Limbajul secret. Limbile secrete ale copiilor

Se întâmplă adesea să fie necesar să discutăm ceva în prezența copiilor, dar în așa fel încât aceștia să nu audă sau să înțeleagă nimic. Opțiunea de a șopti seara, după stingerea luminilor, este renunțată - totul este clar aici. Dar când mergem cu toții într-o mașină împreună, sau la cină, sau seara, când am venit târziu acasă de la serviciu, este foarte puțin timp, dar sunt multe de discutat? Văd două moduri de a rezolva această problemă.

  1. Utilizare limbă străină , care este diferită de cea nativă, care nu este (încă) disponibilă copiilor.
    Folosim engleza idiș.
    Este cu adevărat util, dar în 1-2 ani ei va începe să ne înțeleagă. In speranta. Dumnezeu să binecuvânteze profesorul nostru.
    Convenabil, dar foarte temporar. Deja, cuvinte precum înghețată, bicicletă, byzday etc. înlocuim în conversație cu ceva de genul: „aceste lucruri drăguțe de gheață alb și rece”, „vehicul cu două roți” și „ziua aceea de groapă de bani”
  2. Dacă copiii au stăpânit deja suficient de bine limba străină descrisă la paragraful 1 și, astfel, i-au lipsit de statutul de conspirație familială, mai există o opțiune - folosiți un limbaj de comunicare autoinventat, unic, colocvial, diferit atât de nativ cât și de oricare altul! Nu luăm în considerare opțiunea de a folosi o limbă rară (hindi, feniciană, sanscrită), deoarece nu există poligloți aici. Totuși, cu mult timp în urmă, când eram școlar, am mers la două clase de limba esperanto, a căror gramatică, așa cum se spunea atunci, este descrisă pe o foaie de caiet. Dar a fost necesar să înveți cuvintele! „Lerno libro de Esperanto” și „Vi Yestas Nightmare Crocodile” - tot ce îmi amintesc în acei îndepărtați ani 80.

Dintre toate limbajele mai mult sau mai puțin „conspiraționale”, îmi vine în minte doar denaturarea nativului: nu trebuie să înveți cuvântul, trebuie doar să urmezi un fel de algoritm de distorsionare.

Da, amintește-ți, cine știa, dar ai uitat? Apoi am spus fraza: „Hai să ne complimentăm reciproc”

Algoritmul de criptare este simplu - trebuie doar să introduceți orice literă de consoană („C” este foarte convenabil) după vocală și repetați această vocală din nou.

De exemplu:
Rusă obișnuită - „Cum vom sărbători ziua de naștere a fiului nostru?”
Limba rusă secretă - „Kasak busudesem osotmesechasat în ziua nașterii unui fiu?”

După cinci minute de antrenament, sachnoyotese bosoltasat isi posonisimasat osochoschen rapid așa!

În cele din urmă, dacă își dau seama, poți trece la un nivel superior. De exemplu, asanglisiyskis conspiratori. Puteți chiar să cântați cântece:

/audio/conspiracy-003.mp3

Pagina 1 din 1 1

Cum au comunicat vagabondii americani în timpul Marii Depresiuni, cum s-au întâmplat Fenya și Murka și multe altele.

Nu întotdeauna limba ar trebui să fie înțeleasă de alții. În unele cazuri, acest lucru nu este deloc benefic.

Din cele mai vechi timpuri, comunitățile criminale au venit cu simboluri codificate și propriile limbi. Informațiile de codificare au ajutat mult timp să interacționezi cu membrii cercului tău fără a transmite Informații importante străinii.

Limbajul secret al hobos americani.

Limba vagabond(tradus din engleză - homeless) a apărut în timpul Marii Depresiuni. În acel moment, mii de oameni au fost nevoiți să-și părăsească casele și să plece în căutarea unei vieți mai bune.

Desigur, coloniștii, ducând un stil de viață vagabond, nu erau mulțumiți de locuitorii locurilor în care apăreau vagabonzi. De la cineva se putea aștepta un prânz gratuit sau un loc de muncă o singură dată, iar cineva s-ar putea încălzi cu o lopată.


În acest timp, cercurile hobo și-au dezvoltat propriul limbaj secret. Era format în principal din simboluri geometrice. Simbolurile geometrice nu au fost alese întâmplător, deoarece majoritatea hoboștilor nu erau alfabetizați și nu știau să scrie. Simbolurile au fost desenate cu cretă, vopsea sau zgâriate cu un cuțit pe casele locuitorilor obișnuiți, arătând clar pentru fiecare vagabond în trecere, informații importante despre proprietarii acestei case.


Dacă pe perete era înfățișat un cerc, cu săgeți care zboară din el, acesta este un pericol, dacă sunt două lopeți, pot arunca o slujbă aici.

Un cerc cu un zgomot ciudat arăta că în apropiere era o secție de poliție sau un tribunal.

Figura sub formă de cilindru spunea că proprietarii erau oameni bogați, iar crucea înclinată în lateral - proprietarul acestei case era un om fără cinste.

Două figuri cu romburi însemnau că aici ar trebui să fii liniștit și să fii în alertă.

Cu toate acestea, vei fi surprins dacă spunem că poți deveni celebru nu numai când ești artist și politician. Vă prezentăm, care au devenit populare în întreaga lume.

Polari este limba secretă a minorităților sexuale din Marea Britanie.


Potrivit lui Paul Baker, un lingvist englez, polari descendent dintr-o limbă de hoți și mai veche, care a înflorit în timpul domniei reginei Elisabeta.

A fost completat constant cu cuvinte noi, datorită călătorilor. În secolul al XVIII-lea, a fost completat cu vocabular, cel mai disprețuit grup social, iar în secolul al XIX-lea a fost completat cu o întreagă colecție de cuvinte pentru cerșetori, bufoni și vânzătorii ambulanți din Italia.

În curând, polari a fost folosit mai ales de bărbați care oferă servicii de natură sexuală. Deoarece activitățile lor erau pedepsite cu moartea, aveau nevoie de un limbaj secret.

În anii 60, când limba a început să sune pentru prima dată la radio, și-a pierdut rapid misterul, iar abolirea pedepsei penale pentru homosexualitate a dus complet la faptul că nu mai era nevoie de polari.

Codul da Pinci este limbajul secret al hoților britanici.


Pentru prima dată, desenele copiilor desenate cu cretă în Surrey au fost observate în 2009. Cert este că pe unele case erau desenate semne ciudate cu cretă, care amintesc de desenele copiilor, care aveau un singur lucru în comun - toate fuseseră jefuite recent.

Departamentul de Poliție și-a dat seama mai târziu de semnificația desenelor. Uneori au vrut să spună că stăpâna conacului era o femeie fără apărare; într-un alt caz, un anumit model a arătat clar că acest obiect este o alegere excelentă pentru jaf. De asemenea, ca și în limbajul Hobo, era avertizat de pericol sau nu era nimic de care să profite în această casă.

La final, polițiștii au înmânat fiecărui locuitor al județului câte o instrucțiune specială, prin care se raporta decodificarea fiecărui semn. Dacă proprietarul casei a găsit un astfel de semn pe casa lui, trebuia imediat să-l spele.


Poliția a câștigat bătălia, dar criminalii sunt în alertă și cine știe cu ce denumiri secrete pot veni astăzi?

Fenya este limba secretă a negustorilor ruși și, mai târziu, a întregii lumi a hoților.


Încă nu se știe cum și când a apărut Fenya. Se știe că baza feniului era alcătuită din cuvinte din cele mai multe limbi diferite: latină, greacă, ugrică, țigănească, idiș și altele. În plus, fenya a fost completată de o formare abil de cuvinte.

De fapt, arăta așa. Cumpărătorul, care a auzit o conversație întâmplătoare între doi comercianți, nu a putut înțelege ce era în joc. Ei vorbesc rusă, dar nici un cuvânt nu este clar: „ În stuc shilk yuhchay, vakhro și semishi„- tradus în rusă înseamnă: „Ia un împrumut de eșarfe, pânză și chintz«.

Om de știință rus, scriitor și lexicograf, compilator dicţionar explicativ a Marii Limbi Ruse vie ”[Wikipedia] Vladimir Dal a subliniat că Fenya este o limbă inventată artificial de către comercianți pentru a înșela sau deruta cumpărătorul în toate modurile posibile. Tocmai din acest motiv, polițiștii au fost foarte interesați de Fenei.

De la mijlocul secolului al XIX-lea a fost din ce în ce mai puțin posibil să se audă limbajul ciudat al ofenului în piețe, iar în secolul al XX-lea a părăsit complet lexicul vânzătorilor ambulanți, dar a devenit principala limbă „hoților” în .

„Jargonul criminal a început să fie studiat în Rusia țaristă (de exemplu, V. Trakhtenberg, care a compilat jargonul închisorilor, Sankt Petersburg, 1908, a fost el însuși un escroc de top și a vândut minele din Maroc guvernului francez, care nu unul a văzut vreodată). În primii ani au fost publicate o serie de articole și monografii puterea sovietică. Mai târziu, s-a considerat proastă manieră să investigheze fenya și a fost publicat doar în cărțile de referință ale Ministerului de Interne, pur pentru uz oficial. În 1982, la Frankfurt pe Main, editura Posev a publicat Dicționarul Argo GULAG, editat de B. Ben-Yakov. În același timp, a apărut ediția din New York a „Dicționarului jargonului interlocutor în URSS”. Un an mai târziu, la New York, V. Kozlovsky a publicat „Colecția de dicționare ale hoților ruși” în patru volume. La începutul anilor '90, „muzica hoților” a început să fie tipărită și în Rusia.

După prăbușirea URSS și datorită dezvoltării internetului, limba hoților a intrat ferm în lexicul clasei muncitoare:

„Loviți o săgeată” - organizați o întâlnire de afaceri
„Confundă țărmurile” - se spune când o persoană a trecut granița permisului prin acțiunile sau cuvintele sale
„Buhoy” – beat
„Dă tamburine” - bate, bate
„lega” – refuză
„Pion” - trăda, preda pe cineva
„Îmoaie” - ucide, bate
„notice” – notificare
"Kaif" - O stare de plăcere, plăcere
„Varză” - bani
"Kent" - tovarăș
„cerșit” – a cerși
„Polițist” - polițist
„Ment” - polițist
„Mokruha” - crimă

Acestea și majoritatea cuvintelor de astăzi pot fi auzite de pe buzele aproape oricărei persoane vorbitoare de rusă. „Pregătirea Fenya” a avut loc în perioada anilor 90, când fiecare al doilea bărbat din Rusia, Ucraina și Belarus avea o pedeapsă cu închisoarea, iar la ieșirea din închisoare nu putea trece la rusul obișnuit, folosind complet fenya.

În plus, serialele despre viața și munca milionarilor și ZEK au început să fie difuzate la televizor: Polițiști, Lethal Force, Prison Romance și altele. Tinerii au început să înțeleagă jargonurile închisorilor și, în același timp, acceptă conceptele închisorii ca un set de reguli pentru un mod corect de viață. Dar este complet!

Răscruce de timp

(DOMNUL MOMENTULUI)

Limbajul secret de comunicare

Sasegagdnannya babudadet paprarovavedadadenano zazasedadanie shashtatababa Yunanogago Dadozazorara, - ciripit Marinka.
Genka și Roba uluite se uitau de neînțeles la buzele ei, prin care se revărsase un fel de abracadabra de neînțeles.
- Scuze, ce? întrebau ei aproape la unison.
- Onani nane paponanimamayutat, - Svetka a răspuns brusc cu aceeași frază trosnitoare.
- Mamlaladadenantsatsy izaz tattoonandadrara, - Marinka se strâmbă cu dispreț.
- Mamalalchachishashi tatuat, - a adăugat Svetka.
Și, deși Genka și Roba nu au înțeles niciun cuvânt din acest schimb de opinii, din tonul prietenelor era clar că erau insultați fără milă și nemeritat.
- Gata, magpie! - s-a înfuriat Genka iute, - în primul rând, lasă-ți alții galiștii ca de pasăre și, în al doilea rând, mi se pare că ne jignești onoarea. Nu văd că suntem membri ai aceleiași echipe și, în plus, voi fetelor și...
Marinka și Svetka au izbucnit în râs împreună.
- Vezi tu, - ciripit veselă Svetka, - nici măcar înțelepții noștri nu au înțeles nimic.
„Cred că au spus ceva despre Young Watch”, a sugerat Robh, care a prins combinațiile familiare de litere, „dar restul este de neînțeles.
- Și ce poți să înțelegi, - se umfla sensibilul Genka, - poartă un fel de gunoaie...
- Și asta nu este deloc un gunoi, - a spus Marinka mândră, - aceasta este noua noastră limbă.
- Un limbaj secret pentru comunicarea între membrii organizației noastre, - a confirmat Svetka, - pentru ca niciunul dintre cei din afară să nu poată înțelege ce era în joc.
Și fetele s-au întrecut pentru a le explica prietenilor natura și structura noului stil secret de comunicare. Totul s-a dovedit a fi foarte simplu. Svetka, în calitate de șef al serviciilor de informații și contrainformații, s-a gândit serios să păstreze secretul activităților lor. Unele dintre documentele oficiale ale organizației lor secrete, tipărite folosind computerul lui Roboy, erau deja clasificate diferit: de la „oficial” la „top secret”. Și care sunt aceste hârtii secrete care ar putea fi citite de oricine în mâinile cărora se află documentația oficială a Young Watch. Inutil pentru astfel de secrete. În plus, uneori a trebuit să comunic cu străini cu privire la unele probleme de actualitate ale organizației lor secrete. Unii dintre ei au necesitat măsuri urgente. Până când veți găsi un loc retras, trenul va fi plecat deja. Din nou, la școală, puteți coresponde în propria limbă, iar conținutul unui bilet care a căzut accidental în mâini greșite va rămâne de neînțeles pentru un străin.
Da, era nevoie de secret. Mai mult, este necesar. Se prepara o altă operațiune secretă și periculoasă, al cărei grad de secretizare era cel mai mare. Dar cum se creează un sistem de mesaje secrete? Învață o limbă moartă a unui popor antic pe care nimeni nu o folosește astăzi? Învățați să vorbiți limba hiksoșilor, heftaliților sau filistenilor dispăruți de mult? Nu, să fie mai bine ca lingviştii să se ocupe de această sarcină laborioasă.
Prietenii au discutat deja despre această problemă, dar nu au fost primite propuneri sensibile. Toată lumea și-a exprimat părerea cu privire la această problemă, dar nu a ajuns la un numitor comun.
Genka credea că toată lumea poate obține un carton special în care să fie tăiate ferestrele. Pe text se poate atașa carton, fie că este livresc sau scris de mână, cu o anumită latură, iar prin plierea literelor care apar în ferestre se poate citi mesajul secret. Prea greoaie - i-a respins propunerea. Da, iar pentru conversația orală nu este potrivită.
Svetka credea că corespondența este posibilă folosind alfabetul latin, cu literele cărora se puteau scrie cuvinte rusești. De exemplu: mesto vstrechi izmenit nelzia (locul de întâlnire nu poate fi schimbat). Și poți învăța să comunici folosind limbajul semnelor, cum ar fi alfabetul surdo-muților. De asemenea, criticat. În primul rând, în timpul nostru iluminat, aproape toată lumea cunoaște literele latine, ceea ce înseamnă că pot citi liber criptografiile în acest fel. Ei bine, inventarea unui limbaj semnelor este o afacere foarte supărătoare. Și nu orice cuvânt poate fi explicat prin gesturi.
Rob s-a oferit să îmbunătățească propunerea lui Svetkino. Scrieți litere pe computer cu litere rusești, dar includeți fontul englezesc. Apoi, de exemplu, expresia „locul de întâlnire nu poate fi schimbat” va arăta astfel: vtcnj dcnhtxb bpvtybnm ytkmpz. Arată minunat, toată lumea a fost de acord, dar apoi fiecare trebuie să aibă propriul computer, să configureze o cutie poștală în el și să își trimită e-mailuri unul altuia. Greu din toate punctele de vedere. În ceea ce privește limba vorbită, Roba a intenționat să-și dezvolte propria, dar bazată pe argoul informatic. De exemplu, actualizați conținutul stricat, ștergeți-l și lipiți-l. Tradus într-un limbaj normal, ar suna așa: actualizați textul corupt, scrieți mesajul cu majuscule și copiați-l la locul potrivit. Sună grozav, toată lumea a fost de acord. Cu toate acestea, orice utilizator avansat sparge acest cifr ca o nucă de veveriță. În plus, încercați să memorați astfel de cuvinte și să le pronunțați - vă veți rupe limba. Nu, nu va fi.
Natasha, în calitate de comandant, a fost ultima care a vorbit. Dar nici nu a oferit nimic nou. Dezvoltați cărți speciale de criptare și utilizați-le pentru a cripta și decripta texte. De încredere? Da. Dar este foarte dificil și necesită forță de muncă. Și problema comunicării orale secrete rămâne.
În cele din urmă, au decis să-i încredințeze această sarcină Svetka, care, în funcție de poziția ei, ar trebui să se ocupe de astfel de lucruri. Și s-a descurcat cu brio. Limbajul secret inventat de ea a fost extrem de simplu, atât în ​​versiuni orale, cât și în scris și, cel mai important, complet de neînțeles pentru cei neinițiați în acest secret.
Esența sistemului dezvoltat a fost următoarea. După fiecare literă de consoană, a fost plasată litera „a”, apoi aceeași literă de consoană, iar vocalele au mers fără modificări.
Atunci expresia „locul de întâlnire nu poate fi schimbat” va suna și va fi scrisă astfel: mamesastato vavsastatrarechachi izmamenanitat nanelalzazya. Încearcă, ghici despre ce este vorba. S-a dovedit a fi destul de ușor să stăpânești acest stil, iar o săptămână mai târziu, Genka și Roba vărsau deja în acest limbaj farfurios, nu mai rău decât fetele. Ulterior, ingeniosul Rob a sugerat complicarea cifrului. Acum s-a pus litera „a” după fiecare consoană vocală și s-a închis cu ea, iar după fiecare consoană surdă s-a așezat litera „i”, încheindu-se cu aceeași consoană surdă.
Cei care doresc pot încerca ei înșiși ce schimbări vor suporta expresia deja familiară.
Cu toate acestea, este timpul să ne întoarcem la operațiunea ascunsă planificată de Young Watch. Acei doi ragamuffins de la piață, pe care băieții i-au salvat de la vânzarea în străinătate de o bandă mafiotă, au fost plasați într-unul dintre școlile-internat ale orașului. S-au dovedit a fi frate și soră. Alexei și Vika și-au pierdut părinții, care au murit într-un accident de tren. A avut loc un atac terorist, iar trenul de pasageri a deraiat în urma exploziei. Rudele îndepărtate i-au abandonat, iar copiii au rămas complet orfani. Familia locuia în nordul îndepărtat, iar locuința lor era oficială. Copiii orfani au fost plasați într-un centru de primire pentru minori pentru a fi ulterior plasați într-un internat undeva pe pământ mare- deci nordicii au numit zona situată la sud de Cercul polar.
Nimeni nu s-a obosit să le spună cu adevărat copiilor despre soarta lor viitoare și au decis să fie băgați într-o închisoare pentru copii. Cert este că, practic, locuitorii centrului de primire erau adolescenți care săvârșiseră infracțiuni și așteptau să fie trimiși în instituții de învățământ speciale pentru delincvenți criminali minori. Așa că au scăpat și s-au urcat în primul tren pe care l-au întâlnit. Ghidul a avut milă de ei și i-a ajutat să ajungă la destinație. Așa că au ajuns în orașul nostru, transformându-se în tineri fără adăpost și supraviețuind cu gropile de pe piață și cu locuri de muncă ciudate.
După ce au supraviețuit captivității în portbagajul unui jeep, Leshka și Vika au intrat în atenția autorităților, care i-au repartizat la un internat. Ei știau că își datorau mântuirea dușmanilor recenti și erau recunoscători tinerilor paznici. Băieții își vizitau adesea secțiile, le aduceau cadouri simple și se distrau împreună. Orfanii s-au dovedit a fi buni camarazi și în calitățile lor umane nu erau mai prejos față de noii lor prieteni. La una dintre întâlnirile sediului Tânărului Watch, s-a decis ca Leshka și Vika să fie cei mai apropiați candidați pentru a se alătura organizației secrete.
Cu toate acestea, de-a lungul timpului, foștii ragamuffins au devenit din ce în ce mai posomorâți, iar la ultima întâlnire, Leshka a anunțat pe neașteptate că el și Vika urmează să fugă de la internat.
- De ce? - Marinka a fost sincer surprinsă, - te simți rău acolo?
„Rău”, a spus Vika cu tristețe.
„Și în fiecare zi se înrăutățește”, a adăugat Leshka abătut.
- Si ce s-a intamplat?
- Vechiul director s-a pensionat recent, - a spus Leshka, - iar noul director a dispersat jumătate din fostul personal și și-a recrutat pe ai ei și pe acei escroci și hoți solidi.
- Da, încă se luptă, - răspunse Vika, - mai ales noul director de aprovizionare. Îi târăște pe toți pe care îi consideră vinovați în camera lui din spate și îl bate cu o riglă de fier. Și au început să se hrănească foarte prost: atât mici, cât și fără gust...
Și au început să se lupte pentru a vorbi despre diversele abuzuri ale noii administrații a internatului. Și, în general, un număr mare de copii au început să fie trimiși undeva, ar fi adoptați de străini. Dar este adevărat, nimeni nu știe. Dar mașinile străine șic se rostogolesc într-adevăr în clădirea centrală a școlii, iar directoarea a început să se îmbrace ca un milionar sau ca un bancher. Nu-i pasă de muncă - uneori nu se prezintă la școală zile în șir.
„Bufnița se comportă cu obrăznicie și probabil vinde elevi, pentru că cei mai sănătoși și frumoși copii dispar”, a spus Vika cu convingere.
- Care bufniță? au exclamat Marinka și Genka aproape la unison.
- Ei bine, noul nostru director, i-am spus imediat Bufnița, - a explicat Vika, - arată ca o bufniță, iar obiceiurile ei sunt asemănătoare bufniței. Și odată eu însumi am văzut din greșeală prin fereastră cum un unchi gras, care a ajuns cu mașina străină, i-a dat bani.
„Este mai bine să te întorci la piață”, a rezumat Leshka cu tristețe, „decât să trăiești în astfel de condiții și să aștepți să fii vândut ca sclavi.
- Stai, stai..., - Genka se încruntă, - ei bine, tu fugi, și ce zici de restul elevilor? Deci se vor chinui?
- Într-adevăr! - restul polițiștilor l-au ținut, - nu-ți pasă de restul, sau ce?
„Sunt câteva sute de copii acolo, aproape șapte sute fără două duzini”, a precizat detaliat Roba, „și fiecare dintre ei are dreptul la o copilărie fericită.
„Lasă toți să se împrăștie, nimeni nu le interzice”, a spus Vika mohorâtă.
„Nu, nu va funcționa așa”, a spus Marinka hotărât, „motto-ul nostru este: mori singur, dar ajută-ți tovarășul și...
Toți pentru unul și unul pentru toți! – ridică în unanimitate restul santinelelor.
După un scurt schimb de opinii, au decis așa. Vika și Lyoshka rămân la internat și încep să culeagă informații despre toate faptele ticăloase ale directoarei și ale acoliților ei. La rândul lor, Marinka și tovarășii ei vizitează internatul sub masca unor șefi și îi interoghează încet locuitorii despre lucrurile scandaloase care se întâmplă și, de asemenea, se aprovizionează cu documente fotografice și alte documente pe această temă. După aceea, tot ceea ce s-a strâns este îndrumat către comitetul executiv al orașului sau chiar către parchetul orașului, în funcție de gradul de criminalitate al probelor compromițătoare colectate. Operațiunea s-a numit „Adopție”, iar polițiștii au început imediat să pună la punct planul, începând cu o vizită la internat.
Va urma

Limba nu trebuie să fie întotdeauna înțeleasă de toată lumea. Din cele mai vechi timpuri, breslele și comunitățile criminale și-au inventat propriile limbi secrete. Dialectul codificat a ajutat la întoarcerea tranzacțiilor și la transmiterea discretă a informațiilor secrete.

Vagabond

Limbajul secret al muncitorilor vagabonzi americani a apărut la începutul secolului al XX-lea. Perioada de glorie a venit în timpul Marii Depresiuni, care a forțat mii de oameni să-și părăsească casele în căutarea unei vieți mai bune. Localnicii nu erau foarte prietenoși cu vagabonzi - acesta a fost unul dintre motivele apariției limbajului secret Hobo. Dacă un profan a văzut un dreptunghi desenat cu un punct în interior pe casă, atunci cu greu putea ghici că acest simbol a fost lăsat de un vagabond care avertizează colegii despre pericol. Metoda grafică de comunicare nu a fost aleasă întâmplător - cei mai mulți dintre hobos nu erau alfabetizați. Codul vagabond ar putea sfătui „să te ridici cât mai curând posibil” (un cerc cu două săgeți care zboară din el), să raportezi prezența muncii (două lopeți), proximitatea unui tribunal sau a unei secții de poliție (un cerc cu o „squiggle” complicată și multe alte puncte care s-au dovedit a fi utile în viața dificilă a unui vagabond. Deci, o figură sub formă de cilindru (copacă) și un triunghi însemna că oamenii bogați locuiau în casă, iar „mormântul” și crucea au devenit simbolul unei persoane dezonorabile. Două romburi avertizează că aici ar trebui să fie liniștit, iar un cerc tăiat de două linii încrucișate a dat speranța de a primi hrană sub formă de pomană.

Polari

Potrivit lingvistului Paul Baker, limba secretă a minorităților sexuale britanice din secolul al XX-lea s-a născut pe baza argoului hoților, comun în epoca elisabetană. A fost umplut în mod constant cu cuvinte de argo care au fost aduse de numeroși călători. În secolul al XVIII-lea s-a adăugat un vocabular folosit de „cele mai disprețuite grupuri sociale”, iar în secolul al XIX-lea, un limbaj secret al bufoni rătăcitori, al cerșetorilor și al vânzătorilor ambulanți derivat din italiană. În polari, puteți vedea influența cockney (un vechi limbaj londonez, care se caracterizează prin utilizarea de substituenți care rime), „backing slang” cu pronunția sa uimitoare a cuvintelor înapoi, idiș, vocabularul argou al marinarilor și piloților militari. , precum și dependenții de droguri. Polari s-a răspândit la Londra în cercul corurilor care cântau în piese muzicale din partea de vest a orașului. Polari era vorbit și de prostituții bărbați, pentru care limbajul secret era vital. Activitatea lor era considerată infracțiune și se pedepsește cu moartea. Majoritatea vorbitorilor Polari aveau doar un vocabular minim și foloseau cuvinte individuale, împletindu-le în vorbirea lor obișnuită. Cei care stăpâneau polari la perfecțiune puteau să comunice în public, să discute despre ținutele nereușite ale oamenilor din apropiere sau să vorbească sincer despre aventurile lor. Când o transmisie Polari a apărut la radio în anii 1960, limba și-a pierdut aureola de mister. Desființarea urmăririi penale pentru homosexualitate a dus la faptul că nevoia unui limbaj „pentru inițiați” a dispărut complet.

Lunfardo

Lingviștii nu au ajuns la un consens cu privire la originea Lunfardo. Probabil, s-ar putea baza pe dialectul condamnaților spanioli care au ajuns în Argentina și Uruguay în secolele XVII-XVIII. Vocabularul lunfardo a fost completat cu dialecte italiene de nord, vocabular englez și francez și cuvinte romani. Originea majorității lexemelor rămâne necunoscută, așa că oamenii de știință sugerează că au fost inventate artificial de vorbitorii de Lunfardo. Principalele caracteristici ale acestui limbaj secret, care astăzi este adesea numit limbajul tangoului, sunt abundența metaforelor și inversarea silabelor. Deci în loc de „tango” (tango) a apărut „gotán”, iar în loc de „mujer” (femeie) – „jermu”. Multe cuvinte lunfardo au devenit ferm stabilite în terminologia tangoului. Odată cu popularitatea acestui dans în întreaga lume, lungfardo și-a pierdut mistica.

callahuaia

Acest limbaj secret este folosit de Kalawayas, vindecători ambulanți care trăiesc în Anzii bolivieni. Originile culturii lor datează din perioada incașilor, din care probabil a provenit limbajul secret, care, împreună cu abilitățile de vindecare, se transmite din generație în generație. Cu toate acestea, nu toți lingviștii sunt de acord: este foarte posibil ca Callahuaya să fie asociat cu dialectele amazoniene, vocabularul căruia vindecătorii l-au împrumutat în timpul călătoriilor lor în căutarea plante medicinale. Până când medicina alternativă a fost recunoscută oficial în Bolivia în 1984, soții Kalawaya au fost forțați să ducă un stil de viață semi-legal, temându-se să-și piardă libertatea pentru activitățile lor. Limbajul secret al Callahuaya este viu în riturile și practica medicală din Kalawaya astăzi, la fel ca și cererea pentru serviciile purtătorilor săi - vindecătorii virtuoși.

Parlache

Fenya

Limba rușilor adesea a fost studiată destul de bine în acest moment. S-a bazat pe numeroase împrumuturi din diferite limbi (greacă, latină, finno-ugrică, turcă, țigană, idiș etc.), precum și pe o formare abilă a cuvintelor. Cumpărătorul, care a fost prezent la conversația dintre doi vicleni de multe ori, cu greu a putut ghici ce era în joc: se spune, se pare, în rusă, dar nici un cuvânt nu este clar. „Masen doarme în conurs și voi trimite un comerciant cu tibie polare” („Voi alerga la tavernă și voi aduce o jumătate de litru de vodcă”) sau „În Shilk yukhchay stucco, vahro and semishi” („Ia eșarfe) , pânză și chintz în datorii”). Vladimir Dal a subliniat că această limbă a fost inventată artificial „pentru întâlnirile picarești ale negustorilor”. Nu este surprinzător faptul că activitățile infracțiunilor au provocat periodic nemulțumiri în fața poliției: ei au încercat în mod repetat să facă față infracțiunilor și, în același timp, cu „limbajul lor ciudat”. De la mijlocul secolului al XIX-lea, numărul ofen a început să scadă, iar la începutul secolului al XX-lea a devenit aproape imposibil de auzit discursul elaborat și misterios la târgurile rusești.

Code da pinci

Pentru prima dată, simbolurile folosite de hoții britanici au fost observate în 2009. Apoi, în fața unor case din Surrey, au apărut semne de cretă de rău augur care semănau cu desene de copii. Polițiștilor li s-a părut ciudat că proprietarii tuturor caselor „marcate” au un lucru în comun: au fost jefuiți. Puțin mai târziu, simbolurile au fost descifrate: în unele cazuri, au avertizat despre prezența unei „femei fără apărare” în conac sau au desemnat obiectul drept „o opțiune excelentă”, în altele, a fost determinat gradul de risc sau a fost a raportat că „nu există nimic de care să profite în casă”. Toți proprietarii au primit instrucțiuni cu decodarea caracterelor și au fost sfătuiți să spele desenele identificate dacă au fost găsite. Cu toate acestea, poliția britanică nu doarme, presupunând că dezvăluirea codului da pinci va forța criminalii inventivi.

ÎN lumea modernă exista limbi secrete vorbit și înțeles doar de puțini oameni. Aceste limbaje secrete sunt folosite de o mare varietate de grupuri, inclusiv vindecători tradiționali, luptători profesioniști, cetățeni ai anumitor comunități și chiar criminali. Zece astfel de limbi sunt descrise în detaliu aici, pornind de la istoria apariției lor și terminând cu exemplele de cuvinte pe care le-am putea găsi.

1. Polari

Polari a apărut în secolul al XIX-lea ca mijloc de comunicare între marinarii britanici, dar a devenit limba neoficială a homosexualilor britanici între anii 1930 și 1960. La acea vreme, în Marea Britanie era ilegal să fii gay. Polari le-a permis homosexualilor să comunice în secret între ei și să recunoască homosexualii chiar și atunci când vorbesc cu străini. Dacă străinul răspundea corect, gay-ii știau că îi aparține, dacă nu, totuși își duceau treburile fără să-și dezvăluie orientarea sexuală.

În Polari, sexul se numea „comerț”, cuvântul „cabana” însemna căutarea partenerilor la duș. „Wada” însemna „a se uita la cineva”, cuvântul „crisalidă” se referea la cineva cu o față drăguță, iar „pui” era orice tânăr. Polițiștii erau numiți „ascuțitori” sau „crinii legii” iar un bărbat atrăgător era numit „mâncare”. Telefonul a fost numit „țeavă Polari”, iar cuvântul „Polari” însuși însemna „a vorbi”. Acum, dicționarul Polari poate fi deja găsit liber pe Internet.

2. Porc latină

Copiii, și uneori adulții, foloseau latină de porc, care se formează prin mângâierea cuvintelor limbii engleze, pentru a comunica în secret între ei. A început să fie folosit pentru prima dată în jurul anului 1869, dar apoi acest argo a fost numit „latin porc”, „latin gâscă” sau „latin câine”. Câteva cuvinte din Pig Latin au fost incluse ulterior în oficial Limba engleză.

transformare cuvinte englezeștiîn „Pyg Latin” depindea de litera sau grupurile de litere cu care începea cuvântul. Dacă cuvântul începea cu o vocală, „mod” a fost adăugat la sfârșit, deci „awesome” a devenit „awesomeway”. Dacă un cuvânt începea cu o consoană urmată de o vocală, consoana a fost mutată la sfârșitul cuvântului și a fost adăugat „da”, deci „fericit” a devenit „appyhay”. Dacă cuvântul începea cu două consoane, ambele consoane au fost mutate la sfârșitul cuvântului și s-a adăugat „ay”, deci „copil” a devenit „ildchay”.

3.Leet

Leet, alias Hackspeak, funcționează prin înlocuirea literelor individuale dintr-un cuvânt cu un număr, simbol sau grup de numere sau simboluri care seamănă cu o literă. De exemplu, „Hacker” este scris „| - | @K3R" unde "| - |» reprezintă „H”, „@” reprezintă „a”, iar „3” este scris în loc de „e”.

Leet a fost folosit inițial de un grup de elită de hackeri în anii 1980, când a fost folosit pentru a trimite mesaje secrete membrilor comunității. Cu toate acestea, unii internauți îl pot citi, deși cu dificultate. Dar computerele nu îl pot citi, așa că spammerii au început să îl folosească în listele de corespondență pentru a ocoli filtrele de spam. Unii utilizatori de Internet îl folosesc pentru a crea parole. Astfel de parole sunt greu de spart cu programele tradiționale de hacking cu forță brută, dar ușor de reținut de utilizator.

4. Îmbrăcăminte

Buntling este limba neoficială din Booneville, California, unde a fost vorbită între 1880 și 1920. Este un amestec de mai multe limbi indiene, spaniolă și cuvinte din argou create de localnici. Unul dintre motivele pentru „închiderea” bultling-ului este doar aceste cuvinte din argou. S-au format din poreclele și caracteristicile locuitorilor locali, iar acum le este teamă că vizitatorii le pot folosi pentru ridicol.

De exemplu, „Jeffer” înseamnă „foc” sau „ars”. Cuvântul vine de la un bărbat pe nume Jeff Vestal, căruia îi plăcea să aprindă incendii oriunde mergea. În mod similar, cuvântul „charlie”, care înseamnă „a dezonora”, provine de la numele unui indian local pe nume Charlie Ball, care era renumit pentru stângăcia sa. Există și cuvântul „dente de lopă”, care înseamnă „medic”. A apărut pentru că unul dintre medicii orașului avea dinții foarte largi. Cuvântul „Tige” înseamnă „nebun” – pentru că celebrului bețiv local îi plăcea să cânte melodia „Hold That Tiger”.

Cuvântul „almittey” („burp”) provine de la o femeie pe nume Almittey, care era cunoscută pentru că eructa prea mult. „Cap de măr” înseamnă „fată”, dar inițial cuvântul a fost folosit ca poreclă pentru o fată a unui nativ care avea un cap foarte mic. În general, arta de a vorbi Buntling se numește „a cânta la harpă”.

5. Carney

Luptătorii profesioniști folosesc carnii pentru a vorbi între ei, chiar dacă se află în fața unei mulțimi de spectatori. Carnie își are originile în primele zile ale luptei profesioniste, când însoțitorii de meci (numiți „carnies”) îl foloseau pentru a comunica în timpul meciurilor publice.

Carney, mai presus de toate, se distinge prin obiceiul de a adăuga interjecția „eaz” înaintea fiecărei vocale. Astfel „este” devine „eazis” iar „Kelley” devine „Keazelleazey”. Dar, pe lângă această adăugare, carnie conține și mai multe cuvinte argou, de exemplu, „Andre shots”, care înseamnă lovituri din anumite unghiuri (expresia a apărut în onoarea lui Andre Te Giant).

Expresia „meci Batman” se referă la meciuri goale, neinteresante, expresia „beat down” este folosită atunci când un luptător este bătut de un grup de luptători, iar „pălărie în conserve” se referă la momentele în care țipetele fanilor încep să fie difuzate prin difuzoarele de difuzare.

6. Lunfardo

Prizonierii din Argentina folosesc lunfardo pentru a comunica în secret între ei. Această limbă a apărut pentru prima dată în straturile inferioare din Buenos Aires și s-a bazat pe un amestec de cuvinte spaniole și italiene. Lunfardo are mai mult de 5.000 de cuvinte, unul dintre principalele trucuri ale acestui argo este schimbarea silabelor pe alocuri, de exemplu, „cafenea” va suna ca „feka”.

Datorită răspândirii tango-ului, lunfardo a devenit popular în Europa, unde a fost perceput ca un limbaj al puterii și al sexului. În 1943, utilizarea sa în muzica tango a fost interzisă la ordinul moraliştilor, care au fost şocaţi că tinerii vorbeau Lunfardo. În anii 1950, utilizarea sa a căzut în declin, dar în anii 1960, popularitatea lunfardo a revenit din nou.

7. Vorbirea sabiei

Swordspeak este un jargon arcanic folosit de bărbații gay din Filipine. A apărut în legătură cu atitudinea neprietenoasă a societății tradiționale față de homosexuali. Argoul este un amestec de cuvinte englezești, spaniole, japoneze și mai multe limbi filipineze native, inclusiv tagalog, cebuano, waray, bicolano și hiligaynon. În plus, sunt folosite numele politicienilor, celebrităților și mărcilor interne și străine. Chiar cuvântul „sabie” în argou înseamnă „gay”.

Swordspeak nu are reguli sau standarde fixe, iar diferitele localități au propriile lor dialecte. Cuvintele sunt adăugate și eliminate după cum este necesar. Unii Swordspeakers schimbă, de asemenea, una sau două litere din cuvintele lor pentru a-i deruta și mai mult pe cei neinițiați.

Wordspeak este legat de indonezianul Bahasa Binan, care adaugă „în” în mijlocul unui cuvânt și elimină alte litere. Cuvântul Binan în sine provine din cuvântul Banci și înseamnă un travestit de sex masculin. A eliminat finalul „ci”, în timp ce a plasat „în” între „b” și „an”.

8. Tives Kant

Thieves' Cant se mai numește și Rogue's Cant și Peddler's French. Era limba pentru comunicarea secretă între hoți și cerșetori în mai multe țări de limbă engleză, inclusiv în Marea Britanie. Acum este folosit destul de rar, deși încă se găsește printre bandele din SUA și Marea Britanie. Există două versiuni ale acestuia: Simple Thieves' Cant ("jargonul hoților simpli") și Advanced Thieves' Cant ("jargonul hoților avansati").

Versiunea „simplu” a fost întotdeauna cea mai comună și a fost folosită de infractori începători, cetățeni din clasele sociale inferioare, precum și agenții de drept. Limbajul „avansat” era cunoscut de puțini și era folosit de criminalii de nivel superior. Dar chiar și ei îl foloseau rar și nu putea fi învățat decât oral de la un criminal cu experiență.

Exemple:

În varianta „simplu”, infractorul este numit „pigeon plucker” („pigeon baby”), iar victima este numită „pigeon” (“porumbel”); arta falsificarii banilor se numeste „desenul cu regii”.

În „limba avansată” „deșertul” se numește „akban”, „diamond” - „artel”, „fermă” - „narak”, „mâncare” - „sigur”, „bună ziua” - „sayetonta”.

9. Nushu

Nushu, care înseamnă „scrierea femeilor”, este o limbă folosită exclusiv de femeile chineze. A apărut în provincia chineză Hunan în jurul anului 15 î.Hr. La acea vreme, multor femei le era interzis să primească educație, iar apoi și-au inventat propriul limbaj și propriul script pentru a comunica în secret între ele. Limba a fost atât de bine păstrată secretă încât a fost descoperită în Occident abia în anii 1980.

Unele cuvinte au fost luate din chineză, altele au fost inventate. Ca și în scrierea tradițională chineză, caracterele Nushu sunt scrise și citite de sus în jos și de la dreapta la stânga. Dar, spre deosebire de scrierea tradițională, caracterele Nushu ocupă mai puțin spațiu și conțin mai multe linii curbe. Ultimul expert complet în nushu a fost Yang Huanyi, care a murit în 2004, la vârsta de 98 de ani.