Como dizer olá em inglês. Saudações informais em inglês

A forma mais simples e curta de saudação, tanto em russo quanto em língua Inglesaé a palavra "olá". "Olá" em inglês - "Oi" [alto]. É mais frequentemente usado em conversas, especialmente com aquelas pessoas que você já conhece, não vê pela primeira vez. A saudação em inglês “Hello” [hello] tem uma tradução semelhante - “Hello”, “Hello”. Qual é a diferença deles?

“Oi” é mais adequado para comunicação informal, e a segunda opção, “Olá”, é considerada mais formal. Portanto, é recomendado com absoluta estranhos diga olá da segunda maneira. Mas, na prática, muito provavelmente, você se deparará com o fato de que estranhos se cumprimentam e você com “Oi”, complementando-o com um sorriso sincero e amigável. E isso é completamente normal.

De que outra forma você pode dizer “hello” em inglês: “Hey” [hey] é uma versão coloquial, informal. Muitas vezes é assim que os jovens dizem olá. Portanto, NÃO é recomendado usar esta palavra para cumprimentar uma pessoa idosa ou um completo estranho para você.

O que pode ser adicionado

Às vezes, “lá” [zea] é adicionado às palavras acima e, em seguida, as saudações ficam assim: “Olá!”, “Olá!”, “Olá!”. A essência da saudação não muda com essa adição, a tradução para o russo permanece a mesma, porque a palavra "lá" não carrega nenhum significado adicional neste caso.

Como dizer olá em inglês, além do usual "hello"? Você pode adicionar a isso a pergunta "como você está?". E então a saudação soará assim: “Oi, tudo bem?” [hai, hau a yu] - “Oi, tudo bem?” Para comunicação informal, a opção é adequada: “E aí?” [e aí como vai?"

Se você está feliz em ver seu interlocutor, não pode escondê-lo e adicionar a frase "Estou feliz em vê-lo!" [apontar feliz para si yu] - "Estou feliz em ver você!" Vale ressaltar que em inglês o recurso "you" é aplicável a uma pessoa de qualquer idade. Não há divisão, como em russo, em “você” e “você”. Aqueles. se você respeita uma pessoa ou ela não é familiar para você, e em sua língua nativa você diria: "Estou feliz em ver você!", Então em inglês ainda será "Estou feliz em ver você".

Além disso, se você gostaria de dizer o habitual "Olá" no homem inglês mais velho que você, então "Hello" e "Hi" também são aplicáveis ​​neste caso.

Como cumprimentar um grupo de pessoas

Como dizer em inglês "Olá a todos!" Se você está se dirigindo a várias pessoas ao mesmo tempo? Ambas as opções abaixo funcionarão:
Olá pessoal! [olá, evryuan!]
Olá pessoal! [olá, evrybadi!]

Você também pode usar mais uma frase, geralmente é usada com mais frequência na escrita (em bate-papos, grupos) do que na fala coloquial:
Olá a todos! [ei olá!]

Outras frases populares e aceitas para saudações

Uma saudação formal em uma carta em inglês será diferente de uma falada. Se você precisar escrever uma solicitação ao suporte técnico, por exemplo, ou fazer uma pergunta a um consultor de uma loja online, é melhor começar assim: “Prezado senhor” (quando se refere a um homem, “caro senhor ”) ou “Dear Madam” (quando se refere a uma mulher, “dear madam”). Se você está escrevendo um apelo ao serviço de suporte e não sabe a que gênero está se dirigindo, pode escrever assim: “Dear Support Team” (que significa “dear support team” na tradução). Ou você pode escrever depois de "Prezado" o nome da organização para a qual você está enviando sua carta.

Não se esqueça dos cumprimentos, que dependem da hora do dia. Traduzido do russo, “Bom dia” em inglês ficará assim: “Bom dia” [gud monin]. “Boa tarde” - “Boa tarde” [gud aftenun]. “Boa noite” - “Boa noite” [gud ivnin].

Se você acabou de ser apresentado a uma pessoa e está sinceramente feliz em conhecê-la, pode acrescentar: “Prazer em conhecê-lo” [Prazer em conhecê-lo] - “” / “Prazer em conhecê-lo”.

Há muitas maneiras de dizer olá em inglês. Em fuga, dê “olá” a um amigo, puxe conversa em uma festa, reencontre um velho amigo após uma longa separação, apresente-se a um parceiro de negócios. Cada situação tem suas próprias nuances e, a seguir, as consideraremos com mais detalhes.

Saudações universais

Olá! Olá! / Oi!
bom Dia! Bom Dia!
Boa tarde! Boa tarde!
Boa noite! Boa noite!

São frases que podem ser usadas tanto em relação a conhecidos quanto a quem você vê pela primeira vez.

Observe que "Bom dia" na Grã-Bretanha é mais frequentemente usado como uma despedida (oficial o suficiente) e é traduzido como "Tudo de bom". Boa noite significa Boa noite” e também é usado ao dizer adeus.

Felicidades em movimento

Dizer olá a alguém que você conhece é uma simples cortesia. No entanto, nem sempre há tempo para parar e conversar. Se você estiver com pressa, não precisa interromper o que está fazendo, mas lembre-se de sorrir ao dizer olá. Você também pode acenar com a mão. Às vezes você encontra a mesma pessoa várias vezes ao dia. Nesse caso, você pode dizer olá novamente (“olá de novo”) ou apenas sorrir.

saudações amistosas

Se você conhece bem a pessoa, você pode dizer a ela:

Oi! Olá!
Ei...! Oi,<имя>!
Como tá indo? Como você está?

Adolescentes e jovens, assim como apenas amigos íntimos entre si, costumam usar gírias.

  • Olá!
  • Olá!
  • E aí?
  • G "dia (Austrália)!

Saudações após uma longa separação

Os britânicos valorizam o espaço pessoal e não gostam de demonstrações públicas de afeto. No entanto, amigos íntimos podem se abraçar quando se encontram, especialmente se não se veem há muito tempo. Os homens às vezes apertam as mãos uns dos outros. Ao fazê-lo, pode-se dizer:

saudações de negócios

A etiqueta é importante em reuniões de negócios. Sorria e lembre-se de usar palavras educadas como "por favor" e "obrigado". Use apelos adequados: para homens - Mister, para mulheres, Ms (leia-se:) é cada vez mais utilizado, independentemente do estado civil. (A Sra e a Srta ainda podem ser usadas se a mulher se apresentar dessa maneira.)

O aperto de mão é comum na maioria dos países de língua inglesa. Na reunião, apresente-se com seu nome completo e indique o cargo, por exemplo: Olá, sou William Jones, gerente de vendas.

Para continuar a conversa, você pode usar as seguintes frases:

Felicidades na festa

Em uma recepção ou festa, é considerado educado cumprimentar muitas pessoas. Depois de cumprimentar seus anfitriões e amigos, conheça aqueles que você não conhece. Apresente-se e inicie uma conversa. Mencione como você conhece os proprietários. Discuta algo relacionado à festa (comida, música, decoração). As seguintes perguntas ajudarão a manter a conversa:

Saudações ausentes

Se você estiver visitando um amigo, diga olá para outras pessoas na casa. Apresente-se para aqueles que você não conhece. Use as seguintes frases:

Agora que você está familiarizado com as frases básicas de saudação em inglês, é hora de ouvi-las executadas por verdadeiras senhoras e senhores ingleses.

Oh Olá! Você provavelmente já sabe sobre "Hello" e "How are you?", certo?

No entanto, os britânicos nem sempre cumprimentam dessa maneira. Eles, para sua informação, também usam muitas outras saudações em inglês para expressar emoções diferentes. Você pode usar essas saudações em inglês para soar mais natural, para expressar seus pensamentos de forma ainda mais clara e precisa.

Vamos descobrir como usar algumas das simples saudações formais e informais em inglês, bem como algumas das gírias divertidas que as pessoas ao redor do mundo usam para se cumprimentar. Dê uma olhada!

Você provavelmente já pensou, por que eu preciso saber dizer “Olá” em inglês? Talvez seja mais conveniente usar seus parentes? Talvez você pense que todos vão entender o que você quer dizer de qualquer maneira?

Sim, talvez seja. Em um mundo que está gradualmente se tornando uma grande vila, as saudações estão se tornando uma ocorrência comum em todos os países. Pelo menos algumas saudações em outros idiomas, temos certeza de que você sabe. E não importa em que país de língua inglesa você se encontre, você certamente pode se dar bem com saudações não inglesas.

Mas e o provérbio “Quando em Roma, faça como os romanos?” - Eles não vão para um mosteiro estrangeiro com sua carta. Talvez você deve seguir as regras?

Na verdade, existem dezenas de saudações para usar, e há muitas para listar em um artigo. Por que uma língua tem tantas saudações diferentes?

Primeiro, os britânicos não gostam de se repetir. Eles preferem inventar várias maneiras de transmitir uma mensagem do que permitir a possibilidade de repetir o que outra pessoa já disse. Se um disse "Olá!", o outro provavelmente vai querer responder com uma frase diferente.

Mais importante do que esse medo de duplicação, no entanto, é que diferentes circunstâncias exigem diferentes níveis de formalidade. Você não cumprimentaria um empregador em potencial da mesma maneira que cumprimenta seus amigos, não é? Claro, se você está realmente interessado em conseguir uma posição, não apenas faça um currículo em inglês, mas também tenha tato em seus recursos.

A princípio, tudo pode parecer bastante confuso, mas com o tempo, você entenderá exatamente o que usar em quais situações e como.

Então, vamos ver saudações em inglês que você pode usar com segurança em situações formais, informais ou casuais. M "ok?

Aqui vai uma coisinha assim...

Saudações formais em inglês

Como você sabe, cada país tem sua própria maneira de cumprimentar os outros, e essas saudações fazem parte de todas as conversas. É importante conhecer frases e palavras comuns e como usá-las corretamente e com confiança. Dizem que as primeiras impressões são tudo, mas insistimos que as primeiras impressões não são nada sem a devida saudação. Com o formal, tudo é bastante simples, o principal é dizê-los a tempo.

Por exemplo, "Como você está?". Esta é uma saudação formal, embora um pouco datada e não comumente usada hoje. No entanto, algumas palavras são adequadas para uso em situações mais formais ou quando o respeito e a cortesia devem ser demonstrados. Essas situações incluem reuniões de negócios, aulas formais ou atividades no local de trabalho e reuniões com os pais de amigos ou amantes. Você pode ouvir essas saudações em restaurantes, reuniões de negócios ou lojas. Existem muitas outras opções, mas aqui estão 6 das formas formais mais comuns de dizer "Oi"

  • Olá.- Olá.
  • bom Dia. - Bom Dia.
  • boa tarde.- Boa tarde.
  • boa noite.- Boa noite.
  • Prazer em conhecê-lo.- Muito agradável.
  • É um prazer conhecer você.- Prazer em conhecê-la.

Algumas últimas saudações, a propósito, só são relevantes se você estiver conhecendo alguém pela primeira vez.

Mary: John, eu gostaria que você conhecesse meu pai.
Maria: John, conheça meu pai.
John (mudando de um pé para o outro): Er. . . ah. . . É um prazer conhecê-lo, Sr. Wolverine, senhor.
John (mudando de pé para pé): Hum... Uh... Prazer em conhecê-lo, Sr. Wolverine, senhor. Isso geralmente é seguido por um aperto de mão educado. Embora, se, como no caso do pobre John, você realmente conhecer Wolverine, preste atenção nas garras - se ele já as soltou, seria bastante razoável evitar apertar as mãos ... corre?
Dr. Feelwell (dirigindo-se a um grupo de colegas em um seminário): Boa noite, senhoras e senhores. Esta noite gostaria de apresentar os resultados do meu estudo sobre "Opções de Fast Food Saudáveis".
Dr. Filval (dirigindo-se a um grupo de colegas em um seminário): Boa noite, senhoras e senhores. Hoje eu gostaria de apresentar a sua atenção os resultados de minha pesquisa sobre o tema "Possibilidades Alimentação saudável através de fast-food.

Há também cumprimentos formais para aqueles que você não vê há muito tempo:

  • Faz muito tempo.- Há quanto tempo.
  • Tem sido muito tempo. Quanta água correu...
  • O que você tem feito todos esses anos?- O que você tem feito todo esse tempo?
  • É sempre um prazer vê-lo.- Sempre feliz em vê-lo.
  • Há quanto tempo?- Quanto tempo se passou?
  • O que há de novo?- O que há de novo?

Saudações informais em inglês

Normalmente, os ingleses se cumprimentam de maneira informal, então você pode usar essas saudações coloquiais para amigos, familiares e também para aqueles que você encontra na rua.

  • Oi!- o "olá" mais popular.
  • Manhã!- ainda se traduz como "bom dia".
  • Como estão as coisas com você)?- Como você está?
  • O que há de novo?- O que há de novo?
  • É bom te ver.- Estou feliz em vê-lo (se você está definitivamente feliz ou não o vê há muito tempo).
  • Bom dia!- abreviação de "Bom dia"! - Boa tarde!
  • Olá!- Excelente! Ou "Ei!" É assim que as pessoas costumam dizer olá na parte sul dos EUA.

Embora algumas dessas expressões pareçam perguntas, o "entrevistado" nem sempre precisa percebê-las dessa maneira. Na verdade, embora possa ser enganoso, aqui a pergunta é frequentemente respondida com uma pergunta. E está tudo bem. Essas saudações podem ser usadas em combinação e são todas bastante intercambiáveis:

Jane: Oi, Jake. O que há de novo?
Jane: Oi Jake. O que há de novo?
Jake: G "dia, Jane. Como estão as coisas? ou Bom dia, Jane. É bom te ver.
Jake: Olá Jane. Como você está? ou Bom dia, Jane. Estou feliz em ver você!

E esse estilo também tem saudações para pessoas que você não vê há muito tempo:

  • Há quanto tempo.- Há quanto tempo!
  • Como vai"?- Como vai? Você pode responder - Está indo bem!
  • O que é bom?- Está bem?
  • O que está rachando?- Como é a vida?
  • Como você esteve?- Como você está?
  • Como a vida tem sido com você?- E aí?
  • Onde você esteve se escondendo?- Onde você esteve?
  • Faz séculos (desde que te vi)!- Não te vejo há anos!

Saudações engraçadas em inglês

Quase todas as saudações podem ser assim se você a pronuncia corretamente. Aqui estão alguns dicas úteis para ajudá-lo a entreter seu amigo.

  • Sotaque. Adicione um sotaque pateta à sua saudação. Diga algo como Erro(bobo "Olá") ! G "dia, companheiro! Seu amigo provavelmente vai sorrir e provavelmente até te chamar de idiota, mas o sorriso valeu a pena, certo?
  • Paródias. Você pode se passar por um italiano ou uma bruxa malvada atendendo o telefone para sua mãe ou pessoalmente. Pense em seus personagens favoritos de filmes e desenhos animados e tente parodiar um deles. Não desanime se você não conseguir - será ainda mais engraçado!
  • Sons e vozes. Quem não gosta de vozes e sons bobos? Experimente diferentes. Se você tem um filho, sabe exatamente quais sons o fazem sorrir.
  • Piadas. Comece a conversa com uma piada. Imagine que você está atendendo o telefone e ouve a pergunta:
- Olá! Sua geladeira está funcionando?(Sua geladeira funciona?)
- Sim... ?(sua resposta)
- Bem, é melhor você ir pegá-lo! Antes que fuja! Ha ha ha!!! Ah, essas piadas americanas intraduzíveis... O fato é que "correr" é traduzido não apenas como "correr", mas também como "trabalho", ou seja, "função". A piada é estúpida, mas ainda assim engraçada.

Saudações para crianças em inglês

  • Olá!- Olá!
  • Peek-a-boo!- Ku-ku!
  • Oi senhor!- Olá senhor!
  • Olá raio de luz!- Olá raio de luz!
  • Olá, parceiro!- Olá, parceiro!
  • Ei, tudo bem!- Ei, hayushki!
  • O que está acontecendo, galinha?- E aí, galinha?
  • Bom dia!- Como vocês estão? Em geral, esta é uma boneca de fantoche popular nos anos 50.
  • Oi calouro!- Ei, novato!
  • Eu venho em paz!- Eu vim em paz! Como naquele filme de ação de fantasia.
  • Larga esse biscoito!- Larga esse biscoito! Como Arnold Schwarzenegger gritou ao telefone no filme Um presente para o Natal.
  • Oi, amigo!- Olá amigo! No caminho do capitão.

Saudações para entes queridos em inglês

  • "Ello gov" nem (Olá, governador!)!- Saudações, Governador (Chefe)!
  • Início da manhã para você!- Tenha uma manhã maravilhosa!
  • Bom dia, Vietnã!- Bom dia, Vietnam! Como naquele filme de Robin Williams.
  • "Sup, homelice?- E aí, cara? Ou "velho".
  • Como um leão cumprimenta os outros animais no campo? A: Prazer em comer você.- Como um leão cumprimenta outros animais no campo? Resposta: Fico feliz em comer você. (conhecer rima com comer).
  • Eu sou o Batman.- muito criativo.
  • Pelo menos nos encontramos pela primeira vez pela última vez!- Pelo menos nos vemos pela primeira vez pela última vez!
  • Olá, quem está aí, estou falando.- Oi, quem está aí, eu digo.
  • Heeeeee é Johnny! E aqui está Johnny! Como o personagem de Jack Nicholson em O Iluminado. Que por sua vez copiou a saudação de Johnny Carson, o apresentador do popular programa noturno de 1962 a 1992.
  • Você sabe quem é este.- Você sabe quem é (no fio).
  • Caça-fantasmas, o que você quer?- Caça-fantasmas. Como podemos ajudar?
  • saudações e saudações!- Abraços e saudações!
  • médico. Sim, apenas um médico.

Saudações aleatórias em inglês

Essas maneiras de dizer olá são usadas em situações casuais, amigáveis ​​e familiares. Eles podem ser verbais, mensagens de texto, mensagens de correio de voz ou cartas para pessoas que você conhece bem. Embora dificilmente possam ser chamados de rudes, eles ainda não são adequados para uso com estranhos. Isso pode ser confuso e você pode não ser entendido. Você não deve usar tais cumprimentos em situações formais, pois pode parecer à pessoa com quem você está se comunicando que você não percebe a gravidade da situação. Por exemplo, seria completamente inapropriado dizer “E aí?!” alguém que você conheceu no funeral, e nós recomendamos fortemente que você não use "Yo!".

  • Ei ou Ei!- Oi!
  • E aí?! (E aí; Sup!)- Como é?
  • Como tá indo?- Como você está?
  • O que está acontecendo ou O que está acontecendo'?- Como você está? E aí?
  • Ei!- Ei! Ei! É como "olá", só "yo"...

Essas palavras e frases são usadas principalmente pelos jovens para se cumprimentarem quando chegam a algum lugar, como uma festa, um café ou uma visita. Novamente, embora algumas dessas saudações pareçam perguntas, elas não são respondidas, e as traduções de todas as palavras são bastante semelhantes.

Biff (enquanto se aproxima de seus colegas): Ei! O que está acontecendo'?
Biff (aproximando-se de seus colegas): "Ei! E aí?"
Colegas (a turma): Ei! "E aí?
Colegas (grupo separado): "Ei, como vai!". Então todos eles murmuram um pouco, apertam as mãos, dão tapinhas no ombro e decidem matar aula e ir tomar uma bebida em um pub próximo.

Conclusão

Como você deve ter adivinhado, tudo isso é apenas a ponta do iceberg. As expressões são fáceis de aprender, mas a parte difícil é aprender a usá-las corretamente. Mas agora que você tem essas listas de cumprimentos à sua disposição, você pode sair pelo mundo e começar a praticá-las!

Certifique-se de usar palavras e expressões com confiança para produzir bom primeiro impressão. Tente usar uma nova saudação a cada vez. Ou apenas encontre seus amigos e surpreenda-os. E depois vá com eles ao shopping e compre algo lá. Primeiro você só precisa comprar uma passagem de avião para o país desejado ;)

Não se segure! Faça isso hoje!

Família grande e amigável EnglishDom

A polidez ainda não foi cancelada, por isso sempre será relevante na comunicação. Hoje queremos falar sobre saudações (Saudações) em inglês, nem uma única reunião, nem uma única conversa pode passar sem isso. Queremos mostrar diferentes frases de saudação e saudações em inglês em diferentes situações.

Saudações em inglês: negócios, formal para crianças

Se for de manhã, à noite ou à tarde e você só precisar dizer olá, as seguintes frases de saudação são adequadas aqui:

  • bom Dia! - Bom Dia!
  • Boa tarde/dia! - Boa tarde!
  • boa noite! - Boa noite!

Se for uma saudação amigável, você ficará bem Olá Oi! - Oi!

Mas se for uma saudação de negócios mais formal, frases como:

  • Como vai? - Olá.
  • Bem-vindo! - Bem-vindo!
  • Feliz em te ver! - Feliz em te ver!

Uma saudação em inglês pode ser acompanhada de frases adicionais, perguntas sobre saúde, bem-estar, negócios, família, etc. Por exemplo:

  • Como você está? - Como você está/está indo?
  • Como é a sua família? - Como é a sua família?
  • Como estão seus pais/filhos/amigos? Como estão seus pais/filhos/amigos?
  • Como está seu marido/esposa? Como está seu marido/esposa?
  • Que surpresa agradável! - Que surpresa agradável!
  • Não te vejo há semanas. - Não te vejo há semanas.
  • Faz muito tempo desde a última vez que te vi! Há quanto tempo não nos vemos!

Preste atenção aos exemplos de frases com estas frases:

Olá Jim! Não te vejo há semanas. Que surpresa agradável! Como você está? Como estão sua esposa e mãe? — Olá, Jim! Não te vejo há semanas. Que surpresa agradável! Como você está? Como estão sua esposa e sua mãe?

Claro, se formos cumprimentados, devemos retribuir a saudação. Veja como fazer isso em inglês.

Para receber perguntas como " Como você está?/Como você está se sentindo?”, assim como perguntas sobre família/trabalho/amigos podem ser respondidas:

  • Obrigado muito bem. - Obrigado muito bom
  • Obrigado, tão-assim. - Obrigado, mais ou menos
  • (Eu estou) Bem, obrigado. - Estou bem, obrigado
  • Estou bem. - Estou bem
  • Não é tão ruim. - Não é tão ruim
  • Nada bom. - Nada bom
  • Tudo é bom. - Tudo está bem.

Usando essas palavras e expressões, você sempre será gentil e educado com seu interlocutor, e seu diálogo será agradável e positivo.


Como cumprimentar alguém em inglês?

Felicidades para as crianças!

Ao aprender saudações em inglês, certifique-se de repeti-las com seu filho. Para as crianças, isso é muito importante. Pratique saudações todos os dias.

Diga olá ao seu filho em inglês pela manhã e deixe-o responder da mesma maneira. Quando você chegar em casa do trabalho, cumprimente seu filho, pergunte como ele está, como foi o dia em inglês.

- Bom Dia querida! - Bom dia, querido!
— Bom dia, mãe! Como você está hoje? - Bom Dia mãe! Como você está hoje?
- Vou bem obrigado! E você? - Vou bem obrigado. E como você está?
- Estou bem, também! - Estou bem, também!

- Boa tarde meu querido! Como foi o dia? - Boa tarde meu querido! Como foi o dia?
— Olá, mãe, estava tudo bem! “Ei mãe, tudo bem!”

Esses diálogos diversificarão seu aprendizado de inglês. Faça isso todos os dias e se tornará um hábito para você e seus filhos. Transforme o aprendizado de inglês em jogo emocionante, vai atrair e interessar as crianças.

Ao cumprimentar o interlocutor, não se esqueça de sorrir para ele, sempre ajuda a conquistar a pessoa. E o calor da voz e o tom comovente complementarão agradavelmente sua conversa. Nós te desejamos boa sorte!

Há muitas maneiras de se dirigir a uma pessoa em uma reunião, mas como escolher a adequada em qualquer caso específico? Cumprimente o interlocutor, dada a natureza da comunicação com ele. O contato pode ser formal (baseado em papéis) ou informal (pessoal), e sim, ser capaz de distinguir um estilo de comunicação de outro é um ponto muito importante no processo de aprender inglês.

Pode parecer difícil no começo, mas com o tempo você entenderá quais saudações usar e em quais circunstâncias. Para ajudá-lo, os cursos da YES English oferecem uma variedade de cumprimentos universais situacionais em inglês que podem ser usados ​​com segurança em situações formais, informais ou vagas.

Saudações universais

Bom Dia!

Boa tarde!

Boa noite!

Lembre-se de que isso não inclui "Bom dia!", que se traduz como "Tudo de bom!", Não " Tenha um bom dia!”, e é usado ao separar. E a frase "Boa noite!" tem uma tradução literal de "Boa noite!" e também significa adeus.

saudações de negócios

Se imaginarmos um diálogo de trabalho na forma de um construtor, uma saudação comercial correta em inglês será um elemento definidor entre seus outros componentes, a base da primeira impressão e da comunicação posterior.

Na alfândega, no aeroporto, agência governamental, escritório, você deve observar a etiqueta e mostrar cortesia enfática. Também é necessário referir-se à linguagem formal nas reuniões de negócios e negociações, nas entrevistas, na comunicação com os professores da universidade e com aqueles que você não conhece bem, e com os mais velhos.

Além das saudações universais, existem as seguintes formas oficiais de dizer "Olá!":

Endereços oficiais

Dirigindo-se a uma pessoa oficialmente, é costume indicar o status antes de seu nome.

Mulher

Apelo a uma jovem solteira. (Senhorita Jovem)

Se você não tem certeza se a menina é casada. (Sra. Pfeiffer)

Usado para uma mulher que leva o sobrenome do marido. (Sra. Holmes)

A maneira mais formal de se dirigir a uma mulher idosa ou a uma mulher em posição de respeito.

O masculino

senhor

Apelo a todos os homens. (Senhor Smith)

A maneira mais formal de se dirigir a um homem. (Sir John Lavery)

Títulos profissionais

Dr. Patterson

Professor (Prof. White)

saudações amistosas

Às vezes parece que os próprios britânicos estão cansados ​​de cerimônia. De qualquer forma, o inglês moderno é muito rico em saudações amigáveis. É desejável recorrer à linguagem informal nas conferências, conversando com amigos e colegas nos tempos livres, bem como com todos aqueles que já conhece muito bem.

As palavras de saudação mais populares em inglês conhecidas por todos:

Todos eles traduzem como "Olá!", mas são organizados em ordem crescente de familiaridade.

"Ei!" - a expressão mais dos bastidores, uma abreviação para o americano "Hey, guys!" - "Oi, pessoal!". É usado em relação a amigos da mesma empresa, pessoas de espírito próximo.

Como você está?

Tome cuidado! Ao responder as perguntas acima, não tente listar todas as coisas que você conseguiu ou não conseguiu fazer hoje. Eles são despretensiosos e sugerem respostas primitivas.

Exemplos de respostas:

  • tudo bem, obrigado. E você? - Bem, obrigado. E você?
  • Incrível! vocês? - Incrível! E você?
  • Olá, Ann - nada mal, obrigado! E você? - Olá, Anya, nada mal, obrigado! E você?
  • Indo bem. E como você tem estado? - Bom! Como você está?
  • multar. E você? Como você está? - Bom! E você? Como você está?
  • Ei querida. Como você está? - Oi, querido. Como você?

Encontro após longa separação

Se você não vê uma pessoa há algum tempo e de repente a encontra em um café ou andando em algum lugar da cidade, expresse seus sentimentos nas seguintes expressões.

Essas saudações são usadas quando você não vê uma pessoa há muito tempo. Com a ajuda deles, você pode retomar a comunicação após a separação. A pergunta "Quando foi a última vez que nos vimos?" “Há quanto tempo não nos vemos?” é uma maneira fácil de iniciar uma conversa sobre o que aconteceu desde a última vez que vocês se viram.

Saudações de gíria

Imagine que você se encontra em algum tipo de realidade onde a população local não fala em frases padrão e clichês. A realidade em que você está agora é baseada no jogo e na originalidade. Esta é uma subcultura de rua, e vocês são estranhos nela. “Eles não vão para um mosteiro estranho com sua própria carta” - você terá que seguir as regras locais. Abaixo, elaboramos um plano de resgate - lembre-se da gíria inglesa e procure maneiras superinformais de dizer a palavra Olá!

Ei! Olá!

A saudação mais de rua em inglês

Ouça você, olá!

Mesclando "oi" e "você". Você precisa pronunciá-lo em um tom amigável para que seja aceito em seu novo ambiente. E não importa que quando você cumprimentar, você parecerá um ninja selvagem.

Olá, tudo bem?

Mesclando "olá" e "como você está?". Acontece dois em um: eles se cumprimentaram e perguntaram sobre negócios.

Não há equivalente em russo. Mais nos bastidores do que no banal “Oi, tudo bem?”

Mesclando "oi" e "tudo bem". Popular no norte da Inglaterra.

Como você está? / Como você está?

Mesclando "que alegria" - como está o clima? Usado para amigos íntimos.

Popular no Canadá e América do Sul. Se você disser "olá" fora dessas regiões, existe o risco de ser mal interpretado.

Manhã tarde noite!

bom dia/tarde/noite

A variante mais coloquial e amigável de "bom dia / tarde / noite"

Como uma vida jovem?

(a resposta é "nagwan" ou "nada está acontecendo" - é uma merda)

Um aperto da conhecida frase de música popular “o que está acontecendo?”

Como você está?

Abreviação de "o que está acontecendo?"

Tá difícil irmão?

Gíria super informal. Abreviação de "easy bruv" / "how are you, brother" - como você está, irmão?

Emprestado dos EUA. Bem, lembre-se, sim, rappers de rua? E na Rússia, entre eles, o característico “Yo!” é popular.

A gíria de rua é uma parte importante do inglês falado moderno. E neste estilo, as saudações podem ser distinguidas para pessoas que se conheceram após uma longa separação.

Como presente para aqueles que leram até o fim, oferecemos uma seleção de saudações famosas de filmes ingleses e seriados.

A saudação mais querida dos típicos fãs sobrenaturais. ("The Vampire Diaries" - "The Vampire Diaries")

Parece que Ben Geller, que fez o papel de Ross, deveria ter apresentado um prêmio de atuação para um de seus mais deprimentes "Haay!", Que divertiu mais de uma geração de telespectadores.

P.S. Não seja como Ross!

("Amigos" - "Amigos")

Você se lembra bonito Joey Tribbiani e seu famoso "How are you doing?"

("Amigos" - "Amigos")

Mais recentemente, essa música estava no topo de várias paradas. Até o momento, o vídeo tem 2.346.309.814 visualizações!

Vamos cantar um hit moderno juntos e dizer olá para Adele.

"Olá, sou eu" ("Olá, sou eu").

Ah, cante junto com Adele!

Afanaskina Ekaterina Vladimirovna - especialista do departamento educacional e metodológico
Centro línguas estrangeiras"SIM".