อเมริกาใต้ที่มีหรือไม่มีบทความ การใช้บทความที่มีชื่อเฉพาะและชื่อทางภูมิศาสตร์
บทความเป็นปัญหาเฉพาะสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ เพราะพวกเขาไม่มีในภาษารัสเซีย ให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนามก่อนที่จะยืน มีทั้งหมดสองบทความ ( ก -ไม่แน่นอน , ที่ —แน่นอน) และจะดีกว่าเสมอที่จะใส่ บทความกว่าจะไม่ใส่เลย ถ้าไม่ใส่ บทความก็พร้อมอธิบายเสมอว่า “ทำไม” ในบทเรียนนี้เราจะเข้าใจ ซึ่งในกรณีนี้ บทความ จะถูกวางไว้ก่อนชื่อทางภูมิศาสตร์
กฎข้อที่ 1บทความ ที่ไม่ ประเทศและทวีป:
ข้อยกเว้น:
- RF (สหพันธรัฐรัสเซีย)
- สหราชอาณาจักร (สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ)
- สหรัฐอเมริกา (สหรัฐอเมริกา)
- เนเธอร์แลนด์ - เนเธอร์แลนด์หรือฮอลแลนด์ (ฮอลแลนด์เป็นชื่อที่ไม่เป็นทางการ)
- สาธารณรัฐไอริช
- สาธารณรัฐเชช
- ฟิลิปปินส์
- สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
บทความด้วย ที่ไม่ใช้ก่อนชื่อทางภูมิศาสตร์ต่อไปนี้:
ยุโรป, ยูเรเซีย, แอนตาร์กติกา, เอเชียกลาง, อเมริกาเหนือ (ใต้) อเมริกา, ละตินอเมริกา, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้, แอฟริกาเหนือ, ตะวันตก (ไซบีเรียตะวันออก), ไซบีเรีย
จดจำ:แหลมไครเมีย (ไครเมีย), ตะวันออกไกล (ตะวันออกไกล), ตะวันออกกลาง (ตะวันออกกลาง), มิดแลนด์ ส(มณฑลตอนกลางในอังกฤษ) ที่ราบสูง s(ไฮแลนด์ โลว์แลนด์ ส(ที่ลุ่ม).
กฎข้อ 2บทความ ที่ไม่ใช้กับชื่อเรื่อง เมืองต่างๆ
ข้อยกเว้น:กรุงเฮก – กรุงเฮก
จดจำ: ดิเฮกอยู่ใน ที่เนเธอร์แลนด์. กรุงเฮกอยู่ในฮอลแลนด์
กฎข้อ 3. บทความ ที่ใช้ก่อนชื่อเรื่อง ทิศทางพระคาร์ดินัล(เนื่องจากเป็นหนึ่งเดียวในโลก): ตะวันออก (ตะวันออก) ตะวันตก (ตะวันตก) ใต้ (ใต้) เหนือ (เหนือ)
กฎข้อ 4. บทความ ที่ใช้ก่อนแสดงคำนาม ประเภทของภูมิประเทศ
- ที่ชายทะเล - บนชายฝั่ง
- บนชายฝั่ง - บนชายฝั่ง
- ในประเทศ - นอกเมือง ในชนบท
- ในชนบท - ในชนบท
- ในป่า - ในป่า
- ในป่า - ในป่า
- ในภูเขา - ในภูเขา
- ในป่า - ในป่า
กฎข้อ 5. บทความ ที่ใช้มาก่อน ชื่อพื้นที่น้ำ: มหาสมุทร ทะเล แม่น้ำ คลอง ช่องแคบ ทะเลสาบ นอกจากนี้อ่าว
- มหาสมุทรแอตแลนติก - มหาสมุทรแอตแลนติก
- ทะเลแดง
- แม่น้ำโวลก้า - โวลก้า (แม่น้ำ)
- คลองปานามา - คลองปานามา
- The English Channel - ช่องภาษาอังกฤษ
- กัลฟ์สตรีม
- ไบคาล (ทะเลสาบไบคาล) - ไบคาล (ทะเลสาบ) แต่ทะเลสาบไบคาล ทะเลสาบเซลิเกอร์
ข้อยกเว้น -ชื่ออ่าว: อ่าวฮัดสัน - อ่าวฮัดสัน
กฎข้อ 6. บทความ ที่ใช้ก่อนชื่อเรื่อง เทือกเขาและหมู่เกาะต่างๆ(ฟังก์ชั่นรวมของบทความ ที่, ดูตอนจบ -sในตอนท้าย)
- เทือกเขาอูราล
- เทือกเขาคอเคซัส - เทือกเขาคอเคซัส
- เทือกเขาร็อกกี้
- เกาะอังกฤษ
- หมู่เกาะคูริลาส - หมู่เกาะคูริล
ข้อยกเว้น:
- ยอดเขา: Elbrus, Everest, Ben Nevis เป็นต้น
- เกาะเดียว: คิวบา ไซปรัส เฮติ ฯลฯ
กฎข้อ 7. บทความ ที่ใช้ก่อนชื่อเรื่อง ทะเลทราย:
- โกบิ
- ทะเลทรายซาฮาร่า
- คารา-กุม
- กะลาฮารี
บทความที่มีชื่อทางภูมิศาสตร์ การออกกำลังกาย
แบบฝึกหัดที่ 1กรอกตารางด้วยตัวอย่าง
แบบฝึกหัดที่ 2ใส่บทความตามความจำเป็น
เกาะอังกฤษเป็นกลุ่มของ _____ เกาะใน ____ ทะเลเหนือบน ____ ชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกของ ___ ยุโรป ___ เกาะที่ใหญ่ที่สุดสองเกาะเรียกว่า ___ บริเตนและ ___ ไอร์แลนด์ ___ไอร์แลนด์แบ่งออกเป็น ___ สองประเทศ: ___ สาธารณรัฐไอร์แลนด์และ ___ไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ___ สหราชอาณาจักร ___ สองเกาะคั่นด้วย ____ ทะเลไอริช
แบบฝึกหัดที่ 3จดและจดจำชื่อทางภูมิศาสตร์จากแบบฝึกหัดที่ 2
เกาะอังกฤษ ทะเลเหนือ มหาสมุทรแอตแลนติก ยุโรป สหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์ สาธารณรัฐไอร์แลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ สหราชอาณาจักร ทะเลไอริช
บทความภาษาอังกฤษเป็นหนึ่งในหัวข้อพื้นฐาน อย่างไรก็ตาม พวกเขามักจะสร้างปัญหาให้กับนักเรียน ท้ายที่สุดไม่มีบทความในภาษารัสเซียและไม่ชัดเจนสำหรับเราว่าจะใส่เมื่อใดและเมื่อใด
บทความก่อนลักษณะทางภูมิศาสตร์ (เมือง ประเทศ ฯลฯ) เป็นส่วนหนึ่งของธีมที่ใหญ่กว่านี้ ในบทความนี้เราจะมาดูวิธีการใช้อย่างถูกต้อง
เหตุใดจึงต้องมีบทความ
บทความ -นี่เป็นป้ายเล็กๆ ที่วางอยู่ข้างหน้าคำบางคำเพื่อให้เราจัดการกับคำเหล่านั้นได้ง่ายขึ้น เราไม่ได้แปลบทความเป็นภาษารัสเซีย อย่างไรก็ตาม เป็นบทความที่เป็นตัวชี้และช่วยให้เราทราบข้อมูลเกี่ยวกับคำนั้นๆ ยังไง? เพื่อตอบคำถามนี้ มาดูหน้าที่ของมันกัน
บทความทำหน้าที่ดังต่อไปนี้:
- แสดงให้เห็นอะไร วัตถุหรืออยู่ในคำถามตัวอย่างเช่น โต๊ะ เก้าอี้ ตู้ แมว สุนัข นักเรียน ครู ฯลฯ
- แสดงว่าคุณกำลังพูดถึงบางสิ่ง แนวคิดเฉพาะหรือทั่วไป. เปรียบเทียบสองประโยคต่อไปนี้
นายพล: ฉันต้องการรถ
เฉพาะ: ฉันต้องการรถสีแดงคันนี้
บทความภาษาอังกฤษมีสองประเภท:
- แน่นอน - the- เมื่อเราพูดถึงบางสิ่งที่เฉพาะเจาะจง
- ไม่มีกำหนด - a/an- เมื่อพูดถึงแนวคิดทั่วไป
เราตรวจสอบบทความโดยละเอียดในบทความนี้
บทความที่มีชื่อทางภูมิศาสตร์
ชื่อทางภูมิศาสตร์เป็นชื่อที่แสดงถึงลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่เฉพาะเจาะจง ตัวอย่างเช่น ประเทศ ภูเขา เกาะ ทะเล
ก่อนชื่อทางภูมิศาสตร์ เราใส่บทความว่า (ในขณะที่เราชี้ไปที่วัตถุเฉพาะ) หรือเราไม่ได้ใส่บทความเลย
ลองดูรายละเอียดนี้
1. การใช้บทความที่มีชื่อประเทศ
เราใส่บทความว่าเมื่อเราพูดถึงประเทศใดประเทศหนึ่งโดยแบ่งอาณาเขตออกเป็นหลายส่วน นี้เรียกว่าฝ่ายบริหาร
ในกรณีเช่นนี้ ชื่อจะประกอบด้วยคำต่างๆ ได้แก่ รัฐ สาธารณรัฐ สหพันธรัฐ เอมิเรตส์ ราชอาณาจักร ฯลฯ
กล่าวคือ คำใด ๆ ที่แสดงว่าเป็นการรวมกันหลายส่วน
ลองดูตัวอย่าง:
เรากำลังพูด ที่สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่ (สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่) ตามที่เราหมายถึงการรวมเป็นหนึ่ง แต่เราจะบอกว่าบริเตนใหญ่ - ไม่มีบทความ
เรากำลังพูด ที่สหพันธรัฐรัสเซีย (Russian Federation) หมายถึงการรวมตัวกันของหลายส่วน แต่รัสเซียไม่มีบทความ
ลองดูที่ตาราง:
กับบทความเรื่อง | ไม่มีบทความ |
ที่สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ |
บริเตนใหญ่ บริทาเนีย |
ที่ราชอาณาจักรเดนมาร์ก ราชอาณาจักรเดนมาร์ก |
เดนมาร์ก เดนมาร์ก |
ที่สาธารณรัฐคิวบา สาธารณรัฐคิวบา |
คิวบา คิวบา |
ที่สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมัน สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี |
เยอรมัน เยอรมนี |
ที่สหพันธรัฐรัสเซีย สหพันธรัฐรัสเซีย |
รัสเซีย รัสเซีย |
ที่สาธารณรัฐเช็ก สาธารณรัฐเช็ก |
เช็ก เช็ก |
ที่สาธารณรัฐประชาชนจีน สาธารณรัฐประชาชนจีน |
จีน จีน |
ที่สหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกา |
อเมริกา อเมริกา |
ที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ |
อาหรับ เอมิเรตส์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ |
2. การใช้บทความที่มีชื่อเมือง
มันง่ายมากที่นี่ โปรดจำไว้ว่า เราไม่ใส่บทความก่อนชื่อเมือง รัฐ และหมู่บ้าน
มอสโก - มอสโก
เบอร์ลิน - เบอร์ลิน
เคียฟ - Kyiv
ลอนดอน - ลอนดอน
ปักกิ่ง - ปักกิ่ง
อัมสเตอร์ดัม - อัมสเตอร์ดัม
ปารีส - ปารีส
โรม - โรม
ข้อยกเว้นคือเมืองที่เป็นรัฐ ตัวอย่างเช่น วาติกัน.
3. การใช้บทความชื่อทะเล แม่น้ำ มหาสมุทร
ก่อนที่น้ำทั้งหมดเราใช้บทความเรื่อง กล่าวคือ ประกอบด้วย
- มหาสมุทร
- ช่องแคบ
- ช่อง
- กระแสน้ำ
ตัวอย่างเช่น:
ที่มหาสมุทรแอตแลนติก
มหาสมุทรแอตแลนติก
ที่มหาสมุทรแปซิฟิก
มหาสมุทรแปซิฟิก
ที่มหาสมุทรอินเดีย
มหาสมุทรอินเดีย
ที่ทะเลสีดำ
ทะเลสีดำ
ที่ทะเลแดง
ทะเลแดง
ที่โวลก้า
โวลก้า
ที่สวมใส่
สวมใส่
ที่ Bosporus
บอสฟอรัส
ที่ช่องแคบแบริ่ง
ช่องแคบแบริ่ง
ที่ทะเลญี่ปุ่น
ทะเลญี่ปุ่น
4. บทความก่อนชื่อภูเขา
หากเรากำลังพูดถึงเทือกเขา นั่นคือ การเชื่อมต่อของยอดเขาหลายยอด เราจะใส่บทความเรื่อง
ตัวอย่างเช่น:
ที่แอนดีส
แอนดีส
ที่ Urals
เทือกเขาอูราล
ที่เทือกเขาแอลป์
เทือกเขาแอลป์
ที่เทือกเขาหิมาลัย
เทือกเขาหิมาลัย
หากเรากำลังพูดถึงยอดเขา ภูเขา ภูเขาไฟ เราจะไม่ใส่บทความ
เอลบรุส
เอลบรุส
คิลิมันจาโร
คิลิมันจาโร
วิสุเวียส
วิสุเวียส
5. บทความเกี่ยวกับเกาะ
เช่นเดียวกับภูเขา หากเรากำลังพูดถึงกลุ่มเกาะ เราจะใส่บทความว่า:
ที่หมู่เกาะคะเนรี (Canaries)
หมู่เกาะคะเนรี (Canaries)
ที่เกาะอังกฤษ
เกาะอังกฤษ
ที่บาฮามาส
บาฮามาส
หากเราหมายถึงเกาะแต่ละเกาะ บทความจะไม่ถูกใส่:
ไซปรัส
ไซปรัส
มาดากัสการ์
มาดากัสการ์
จาไมก้า
จาไมก้า
ดังนั้นเราจึงพิจารณาการใช้บทความที่มีวัตถุทางภูมิศาสตร์ ทีนี้มาฝึกกัน
งานเสริมแรง
แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาอังกฤษ ฝากคำตอบของคุณในความคิดเห็นด้านล่างบทความ
1. คุณจะไปลอนดอนหรือไม่?
2. เธออาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา
3. เธอเกิดที่รัสเซีย
4. พวกเขาไปเยี่ยมมาดากัสการ์
5. ดอนเป็นแม่น้ำใหญ่
การใช้บทความ "The" กับชื่อทางภูมิศาสตร์ ประเทศ และภาษา
ใช้ชื่อโดยไม่มีบทความ (รวมถึงชื่อเมืองและประเทศ)
ตัวอย่างเช่น:
John, Mary, Julianna, Irina, มอสโก, โอเดสซา, ยูเครน, อเมริกา (แต่: กรุงเฮก - ไม่รวม)
ชาติ สัญชาติ กลุ่มชาติพันธุ์ ทั้งหมดใช้กับ "The"
ตัวอย่างเช่น:
ชาวอเมริกัน, ญี่ปุ่น, อินเดีย (อเมริกัน, ญี่ปุ่น, อินเดีย)
ภาษา (เฉพาะกับภาษาของคำ) - ภาษาอังกฤษ ภาษารัสเซีย
แต่! แค่ภาษาที่ไม่มีบทความ - ภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างเช่น:
อังกฤษ, ฝรั่งเศส, รัสเซีย, ไทย, สวาฮีลี
ชื่อรัฐที่มีคำว่าสาธารณรัฐ สหภาพ ราชอาณาจักร ฯลฯ ใช้กับ "เดอะ"
ตัวอย่างเช่น:
สหรัฐ,
สหราชอาณาจักร,
สาธารณรัฐแอฟริกาใต้,
สหภาพโซเวียต,
สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมัน,
สาธารณรัฐประชาชนจีน.
ประเทศในเอกพจน์ ชื่อที่รับรู้เป็นชื่อ (โดยปกติประกอบด้วย 1 คำ) รวมถึงชื่อของแต่ละรัฐ ถูกใช้โดยไม่มีบทความ
ตัวอย่างเช่น:
อังกฤษ ฝรั่งเศส จีน ยูเครน เยอรมนี จอร์เจีย ยูทาห์ อาร์คันซอ บริเตนใหญ่ ไอร์แลนด์เหนือ แอฟริกาใต้
ประเทศและชื่อสถานที่อื่นๆ จะถูกพหูพจน์ด้วย "The"
ตัวอย่างเช่น:
เนเธอร์แลนด์,
สหรัฐ,
ฟิลิปปินส์,
หมู่เกาะคะเนรี,
อูราล,
เกรตเลกส์
มหาสมุทร ทะเล อ่าว ช่องแคบ แม่น้ำ กลุ่มทะเลสาบ หมู่เกาะ เทือกเขา ทะเลทราย มีบทความเรื่อง "The"
ตัวอย่างเช่น:
อาร์กติก, ทะเลดำ, อ่าวเปอร์เซีย, ช่องแคบอังกฤษ, แม่น้ำดานูบ, เกรตเลกส์, บาฮามาส, คอเคซัส, ทะเลทรายซาฮารา
แต่! แยกทะเลสาบ น้ำตก ภูเขา ใช้โดยไม่มีบทความ
ตัวอย่างเช่น:
ไบคาล, น้ำตกวิกตอเรีย, เวซูเวียส, มงบล็อง, เอเวอร์เรสต์, เอลบรุส
ทิศทางพระคาร์ดินัล - ด้วย "The"
ตัวอย่างเช่น:
ใต้, เหนือ, ตะวันตก, ตะวันออกกลาง
ทวีป - ไม่มีบทความ
ตัวอย่างเช่น:
ยุโรป, อเมริกาเหนือ, เอเชียตะวันออก, แอฟริกาใต้
ดิน ท้องฟ้า ดวงจันทร์ ดวงอาทิตย์ - กับ "The"
ตัวอย่างเช่น:
โลก ท้องฟ้า ดวงจันทร์ ดวงอาทิตย์.
ดาวเคราะห์ ดวงดาว กลุ่มดาวไม่มีบทความ
ตัวอย่างเช่น:
ดาวพฤหัสบดีดาวอังคาร.
ประเทศและรัฐ (ไม่มีบทความ)
อาร์เจนตินา - อาร์เจนตินา
ออสเตรเลีย
ออสเตรีย - ออสเตรีย
เบลเยียม
บราซิล - บราซิล
แคนาดา
ชิลี - ชิลี
ประเทศจีน - ประเทศจีน
เดนมาร์ก - เดนมาร์ก
อียิปต์ - อียิปต์
อังกฤษ - อังกฤษ
ฝรั่งเศส
เยอรมนี
(บริเตนใหญ่
กรีซ - กรีซ
ฮอลแลนด์ - ฮอลแลนด์
ฮังการี - ฮังการี
อินเดีย - อินเดีย
อิหร่าน - อิหร่าน
ไอร์แลนด์
อิสราเอล - อิสราเอล
อิตาลี - อิตาลี
ญี่ปุ่น
ญี่ปุ่น
เลบานอน - เลบานอน
ลักเซมเบิร์ก - ลักเซมเบิร์ก
เม็กซิโก - เม็กซิโก
มองโกเลีย - มองโกเลีย
โมร็อกโก - โมร็อกโก
โมซัมบิก - โมซัมบิก
นิวซีแลนด์- นิวซีแลนด์
นอร์เวย์
โปแลนด์ - โปแลนด์
โปรตุเกส - โปรตุเกส
รัสเซีย - รัสเซีย
ซาอุดีอาระเบีย - ซาอุดีอาระเบีย
สกอตแลนด์ - สกอตแลนด์
สเปน
สวีเดน
สวิตเซอร์แลนด์
ไก่งวง
เวลส์ - เวลส์
ประเทศและรัฐ (พร้อมบทความเรื่อง)
คองโก - คองโก
เนเธอร์แลนด์
สหราชอาณาจักร (สหราชอาณาจักร)
สหรัฐอเมริกา (สหรัฐอเมริกา) - สหรัฐอเมริกา (สหรัฐอเมริกา)
ทวีปและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ (ไม่มีบทความ)
(ใต้/เหนือ/ละติน/กลาง) อเมริกา - (เหนือ/ใต้/ละติน/กลาง) อเมริกา
(ตะวันตก/ตะวันออก) ยุโรป - (ตะวันตก/ตะวันออก) ยุโรป
(ตะวันออกเฉียงใต้/กลาง) เอเชีย - (ตะวันออกเฉียงใต้/กลาง) เอเชีย
(ใต้/เหนือ) แอฟริกา - (เหนือ/ใต้) แอฟริกา
ออสเตรเลีย
แอนตาร์กติกา - แอนตาร์กติกา
ไซบีเรีย - ไซบีเรีย
ทวีปและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ (พร้อมบทความเรื่อง)
ซีกโลก (ตะวันตก/ตะวันออก/เหนือ/ใต้)
อาร์กติก
แอนตาร์กติก - แอนตาร์กติกา
(ไกล/กลาง) ตะวันออก - (ไกล/กลาง) ตะวันออก
ขั้วโลก (เหนือ/ใต้) - (เหนือ/ใต้) ขั้วโลก
อ่าวและทะเลสาบบางส่วน (ไม่มีบทความ)
อ่าวฮัดสัน - อ่าวฮัดสัน
อ่าวซานฟรานซิสโก - อ่าวซานฟรานซิสโก
(ทะเลสาบ) ไบคาล
ทะเลสาบวิกตอเรีย - ทะเลสาบวิกตอเรีย
ทะเลสาบสุพีเรียร์ - ทะเลสาบสุพีเรียร์
ทะเลสาบฮูรอน - ทะเลสาบฮูรอน
ทะเลสาบมิชิแกน - ทะเลสาบมิชิแกน
ทะเลสาบอีรี - ทะเลสาบอีรี
ทะเลสาบออนแทรีโอ - ทะเลสาบออนแทรีโอ
ทะเลสาบปล่องภูเขาไฟ - ทะเลสาบปล่องภูเขาไฟ
ทะเลสาบยูทาห์ - ทะเลสาบยูทาห์
ทะเลสาบเจนีวา - ทะเลสาบเจนีวา
Great Pond
มหาสมุทร ทะเล อ่าว ทะเลสาบ แม่น้ำ ช่องแคบ ลำคลอง และกระแสน้ำ (พร้อมบทความเรื่อง)
มหาสมุทรแอตแลนติก (มหาสมุทรแอตแลนติก) - มหาสมุทรแอตแลนติก
มหาสมุทรแปซิฟิก (มหาสมุทรแปซิฟิก) - มหาสมุทรแปซิฟิก
มหาสมุทรอาร์คติก - มหาสมุทรอาร์คติก
มหาสมุทรอินเดีย - มหาสมุทรอินเดีย
ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน (ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน) - ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
ทะเลแคริบเบียน (แคริบเบียน) - ทะเลแคริบเบียน
ทะเลแดง
ทะเลดำ
ทะเลแคสเปียน
ทะเลเหนือ
ทะเลบอลติก
ทะเลเรนท์
ทะเลแบริ่ง
ทะเลเหลือง
ทะเลโอค็อตสค์
ทะเลญี่ปุ่น
ทะเลแลปเตฟ - ทะเลลัปเตฟ
อ่าวเม็กซิโก - อ่าวเม็กซิโก
อ่าวเบงกอล - อ่าวเบงกอล
อ่าวฟินแลนด์ - อ่าวฟินแลนด์
อ่าวบิสเคย์
อ่าวเปอร์เซีย
อเมซอน (แม่น้ำ)
แม่น้ำไนล์ (แม่น้ำ)
แม่น้ำมิสซิสซิปปี้ (แม่น้ำ) - แม่น้ำมิสซิสซิปปี้
แม่น้ำมิสซูรี (แม่น้ำ) - แม่น้ำมิสซูรี
ริโอแกรนด์ - ริโอแกรนด์
แม่น้ำแยงซี (แม่น้ำ) - แม่น้ำแยงซี
แม่น้ำเทมส์ (แม่น้ำ) / แม่น้ำเทมส์
แม่น้ำแซน (แม่น้ำ)
แม่น้ำดานูบ (แม่น้ำ) - แม่น้ำดานูบ
อามูร์ (แม่น้ำ)
the Dnepr (แม่น้ำ) / the Dnieper
เดอะลีนา (แม่น้ำ)
ออบ (แม่น้ำ)
แม่น้ำโวลก้า (แม่น้ำ)
Yenisei (แม่น้ำ)
อามูดารยา - อามูดารยา
ช่องแคบยิบรอลตาร์ - ช่องแคบยิบรอลตาร์
ช่องแคบโดเวอร์ (Pas de Calais) - ช่องแคบโดเวอร์ (Pas de Calais)
ช่องแคบมาเจลลัน - ช่องแคบมาเจลลัน
ช่องแคบแบริ่ง - ช่องแคบแบริ่ง
ดาร์ดาแนลส์ - ช่องแคบดาร์ดาแนล
บอสพอรัส/บอสฟอรัส - บอสพอรัส
ช่องแคบอังกฤษ (La Manche) - ช่องแคบอังกฤษ (La Manche)
the Mozambique Channel - Mozambique Channel
คลองสุเอซ
คลองปานามา - คลองปานามา
คลองอีรี
กัลฟ์สตรีม
ฟลอริดา เคอร์เรนต์
กระแสของญี่ปุ่น (คุโรชิโอะ)
สวัสดีผู้อ่านที่ยอดเยี่ยมของฉัน
เอ๊ะวันนี้เรากำลังรอหัวข้อ "ที่ชื่นชอบมากที่สุด" ของนักเรียนทุกคน - บทความที่มีชื่อทางภูมิศาสตร์เป็นภาษาอังกฤษ โอ้ช่างบิดเบี้ยว!
อันที่จริง ในทางปฏิบัติของฉัน คงไม่มีนักเรียนสักคนเดียวที่จะคลั่งไคล้คนเดียวกันนี้ และไม่ใช่เพราะว่าหัวข้อนั้นยาก หรือนักเรียนในชั้น ป.5 หรือ ป.6 ก็ไม่สามารถเชี่ยวชาญได้ และทั้งหมดเป็นเพราะสำหรับผู้พูดภาษารัสเซียโดยทั่วไป เป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจว่าจะต้องมีคำจำกัดความอยู่ข้างหน้าคำนาม
แต่วันนี้เราจะกำจัดความกลัวทั้งหมดของคุณและปิดมุมมืดของความรู้ของคุณ เรากำลังรอกฎ ตารางที่สมบูรณ์พร้อมตัวอย่างและสิ่งที่น่าสนใจมากมาย
ฉันต้องการให้วิธีง่ายๆ ในการจดจำการใช้บทความที่มีชื่อสถานที่ เพียงทำตามตัวอย่างในตารางและจำไว้ แล้วเราจะไปปฏิบัติต่อ - ฉันหมายถึงและ
กฎ |
ตัวอย่าง |
เมื่อใช้บทความ The : |
|
ชื่อเรื่อง: ส่วนต่างๆ ของโลก:ใต้; ทางเหนือ . |
นอร์เวย์ตั้งอยู่ทางเหนือของเดนมาร์ก |
บันทึก:มิสซิสซิปปี้; แม่น้ำไนล์; ดนีพร์; ดอน. | แม่น้ำไนล์เป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกา แม่น้ำโวลก้านำไปสู่ทะเลแคสเปียน |
หลด: ทะเลดำ; ทะเลแดง; ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน. | เราใช้วันหยุดของเราในทะเลดำ ทะเลเดดซีเป็นสถานที่ที่ฉันอยากเห็นมากที่สุดในทริปนี้ |
กลุ่มเกาะและรัฐ: หมู่เกาะคอโมโร; นกคีรีบูน; ประเทศสหรัฐอเมริกา. | ความฝันของเธอคือการจัดงานแต่งงานที่ Canaries ฟิลิปปินส์เป็นประเทศแรกที่พวกเขาไปเที่ยวพักผ่อน |
คาบสมุทรและแหลม: คาบสมุทรอินโดจีน; แหลมกู๊ดโฮป. แต่: แหลมเชลิยูสกิน. | ทางตอนเหนือของแหลมกู๊ดโฮปคือทวีปแอนตาร์กติกา |
เทือกเขา:เทือกเขาแอนดีส; อูราล. | เทือกเขาอูราลแบ่งรัสเซียออกเป็นส่วนยุโรปและเอเชีย Cordilleras เป็นเทือกเขาที่ยาวที่สุดในโลก |
ทะเลทราย:ทะเลทรายโกบี; ทะเลทรายซาฮาร่า. | ทะเลทรายซาฮาราเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นทะเลทรายที่ใหญ่ที่สุดในโลก ต่อไปเป็นทะเลทรายโกบี |
มหาสมุทร: มหาสมุทรแอตแลนติก; มหาสมุทรแปซิฟิก; มหาสมุทรอินเดีย. | ระหว่างทางไปออสเตรเลีย เธอข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก มหาสมุทรอินเดียดึงดูดฉันมากที่สุดเมื่อฉันตัดสินใจว่าจะไปที่ไหน |
ช่อง: ช่องปานามา. | ช่องปานามาแยกอเมริกาใต้และอเมริกาเหนือ |
เมื่อบทความ The ไม่ได้ใช้: |
|
ชื่อเรื่อง: ทวีป: เอเชีย; ออสเตรเลีย; อเมริกาใต้; แอฟริกา. |
แอฟริกาถือเป็นส่วนที่ยากจนที่สุดในโลก คุณเคยคิดบ้างไหมว่าผู้คนในออสเตรเลียใช้ชีวิตอย่างไรในอีกซีกโลกหนึ่ง? พวกเขาเดินบนหัวของพวกเขาหรือไม่? |
ประเทศ: โปรตุเกส; สเปน; เยอรมนี แต่: อาร์เจนตินา; เนเธอร์แลนด์; กรุงเฮก; คองโก. หากชื่อประเทศมีคำว่าสาธารณรัฐ ราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา - บทความ "The" ใช้:สหราชอาณาจักร สาธารณรัฐโดมินิกัน สหรัฐอเมริกา |
พวกเขาไปทัวร์เยอรมนีแล้วไปสหราชอาณาจักร
สหพันธรัฐรัสเซียและสหรัฐอเมริกาอยู่ห่างออกไปเพียง 40 กิโลเมตร |
ภูมิภาค:เท็กซัส; เอเชียกลาง. | เธอเดินทางไปทั่วเอเชียกลาง เท็กซัสเป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา |
เมือง:ลอนดอน; มาดริด; เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก; เวียนนา. | เขาเกิดที่มอสโก แต่ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ลิสบอน |
เลือด:เอเวอเรสต์, คิลิมันจาโร, มงบล็อง | ผู้คนหลายพันใฝ่ฝันที่จะปีนเขาเอเวอเรสต์ แต่ไม่ใช่ทุกคนจะทำได้ |
ภูเขาไฟ: บาตูร์, เอลบรุส, เรเนียร์ | เราเห็นพระอาทิตย์ขึ้นบนภูเขาไฟบาตูร์. |
หมู่เกาะ: บาหลี; มอลตา; คอร์ซิกา | โครงการแรกของฉันในตำแหน่งนี้คือการจัดทัวร์ไปมอลตา |
ทะเลสาบ: ทะเลสาบไบคาล. แต่: บทความ The ใช้กับกลุ่มทะเลสาบ: The Great Lakes; เซลิเกอร์. | ทะเลสาบออนแทรีโอเป็นทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา |
ที่รัก มุมมืดของความรู้ของคุณค่อย ๆ เบาลงหน่อยไหม? ฉันแน่ใจว่าเราต้องรักษาความปลอดภัยทันที ฉันแนะนำให้คุณทำการทดสอบความรู้ใหม่ของคุณ ในบทความหน้าฉันจะให้คุณ
หนึ่งในจุดที่ยากที่สุดในการใช้บทความในภาษาอังกฤษคือชื่อเฉพาะ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งชื่อทางภูมิศาสตร์ คุณลักษณะในนั้นคือตามกฎแล้วจะใช้คำทั้งหมดที่แสดงถึงวัตถุเฉพาะหรือวัตถุที่ไม่ซ้ำแบบใคร อย่างไรก็ตาม เป็นบทความที่ชัดเจนซึ่งสมบูรณ์กว่าบทความอื่นๆ ทั้งหมดยกเว้น ด้วยเหตุนี้จึงเป็นประโยชน์ที่จะพิจารณาและศึกษากรณีต่างๆ ของการใช้บทความ the และอื่นๆ ร่วมกับชื่อทางภูมิศาสตร์แยกกัน
การใช้บทความที่มีชื่อเฉพาะในภาษาอังกฤษ
คำนามหรือชื่อเฉพาะ - ชื่อบุคคลเฉพาะบุคคล (พอล แซม) ประเทศและเมือง (อังกฤษ ดับลิน) วันในสัปดาห์และเดือน (สิงหาคม วันจันทร์) เป็นต้น คลาสหลักของชื่อที่เหมาะสม ได้แก่ ชื่อส่วนบุคคล องค์ประกอบปฏิทิน และชื่อทางภูมิศาสตร์:
- ก) ทวีป;
- ข) ประเทศ;
- ค) เมือง;
- ง) แม่น้ำ ทะเลสาบ ทะเล และมหาสมุทร
- จ) ภูเขาและอื่น ๆ
ชื่อบุคคล
1. โดยปกติชื่อของบุคคลซึ่งเป็นชื่อของบุคคลที่ถือว่าไม่ซ้ำใครไม่จำเป็นต้องกำหนด:
โรเบิร์ต ชอว์นยักไหล่ โรเบิร์ต ชอว์นยักไหล่
- เมื่อชื่อบุคคลกำหนดสมาชิกแต่ละคนในครอบครัว จะถือว่าเป็นคำนามที่นับได้:
จำไว้ว่าคุณคือออสบอร์น - เป็นชื่อที่น่าภาคภูมิใจ - จำไว้ว่าคุณคือออสบอร์น - นี่คือชื่อที่น่าภาคภูมิใจ (หนึ่งในตระกูลออสบอร์น).
หากระบุครอบครัวโดยรวมแล้วจะใช้บทความที่แน่นอน:
— The Browns ไม่พอใจบางสิ่ง ไม่ใช่เฉพาะตัว แต่ในฐานะครอบครัว “ครอบครัว Browns ไม่มีความสุขกับบางสิ่ง ไม่ใช่เฉพาะตัว แต่ในฐานะครอบครัว
2. เมื่อผู้พูดต้องการเน้นชื่อของบุคคลที่มีชื่อเสียงมาก จะใช้คำนิยาม ในที่นี้ บทความได้รับการเน้นย้ำและออกเสียงอย่างชัดเจนว่า [ðiː]
— ฉันพบ Robert De Niro เมื่อวันก่อน – คุณหมายถึง Robert De Niro หรือไม่? “ฉันได้พบกับ Robert De Niro เมื่อวันก่อน โรเบิร์ต เดอ นีโร คนเดียวกัน?
3. บทความที่ไม่แน่นอนถูกวางไว้ข้างหน้าชื่อบุคคลเพื่อระบุบุคคลเฉพาะซึ่งผู้ฟังมักไม่รู้จัก:
— ฉันใช้เวลาทั้งวันกับมิสวอร์เรน “ฉันใช้เวลาทั้งวันกับมิสวอร์เรน
- บางครั้ง "บาง" นำหน้าคำนามส่วนบุคคล:
- ฉันจะแต่งงานกับคุณพีค – ทอมมีไม่ใช่แซลลี่ พีคที่ทอมมี่บอกฉันว่าคุณคิดว่าสิ่งมีชีวิตที่น่ารักที่สุดในโลก? - ฉันกำลังแต่งงานกับมิสพีค “นั่นไม่ใช่ Sally Peake ที่คุณคิดว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่สวยงามที่สุดในโลกอย่างที่ทอมมี่พูดใช่หรือไม่”
4. ชื่อบุคคลนำหน้าด้วยคำนามอธิบายที่แสดงถึงตำแหน่งและตำแหน่งที่ใช้โดยไม่มีบทความ:
- ดร. วัตสัน;
- ประธานาธิบดีลินคอล์น;
- ลอร์ดไบรอน.
- หากคำนามแฝงหมายถึงงาน สัญชาติ หรือศรัทธา ให้ใส่ แต่บางครั้ง (โดยเฉพาะในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน) บทความจะถูกละไว้:
— (The ) ศิลปิน Stubbs วาดม้าเป็นส่วนใหญ่ – ศิลปิน Stubbs วาดม้าเป็นส่วนใหญ่
สไตล์นักข่าว
ในรูปแบบวารสารศาสตร์ คำนามอธิบายมักใช้ราวกับว่าเป็นชื่อ (เท็จหรือหลอก):
- ช่างทำผมแคโรไลน์จอห์นสัน;
- ทายาทห้างสรรพสินค้าอายุ 35 ปีซิลเวีย วิลสัน.
ชื่อเท็จได้รับความนิยมจากนิตยสาร Time และปัจจุบันกลายเป็นเรื่องธรรมดาในวารสารศาสตร์ การเขียน นักฟุตบอลแมทธิว ไวท์ ไม่ใช่ แมทธิว ไวท์ ที่ / นักฟุตบอลมีข้อดีสองประการ: มันช่วยประหยัดพื้นที่ และมันทำให้ผู้ใช้เป็นอิสระจากความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนระหว่างนักฟุตบอล (สำหรับคนดัง) และนักฟุตบอล (สำหรับสิ่งที่ไม่ชัดเจน)
ชื่อเท็จมีประโยชน์สำหรับนักข่าว แต่ใช้ไม่ได้กับงานเขียนทั่วไป
หากจำเป็นต้องใช้ชื่อนี้ ชื่อไม่ควรยาวเกินไป ไม่ควรเขียนด้วยอักษรตัวใหญ่ราวกับว่าเป็นชื่อจริง และไม่ควรคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค อย่างไรก็ตาม ในวารสารศาสตร์ สามารถใช้เครื่องหมายจุลภาคได้หากคำนามเฉพาะยาวมาก
บทความที่มีชื่อทางภูมิศาสตร์
บทความที่มีชื่อทางภูมิศาสตร์มีข้อยกเว้นหลายประการ ทางที่ดีควรพิจารณาแยกเป็นหมวดหมู่ เป็นที่น่าสังเกตว่าสิ่งต่อไปนี้ใช้กับการใช้ชื่อในการพูด: สำหรับการทำแผนที่บรรทัดฐานที่ยอมรับคือการไม่มีบทความในทุกกรณี
บทความที่มีชื่อประเทศ ทวีป รัฐ เมือง และหมู่บ้าน + ข้อยกเว้น
- ในกรณีส่วนใหญ่จะใช้บทความศูนย์กับชื่อประเทศ:
— “ตอนนี้เมื่อเรากลับมาที่ออสเตรเลีย คุณอยากจะไปเยี่ยมครอบครัวของฉันกับฉันไหม” “ตอนนี้เรากลับมาที่ออสเตรเลียแล้ว คุณอยากจะไปกับพ่อแม่ของฉันไหม”
- อย่างไรก็ตาม สำหรับประเทศที่มีชื่อพหูพจน์ จะใช้เฉพาะ:
— “เราจะไปนอนที่ไหนสักแห่งในเนเธอร์แลนด์แทนไม่ได้เหรอ?” "เราแค่นอนลงที่ไหนสักแห่งในเนเธอร์แลนด์แทนไม่ได้เหรอ"
- แต่แม้ในกรณีนี้ก็มีข้อยกเว้นบางประการ ตัวอย่างเช่น:
- วาติกัน
- คองโก
พร้อมชื่อประเทศและรัฐ
สำหรับราชอาณาจักร ("ราชอาณาจักร") สาธารณรัฐ ("สาธารณรัฐ") สหพันธ์ ("สหพันธ์") สหภาพ ("สหภาพ") หรือรูปแบบอื่นของรัฐบาลที่มีชื่ออยู่ในชื่อของรัฐ ใช้.
- สิ่งนี้สามารถให้เหตุผลได้ดังนี้: ในการสร้างดังกล่าวเป็นคำดังกล่าวที่จะเป็นบทความที่แนบมาด้วยดังนั้นกฎพื้นฐานสำหรับการใช้บทความที่มีคำนามทั่วไปจะนำไปใช้กับมัน ตัวอย่างเช่น:
— 'สหพันธรัฐรัสเซีย' ควรมีบทความที่ชัดเจนหรือไม่? “สหพันธรัฐรัสเซีย” จำเป็นต้องเขียนโดยมีหรือไม่มีบทความที่แน่นอนหรือไม่
- อย่างไรก็ตาม หากสถานะเดียวกันมีชื่ออื่นที่ไม่มีคำใดคำหนึ่งที่ระบุไว้ข้างต้น จะไม่ถูกนำมาใช้กับชื่อดังกล่าว:
—“ 'รัสเซีย' ควรมีบทความที่แน่นอนหรือไม่? - "รัสเซีย" ควรเขียนโดยมีหรือไม่มีบทความที่แน่นอนหรือไม่?
- นอกจากนี้ที่สำคัญอีกประการหนึ่ง: เมื่อเขียนชื่อประเทศโดยใช้ตัวย่อบทความเดียวกันจะคงไว้เช่นเมื่อเขียน เวอร์ชันเต็ม:
— “ 'RF' ควรมีบทความที่ชัดเจนหรือไม่? “The RF” จำเป็นต้องเขียนโดยมีหรือไม่มีบทความที่แน่นอนหรือไม่
กับทวีป
ด้วยชื่อของทวีป มักใช้กับบทความศูนย์:
— “การเขียน South America ด้วยบทความที่แน่นอนหรืออเมริกาโดยปราศจากมันจะเป็นความผิดพลาดในทั้งสองกรณี” – “การเขียน “อเมริกาใต้” ด้วยบทความที่แน่นอนหรือ “อเมริกา” โดยไม่ใช้จะเป็นความผิดพลาดในทั้งสองกรณี
มีข้อยกเว้นสามประการ:
- อาร์กติก - อาร์กติก
- แอนตาร์กติก - แอนตาร์กติกา;
- ทวีปอเมริกา - ทวีปอเมริกา ชื่อสามัญของทวีปอเมริกาทั้งหมด
สำหรับชื่อเมือง รัฐ และหมู่บ้าน โดยทั่วไปจะใช้โดยไม่มีบทความ
อย่างไรก็ตาม หากข้อใดข้อหนึ่งเขียนโดยใช้โครงสร้าง ประเทศ/ทวีป/รัฐ/เมือง/เมือง/หมู่บ้าน/ect. ของ แล้วบทความที่แน่นอนจะต้อง
การใช้บทความ the กับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์
บทความที่มีชื่อทางภูมิศาสตร์สามารถเป็นอะไรก็ได้ แต่บทความ The มักพบบ่อยที่สุดในหมู่พวกเขา
- บทความ the ใช้กับชื่อทางภูมิศาสตร์ส่วนใหญ่ของภูมิภาค:
— “ดูเหมือนว่าคุณจะลืมไปว่าฟาร์อีสท์มีเขตเวลาอื่นที่ไม่ใช่ของเรา” “ดูเหมือนเจ้าจะลืมไปว่า ตะวันออกอันไกลโพ้นโซนเวลาไม่เหมือนกับของเรา”
แต่ถ้าสถานการณ์กับหน่วยทางภูมิศาสตร์มีความชัดเจนเพียงพอ การใช้บทความที่มีชื่อหน่วยงานปกครองภายในประเทศเดียว เช่น ภูมิภาค ภูมิภาค ที่ดิน ดินแดน อำเภอ และอื่นๆ (ยกเว้นสาธารณรัฐและรัฐที่กล่าวถึงข้างต้น) ถือเป็น จุดที่สงสัย
บ่อยครั้งที่พวกเขาทำเช่นนี้: หากคำนั้นถูกทับศัพท์ (เช่น แคว้นปกครองตนเองหรือ kray) จะใช้บทความศูนย์ แบบฟอร์มนี้มักใช้เมื่อ คำภาษาอังกฤษไม่สามารถถ่ายทอดความหมายที่ละเอียดอ่อนได้ ตัวอย่างเช่น คำว่า Region ซึ่งเป็นคำแปลที่ยอมรับอย่างเป็นทางการของคำว่า "region" และ "region" สามารถลบความแตกต่างระหว่างคำสองคำนี้และเปลี่ยนความหมายของวลีได้
- หากใช้คำในภาษาอังกฤษจะอนุญาตให้ใส่ ตัวอย่างเช่น:
— ภูมิภาคมอสโกและภูมิภาคมอสโกไม่ได้อยู่ที่เดียวกัน - ภูมิภาคมอสโก [ภูมิภาคมอสโก] และภูมิภาคมอสโกไม่ใช่ที่เดียวกัน
- อีกประเด็นหนึ่งของการใช้บทความที่แน่นอนคือ Capes:
— “มาที่แผนที่และแสดงให้เราเห็นว่าแหลมกู๊ดโฮปอยู่ที่ไหน” “มาที่แผนที่แล้วแสดงให้เราเห็นว่าแหลมกู๊ดโฮปอยู่ที่ไหน”
- แต่มักจะมีข้อยกเว้น:
– “แหลม – ตัวอย่างเช่น Cape Dezhnev – มีความสำคัญสำหรับภูมิศาสตร์เป็นเครื่องหมาย…”
ชื่อของเสื้อคลุมควรได้รับการปฏิบัติด้วยความระมัดระวัง และหากเป็นไปได้ ให้ตรวจสอบทุกครั้งก่อนเขียน
สำหรับประเทศต่อไปนี้ คุณสามารถใช้บทความ the และไม่มี:
- (ที่) เลบานอน
- (ที่) เยเมน
- (ที่) แคเมอรูน
- (ที่) คองโก
- (ที่) ไอวอรี่โคสต์
- (ที่) ซูดาน
- (ที่) อาร์เจนตินา
- (ที่) ยูเครน
แต่มีแนวโน้มจะใช้โดยไม่มีบทความที่แน่นอน
พื้นที่ทางภูมิศาสตร์อื่น ๆ ด้วย:
- แอนตาร์กติก
- อาร์กติก
- คอเคซัส
- the Midlands - มณฑลตอนกลางของอังกฤษ
- (ที่) แหลมไครเมีย
- ตะวันออกกลาง - ตะวันออกกลาง
- ริเวียร่า
- (ที่) Ruhr
บทความที่มีชื่อแหล่งน้ำ (มหาสมุทร ทะเล แม่น้ำ กระแสน้ำ ลำคลอง น้ำตก)
ชื่อของแหล่งน้ำหลายแห่งมีกฎเกณฑ์ในการตั้งบทความ
- บทความที่แน่นอนใช้กับชื่อของมหาสมุทร:
— มหาสมุทรแอตแลนติกทอดยาวจากเหนือจรดใต้ มหาสมุทรแอตแลนติกทอดยาวจากเหนือจรดใต้
- ด้วยชื่อของแม่น้ำ เป็นเรื่องปกติที่จะใช้:
— แม่น้ำไนล์มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์สมัยโบราณและการก่อตัวของวัฒนธรรมและสังคมของมนุษย์ในยุคแรก นีลมีบทบาทสำคัญใน ประวัติศาสตร์สมัยโบราณและการก่อตัวของวัฒนธรรมและสังคมมนุษย์ยุคแรก
- ด้วยชื่อของทะเลส่วนใหญ่ ใช้:
— แม้ว่าทะเลแคสเปียนจะถือว่าเป็นทะเลสาบในตอนนี้ แต่ก็ยังอุดมไปด้วยน้ำมัน - แม้ว่าทะเลแคสเปียนจะถือว่าเป็นทะเลสาบ แต่ก็ยังอุดมไปด้วยน้ำมัน
- นอกจากนี้ บทความที่แน่นอนยังใช้กับชื่อช่อง กระแสน้ำ ช่องแคบ และน้ำตก:
- ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ชื่อน้ำตกแองเจิล - น้ำตกที่สูงที่สุดในโลก - ไม่กี่คนที่รู้จักชื่อน้ำตกแองเจิล - น้ำตกที่สูงที่สุดในโลก
- ทะเลสาบเป็นข้อยกเว้น ในสถานการณ์ปกติ จะใช้ the ร่วมกับพวกเขาด้วย แต่บางครั้งหากชื่อขึ้นต้นด้วยคำว่า Lake ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ บทความนี้อาจไม่สามารถใช้ได้:
ทะเลสาบไบคาลเขียนแบบนี้ “ทะเลสาบไบคาลสะกดแบบนี้
แต่มีข้อยกเว้น บันทึก:
Great Salt Lake ทะเลสาบเจนีวา (Lake Geneva)
เช่นเดียวกับที่ใช้กับชื่อกลุ่มของทะเลสาบ:
Seliger ตั้งอยู่ที่เขตเศรษฐกิจใดของรัสเซีย – Seliger ตั้งอยู่ในเขตเศรษฐกิจใดของรัสเซีย
- แหล่งน้ำอีกประเภทหนึ่ง - อ่าว - เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุด เพื่อกำหนดความจำเป็นสำหรับบทความก่อนชื่อของอ่าว คำบุพบท ใน ชื่อสามารถช่วยได้ ถ้าใช่ คุณต้องใส่ก่อนถึงอ่าว ถ้าไม่ แสดงว่าคุณไม่ต้องการมัน:
— ไปรษณียบัตรแสดงภาพที่สวยงามของอ่าวซานฟรานซิสโกตอนพระอาทิตย์ตกดิน ไปรษณียบัตรแสดงภาพถ่ายที่สวยงามของอ่าวซานฟรานซิสโกตอนพระอาทิตย์ตกดิน
อ่าวบิสเคย์, อ่าวเชสพีก.
ชื่อทะเลทราย
- ทะเลทรายมักตั้งชื่อโดยใช้บทความที่ชัดเจนและคำว่า Desert ซึ่งใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ตามชื่อ:
- ทะเลทรายดานาคิลในเอธิโอเปียเป็นของทะเลทรายประเภทที่หายาก – ทะเลทราย Danakil ในเอธิโอเปียเป็นของทะเลทรายเกลือที่หายาก
- สถานการณ์คล้ายกับชื่อของที่ราบ ที่ราบ และหุบเขา ในกรณีนี้จะใช้คำว่า Plain และ Valley:
— เหตุการณ์ของโครงเรื่องที่สองเกิดขึ้นในกล้องโทรทรรศน์วิจัยใหม่ซึ่งตั้งอยู่ในสถานที่ที่เรียกว่า Starlight Valley ซึ่งห่างไกลจากโลกที่มีลักษณะเป็นเมืองสมัยใหม่ และบอกเล่าเรื่องราวของนักวิทยาศาสตร์สองคน… — เหตุการณ์ของโครงเรื่องที่สองเกิดขึ้นในงานวิจัยใหม่ กล้องโทรทรรศน์ตั้งอยู่ในสถานที่ที่เรียกว่าหุบเขาแห่งแสงดาว ซึ่งห่างไกลจากโลกที่เป็นเมืองสมัยใหม่ และบอกเล่าเรื่องราวของนักวิทยาศาสตร์สองคน...
ข้อยกเว้นคือชื่อของหุบเขาบางแห่ง เช่น Death Valley และ Yosemite Valley (หุบเขามรณะและหุบเขาโยเซมิตี ตามลำดับ)
ชื่อภูเขาและเกาะแต่ละแห่ง
อีกรายการหนึ่งในรายชื่อชื่อที่เหมาะสมทางภูมิศาสตร์คือภูเขาและหมู่เกาะ
- บทความศูนย์มักจะใช้กับชื่อของแต่ละเกาะ:
ทำไมกรีนแลนด์ถึงมีชื่อแปลก ๆ เช่นนี้? ทำไมกรีนแลนด์ถึงมีชื่อแปลก ๆ เช่นนี้?
- อย่างไรก็ตาม สำหรับกลุ่มเกาะและหมู่เกาะ จำเป็นต้องมีบทความ:
— หมู่เกาะมาเรียนาเป็นส่วนหนึ่งของไมโครนีเซีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโอเชียเนีย – หมู่เกาะมาเรียนาเป็นส่วนหนึ่งของไมโครนีเซีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโอเชียเนีย
- เมื่อเขียนชื่อเทือกเขาและเทือกเขาต่างๆ จะใช้บทความที่แน่นอนเช่นกัน:
— คอเคซัสเป็นชื่อสำหรับทั้งห่วงโซ่ภูเขาและภูมิภาค - คอเคซัสเป็นชื่อของทั้งเทือกเขาและภูมิภาค.
ในทำนองเดียวกันกับชื่อของภูเขา
แต่ชื่อของภูเขาที่แยกจากกันไม่ต้องการบทความใด ๆ :
- Elysium Mons ไม่เป็นที่รู้จักมากนัก แต่เป็นหนึ่งในภูเขาที่สูงที่สุด - Mount Elysium ไม่เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง แต่เป็นภูเขาที่สูงที่สุดแห่งหนึ่ง
- เช่นเดียวกับชื่อภูเขาไฟแต่ละลูก:
การระเบิดของ Mount Etna ถูกถ่ายทำ การระเบิดของ Mount Etna ถูกถ่ายทำ
โปรดทราบว่าการรบกวนอาจเกิดขึ้นในชื่อของภูเขาไฟและภูเขา วัตถุเดียวกันสามารถเรียกได้ว่าเป็นทั้งภูเขาไฟและภูเขา แต่คำจะถูกใส่กรอบต่างกัน
- นอกจากนี้ยังควรกล่าวถึงลักษณะเฉพาะของการเขียนชื่อของคาบสมุทร ต่างจากเกาะ พวกเขาต้องการ:
ตอนนี้บนคาบสมุทร Taimyr คงจะหนาวมาก – ตอนนี้บนคาบสมุทร Taimyr คงจะหนาวมาก
บทความที่มีชื่อถนน ถนน และสี่เหลี่ยม
จากกรณีที่มีการใช้บทความที่แน่นอนกับชื่อทางภูมิศาสตร์ การย้ายไปยังอาคารที่สร้างขึ้นด้วยมือมนุษย์ถือเป็นเหตุผล พวกเขาจะกล่าวถึงด้านล่าง
- ใช้กับชื่อถนน:
- Low Lane จะพาคุณจากที่นี่ไปยังที่ทำการไปรษณีย์ที่คุณต้องการ “ช่องทางต่ำจะพาคุณจากที่นี่ไปยังที่ทำการไปรษณีย์ที่คุณต้องการ
มอเตอร์เวย์และทางหลวง
- ในทางกลับกัน มอเตอร์เวย์และทางหลวงจะใช้เฉพาะกับบทความที่ชัดเจนเท่านั้น:
— ทางหลวงสายนอกกำลังออกจากใจกลางเมืองตรงไปยังย่านสำนักงานที่มีรายได้สูงที่สุด “ทางหลวงสายชั้นนอกทอดยาวจากใจกลางเมืองตรงไปยังย่านสำนักงานที่จ่ายแพงที่สุด
บทความศูนย์ใช้กับชื่อถนน:
— มีถนนที่เรียกว่า “ถนนมิร่า” ในเกือบทุกเมืองหรือทุกเมือง – มีถนนที่เรียกว่า “Street of the World” ในเกือบทุกมหานครหรือเมืองเล็กๆ
มีข้อยกเว้นบางประการ: (the) High Street (ในเมืองใดก็ได้), the Mall and the Strand (ในลอนดอน), the Great North Road, (the) Edgware Road, (the) Old Kent Road
มีสี่เหลี่ยม
เช่นเดียวกับชื่อของพื้นที่:
— ไม่ใช่แม้แต่คำถามว่าควรเขียนจัตุรัสแดงด้วยบทความหรือไม่ หากคุณเก่งไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ - ไม่ใช่แม้แต่คำถามว่าคุณจำเป็นต้องเขียน Red Square โดยมีหรือไม่มีบทความหรือไม่ หากคุณมีความรอบรู้ ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ.
— คุณรู้หรือไม่ว่าจตุรัสทราฟัลการ์เขียนด้วยบทความหรือไม่? – คุณรู้หรือไม่ว่าจัตุรัสทราฟัลการ์ควรเขียนโดยมีหรือไม่มีบทความหรือไม่?
- ในทางกลับกัน สิ่งปลูกสร้างที่ไม่ซ้ำใครต้องการ:
“ฉันมาที่นี่เพื่อพบไม่ใช่คุณ แต่เป็นอาศรม!” “ฉันมาที่นี่เพื่อไม่ได้มองคุณ แต่มาที่อาศรม!
ชื่อโรงแรม ร้านอาหาร ผับ ใช้กับบทความที่แน่นอน
ร้านกาแฟ ร้านอาหาร ร้านค้า และสถานประกอบการอื่นที่คล้ายคลึงกันในหมวดหมู่นี้ ได้แก่
— ร้านกาแฟซันฟลาวเวอร์เป็นร้านที่ยอดเยี่ยมและใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีจากที่นี่! “Sunflower Cafe ยอดเยี่ยมมาก และใช้เวลาเดินเพียง 5 นาทีจากที่นี่!”
เช่นเดียวกับโรงแรม:
— โรงแรม "การต้อนรับ" นั้นไม่ค่อยสะดวกสบายนัก แต่เป็นโรงแรมขนาดเล็กประเภทนั้นที่คุณสามารถไปเมื่อคุณไม่มีที่อื่นในเมืองให้ไป – The Hospitality Hotel ไม่ค่อยสะดวกนัก แต่เป็นโรงแรมขนาดเล็กประเภทหนึ่งที่คุณสามารถไปได้เมื่อคุณไม่มีที่อื่นในเมืองนี้
สถานีและสนามบิน
- กลับไปที่หัวข้อการขนส่งทุกสถานีสนามบินท่าเรือและสถานที่ออกเดินทางอื่น ๆ รวมถึงสายการบินไม่มีบทความอยู่ข้างหน้าชื่อ:
— คุณสามารถเรียกมันว่า “สายการบินวิคตอรี่” หรือ “สายการบินโปเบด้า”ในภาษาอังกฤษ” “คุณสามารถพูดภาษาอังกฤษสำหรับทั้งสายการบิน Victory และสายการบิน Pobeda ได้
ธนาคาร ผับ ร้านอาหาร และโรงแรมที่ตั้งชื่อตามบุคคลใน (ลงท้ายด้วย -s, 's) ถูกใช้โดยไม่มีบทความ
ตัวอย่างเช่น,
- — ลุยจิ
- — แฮร์รอดส์
- — ร้าน Macdonald's
พระราชวัง ปราสาท โบสถ์ ตลอดจนอาคารทางศาสนาและประวัติศาสตร์อื่น ๆ อีกมากมายโดยทั่วไปมีบทความศูนย์หน้าชื่อ
การใช้บทความที่มีชื่อสถาบันและองค์กร
แต่มีประโยชน์อื่น ๆ ของบทความและอื่น ๆ ที่มีชื่อที่เหมาะสม องค์กรเป็นปรากฏการณ์ที่เป็นนามธรรมมากกว่าสิ่งปลูกสร้าง มีรายการย่อยจำนวนมากและกรณีพิเศษของการใช้บทความที่แตกต่างกัน
- ด้วยชื่อขององค์กร วิสาหกิจ มูลนิธิ และสถาบันอื่นที่คล้ายคลึงกัน มีการใช้อย่างแน่ชัด:
— องค์การการบินและอวกาศแห่งชาติประกาศการบรรยายสรุป - สำนักบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ แถลงข่าวการแถลงข่าว
- อย่างไรก็ตาม เมื่อใช้ตัวย่อจากชื่อองค์กร บทความจะถูกแทนที่ด้วยศูนย์:
นาซ่าประกาศบรรยายสรุป - นาซ่าประกาศบรรยายสรุป
แต่: BBC, FBI, EU, สหประชาชาติ (UN)
ชื่อของพรรคการเมืองต้องมีบทความที่ชัดเจนด้วย:
— พรรคประชาธิปัตย์เป็นชื่อสำหรับพรรคใดพรรคหนึ่ง แม้ว่าพรรคประชาธิปัตย์จะมีอยู่ในเกือบทุกประเทศที่พรรคสามารถดำรงอยู่ได้ - พรรคประชาธิปัตย์เป็นชื่อของพรรคใดพรรคหนึ่ง แม้ว่าจะมีพรรคประชาธิปัตย์ในเกือบทุกประเทศที่มีพรรคการเมืองอยู่เลยก็ได้
สถาบันทางการเมืองเช่นพรรคการเมืองถูกนำมาใช้กับบทความ ที่.
- ชื่อของยุคประวัติศาสตร์เป็นปรากฏการณ์ที่ไม่ซ้ำแบบใครต้องการ:
“สิ่งนี้ถูกประดิษฐ์ขึ้นในช่วง ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาหรือการตรัสรู้?” “มันถูกประดิษฐ์ขึ้นในช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาหรือการตรัสรู้หรือไม่?”
บทความที่มีเดือนและวันในสัปดาห์เป็นภาษาอังกฤษ
ในความซับซ้อน มันง่ายที่จะสับสนในอนุภาคเสริม - บทความและคำบุพบท กฎเกณฑ์บางประการเกี่ยวกับบทความก็มีความเกี่ยวข้องในกรณีนี้เช่นกัน
วันในสัปดาห์โดยทั่วไปไม่ต้องการบทความใด ๆ เช่นเดียวกับเดือน ชื่อของวันหยุดซึ่งตรงกันข้ามกับสมมติฐานที่ชัดเจนนั้นจะใช้เฉพาะกับบทความศูนย์เท่านั้น
- อย่างไรก็ตาม เพื่อเป็นข้อยกเว้น เพื่อเน้นโดยเจตนาว่าเรากำลังพูดถึงวันนามธรรม คุณสามารถใช้:
— ใครจัดการประชุมในวันเสาร์? ใครนัดวันเสาร์นี้
- ในทางกลับกัน เมื่อคุณต้องการเน้นที่ความจำเพาะของวันหรือเหตุการณ์ คุณสามารถใช้:
- กรกฎาคมที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน กรกฎาคมที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน
เรือและเรือ
มีบทความที่แน่นอนอยู่ข้างหน้า
— ไททานิคเป็นเรือในตำนานที่ต้องมีบทความที่ชัดเจนก่อนชื่อ ไททานิคเป็นเรือในตำนานที่ต้องมีบทความที่ชัดเจนก่อนชื่อ
- ชื่อของเรือเล็กไม่ได้เขียนด้วยบทความ:
คุณเรียกเรือยอทช์ของคุณว่าอะไร? - เพียงแค่ซุ่มโจมตี – ทำไมไม่ The Ambush? ฉันไม่รู้. เพราะมันเล็ก
ชื่อยานอวกาศถูกใช้โดยไม่มีบทความ: Discovery, Apollo
โรงเรียน วิทยาลัย และมหาวิทยาลัย
- ชื่อใด ๆ สถาบันการศึกษาใช้โดยไม่มีบทความ:
— หน้าต่างห้องของฉันมองเห็นโรงเรียนหมายเลข 43 พร้อมด้วยอาคารอพาร์ตเมนต์อื่นๆ - หน้าต่างห้องของฉันมองเห็นโรงเรียนหมายเลข 43 พร้อมด้วยอาคารอพาร์ตเมนต์หลายหลัง
รายนามการแข่งขันกีฬา
อีกกรณีหนึ่งของการใช้บทความที่แน่นอนคืองานสาธารณะขนาดใหญ่:
— คุณจำได้ไหมว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งต่อไปจะจัดขึ้นที่ใด? - คุณจำได้ไหมว่าการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งต่อไปจะจัดขึ้นที่ใด?
- ฟุตบอลโลก;
- บริติช โอเพ่น;
- รอบชิงชนะเลิศ.
นิตยสารและวารสาร
หนังสือพิมพ์และนิตยสารเป็นรายการพิเศษในการใช้บทความ โดยค่าเริ่มต้น จะไม่มีการใช้ส่วนเสริมของคำพูดกับพวกเขา แต่มักจะมีคำว่า "the" รวมอยู่ในชื่อสิ่งพิมพ์และเป็นตัวพิมพ์ใหญ่: The Times, The Guardian, The Sun, The Economist, The One; วันนี้ Forbes, Daily Express, Tribune, National Geographic
กฎที่คล้ายกันนี้ใช้กับชื่อวงดนตรี กลุ่ม และวงดนตรี: ประตู การปฏิวัติ การเอารัดเอาเปรียบ; ราโมนส์.
ในกรณีที่ระบุไว้ข้างต้น ชื่อต่างประเทศจะไม่ถูกนำมาใช้กับบทความภาษาอังกฤษ และหากมี ให้เก็บบทความในภาษาของตนเอง: เลอม็.
Whitehall (โรงละคร) - Whitehall (ถนน)
สรุปบทความ
มักมีคำหลายคำรวมอยู่ในชื่ออาคารและสถานที่ นี่เป็นกรณีที่ซับซ้อนซึ่งมีข้อย่อยแยกกันหลายข้อ:
- สถานที่ที่ตั้งชื่อตามใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างจะถูกตั้งชื่อโดยไม่มีบทความ
2. อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ คุณต้องระวังให้มาก: ชื่อจำนวนมากที่เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ไม่มีชื่อที่ถูกต้องตามพื้นฐาน ใช้กับพวกมัน
3. หากชื่อดังกล่าวแสดงโดยลงท้ายด้วย -'s บทความจะไม่ใช้เช่นกัน
4. บ่อยครั้งที่คำบุพบทของในชื่อเรื่องสามารถบ่งบอกถึงความจำเป็นในบทความที่แน่นอน