Novo na ruskom jeziku. Najpametnije riječi i njihovo značenje

U rječniku zastarjelih riječi uvrstili smo pojmove koji se trenutno praktički ne koriste ili se koriste vrlo rijetko. Zastarjele riječi i izrazi su riječi s kojima je važno upoznati dijete prije čitanja bajke ili objasniti njihovo značenje tijekom čitanja, kako bi značenje djela bilo percipirano upravo onako kako bi autori željeli. Neke zastarjele riječi i njihovo značenje bit će posebno korisne za opći razvoj djeteta, na primjer, mjere duljine: vershok, fathom i druge.

Zastarjele riječi ruskog jezika uglavnom su one riječi koje su izašle iz upotrebe moderni svijet, ali koje naši stari djedovi vrlo često znaju koristiti u komunikaciji. Djeci možemo prenijeti dobrotu Crvenkapice, nježnost Palčice, radišnost Pepeljuge i mnoge druge najbolje karakterne osobine likova na jeziku njihovih pradjedova i prabaka, a ujedno djeci usaditi poštovanje i interes za našu povijest.

Ako ovaj rječnik zastarjelih riječi ruskog jezika ne sadrži riječ koju ste tražili ili niste mogli u potpunosti razumjeti značenje postojećih riječi, pišite nam putem obrasca za povratne informacije, sigurno će vam odgovoriti.

Abwakhta - stražarnica Avos - ili - možda, možda Azhno - dakle Azovka - mitsko biće Aksamit - baršun Altyn - tri kopejke Asps - otrovne zmije

Babayka - veliko veslo pričvršćeno za čamac Baet - govori, govori Baidak - riječni brod s jednim velikim jedrom Balagta - močvara Balakat - govori Nadstrešnica - ukrašena nadstrešnica na stupovima Balodka - jednoručni čekić Basa - ljepota, ukras, sjaj Batog - štapić Bergamotke - sorte krušaka Trudnoća - naramak Bosoviki - papuče Bojari - bogati i plemeniti ljudi Rat - bitka Bratstvo - bratstvo Oklop - metalna odjeća koja štiti ratnika od udaraca Damask čelik - oružje od čelika Burochki - vrsta toplog čizme za hladne klime, često filcane čizme Biro - stol s kutijom za pohranu papira

Ići u patrolu - stražariti, stražariti U torbi - juriti Vacation time - godišnji odmor Odmor - godišnji odmor Znati - znati Venuti - vjetar, puhati Vershok - stara mjera za duljinu, jednaka 4,4 centimetra Vestimo - od Naravno, podrazumijeva se Vetoshka - krpa Vitez - hrabar ratnik , bogatyr Vovan je tekuća mast izvađena iz masti morskih sisavaca. Koristi se za rasvjetu u svjetiljkama i uličnim svjetiljkama Susresti - upoznati Everzija - rizom velikog stabla izbačen iz zemlje Izdržati - izdržati, izdržati, izdržati

Galushka - knedla kuhana u vodi ili boršču Galyota - mali trgovački brod Ganat - pogađanje Glas poslušnosti - glas koji odgovara Gorazd - zna kako Gorka - polica u obliku piramide za skupa jela Gornja soba - prostorija Veslanje - uska brana na rijeci

Hay girl - služavka Ten - 24 listova Marvel - iznenaditi, zadiviti

Hrana - hrana, hrana Ako - ako

Zhaleika - lula od vrbove kore Zhban - vrč s poklopcem Burmitsky (Burmite) biseri - veliki i okrugli biseri Zhernovtsy - mala ručno izrađena kreda

Zagnetka - mjesto u predpeći gdje se grabi toplina Zagnetka - mjesto ispred ložišta gdje se grabi toplina Početi - početi postiti Unaprijed vremena - pjevati Lazare unaprijed - laskavo moliti Sinistere - mala fantastična bića.

Imperijalni - indski zlatnik - čak, dakle

Riznica - novac, bogatstvo, imovina Kamka - tkanina u boji svile s uzorcima Karmazin - tamnocrvena tkanina Kniksen - luk s čučnjem u znak pozdrava ili zahvalnosti od žena Kućište - gornja odjeća od kože Kokurochka - somun od maslaca Kolymaga - kočija, u kojoj putovali su plemeniti ljudi Korob - košara, košara Kosi hvat - staroruska mjera za duljinu, udaljenost od nožnih prstiju do kraja prstiju ispružene ruke dijagonalno iznosi 216 cm Krinica - bunar, izvor Krosna - dom. tkalački stan Kudel – hrpa lana ili vune Tijelo – pletena košara

Ploča - željezni ili čelični oklop koji su nosili ratnici Lyko - kora mlade lipe, vrbe, brijesta, od nje se pletu opanci, košare, korpe Lytka - širk, širk Lytka - dio noge ispod koljena

Damast mač - mač od posebno čvrstog čelika Nije mi prvi put - nije mi prvi put Motika - ručni poljoprivredni alat Mrav - zarastao u travu (mrav)

Najveći - stariji Bič - bič za pojas Namale - sapun Neslano pijuckati - prevariti se u svojim očekivanjima Nikoli - nikad

Kremen - kamen ili komad čelika za rezanje vatre iz kremena Jednom - jednom, jednom Opametiti se - urazumiti se Vrisnuti - orati Hladiti - smrzavati se.

Internat - škola s domom za učenike Krivnja - prijekor, prijekor Prst - prst Novo - doček novorođenčeta Polati - široki kreveti za spavanje u kolibi ispod stropa između peći i suprotnog zida Pomelo - metla umotana u krpu na kraj, koristi se za pometanje pepela u peći Probano - isprobano Otmičar - lopov Start - početak Čistina - čistina ili travnjak u šumi koji nije zarastao u drveće Skok - brz Pryazhon - pržiti (pržiti u ulju) Span - prastara mjera, razmak između palca i kažiprsta ruke

Štakor – vojska Reasoner – osoba koja sama ne radi ništa, ali voli kritizirati i moralizirati druge Rosstan – raskrižje dvaju putova Oblačiti se – uvjeravati

Sazhen - staroruska mjera za duljinu, udaljenost raspona ruku od vrhova prstiju jedne ruke do vrhova prstiju druge Salop - drevna vanjska ženska haljina Sam-ten - deset puta više Sam-pyat - pet puta više Sam- Četvrtak - četiri puta više Seredovich - sredovječni muškarac Ukoreni stolnjak - stolnjak istkan šarama Savjest neće boljeti - savjest ne grize Svračak, svračak - ptica iz reda prolaznika Student - bunar s ledenom vodom Sousek - škrinja u kojoj se čuva brašno ili žito upredati - upredati, upredati više niti u jednu nit.

U prvom razredu prosječan učenik zna oko dvije tisuće riječi, a dalje uči do deset riječi dnevno dok uči u školi. Dakle, po završetku studija, prosječni građanin kojeg razmatramo zna desetke tisuća riječi. Pritom u prosjeku koristimo pet tisuća riječi koje čine naš stalni vokabular.

Važnost

Korisno je znati popularne riječi i njihovo značenje za razgovor s drugim ljudima. Bogat govor pomaže privući pažnju, zainteresirati osobu, izgledati bolje, jasno izraziti misli, kontrolirati mišljenje sugovornika i daje mnoge druge ugodne bonuse. Također možete pronaći one koji proučavaju pametne riječi i njihovo značenje kako bi ponizili protivnika i stekli osjećaj nadmoći. No, takva motivacija nije idealna, iako vam rječnik poštapalica doista može pomoći da se osjećate bolje i superiornije od onih koji takve riječi ne poznaju.

Ako govorimo o funkciji koju pametne riječi imaju za komunikaciju u svakodnevnom životu, onda pozornost privlači bogat govor, poznavanje određenih veličina i njihovih značenja. Mozak sugovornika fokusira se na izraze koji su netipični za svakodnevni govor. Stoga vas počinju pažljivije slušati. Kao rezultat toga, vaše se riječi bolje pamte, a vi postajete zanimljiv sugovornik, oštrog jezika s kojim je ugodno komunicirati.

Osim toga, poznavanje popisa pametnih riječi statusna je norma za ljude koji komuniciraju s intelektualcima, zainteresirani su za kreativnost i koriste mentalni rad. Ako komunicirate u ovom području, morate imati odgovarajuće vještine. Između ostalog, važno je naučiti govoriti razložno i precizno, dodati u vlastiti govor zanimljive naglaske i tonove, u čemu će vam pomoći sljedeće riječi.

Primjeri

Apriorno. Ne zahtijeva dokaz, razumljiv je i dobiven eksperimentalno.

Biennale. Izvorno umjetnička izložba, danas se to naziva i jednostavno okupljanje vezano uz umjetnost. Posebnost je što se održava svake dvije godine.

Vezikularni. U početku medicinski izraz, što se odnosi na vezikule koje se nalaze u plućima.

Gesheft. Njemačka riječ izvorno se odnosi na trgovinu i profit, te se i danas koristi u sličnom značenju, ali se može koristiti i u drugom, prenesenom značenju.

Disonanca. Izvorno glazbeni izraz koji označava neharmoničnu kombinaciju zvukova. Sada se koristi prilično često, uključujući iu kombinaciji s kognitivnom disonancijom, u koju svi žele uroniti jedni druge. Primjer upotrebe: “Vaša nepismena upotreba pametnih riječi unosi disonantnost u vaš govor.”

Endova. Posuđe za piće i jelo, ali i dolina označava neku vrstu oluka između dvije krovne padine. Ako je na krovu složena struktura, zatim gdje se spajaju dvije suprotno usmjerene padine, nastaje dolina. Ne koristi se često u modernom govoru.

Jamevu. Pojam blizak psihijatriji, antonim za déjà vu. S jamevu ste u poznatom okruženju ili okolnostima u kojima ste već bili mnogo puta, ali imate osjećaj kao da ste prvi put ovdje.

Gradi se. Da biste razumjeli, jednostavno povežite ovu riječ s riječi temeljeno.

Indulgencija. Ranije je Katolička crkva prodavala dokumente za otkupljenje grijeha, na malo, veliko i po težini. Takav se proizvod nazivao indulgencija. Sada se koristi figurativno.

Incident. Izvorno latinska riječ, relativno nedavno se često koristila u sudskoj praksi. Općenito, označava čudnu situaciju, splet okolnosti koji ne ovisi o uključenim likovima, a može imati pozitivno i negativno značenje. Ne primijetiti i ugaziti u lokvu je incident, ali je i susret s dobrim prijateljem također incident.

Likvidnost. Ekonomski pojam, ali se sada koristi u svakodnevnom životu. Označava vašu sposobnost pretvaranja imovine ili privatnog vlasništva u novac.

Škrtarenje. Prezriv stav. Na primjer: "Ivan je na poslu štedio na svojim izravnim obavezama."

Neologizam. Doslovno prevedeno s latinskog - "nova riječ". To može biti stvorena nova riječ ili riječ korištena s novim značenjem. Primjer s interneta: like je potpuno novi neologizam.

pravoslavac. Grčka riječ, antonim heretika. U izvornom značenju – osoba koja je vjerna učenju, koja ne odstupa od izvornih postulata. Sada se može koristiti u drugim kontekstima.

Puritanstvo. Jedinstveno razumijevanje čistoće pogleda i ponašanja u društvu. Karakteristične osobine su umjerenost, konzervativnost pogleda, minimiziranje zadovoljstava, zahtjeva i potreba.

Radikalizam. Ekstremna privrženost stajalištima, korištenje grubih metoda za stvaranje promjena, često u društvenim strukturama.

Maksima. Moralni nauk odn mudra izreka. Primjerice, “poslije je Ivan cijelu večer izbijao u društvu prijatelja s dubokim maksimama na temu obrazovanja”.

Tumačenje. Slična riječ je tumačenje. Općenito, riječ je o nekakvom komentaru, objašnjenju, viđenju određene pojave. Na primjer, “njegovo tumačenje filma Larsa von Triera razlikuje se od općeprihvaćenog”.

Unija. Oblik asocijacije ili generalizacije. Izvorno političko-ekonomski izraz, ali se može koristiti iu drugim kontekstima.

Frustracija. Osjećaj kada želite dobiti ono što želite, ali ne možete postići cilj.

Licemjerje. Stvaranje pozitivne slike o vlastitoj osobnosti, namjerno jak negativan stav prema slobodnim pogledima, razmetljiva vrlina, skromnost (ponekad religioznost). Iako je u stvarnosti licemjer daleko od ideala koji se naglas deklariraju.

Vremenske nevolje. Manjak vremena.

Razmetanje. Arogantan i omalovažavajući stav. Na primjer, “Šef, iako se držao na distanci, nije bio bahat, mogao je normalno komunicirati i šaliti se.”

Šovinizam. U početku se odnosi na nacionalizam i predstavlja njegov radikalni oblik. Šovinisti su vlastiti narod smatrali izuzetnim i najboljim. Pojam se može koristiti iu drugim kontekstima, ali značenje shvaćanja isključivosti ostaje.

Skrupuloznost. Prateći svaki "čip". Ponašati se u skladu sa standardima ili postupati s nečim pažljivo i strogo.

Etimologija. Područje znanja o podrijetlu i značenju riječi. Kako biste proširili vlastiti vokabular, korisno je proučavati etimologiju.

Nadležnost. Raspon ovlasti koje ima državno tijelo ili struktura.

Jagdtash. Torba za lov. Sada se taj izraz koristi kao naziv za praktičnu, elegantnu torbu.

Sada kada znate neke pametne ruske riječi i njihova značenja, evo nekoliko dodatnih savjeta. Ovi pojmovi ne bi se trebali koristiti posvuda, baš kao što se za različite situacije nosi različita odjeća i za različite okolnosti koriste se odgovarajući stilovi komunikacije.

Inače ćete izgledati smiješno, bacajući izraze posvuda i ubacujući ih neselektivno u sve fraze. Ljepota govora leži u skladnoj kombinaciji riječi, tkanju uzorka njihovog zvuka i značenja.

Savladati umijeće kompetentne komunikacije nije teško ako želite. Međutim, bit će jednako važno obratiti pozornost na aspekte kao što su pravilna dikcija, dobro uvježban glas i prikladnost korištenja određenih riječi.

Postoje situacije kada jednostavno korištenje pametnih riječi i izraza nije dovoljno, pogotovo ako su korišteni potpuno neumjesno i izvan teme. Da biste izbjegli smiješne pokušaje da privučete pozornost svog sugovornika samo umetanjem pametnih riječi, svakako biste trebali proučiti ne samo značenje tih riječi, već i njihove sinonime i antonime, pravilno postavljanje naglaska, deklinacije i roda. Na primjer, uobičajena je pogreška koristiti riječ srednjeg roda "kava" ili pokušati načiniti riječ "kaput" u množini.

Još jedna prilika da se pokažete kao kompetentan sugovornik je sposobnost izbjegavanja banalnih, otrcanih i "otrcanih" izraza. Umjesto “dobro” možete reći “pametno” ako govorite o zaposleniku ili kolegi kao stručnjaku, umjesto “lijepo” možete reći “spektakularno”, “upečatljivo” ako govorite o izgledu bilo koga, pa čak i poznanik, čak i slavna osoba. Pomoću rječnika možete pronaći sinonim za gotovo svaku riječ koja je svima razumljiva i istovremeno prilično neobična. Ovakav pristup će bez sumnje privući pozornost na vas tijekom komunikacije.

I njihovo značenje. Mnogi od njih su vam vjerojatno poznati. Međutim, ne znaju svi što oni znače. Najpametnije riječi koje smo preuzeli iz razna područja ljudsko znanje.

Kvintesencija

Kvintesencija - u srednjovjekovnoj i antičkoj alkemiji i prirodnoj filozofiji - peti element, eter, peti element. On je poput munje. Ovo je jedan od glavnih elemenata (elemenata), najtočniji i najsuptilniji. U suvremenoj kozmologiji kvintesencija je model tamne energije (njen hipotetski oblik, koji ima negativan tlak i ravnomjerno ispunjava prostor Svemira). Kvintesencija u prenesenom smislu je ono najvažnije, suštinsko, glavna točka, najčišća i najsuptilnija esencija, ekstrakt.

Onomatopeja

Onomatopeja je riječ koja je onomatopeja koja je nastala kao rezultat fonetske asimilacije različitim negovornim kompleksima. Onomatopejski rječnik najčešće se izravno povezuje s predmetima i bićima – izvorima zvuka. To su, primjerice, glagoli kao što su “mijau”, “graknuti”, “tutnjati”, “vrana” i imenice izvedene iz njih.

Singularnost

Singularnost - koja predstavlja određenu točku u kojoj dotična matematička funkcija teži beskonačnosti ili ima neko drugo nepravilno ponašanje.

Postoji i gravitacijska singularnost. Ovo je područje prostor-vremena gdje se zakrivljenost kontinuuma okreće u beskonačnost ili trpi diskontinuitet, ili metrika ima druga patološka svojstva koja ne dopuštaju fizičku interpretaciju. - kratko razdoblje brzog tehnološkog napretka prema pretpostavci istraživača. Singularnost svijesti je globalno generalizirajuće, prošireno stanje svijesti. U kozmologiji, to je stanje Svemira u kakvom je bio na početku Velikog praska, karakterizira ga beskonačna temperatura i gustoća materije. U biologiji se ovaj koncept uglavnom koristi za generalizaciju evolucijskog procesa.

Transcendencija

Izraz "transcendencija" (pridjev je "transcendentan") dolazi od latinske riječi koja znači "prekoračiti". Ovo je filozofski pojam koji karakterizira nešto što je nedostupno eksperimentalnom znanju. B je korišten zajedno s izrazom "transcendentalno" za označavanje Boga, duše i drugih pojmova. Imanentna je njena suprotnost.

Katarza

“Katarza” je pojam iz moderne psihoanalize koji označava proces oslobađanja ili smanjenja tjeskobe, frustracije, konflikta kroz emocionalno oslobađanje i njihovu verbalizaciju. U starogrčkoj estetici ovaj se pojam koristio da se riječima izrazi utjecaj umjetnosti na osobu. Pojam “katarza” u antičkoj filozofiji korišten je za označavanje rezultata i procesa oplemenjivanja, pročišćavanja i olakšavanja djelovanja različitih čimbenika na osobu.

Kontinuum

Koje biste još pametne riječi trebali znati? Na primjer, kontinuum. Ovo je skup jednak skupu svih realnih brojeva, odnosno klasa takvih skupova. U filozofiji su ovaj termin koristili stari Grci, kao iu djelima skolastičara srednjeg vijeka. U suvremena djela u vezi s promjenama samog “kontinuuma” često se zamjenjuje imenicom “trajanje”, “kontinuitet”, “nerazrješivost”.

Nigredo

"Nigredo" je pojam alkemije koji označava potpunu razgradnju ili prvu fazu stvaranja tzv. kamena mudraca. Ovo je stvaranje homogene crne mase komponenti. Sljedeće faze nakon nigreda su albedo (bijela faza, koja proizvodi mali eliksir, koji pretvara metale u srebro) i rubedo (crvena faza, nakon koje se dobiva veliki eliksir).

Entropija

“Entropija” je pojam koji je uveo njemački matematičar i fizičar Clausius. Koristi se u termodinamici za određivanje stupnja odstupanja od idealnog realnog procesa, stupnja disipacije energije. Entropija, definirana kao zbroj reduciranih toplina, funkcija je stanja. U raznim reverzibilnim procesima je konstantan, au ireverzibilnim procesima njegova promjena je uvijek pozitivna. Posebno možemo istaknuti: Ovo je mjera nesigurnosti određenog izvora poruke, koja je određena vjerojatnostima pojavljivanja određenih simbola tijekom prijenosa.

Suosjecanje

U psihologiji često postoje pametne riječi, a njihove oznake ponekad uzrokuju poteškoće u definiranju. Jedna od najpopularnijih je riječ "empatija". To je sposobnost empatije, sposobnost da se stavite na mjesto drugoga (predmeta ili osobe). Također, empatija je sposobnost točne identifikacije određene osobe na temelju postupaka, reakcija lica, gestikulacije itd.

Biheviorizam

Pametne riječi a izrazi iz psihologije uključuju i takav smjer u ovoj znanosti koji objašnjava ljudsko ponašanje. Proučava izravne veze koje postoje između reakcija (refleksa) i podražaja. Biheviorizam usmjerava pozornost psihologa na proučavanje iskustva i vještina, za razliku od psihoanalize i asocijacijizma.

Enduro

Enduro je stil vožnje na posebnim stazama ili off-road, utrke na velikim udaljenostima po neravnom terenu. Od motokrosa se razlikuju po tome što se utrka odvija na zatvorenoj stazi, a duljina kruga je od 15 do 60 km. Vozači prijeđu nekoliko krugova dnevno, ukupne udaljenosti od 200 do 300 km. Uglavnom, ruta je položena u planinskim predjelima i prilično ju je teško proći zbog obilja potoka, gazova, spustova, uspona itd. Enduro je također mješavina gradskih i motocross motocikala.

Lako ih je voziti, poput cestovnih vozila, i imaju povećanu sposobnost trčanja. Enduro su po nizu karakteristika bliske skijama za trčanje. Možete ih nazvati jeep motociklima. Jedna od njihovih glavnih kvaliteta je nepretencioznost.

Ostale pametne riječi i njihovo značenje

Egzistencijalizam (drugi naziv filozofija egzistencije) je pokret u filozofiji 20. stoljeća koji je čovjeka promatrao kao duhovno biće sposobno birati vlastitu sudbinu.

Sinergetika je interdisciplinarno područje istraživanja u znanosti čija je zadaća proučavanje prirodnih procesa i pojava na temelju načela samoorganizacije različitih sustava koji se sastoje od podsustava.

Anihilacija je reakcija transformacije antičestice i čestice pri sudaru u neke čestice različite od prvobitnih.

A priori (doslovni prijevod s latinskog - "iz onoga što prethodi") je znanje koje se stječe neovisno o i prije iskustva.

Moderne pametne riječi ne razumiju svi. Na primjer, “metanoja” (od grčke riječi koja znači “preispitivanje”, “poslije uma”) je pojam koji označava kajanje (osobito u psihoterapiji i psihologiji), žaljenje zbog onoga što se dogodilo.

Kompilacija (drugače poznata kao programiranje) je transformacija teksta napisanog na složenom jeziku pomoću nekog programa prevoditelja u modul sličan stroju, sličan ili objektivan.

Rasterizacija je pretvorba slike, koja je opisana u vektorskom formatu, u točke ili piksele za ispis na pisač ili zaslon. Ovo je proces koji je obrnut od vektorizacije.

Sljedeći termin je intubacija. Dolazi od latinskih riječi za "u" i "cijev". To je uvođenje posebne cjevčice u grkljan kod suženja koja prijete gušenjem (primjerice kod otoka grkljana), kao i u dušnik radi davanja anestezije.

Vivisekcija je izvođenje kirurških zahvata na živoj životinji radi proučavanja funkcija tijela ili pojedinih odstranjenih organa, proučavanja djelovanja raznih lijekova, razvijanja kirurških metoda liječenja ili u obrazovne svrhe.

Popis "Pametnih riječi i njihova značenja" može se, naravno, nastaviti. Takvih riječi ima jako puno u raznim granama znanja. Istaknuli smo samo neke koje su danas prilično raširene. Korisno je poznavati poštapalice i njihovo značenje. To razvija erudiciju i omogućuje vam bolje snalaženje u svijetu. Stoga bi bilo lijepo zapamtiti kako se zovu pametne riječi.

Svaki jezik ima svoj tinejdžerski sleng. Obiluju filmovima, glazbom, medijima, društveni mediji i Internet. dolaze u rječnik tinejdžera iz usta poznatih glumaca, pop izvođača, posebno u stand-up žanru.

Što je sleng

Sleng je nestandardni rječnik koji se koristi u ležernoj komunikaciji. Gotovo sve profesije imaju svoj profesionalni sleng. Odvjetnici i liječnici čak su dužni komunicirati na njemu u prisutnosti klijenta, to nalaže etika. Štoviše, svaka obitelj s koljena na koljeno prenosi vlastite riječi, čiji su autori ponekad bila djeca. Reinterpretiraju riječi na način koji im se čini logičnijim. Primjeri:

  • Nanizati perle (na konac, naravno).
  • Malet ( njime tuku).
  • Maselin (namazati ga).

Sličnu kreativnost riječi pokazuje i sleng tinejdžera, primjeri:

  • Krasava - bravo. Izgleda kao "zgodan" i "ah, bravo!" zajedno.
  • Bratella - brat ili vršnjak. Korijen ostaje, ali sama riječ ima talijansku konotaciju. I već se vidi nešto kriminalno. Riječ "brat" koristi se između članova bande. Općenito se koristi u zajednici Mitki.
  • Kočnica je tupa. Onaj tko usporava ne “sustiže” druge po inteligenciji. Često se koristi u vezi s računalom ili internetom kada postoji mala brzina prijenosa informacija.

Tinejdžerski sleng ne dolazi niotkuda. On, kao i pravi jezici, ima podrijetlo riječi: posuđenice iz profesionalnog slenga, novi ruski i kriminalni feni, anglicizmi, novonastale riječi spajanjem dviju riječi ili korijena i sufiksa.

Često, kada u književnom jeziku ne postoji riječ koja označava određeni pojam tinejdžerske supkulture, u jezik ulazi nova riječ. Može prijeći čak i u književnu kategoriju ako dovoljno cjelovito opisuje taj koncept.

Za to postoji mnogo primjera iz programskog jezika. Na primjer, riječ "zamrzni". Isprva se koristio u vezi s kršenjem učitavanja računala. Kasnije je dodano značenje "ostati na mjestu". Ovako to tumači Wiktionary.

Htjeli mi to ili ne, tinejdžerski sleng ima utjecaja na ruski jezik. Upravo tako to treba promatrati.

Sleng kao sredstvo komunikacije

Jezik tinejdžerske supkulture izrazito je ekspresivan, pun metafora, a postoji i sklonost skraćivanju riječi (osoba, internet, računalo). Namjerno iskrivljavanje verbalnih oblika protest je i način da se pobjegne od otvoreno opscenog jezika, prikrivajući značenje onoga što je rečeno slengom.

Moderni tinejdžerski sleng u biti je kodirani jezik. Sve je u njemu podložno zbrci i zamagljivanju jasnog značenja. Tinejdžeri bi izgorjeli od srama kada bi saznali da učitelj ili roditelji razumiju njihov govor. Unatoč prividnoj zrelosti, nisu spremni preuzeti odgovornost za svoje riječi.

Sleng ono što se govori pretvara u igru, nešto neozbiljno, hobi mladosti. Doista, njegova upotreba s vremenom prestaje. Nema potrebe šifrirati svoje postupke, odrasla osoba stvari naziva pravim imenom. Ali za tinejdžere je i dalje važno da odrasli "ne zabadaju nos u njihove stvari".

Pogledajmo moderni tinejdžerski sleng: rječnik najčešćih izraza.

  • Ava - avatar, slika ispod korisničkog imena. Postoji skraćenica riječi.
  • Go - od engleskog “go”, početak, daj, poziv na akciju. Usporedi "let's go" (engleski) - idemo. Eksplicitni anglicizam.
  • Zashkvar - od zatvorske riječi "zashkvar", to jest, koristiti posuđe spuštenog (pasivnog buba), rukovati se s njim, pušiti cigaretu ili ga jednostavno dodirnuti. U tinejdžerskom žargonu to znači "ludilo", nešto što je nemoderno i nije u skladu s konvencionalnim mišljenjem.
  • Zašto zašto?
  • Pal je lažnjak. Očito, od "opjevanog" - lažnog.
  • Nyashny - sladak, sladak.
  • Slatka - izuzetno dražesna.
  • Top - od engleskog "top", nešto bolje.
  • Ako progoniš, varaš.
  • Gamat - od engleskog "game", igrati.
  • Smiješno - šala.
  • Šteta je završiti u lošoj situaciji.
  • Mrkva je ljubav.

Procesi koji se odvijaju u ruskom jeziku

Jezik se mijenja u rasponu od jedne generacije. I to unatoč činjenici da svaka generacija ima svoj tinejdžerski i omladinski sleng. Novinarstvo, moderna književnost i brojni blogovi sada preuzimaju i šire žargonske riječi.

Pisac, dovodeći tinejdžera na pozornicu, proučava njegov govor radi realističnog odraza. Ovdje dolazi do stupnjevanja pojmova i definiranja riječi svojstvenih određenim društvenim skupinama.

Navodno, obrazovaniji tinejdžeri manje koriste žargon jer imaju veći vokabular. Vokabular tinejdžerskog slenga iz ruralnih i urbanih skupina također se razlikuje.

Filolozi smatraju da nove riječi nastaju uglavnom u dvije prijestolnice - Moskvi i Sankt Peterburgu. U roku od šest mjeseci proširili su se na periferiju.

Razlozi nastanka tinejdžerskog slenga

Svaka subkultura ima svoj jezik. Tinejdžerstvo nije iznimka. Njezino područje interesa određuje vokabular koji se koristi za označavanje pojmova:

  • Studiranje u školi, fakultetu, tehničkoj školi, fakultetu.
  • Tkanina.
  • Glazba, popularne grupe, njihov stil odijevanja i ponašanja.
  • Komunikacija s prijateljima, suprotnim spolom, roditeljima, učiteljima.
  • Slobodno vrijeme - diskoteke, šetnje, sastanci i spojevi, koncerti omiljenih bendova, posjećivanje utakmica omiljenih sportskih timova.

Razlozi za ulazak novih riječi u rječnik tinejdžera:

  1. Igra.
  2. Pronalaženje sebe, svog Ja.
  3. protestirati.
  4. Siromaštvo vokabulara.

Sleng mladih kao oblik samopotvrđivanja tinejdžera, može se smatrati i fazom odrastanja. Odakle dolaze ove riječi? Izmišljeni su u prolazu, pokušavajući nešto objasniti, birajući prikladan izraz ili usporedbu. Ako nova riječ naiđe na odziv i bude uspješna u timu, gotovo će se sigurno proširiti.

Sleng se nadopunjuje iz profesionalnog žargona, na primjer računalnog žargona:

  • Neispravna veza - greška 404.
  • Glitch - neuspjeh.
  • Snimite video - prenesite video datoteku.
  • Kopiraj-zalijepi - "Kopiraj" - kopiraj, "Zalijepi" - zalijepi.
  • Greška je greška.
  • Popravi - ispravi pogreške.

Mnoge riječi imaju korijene u lopovima:

  • Podignite tržište - postanite inicijator ozbiljnog razgovora.
  • Bulkoshaker - ples u diskoteci.
  • Sjediti na izdaji znači bojati se nečega.
  • Šmon - traženje.
  • Chepushilo je osoba koja ne prati svoj govor.
  • Pritisnite strelicu i dogovorite termin.

Riječi ovisnika o drogama također se odražavaju u tinejdžerskom slengu:

  • Gertrude, bijela, zadužena za heroin.
  • Marusya, mlijeko, plastelin - marihuana.
  • Cupcake, brašno, nos, akcelerator - kokain i crack.
  • Probudi se, tata, šnjaga - sirovi opijum.
  • Kotači su tableti.
  • Wheeling - uzimanje tableta.
  • Napij se, istrljaj se, napuši se - daj injekciju.
  • Udariti, udariti - ući u stanje opijenosti drogom.

Pravodobno saslušanje žargona pomoći će vam da shvatite što tinejdžera zanima i po potrebi pomognete djetetu.

Tinejdžerski sleng 21. stoljeća dolazi i s TV ekrana. Filmovi o gangsterima, akcijski filmovi i traileri dodaju nove riječi vokabularu. Nažalost, negativni likovi rado se imitiraju. Oni su cool". Psovke koje su prije bile čisto američke prodiru u ruski jezik. S njima dolaze i opscene geste. Sve je to tužno.

Tinejdžerski sleng i njegovo značenje

Vrijedno je napomenuti da svi tinejdžeri ne uvode sleng u svoj govor. Neki ljudi to koriste kao šalu. Takve se tipove obično ne smatra "jednima od naših", iako se prema njima može postupati s poštovanjem.

Upotreba žargonskih riječi počinje kao igra: ne razumiju nas, možete razgovarati o bilo čemu. Zatim dolazi adolescencija, kada osoba traži sebe, prihvaća ili odbacuje općeprihvaćene norme. Kao alternativa dosadnom životni put roditelji, dosadni učitelji i bliski susjedi, dolazi tinejdžerska subkultura.

Ovaj ograničeni svijet nije teško shvatiti. Rječnik tinejdžerskog slenga je mali, svatko ga može savladati. Ovdje su svi jednaki, možete pričati o temama od kojih bi se roditeljima digla kosa na glavi od užasa. Ova prividna sloboda tako privlači mlado srce!

Vrijedno je dati tinejdžerski sleng i popis svakodnevnih riječi:

  • Čekić - došao je iz zatvorskog žargona, odbacivši psovku od tri slova. Sada zaboravljaju ne na nešto, već na nešto: zaboraviti na zadaću znači ne raditi zadaću.
  • Prokletstvo - zamjena opscenog izraza odgovarajućim slovom. Znači nerviranje.
  • Kidalovo - iz žargona prevaranata koji mijenjaju novac. Znači prijevara.
  • Klevo je stara ofenska riječ. Znači "dobro".
  • Cool - smiješno
  • Glupo - neugodno, neugodno, staromodno.
  • Značajka je vrhunac, nešto što iznenađuje, značajka.
  • Schmuck je izopćenik.
  • Shnyaga je nešto loše.
  • Lijepo - "bježimo!", Također iz jezika kriminalaca.

Ukratko, možemo reći da je značenje upotrebe tinejdžerskog slenga sljedeće:

  1. Želja da se izdvoji iz gomile, sive mase. U ovom slučaju, subkultura tinejdžera se percipira kao avangarda.
  2. Želja za slobodom, ukidanje zabrana. Djeca koja su pobjegla iz željeznog stiska svojih roditelja žure u takvu krajnost kao što je promjena uobičajenog jezika u sleng. Čak i namjerno šokiraju svojim ponašanjem.
  3. Protestirajte protiv licemjernog sustava odraslih, kada jedni mogu sve, a drugi odgovaraju za nedjela drugih.
  4. Sleng vas spašava kada imate siromašan vokabular, opscen govor vam pomaže da izrazite svoje misli. Komunikacija se često odvija polunagovještajima i šalama.

Omladinski sleng, njegov utjecaj na govor tinejdžera

Žargon bi se mogao tretirati kao privremena i lako prolazna pojava da nije njegove duboke ukorijenjenosti. Počevši koristiti sleng govorne obrasce, tinejdžer počinje razmišljati na isti način. Kao što je poznato, ljudi nemaju maštovito razmišljanje, poput životinja. Misao je usko povezana s riječima.

Kao rezultat toga, moderni tinejdžerski sleng počinje prodirati u spise. Uskoro će takav tinejdžer trebati prevoditelja. Ipak, sleng je ograničen jezik, bez nijansi, naglasaka i suptilnih nijansi. Prihvatiti ga umjesto književnog znači osiromašiti ne samo svoj život, nego i sama svoja razmišljanja o životu.

Postoji zrcalni učinak riječi: nakon što je uvedu u leksikon, misli je koriste za svoj izraz. Zatim, prema principu "od obilja srca usta govore", jezik iznosi misao u žargonskom obliku. Riješiti ga se nije lako i zahtijevat će svjestan napor. Ostavite li gorivo, odnosno komunikaciju u slengu, postat će ga se nemoguće riješiti.

Posljedice strasti prema slengu

Tijekom formiranja osobnosti, a to su upravo tinejdžerske godine, dolazi i do uspostavljanja obrazaca ponašanja ili rješenja problema koji se javljaju u odrasloj dobi. Utjecaj slenga na govor tinejdžera vrlo je velik.

Bez dovoljno životnog iskustva, tinejdžeri pokušavaju naučiti sve o životu. I misle da to mogu postići. Budući da su u njihovom krugu, mogu izgledati mudri u vlastitim očima. Ali ovu mudrost razbijaju valovi odraslog života.

Nemoguće je koristiti sleng bez prihvaćanja njegove ideologije. On će sigurno utjecati na postupke i donošenje odluka. Bravure koje se pojavljuju u žargonskim izrazima samo izgledaju kao "cool".

Tinejdžerski sleng, rječnik:

  • doza - domaća zadaća;
  • dzyak - hvala;
  • Dostojevski - onaj koji je dobio sve;
  • emelya - adresa e-pošte;
  • lim - užas;
  • mast - najviša klasa;
  • upaljač - djevojka koja se voli zabavljati;
  • zasjeda je neočekivana prepreka u poslu;
  • stidljiv - brzo se napije;
  • zoološki vrt - uvreda;
  • savijati - učiniti nešto neobično;
  • imbecil – retardiran;
  • jock - osoba s razvijenim mišićima;
  • kipiš - poremećaj;
  • kiryukha - osoba koja pije;
  • kobasica - cool glazba, cool glazba;
  • ličiti na nekoga - biti sličan;
  • štakor je izdajica;
  • ksiva—dokument;
  • cupcake - dječak;
  • pušenje bambusa - ne raditi ništa;
  • labat - svirati glazbeni instrument;
  • lave—novac;
  • lisica je obožavateljica grupe "Alice";
  • lohovoz - javni prijevoz;
  • gubitnik - gubitnik;
  • čičak - budala;
  • major - dječak s novcem;
  • makhalovka - borba;
  • mraz - pričati gluposti;
  • Mulka je fora stvar;
  • uzburkati - susresti se;
  • mersibo - hvala;
  • upasti u nevolju - tražiti nevolje;
  • nane - ne (ciganka);
  • nishtyak - vrlo dobro;
  • bacanje glave - najviši stupanj divljenje;
  • na spektakl - bojati se;
  • pasti - sjesti;
  • vozio - nadimak;
  • papar je težak momak;
  • para - briga;
  • repa - proba;
  • upravljati - biti najbolji;
  • ramsit - zabavite se;
  • session - koncert, sastanak;
  • šala - šala, ruganje;
  • napustiti tržište - promijeniti temu razgovora;
  • sto funti - točno;
  • studen - studentska iskaznica;
  • poput - poput;
  • baklja - zadovoljstvo;
  • nevolja - nevolja;
  • junkie - narkoman;
  • tip-top - sve je u redu;
  • isparenja - smiješno;
  • fak - psovka;
  • poplava - brbljanje;
  • sranje - glupost;
  • hata - kućište;
  • ne znam – tko zna;
  • hi-fi - pozdrav;
  • građanska - dobri uvjeti;
  • chika - draga djevojka;
  • pilić - djevojka;
  • špur - varalica;
  • korisnik - korisnik računala;
  • Yahoo - hura.

Ovo je samo mali dio tinejdžerskog slenga, rječnik izraza je daleko od kompletnog. Isključeni su izrazi koji su opsceni i opisuju spolne radnje ili ispunjavanje prirodnih potreba. Da, i djeca pričaju o tome. Ali ovo je dovoljno da se shvati opasnost doživotnog prihvaćanja tinejdžerske subkulture.

Što je još prepuno upotrebe slenga?

Ako se ne riješite ovog govora, problemi vas neće ostaviti da čekate. Teško ćete dobiti pristojan posao, teško ćete na njemu ostati zbog upotrebe određenih riječi. Odjednom će tinejdžer osjetiti da ne može objasniti liječniku što se događa. Otkrit će da ga poštar, socijalna radnica i prodavačica ne razumiju.

Živjeti u svijetu ljudi i govoriti jezikom koji oni ne razumiju je usamljenost u gomili. Za dijete koje se nađe u teškoj situaciji to može završiti kobno. Depresija je u ovom slučaju čest gost.

Roditelji mogu pomoći objašnjavajući da je sleng igra. Ne možete igrati cijeli život. Pokušat će pronaći kontakt sa svojim djetetom i zajedno proći kroz ovo razdoblje odrastanja. Povjerenje može mnogo doprinijeti u ovom razdoblju.

Kako riješiti problem

Roditelje jako živcira tinejdžerski sleng. Pogotovo kad ne razumiju što im je vlastito dijete reklo. Pritom se roditelji često zaborave u mladosti. Također su koristili poštapalice, a njihovi roditelji bili su zbunjeni.

Prije svega, da biste riješili problem, trebali biste početi od sebe. Koliko često neformalne riječi dolaze s usana starije generacije? Ponekad se ne primjećuju. Sigurno ste čuli (ili čak koristili) takve izraze:

  • Jebi ga.
  • ozlijediti se.
  • Umrijeti ne znači ustati.
  • Gubljenje.
  • Pokrio se bakrenim umivaonikom.
  • Letio kao šperploča iznad Pariza.

To su nekada pomodne riječi s kraja dvadesetog stoljeća koje su već objavljene. Ako roditelji koriste takav žargon, ne čudi da će njihovo dijete tražiti svoj vokabular koji odgovara vremenu. Tinejdžer neće ni shvatiti da radi nešto pogrešno. On samo želi postati moderan. Zar ne bi trebao komunicirati "starim slengom"?

Nevolja je u tome što dijete često koristi riječi čije mu značenje nije do kraja jasno. Ni u njegovoj komunikacijskoj skupini često nema objašnjenja. To samo svi govore. Tu osjetljivi roditelji mogu pomoći. Pokušat će tinejdžeru prenijeti značenje nekog žargona. Razgovarajte o njihovoj povezanosti s kriminalnim svijetom, na primjer.

Neke riječi se mogu koristiti, glavno je znati: kada, gdje i s kim. Djevojka zove gnjavažu Mladić koza, možda, ne zna ništa o ovoj riječi, pogrdnoj za kriminalce. Ali lopovski kodeks časti je da odmah udari onoga tko ga nazove jarcem. Bila djevojka ili starac, svejedno je.

Jezik ulice

Nažalost, u društvu su granice između književnih i opscenih izraza zamagljene. Psovke napadaju sa svih strana: u javni prijevoz, u trgovini, na ulici pa čak i s TV ekrana. Ako svi to govore, onda je to norma - to misli tinejdžer.

U ovom slučaju, vrijeme je da se oglasi alarm. Obratite pozornost djetetu da slobodno društvo nije sloboda poroka, već svjestan izbor postupaka. Postoje elementarne etike koje se ne mogu izgovarati u prisustvu žena, djece i staraca, u na javnim mjestima. To rade samo marginalizirani ljudi.

Poput kanibala Ellochke, postoje ljudi koji u životu koriste nekoliko psovki. Pretvaraju ih u različite dijelove govora, odbijaju i kombiniraju. To je dovoljno za komunikaciju na razini majmuna uvježbanog znakovnog jezika sa svojom vrstom.

Roditelji se ne bi trebali bojati da će njihov izraz prijezira zbog psovki uvrijediti ili učiniti dijete povučenim. I, naravno, nije dopušteno sami koristiti "slane riječi".

Krenite istražiti koje riječi izlaze iz usta književnih likova u trenucima ekstremne strasti. Podijelite ovo sa svojom djecom. Općenito, dobra književnost je cjepivo protiv opscenosti.

Recite svom djetetu o opasnosti koja čeka one koji koriste riječi narkomana, beskućnika i propalica. Kakav se dojam stvara o osobi koja koristi takve riječi na društvenim mrežama? Navedite primjere kako su fotografije i natpisi objavljeni na internetu uništili ugled dječaka ili djevojčice.

Kažite nam da je iskazivanje nacionalne, rasne, socijalne i vjerske netrpeljivosti kazneno djelo. Ako dijete promiče ekstremne stavove, potrebno je saznati tko je njihov ideolog. Možda tinejdžer nekoga oponaša? U svakom slučaju, treba poduzeti mjere kako bi se spriječilo da dijete uroni u ovu subkulturu.