นความอบอุ่นและความรัก ...
ใครบางคนจะอ่านเรื่องนี้เป็นเทพนิยายพร้อมเนื้อเรื่องที่สนุกสนาน - มีแม่มด Flaxa, บ้านที่มีเสน่ห์, Kluke อีกาที่พูดได้, ผู้ปกครองและผู้ปกครอง บางคนจะเห็นงานเชิงปรัชญาในนั้น - คำอุปมาเกี่ยวกับความปรารถนาพร้อมคำบรรยายที่ช้าและเย็นชาเล็กน้อย “คุณไม่สามารถฝันในวันนี้เกี่ยวกับสิ่งที่คุณจะรับไม่ได้ในวันพรุ่งนี้”และสำหรับบางคน หนังสือเล่มนี้จะกลายเป็นการอ้างอิงถึงตำนาน: อีกาที่ลืมตาเพราะเขามองลึกลงไปในบ่อแห่งปัญญา แม่น้ำแห่งการลืมเลือน สองฝ่ายตรงข้ามที่ทรงพลังซึ่งถึงวาระนิรันดร์เพื่อรักษาสมดุล
"Children of the Glassblower" เป็นเรื่องราวที่สวยงามที่เต็มไปด้วยคำอุปมา การเปิดเผย และความหมาย

อย่างไรก็ตาม สำนักพิมพ์ "อีกาขาว" จะตีพิมพ์เรื่องอื่นในไม่ช้านี้โดย Gripe แปลโดย Maria Lyudkovskaya - "ด้วงมูลบินในตอนค่ำ"

ซาซิกิไปโรงเรียน
โมนี นีลสัน-แบรนสตรอม
ตั้งแต่อายุ 10 ขวบ
สำนักพิมพ์ "สกู๊ตเตอร์"
ซื้อหนังสือ

Moni Nilsson เป็นนักเขียนชาวสวีเดน ผู้ชนะรางวัล Astrid Lindgren Memorial Prize ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในหนังสือชุดของเธอเกี่ยวกับเด็กชาย Tzatziki การผจญภัยของเด็กชายจากครอบครัวที่ไม่ธรรมดาได้รับการถ่ายทำและแปลเป็น 20 ภาษา
Tzatziki มีแม่ที่ดีที่สุดในโลก ที่สามารถเดินด้วยมือและขยับนิ้วเท้าได้ และเธอยังเล่นในวงดนตรีร็อกด้วย แต่ที่สำคัญที่สุด เธอรักลูกชายของเธออย่างไม่มีสิ้นสุด ดังนั้นเด็กชายจึงไม่ต้องกังวลว่าเขาอาศัยอยู่โดยไม่มีพ่อ (เขาจับปลาหมึกและอาศัยอยู่ในกรีซ)
“แต่ซาซิกิไม่ใช่อาหารกรีกใช่ไหม?
แม่ชอบอาหารจานนี้มากกว่าสิ่งใดในโลก แม่จึงเรียกฉันอย่างนั้น และสองชื่อก็เพราะว่าเธอรักฉันมากเป็นสองเท่า

โมนี นิลสันพูดอย่างตื่นเต้นมากเกี่ยวกับสิ่งที่เด็กธรรมดาๆ คุ้นเคย บางสิ่งอาจดูธรรมดาและไม่ต้องการการสนทนา บางสิ่งที่ไม่เหมาะสมและ "จะดีกว่าถ้าเอาสิ่งเหล่านี้ออกจากหนังสือเด็ก" แต่จริงใจและซื่อสัตย์อยู่เสมอ นี่เป็นโอกาสที่จะมองผ่านสายตาของเด็กถึงปัญหาที่ไม่ใช่เด็ก - การยอมรับชีวิตจริง ความเห็นอกเห็นใจ ความอดทน ความรักและมิตรภาพ

ประหลาดและน่าเบื่อ
Ulf Stark
ตั้งแต่อายุ 10 ขวบ
สำนักพิมพ์ "สกู๊ตเตอร์"
ซื้อหนังสือ

นักเขียนชาวสวีเดนผู้ได้รับรางวัลซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความตรงไปตรงมาในงานเขียนของเขา ไม่อายห่างจากหัวข้อยากๆ และเข้าใจวัยรุ่นอย่างไม่มีใครเหมือน บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเป็นหนึ่งในนักเขียนที่รักที่สุดในยุคของเรา
มีสองโครงเรื่องใน "Eccentrics and Bores" - เรื่องราวของเด็กหญิงอายุ 12 ปี ซิโมน ผู้มีทุกสิ่งที่รออยู่ข้างหน้า แม้ว่าจนถึงตอนนี้ เธอมั่นใจว่าคนทั้งโลกต่อต้านมัน ท้ายที่สุด แม่ของเธอเข้ากับ Yngve ที่น่าสงสารและลืมทุกอย่างในโลกไปได้เลย รวมถึงสุนัขที่เธอรักเมื่อต้องย้ายบ้านและวันเกิดของลูกสาวของเธอด้วย โรงเรียนใหม่ซีโมนถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเด็กผู้ชาย และสายของปู่ที่มีทุกอย่างในอดีตและเขาก็พร้อมที่จะยอมรับผลแห่งชีวิตนี้ คุณปู่รู้สิ่งสำคัญ - หลายสิ่งในชีวิตดูเหมือนแปลกและมหัศจรรย์ แต่ทุกสิ่งรอบตัวเต็มไปด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง คุณเพียงแค่ต้องเรียนรู้ที่จะรับรู้ความหมายนี้ อย่ากลัวที่จะเป็นคนนอกรีต ไม่เหมือนคนอื่น
ผู้เขียนไม่ได้พยายามบอกใบ้ในทางที่ปิดบัง ไม่ เขาพูดอย่างตรงไปตรงมา เปิดเผยและมีอารมณ์ขันเกี่ยวกับเรื่องจริงจัง และยังสอนให้คุณเผชิญชีวิตอย่างกล้าหาญอีกด้วย

นอกจากนี้ Ulf Stark ยังเขียนหนังสือสำหรับผู้อ่านที่อายุน้อยกว่า สำนักพิมพ์ Samokat ตีพิมพ์หนังสือของเขาเกี่ยวกับคำพังเพย Buku "คริสต์มาสในป่า" และอีกเล่มหนึ่งจะปรากฏขึ้นในไม่ช้า - "ฤดูร้อนในป่าใหญ่"
คุณยังสามารถดูผลงานของเขาในร้านค้าของอิเกียในแผนกสินค้าสำหรับเด็กได้อีกด้วย

Ekaterina Severina

ใครในหมู่พวกเราที่ไม่ได้อ่านนิทานในวัยเด็ก? โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบอ่าน เมื่อฉันไปถึงก้นบึ้งของนิทานวรรณกรรมที่ร่ำรวยที่สุดในห้องสมุดบนหิ้ง เกิดอะไรขึ้น เวลาหยุดลงและโลกรอบตัวฉันหยุดนิ่ง ฉันอ่านและอ่าน!

ฉันคิดว่า หนังสือเด็กที่ดีที่สุดเป็นวรรณกรรมเทพนิยายโดยนักเขียนชาวสแกนดิเนเวีย แอสทริด ลินด์เกรน, ธอร์บยอร์น เอนเกอร์ และโทเว แจนส์สัน

ความสุขครั้งแรกที่ฉันสัมผัสเมื่ออ่านไตรภาคนี้ "เบบี้กับคาร์ลสัน"แอสทริด ลินด์เกรน นักเขียนชาวสวีเดน ทะเลแห่งสถานการณ์ตลก สไตล์หรูหรา และจินตนาการอันเข้มข้นของผู้เขียนรู้สึกยินดีและสงบ แล้วก็ถึงเวลาของเทพนิยาย "ปิ๊บปี้ถุงเท้ายาว". แต่เทพนิยายก็ดึงดูดใจฉันตลอดไป ฉันรู้สึกเศร้าและร้องไห้ร่วมกับ Busse ตัวน้อย ฝันถึงม้าที่สวยงามตัวเดียวกับของ Mio และแสดงความสามารถในนามของความดีร่วมกับเขา Astrid Lindgren กลายเป็นนักเขียนคนโปรดของฉัน หนังสือเกือบทั้งหมดของเธออุทิศให้กับเด็ก ๆ “ฉันไม่ได้เขียนหนังสือสำหรับผู้ใหญ่และไม่คิดว่าฉันจะทำ” นักเขียนเคยกล่าวอย่างเฉียบขาด ฮีโร่ทั้งหมดที่สร้างขึ้นโดยเธอเป็นเด็กที่มีชีวิตชีวา คล่องแคล่ว และซุกซนด้วยพรสวรรค์และความแปลกใหม่ ความโน้มเอียง และจุดอ่อนของพวกเขา นั่นคือสิ่งที่พวกเขาเป็น - Mio, Peppy, Kalle, Yeran, ที่รัก Cherven

ผู้เขียนพูดตามความจริงและจริงจังกับเด็ก ใช่ โลกไม่เรียบง่าย มีโรคภัยไข้เจ็บ ความหิวโหย ความเศร้าโศก และความทุกข์ทรมานอยู่ในโลก ในนิทานเรื่อง "In the Land Between Light and Darkness" เด็กชาย Yeran ไม่ได้ลุกจากเตียงเป็นเวลาหนึ่งปีเพราะเจ็บขา แต่ทุกเย็นเขาจะพบว่าตัวเองอยู่ในดินแดนมหัศจรรย์แห่งสนธยาหรืออย่างที่มันเป็น เรียกว่าในดินแดนระหว่างความสว่างและความมืด คนที่ผิดปกติอาศัยอยู่ในประเทศนี้ อะไรก็ได้ที่อยู่ในนั้น คาราเมลเติบโตบนต้นไม้ และรถรางวิ่งบนน้ำ และที่สำคัญที่สุด ไม่มีความเจ็บป่วยหรือความทุกข์ "มีความหมายแม้แต่น้อย" ในนั้น

เด็ก ๆ ตาม Lindgren ควรมีความสุข พวกเขาต้องมีดินแดนอันไกลโพ้น ดินแดนแห่งสนธยา หรือเกาะซิลค์ครอนเป็นของตนเอง เด็กควรเล่น หัวเราะ สนุกกับชีวิต และไม่ควรป่วยและอดอาหาร มหัศจรรย์และมหัศจรรย์ใน Lindgren เกิดจากจินตนาการของตัวเด็กเอง ดังนั้นเด็กจากหนังสือเรื่อง "The Kid and Carlson" จึงประดิษฐ์ตัวเองเป็นเพื่อนร่าเริงที่อาศัยอยู่บนหลังคาและรักแยม Pippi Longstocking จากเทพนิยายในชื่อเดียวกันถือว่าตัวเองเป็นเจ้าหญิงนิโกรและจินตนาการว่าตัวเองร่ำรวยแข็งแกร่ง และหญิงสาวอันเป็นที่รัก

นิทาน "มิโอะ มิโอะของฉัน!" เกิดในปี พ.ศ. 2497 อยู่มาวันหนึ่ง ขณะเดินไปรอบ ๆ จัตุรัส ผู้เขียนสังเกตเห็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่น่าเศร้านั่งอยู่คนเดียวและนั่งเศร้าอยู่บนม้านั่ง เท่านี้ก็เพียงพอแล้ว เขานั่งและเศร้า และลินด์เกรนได้ย้ายเขาไปยังดินแดนไกลโพ้นซึ่งเขาเป็นผู้คิดค้นขึ้นเอง เธอห้อมล้อมเขาด้วยดอกกุหลาบบานสะพรั่ง พบว่าเขาเป็นพ่อที่รักและร่าเริง เป็นเพื่อนที่ทุ่มเท ทำให้เขามีส่วนร่วมในการผจญภัยมากมาย และ Busse บุญธรรมก็กลายเป็นเจ้าชาย Mio ลูกชายอันเป็นที่รักของราชาแห่งฟาร์คันทรีในฝันของเขา และมันก็กลายเป็นเทพนิยายที่ฉันชอบ เต็มไปด้วยบทกวีและเสน่ห์

ปรากฏการณ์พิเศษในวรรณคดีนอร์เวย์คือTorbjørn Egner เขาไม่เพียงแต่เขียนหนังสือที่น่าสนใจสำหรับเด็ก แต่ยังแปลนิทานภาษาอังกฤษที่มีชื่อเสียง A.A. Milne เกี่ยวกับตุ๊กตาหมี Nalla Poo (เด็กรัสเซียรู้จักในชื่อ Winnie the Pooh) Egner ไม่เพียงแต่แนะนำเพื่อนร่วมชาติตัวน้อยของเขาให้รู้จักกับตุ๊กตาหมีอังกฤษ แต่ยังเขียนนิทานสำหรับพวกเขาเกี่ยวกับลูกหมีที่มีชีวิต Grumble, Mouse Morten, Climbing Mouse, หนูบ้าน, Fox Mikkel, กระรอกและผู้อยู่อาศัยอื่น ๆ ในป่า Elka -ออน-กอร์กา. ในเทพนิยาย สัตว์พูดและประพฤติตัวเหมือนคน มีสัตว์ที่ดีและใจดี - หมี Bamse ครอบครัวของเขาและสัตว์เล็ก ๆ มากมายมีทั้งเจ้าเล่ห์และชั่วร้าย - Mikkel-Fox และ Peter-Hedgehog โกรธที่สุนัขจิ้งจอกและเม่นโจมตีสัตว์เล็ก ๆ ชาวป่ารวมตัวกันและสัญญาว่าจะอยู่ด้วยมิตรภาพและความสามัคคี สุนัขจิ้งจอกไม่ต้องการกินหญ้าและผลเบอร์รี่ แต่เขาถูกบังคับให้ทำเช่นนั้นและยกขาหลังขึ้นเพื่อเป็นการยินยอม สุนัขจิ้งจอกกำลังค่อยๆ ดีขึ้นและช่วยลูกหมี Grumpy ได้ หนังสือ "Adventures in the Forest of Elka-on-Gorka" เป็นเทพนิยายที่ร่าเริงและยืนยันชีวิตได้มาก และความหมายของมันอยู่ในเพลงของสัตว์ที่ตัดสินใจอยู่อย่างสงบสุขและมิตรภาพ:

มาแบ่งครึ่งกัน
ความสุขและปัญหา
และอร่อย
อร่อย,
อาหารกลางวันแสนอร่อย

ในเทพนิยายมีเพลงสัตว์มากมายที่ความโกรธแต่ง และเขาไม่เพียงแต่เขียนนิทานที่น่าสนใจและแต่งเพลง แต่ยังแสดงหนังสือของเขาด้วย

ในฤดูร้อนปี 1966 นักเขียนและศิลปินชาวฟินแลนด์ โทเว มาริกา แจนส์สันได้รับเหรียญทอง Hans Christian Andersen International สำหรับหนังสือของเธอเกี่ยวกับความพิเศษ สัตว์นางฟ้า- Moomin trolls, hemules, fillyjonks, homsahs, snorks, morrahs ฯลฯ รางวัลสูงสุดนี้มอบให้กับนักเขียนและศิลปินที่เขียนและวาดภาพสำหรับเด็ก Tove Jansson จะได้รับรางวัลมากมายในภายหลัง แต่เหรียญนี้จะมีค่าที่สุดสำหรับเธอ ในปี 1938 Tove Jansson เขียนและแสดงหนังสือ "โทรลล์น้อยและน้ำท่วมใหญ่". หนังสืออีก 11 เล่มเกี่ยวกับ Moomins: “ดาวหางกำลังมา”(1946); "หมวกพ่อมด" (1949); (1950); “เกิดอะไรขึ้นต่อไป?”(1952); "ฤดูร้อนอันตราย" (1954); "เวทมนตร์ฤดูหนาว" (1957); “ใครจะปลอบเด็กน้อย” (1960); "เด็กที่มองไม่เห็น"(1962); "พ่อกับทะเล" (1965); "ปลายเดือนพฤศจิกายน" (1970); "เจ้าชู้ในบ้านมูมิน"(1980). หนังสือทั้งหมดเหล่านี้ได้รับการแปลเป็น 25 ภาษา รวมทั้งภาษารัสเซีย ผลงานแต่ละชิ้นของ Jansson เป็นศูนย์รวมของความทะเยอทะยานอย่างใดอย่างหนึ่งของเด็ก: ความหลงใหลในความลึกลับและมหัศจรรย์ ("A Comet Arrivals", "The Wizard's Hat") สำหรับการก่อสร้างและการประดิษฐ์ ("บันทึกความทรงจำของ Moomin's Dad") ความเมตตา และความรักต่อผู้อ่อนแอ (" Magic Winter", "The Invisible Child") ความอยากรู้อยากเห็นและความชอบในการเล่นและการกลับชาติมาเกิด ("Dangerous Summer")

Astrit Lindgren, Thorbjorn Egner และ Tove Jansson นำเทพนิยายวรรณกรรมทั้งประเทศในวัยเด็กด้วยเฉดสีทางจิตวิทยาความปรารถนาความปรารถนาและความเพ้อฝัน และพวกเขาทำอย่างมีความสามารถจนบังคับให้ทุกคนยอมรับว่ามีหนังสือสำหรับเด็กที่เป็นวรรณกรรมจริง และหลายคนคงเห็นด้วยกับความเห็นของข้าพเจ้าว่า หนังสือเด็กที่ดีที่สุดเป็นปากกาของนักเขียนชาวสแกนดิเนเวียผู้งดงามเหล่านี้

มีความสุขในการอ่าน!