Yıldızlara dikenler aracılığıyla dövme yazıt. Dikenlerden yıldızlara: Bu ne anlama geliyor ve neden? Latince dövme için ifadeler
En eksiksiz liste!
Derleme güzel ifadeler ve Latince'deki popüler aforizmalar, dövmeler için çeviri ile sözler ve alıntılar. Lingua latina, görünümü MÖ 2. binyılın ortasına atfedilen en eski dillerden biridir. e.
Bilge Latince sözler, çağdaşlar tarafından genellikle dövmeler için yazıtlar veya güzel bir yazı tipinde bağımsız dövmeler olarak kullanılır.
Latince dövme için ifadeler
Audaces fortuna juvat.
(Latinceden çevrilmiştir)
Mutluluk cesurlardan yanadır.
Kontra harcanan spero.
Umutsuz umut ediyorum.
Debellare süper kahramanlar.
İnatçının gururunu ezin.
Hatalı insan tahmini.
Est quaedam flere voluptas.
Gözyaşlarında zevk veren bir şey var.
Ex veto.
Sözle, yeminle.
Yüz bakımı.
Antik Romalı yazar Plautus'un çalışmasından alıntı.
Beni hatırlamanı sağlayacağım.
şişman.
Kader, kaya.
Tarafından yapılmıştır.
Yapıldı, gerçekleştirildi.
Finis koronat eseri.
Bitiş işi taçlandırır.
Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus!.
Gençken sevinelim.
Gutta cavat Lapidem.
Bir damla bir taşı aşındırır.
Kelimenin tam anlamıyla: Gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu - Bir damla bir taşa vurur, yüzük kullanımdan dolayı aşınır. (Yavru)
En çok oy verenler.
İstediğim bu.
Homo homini Lupus est.
İnsan, insan için bir kurttur.
Homo Liber.
Özgür adam.
Hac spe vivo'da.
Bu umutla yaşıyorum.
Gerçek şaraptadır.
Magna res est amor.
Aşk harika bir şey.
Malo mori quam foedari.
Şerefsizlikten daha iyi ölüm.
Ne cede alışveriş merkezleri.
Talihsizlik yüzünden cesaretiniz kırılmasın.
Bana mandalina verme.
bana dokunma.
Omnia mea mecum Porte.
Her şeyi yanımda taşıyorum.
Aspera ad astra başına.
Zorluklardan yıldızlara.
Ayrıca kullanılan seçenek Aspera başına reklam astra- dikenler aracılığıyla yıldızlara.
İyi bilinen bir söz, yazarlık eski bir Roma filozofu olan Lucius Annaeus Seneca'ya atfedilir.
Quod licet Jovi, licet olmayan bovi.
Jüpiter'e izin verilen boğaya izin verilmez.
İnsanlar arasında eşitliğin olmadığını ve olamayacağını belirleyen Latince deyim birimi.
Suum tatlısı.
Herkesinki kendine.
Ubi bene, ibi patria.
İyi olduğu yerde vatan vardır.
Görünüşe göre orijinal kaynak, eski Yunan oyun yazarı Aristophanes'in komedisi "Plutus" da.
Vale ve ben ama.
Elveda ve beni sev.
Cicero bu cümleyle mektuplarını sonlandırdı.
Geldim gordum yendim!
Sezar'ın, Mithridates'in oğlu Pharnaces'e karşı Celus'ta MÖ 47'de kazandığı zaferin özlü ilanı.
Vlvere askeri tahmini.
Yaşamak, savaşmak demektir.
Vivere est cogitare
Yaşamak düşünmektir.
Romalı devlet adamı, yazar ve hatip Mark Tullius Cicero'nun sözleri (MÖ 106-43)
Ab altero bekler, alteri quod feceris.
Kendinize yaptığınızı bir başkasından bekleyin.
Abi, abi!
Gitmek!
Olumsuz şans.
Kötü kaya.
Arduis servare mentem'de Aequam memento rebus.
Zor koşullarda bile aklınızın varlığını korumaya çalışın.
Aetate fruere, mobili cursu fugit.
Hayatın tadını çıkar, çok kısacık.
Ad pulchritudinem ego eksitata toplamı, elegantia spiro ve artem efflo.
Güzelliğe uyandım, zarafet soluyorum ve sanat yayıyorum.
Aktum ne agas.
Ne oldu, geri dönme.
Oculis habemus'ta Aliena vitia ve tergo nostra sunt.
Başkalarının kusurları gözümüzün önünde, bizimkiler arkamızda.
Aliis inserviendo tüketici.
Başkalarına hizmet ederek kendimi boşa harcıyorum.
Kendini feda etmenin bir sembolü olarak mumun altındaki yazıt, sembol ve amblem koleksiyonlarının sayısız baskısında alıntılanmıştır.
Amantes sunt amentes.
Aşıklar delidir.
Amicos res sekundae parant, hasım muhtemel.
Mutluluk arkadaş edinir, talihsizlik onları test eder.
Amor etiam deos tangit.
Tanrılar bile sevgiye tabidir.
Amor non est medicabilis herbis.
Aşk bitkilerle tedavi edilmez. (yani aşkın tedavisi yoktur. Ovid, Heroides)
Amor omnia vincit.
Her şey aşkı kazanır.
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Aşk, gözyaşı gibi gözlerden doğar, kalbe düşer.
Antiquus amor kanser tahmini.
Eski aşk unutulmaz.
Audi, multa, loquere pauca.
Çok dinle, az konuş.
Audi, video, boyut.
Dinle, bak ve sus.
Audire ignoti quom değişmez solo oscultare dışı.
Aptallığı dinlemeye hazırım ama itaat etmeyeceğim.
Aut viam inveniam, aut faciam.
Ya bir yolunu bulacağım ya da kendim yapacağım.
Aut vincere, ya da mori.
Ya kazan ya da öl.
Ya sezar, ya hiç yok.
Ya da Sezar, ya da hiçbir şey.
Beatudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Mutluluk, cesaret için bir ödül değil, kendisi cesarettir.
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Seni senden nefret ettiğim için değil, seni sevdiğim için cezalandırıyorum.
Certum voto pete finem.
Kendinize yalnızca net hedefler belirleyin (yani ulaşılabilir).
Cogitationes poenam nemo patitur.
Düşündüğü için kimse cezalandırılmaz.
(Roma hukuku hükümlerinden biri (Digesta)
Cogito ergo sum.
Düşünüyorum öyleyse varım. (Fransız filozof ve matematikçi Descartes'ın inanç unsurlarından arınmış ve tamamen zihnin etkinliğine dayanan bir felsefe sistemi kurmaya çalıştığı konum. Rene Descartes, "Felsefenin İlkeleri", I, 7, 9.)
Conscientia mille testis.
Vicdan bin şahittir. (Latin atasözü)
Dolus, zorunlu olarak bir virtus quis mi?
Bir düşmanla uğraşırken kurnazlık ve cesaret arasında kim karar verecek? (Virgil, "Aeneid", II, 390)
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.
Kader gitmek isteyene yol gösterir, istemeyene sürükler. (Seneca tarafından Latince'ye çevrilen Cleanthes'in bir sözü.)
Hayat dışı yaşam, yaşam dışı yaşam.
Yaşamak için yemek zorundasın, yemek için yaşamak değil. (Quintilian'ın "Yaşamak için yerim, yemek için yaşamam" ve Sokrates'in "Bazı insanlar yemek için yaşar, ama ben yaşamak için yerim" sözlerini aktaran bir ortaçağ özdeyişi.)
Yaşamak için iki, öz yaşam önceliği meyve.
Yaşanılan hayattan zevk alabilmek, iki kez yaşamak demektir. (Martial, "Epigramlar")
Etiam masumlar cogit mentiri dolor.
Acı bile masum yalanı yapar. (Publius, "Cümleler")
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi.
Başkalarını sık sık affedin, kendinizi asla. (Publius, "Cümleler")
Infandum renovare dolorem.
Korkunç, tarif edilemez acıyı yeniden diriltmek, üzücü geçmiş hakkında konuşmak. (Virgil, Aeneid)
Homo homini lupus tahmini.
Erkek erkeğe bir kurttur. (Plavt, "Eşekler")
Danışman homini tempus utilissimus.
Zaman, insan için en faydalı danışmandır.
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.
Geçmişi düzelt, bugünü yönet, geleceği öngör.
Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida.
Fortune kime gülümser, Themis farketmez.
Cujusvis hominis yanlış; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.
Her insan hata yapmaya meyillidir, ancak yalnızca bir aptal hatada ısrar edebilir.
Cum vitia mevcut, paccat qui recte facit.
Kötülükler çoğaldığında, dürüstçe yaşayanlar acı çeker.
Damant, entelektüel olmayan.
Anlamadıkları için yargılarlar.
De gustibus non-disputandum est.
Zevkler tartışılamazdı. (Rus analogu “Tat ve renk için yoldaş yoktur” atasözüdür.
De mortuis aut bene, aut nihil.
Ölüler ya da iyiler ya da hiçbir şey hakkında. (Muhtemel bir kaynak Chilo'nun “Ölülere iftira atmayın” sözüdür)
Azalan averno facilis est.
Cehenneme giden kolay yol.
Deus ipse se fecit.
Tanrı kendini yarattı.
Böl ve impera.
Böl ve yönet. (Modern zamanlarda ortaya çıkmış olan emperyalist politika ilkesinin Latince formülasyonu.)
Dura lex, sed lex.
Kanun ağırdır ama kanundur. Latince deyimin anlamı: Yasa ne kadar şiddetli olursa olsun, uyulmalıdır.
Nefes alırken umut ediyorum!
Dum spiro, amo atque credo.
Nefes aldığım sürece, seviyorum ve inanıyorum.
Edite, bibite, post mortem nulla voluptas!
Ye, iç, ölümden sonra zevk yok!
Eski bir öğrenci şarkısından. Mezar taşları ve sofra takımları üzerindeki eski yazıtların ortak bir motifi.
Eğitin ipsum!
Kendini geliştir!
Esse quam videri.
Ol, görünme.
Ex nihilo nihil uygun.
Hiçbir şey hiçbir şeyden gelmez.
Ex malis eligere minimumu.
Kötülerin en azını seçin.
Eski ungue leonem.
Bir aslanı pençelerinden tanırsınız.
Eski ungua leonem cognoscimus, eski auribus asinum.
Aslanı pençelerinden, eşeği kulaklarından tanırız.
Experientia est optima magistra.
Bir deneyim en iyi öğretmen.
Kolay omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.
Sağlıklı olduğumuzda, hastalara iyi tavsiyelerde bulunmak kolaydır.
Facta sunt potentiora verbis.
Eylemler kelimelerden daha güçlüdür.
factum est factam.
Olan yapılır (gerçek gerçektir).
Fama clamosa.
Yüksek şeref.
Fama volat.
Dünya söylentilerle dolu.
Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Ben elimden geleni yaptım, kim yapabilir, bırakın daha iyisini yapsın.
(Roma konsoloslarının, yetkiyi halefine devrederek, muhasebe konuşmalarını bitirirken kullandıkları formülün bir tefsiri.)
Felix, qui quod amat, defansif fortiter audet.
Sevdiğini cesaretle koruması altına alan kişiye ne mutlu.
Feminae naturam regere desperare est otium.
Kadınların alçakgönüllü olma eğilimini düşündükten sonra, barışa veda edin!
Festina lente.
Yavaşça acele et.
Fide, sed cui fidas, vide.
Uyanık olmak; güven ama kime güvendiğine dikkat et.
Fidelis ve forfis.
Sadık ve cesur.
Son özgeçmiş, sed non amoris.
Hayat biter ama aşk bitmez.
bariz delicto.
Suç mahallinde, suçüstü.
Tam tersi için.
Kör şans her şeyi değiştirir (kör şansın iradesi).
Fortes fortuna adjuvat.
Kader cesurlara yardım eder.
Fortiter yeniden, suaviter modda.
Eylemde sağlam, kullanımda yumuşak.
(İnatçı bir şekilde hedefe ulaşmak, nazikçe hareket etmek.)
Fortunam citius reperis, quam retinaas.
Mutluluğu bulmak elde tutmaktan daha kolaydır.
Fortunam suam quisque parat.
Herkes kendi kaderini bulur.
Fruktus temporum.
Zamanın meyvesi.
Fuge, geç, tace.
Koş, saklan, kapa çeneni.
Kaçak geri dönülmez tempus.
Geri dönülemez zaman işliyor.
Gaudeamus igitur.
Hadi biraz eğlenelim.
Gloria Victoribus.
Kazananlara şeref.
Gustus legibus olmayan subiacet.
Lezzet yasalara tabi değildir.
Gutta cavat lapidem.
Bir damla bir taşı keskinleştirir.
Heu conscienta animi gravis est servitus.
Kölelikten daha kötüsü pişmanlıktır.
Son zamanların en iyisi!
Ölüme iyilik için hürmet eden korkunçtur!
Homines amplius oculis, quam auribus kredisi.
İnsanlar kulaklarından çok gözlerine güvenirler.
Homines, dum docent, discunt.
İnsanlar öğreterek öğrenirler.
Hominis yanlış.
İnsan hata yapmaya meyillidir.
Homines olmayan odi, sed ejus vitia.
Bir insandan değil, onun ahlaksızlıklarından nefret ederim.
Homines quo plura habit, eo cupiunt ampliora.
Nasıl Daha fazla insan sahip olmak, daha çok sahip olmak isterler.
Homo hominis amicus est.
İnsan, insanın dostudur.
Homo sum et nihil humani bir me alienum puto.
Ben insanım ve insan olan hiçbir şey bana yabancı değil.
Ibi potest valere populus, ubi leges valent.
Yasaların yürürlükte olduğu ve insanların güçlü olduğu yer.
Igne natura renovatur integrali.
Ateşle tüm doğa yenilenir.
Imago animi vultus est.
Yüz, ruhun aynasıdır.
Imperare sibi maksimum imperium tahmini.
Kendine hükmetmek en büyük güçtür.
Sonsuza dek sonsuza dek.
Daemon Deus!
Şeytan Tanrısında!
Dubio'da perhiz.
Şüphe duyduğunuzda kaçının.
Infelicissimum cinsi infortunii est fuisse felicem.
En büyük talihsizlik geçmişte mutlu olmaktır.
Incertus animus dimidium sapientiae est.
Şüphe, bilgeliğin yarısıdır.
Hız içinde.
Barış barış.
Iğne başına Incedo.
Ateşin içinden geçiyorum.
Incertus animus dimidium sapientiae est.
Şüphe, bilgeliğin yarısıdır.
Yaralanma facilius facias guam feras.
Hakaret etmek kolay, dayanmak daha zor.
İçimde omnis spes mihi est.
Bütün ümidim kendimde.
Bellekte.
Akılda.
Hız leones'de, proelio servi'de.
Barış zamanında aslanlar, savaşta geyikler. (Tertullian, "Çelenk üzerinde")
Inter arma sessiz bacaklar.
Silahlar çatırdadığında yasalar susar.
Parieteler arası.
Dört duvar arasında.
Tyrrannos'ta.
Tiranlara karşı.
Gerçek şaraptadır. (Yaşlı Pliny'yi karşılaştırın: "Suçluluğu gerçeğe bağlamak genellikle kabul edilir.") Dövmelerde çok yaygın bir ifade!
In vino veritas, aqua sanitas.
Gerçek şarapta, sağlık sudadır.
Vitium ducit culpae fuga'da.
Bir hatadan kaçınma arzusu bir başkasını içerir. (Horace, "Şiir Bilimi")
Venere semper certat dolor et gaudium'da.
Aşkta, acı ve sevinç her zaman rekabet eder.
Ira initium insaniae est.
Öfke deliliğin başlangıcıdır.
Jactantius maerent, quae eksi dolent.
Acılarını en çok sergileyenler, en az yas tutanlardır.
Jucundissimus est amari, eksi olmayan amare.
Sevilmek çok hoş, ama kendini sevmek daha az hoş değil.
Çok uygun, quod bene fertur onus.
Tevazu ile taşıdığınız zaman yük hafifler. (Ovid, Aşk Ağıtları)
Lucri bonus tahmini koku ex re qualibet.
Kâr kokusu hoştur, nereden gelirse gelsin. (Juvenal, "Hicivler")
Lupus mordet olmayan lupum.
Kurt kurdu ısırmaz.
Lupus pilum mutasyonu, mentem olmayan.
Kurt, tabiatını değil, montunu değiştirir.
Manus manum lavatı.
El eli yıkar.
(Yunan komedyen Epicharmus'a kadar giden bir atasözü.)
Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.
Vicdanım benim için tüm dedikodulardan daha önemlidir.
Özgeçmiş ve hayvanlar.
Sen benim hayatım ve ruhumsun.
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.
iyi isim daha iyi Büyük zenginlik.
meliora spero.
En iyisini umarak.
corpore sano'da erkek sana.
Sağlıklı bir vücutta sağlıklı bir zihinde.
hatıra mori.
Hatıra Mori.
(Trappist tarikatının keşişlerinin karşılaştıklarında değiş tokuş ettikleri selamlama şekli. Hem ölümün kaçınılmazlığını hatırlatmak hem de mecazi anlamda yakın tehlikeyi hatırlatmak için kullanılır.)
Memento quia pulvis est.
Toz olduğunuzu unutmayın.
Mores cuique sui fingit fortunam.
Kaderimiz ahlakımıza bağlıdır.
Mors nescit efsanesi, tollit cum paupere rejimi.
Ölüm kanunu bilmez, hem kralı hem de fakiri alır.
Mors omnia solvit.
Ölüm tüm sorunları çözer.
Mortem effugere nemo potest.
Kimse ölümden kaçamaz.
Natura tiksindirici vakum.
Doğa boşluğa tahammül etmez.
Naturalia güneşsiz turpia.
Doğal ayıp değildir.
Nihil est ab omni parte beatum.
Hiçbir şey her şekilde güvenli değildir
(yani, Horace'ın tam bir esenliği yoktur, "Odes").
Nihil habeo, nihil curo.
Hiçbir şeyim yok - hiçbir şey umurumda değil.
Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata.
Daima haramdan yanayız, haramdan yanayız. (Ovid, Aşk Ağıtları)
Nolite dicere, sinüs iltihabı.
Bilmiyorsan konuşma.
Olmayan est fumus absque magne.
Ateş olmayan yerden duman çıkmaz.
Sigara ignara mali, miseris succurrere disko.
Talihsizliği bilerek, acı çekenlere yardım etmeyi öğrendim. (Bakire)
Progredi olmayan est regredi.
İleri gitmemek, geriye gitmek demektir.
Nunquam retrorsum, semper ingrediendum.
Bir adım geri değil, hep ileri.
Nusquam sunt, qui ubique sunt.
Her yerde olanlar hiçbir yerde yok.
Oderint dum metuant.
Korktukları sürece nefret etsinler. (Atreus'un adını verdiği Action trajedisinden sözler. Suetonius'a göre bu, imparator Caligula'nın en sevdiği sözdü.)
Odi et amo.
nefret ediyorum ve seviyorum.
Omne ignotum pro magnifico est.
Bilinmeyen her şey görkemlidir. (Tacitus, Agricola)
Omnes homines, histrionem ile birlikte.
Tüm insanlar yaşam sahnesinde birer oyuncudur.
Omnes savunmasız, ultima necat.
Her saat acıtır, sonuncusu öldürür.
Omnia mea mecum porto.
Her şeyi yanımda taşıyorum.
(Priene şehri düşman tarafından alındığında ve sakinleri kaçtıkları kadar eşyalarını almaya çalıştığında, biri bilge Biant'a aynısını yapmasını tavsiye etti. “Bunu yapıyorum çünkü her şeyi yanımda taşıyorum” dedi. cevapladı, yani manevi zenginlikleri.
Omnia akıcı, omnia mutant.
Her şey akıyor, her şey değişiyor.
Omnia mors suyu.
Ölüm her şeyi eşitler.
Omnia praeclara rara.
Güzel olan her şey nadirdir. (Çiçero)
Omnia, quae volo, adipiskar.
İstediğim her şeyi alıyorum.
Omnia vincit amor ve nos cedamus amori.
Aşk her şeyi fetheder ve biz aşka teslim oluruz.
Optimi coniliarii mortui.
En iyi danışmanlar öldü.
Optimum medicamentum quies est.
En iyi ilaç barıştır.
(Romalı doktor Aulus Cornelius Celsus tarafından yazılan tıbbi aforizma.)
Pecunia olmayan olet.
Para kokmaz.
Aspera ad astra başına.
Zorluklardan yıldızlara. (Yüksek bir hedefe zorluklarla.)
Per fas et nefas.
Tüm doğrular ve yalanlar adına.
Per risum multum debes cognoscere stultum.
Sık sık kahkaha atarak bir aptalı tanımalısınız. (Ortaçağ set ifadesi.)
Perigrinatio est vita.
Hayat bir yolculuktur.
İstenen kişi.
İstenen kişi veya güvenilir kişi.
Petite, et dabitur vobis; kuaerite ve invenietis; nabız, ve aperietur vobis.
Dileyin, size verilecektir; ara ve bulacaksın; çalın ve size açılacaktır. (Mat. 7:7)
Eşitler arasında birinci. (Bir hükümdarın feodal bir devletteki konumunu karakterize eden bir formül.)
Quae fuerant vitia, adetler sunt.
Eskiden kötü olan şeyler şimdi ahlaka dönüşüyor.
Quae nocent - doktor.
Ne acıtır, öğretir.
Qui nisi sunt veri, oran quoque falsa sit omnis.
Duygular doğru değilse, o zaman tüm zihnimiz yanlış olacaktır.
Qui tacet - onay videosu.
Kim susarsa kabul etmiş sayılır. (Rus benzetmesi: Sessizlik bir rıza göstergesidir.)
Quid quisque vitet, horas'ta nunquam homini satis cautum est.
Hangi tehlikeye ne zaman dikkat edilmesi gerektiğini kimse bilemez.
Quo quisque sapientior est, eo solet esse mütevazı.
Nasıl daha akıllı adam, bu yüzden genellikle daha mütevazı.
Quod cito uygun, cito perit.
Yakında yapılan, yakında dağılıyor.
Quomodo fabula, özgeçmiş; quam diu, sed quam bene acta sit refert.
Hayat bir tiyatro oyunu gibidir; önemli olan ne kadar sürdüğü değil, ne kadar iyi oynandığıdır.
Respue quod non es.
Sen olmayanı bırak.
Scio beni nihil scire indir.
Hiçbir şey bilmediğimi biliyorum.
(Sokrates'in gevşek yorumlanmış sözlerinin Latince tercümesi. Bkz. Rusça. Bir yüzyıl öğren, bir aptal öleceksin.)
Sed semel insanivimus omnes.
Bir gün hepimiz deliririz.
Semper mors subest.
Ölüm her zaman yakındır.
Deum'u izle.
Tanrı'nın iradesini takip edin.
Si etiam omnes, ego olmayan.
Her şey olsa bile, o zaman ben değil. (yani herkes yapsa bile ben yapmayacağım)
Si vis amari, ama.
Sevilmek istiyorsan sev.
Si vis pacem, para bellum.
Barış istiyorsan savaş için hazırlan.
(Kaynak - Vegetius. Ayrıca Cicero'yu karşılaştırın: "Dünyayı kullanmak istiyorsak savaşmalıyız" ve Cornelius Nepos: "Dünya savaş tarafından yaratılır.")
Sibi imperare maksimum imperium est.
En yüksek güç, kendiniz üzerindeki güçtür.
Similis simili gaudet.
Gibi sevinir.
Sic itur ad astra.
Yıldızlara böyle giderler.
Sol lucet otobüsü.
Güneş herkesin üzerine parlıyor.
Sola mater amanda est ve pater dürüstandus est.
Sadece bir anne sevgiyi hak eder, bir baba saygıyı hak eder.
Vücudunuza dövme yaptırmak artık moda olarak kabul ediliyor. Giyilebilir görüntünün belirli bir anlam taşıması özellikle harika. Yazıt şeklinde bir dövme, siz ve çevrenizdekiler için harika bir motivasyon olabilir. Dövme metinleri, zarif el yazısı harflerinden minimalist baskıya kadar çeşitli stillerde yapılabilir. Sözlü veya alıntılı çizimler, bir kişinin özünü diğerlerinden daha iyi ortaya çıkarır, hangi denemelerden geçmeniz gerektiğini veya hakkında size hatırlatır. mutlu anlar hayat. Ayrıca, yazıt şeklindeki dövmeler de iyidir çünkü benzer bir görüntüye sahip bir kişiyle tanışmanız pek olası değildir. Kişiliğinizi metin yoluyla ifade edebilirsiniz. Bu arada, burada da bir seçeneğiniz var, hem ana dilinizde hem de yabancı dilde kelimeler yazabilirsiniz. Böyle bir dövmeyi uygulamak için en popüler yerlerden biri koldur.
Çeviri ile dövme yazı
Çeviri ile Latince dövmeler
Yabancı dil kaynakları arasında önde gelen yer İngilizce ve Latincedir. Ancak, aynı zamanda büyük talep görüyorlar. Latince metinli dövmelerin genellikle felsefi bir anlam ifade ettiğini belirtmekte fayda var, çünkü bunlar, kural olarak, eski çağların asil ve büyük insanlarının sözleriydi. Latince alıntılar hem erkeklerde hem de kadınlarda görülebilir.
Aile dövme yazıtları
Bir kadının gücü ailesindedir. Bazı adil seks, sevdiklerine sevgilerini göstermeye çalışır. "Aile" kelimesi ve türevlerinin yer aldığı dövmeler bilek, ayak bileği, ayak ve boyunda görülebilir.
Felsefi dövme yazıtları
Adil seks, ilk bakışta göründüğünden daha derin yaratıklardır. Bazen basit bir kızda, bu tür duygular, deneyimler ve düşünceler, ilk başta hayal etmesi zor olabilir. Yaratıcı doğalar buna kural olarak felsefi bir bakış açısıyla yaklaşır. Artık tek kelime ile geçinmek mümkün değil. Bildiğiniz gibi, bir kelime güçlü bir ilham verici güç içerebilir.
Çeviri ile bir dövme için İngilizce güzel ifadeler
Üzerindeki yazı hakkında düşünürseniz ingilizce dili, bu kelime öbekleri listesi ilginizi çekecektir:
- Yaşam savaşı - Yaşam için savaşın.
- Düşüncelerinize dikkat edin - onlar eylemlerin başlangıcıdır - Düşüncelerinize dikkat edin - onlar eylemlerin başlangıcıdır.
- Seni yok edeni yok et - Seni yok edeni yok et.
- Geleceğinizden emin olana kadar "geçmişinizden ayrılmayın" - Geleceğinizden emin olana kadar geçmişten ayrılmayın.
- Sonsuz aşk - Sonsuz aşk.
- Herkesin kendi yolu vardır - Herkesin kendi yolu vardır.
- Herkes kendi kaderinin yaratıcısıdır - Herkes kendi kaderinin yaratıcısıdır.
- Herkes dünyayı kendi yolunda görür - Her insan dünyayı kendi tarzında görür.
- Korku, akıllıyı aptala dönüştürür ve güçlüyü zayıf yapar - Korku akıllıyı aptal, güçlüyü zayıf yapar.
- Kalbinizi takip edin - Kalbinizi takip edin.
- Zihninizi özgür bırakın - Zihninizi özgür bırakın.
- Çok fazla hatırlıyorum, bu yüzden bazen çok üzgünüm - Çok fazla hatırlıyorum, bu yüzden bazen çok üzgünüm.
- Pişmanlık duymadan yaşa - Pişmanlık duymadan yaşa.
- Müzik, hayatta bulamayacağınız duyguları yaratır - Müzik, hayatta olmayan duyguları yaratır.
- Asla pes etme - Asla pes etme.
- Asla arkana bakma - Asla arkana bakma.
- Asla hayal kurmayı bırakmayın - Asla hayal kurmayı bırakmayın.
- Şimdi ya da asla - Şimdi ya da asla.
- İnsanlar Güneş'e sevinirler ve ben Ay'ı hayal ediyorum - İnsanlar güneşe sevinirler ve ben ayı hayal ederim.
- Mutluluğumuz için ödediğimiz kaçınılmaz bedel, onu kaybetme korkusudur - Mutluluk için ödediğimiz kaçınılmaz bedel, onu kaybetme korkusudur.
- Hayatımın aşkı - Hayatımın aşkı.
- En tehlikeli iblisler kalbimizde yaşar - En tehlikeli iblisler kalbimizde yaşar.
- Bekle ve gör - Bekleyip görelim.
- Sevdiklerimizden nefret ederiz çünkü onlar en derin ıstıraba neden olabilirler - Sevdiklerimizden nefret ederiz çünkü bize en fazla ıstıraba neden olabilirler.
- Nefes alırken seviyorum ve inanıyorum. Nefes alırken seviyorum ve inanıyorum.
Rus dili çeşitli deyimsel birimler açısından zengindir. Sezgisel olarak ne anlama geldiklerini anlayan, ancak yeterli edebi uygulamadan bahsetmemek için gerçek kökeni veya doğru telaffuzu çok nadiren düşünen çok sayıda ifade vardır. Çarpıcı bir örnek slogan: "Zorluktan yıldızlara". Bu ne anlama geliyor ve bu kelimeler tam olarak neden dolaşıma girdi? Bu sorular hem günlük konuşma dili kullanımı açısından hem de edebi kullanım açısından oldukça ilginçtir.
Menşei
Bu ifadenin kökleri genellikle, onu Hercules Furious adlı eserinde kullanan Lucius Seneca'ya atfedilen ünlü Latince Per aspera ad astra'ya atıfta bulunur. MS 1. yüzyılın başlarında yaşayan Romalı filozof, Stoacılığın en parlak temsilcilerinden biriydi.
Bu düşünce çizgisi, kaderin herhangi bir darbesine rağmen takipçilerini sağlam bir duruş sergilemeye zorlar. Görünüşe göre, bu, bilim adamlarını, bildiğiniz gibi, yalnızca Stoacılık öğretilerinin sıkı bir takipçisi olmayan, aynı zamanda inançlarını değiştirmemek için ölümüne giden Seneca'nın sözlerinin kaynağına işaret etmeye eğilimlidir. eş aynı zamanda. Gerçekten de, kişinin felsefi konumunda böyle bir kanaate rastlaması, zamanımızda pek sık rastlanan bir durum değildir.
Dikenlerden yıldızlara: Bu ne anlama geliyor?
Alıntılanan ifadeye dönersek: Aspera ad astra'ya göre, ona başlangıçta yüklenen anlamı görebiliriz. Çeviride şöyle bir şey geliyor: "Yıldızlara, yolda zorlukların üstesinden gelmek." Gerçekten de, açık bir stoacı pozisyon var. Herkül'ün çevirilerinde bulunan bir başka varyant, "dünyadan yıldızlara giden yol pürüzsüz değildir". Ancak bunlar zaten edebi eserin çevrildiği dil çerçevesinde yorum nüanslarıdır. Olabileceği gibi, “Dikenlerden yıldızlara” deyimsel ifadesinin ana anlamının geldiği yer burasıdır. Bunun Seneca için ne anlama geldiği, basitçe Stoacı düşünce tarzından ve yazarın hayatına karşılık gelen tutumdan tahmin edilebilir.
Açıktır ki, bu, kişinin varoluş amacına doğru yukarı doğru bir harekettir, büyük veya küçük engellere rağmen, doğa tarafından insana salınan tüm kuvvetlerin katılımıyla elde edilmesidir. Ne de olsa gerçek bir Stoacı için hayatın anlamı budur. Ayrıca ilginç "dikenler" kelimesinin cirosunun Rusça versiyonundaki görünümünden de bahsetmeliyiz. Diken, dikenli bir bitki ve ayrıca mecazi anlamda, zorluk, sıkıntı vb. Anlamına gelir. Bu tür bitkilerle büyümüş bir yolda yürümek o kadar kolay değildir. Görünüşe göre, bu kelime etkiyi arttırmak için eklendi. Rus dilinde sabitlenmiş olan bu varyanttır.
"Zorluklardan yıldızlara" popüler ifadesiyle ilişkili aşağıdaki nüansı düşünün. Yıldızların bir hedef değil, pratik olarak ulaşılamaz bir şey, bir fantezi olduğunu hayal edersek ne anlama gelir? Genel olarak, teknolojik gelişimin şu andaki aşamasında bir kişi için yıldızlar nelerdir. Bu durumda, deyimsel sözlüklerde nadiren bahsedilen başka bir yorum ortaya çıkar. Yani: Değerli, ancak görünüşte ulaşılamaz bir hedef, daha da zor engellere yol açar.
Ancak yorumlama anları, makalenin başlığı çerçevesinde değerlendirilebilecek tüm malzeme değildir. Gerçekten de şimdiye kadar sadece “Dikenlerden yıldızlara” ifadesinin anlamı üzerinde durulmuştur (bu ne anlama gelir).
Telaffuz
Konuşma konuşmasında ve sadece bu ifade biriminin bir çeşitliliği sıklıkla bulunur. "İçinden" yerine "aracılığıyla" kullanılır. Genel olarak, varyasyon oldukça meşrudur, ancak bazen yanlış olarak kabul edilir, çünkü sözlüklerde sunulan ilk varyasyondur. Neyin doğru neyin yanlış olduğunu açık bir şekilde yanıtlayarak okuyucuyu yanıltmayın. Ne de olsa, bu sadece sabit bir ifadedir ve dildeki değişiklikler genellikle o kadar kısadır ki, deyimsel birimlerin bu istikrarı aslında oldukça kararsız hale gelir.
Ama "Dikenlerden yıldızlara" ifademize dönelim. Bunun anlamı ne? Kelimeleri telaffuz açısından birleştirme özelliği çok kararsızdır. Kural olarak, bir konuşmada, insanlar bu deyimi sunduğumuz biçimde nadiren kullanırlar. İfademiz, göründüğü kadar paradoksal olan "aracılığıyla" kelimesiyle daha iyi geliyor.
Çözüm
Bu materyal, “Zorluklardan yıldızlara: bu ne anlama geliyor?” Sorusunu cevaplarken tüm nüansların tam teşekküllü bir analizi gibi görünmüyor. Sunulan bilgi türünün eğitici bir amacı yoktur, yalnızca genel kabul görmüş bir yorum sunar.
Dikenlerden yıldızlara (anlamlar):
yıldızlara dikenler aracılığıyla (anlam ayrım)Zorluklardan yıldızlara:
kurgu
drama
"Yıldızlara zorluklardan geçerek" Richard Viktorov'un yönettiği ve Kir Bulychev tarafından yazılan iki bölümlük geniş ekran bilim kurgu filmidir.
Komplo
XXIII yüzyıl. Devriye uzun menzilli keşif gemisi "Pushkin", uzayda bilinmeyen bir ölü gemi keşfeder, üzerinde klonlama ile yapay olarak yetiştirilen insansı yaratıkların cesetleri vardır. Dünya standartlarına göre yaklaşık 18 yaşında bir kız olan klonlardan biri, görünüşe göre geminin ölümü sırasında içinde bulunduğu uzay giysisi sayesinde hayatta kalıyor. Dünyaya yakın karantina istasyonunda, Temaslar Komisyonu uzaylının kaderine karar verir. Ekzobiyolog Nadezhda Ivanova, uzaylı insansıların in vitro üreme amacı bilinmediğinden, Uzay Genetiği Enstitüsü'nde klonun izolasyonu ve kapsamlı çalışması konusunda ısrar ediyor. Bununla birlikte, komisyon, insan ailesiyle iletişimin temas kurmak için daha verimli olduğundan emin olduğu için, kendi sorumluluğu altında bir uzaylıyı evine yerleştirmeyi teklif eden yabancı bir zihinle temaslar konusunda uzman olan Sergey Lebedev'in tarafını tutuyor. . Nadezhda Ivanova, yaratık üzerinde biyolojik kontrol ile görevlendirildi.
Kız, Lebedev'in evinde yaşıyor, Sergei'nin yaşlı ebeveynlerinden (baba bir okyanusbilimci, anne tıp profesörü, kadın doğum uzmanı) ve Uzay Enstitüsü'nün bir öğrencisi olan oğlu Stepan'dan oluşan ailesine yerleşiyor. Yakında, Sergei'nin çabaları sayesinde uzun zamandır beklenen bir temas kurulur - Niya (kızın dediği gibi) başkalarıyla iletişim kurmaya başlar. Bu iletişim sonucunda uzaylının anlık tepki verme, telekinezi, ışınlanma gibi bazı insanüstü yetenekleri ortaya çıkar. Olağanüstü yetenekler, insanlık dışı güç ve dayanıklılık, acil durumlarda bağımsız olarak kendini gösterir. Aynı zamanda, net amnezi belirtileri görülebilir - Niya kendisi hakkında neredeyse hiçbir şey söyleyemez. Sadece bazen kızın beyninde geçmişin ayrı bölümleri ortaya çıkar: baba-profesör, kız kardeşler ve erkek kardeşler-laboratuvardaki klonlar, asit yağmurları, zehirli toprak ve su. Tekrar tekrar, geçmişten gelen anılar, Niya'nın müreffeh dünyevi şimdisinin üzerine bindirilir ve eylemlerini etkiler. Bu arada Nadezhda, Niya'nın beynine yapay olarak yerleştirilmiş bir "itaat merkezi" keşfeder, belirli bir radyasyonla onu tamamen kontrol edebileceğinizi etkileyerek.
Niya dünyevi yaşamı ve dünyalıları sever, ancak önemli bir görev için yaratıldığı ve onu yerine getirmesi gerektiği düşüncesi onu terk etmez. Yakında şans, azabının çözülmesine yardımcı olur. Televizyonda Dessa gezegeninden gelen elçilerin ziyaretiyle ilgili bir haber gösteriyorlar. Dünyalılardan yardım istemek için uçtular: Dessa'daki tüm doğal kaynaklar boşa gitti ve biyosfer yok edildi, nüfusun suyu ve havası yok, insanlar ölüm tehlikesiyle karşı karşıya. Habercilerden biri olan Rakan'ı gören Niya onu tanır ve ana gezegeninin Dessa olduğunu hatırlar. Kız bir karar verir: kendi gezegenine dönmek.
Niya, Dessa'ya bir çöplük görevi için gönderilen Astra gemisine sızar. Mürettebat, onun tanıdıklarını içeriyor: Dessa'ya gönderilen uzmanlardan biri olan Nadezhda Ivanova ve uzun menzilli keşif gemisine geç kalan ve Astra'ya transfer edilen stajyer Stepan Lebedev. Aynı gemide Rakan ve meslektaşı Torquay eve döner. Dessa yolunda Astra, Niya'nın bir yıl önce içinde bulunduğu ölü Gaia ile karşılaşır. Rakan ve Torquay, gemiyi Dessa'dan önde gelen bir bilim adamı olan Profesör Glan'ın gemisi olarak tanır. Hayatını riske atan Niya, Gaia'ya ışınlanır ve klonları kontrol etmek ve izlemek için kurulum olan "Call of Glan"ı devre dışı bırakır. Stepan onu kaçınılmaz ölümden kurtarır.
Elçiler nihayet dünyalılara ölü laboratuvar gemisinin sırrını, Profesör Glan'ı ve Niya'nın geçmişini açıklar. Glan, Dessa'yı ekolojik bir felaketten gerçekten kurtarmak istedi, ancak artık gezegenin sakinlerinin bunu yapabileceğine inanmıyordu, yapay insanlar yarattı, onlara süper güçler verdi, böylece Dessa'nın ölümünü zorla durdurabileceklerdi. Yurttaşları tarafından yanlış anlaşılan Glan, arkadaşları iktidara geldiğinde geri dönmek ve geri dönmek için bir sinyal vermek umuduyla son laboratuvar uzay aracında Dessa'dan kaçmak zorunda kaldı. Ancak sinyal bir türlü gelmedi. Geminin yiyecek ve yakıt kaynakları bittiğinde, Glan geri dönmeye karar verdi, ancak geri dönüş olmadı - dünyalıların ön analizlerine bakılırsa, Gaia havaya uçtu.
Dessa'ya vardıklarında, dünyalılar gezegeni temizlemek için bir operasyona başlarlar. Ancak gaz maskeleri, maskeler, hava, su, yiyecek ve onlarla birlikte gerçek güç ve kudret satışından kar kaybetmekten korkan yerel oligark Turanchoks tarafından karşı çıkıyorlar. Torquay liderliğindeki Turanchoks halkı, son aktif su kaynağına agresif bir kimyasal reaktif yerleştiriyor ve dünyalıları suyu bozmakla, nüfus arasında hoşnutsuzluk yaratmakla suçluyor. Bununla birlikte, dünyalılar kaynağı kurtarır ve daha sonra, Dessa'nın ölümcül atmosferini plazma deşarjlarıyla yoğunlaştırırken, aynı zamanda mavi gökyüzünü ve gerçek saf yağmuru Desyalılara kısa bir süre için göstererek, kanalizasyonun ilk aşamasını başarıyla gerçekleştirir. Turanchoks aşırı önlemler almaya karar verir. Kalan tek klon kontrol merkezini kullanarak, Niya'yı kullanarak Astra'yı havaya uçurmaya karar verir. Rakan, karargahını eski Glan Enstitüsü'ne yerleştiren Turanchox'un klon kontrol merkezine ulaştığını fark eder. Daha önce tereddüt eden, aslında kariyerine zarar verme korkusuyla Glan'a ihanet eden Rakan, şimdi Dessa'yı kurtarmak için hayatını vermeye hazırdır. Ayrıca Rakan, Niya'nın akıbetinden endişe duyuyor, Glan klonları için biyomateryal bağışçısıydı, Niya biyolojik olarak onun kızı.
Turanchoks ile buluştuğunda Rakan, ondan dünyalılara karışmamasını ister, ancak sempati bulamaz. Turanchox, Rakan'a kontrol merkezini gösterir ve Niya'yı Astra'ya güçlü bir bilezik bombası taşıması için çağırır. Rakan bunu engellemeye çalışır, ancak Turanchox'un hizmetkarlarından biri onu ölümcül şekilde yaralar. Ölen Rakan, Turanchok'ları yok etmeye karar verir ve son gücüyle Glan'ın son buluşu enstitünün gizli laboratuvarından - biyokütleden (Dessa nüfusunun gelecek nesilleri için malzeme) serbest bırakır. Biyokütle son derece agresiftir ve anında yayılarak organik maddeyi yutar.
Bu sırada Niya, Turanchokların emirlerine uyarak Astra'ya gider. Hope onu durdurur, ancak Torquay, Niya'nın peşine düşerek Hope'u vurur. Onun ölümünü gören Niya, "Glan'ın çağrısı"nın üstesinden gelir ve bir bomba atar. Biyokütle, derinliklerinde Rakan ve Turanchok'ların öldüğü Glan Enstitüsü'nü hızla doldurur ve patlar. Bu, tüm gezegen için bir felakettir, ancak Niya süper güçlerini kullanarak biyokütleyi evcilleştirir. Niya, Astra astronotlarıyla birlikte biyokütleye bir geliştirme programı veriyor - su ve tahıl. Bu program sayesinde biyokütle farklı bitki ve ağaçlara dönüştürülür. Planet Dessa yeniden doğaya ve çevre dostu yaşama dönüşe başlıyor.
Finalde görevini tamamlayan Astra ekibi, ön tedavi Dessa, eve dönmeye hazırlanıyor. Genç yeşillikler ekerek sahada Niya'ya veda eden Stepan, onunla Dünya'ya dönmesini ister, ancak Niya reddeder - Stepan'ın yüzünden zihinsel bir "döküm" alır ve imajını hafızasında bırakır. Artık görevini tam olarak biliyor - kendi gezegeninde normal bir yaşam kurmak.
Ödüller
- 1982 - SSCB Devlet Ödülü. Bu ödül, "Yıldızlara Zorluklar İçinden" filminin ve "Üçüncü Gezegenin Sırrı" adlı karikatürün yaratılması için verildi. insanları takip etmek: R. N. Viktorov (yönetmen), A. N. Rybin (kameraman), K. I. Zagorsky (sanatçı), R. A. Kachanov (animasyon yönetmeni), N. V. Orlova (animasyon sanatçısı), Kira Bulycheva (yazan).
Oyuncu kadrosu
- Elena Metelkina - Niya
- Uldis Lieldizh - Sergey Lebedev
- Vadim Ledogorov - Stepan Lebedev
- Elena Fadeeva - Maria Pavlovna Lebedeva
- Vaclav Dvorzhetsky - Pyotr Petroviç Lebedev
- Nadezhda Sementsova - Nadejda İvanova
- Igor Ledogorov - Rakan
- Gleb Strizhenov - penis başı
- Igor Yasulovich - Torquay
- Vladimir Fedorov - Turanchoklar
- Alexander Lazarev - Viktor Klimov
- Alexander Mihaylov - Oleg Dreyer
- Boris Shcherbakov - Eduard Kolotun
Bölümler
- Evgeny Karelskikh - uzay gemisi "Puşkin" Demin komutanı
- Ludmila Nilskaya - selena
- Valery Nosik - Leah
- Alexey Vanin - robot Barmaley
- Nikolai Timofeev - Temas Konseyi Başkanı Roman Dolinin
- Svetlana Radchenko - robot Glasha
- G. Ivchenko - ahtapot uzaylı Prul
- Vladislav Kovalkov - "Puşkin" uzay gemisinin gezgini
- Alexander Bocharov - Ter
- H. Osepyan - arkeolog Juan
- Artyom Karapetyan - bilim adamı bir basın toplantısında
- Vladimir Vyazovik - bilim adamı bir basın toplantısında
- Boris Volodin - bilim adamı bir basın toplantısında
2001 dublaj
- Lyubov Germanova - Niya
- Igor Taradaikin - Sergey Lebedev
- Mihail Kononov - Pyotr Lebedev
- Irina Savina - Nadejda İvanova
- Alexey Serebryakov - Viktor Klimov
- Dmitry Kharatyan - Oleg Dreyer
- Sergey Bystritsky - Eduard Kolotun
- Igor Ledogorov - kendini seslendiriyor
- Oleg Strizhenov - penis başı
- Tatyana Chernopyatova - selena
- Nikolai Kochegarov - robot Barmaley
- Andrey Mezhulis - Leah
- Clara Rumyanova - robot Glasha
Filmde neler yoktu
Senaryo ve film arasındaki tüm tutarsızlıklar, esas olarak Goskino'nun bütçe kesintileri ve sansür gereksinimlerinden kaynaklanmaktadır.
Filmin bölümleri eksik (veya farklılıkları var)
- Sergei ve Niya'nın yörüngeden Lebedev'in evine bir el ilanı üzerinde uçuşu;
- Nadezhda liderliğindeki bir uzman ekibinin ve biyokontrol ekipmanı ile Lebedevs'e bir el ilanıyla varış;
- filmdeki yerli robot Grishka, robot Glasha olarak yeniden adlandırıldı;
- Lebedev'in evinde gece çekimi;
- komut dosyasında eksik: büyükanne ve Niya'nın "patty" ("yutmak, yutmak, kara kuyruk") oyunu;
- enstitüde Nadezhda'ya gitmeden önce Niya, broşürün dengeleyicisini kırar;
- sahilde, Selena, Niya'nın göbek deliği olmamasına şaşırır;
- komut dosyasında: Selena'ya yönelik saldırganlık, Nadezhda'nın kontrol merkezi aracılığıyla verdiği emirle durdurulur, Nadezhda, Sergey ile aynı fikirde değildir ve eylemlerini doğru görür;
- filmde: Nadezhda'nın emri, Niya'nın Selene'i serbest bırakmasından bir saniye sonra duyulur, Nadezhda yaptıklarından pişman olur;
- Temaslar Komisyonunun ikinci toplantısının sahnesi;
- hastanede sahne;
- Stepan ayrıca sınavlardan sonra Chichen Itza'ya (Güney Haç Platosu filminde) gelir; Niya, yerel topluluğun kurbanlık kuyusunda gösterdiği performanstan korkar; Stepan, Niya'ya hatıra olarak yarım bir branzulit verir; Dessa'dan gelen elçilerle bir TV raporunun ardından, Niya Meksika'dan kaçar, Stepan, Niya'yı aramak için gemisine geç kalır;
- Stepan ve Prul arasındaki diyalog (“üzülmek kötü”)
- Ocean gezegenindeki karasal biyolojik istasyon, karrush saldırısı, Niya Stepan'ı kurtardı;
- komut dosyasında eksik: Kolotun'un kalemiyle bölüm ("Victor, bu benim kalemim değil mi?")
- Leah'nın dünyalılarla Turanchox, yırtıcı hayvanlarla mağaralar ve Dessian rezervuarının keşfi hakkında diyaloğunun sahneleri değiştirildi;
- "Dünya Hataları" sahnesi;
- komut dosyasında eksik: kanalizasyondan önce dünyalıların buluşmasının bir bölümü;
- Niya'yı izleyen Barmaley'in bir bölümü;
- Niya, Nadezhda'nın ölümünden sonra dünyalıların gezegensel teknesini kaçırır ve beyninde çalan “kontrol paneli”nin sırasını sayarak, tekneyi Astra'dan alıp çarpar.
Yeni film versiyonu
"Zorluklardan yıldızlara" filminden kare (yeni versiyon, 2001). kozmodrom. 2001 yılında, yönetmenin oğlu Nikolai Viktorov, filmin gözden geçirilmiş bir versiyonunu yayınladı. Görüntü dijital olarak işlendi, renk geri yüklendi, bazı özel efektler elden geçirildi, Dolby Digital formatında tamamen yeni bir ses kaydı kaydedildi. Filmin süresi, modern film dağıtım standartlarına uygun hale getirildi ve sonuç olarak 20 dakika kısaltıldı. Yazarlara göre, revize edilmiş versiyonda, filmin dinamiklerini azaltan uzun bölümler azaltıldı ve Sovyet ideolojik imalar taşıyan bölümler atıldı. AT Yeni sürümÖzellikle, uzay limanının üzerindeki bulutlarda uçan yıldız gemilerinin çekimleri (iniş alanı tam olarak Sheremetyevo-1 havaalanının ünlü "camını" kopyalar), geminin uzayda asılı olan Dessa "Gaia" dan çekimleri filme eklendi.
Kir Bulychev şunları yazdı: “Film çekilirken Richard, “son” kelimesi yerine “Ölü gezegen Dessa'nın tüm çekimleri bugün Dünya'da çekildi” yazma fikrine sahipti. Goskino'nun korkması ve filmin her zamanki gibi bitmesi üzücü." Sadece filmin son jeneriğindeki yeni versiyonunda şu ifadeyi görebiliriz: "Ölen gezegen Dessa'nın tüm kareleri Dünya gezegeninde çekildi."
Neredeyse tüm film kesildi, özellikle ilk dizi "acı çekti". Aşağıdaki sahneler büyük ölçüde kesilmiştir:
"Niya Yapay İnsandır" (1 bölüm)
- Niya'nın kaderini belirleyen Dünya'ya yakın karantina istasyonundaki temaslarla ilgili komisyon toplantısı (00:06:30).
- Petr Petrovich'in Zagorsky klonlamanın dünyevi ustasından bahsettiği (00:07:58; 00:20:57)
- Niya, Temas Komisyonu'nun televizyon yayını sırasında Lebedevlerin evinde hapşırdı (00:08:04)
- Sergey'in Senik gezegeninden Stepan'a getirdiği branzulitli bölüm (00:13:53).
- Maria Pavlovna'nın robot Glasha ile Niya hakkında konuşması (00:21:01).
- Sergey'in ofisinde Niya ile temas kurma sahnesi (00:21:20)
- Niya'nın çimenlerde hızlı taklaları ve Glasha'nın evdeki dağınıklıktan duyduğu memnuniyetsizlik: "Görseydim, bu rezalete izin vermezdim!" (00:22:54; 00:24:12)
- Sahilde, dünyalıların ahlaki standartları ve çıplak Niya'nın görüşü hakkında bölüm (00:36:45)
- Sergey ve Nadezhda arasındaki "itaat merkezi" hakkında konuşmanın bir parçası (00:37:34)
- Stepan ve ekzobiyolog Klimov arasında Astra mürettebatının çalışmalarının önemi hakkında diyalog (00:59:25)
- Niya bilinci yerine geldikten sonra Barmaley ve Stepan'ın laboratuvarını ziyareti (00:02:10)
- Ivanova ve Klimov'un, Astra'nın boş koridorlarının genel planlarının bir video dizisiyle Dessa'nın Dreyer'e çalışması hakkında raporu (00:22:54)
- Temizliğin ilk aşaması (tünel emilimi) öncesi dünyalıların buluşmasının son bölümü (00:30:05)
Besteci Alexei Rybnikov'un Juno ve Avos operası ve Zorluklardan Yıldızlara filmi için aynı müzikal temaları kısmen kullandığı bir sır değil. Yeni versiyonda, temaların çoğu, Alexei Lvovich'in oğlu Dmitry Rybnikov'un müziği ile değiştirildi. Ancak, yeni sürümün ana teması, Alexei Rybnikov tarafından yalnızca "Dikenler" için yazılan "Fırtına" temasıdır. Ek olarak, filmin her iki versiyonu da iyi bilinen "Yıldızların Işığı" temasıyla başlıyor, yeni versiyonda düzenleme sadece biraz değişti.
Veri
"Zorluklardan yıldızlara" - Glan Enstitüsü, Isfara çevresindeki manzaraların fonunda - Niya'nın rolü için bir oyuncu değil, bir manken Elena Metelkina davet edildi.
- Başlangıçta uzaylıyı tamamen kel çekmek planlandı, ancak Devlet Film Ajansı yetkililerinin eleştirileri nedeniyle tüm klonlar için kısa beyaz peruklar yapmak zorunda kaldılar.
- Gaia'da ölen klonların rolünü "oynayan" mankenler, sıvı köpükle doldurulan bir Metelkina alçısından yapılmıştır.
- Yalta Oteli'nin havuzunun dibine kurulan manzarada, yok edilen uzaylı gemisinin çalışması filme alındı.
- Bazı uzay sahneleri, gerçek olanı taklit etmek için "hidro ağırlıksızlık" kullanılarak su altında çekildi.
- Filmin bir el ilanı göstermesi gerekiyordu - Niya ve Sergey Lebedev'i yörüngeden doğrudan iniş alanındaki evine indiren bir cihaz. Ama buna araç yeterli bütçe yoktu, Sergey ve Niya'nın siteye nasıl gittiklerini göstermek zorunda kaldım ama nereden olduğu belli değil. Ayrıca, Stepan Lebedev'in Nadezhda'dan "binmek" için izin istediği sahnede, sıradan bir arabanın göründüğü çalıların arkasına gider.
- Barmaley'in robotunun metalden yapılması gerekiyordu. Ancak sahne ustası, ilk konstrüksiyonu yönetmenin eskizlerini görmezden gelerek demir kovalardan kaynakladı ve Viktorov bunu reddetti. Bir başkası için ne zaman ne de para kaldı ve robot şişirilebilir hale getirildi.
- Niya'nın kumsalda soyunduğu bölümde, aslında kahramanın bir göbeğinin olmadığını göstermek amaçlanmıştır. Parti yetkilileri böyle bir sahneyi Sovyet sinemasında kabul edilemez buldular. Sahneyi kurtarmak uğruna, "dünyalıların ahlaki normları" hakkında bir diyalog icat etmem gerekiyordu.
- Güney Haç Platosu, Chufut-Kale mağara kentindeki Bahçesaray yakınlarında çekildi.
- Arkeologlardan birinin Southern Cross platosundaki rolü, daha sonra Thorn'un Yeni versiyonunun direktörü olan yönetmenin oğlu Nikolai Viktorov tarafından oynandı.
- Uzay limanının bilgi panosunda, yıldız gemisi Zarya'nın adını ve varış yeri Alpha Cassiopeia'yı görebilirsiniz. Görünüşe göre bu yıldız gemisi, Richard Viktorov'un başka bir filmindeki "Zarya" adlı yıldız gemisinden almıştır: "Moskova - Cassiopeia".
- Ölmekte olan gezegen Dessa'nın görüntüleri, Tacikistan'da, Isfara şehri yakınlarındaki terk edilmiş bir petrol rafinerisinin yakınında çekildi. Bundan önce, Andrei Tarkovski'nin "Stalker" filminin orada çekilmesi planlandı, ancak film ekibini barındıracak yer bulunamadı ve çekimler Estonya'ya taşındı. Manzaraların olağandışı görünümü, emülsiyon katmanlarından biri kızılötesi radyasyona karşı ışığa duyarlı olan teknik spektrozonal film "SN-6M" kullanılarak elde edildi.
- Dessa'nın yeraltı yapıları Solyanka'nın mahzenlerinde çekildi.
- Dünyalıların Dessa'yı keşfettiği arazi aracı, Yalta film stüdyosunda bir ordu paletli zırhlı personel taşıyıcı ve uçak parçalarından yapıldı. Yangın söndürme köpüğü ve undan oluşan biyokütle de orada filme alındı ve bu karışımda yüzen tüplü dalgıçlar, kütlenin canlı kaynamasının görsel bir etkisini yarattı.
- Yeni versiyonun filminin sonunda, Leah'ı oynayan aktör Vladimir Nosik yanlışlıkla belirtilir. Aslında, bu rol kardeşi Valery Nosik tarafından oynandı.
- Aktör Uldis Lieldidzh, Sovyet sinemasında Nazi Almanyası subaylarının rolleriyle biliniyordu. Ancak yönetmen Richard Viktorov, bu tipik Letonyalıya Sovyet kozmonot Sergei Lebedev rolünü verdi.
- Stepan'ın büyükannesi Plütonlu Maria Pavlovna'nın "bazı Gezginlerin bulunduğu" sözü, Strugatsky romanlarının "öğlen" döngüsüne açık bir göndermedir. Gezginler, Kir Bulychev'in bazı eserlerinde de bulunur (örneğin, "Gai-do" romanında).
- 8 Ekim 2015'te Londra Bilim Müzesi'nde Rus sergisi Kozmonotlar'ın bir parçası olarak. Birth of the Space Age", "Zorluklardan yıldızlara" filminin tamamen restore edilmiş orijinal bir versiyonunun prömiyerini yaptı.
- 28 Ocak 2016'da, Rusya'da gala gösterimi ve restore edilmiş filmin yaratıcılarıyla bir toplantı, ünlü Moskova sineması "Illusion" da gerçekleşti.
aspera ad astra başına nasıl anlaşılır?
Oksana Fedyuk
Anlamı - zorluklardan geçerek yüksek bir hedefe.
İfade bize antik Roma'dan geldi - Per aspera ad Astra (Latince). Yazarı Lucius Annei Seneca'dır (4 BC - 65, antik Roma filozofu, şair ve devlet adamı).
"Dikenler" kelimesi - 1. Herhangi bir dikenli bitki. Bu tür bitkiler. 2. Böyle bir bitkinin ayrı bir dikeni, dikeni, iğnesi (D. N. Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğü, 1935-1940).
"Dikenler" kelimesi, Rosaceae ailesinin Erik (Prunoideae) alt familyasının bir tür küçük dikenli çalıları olan Diken, karaçalı veya dikenli erik (lat. Prunus spinosa) bitkisinden oluşturulmuştur.
Buna karşılık, "dikenlerden" "Dikenli" oluştu.
Buna göre, "dikenlerden yıldızlara" ifadesi, dikenlerle kaplı yolu yüksek bir hedefe (yıldızlara) aşmanın mecazidir.
Bu dövmenin anlamı
Yunus
akrep yıldızlara giden yolu arıyor ((((((((
Navigasyon yıldızı veya rüzgar gülü, bir asır önce bilinen bir motif olan eski ve henüz modası geçmiş olmayan bir dövmedir. Gökyüzündeki yıldızlar genellikle denizciler, özellikle Kuzey Yarımküre'de Kuzey veya Polaris ve Güney'de Güney Haçı için bir rehber görevi gördü. Denizciler, onlara güvendikleri için seyir yıldızlarına dövdüler: hayatları yıldızlara bağlıydı, eve dönüş yolunu göstermeleri gerekiyordu. Denizciler çok batıl inançlı insanlardı ve yıldız şeklindeki dövmelerinin müreffeh bir yolculuk için bir tılsım görevi göreceğini umuyorlardı. Aynı zamanda, denizyıldızı pusulalarda görünmeye başladı. Daha sonraki bir zamanda, bu tür yıldızlar sembolize etmeye başladı. hayat yolu, onun arayışı. Seçilen yoldan sapmamak isteyenler tarafından yapılmaya başlandı. Böylece, yıldız yol gösterici oldu - görüntüsü, bir kişi kaybolduğunda veya korktuğunda seçilen yoldan sapmamaya yardımcı oldu. Daha sonra, bu tür yıldızlar ödüllerin, yüksek teşvikin ve bir ayrıcalık işaretinin sembolü haline geldi.
Akrep dövmeleri - şık, cesur, güzel görünüyor ve agresif dövmeyi tercih eden erkekler için daha uygun.
Akrep Dövmesi Anlamı:
Akrep bazen koruyucu bir tılsımdır.
Avrupa'da akrep, şiddetin, nefretin ve intikamın sembolüdür.
Japonya'da akrep, bilgeliğin kişileşmesidir ve çiçeklerle birlikte sevginin ve uzun bir evli yaşamın sembolüdür.
Eski Mısır'da, ölülerin hamisi tanrıça Selket'in bir özelliğiydi.
Afrika'da, akrebin zehrine karşı bir çare bıraktığına inanılıyordu, bu nedenle sembolizmi ikili bir yapıya sahipti - hem iyileşmenin hem de öldürmenin bir simgesiydi.
İncil'de akrep şeytani bir yaratıktır, ortaçağ sanatında ölümcül ihanetin, bazen kıskançlığın veya nefretin bir işaretidir.
İşte akrep sembolünün farklı geleneklerdeki anlamları:
Hristiyanlık: kötülük, eziyet, ihanet, Judas Iscariot.
Mısır: Set'in tifonik biçimde, Selk veya Selket'te ölüleri koruyan bir özelliği. Osiris'i ararken İsis'e yedi akrep eşlik etti.
Yahudi geleneği: zehir, ölüm.
Mithraism: meşaleleri yukarı ve aşağı tutan dadoforlar (meşale taşıyanlar), yaşam ve ölümün sembolleri olarak Boğa ve Akrep, yükselen ve batan Güneş, vb.
Sümer-Semitik gelenek: akrepler veya akrep-adam, Güneş Kapıları, Batı Dağları ve Çift Kapıların koruyucularıydı. Akrepler, Ishtar veya Nina ile ilişkilendirildi. Sabazius Phrygia'nın Niteliği.
Yunan mitolojisinde, tanrıça Artemis'e cesurca meydan okuyan avcı Orion, ölümcül bir şekilde bir akrep tarafından sokuldu.
Igor Nikita Nikitin
Değersiz. Sadece bir sürü dövme. Ve şimdi kendine enjekte edenin ne önemi var. Şu anda dövme talebi yok. Böylece kendinize en az bir depo, en azından stoker doldurabilirsiniz. Ama stokerlerle birlikte sana sahip olacaklar.
Maksim
Geçmişte, akrep, sözde cezaları çeken savaşçılar (ordu küresi) veya kanunsuz mahkumlar (kelimenin tam anlamıyla: "Her koşulda hayatta kalacağım") tarafından giyildi. "kırmızı bölgeler" - hırsızlar değil, eskortlarla sert disipline sahip güçlendirilmiş bir rejim. Orada "hırsızların" var olması çok daha zordu.
Bazen akrep, özel kuvvetlerin bireysel müfrezeleri veya sadece ordular tarafından özel sembollerine alınır ve daha sonra onlara hizmet eden veya hizmet eden insanların vücutlarındaki şeritlerden dolaşmaya başlarlar.
Tercüme - dikenlerden yıldızlara. Rüzgar gülü - at nalı gibi - iyi şanslar, kale. Bu dövme sırtınızdaysa, sancaktan generale demek olduğunu söyleyebiliriz)))) çünkü sadece bir yıldız var, sonra tümgeneral.
Latince, antik çağlardan günümüze kalan birkaç dilden biridir. Bugün Vatikan'da resmidir ve Katolik Kilisesi tarafından kabul edilir, ancak konuşma dilinde kullanılmadığı için ölü olarak kabul edilir. İnsanlığın en büyük zihinleri bu dili konuştu, Latince'de talep ve saygı duyulan birçok aforizma günümüze kadar geldi. Rusya'da, nadir durumlarda, örneğin tıbbi terimlerin belirlenmesinde kullanılır.
vurmak isteyenler dövme, anlamını kavra, böylece yıllar geçtikçe görüntü yorulmaz. Latince yazıtlar mükemmel seçenek dövmenin anlamını başkalarından gizlemek için.
"Kanatlarınla uç" 
"İnancıyla yürüyor" 
Anı yakala, anı yaşa Ne yapalım? Çeşitli mevcut olanlardan bir yazıt seçin veya kendinizinkini mi buldunuz? Dövmenin güzel görünmesi için hangi el yazısını kullanmalı? Vücudun hangi bölgesine uygulanmalı? Tüm soruların cevapları var.
Dövme yazıtları için fikirler
Vücuttaki Latince yazıtlar için asıl şey anlamsal yüktür. Yalnızca anlamlı bir cümlenin uzun bir seçimi başarıya yol açacaktır. İfade motive edebilir, size önemli anları, yaşam hedeflerini ve öncelikleri hatırlatabilir, ancak sıkılmamalı. Bedeni delerek, dünyaya ruhunuzun bir parçasını ve ahlaki değerlerinizi ortaya koyarsınız.
Kendiniz için ne seçmeli?
"Zaman uçar" 
"Özgür" 
"Tamamen kusurluyum" Aşk
Birçok insan için hayattaki öncelik aşk ve ailedir. Vücuda Latince akrabaların (çocuklar, eşler), evlilik yeminleri ve güzel aforizmaların isimlerini basmak mümkündür. Bunlar arasında en popüler olanlar:
- Magna res est amor - "Aşk harika bir şeydir."
- Amor Vincit Omnia - Aşk her şeyi fetheder.
- Amor ve onur - "Sevgi ve onur."
- Si vis amari ama - Sevilmek istiyorsan kendini sev.
- Dum spiro, amo atque credo - "Nefes alırken seviyorum ve inanıyorum."
- Finis vitae, sed non amoris - "Hayat biter ama aşk değil."
hayat felsefesi
Hedeflerinize ulaşmak için kurallara uymanız gerekir. Her zaman hatırladığınız yaşam sloganı, çalışmaya, planların uygulanmasına, sonsuz mücadeleye güç verir. İşte ilgili sözlerden bazıları:
- Suum cuique - "Herkese kendi."
- Silentium - "Sessizlik".
- Procul negotiis - "Beladan uzak durun."
- Per aspera ad astra - Zorluklardan yıldızlara.
- Vivere militare est - "Yaşamak savaşmaktır."
- Experientia est optima magis - Deneyim en iyi öğretmendir.
Kadın yazıtları
Kadın doğasının hassasiyeti ve duygusallığı, erkeklerin kabalığından farklıdır. Aşağıdaki ifadelerle gelişmişliğinizi ve güzellik sevginizi vurgulayabilirsiniz:
- Sancta sanctorum - Kutsalların Kutsalı.
- Amat victoria curam - "Zafer özeni sever."
- Ey fallacem hominum spem! “İnsan umudu ne kadar aldatıcıdır!”
- Hızla Abo - "Huzur içinde git."
- Cantus cycneus - "Kuğu şarkısı".
- Contra spem spero - "Umutsuz umuyorum."
Hayatın Geçiciliğini Hatırlatma
Hayatlarına değer veren ve değer veren insanlar her zaman ölümü hatırlarlar. Bu tür dövmeler, sürekli gelişime ivme kazandırır, çünkü her şeyi yapmanız gerekir. Ölüm dövmeleri, yaşamları dengede olan insanlar arasında geçerlidir:
- Mağara! - "Dikkat olmak!"
- Fatum - "Kader".
- Jus vitae ac necis - "Yaşam ve ölümden kurtulma hakkı."
- Malo mori quam foedari - "Onursuzluk ölümden beterdir."
- Me quoque fata regunt - "Rock beni bastırdı."
- Via sacra - "Kutsal yol".
özgürlük düşünceleri
Özgürlüğü seven insanlar asiliğe ve bağımsız seçim olasılığına değer verir. Onlar için dövmeler için bir dizi Latince yazıt da var:
- Homo liber - "Özgür adam".
- Non bene pro toto libertas venditur auro - "Altın için özgürlüğü satmak utanç verici."
- Vita sine libertate, nihil - "Özgürlük olmadan hayat bir hiçtir."
- Liberum arbitrium in Differentiae - "Mutlak seçim özgürlüğü."
- Arte libertas'ta - "Sanatta özgürlük."
"Bir arkadaş ikinci "ben"dir" Özetle, her insanın bireysel olduğunu ve beğenisine Latin kanatlı bir ifade bulabileceğini söylemek güvenlidir. Dövmeler gibi uyumlu ve anlam dolu görünüyorlar.
Tavsiye! Dövme yaptırmadan önce şu sorulara cevap verin: Hangi yaşam değerlerine sahipsiniz, özlemleriniz, hangi dil ve vücut bölümlerinde hangi durumu yakalamak istiyorsunuz. Kendinizle konuştuktan sonra, bir dövmenin gerekli olup olmadığı veya moda trendleri tarafından dikte edilip edilmediği anlaşılır.
Bir yazı tipi nasıl seçilir?
"Eğeceğim ama kırılmayacağım" 
"Tanrı kuzgunları besler" 
Dövme sanatçıları, daha popüler oldukları için Rusça olanlardan 2-3 kat daha fazla Latin yazı tipi sunar. Dövmeli olanı seçer: eski veya modern yazı tipi, baskı veya yazı, iddialılık ve yuvarlaklık veya ciddiyet ve açısallık, gotik, ortaçağ ve diğer yazı tipleri çeşitlilikle fetheder.
Web sitelerindeki modern dövme salonları, çevrimiçi olarak Latince bir dövme için bir yazı tipi seçmeyi teklif ediyor. Hizmeti kullanmak için özel bir alana Latince bir yazı girmeniz gerekir. Bundan sonra, söz üzerinde deneyebileceğiniz bir yazı tipi paleti görünecektir.
Dövmeyi, yazı tipini seçtiğiniz web sitesinde salonda doldurmaya karar verirseniz, doldurulmuş formu hemen ustaya gönderebilirsiniz. Şehirde başka bir salon varsa, netlik için görüntüyü yazdırmanız yeterlidir.
Tavsiye! Yazı tipini seçmek için yazılardan daha az zaman harcamayın. Yabancılar için form içerikten daha önemlidir, bu nedenle dövmenin şık ve uyumlu görünmesi gerekir.
Dövme yaptırmak için en iyi yer neresi
Dövme için yazıt seçildiğinde, adil bir soru ortaya çıkıyor: En iyi nerede görünecek? Gizle ya da değil? Güzel olması için uzun metin nasıl düzenlenir?
"Allah'tan ümidimiz var" 
"Sana başarılar diliyorum" 
"Büyük şeyler küçük başlar" Bir dövme durumunda, her zaman yazının uyumlu görüneceği vücudun bir bölümünü seçmeniz gerekir. Aynı zamanda bir kişinin ağrı eşiğine ve bir dövme makinesinin etkilerini tolere etme yeteneğine de bağlıdır.
- Eller dövme yapmak için en popüler olanıdır. Omuz, avuç içi, el, parmaklar - yazıt nerede doldurulur? Ustalar, vücudun bu kısımlarına büyük bir yazıt yerleştirmeyi önermezler. Latince aforizma fotoğrafta bile okunabiliyorsa, işverenin dövmeli olması gerçeğiyle karıştırılabileceğinden, fikirden vazgeçmek daha iyidir.
- bilek dövmesi iyi giymiyorlar, bu yüzden fikirden vazgeçmek daha iyi.
- Sırt gerçek bir dövme tahtası olur. Avantajlar arasında, dövmeli insanlar zayıf ağrıyı ve yazıyı gizlemek için basit bir fırsatı ayırt eder. Bölge, uzun ve büyük ifadeleri dövmek için uygundur.
- Dövme için bir yer olarak göbek en iyi çözüm değildir. Hamilelik sırasında veya kilo alırken yazıt bozulabilir. Kural aynı zamanda femoral bölge için de geçerlidir.
"Bir Koruyucu Bekliyoruz" - Bacak da dövme sanatçısının yaratıcılığına açıktır. Ayağın üst kısmında, görüntü kaba görünmüyor, başkalarından kolayca gizlenebilir. Alt bacakta, birçok sinir ucu olduğu için ağrı yoğunlaşır.
- Dövmelerin ayağın zeminle temas eden yüzeyine ve avuç içlerine yapışmadığını da göz önünde bulundurmak önemlidir.
- Vücudun çok ağrılı kısımları - göğüs ve göğüs (kızlar için), sakrum (erkekler için), omuz bıçakları, dirsekler, koltuk altları ve perine.
"Ve ben Arcadia'dayım" 
"Denizden denize" 
"Dikenlerden yıldızlara" Tavsiye! Portföye göre bir usta seçin. Bir çizim dehası olabilir ama yazı tipleriyle çalışamaz. Dövme ömür boyu süreceği için harika işler yapan birini arayın.
Yıldız dövme yazıtları
Müzik ve film yıldızları moda trendlerini takip ediyor ve vücutlarını anlamlı Latince yazıtlarla süslüyor. Böylece halkın dikkatini çekerler, sözlerin anlamını deşifre ederler ve aynı zamanda kendi bireyselliklerini vurgularlar.
Ksenia Borodina, ilk kızının doğumundan sonra adını eline tutturdu. Bu fikir, bilinçsiz tek bir dövme yapmayan Hollywood oyuncusu Angelina Jolie tarafından gözetlendi. Vücuttaki yerleri bile semboliktir.
Lera Kudryavtseva'nın sırtında “Hem bedende hem de ruhta” ve bileğinde - “Hayattaki ana şey aşktır” anlamına gelen bir yazıt var.
Dövme yazıtlarının avantajı, anlamla donatılmış olmalarıdır. Doğru yazı tipini seçerseniz şık, orijinal ve güzel görünürler. Eksi olarak, Latin harfini yazarken hata yapabilen dövme ustasının cehaletini ayırt edebilirsiniz.
Doğru yazı tipini seçerseniz şık, orijinal ve güzel görünün 
« Ben her zaman kaleci olacağım" Tavsiye! T her harfin yazımını dikkatlice kontrol edin. Usta bir hata yapabilir ve yazıtın anlamı bozulur.
Dövmeliler ne düşünüyor?
İlk dövmeyi uygulamadaki belirleyici faktör, vücuttaki Latince yazıtların sahiplerinden gelen geri bildirimlerdir.
Alina, 25 yaşında: Alt bacağımda Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus yazısı var. Çevirisi, "Gençken eğlenelim" anlamına gelir. Kelimelerin anlamını bilen birçok kişi yaşlandığımda ne olacağını soruyor. Pervasız gençliğimi hatırlayacağım ve kendimle gurur duyacağım. Her ne kadar 70 yaşında bile 20 gibi hissedeceğimi düşünüyorum. Üç yıldır dövmeden bıkmadım.
Elvira, 32 yaşında: 22 yaşında bana araba çarptı ve ölümün eşiğindeydim. Uzun süreli rehabilitasyon, akraba sevgisi ve yaşama isteği beni ayağa kaldırdı. O zamandan beri omzumda Memento mori yazısı var. Benim için zor olduğunda, dövme bana hayatın değerini hatırlatıyor ve bana kendimi toparlama gücü veriyor. Edebi çeviri: "Ölüm hatırla."
Uyluğun arkasındaki dövme sadece yaz aylarında görünecek Margarita, 28 yaşında: Hayatta hep şanslı olduğumu düşündüm. Bu nedenle, göğsümün altında benim için önemli olan küçük bir Audaces fortuna juvat yazısı var - cesurlara şans eşlik ediyor. Dövme yaptırdığım için asla pişman olmadım. Vücudun zeminine bir çizim doldurmak yerine, bir kişiyi karakterize eden kısa ama doğru bir söz seçmek daha iyidir.
Alexandra, 30 yaşında: Yaklaşık beş yıldır dövme yapıyorum. Son zamanlarda Latince yazıtlar büyük talep görüyor ve nedenini anlıyorum. Onların anlamı sahibi için önemlidir. Bir kişi için gerçek bir tılsım olur.
Söylenenleri özetleyerek, insanların bir kişinin karakterini anlatan vücuda yazıtlar koyduğu sonucuna varabiliriz.
Tavsiye! Bireyselliği ve zekayı vurgulamak istiyorsanız, çeşitli dövmelerden Latince yazıtları seçin.