Kako reći zdravo na engleskom. Neformalni pozdravi na engleskom

Najjednostavniji i najkraći oblik pozdrava, kako na ruskom tako i na Engleski jezik je riječ "zdravo". "Zdravo" na engleskom - "Bok" [visoko]. Najčešće se koristi u razgovoru, posebno s onim ljudima koje već poznajete, ne vidite prvi put. Engleski pozdrav "Hello" [zdravo] ima sličan prijevod - "Zdravo", "Zdravo". Koja je njihova razlika?

"Bok" je prikladniji za neformalnu komunikaciju, a druga opcija, "Zdravo", smatra se formalnijom. Stoga se preporučuje s apsolutno stranci pozdravi na drugi način. Ali u praksi ćete najvjerojatnije naići na činjenicu da stranci pozdravljaju jedni druge i vas s "Bok", nadopunjujući to iskrenim i prijateljskim osmijehom. I to je sasvim normalno.

Kako drugačije možete reći "zdravo" na engleskom: "Hej" [hej] je kolokvijalna verzija, neformalna. Mladi se često tako pozdravljaju. Stoga se NE preporučuje koristiti ovu riječ za pozdrav starijoj osobi ili vama potpuno nepoznatoj osobi.

Što se može dodati

Ponekad se gornjim riječima doda "tamo" [zea], a tada pozdravi izgledaju ovako: "Bok!", "Zdravo!", "Zdravo!". Suština pozdrava ne mijenja se ovim dodatkom, prijevod na ruski ostaje isti, jer riječ "tamo" u ovom slučaju nema dodatno značenje.

Kako reći zdravo na engleskom, osim uobičajenog "zdravo"? Ovome možete dodati i pitanje "kako si?". A tada će pozdrav zvučati ovako: "Bok, kako si?" [hai, hau a yu] - “Bok, kako si?” Za neformalnu komunikaciju prikladna je opcija: "Što ima?" [što ima kako si?"

Ako vam je drago vidjeti svog sugovornika, ne možete to sakriti i dodati izraz "Drago mi je što te vidim!" [aim drago to si yu] - "Drago mi je što te vidim!" Vrijedno je napomenuti da je na engleskom apel "ti" primjenjiv na osobu bilo koje dobi. Ne postoji podjela, kao u ruskom, na "ti" i "ti". Oni. ako poštujete osobu ili vam je nepoznata, a na svom materinjem jeziku biste rekli: “Drago mi je da te vidim!”, onda će na engleskom i dalje biti “Drago mi je da te vidim”.

Također, ako želite reći uobičajeno "Zdravo" na engleski čovjek stariji od vas, onda su "Zdravo" i "Bok" također primjenjivi u ovom slučaju.

Kako pozdraviti grupu ljudi

Kako reći na engleskom "Pozdrav svima!" ako se obraćate više ljudi odjednom? Obje opcije u nastavku će funkcionirati:
Pozdrav svima! [zdravo, evryuan!]
Pozdrav svima! [pozdrav, evrybadi!]

Također možete koristiti još jednu frazu, obično se češće koristi u pisanju (u chatovima, grupama) nego u kolokvijalnom govoru:
Hej, svi! [hej stari!]

Druge popularne i prihvaćene fraze za pozdrave

Formalni pozdrav u pismu na engleskom razlikovat će se od govornog. Ako trebate napisati zahtjev tehničkoj podršci, na primjer, ili postaviti pitanje konzultantu internetske trgovine, onda je bolje započeti ovako: "Poštovani gospodine" (kada se govori o muškarcu, "poštovani gospodine" ”) ili “Poštovana gospođo” (kada se govori o ženi, “draga gospođo”). Ako pišete žalbu službi za podršku, a ne znate kojem se spolu obraćate, tada možete napisati ovako: "Dragi tim za podršku" (što u prijevodu znači "dragi tim za podršku"). Ili možete napisati iza "Poštovani" naziv organizacije kojoj šaljete svoje pismo.

Ne zaboravite na pozdrave, koji ovise o dobu dana. Prevedeno s ruskog, "Dobro jutro" na engleskom će izgledati ovako: "Dobro jutro" [gud monin]. “Dobar dan” - “Dobar dan” [gud aftenun]. “Dobro veče” - “Dobro veče” [gud ivnin].

Ako ste se upravo upoznali s osobom i iskreno vam je drago što ste je upoznali, tada možete dodati: "Drago mi je upoznati te" [Drago mi je upoznati te] - "" / "Drago mi je upoznati te."

Postoji mnogo načina da se pozdravite na engleskom. Dok trčite, pozdravite prijatelja, započnite razgovor na zabavi, upoznajte starog prijatelja nakon duge razdvojenosti, predstavite se poslovnom partneru. Svaka situacija ima svoje nijanse, au nastavku ćemo ih detaljnije razmotriti.

Univerzalni pozdrav

Zdravo!	Zdravo! / Zdravo!
dobro jutro!	Dobro jutro!
Dobar dan!	Dobar dan
Dobar večer!	Dobra večer!

Ovo su fraze koje se mogu koristiti i u odnosu na poznanike i u odnosu na one koje prvi put vidite.

Imajte na umu da se "Dobar dan" u Britaniji češće koristi kao oproštaj (dovoljno službeno) i prevodi se kao "Sve najbolje". Laku noć znači Laku noć”, a koristi se i prilikom rastanka.

Živjeli u hodu

Pozdraviti nekoga koga poznajete jednostavna je ljubaznost. Međutim, nema uvijek vremena za stati i razgovarati. Ako ste u žurbi, ne morate prekidati ono što radite, ali ne zaboravite se nasmiješiti kada se pozdravljate. Možete i odmahnuti rukom. Ponekad istu osobu sretnete nekoliko puta dnevno. U tom slučaju možete ponovno pozdraviti ("zdravo opet") ili se samo nasmiješiti.

prijateljski pozdrav

Ako osobu dobro poznajete, možete joj reći:

Bok!	Zdravo!
Hej...!	Zdravo,<имя>!
Kako ide?	Kako si?

Tinejdžeri i mladi ljudi, kao i samo bliski prijatelji među sobom, često koriste sleng.

• Bok!
• Bok!
• Što ima?
• Dan G (Australija)!

Pozdrav nakon duge razdvojenosti

Britanci cijene osobni prostor i ne vole javno iskazivanje ljubavi. Međutim, bliski prijatelji mogu se dobro zagrliti kad se sretnu, pogotovo ako se dugo nisu vidjeli. Muškarci se ponekad rukuju jedni s drugima. Pritom se može reći:

poslovni pozdrav

Bonton je važan na poslovnim sastancima. Nasmiješite se i ne zaboravite koristiti pristojne riječi poput "molim" i "hvala". Koristite odgovarajuće apele: za muškarce - Mister, za žene se sve češće koristi Ms (čitaj:), bez obzira na bračni status. (Gospođa i gospođica još uvijek se mogu koristiti ako se žena tako predstavila.)

Rukovanje je uobičajeno u većini zemalja engleskog govornog područja. Prilikom upoznavanja predstavite se punim imenom i prezimenom i navedite poziciju, na primjer: Zdravo, ja sam William Jones, voditelj prodaje.

Za nastavak razgovora možete koristiti sljedeće fraze:

Živjeli na zabavi

Na prijemu ili zabavi smatra se pristojnim pozdraviti mnoge ljude. Nakon što pozdravite svoje domaćine i prijatelje, upoznajte i one koje ne poznajete. Predstavite se i započnite razgovor. Navedite odakle poznajete vlasnike. Razgovarajte o nečemu vezanom uz zabavu (hrana, glazba, dekor). Sljedeća pitanja će pomoći da se razgovor nastavi:

Pozdrav u gostima

Ako ste u posjetu prijatelju, pozdravite ostale u kući. Predstavite se onima koje ne poznajete. Koristite sljedeće fraze:

Sada kada ste upoznati s osnovnim frazama pozdrava na engleskom, vrijeme je da ih poslušate u izvedbi pravih engleskih dama i gospode.

O, bok! Vjerojatno već znate za "Zdravo" i "Kako si?", zar ne?

Međutim, Britanci ne pozdravljaju uvijek na ovaj način. Oni, za vašu informaciju, također koriste mnoge druge engleske pozdrave za izražavanje različitih emocija. Možete koristiti takve engleske pozdrave kako biste zvučali prirodnije, kako biste još jasnije i preciznije izrazili svoje misli.

Doznajmo kako koristiti neke od jednostavnih formalnih i neformalnih engleskih pozdrava, kao i neke od zabavnih slenga koje ljudi širom svijeta koriste da se međusobno pozdravljaju. Pogledaj!

Vjerojatno ste već pomislili zašto uopće moram znati reći “Hello” na engleskom? Možda je prikladnije koristiti svoje rođake? Možda misliš da će svi razumjeti što misliš?

Da, možda i jest. U svijetu koji postupno postaje jedno veliko selo, pozdravi postaju uobičajena pojava u svim zemljama. Barem par pozdrava na drugim jezicima, sigurni smo da znate. I bez obzira na to u kojoj se zemlji engleskog govornog područja nalazite, svakako se možete snaći s pozdravima koji nisu na engleskom.

Ali što je s poslovicom "Kad si u Rimu, radi kao Rimljani?" - Ne idu u strani samostan sa svojom poveljom. Možda biste trebali slijediti pravila?

Zapravo, postoje deseci pozdrava koje treba koristiti, a previše ih je da bi se nabrojali u jednom članku. Zašto jedan jezik ima toliko različitih pozdrava?

Prvo, Britanci se ne vole ponavljati. Radije će smisliti hrpu načina da prenesu jednu poruku nego dopustiti mogućnost ponavljanja onoga što je netko drugi već rekao. Ako je jedan rekao "Zdravo!", drugi će vjerojatno htjeti odgovoriti drugom frazom.

Međutim, važnije od ovog straha od dupliciranja je da različite okolnosti zahtijevaju različite razine formalnosti. Ne biste potencijalnog poslodavca pozdravili na isti način na koji pozdravljate svoje prijatelje, zar ne? Naravno, ako ste stvarno zainteresirani za posao, ne samo da napravite CV na engleskom jeziku, već i budite taktični u svojim žalbama.

U početku će sve izgledati prilično zbunjujuće, ali s vremenom ćete shvatiti što točno koristiti u kojim situacijama i kako.

Dakle, pogledajmo pozdrave na engleskom koje možete sigurno koristiti u formalnim, neformalnim ili povremenim situacijama. M"može?

Evo ovako nešto...

Formalni pozdravi na engleskom

Kao što znate, svaka država ima svoj način pozdravljanja drugih, a ti su pozdravi dio svakog razgovora. Važno je znati uobičajene fraze, riječi i kako ih koristiti ispravno i pouzdano. Kažu da je prvi dojam sve, ali mi inzistiramo na tome da je prvi dojam ništa bez odgovarajućeg pozdrava. S formalnim, sve je vrlo jednostavno, glavna stvar je reći ih na vrijeme.

Na primjer, "Kako ste?". Ovo je formalni pozdrav, iako je malo zastario i danas se ne koristi uobičajeno. Međutim, neke su riječi prikladne za upotrebu u formalnijim situacijama ili kada treba pokazati poštovanje i uljudnost. Te situacije uključuju poslovne sastanke, formalne aktivnosti na nastavi ili na radnom mjestu i sastanke s roditeljima prijatelja ili ljubavnika. Takve pozdrave možete čuti u restoranima, na poslovnim sastancima ili u trgovinama. Postoje mnoge druge opcije, ali evo 6 najčešćih formalnih načina da kažete "Bok"

• Zdravo.- Zdravo.
• dobro jutro. - Dobro jutro.
• dobar dan.- Dobar dan.
• dobra večer.- Dobra večer.
• Drago mi je što smo se upoznali.- Vrlo lijepo.
• Zadovoljstvo mi je upoznati vas.- Drago mi je.

Par posljednjih pozdrava, usput, relevantni su samo ako nekoga susrećete prvi put.

Mary: Johne, voljela bih da upoznaš mog oca.
Mary: Johne, upoznaj mog oca.
John (prebacujući se s jedne noge na drugu): Er. . . Ah. . . Drago mi je što smo se upoznali, Mr. Wolverine, gospodine.
John (premještajući se s noge na nogu): Ovaj... Ovaj... Drago mi je što smo se upoznali, gospodine Wolverine, gospodine. Nakon toga obično slijedi pristojno rukovanje. Iako, ako, kao u slučaju jadnog Johna, stvarno upoznate Wolverinea, onda obratite pozornost na pandže - ako ih je već pustio, tada bi bilo sasvim razumno izbjegavati rukovanje ... Možda biste trebali samo trčanje?

Dr. Feelwell (obraća se grupi kolega na seminaru): Dobra večer, dame i gospodo. Večeras bih želio predstaviti rezultate svoje studije o "Opcijama zdrave brze hrane".
Dr. Filval (obraća se grupi kolega na seminaru): Dobra večer, dame i gospodo. Danas bih vam želio predstaviti rezultate mog istraživanja na temu „Mogućnosti zdrava prehrana kroz brzu hranu.

Tu su i svečani pozdravi za one koje dugo niste vidjeli:

• Prošlo je mnogo vremena.- Dugo se nismo vidjeli.
• Bilo je predugo. Koliko je vode proteklo...
• Što ste radili sve ove godine?- Što si radio sve ovo vrijeme?
• Uvijek te je zadovoljstvo vidjeti.- Uvijek mi je drago vidjeti te.
• Koliko je prošlo?- Koliko je vremena prošlo?
• Što ima novog?- Što ima novog?

Neformalni pozdravi na engleskom

Obično se Englezi pozdravljaju na neformalan način, tako da možete koristiti ove kolokvijalne pozdrave za prijatelje, obitelj, ali i za one koje slučajno sretnete na ulici.

• Bok!- najpopularniji "zdravo".
• Jutro!- još uvijek se prevodi kao "dobro jutro".
• Kako si ti)?- Kako si?
• Što ima novog?- Što ima novog?
• Lijepo te je vidjeti.- Drago mi je što te vidim (ako ti je sigurno drago ili te dugo nisam vidio).
• Dobar dan!- skraćeno od "Dobar dan"! - Dobar dan!
• Bok!- Sjajno! Ili "Hej!" Ovako se ljudi često pozdravljaju u južnom dijelu SAD-a.

Iako neki od ovih izraza izgledaju kao pitanja, "ispitanik" ih ne mora uvijek tako doživljavati. Zapravo, iako može zavarati, ovdje se na pitanje često odgovara pitanjem. I to je sasvim u redu. Takvi se pozdravi mogu koristiti u kombinaciji, a svi su prilično zamjenjivi:

Jane: Bok, Jake. Što ima novog?
Jane: Bok Jake. Što ima novog?
Jake: Dobar dan, Jane. Kako stoje stvari? ili Dobro jutro, Jane. Lijepo te je vidjeti.
Jake: Zdravo Jane. Kako si? ili Dobro jutro, Jane. Drago mi je vidjeti te!

A ovaj stil ima i pozdrave za ljude koje dugo niste vidjeli:

• Dugo se nismo vidjeli.- Dugo se nismo vidjeli!
• Kako ide"?- Kako si? Možete odgovoriti - "Ide" dobro!
• Što je dobro?- Je li dobro?
• Što puca?- Kako život?
• kako si- Kako si?
• Kako te život tretira?- Što ima?
• Gdje si se skrivao?- Gdje si bio?
• Prošlo je mnogo vremena (otkad sam te vidio)!- Nisam te vidio godinama!

Smiješne čestitke na engleskom

Gotovo svaki pozdrav može biti ovakav ako ga pravilno izgovorite. Evo nekoliko korisni savjeti da vam pomogne zabaviti vašeg prijatelja.

• Naglasak. Dodajte glup naglasak svom pozdravu. Reci nešto poput Erro(glupo "Zdravo") ! G "dan, druže! Vaš će se prijatelj vjerojatno nasmiješiti i vjerojatno vas čak nazvati kretenom, ali osmijeh je bio vrijedan toga, zar ne?
• Parodije. Možete glumiti Talijana ili zlu vješticu javljanjem na telefon svojoj majci ili osobno. Sjetite se svojih omiljenih likova iz filmova i crtića i pokušajte parodirati jednog od njih. Nemojte se obeshrabriti ako ne uspijete – bit će još smješnije!
• Zvukovi i glasovi. Tko ne voli glupe glasove i zvukove? Isprobajte različite. Ako imate dijete, onda točno znate koji vam zvukovi izmame osmijeh.
• šale. Započnite razgovor šalom. Zamislite da se javljate na telefon i čujete pitanje:

- Zdravo! Radi li vaš hladnjak?(Radi li vaš hladnjak?)
- da...?(ti odgovori)
- Pa bolje da ga odeš uhvatiti! Prije nego pobjegne! Ha-ha-ha!!! Oh, ti neprevodivi američki vicevi... Činjenica je da se "running" ne prevodi samo kao "trčati", već i kao "posao", tj. "funkcija". Šala je glupa, ali ipak smiješna.

Čestitke za djecu na engleskom

• Bok!- Zdravo!
• Žmurke!- Ku-ku!
• Bok gospodine!- Pozdrav gospodine!
• Pozdrav sunašce!- Zdravo, sunašce!
• Pozdrav partneru!- Pozdrav, partner!
• Hej, zdravo hej!- Hej, hayushki!
• Što se tuca, malo pile?- Što ima, pile?
• Pozdrav doody!- Kako ste dečki? Općenito, ovo je popularna lutka lutka u 50-ima.
• Bok brucošu!- Hej, početniče!
• Dolazim u miru!- Došao sam u miru! Kao u onom fantastičnom akcijskom filmu.
• Spusti taj keks!- Spusti taj keks! Kako je Arnold Schwarzenegger vikao u telefon u filmu Poklon za Božić.
• Ajoj, druže!- Zdravo, prijatelju! Na kapetanski način.

Čestitke za voljene na engleskom

• "Hello gov" niti (Hello, guverner!)!- Lijep pozdrav, guverneru (šefu)!
• Vrhunac jutra za vas!- Želimo vam prekrasno jutro!
• Dobro jutro, Vijetnam!- Dobro jutro, Vijetname! Kao u onom filmu Robina Williamsa.
• "Sup, homeslice?- Što ima, prijatelju? Ili "starac".
• Kako lav pozdravlja druge životinje u polju? O: Drago mi je da te pojedem.- Kako lav pozdravlja druge životinje na terenu? Odgovor: Drago mi je da te jedem. (susret se rimuje s jesti).
• Ja sam Batman.- jako kreativno.
• Barem se zadnji put prvi put sretnemo!- Barem se prvi put zadnji put vidimo!
• Halo, tko je tu, ja pričam.- Bok, tko je tu, kažem.
• Heeeeeere je Johnny! A evo ga i Johnny! Kao lik Jacka Nicholsona u Isijavanju. Koji je pak kopirao pozdrav Johnnyja Carsona, voditelja popularne večernje emisije od 1962. do 1992. godine.
• Znaš tko je ovo.- Znate tko je (na žici).
• Istjerivači duhova, što želite?- Istjerivaci duhova. Kako možemo pomoći?
• pozdrav i selam!- Živjeli i pozdravi!
• liječnik. Da, samo liječnik.

Nasumični pozdravi na engleskom

Ovi se načini pozdravljanja koriste u ležernim, prijateljskim i poznatim situacijama. Mogu biti usmene, tekstualne poruke, poruke govorne pošte ili pisma osobama koje dobro poznajete. Iako ih se teško može nazvati nepristojnim, još uvijek nisu sasvim prikladni za korištenje s strancima. To može biti zbunjujuće i možda vas neće razumjeti. Ne biste trebali koristiti takve pozdrave u formalnim situacijama, jer se osobi s kojom komunicirate može činiti da ne shvaćate ozbiljnost situacije. Na primjer, bilo bi potpuno neprikladno reći "Što ima?!" netko koga ste upoznali na sprovodu, a mi bismo vam toplo savjetovali da ne koristite "Yo!".

• hej ili Bok tamo!- Zdravo!
• Što ima?! (Šta! Sup!)- Kako je?
• Kako ide?- Kako si?
• Što se događa ili Što se događa'?- Kako si? Što ima?
• Yo!- Joj! hej To je kao "zdravo", samo "joj"...

Ove riječi i fraze uglavnom koriste mladi ljudi da se pozdrave kada dođu na neko mjesto, kao što je zabava, kafić ili posjet. Opet, iako neki od ovih pozdrava izgledaju kao pitanja, na njih se ne odgovara, a prijevodi svih riječi prilično su slični.

Biff (dok prilazi kolegama iz razreda): Yo! Što se događa'?
Biff (prilazi kolegama iz razreda): "Joj! Što ima?"
Prijatelji iz razreda (banda): Hej! "Da?
Učenici iz razreda (odvojena grupa): "Hej, kako je!". Zatim svi malo promrmljaju, rukuju se, tapšu po ramenu i odluče preskočiti nastavu i otići na piće u obližnju birtiju.

Zaključak

Kao što možda pretpostavljate, ovo je sve samo vrh ledenog brijega. Izraze je dovoljno lako naučiti, ali teži dio je naučiti kako ih pravilno koristiti. Ali sada kada imate ove popise pozdrava na raspolaganju, možete otići u svijet i početi ih vježbati!

Provjerite koristite li riječi i izraze sa samopouzdanjem za proizvodnju prvo dobro dojam. Pokušajte svaki put koristiti novi pozdrav. Ili se samo nađite sa svojim prijateljima i iznenadite ih. A onda otiđite s njima u trgovački centar i tamo nešto kupite. Prvo samo trebate kupiti avionsku kartu do željene zemlje;)

Ne suzdržavajte se! Učinite to danas!

Velika i prijateljska obitelj EnglishDom

Ljubaznost još nije otkazana, pa će uvijek biti relevantna u komunikaciji. Danas želimo razgovarati o pozdravima (Greetings) na engleskom, niti jedan sastanak, niti jedan razgovor ne može bez njega. Želimo vam pokazati različite fraze pozdrava i pozdrave na engleskom u različitim situacijama.

Pozdravi na engleskom: poslovni, formalni za djecu

Ako je jutro, večer ili poslijepodne i samo trebate pozdraviti, onda su sljedeće fraze pozdrava prikladne ovdje:

• dobro jutro! - Dobro jutro!
• Dobar dan/dobar dan! - Dobar dan!
• dobra večer! - Dobra večer!

Ako je to prijateljski pozdrav, onda ćeš biti u redu Zdravo bok! - Zdravo!

Ali ako je ovo formalniji, poslovni pozdrav, onda izrazi poput:

• Kako si? - Zdravo.
• Dobrodošli! - Dobro došli!
• Drago mi je što te vidim! - Drago mi je što te vidim!

Pozdrav na engleskom može biti popraćen dodatnim frazama, pitanjima o zdravlju, dobrobiti, poslu, obitelji itd. Na primjer:

• Kako si? - Kako si/kako si?
• Kako je tvoja obitelj? - Kako je tvoja obitelj?
• Kako su tvoji roditelji/djeca/prijatelji? Kako su tvoji roditelji/djeca/prijatelji?
• Kako je vaš muž/žena? Kako je vaš muž/žena?
• Kakvo ugodno iznenađenje! - Kakvo ugodno iznenađenje!
• Nisam te vidio tjednima. - Nisam te vidio tjednima.
• Prošlo je dosta vremena otkako sam te zadnji put vidio! Koliko se dugo nismo vidjeli!

Obratite pozornost na primjere rečenica s ovim izrazima:

Pozdrav Jim! Nisam te vidio tjednima. Kakvo ugodno iznenađenje! Kako si? Kako su tvoja žena i majka? — Zdravo, Jim! Nisam te vidio tjednima. Kakvo ugodno iznenađenje! Kako si? Kako su tvoja žena i tvoja majka?

Naravno, ako smo pozdravljeni, onda moramo uzvratiti pozdrav. Evo kako to učiniti na engleskom.

Pozdravljam pitanja poput " Kako si?/Kako se osjećaš?“, kao i na pitanja o obitelji / poslu / prijateljima možete odgovoriti:

• Hvala vam lijepo. - Hvala, vrlo dobro
• Hvala, tako-tako. - Hvala, tako-tako
• (I "m) Dobro, hvala. - Dobro sam, hvala
• U redu sam. - Dobro sam
• Nije loše. - Nije tako loše
• Ništa dobro. - Ništa dobro
• Sve je dobro. - Sve je u redu.

Koristeći ove riječi i izraze, uvijek ćete biti ljubazni i pristojni prema svom sugovorniku, a vaš će dijalog biti ugodan i pozitivan.

Kako nekoga pozdraviti na engleskom?

Živjeli za djecu!

Kada učite pozdrave na engleskom, svakako ih ponovite s djetetom. Za djecu je to vrlo važno. Vježbajte pozdravljanje svaki dan.

Ujutro pozdravite svoje dijete na engleskom, a ono neka vama odgovori na isti način. Kad dođete s posla, pozdravite dijete, pitajte ga kako je, kako je prošao dan na engleskom.

- Dobro jutro dragi! - Dobro jutro dragi!
— Dobro jutro, mama! Kako si danas? - Dobro jutro, mama! Kako si danas?
- Dobro sam, hvala! a ti - Dobro sam, hvala. I kako si?
- I ja sam dobro! - I ja sam dobro!

— Dobar dan, draga moja! kakav je bio dan - Dobar dan, draga moja! kakav je bio dan
— Zdravo, mama, sve je bilo u redu! “Hej mama, sve je bilo u redu!”

Takvi će dijalozi obogatiti vaše učenje engleskog jezika. Činite to svaki dan i to će postati navika za vas i vašu djecu. Pretvorite učenje engleskog u uzbudljiva igra, privući će i zainteresirati djecu.

Kada pozdravljate sugovornika, ne zaboravite mu se nasmiješiti, to uvijek pomaže osvojiti osobu. A toplina glasa i duševan ton ugodno će nadopuniti vaš razgovor. Želimo vam puno sreće!

Postoji mnogo načina kako se obratiti osobi pri susretu, ali kako odabrati odgovarajući u svakom konkretnom slučaju? Pozdravite sugovornika, s obzirom na prirodu komunikacije s njim. Kontakt može biti formalan (temeljen na ulozi) ili neformalni (osobni), i da, sposobnost razlikovanja jednog stila komunikacije od drugog vrlo je važna točka u procesu učenja engleskog jezika.

Možda će se u početku činiti teškim, ali s vremenom ćete shvatiti koje pozdrave koristiti i pod kojim okolnostima. Kako bi vam pomogli, YES tečajevi engleskog jezika nude niz situacijskih univerzalnih pozdrava na engleskom koji se mogu sigurno koristiti u formalnim, neformalnim ili neformalnim situacijama.

Univerzalni pozdrav

	Dobro jutro!
	Dobar dan
	Dobra večer!

Imajte na umu da ovo ne uključuje "Dobar dan!", što se prevodi kao "Sve najbolje!", Ne " Ugodan dan!”, a koristi se pri rastanku. I izraz "Laku noć!" ima doslovan prijevod "Laku noć!" a znači i zbogom.

poslovni pozdrav

Ako zamislimo radni dijalog u obliku konstruktora, tada će ispravan poslovni pozdrav na engleskom jeziku biti odlučujući element među ostalim njegovim komponentama, temelj prvog dojma i daljnje komunikacije.

Na carini, u zračnoj luci, vladinoj agenciji, uredu, trebali biste se pridržavati pravila ponašanja i pokazati naglašenu uljudnost. Također je potrebno pozvati se na službeni jezik na poslovnim sastancima i pregovorima, na intervjuima, u komunikaciji s nastavnicima na fakultetu i onima koje ne poznajete dobro, te sa starijim osobama.

Osim univerzalnih pozdrava, postoje sljedeći službeni načini da se kaže "Zdravo!":

Službene adrese

Obraćajući se nekoj osobi službeno, uobičajeno je naznačiti status prije njenog imena.

Žena
		Žalba mladoj neudatoj djevojci. (Miss Young)
		Ako niste sigurni je li djevojka udana. (Gospođa Pfeiffer)
		Koristi se za ženu koja uzima suprugovo prezime. (gospođa Holmes)
		Najformalniji način obraćanja starijoj ženi ili ženi na uglednom položaju.
Čovjek
	Gospodin	Apel za sve muškarce. (Gospodin Smith)
		Najformalniji način obraćanja muškarcu. (Sir John Lavery)
Stručna zvanja
	dr. Patterson
	Profesor (prof. White)

prijateljski pozdrav

Ponekad se čini da su i sami Britanci umorni od ceremonije. U svakom slučaju, moderni engleski je vraški bogat prijateljskim pozdravima. Poželjno je pribjeći neformalnom jeziku na konferencijama, razgovarati s prijateljima i kolegama u slobodno vrijeme, kao i sa svima onima koje već jako dobro poznajete.

Najpopularnije pozdravne riječi na engleskom svima poznate:

Svi se prevode kao "Zdravo!", ali su raspoređeni redoslijedom povećanja poznatosti.

"Hej!" - najzakulisniji izraz, skraćenica za američki "Hey, guys!" - "Bok ljudi!". Koristi se u odnosu na prijatelje iz iste tvrtke, ljude koji su bliski po duhu.

Kako si?

Budi oprezan! Kada odgovarate na gornja pitanja, nemojte pokušavati nabrojati sve stvari koje ste danas uspjeli ili niste mogli učiniti. Neupadljivi su i sugeriraju primitivne odgovore.

Primjeri odgovora:

• dobro hvala. a ti - Ok hvala. a ti
• Super! vas? - Super! A ti?
• Pozdrav, Ann - nije loše, hvala! A ti? - Zdravo, Anya, nije loše, hvala! A ti?
• Dobro ide. I kako si ti? - Dobro! Kako si?
• fino. a ti Kako si? - Dobro! a ti Kako si?
• Hej draga. Kako si? - Bok draga. Kako si

Susret nakon duge razdvojenosti

Ako osobu niste vidjeli neko vrijeme i iznenada je sretnete u kafiću ili u šetnji negdje u gradu, izrazite svoje osjećaje sljedećim izrazima.

Ovi se pozdravi koriste kada osobu niste vidjeli duže vrijeme. Uz njihovu pomoć možete nastaviti komunikaciju nakon razdvajanja. Pitanje "Kada smo se zadnji put vidjeli?" “Koliko dugo se nismo vidjeli?” je jednostavan način da započnete razgovor o tome što se dogodilo otkad ste se zadnji put vidjeli.

Žargonski pozdravi

Zamislite da se nađete u nekakvoj stvarnosti u kojoj lokalno stanovništvo ne govori standardnim, otrcanim frazama. Stvarnost u kojoj se trenutno nalazite temelji se na igri i originalnosti. Ovo je ulična subkultura, a vi ste u njoj autsajderi. "Oni ne idu u čudan samostan sa svojom poveljom" - morat ćete se pridržavati lokalnih pravila. U nastavku izrađujemo plan spašavanja - sjetite se engleskog slenga i potražite super-neformalne načine da izgovorite riječ Hello!

	Bok tamo! Zdravo!	Najuličniji pozdrav na engleskom
	Čujem se, zdravo!	Spajanje "bok" i "ti". Morate ga izgovarati prijateljskim tonom kako bi bio prihvaćen u vašoj novoj sredini. I uopće nije važno što ćete kad pozdravite izgledati kao divlji nindža.
	Halo, je li sve u redu?	Spajanje "zdravo" i "kako si?". Ispada dva u jednom: pozdravili su se i pitali o poslu.
	Ne postoji ekvivalent u ruskom. Više iza kulisa od banalnog "Bok, kako si?"	Spajanje "bok" i "u redu". Popularno u sjevernoj Engleskoj.
	Kako si? / Kako si?	Spajanje "what cheer" - kakvo je raspoloženje? Koristi se za bliske prijatelje.
		Popularno u Kanadi i Južna Amerika. Ako kažete "zdravo" izvan ovih regija, postoji rizik da ćete biti pogrešno shvaćeni.
Jutro/Popodne/Večer!	dobro jutro / poslijepodne / večer	Najkolokvijalnija i najprijateljskija varijanta "dobro jutro / popodne / večer"
	Kao mladi život? (odgovor je "nagwan" ili "ništa se ne događa" - sranje)	Stisak iz poznate fraze popularne pjesme "što se događa?"
	Kako si?	Kratica za "što ima?"
	Je li teško brate?	Super neformalni sleng. Kratica za "easy bruv" / "kako si, brate" - kako si, brate?
		Posuđeno iz SAD-a. Pa, sjećate se, da, ulični reperi? A u Rusiji je među njima popularan karakteristični “Yo!”.

Ulični sleng važan je dio modernog govornog engleskog jezika. I u ovom stilu mogu se razlikovati pozdravi za ljude koji su se sreli nakon dugog razdvajanja.

Kao dar onima koji su pročitali do kraja, nudimo pogled na izbor poznatih čestitki iz Engleski filmovi i serijala.

Najomiljeniji pozdrav tipičnih obožavatelja nadnaravnog. ("Vampirski dnevnici" - "Vampirski dnevnici")

Čini se da je Ben Geller, izvođač uloge Rossa, trebao dodijeliti glumačku nagradu za jedan od njegovih najdepresivnijih "Haay!", Koji je zabavio više od jedne generacije gledatelja.

p.s. Ne budi kao Ross!

("Prijatelji" - "Prijatelji")

Sjećate li se zgodnog Joeya Tribbianija i njegove poznate "Kako si?"

("Prijatelji" - "Prijatelji")

Nedavno je ova pjesma bila na vrhu raznih ljestvica. Video do danas ima 2.346.309.814 pregleda!

Zapjevajmo zajedno moderni hit i pozdravimo Adele.

"Hello, it's me" ("Zdravo, ja sam").

Ah, pjevaj s Adele!

Afanaskina Ekaterina Vladimirovna - stručnjak obrazovnog i metodološkog odjela
Centar strani jezici"DA".