กรณีของ Katyn การสังหารหมู่ Katyn

การสังหารหมู่ Katyn - การสังหารหมู่ประชาชนชาวโปแลนด์ (ส่วนใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่ของกองทัพโปแลนด์ที่ถูกจับ) ดำเนินการในฤดูใบไม้ผลิปี 2483 โดย NKVD ของสหภาพโซเวียต ตามเอกสารที่ตีพิมพ์ในปี 2535 การประหารชีวิตดำเนินการโดยการตัดสินใจของ troika ของ NKVD ของสหภาพโซเวียตตามมติของ Politburo ของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพทั้งหมดแห่งบอลเชวิคเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2483 . ตามเอกสารจดหมายเหตุที่ตีพิมพ์ นักโทษชาวโปแลนด์ทั้งหมด 21,857 คนถูกยิง

ระหว่างการแบ่งแยกโปแลนด์ กองทัพแดงได้จับกุมพลเมืองโปแลนด์ได้ถึงครึ่งล้านคน ส่วนใหญ่ได้รับการปล่อยตัวในไม่ช้า และ 130,242 คนลงเอยในค่าย NKVD รวมทั้งสมาชิกของกองทัพโปแลนด์และคนอื่นๆ ที่ผู้นำของสหภาพโซเวียตมองว่า "น่าสงสัย" เนื่องจากพวกเขาต้องการกอบกู้เอกราชของโปแลนด์ ทหารของกองทัพโปแลนด์ถูกแบ่งออก: เจ้าหน้าที่สูงสุดกระจุกตัวอยู่ในสามค่าย: Ostashkovsky, Kozelsky และ Starobelsky

และเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2483 หัวหน้า NKVD, Lavrenty Beria ได้เสนอให้ Politburo ของคณะกรรมการกลางเพื่อทำลายคนเหล่านี้ทั้งหมดเนื่องจาก "พวกเขาล้วนเป็นศัตรูของระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตซึ่งเต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อระบบโซเวียต " ในความเป็นจริงตามอุดมการณ์ที่มีอยู่ในสหภาพโซเวียตในเวลานั้นขุนนางและตัวแทนของแวดวงที่ร่ำรวยทั้งหมดได้รับการประกาศให้เป็นศัตรูทางชนชั้นและอาจถูกทำลาย ดังนั้นจึงมีการลงนามในคำสั่งประหารชีวิตสำหรับเจ้าหน้าที่ทั้งหมดของกองทัพโปแลนด์ซึ่งดำเนินการในไม่ช้า

จากนั้นสงครามระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนีก็เริ่มขึ้น และหน่วยโปแลนด์ก็เริ่มก่อตัวขึ้นในสหภาพโซเวียต จึงเกิดคำถามขึ้นเกี่ยวกับนายทหารที่อยู่ในค่ายเหล่านี้ เจ้าหน้าที่โซเวียตตอบโต้อย่างคลุมเครือและหลีกเลี่ยง และในปี 1943 ชาวเยอรมันพบสถานที่ฝังศพของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่ "หายไป" ในป่า Katyn สหภาพโซเวียตกล่าวหาว่าชาวเยอรมันโกหกและหลังจากการปลดปล่อยพื้นที่นี้คณะกรรมาธิการโซเวียตนำโดย N. N. Burdenko ได้ทำงานในป่า Katyn ข้อสรุปของคณะกรรมาธิการนี้คาดเดาได้: พวกเขาตำหนิชาวเยอรมันสำหรับทุกสิ่ง

ในอนาคต Katyn ได้กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวระหว่างประเทศและข้อกล่าวหาที่มีชื่อเสียงซ้ำแล้วซ้ำเล่า ในช่วงต้นทศวรรษที่ 90 มีการเผยแพร่เอกสารที่ยืนยันว่าการประหารชีวิตใน Katyn นั้นดำเนินการโดยการตัดสินใจของผู้นำระดับสูงของสหภาพโซเวียต และเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2010 สภาดูมาแห่งรัฐ สหพันธรัฐรัสเซียจากการตัดสินใจ มันยอมรับความผิดของสหภาพโซเวียตในการสังหารหมู่ Katyn ดูเหมือนว่าจะเพียงพอแล้ว แต่ยังเร็วเกินไปที่จะระบุประเด็น จนกว่าจะมีการประเมินความโหดร้ายเหล่านี้อย่างเต็มรูปแบบ จนกว่าจะมีการระบุชื่อผู้ประหารชีวิตและเหยื่อของพวกเขาทั้งหมด จนกว่ามรดกของสตาลินจะถูกเอาชนะ จนกว่าจะถึงเวลานั้นเราจะไม่สามารถพูดได้ว่ากรณีของการยิงในป่า Katyn ซึ่งเกิดขึ้น ในฤดูใบไม้ผลิปี 2483 ปิด

มติของ Politburo ของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์บอลเชวิคทั้งหมดเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2483 ซึ่งกำหนดชะตากรรมของชาวโปแลนด์ ระบุว่า “กรณีของอดีตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ เจ้าหน้าที่ เจ้าของบ้าน ตำรวจ เจ้าหน้าที่ข่าวกรอง 14,700 คน เจ้าหน้าที่ตำรวจ ทหารปิดล้อม และผู้คุมที่อยู่ในค่ายเชลยศึก เช่นเดียวกับกรณี 11 คนที่ถูกจับกุมและอยู่ในเรือนจำในภูมิภาคตะวันตกของ ยูเครนและเบลารุส สมาชิก 000 คน to-r ต่างๆองค์กรหน่วยสืบราชการลับและก่อวินาศกรรม อดีตเจ้าของที่ดิน ผู้ผลิต อดีตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ เจ้าหน้าที่ และผู้แปรพักตร์ - จะได้รับการพิจารณาในคำสั่งพิเศษ โดยบังคับใช้โทษประหารชีวิต - ประหารชีวิต

ซากศพของนายพล M. Smoravinsky

ตัวแทนของคริสตจักรคาทอลิกโปแลนด์และสภากาชาดโปแลนด์ตรวจสอบศพที่ถูกนำออกเพื่อระบุตัวตน

คณะผู้แทนสภากาชาดโปแลนด์ตรวจสอบเอกสารที่พบในศพ

บัตรประจำตัวของอนุศาสนาจารย์ (นักบวชทหาร) Zelkovsky ซึ่งถูกสังหารใน Katyn

สมาชิกของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศสัมภาษณ์ประชากรในท้องถิ่น

Parfen Gavrilovich Kiselev ผู้อาศัยในท้องถิ่นพูดคุยกับคณะผู้แทนของสภากาชาดโปแลนด์

N. N. Burdenko

คณะกรรมาธิการนำโดย N.N. เบอร์เดนโก.

เพชฌฆาตที่ "โดดเด่น" ในระหว่างการประหารชีวิต Katyn

หัวหน้าเพชฌฆาต Katyn: V. I. Blokhin

มือถูกมัดด้วยเชือก

บันทึกจากเบเรียถึงสตาลินพร้อมข้อเสนอให้ทำลายเจ้าหน้าที่โปแลนด์ มันเป็นภาพวาดของสมาชิกทุกคนใน Politburo

เชลยศึกชาวโปแลนด์

คณะกรรมาธิการระหว่างประเทศตรวจสอบศพ

หมายเหตุจากหัวหน้า KGB Shelepin ถึง N.S. Khrushchev ซึ่งกล่าวว่า: "อุบัติเหตุที่ไม่คาดฝันใด ๆ สามารถนำไปสู่การเปิดเผยการดำเนินการพร้อมกับผลที่ตามมาทั้งหมดที่ไม่พึงปรารถนาสำหรับรัฐของเรา ยิ่งกว่านั้น สำหรับผู้ที่ถูกยิงในป่า Katyn มีเวอร์ชันอย่างเป็นทางการ: ชาวโปแลนด์ที่ถูกชำระบัญชีทั้งหมดจะถูกพิจารณาว่าถูกทำลายโดยผู้บุกรุกชาวเยอรมัน จากที่กล่าวมาข้างต้น ดูเหมือนว่าเหมาะสมที่จะทำลายบันทึกทั้งหมดของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่ถูกประหารชีวิต

คำสั่งของโปแลนด์ที่พบยังคงอยู่

ชาวอังกฤษและชาวอเมริกันที่ถูกจับได้เข้าร่วมการชันสูตรพลิกศพ ซึ่งดำเนินการโดยแพทย์ชาวเยอรมัน

ขุดหลุมฝังศพทั่วไป

ศพกองพะเนินอยู่

ซากศพของกองทัพโปแลนด์หลัก (ชื่อกองพล Pilsudski)

สถานที่ในป่า Katyn ที่พบการฝังศพ

ดัดแปลงจาก http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_ %D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB

(เข้าชม 476 ครั้ง เข้าชม 1 ครั้งในวันนี้)

Katyn: พงศาวดารของเหตุการณ์

คำว่า "อาชญากรรม Katyn" เป็นคำรวมหมายถึงการประหารชีวิตในเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม 2483 ของพลเมืองโปแลนด์เกือบ 22,000 คนที่ถูกคุมขังในค่ายและเรือนจำต่างๆของ NKVD ของสหภาพโซเวียต:

เจ้าหน้าที่ตำรวจและตำรวจโปแลนด์ 14,552 นายถูกจับโดยกองทัพแดงในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 และถูกคุมขังในค่ายเชลยศึก NKVD POW สามแห่ง รวมถึง -

นักโทษ 4421 คนจากค่าย Kozelsky (ถูกยิงและฝังในป่า Katyn ใกล้ Smolensk ห่างจากสถานี Gnezdovo 2 กม.);

นักโทษ 6311 คนจากค่าย Ostashkov (ถูกยิงใน Kalinin และฝังใน Medny);

นักโทษ 3820 คนจากค่าย Starobelsky (ถูกยิงและฝังใน Kharkov);

จับกุม 7,305 คน ถูกคุมขังในเรือนจำในภูมิภาคตะวันตกของยูเครนและเบียโลรัสเซีย SSR (อาจถูกยิงในเคียฟ คาร์คอฟ เคอร์สัน และมินสค์ และอาจในสถานที่อื่น ๆ ที่ไม่ปรากฏชื่อในอาณาเขตของ BSSR และยูเครน SSR)

Katyn - สถานที่ประหารชีวิตเพียงแห่งเดียว - ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการประหารชีวิตกลุ่มพลเมืองโปแลนด์ข้างต้นทั้งหมดเนื่องจากใน Katyn ในปี 1943 มีการค้นพบหลุมฝังศพของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่ถูกสังหารเป็นครั้งแรก ในอีก 47 ปีต่อมา Katyn ยังคงเป็นสถานที่ฝังศพเพียงแห่งเดียวที่น่าเชื่อถือสำหรับเหยื่อของ "ปฏิบัติการ" นี้

พื้นหลัง

เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 สหภาพโซเวียตและเยอรมนีได้ลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกราน - "สนธิสัญญาริบเบนทรอพ-โมโลตอฟ" สนธิสัญญาดังกล่าวรวมถึงพิธีสารลับในการกำหนดขอบเขตของขอบเขตที่น่าสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ครึ่งตะวันออกของดินแดนของรัฐโปแลนด์ก่อนสงครามได้รับมอบหมายให้สหภาพโซเวียต สำหรับฮิตเลอร์ สนธิสัญญาหมายถึงการขจัดสิ่งกีดขวางสุดท้ายก่อนการโจมตีโปแลนด์

วันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2482 นาซีเยอรมนีโจมตีโปแลนด์ ทำให้เกิดสงครามโลกครั้งที่สอง วันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2482 ท่ามกลางการสู้รบนองเลือดของกองทัพโปแลนด์ พยายามอย่างยิ่งยวดที่จะหยุดการรุกอย่างรวดเร็วของกองทัพเยอรมันที่ลึกเข้ามาในประเทศ กองทัพแดงบุกโปแลนด์โดยสมรู้ร่วมคิดกับเยอรมนี - โดยสหภาพโซเวียตไม่ได้ประกาศสงคราม และตรงกันข้ามกับสนธิสัญญาไม่รุกรานระหว่างสหภาพโซเวียตและโปแลนด์ การโฆษณาชวนเชื่อของโซเวียตประกาศปฏิบัติการของกองทัพแดง "การรณรงค์ปลดปล่อยในยูเครนตะวันตกและเบลารุสตะวันตก"

การรุกของกองทัพแดงสร้างความประหลาดใจให้กับชาวโปแลนด์อย่างสิ้นเชิง บางคนไม่ได้ออกกฎว่าการนำกองทหารโซเวียตเข้ามาต่อต้านการรุกรานของเยอรมัน เมื่อตระหนักถึงหายนะของโปแลนด์ในสงคราม 2 แนวรบ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของโปแลนด์จึงออกคำสั่งไม่ให้เข้าร่วมการสู้รบกับกองทหารโซเวียต และให้ต่อต้านเมื่อพยายามปลดอาวุธของหน่วยโปแลนด์เท่านั้น เป็นผลให้มีหน่วยโปแลนด์เพียงไม่กี่หน่วยเท่านั้นที่เสนอการต่อต้านกองทัพแดง จนถึงสิ้นเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ทหารและเจ้าหน้าที่โปแลนด์ 240-250,000 นาย ตลอดจนผู้คุมชายแดน เจ้าหน้าที่ตำรวจ กองทหาร ผู้คุมเรือนจำ ฯลฯ ถูกกองทัพแดงจับเข้าคุก ไม่สามารถรักษานักโทษจำนวนมากได้ในทันทีหลังจากการปลดอาวุธครึ่งหนึ่งของเจ้าหน้าที่ส่วนตัวและเจ้าหน้าที่ที่ไม่ใช่ชั้นสัญญาบัตรถูกส่งกลับบ้านและส่วนที่เหลือถูกย้ายโดยกองทัพแดงไปยังค่ายเชลยศึกที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษของ NKVD ของสหภาพโซเวียต

อย่างไรก็ตาม ค่าย NKVD เหล่านี้ก็มีงานล้นมือเช่นกัน ดังนั้นในเดือนตุลาคม - พฤศจิกายน พ.ศ. 2482 เจ้าหน้าที่เอกชนและเจ้าหน้าที่ชั้นประทวนส่วนใหญ่จึงออกจากค่ายเชลยศึก: ผู้อาศัยในดินแดนที่สหภาพโซเวียตยึดครองถูกส่งกลับบ้านและผู้อยู่อาศัยในดินแดนที่ยึดครองโดยชาวเยอรมัน ตามข้อตกลงในการแลกเปลี่ยนนักโทษถูกโอนไปยังประเทศเยอรมนี (ในทางกลับกันเยอรมนีได้โอนกองกำลังทหารโปแลนด์ที่ถูกจับไปยังสหภาพโซเวียต - Ukrainians และ Belarusians ซึ่งอาศัยอยู่ในดินแดนที่ไปยังสหภาพโซเวียต)

ข้อตกลงการแลกเปลี่ยนยังใช้กับผู้ลี้ภัยพลเรือนที่ลงเอยในดินแดนที่สหภาพโซเวียตยึดครอง พวกเขาสามารถใช้กับคณะกรรมาธิการเยอรมันที่ดำเนินการในฤดูใบไม้ผลิปี 1940 ทางฝั่งโซเวียตเพื่อขออนุญาตกลับไปยังที่อยู่อาศัยถาวรในดินแดนโปแลนด์ที่เยอรมนียึดครอง

เอกชนและเจ้าหน้าที่ชั้นประทวนชาวโปแลนด์ประมาณ 25,000 คนถูกทิ้งไว้ในเชลยของโซเวียต นอกจากนี้เจ้าหน้าที่กองทัพ (ประมาณ 8.5 พันคน) ซึ่งกระจุกตัวอยู่ในค่ายเชลยศึกสองแห่ง - Starobelsky ในภูมิภาค Voroshilovgrad (ปัจจุบันคือ Lugansk) และ Kozelsky ในภูมิภาค Smolensk (ปัจจุบันคือ Kaluga) เช่นเดียวกับผู้พิทักษ์ชายแดน ไม่ถูกยุบสภาหรือย้ายไปเยอรมนี เจ้าหน้าที่ตำรวจ ทหาร ผู้คุมเรือนจำ ฯลฯ (ประมาณ 6.5 พันคน) ซึ่งรวมตัวกันในค่าย Ostashkov POW ในภูมิภาค Kalinin (ปัจจุบันคือตเวียร์)

ไม่เพียง แต่เชลยศึกเท่านั้นที่กลายเป็นเชลยของ NKVD หนึ่งในวิธีการหลักในการ "โซเวียต" ของดินแดนที่ถูกยึดครองคือการรณรงค์เพื่อจับกุมจำนวนมากอย่างต่อเนื่องด้วยเหตุผลทางการเมืองโดยมุ่งต่อต้าน เจ้าหน้าที่เครื่องมือของรัฐโปแลนด์ (รวมถึงเจ้าหน้าที่และตำรวจที่หลบหนีการถูกจองจำ) สมาชิกพรรคการเมืองและองค์กรสาธารณะของโปแลนด์ นักอุตสาหกรรม เจ้าของที่ดินขนาดใหญ่ พ่อค้า ผู้ละเมิดชายแดน และ "ศัตรูของอำนาจโซเวียต" อื่นๆ ก่อนคำตัดสินจะผ่าน ผู้ที่ถูกจับกุมถูกคุมขังเป็นเวลาหลายเดือนในเรือนจำทางตะวันตกของยูเครน SSR และ Byelorussian SSR ซึ่งก่อตัวขึ้นในดินแดนยึดครองของรัฐโปแลนด์ก่อนสงคราม

ในวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2483 โปลิตบูโรของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์สหภาพทั้งหมดแห่งบอลเชวิคตัดสินใจประหารชีวิต “เจ้าหน้าที่โปแลนด์ 14,700 นาย เจ้าหน้าที่ เจ้าของที่ดิน ตำรวจ เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรอง องครักษ์ ผู้ปิดล้อม และผู้คุมในค่ายเชลยศึก ” เช่นเดียวกับ 11,000 คนถูกจับกุมและคุมขังในเรือนจำตะวันตก ภูมิภาคต่างๆ ของยูเครนและเบลารุส "สมาชิกขององค์กรจารกรรมและการก่อวินาศกรรมต่อต้านการปฏิวัติต่างๆ อดีตเจ้าของที่ดิน ผู้ผลิต อดีตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ เจ้าหน้าที่ และผู้แปรพักตร์"

พื้นฐานสำหรับการตัดสินใจของ Politburo คือบันทึกของผู้บังคับการกิจการภายในของสหภาพโซเวียตเบเรียถึงคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์สหภาพบอลเชวิคทั้งหมดถึงสตาลินซึ่งการประหารชีวิตนักโทษและนักโทษโปแลนด์ที่อยู่ในรายการ ถูกเสนอ "ตามข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาล้วนเป็นศัตรูที่ไม่แน่นอนและเป็นศัตรูที่แก้ไขไม่ได้ของอำนาจโซเวียต" ในเวลาเดียวกันตามการตัดสินใจในรายงานการประชุมของ Politburo ส่วนสุดท้ายของบันทึกของ Beria นั้นถูกทำซ้ำแบบคำต่อคำ

การดำเนินการ

การประหารชีวิตเชลยศึกชาวโปแลนด์และนักโทษที่อยู่ในประเภทที่ระบุไว้ในการตัดสินใจของ Politburo ของคณะกรรมการกลางของ All-Union Communist Party of Bolsheviks เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2483 ได้ดำเนินการในเดือนเมษายนและพฤษภาคมของปีเดียวกัน .

นักโทษทั้งหมดของค่าย Kozelsky, Ostashkovsky และ Starobelsky POW (ยกเว้น 395 คน) ถูกส่งไปยังแผนก NKVD ประมาณ 100 คนตามลำดับในภูมิภาค Smolensk, Kalinin และ Kharkov ซึ่งดำเนินการประหารชีวิตในฐานะ ขั้นตอนมาถึง

ในขณะเดียวกัน มีการประหารชีวิตนักโทษในภูมิภาคตะวันตกของยูเครนและเบลารุส

เชลยศึก 395 คนซึ่งไม่รวมอยู่ในคำสั่งประหารชีวิตถูกส่งไปยังค่ายเชลยศึก Yukhnovsky ในภูมิภาค Smolensk จากนั้นพวกเขาถูกย้ายไปที่ค่ายเชลยศึก Gryazovetsky ใน Vologda Oblast จากนั้นเมื่อปลายเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 พวกเขาถูกย้ายไปที่การจัดตั้งกองทัพโปแลนด์ในสหภาพโซเวียต

ในวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2483 ไม่นานหลังจากเริ่มการประหารชีวิตเชลยศึกชาวโปแลนด์และผู้ต้องขังในเรือนจำ การดำเนินการของ NKVD ได้ดำเนินการเพื่อเนรเทศครอบครัวของพวกเขา (เช่นเดียวกับครอบครัวของผู้ถูกกดขี่อื่นๆ) ที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคตะวันตกของยูเครน SSR และ Byelorussian SSR เพื่อตั้งถิ่นฐานในคาซัคสถาน

เหตุการณ์ต่อมา

วันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 เยอรมนีโจมตีสหภาพโซเวียต ในไม่ช้า ในวันที่ 30 กรกฎาคม มีการสรุปข้อตกลงระหว่างรัฐบาลโซเวียตและรัฐบาลโปแลนด์พลัดถิ่น (ซึ่งอยู่ในลอนดอน) เพื่อให้สนธิสัญญาโซเวียต-เยอรมันในปี 1939 เป็นโมฆะเกี่ยวกับ "การเปลี่ยนแปลงดินแดนในโปแลนด์" เพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสหภาพโซเวียต และโปแลนด์เพื่อจัดตั้งดินแดนของสหภาพโซเวียตของกองทัพโปแลนด์เพื่อเข้าร่วมในสงครามกับเยอรมนีและปลดปล่อยพลเมืองโปแลนด์ทั้งหมดที่ถูกคุมขังในสหภาพโซเวียตในฐานะเชลยศึก ถูกจับหรือถูกตัดสินลงโทษ และยังถูกคุมขังในสถานกักกันพิเศษ การตั้งถิ่นฐาน.

ข้อตกลงนี้ตามมาด้วยพระราชกฤษฎีกาของรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ว่าด้วยการนิรโทษกรรมแก่พลเมืองโปแลนด์ที่ถูกคุมขังหรืออยู่ในข้อตกลงพิเศษ (ในเวลานั้นมีประมาณ 390,000 คน) และ ข้อตกลงทางทหารของโซเวียต - โปแลนด์เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2484 เกี่ยวกับการจัดกองทัพโปแลนด์ในดินแดนของสหภาพโซเวียต กองทัพมีแผนที่จะจัดตั้งขึ้นจากนักโทษชาวโปแลนด์ที่ได้รับการนิรโทษกรรมและผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษ โดยส่วนใหญ่มาจากอดีตเชลยศึก ผู้บัญชาการของมันคือนายพล Vladislav Anders ซึ่งได้รับการปล่อยตัวอย่างเร่งด่วนจากเรือนจำชั้นในของ NKVD ใน Lubyanka

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2484 - ฤดูใบไม้ผลิปี 2485 เจ้าหน้าที่โปแลนด์หันไปหาทางการโซเวียตซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อสอบถามเกี่ยวกับชะตากรรมของเจ้าหน้าที่ที่ถูกจับหลายพันคนที่ไม่ได้มาถึงสถานที่ที่กองทัพของ Anders ก่อตัวขึ้น ฝ่ายโซเวียตตอบว่าไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขา เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ในการประชุมส่วนตัวในเครมลินกับนายกรัฐมนตรีโปแลนด์ นายพลวลาดีสลอว์ ซิคอร์สกี้ และนายพลแอนเดอร์ส สตาลินเสนอว่าเจ้าหน้าที่เหล่านี้อาจหลบหนีไปยังแมนจูเรีย (ปลายฤดูร้อนปี 1942 กองทัพของ Anders ถูกอพยพจากสหภาพโซเวียตไปยังอิหร่าน และต่อมาก็เข้าร่วมในปฏิบัติการของฝ่ายสัมพันธมิตรเพื่อปลดปล่อยอิตาลีจากพวกนาซี)

เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2486 วิทยุเยอรมันได้ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการค้นพบหลุมฝังศพของเจ้าหน้าที่ชาวโปแลนด์ใน Katyn ใกล้ Smolensk ตามคำสั่งของทางการเยอรมัน ชื่อที่ระบุได้ของคนตายเริ่มถูกอ่านผ่านลำโพงตามท้องถนนและจัตุรัสของเมืองในโปแลนด์ที่ถูกยึดครอง เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2486 มีการหักล้างอย่างเป็นทางการของสำนักข้อมูลโซเวียตตามที่เชลยศึกชาวโปแลนด์ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2484 ทำงานในงานก่อสร้างทางตะวันตกของ Smolensk ตกไปอยู่ในมือของชาวเยอรมันและถูกยิงโดยพวกเขา

ตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2486 ฝ่ายเยอรมันโดยมีส่วนร่วมของคณะกรรมการด้านเทคนิคของสภากาชาดโปแลนด์ได้ดำเนินการขุดค้นใน Katyn พบซากศพของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ 4,243 นาย และระบุชื่อและนามสกุลของเจ้าหน้าที่ 2,730 นายจากเอกสารส่วนตัวที่ค้นพบ ศพถูกฝังใหม่ในหลุมฝังศพจำนวนมากถัดจากที่ฝังศพดั้งเดิม และผลการขุดค้นได้รับการตีพิมพ์ในกรุงเบอร์ลินในช่วงฤดูร้อนของปีนั้นในหนังสือ Amtliches Material zum Massenmord von Katyn ชาวเยอรมันได้มอบเอกสารและวัตถุที่พบในศพให้สถาบันนิติเวชศาสตร์และอาชญากรในคราคูฟทำการศึกษาอย่างละเอียด (ในฤดูร้อนปี 2487 วัสดุเหล่านี้ทั้งหมดยกเว้นส่วนเล็ก ๆ ของพวกเขาถูกซ่อนไว้โดยพนักงานของสถาบันคราคูฟอย่างลับๆโดยชาวเยอรมันจากคราคูฟไปยังเยอรมนีซึ่งตามข่าวลือพวกเขาถูกเผาในช่วงหนึ่ง จากเหตุระเบิด)

วันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2486 กองทัพแดงปลดปล่อยสโมเลนสค์ เฉพาะในวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2487 สหภาพโซเวียตได้จัดตั้ง "คณะกรรมการพิเศษเพื่อการจัดตั้งและสอบสวนสถานการณ์การประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์เชลยศึกโดยนาซีผู้บุกรุกในป่า Katyn" ซึ่งมีประธานคือนักวิชาการ N.N. เบอร์เดนโก. ในเวลาเดียวกันตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 พนักงานพิเศษของ NKVD-NKGB ของสหภาพโซเวียตได้เตรียม "หลักฐาน" ปลอมเกี่ยวกับความรับผิดชอบของทางการเยอรมันในการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ใกล้ Smolensk ตามรายงานอย่างเป็นทางการ การขุดค้นของโซเวียตที่ Katyn ได้ดำเนินการตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 26 มกราคม พ.ศ. 2487 ตามคำแนะนำของ "Burdenko Commission" จากหลุมฝังศพที่สองที่เหลือหลังจากการขุดค้นของเยอรมันและหลุมฝังศพหลักหนึ่งหลุมซึ่งชาวเยอรมันไม่มีเวลาสำรวจ พบซากศพของคน 1,380 คน ตามเอกสารที่พบ คณะกรรมาธิการได้กำหนดข้อมูลส่วนบุคคลของคน 22 คน เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2487 หนังสือพิมพ์ Izvestiya ได้เผยแพร่คำแถลงอย่างเป็นทางการจาก Burdenko Commission ตามที่เชลยศึกชาวโปแลนด์ซึ่งอยู่ในค่ายสามแห่งทางตะวันตกของ Smolensk ในฤดูร้อนปี 2484 และยังคงอยู่ที่นั่นหลังจากกองทหารเยอรมันบุก Smolensk ถูกเยอรมันยิงในฤดูใบไม้ร่วงปี 1941

เพื่อ "ทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย" ในเวทีโลก สหภาพโซเวียตพยายามใช้ศาลทหารระหว่างประเทศ (IMT) ซึ่งพิจารณาคดีอาชญากรสงครามนาซีหลักในนูเรมเบิร์กในปี พ.ศ. 2488-2489 อย่างไรก็ตามเมื่อได้ยินเมื่อวันที่ 1-3 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 คำให้การของพยานในการป้องกัน (แสดงโดยทนายความชาวเยอรมัน) และการฟ้องร้อง (แสดงโดยฝ่ายโซเวียต) เนื่องจากความไม่น่าเชื่อถือที่ชัดเจนของเวอร์ชันโซเวียต IMT จึงตัดสินใจ ไม่รวมการประหารชีวิต Katyn ในคำตัดสินว่าเป็นหนึ่งในอาชญากรรมของนาซีเยอรมนี

เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2502 ประธาน KGB ภายใต้คณะรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียต A.N. Shelepin ส่งเลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการกลางของ CPSU N.S. Khrushchev บันทึกลับสุดยอดที่ยืนยันว่ามีนักโทษ 14,552 คน - เจ้าหน้าที่ ทหาร ตำรวจ "ฯลฯ บุคคลของอดีตชนชั้นกลางโปแลนด์" เช่นเดียวกับนักโทษ 7,305 คนในเรือนจำของยูเครนตะวันตกและเบลารุสตะวันตกถูกยิงในปี 2483 บนพื้นฐานของการตัดสินใจของ Politburo ของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union ของบอลเชวิคในเดือนมีนาคม 5 กันยายน พ.ศ. 2483 (รวม 4421 คนในป่า Katyn) โน้ตแนะนำให้ทำลายบันทึกทั้งหมดของผู้ถูกประหารชีวิต

ในเวลาเดียวกันตลอดช่วงหลังสงครามจนถึงทศวรรษที่ 1980 กระทรวงต่างประเทศของสหภาพโซเวียตได้ทำการประท้วงอย่างเป็นทางการซ้ำแล้วซ้ำอีกพร้อมกับแถลงการณ์เกี่ยวกับความรับผิดชอบที่จัดตั้งขึ้นของพวกนาซีในการประหารชีวิตทหารโปแลนด์ที่ถูกฝังอยู่ในป่า Katyn

แต่ "การโกหกของ Katyn" ไม่เพียง แต่เป็นความพยายามของสหภาพโซเวียตในการกำหนดให้ชุมชนโลกมีการประหารชีวิตแบบโซเวียตในป่า Katyn นี่เป็นหนึ่งในองค์ประกอบของนโยบายภายในประเทศของผู้นำคอมมิวนิสต์ของโปแลนด์ซึ่งสหภาพโซเวียตเข้ามามีอำนาจหลังจากการปลดปล่อยประเทศ อีกทิศทางหนึ่งของนโยบายนี้คือการประหัตประหารครั้งใหญ่และความพยายามที่จะลบหลู่สมาชิกของ Home Army (AK) ซึ่งเป็นกลุ่มติดอาวุธใต้ดินต่อต้านฮิตเลอร์ขนาดใหญ่ซึ่งเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของรัฐบาลพลัดถิ่นโปแลนด์ "ลอนดอน" ในช่วงสงคราม ( ซึ่งสหภาพโซเวียตได้ตัดความสัมพันธ์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2486 หลังจากนั้นจึงหันไปขอสภากาชาดสากลเพื่อขอให้สอบสวนการฆาตกรรมเจ้าหน้าที่โปแลนด์ซึ่งพบซากศพในป่าคาทีน) สัญลักษณ์ของการรณรงค์ป้ายสีต่อต้านอาก้าหลังสงครามคือการติดโปสเตอร์ตามท้องถนนในเมืองต่างๆ ของโปแลนด์ พร้อมสโลแกนเย้ยหยันว่า "อาก้าเป็นคนแคระคายปฏิกิริยา" ในเวลาเดียวกัน ข้อความหรือการกระทำใด ๆ ที่ก่อให้เกิดข้อสงสัยโดยตรงหรือโดยอ้อมเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่ถูกจับในเวอร์ชั่นโซเวียตจะถูกลงโทษ รวมถึงความพยายามของญาติ ๆ ในการติดตั้งแผ่นป้ายอนุสรณ์ในสุสานและโบสถ์ที่ระบุว่า 1940 เป็นเวลาแห่งความตายของพวกเขา คนที่คุณรัก. เพื่อไม่ให้ตกงานเพื่อให้สามารถเรียนที่สถาบันได้ญาติ ๆ จึงถูกบังคับให้ปกปิดความจริงที่ว่าสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาเสียชีวิตใน Katyn หน่วยงานความมั่นคงแห่งรัฐของโปแลนด์ค้นหาพยานและผู้เข้าร่วมในการขุดดินของชาวเยอรมัน และบังคับให้พวกเขาออกแถลงการณ์ "เปิดโปง" ชาวเยอรมันว่าเป็นผู้กระทำความผิดในการประหารชีวิต
สหภาพโซเวียตสารภาพเพียงครึ่งศตวรรษหลังจากการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่ถูกจับ - เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2533 มีการเผยแพร่แถลงการณ์ TASS อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับ "ความรับผิดชอบโดยตรงต่อความโหดร้ายในป่า Katyn ของ Beria, Merkulov และพรรคพวกของพวกเขา" และความโหดร้ายเองก็มีคุณสมบัติในฐานะ "หนึ่งในอาชญากรรมร้ายแรงของลัทธิสตาลิน ในเวลาเดียวกันประธานาธิบดีแห่งสหภาพโซเวียต M.S. กอร์บาชอฟมอบรายชื่อเชลยศึกชาวโปแลนด์ที่ถูกประหารชีวิตให้กับประธานาธิบดีโปแลนด์ V. Jaruzelsky (อย่างเป็นทางการ รายการเหล่านี้เป็นรายการคำแนะนำในการส่งขั้นตอนจากค่าย Kozelsky และ Ostashkovsky ไปยัง NKVD สำหรับภูมิภาค Smolensk และ Kalinin รวมถึงรายชื่อ บันทึกของเชลยศึกที่จากไปจากค่าย Starobelsky) และเอกสารอื่น ๆ ของ NKVD .

ในปีเดียวกันสำนักงานอัยการของภูมิภาคคาร์คิฟเปิดคดีอาญา: วันที่ 22 มีนาคม - ในการค้นพบการฝังศพในเขตสวนป่าของคาร์คอฟและวันที่ 20 สิงหาคม - เกี่ยวกับเบเรีย, Merkulov, Soprunenko (ซึ่งอยู่ใน พ.ศ. 2482-2486 หัวหน้าแผนก NKVD ของสหภาพโซเวียตสำหรับเชลยศึกและผู้ฝึกงาน), Berezhkov (หัวหน้าค่ายเชลยศึก Starobelsky ของ NKVD ของสหภาพโซเวียต) และพนักงานคนอื่น ๆ ของ NKVD เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2533 สำนักงานอัยการของภูมิภาคคาลินินได้เปิดคดีอีกคดีหนึ่ง - เกี่ยวกับชะตากรรมของเชลยศึกชาวโปแลนด์ที่ถูกคุมขังในค่าย Ostashkov และหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 คดีเหล่านี้ถูกโอนไปยัง Chief Military Prosecutor's Office (GVP) ของสหภาพโซเวียต และในวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2533 พวกเขาถูกรวมเข้าด้วยกันและได้รับการยอมรับให้ดำเนินคดีภายใต้หมายเลข 159 GVP ได้จัดตั้งทีมสืบสวนที่นำโดย A.V. เทรตสกี้.

ในปี 1991 ทีมสืบสวนของ GVP ร่วมกับผู้เชี่ยวชาญชาวโปแลนด์ได้ทำการขุดค้นบางส่วนในไตรมาสที่ 6 ของเขตสวนป่าของ Kharkov ในอาณาเขตของหมู่บ้านวันหยุดของ KGB ในภูมิภาคตเวียร์ 2 กม. จากหมู่บ้าน Mednoye และในป่า Katyn ผลลัพธ์หลักของการขุดค้นเหล่านี้คือการจัดตั้งขั้นสุดท้ายตามลำดับขั้นตอนของสถานที่ฝังศพของนักโทษชาวโปแลนด์ที่ถูกประหารชีวิตในค่ายเชลยศึก Starobilsk และ Ostashkovsky

หนึ่งปีต่อมา เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2535 ตามคำสั่งของประธานาธิบดีรัสเซีย B.N. เยลต์ซิน เอกสารที่เปิดเผยความเป็นผู้นำของสหภาพโซเวียตในการกระทำ "อาชญากรรม Katyn" ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะและส่งมอบให้กับโปแลนด์ - การตัดสินใจดังกล่าวข้างต้นของ Politburo ของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union ของ Bolsheviks เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 1940 เกี่ยวกับการประหารชีวิตนักโทษชาวโปแลนด์ ข้อความ "จัดฉาก" ของเบเรียสำหรับการตัดสินใจนี้ส่งถึงสตาลิน (พร้อมลายเซ็นที่เขียนด้วยลายมือของสมาชิก Politburo Stalin, Voroshilov, Molotov และ Mikoyan เช่นเดียวกับเครื่องหมายลงคะแนน "สำหรับ" Kalinin และ Kaganovich), Shelepin's บันทึกถึง Khrushchev ลงวันที่ 3 มีนาคม 2502 และเอกสารอื่น ๆ จากเอกสารสำคัญของประธานาธิบดี ดังนั้นเอกสารหลักฐานจึงเปิดเผยต่อสาธารณะว่าผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ "อาชญากรรม Katyn" ถูกประหารชีวิตด้วยเหตุผลทางการเมือง - ในฐานะ "ศัตรูที่แข็งกระด้างและไม่สามารถแก้ไขได้ของระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียต" ในเวลาเดียวกันเป็นครั้งแรกที่ทราบว่าไม่เพียง แต่เชลยศึกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักโทษในเรือนจำในภูมิภาคตะวันตกของยูเครน SSR และ Byelorussian SSR ด้วย การตัดสินใจของ Politburo เมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2483 สั่งให้ยิงเชลยศึก 14,700 คนและนักโทษ 11,000 คน จากบันทึกของ Shelepin ถึง Khrushchev ระบุว่าเชลยศึกถูกยิงจำนวนเท่ากัน แต่นักโทษถูกยิงน้อยกว่า - 7,305 คน ไม่ทราบสาเหตุของ "ประสิทธิภาพต่ำ"

เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2536 ประธานาธิบดีรัสเซีย B.N. เยลต์ซินพร้อมคำว่า "ยกโทษให้เรา ... " วางพวงหรีดที่อนุสาวรีย์เพื่อเหยื่อของ Katyn ที่สุสานอนุสรณ์สถานวอร์ซอว์ "Powazki"

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2537 นายพล A. Khomich รองหัวหน้าฝ่ายบริการรักษาความปลอดภัยของยูเครนได้ส่งมอบให้กับรองอัยการสูงสุดของโปแลนด์ S. Snezhko ซึ่งเป็นรายชื่อผู้ต้องขัง 3,435 คนในเรือนจำในภูมิภาคตะวันตกของยูเครน SSR ซึ่งระบุจำนวนคำสั่งซื้อ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันมาตั้งแต่ปี 1990 หมายถึงการถูกส่งไปยังการดำเนินการ รายชื่อที่เผยแพร่ทันทีในโปแลนด์ ได้รับการเรียกอย่างมีเงื่อนไขว่า "รายชื่อยูเครน"

ยังไม่ทราบ "รายชื่อเบลารุส" หากจำนวนนักโทษประหาร "Shelepin" ถูกต้องและหาก "รายชื่อยูเครน" ที่เผยแพร่เสร็จสมบูรณ์ "รายชื่อเบลารุส" ควรมี 3,870 คน ตอนนี้เราทราบชื่อเหยื่อ 17,987 รายจาก "อาชญากรรม Katyn" และเหยื่อ 3,870 ราย (นักโทษในภูมิภาคตะวันตกของ BSSR) ยังไม่เปิดเผยชื่อ สถานที่ฝังศพเป็นที่รู้จักอย่างน่าเชื่อถือสำหรับเชลยศึกที่ถูกประหารชีวิต 14,552 คนเท่านั้น

วันที่ 13 ก.ค. 2537 หัวหน้ากลุ่มงานสอบสวน ก.พ.อ. Yablokov (ซึ่งมาแทนที่ A.V. Tretetsky) ได้ออกคำตัดสินให้ยุติคดีอาญาตามวรรค 8 ของข้อ 5 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของ RSFSR (สำหรับการตายของผู้กระทำความผิด) และในการตัดสินใจของสตาลิน สมาชิกของ Politburo Molotov, Voroshilov, Mikoyan, Kalinin และ Kaganovich, Beria และผู้นำและพนักงานคนอื่น ๆ ของ NKVD เช่นเดียวกับผู้ประหารชีวิตถูกตัดสินว่ามีความผิดในการก่ออาชญากรรมภายใต้วรรค "a", "b", "c" ของมาตรา 6 ของกฎบัตรของศาลทหารระหว่างประเทศในนูเรมเบิร์ก (อาชญากรรมต่อสันติภาพ อาชญากรรมสงคราม อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ) มันเป็นคุณสมบัติของ "คดี Katyn" (แต่เกี่ยวข้องกับพวกนาซี) ที่มอบให้โดยฝ่ายโซเวียตในปี 2488-2489 เมื่อ MVT ยื่นให้พิจารณา สำนักงานอัยการสูงสุดของกองทัพและสำนักงานอัยการสูงสุดแห่งสหพันธรัฐรัสเซียยกเลิกคำตัดสินของยาโบลคอฟในอีกสามวันต่อมา และอัยการอีกคนได้รับความไว้วางใจให้สอบสวนเพิ่มเติม

ในปี 2000 คอมเพล็กซ์อนุสรณ์โปแลนด์ - ยูเครนและโปแลนด์ - รัสเซียได้เปิดขึ้นที่สถานที่ฝังศพของเชลยศึกที่ถูกประหารชีวิต: ในวันที่ 17 มิถุนายนใน Kharkov, วันที่ 28 กรกฎาคมใน Katyn, วันที่ 2 กันยายนใน Medny

เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2547 GVP ของสหพันธรัฐรัสเซียได้ยุติคดีอาญาหมายเลข 159 ตามข้อ 4 ของส่วนที่ 1 ของข้อ 24 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสหพันธรัฐรัสเซีย (เนื่องจากผู้กระทำความผิดเสียชีวิต) แจ้งให้สาธารณชนทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้เพียงไม่กี่เดือนต่อมา A.N. หัวหน้าอัยการทหารในขณะนั้น ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2548 Savenkov ได้ประกาศความลับไม่เพียง แต่เนื้อหาส่วนใหญ่ของการสอบสวนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการตัดสินใจที่จะยุติ "คดี Katyn" ดังนั้นองค์ประกอบส่วนบุคคลของผู้กระทำความผิดในการตัดสินใจจึงถูกจัดประเภทด้วย

จากการตอบสนองของ GVP ของสหพันธรัฐรัสเซียต่อคำขอที่ตามมาของอนุสรณ์ จะเห็นได้ว่า "เจ้าหน้าที่ระดับสูงจำนวนหนึ่งของสหภาพโซเวียต" ถูกตัดสินว่ามีความผิด ซึ่งการกระทำดังกล่าวมีคุณสมบัติตามวรรค "b" ของบทความ 193-17 แห่งประมวลกฎหมายอาญาของ RSFSR ที่บังคับใช้ในปี พ.ศ. 2469-2501 (การใช้อำนาจในทางที่ผิดโดยบุคคลที่อยู่ในบังคับบัญชาของกองทัพแดงซึ่งมีผลกระทบร้ายแรงในสถานการณ์ที่เลวร้ายเป็นพิเศษ)

GVP ยังรายงานด้วยว่าใน 36 เล่มของคดีอาญามีเอกสารที่ระบุว่า "ลับ" และ "ลับสุดยอด" และใน 80 เล่ม - เอกสารที่ระบุว่า "สำหรับใช้อย่างเป็นทางการ" บนพื้นฐานนี้ การเข้าถึง 116 จาก 183 วอลุ่มถูกปิด

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2548 อัยการโปแลนด์คุ้นเคยกับหนังสือที่เหลืออีก 67 เล่ม ซึ่ง "ไม่มีข้อมูลที่เป็นความลับของรัฐ"

ในปี 2548-2549 GVP ของสหพันธรัฐรัสเซียปฏิเสธที่จะพิจารณาคำขอที่ส่งโดยญาติและอนุสรณ์สถานสำหรับการฟื้นฟูเชลยศึกโปแลนด์ที่ถูกประหารชีวิตจำนวนหนึ่งในฐานะเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองและในปี 2550 ศาลแขวงคามอฟนิเชสกี้แห่งมอสโกและ ศาลเมืองมอสโกยืนยันการปฏิเสธของ GVP
ในช่วงครึ่งแรกของปี 1990 ประเทศของเราสร้าง ขั้นตอนที่สำคัญระหว่างทางสู่การรับรู้ความจริงใน "คดี Katyn" Memorial Society เชื่อว่าตอนนี้เราต้องกลับมาสู่เส้นทางนี้ จำเป็นต้องดำเนินการสอบสวนต่อ "อาชญากรรม Katyn" ให้เสร็จสิ้น เพื่อให้มีการประเมินทางกฎหมายที่เพียงพอ เปิดเผยชื่อของผู้รับผิดชอบทั้งหมดต่อสาธารณะ (ตั้งแต่ผู้มีอำนาจตัดสินใจไปจนถึงผู้ดำเนินการทั่วไป) เพื่อแยกประเภทและเปิดเผยเนื้อหาทั้งหมดต่อสาธารณะ ของการสืบสวน, เพื่อกำหนดชื่อและสถานที่ฝังศพของพลเมืองโปแลนด์ที่ถูกประหารชีวิตทั้งหมด, เพื่อยอมรับว่าผู้ถูกประหารชีวิตเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองและฟื้นฟูพวกเขาตาม กฎหมายรัสเซีย"การฟื้นฟูเหยื่อการปราบปรามทางการเมือง".

ข้อมูลที่จัดทำโดย International Society "Memorial"

ข้อมูลจากโบรชัวร์ "Katyn" ที่ออกเพื่อนำเสนอภาพยนตร์ชื่อเดียวกันโดย Andrzej Wajda ในมอสโกวในปี 2550
ภาพประกอบในข้อความ: ทำขึ้นระหว่างการขุดค้นของเยอรมันในปี พ.ศ. 2486 ในเมือง Katyn (ตีพิมพ์ในหนังสือ: Amtliches วัสดุโดย Massenmord von Katyn. เบอร์ลิน 2486; Katyń: Zbrodnia i โฆษณาชวนเชื่อ: niemieckie fotografie dokumentacyjne ze zbiorów Instytutu Zachodniego. Poznań, 2003) ภาพถ่ายที่ถ่ายโดย Aleksey Pamyatnykh ระหว่างการขุดดินที่ดำเนินการโดย GVP ในปี 1991 ในเมือง Medny

ในแอปพลิเคชัน:

• คำสั่งหมายเลข 794/B ลงวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2483 ลงนามโดย L. Beria พร้อมมติโดย I. Stalin, K. Voroshilov, V. Molotov, A. Mikoyan;
• หมายเหตุโดย A. Shelepin ถึง N. Khrushchev ลงวันที่ 3 มีนาคม 2502

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ความขัดแย้งทั้งสองฝ่ายก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติมากมาย พลเรือนและเจ้าหน้าที่ทหารหลายล้านคนเสียชีวิต หนึ่งในหน้าประวัติศาสตร์ที่มีการโต้เถียงคือการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ใกล้กับ Katyn เราจะพยายามค้นหาความจริงซึ่งถูกซ่อนไว้เป็นเวลานานโดยโทษผู้อื่นในอาชญากรรมนี้

เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษที่เหตุการณ์จริงใน Katyn ถูกซ่อนจากประชาคมโลก วันนี้ข้อมูลเกี่ยวกับคดีไม่เป็นความลับแม้ว่าความคิดเห็นในเรื่องนี้จะคลุมเครือทั้งในหมู่นักประวัติศาสตร์และนักการเมืองและในหมู่ประชาชนทั่วไปที่มีส่วนร่วมในความขัดแย้งของประเทศ

การสังหารหมู่ Katyn

สำหรับหลาย ๆ คน Katyn ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการฆาตกรรมที่โหดร้าย การยิงของเจ้าหน้าที่โปแลนด์เป็นไปไม่ได้ที่จะพิสูจน์หรือเข้าใจ ที่นี่ในป่า Katyn ในฤดูใบไม้ผลิปี 1940 เจ้าหน้าที่โปแลนด์หลายพันคนถูกสังหาร การสังหารหมู่ชาวโปแลนด์ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ที่นี่ เอกสารถูกเปิดเผยต่อสาธารณะในช่วงเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2483 พลเมืองโปแลนด์มากกว่า 20,000 คนถูกสังหารในค่ายต่างๆ ของ NKVD

การยิงที่ Katyn ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างโปแลนด์กับรัสเซียซับซ้อนเป็นเวลานาน ตั้งแต่ปี 2010 ประธานาธิบดี Dmitry Medvedev ของรัสเซียและ State Duma ยอมรับว่าการสังหารหมู่ชาวโปแลนด์ในป่า Katyn เป็นกิจกรรมของระบอบสตาลิน สิ่งนี้เผยแพร่สู่สาธารณะในแถลงการณ์ "ในโศกนาฏกรรม Katyn และผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ" อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่บุคคลสาธารณะและการเมืองทั้งหมดในสหพันธรัฐรัสเซียที่เห็นด้วยกับข้อความนี้

การจับกุมเจ้าหน้าที่โปแลนด์

ที่สอง สงครามโลกสำหรับโปแลนด์เริ่มเมื่อวันที่ 09/01/1939 เมื่อเยอรมนีเข้าสู่ดินแดนของตน อังกฤษและฝรั่งเศสไม่ได้ขัดแย้งกันรอผลต่อไป เมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2482 กองทหารโซเวียตเข้าสู่โปแลนด์โดยมีเป้าหมายอย่างเป็นทางการในการปกป้องประชากรยูเครนและเบลารุสในโปแลนด์ ประวัติศาสตร์สมัยใหม่เรียกการกระทำดังกล่าวของประเทศผู้รุกรานว่า "การแบ่งโปแลนด์ที่สี่" กองกำลังของกองทัพแดงยึดครองดินแดนยูเครนตะวันตกเบลารุสตะวันตก โดยการตัดสินใจ ดินแดนเหล่านี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์

ทหารโปแลนด์ซึ่งปกป้องดินแดนของพวกเขาไม่สามารถต้านทานกองทัพทั้งสองได้ พวกเขาพ่ายแพ้อย่างรวดเร็ว บนพื้นดินภายใต้ NKVD ค่ายแปดแห่งสำหรับเชลยศึกชาวโปแลนด์ถูกสร้างขึ้น พวกเขาเกี่ยวข้องโดยตรงกับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมที่เรียกว่า "การประหารชีวิตใน Katyn"

โดยรวมแล้วกองทัพแดงจับพลเมืองโปแลนด์มากถึงครึ่งล้านคนซึ่งส่วนใหญ่ได้รับการปล่อยตัวในที่สุดและผู้คนประมาณ 130,000 คนจบลงที่ค่าย หลังจากนั้นไม่นานทหารธรรมดาบางคนซึ่งเป็นชาวโปแลนด์ถูกส่งกลับบ้าน มากกว่า 40,000 คนถูกส่งไปยังเยอรมนี ส่วนที่เหลือ (ประมาณ 40,000 คน) กระจายไปตามค่ายห้าแห่ง:

• Starobelsky (Lugansk) - เจ้าหน้าที่จำนวน 4,000 นาย
• Kozelsky (Kaluga) - เจ้าหน้าที่จำนวน 5,000 นาย
• Ostashkovsky (ตเวียร์) - ทหารและตำรวจจำนวน 4,700 คน
• นำไปก่อสร้างถนน - เอกชนจำนวน 18,000
• ส่งไปทำงานในอ่าง Krivoy Rog - เอกชนจำนวน 10,000

เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1940 จดหมายถึงญาติของพวกเขาก็หยุดส่งมาจากเชลยศึกจากค่ายสามแห่ง ซึ่งก่อนหน้านี้เคยส่งเป็นประจำผ่านสภากาชาด สาเหตุของความเงียบของเชลยศึกคือ Katyn ประวัติศาสตร์ของโศกนาฏกรรมที่ผูกชะตากรรมของชาวโปแลนด์นับหมื่น

การประหารชีวิตนักโทษ

ในปี 1992 มีการเผยแพร่เอกสารข้อเสนอลงวันที่ 08/03/1940 โดย L. Beria ถึง Politburo ซึ่งพิจารณาประเด็นการประหารชีวิตเชลยศึกชาวโปแลนด์ การตัดสินลงโทษประหารชีวิตมีขึ้นเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2483

ณ สิ้นเดือนมีนาคม NKVD เสร็จสิ้นการพัฒนาแผน เชลยศึกจากค่าย Starobelsky และ Kozelsky ถูกนำตัวไปที่ Kharkov, Minsk อดีตทหารและตำรวจจากค่าย Ostashkov ถูกย้ายไปที่เรือนจำ Kalinin ซึ่งนักโทษสามัญถูกนำตัวออกไปล่วงหน้า หลุมขนาดใหญ่ถูกขุดขึ้นไม่ไกลจากคุก (นิคม Mednoye)

ในเดือนเมษายน นักโทษ 350-400 คนเริ่มถูกนำตัวไปประหารชีวิต ผู้ที่ถูกตัดสินประหารชีวิตถือว่าพวกเขาได้รับการปล่อยตัว หลายคนออกจากเกวียนด้วยความคึกคะนองโดยไม่รู้ด้วยซ้ำว่าความตายที่ใกล้เข้ามา

การประหารชีวิตใกล้กับ Katyn เกิดขึ้นได้อย่างไร:

• นักโทษถูกมัด;
• พวกเขาสวมเสื้อโค้ทตัวใหญ่คลุมหัว (ไม่เสมอไป สำหรับคนหนุ่มสาวที่แข็งแรงเป็นพิเศษเท่านั้น);
• นำไปสู่การขุดคูน้ำ
• เสียชีวิตด้วยการยิงที่ด้านหลังศีรษะจาก Walter หรือ Browning

อย่างแน่นอน ข้อเท็จจริงสุดท้ายเป็นเวลานานให้การว่ากองทหารเยอรมันมีความผิดในอาชญากรรมต่อชาวโปแลนด์

นักโทษจากคุกคาลินินถูกฆ่าตายในห้องขัง

ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงพฤษภาคม พ.ศ. 2483 ภาพต่อไปนี้ถูกยิง:

• ใน Katyn - นักโทษ 4421 คน
• ในค่าย Starobelsky และ Ostashkovsky - 10131;
• ในค่ายอื่น - 7305

ใครถูกยิงใน Katyn? ไม่เพียงแต่เจ้าหน้าที่อาชีพเท่านั้นที่ถูกประหารชีวิต แต่ยังรวมถึงนักกฎหมาย ครู วิศวกร แพทย์ อาจารย์ และตัวแทนอื่นๆ ของปัญญาชนที่ระดมพลในช่วงสงคราม

เจ้าหน้าที่ "หาย"

เมื่อเยอรมนีโจมตีสหภาพโซเวียต การเจรจาเริ่มขึ้นระหว่างรัฐบาลโปแลนด์และโซเวียตเกี่ยวกับการผนึกกำลังกับศัตรู จากนั้นพวกเขาก็เริ่มค้นหาเจ้าหน้าที่ที่ถูกนำตัวไปที่ค่ายโซเวียต แต่ยังไม่ทราบความจริงเกี่ยวกับ Katyn

ไม่พบเจ้าหน้าที่ที่หายไปสักนาย และข้อสันนิษฐานที่ว่าพวกเขาหลบหนีออกจากค่ายก็ไม่มีมูลความจริง ไม่มีการแจ้งข่าวหรือกล่าวถึงผู้ที่จบจากค่ายดังที่กล่าวมา

พวกเขาสามารถพบเจ้าหน้าที่หรือมากกว่านั้นคือศพของพวกเขาในปี 2486 เท่านั้น หลุมฝังศพจำนวนมากของชาวโปแลนด์ที่ถูกประหารชีวิตถูกค้นพบใน Katyn

การสอบสวนฝ่ายเยอรมัน

หลุมฝังศพหมู่แห่งแรกในป่า Katyn ถูกค้นพบโดยกองทหารเยอรมัน พวกเขาทำการขุดศพที่ขุดขึ้นมาและดำเนินการตรวจสอบด้วยตนเอง

Gerhard Butz เป็นผู้ดำเนินการขุดศพ ในการทำงานในหมู่บ้าน Katyn มีคณะกรรมการระหว่างประเทศเข้ามาเกี่ยวข้อง ซึ่งรวมถึงแพทย์จากประเทศในยุโรปที่ควบคุมโดยเยอรมัน เช่นเดียวกับตัวแทนของสวิตเซอร์แลนด์และชาวโปแลนด์จากสภากาชาด (โปแลนด์) ผู้แทนสภากาชาดสากลไม่ได้เข้าร่วมในเวลาเดียวกันเนื่องจากรัฐบาลสหภาพโซเวียตสั่งห้าม

รายงานของเยอรมันมีข้อมูลต่อไปนี้เกี่ยวกับ Katyn (การประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์):

• จากการขุดค้นพบหลุมฝังศพหมู่แปดหลุม 4143 คนถูกนำออกจากพวกเขาและฝังใหม่อีกครั้ง ผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่ได้รับการระบุ ในหลุมฝังศพหมายเลข 1-7 ผู้คนถูกฝังอยู่ในเสื้อผ้าฤดูหนาว (แจ็คเก็ตขนสัตว์ เสื้อคลุม เสื้อกันหนาว ผ้าพันคอ) และในหลุมฝังศพหมายเลข 8 - ในชุดฤดูร้อน นอกจากนี้ยังพบเศษหนังสือพิมพ์ลงวันที่เดือนเมษายนถึงมีนาคม พ.ศ. 2483 ในหลุมฝังศพหมายเลข 1-7 และไม่มีร่องรอยของแมลงบนศพ สิ่งนี้เป็นพยานว่าการประหารชีวิตชาวโปแลนด์ใน Katyn เกิดขึ้นในฤดูหนาวนั่นคือในฤดูใบไม้ผลิ
• พบสิ่งของส่วนตัวจำนวนมากบนศพพวกเขาให้การว่าเหยื่ออยู่ในค่าย Kozelsky ตัวอย่างเช่น จดหมายจากบ้านที่ส่งถึง Kozelsk นอกจากนี้หลายคนยังมีกล่องเก็บกลิ่นและสิ่งของอื่น ๆ ที่มีคำว่า "Kozelsk"
• ส่วนของต้นไม้แสดงให้เห็นว่าพวกมันถูกปลูกไว้บนหลุมฝังศพเมื่อประมาณสามปีที่แล้วนับจากเวลาที่ค้นพบ สิ่งนี้บ่งชี้ว่าหลุมถูกถมในปี 2483 ในเวลานั้นดินแดนอยู่ภายใต้การควบคุมของกองทหารโซเวียต
• เจ้าหน้าที่โปแลนด์ทุกคนที่ Katyn ถูกยิงที่ด้านหลังศีรษะด้วยกระสุนที่ผลิตในเยอรมัน อย่างไรก็ตามผลิตขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 20-30 ของศตวรรษที่ XX และส่งออกไปยังสหภาพโซเวียตในปริมาณมาก
• มือของผู้ประหารชีวิตถูกมัดด้วยเชือกในลักษณะที่เมื่อพยายามแยกออกจากกัน ห่วงจะรัดแน่นยิ่งขึ้น เหยื่อจากหลุมฝังศพหมายเลข 5 ถูกพันศีรษะไว้ในลักษณะที่เมื่อพวกเขาพยายามเคลื่อนไหว บ่วงจะรัดคอเหยื่อในอนาคต ในหลุมฝังศพอื่น ๆ หัวก็ถูกมัดเช่นกัน แต่เฉพาะผู้ที่มีความแข็งแกร่งทางร่างกายเพียงพอเท่านั้น บนร่างของผู้เสียชีวิตบางคนพบร่องรอยของดาบปลายปืนสี่ด้านเช่นเดียวกับอาวุธของโซเวียต ชาวเยอรมันใช้ดาบปลายปืนแบน
• คณะกรรมาธิการได้สัมภาษณ์ชาวเมืองและพบว่าในฤดูใบไม้ผลิปี 1940 เชลยศึกชาวโปแลนด์จำนวนมากมาถึงสถานี Gnezdovo ซึ่งถูกขนขึ้นรถบรรทุกและนำออกไปทางป่า ชาวบ้านไม่เคยเห็นคนเหล่านี้อีกเลย

คณะกรรมาธิการโปแลนด์ซึ่งอยู่ระหว่างการขุดค้นและสอบสวนได้ยืนยันข้อสรุปทั้งหมดของเยอรมันในกรณีนี้ โดยไม่พบร่องรอยที่ชัดเจนของการฉ้อโกงเอกสาร สิ่งเดียวที่ชาวเยอรมันพยายามปกปิดเกี่ยวกับ Katyn (การประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์) คือที่มาของกระสุนที่ใช้ในการสังหาร อย่างไรก็ตามชาวโปแลนด์เข้าใจว่าตัวแทนของ NKVD สามารถมีอาวุธดังกล่าวได้เช่นกัน

ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 2486 ตัวแทนของ NKVD ได้ทำการสอบสวนโศกนาฏกรรม Katyn ตามรุ่นของพวกเขาเชลยศึกชาวโปแลนด์ทำงานถนนและเมื่อชาวเยอรมันมาถึงภูมิภาค Smolensk ในฤดูร้อนปี 2484 พวกเขาไม่มีเวลาอพยพ

ตามรายงานของ NKVD ในเดือนสิงหาคมถึงกันยายนของปีเดียวกัน นักโทษที่เหลือถูกยิงโดยชาวเยอรมัน เพื่อปกปิดร่องรอยอาชญากรรม ตัวแทนของ Wehrmacht ได้เปิดหลุมฝังศพในปี 1943 และนำเอกสารทั้งหมดที่มีลงวันที่หลังปี 1940 ออกจากที่นั่น

ทางการโซเวียตเตรียมพยานจำนวนมากสำหรับเหตุการณ์ในรูปแบบของพวกเขา แต่ในปี 1990 พยานที่รอดชีวิตได้ถอนคำให้การในปี 1943

คณะกรรมาธิการโซเวียตซึ่งดำเนินการขุดซ้ำ ปลอมแปลงเอกสารบางส่วน และทำลายหลุมฝังศพบางส่วนจนหมดสิ้น แต่ Katyn ประวัติศาสตร์ของโศกนาฏกรรมซึ่งไม่ได้ให้การพักผ่อนแก่ชาวโปแลนด์ยังคงเปิดเผยความลับของมัน

คดี Katyn ที่ Nuremberg Trials

หลังสงครามระหว่างปี 2488 ถึง 2489 การทดลองที่เรียกว่านูเรมเบิร์กเกิดขึ้นโดยมีจุดประสงค์เพื่อลงโทษอาชญากรสงคราม ประเด็น Katyn ก็ถูกยกขึ้นสู่ศาลเช่นกัน ฝ่ายโซเวียตกล่าวโทษกองทหารเยอรมันว่าเป็นผู้ประหารชีวิตเชลยศึกชาวโปแลนด์

พยานหลายคนในคดีนี้เปลี่ยนคำให้การ พวกเขาปฏิเสธที่จะสนับสนุนข้อสรุปของคณะกรรมาธิการเยอรมัน แม้ว่าพวกเขาจะมีส่วนร่วมในเรื่องนี้ก็ตาม แม้จะมีความพยายามทั้งหมดของสหภาพโซเวียต แต่ศาลก็ไม่สนับสนุนข้อกล่าวหาในประเด็น Katyn ซึ่งจริง ๆ แล้วให้เหตุผลที่คิดว่ากองทหารโซเวียตมีความผิดในการสังหารหมู่ Katyn

การยอมรับความรับผิดชอบอย่างเป็นทางการสำหรับ Katyn

Katyn (การประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์) และสิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่นได้รับการพิจารณาจากประเทศต่างๆ หลายครั้ง สหรัฐอเมริกาดำเนินการสอบสวนในปี 2494-2495 ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20 คณะกรรมาธิการโซเวียต - โปแลนด์ได้ทำงานเกี่ยวกับคดีนี้ ตั้งแต่ปี 2534 สถาบันความทรงจำแห่งชาติได้เปิดทำการในโปแลนด์

หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต สหพันธรัฐรัสเซียก็หยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมาใหม่เช่นกัน ตั้งแต่ปี 2533 การสอบสวนคดีอาญาโดยสำนักงานอัยการทหารได้เริ่มขึ้น ได้รับหมายเลข 159 ในปี 2547 คดีอาญายุติลงเนื่องจากผู้ถูกกล่าวหาเสียชีวิต

ฝ่ายโปแลนด์เสนอรูปแบบการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวโปแลนด์ แต่ฝ่ายรัสเซียไม่ยืนยัน คดีอาญาเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ถูกยกฟ้อง

จนถึงปัจจุบัน กระบวนการแยกประเภทคดี Katyn หลายเล่มยังคงดำเนินต่อไป สำเนาของเล่มเหล่านี้จะถูกโอนไปยังฝั่งโปแลนด์ เอกสารสำคัญฉบับแรกเกี่ยวกับเชลยศึกในค่ายโซเวียตถูกส่งมอบโดย M. Gorbachev ในปี 1990 ฝ่ายรัสเซียยอมรับว่ารัฐบาลโซเวียตซึ่งเป็นตัวแทนของเบเรีย เมอร์คูลอฟ และคนอื่นๆ อยู่เบื้องหลังอาชญากรรมในเคทีน

ในปี 1992 มีการเผยแพร่เอกสารเกี่ยวกับการสังหารหมู่ Katyn ซึ่งถูกเก็บไว้ในเอกสารที่เรียกว่า Presidential Archive วรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ยอมรับความถูกต้อง

ความสัมพันธ์โปแลนด์-รัสเซีย

ประเด็นการสังหารหมู่ Katyn ปรากฏในสื่อโปแลนด์และรัสเซียเป็นระยะๆ สำหรับชาวโปแลนด์มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของชาติ

ในปี 2551 ศาลมอสโกปฏิเสธคำร้องเกี่ยวกับการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์โดยญาติของพวกเขา อันเป็นผลมาจากการปฏิเสธพวกเขาได้ยื่นคำร้องต่อศาลยุโรปต่อสหพันธรัฐรัสเซีย รัสเซียถูกกล่าวหาว่าสืบสวนไม่ได้ผล รวมทั้งละเลยญาติสนิทของเหยื่อ ในเดือนเมษายน 2555 เขามีคุณสมบัติการประหารชีวิตนักโทษในฐานะอาชญากรรมสงคราม และสั่งให้รัสเซียจ่ายเงิน 10 จาก 15 โจทก์ (ญาติของเจ้าหน้าที่ 12 นายที่ถูกสังหารใน Katyn) คนละ 5,000 ยูโร เป็นการชดเชยค่าใช้จ่ายทางกฎหมายของโจทก์ เป็นการยากที่จะบอกว่าชาวโปแลนด์ซึ่ง Katyn กลายเป็นสัญลักษณ์ของครอบครัวและโศกนาฏกรรมระดับชาติบรรลุเป้าหมายหรือไม่

ตำแหน่งทางการของทางการรัสเซีย

ผู้นำสมัยใหม่ของสหพันธรัฐรัสเซีย V.V. Putin และ D.A. Medvedev ยึดมั่นในมุมมองเดียวกันเกี่ยวกับการสังหารหมู่ Katyn พวกเขาแถลงประณามอาชญากรรมของระบอบสตาลินหลายครั้ง วลาดิมีร์ ปูตินยังแสดงข้อสันนิษฐานของตัวเอง ซึ่งอธิบายถึงบทบาทของสตาลินในการสังหารเจ้าหน้าที่โปแลนด์ ในความเห็นของเขา เผด็จการรัสเซียจึงล้างแค้นให้กับความพ่ายแพ้ในปี 1920 ในสงครามโซเวียต-โปแลนด์

ในปี 2010 D. A. Medvedev ได้ริเริ่มการตีพิมพ์เอกสารที่จำแนกในยุคโซเวียตจาก "แพ็คเกจหมายเลข 1" บนเว็บไซต์ของ Federal Archive การประหารชีวิตใน Katyn ซึ่งมีเอกสารอย่างเป็นทางการสำหรับการสนทนานั้นยังไม่ได้รับการเปิดเผยอย่างสมบูรณ์ คดีนี้บางเล่มยังคงถูกจัดประเภท แต่ D. A. Medvedev บอกกับสื่อโปแลนด์ว่าเขาประณามผู้ที่สงสัยในความถูกต้องของเอกสารที่นำเสนอ

11/26/2010 สภาดูมาแห่งสหพันธรัฐรัสเซียรับรองเอกสาร "ในโศกนาฏกรรม Katyn ... " สิ่งนี้ถูกต่อต้านโดยตัวแทนของฝ่ายพรรคคอมมิวนิสต์ ตามคำแถลงที่รับเลี้ยงบุตรบุญธรรม การประหารชีวิต Katyn ได้รับการยอมรับว่าเป็นอาชญากรรมที่กระทำตามคำสั่งโดยตรงของสตาลิน เอกสารดังกล่าวยังแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อชาวโปแลนด์

ในปี 2554 ตัวแทนอย่างเป็นทางการของสหพันธรัฐรัสเซียเริ่มประกาศความพร้อมในการพิจารณาประเด็นการฟื้นฟูเหยื่อของการสังหารหมู่ Katyn

ความทรงจำของ Katyn

ในบรรดาชาวโปแลนด์ ความทรงจำเกี่ยวกับการสังหารหมู่ Katyn ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์เสมอมา ในปี พ.ศ. 2515 มีการจัดตั้งคณะกรรมการขึ้นในลอนดอนโดยชาวโปแลนด์พลัดถิ่น ซึ่งเริ่มระดมทุนเพื่อสร้างอนุสาวรีย์ให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการสังหารหมู่เจ้าหน้าที่ชาวโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2483 ความพยายามเหล่านี้ไม่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลอังกฤษ เนื่องจากพวกเขากลัวปฏิกิริยาของทางการโซเวียต

ภายในเดือนกันยายน พ.ศ. 2519 อนุสาวรีย์ได้รับการเปิดเผยที่ Gunnersberg Cemetery ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของลอนดอน อนุสาวรีย์เป็นเสาโอเบลิสก์ต่ำที่มีจารึกบนแท่น คำจารึกนั้นทำขึ้นในสองภาษา - ภาษาโปแลนด์และภาษาอังกฤษ พวกเขาบอกว่าอนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงนักโทษชาวโปแลนด์มากกว่า 10,000 คนใน Kozelsk, Starobelsk, Ostashkov พวกเขาหายตัวไปในปี 2483 และบางส่วน (4,500 คน) ถูกขุดขึ้นมาในปี 2486 ใกล้กับ Katyn

อนุสรณ์สถานที่คล้ายกันสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของ Katyn ถูกสร้างขึ้นในประเทศอื่น ๆ ของโลก:

• ในโตรอนโต (แคนาดา);
• ในโจฮันเนสเบิร์ก (แอฟริกาใต้);
• ในนิวบริเตน (สหรัฐอเมริกา);
• ที่สุสานทหารในกรุงวอร์ซอว์ (โปแลนด์)

ชะตากรรมของอนุสรณ์สถานปี 1981 ที่สุสานทหารช่างน่าสลดใจ หลังจากการติดตั้งในตอนกลางคืน คนที่ไม่รู้จักก็นำมันออกมาโดยใช้เครนก่อสร้างและรถยนต์ อนุสาวรีย์อยู่ในรูปไม้กางเขนพร้อมวันที่ "1940" และจารึก "Katyn" เสาสองต้นที่มีคำว่า "Starobelsk", "Ostashkovo" ติดกับไม้กางเขน ที่เชิงอนุสาวรีย์มีตัวอักษร "V. P. ซึ่งแปลว่า "ความทรงจำชั่วนิรันดร์" เช่นเดียวกับตราแผ่นดินของเครือจักรภพในรูปนกอินทรีสวมมงกุฎ

ความทรงจำเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมของชาวโปแลนด์ได้รับการฉายแสงอย่างดีในภาพยนตร์เรื่อง "Katyn" โดย Andrzej Wajda (2007) ผู้กำกับเองเป็นลูกชายของ Yakub Vaide เจ้าหน้าที่อาชีพที่ถูกยิงในปี 2483

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายใน ประเทศต่างๆรวมถึงในรัสเซียและในปี 2551 เขาเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรกของรางวัลออสการ์ระดับนานาชาติในการเสนอชื่อภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม

เนื้อเรื่องของภาพเขียนขึ้นจากเรื่องราวของ Andrzej Mulyarchik มีการอธิบายช่วงเวลาตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2482 ถึงฤดูใบไม้ร่วง พ.ศ. 2488 ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าถึงชะตากรรมของเจ้าหน้าที่สี่คนที่ลงเอยในค่ายโซเวียตรวมถึงญาติสนิทที่ไม่รู้ความจริงเกี่ยวกับพวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะเดาได้ว่าแย่ที่สุด ด้วยชะตากรรมของคนหลายคน ผู้เขียนได้ถ่ายทอดเรื่องราวที่แท้จริงให้ทุกคนได้รับรู้

"Katyn" ไม่สามารถปล่อยให้ผู้ชมเฉยได้โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ

การสืบสวนสถานการณ์ทั้งหมดของการสังหารหมู่ทหารโปแลนด์ซึ่งรวมอยู่ใน "การสังหารหมู่ Katyn" ยังคงทำให้เกิดการอภิปรายอย่างเผ็ดร้อนทั้งในรัสเซียและในโปแลนด์ ตามเวอร์ชั่นสมัยใหม่ "อย่างเป็นทางการ" การสังหารเจ้าหน้าที่โปแลนด์เป็นผลงานของ NKVD ของสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตาม ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2486-2487 คณะกรรมาธิการพิเศษนำโดยหัวหน้าศัลยแพทย์แห่งกองทัพแดง N. Burdenko ได้ข้อสรุปว่าพวกนาซีสังหารทหารโปแลนด์ แม้ว่าผู้นำรัสเซียคนปัจจุบันจะเห็นด้วยกับเวอร์ชันของ "ร่องรอยของโซเวียต" แต่ก็มีความขัดแย้งและความคลุมเครือมากมายในกรณีของการสังหารหมู่เจ้าหน้าที่โปแลนด์ เพื่อให้เข้าใจว่าใครสามารถยิงทหารโปแลนด์ได้ จำเป็นต้องพิจารณากระบวนการสืบสวนการสังหารหมู่ Katyn ให้ละเอียดยิ่งขึ้น

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Kozy Gory ในภูมิภาค Smolensk ได้แจ้งเจ้าหน้าที่ที่ยึดครองเกี่ยวกับหลุมฝังศพหมู่ของทหารโปแลนด์ ชาวโปแลนด์ที่ทำงานในหมวดก่อสร้างได้ขุดหลุมฝังศพหลายแห่งและรายงานสิ่งนี้ต่อผู้บังคับบัญชาของเยอรมัน แต่ในตอนแรกกลับมีปฏิกิริยาเฉยเมยโดยสิ้นเชิง สถานการณ์เปลี่ยนไปในปี พ.ศ. 2486 เมื่อจุดเปลี่ยนได้เกิดขึ้นที่แนวหน้าแล้ว และเยอรมนีสนใจที่จะเสริมสร้างการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านโซเวียต เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ตำรวจภาคสนามของเยอรมันได้เริ่มการขุดค้นในป่า Katyn มีการจัดตั้งคณะกรรมาธิการพิเศษนำโดย Gerhardt Butz ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัย Breslau ซึ่งเป็น "ผู้ทรงคุณวุฒิ" ของการตรวจทางนิติวิทยาศาสตร์ซึ่งในช่วงสงครามดำรงตำแหน่งกัปตันในฐานะหัวหน้าห้องปฏิบัติการนิติวิทยาศาสตร์ของ Army Group Center เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2486 วิทยุเยอรมันรายงานเกี่ยวกับสถานที่ฝังศพของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ 10,000 นาย ในความเป็นจริงผู้ตรวจสอบชาวเยอรมัน "คำนวณ" จำนวนชาวโปแลนด์ที่เสียชีวิตในป่า Katyn อย่างง่ายดาย - พวกเขานำจำนวนเจ้าหน้าที่ทั้งหมดของกองทัพโปแลนด์ก่อนเริ่มสงครามซึ่งพวกเขาหัก "ชีวิต" ออก - กองทัพแอนเดอร์ส เจ้าหน้าที่โปแลนด์คนอื่นๆ ตามฝ่ายเยอรมันถูกยิงโดย NKVD ในป่า Katyn โดยธรรมชาติแล้วการต่อต้านชาวยิวที่มีอยู่ในพวกนาซีไม่ได้เกิดขึ้นโดยปราศจาก - สื่อเยอรมันรายงานทันทีว่าชาวยิวมีส่วนร่วมในการประหารชีวิต

เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2486 สหภาพโซเวียตได้ปฏิเสธอย่างเป็นทางการต่อ "การโจมตีใส่ร้าย" ของนาซีเยอรมนี ในวันที่ 17 เมษายน รัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์หันไปหารัฐบาลโซเวียตเพื่อขอคำชี้แจง เป็นที่น่าสนใจว่าในเวลานั้นผู้นำโปแลนด์ไม่ได้พยายามตำหนิสหภาพโซเวียตในทุกสิ่ง แต่มุ่งเน้นไปที่การก่ออาชญากรรมของนาซีเยอรมนีต่อชาวโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม สหภาพโซเวียตยุติความสัมพันธ์กับรัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์

Joseph Goebbels "นักโฆษณาชวนเชื่อหมายเลขหนึ่ง" ของ Third Reich สามารถบรรลุผลที่ยิ่งใหญ่กว่าที่เขาจินตนาการไว้ในตอนแรก การสังหารหมู่ Katyn ถูกส่งต่อโดยโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันว่าเป็นการแสดงแบบคลาสสิกของ "ความโหดร้ายของพวกบอลเชวิค" เห็นได้ชัดว่าพวกนาซีกล่าวหาว่าฝ่ายโซเวียตสังหารเชลยศึกชาวโปแลนด์ พยายามทำให้สหภาพโซเวียตเสื่อมเสียชื่อเสียงในสายตาของประเทศตะวันตก การประหารชีวิตเชลยศึกชาวโปแลนด์อย่างโหดร้าย ซึ่งถูกกล่าวหาว่าดำเนินการโดยกลุ่ม Chekists โซเวียต ตามความเห็นของพวกนาซี ควรจะแยกอเมริกา อังกฤษ และรัฐบาลพลัดถิ่นของโปแลนด์ออกจากความร่วมมือกับมอสโก เกิ๊บเบลส์ประสบความสำเร็จในช่วงหลัง - ในโปแลนด์ ผู้คนจำนวนมากยอมรับรูปแบบการดำเนินการของเจ้าหน้าที่โปแลนด์โดย NKVD ของโซเวียต ความจริงก็คือย้อนกลับไปในปี 2483 การติดต่อกับเชลยศึกชาวโปแลนด์ที่อยู่ในดินแดนของสหภาพโซเวียตก็หยุดลง ไม่มีใครรู้เรื่องชะตากรรมของเจ้าหน้าที่โปแลนด์อีกต่อไป ในเวลาเดียวกัน ตัวแทนของสหรัฐอเมริกาและบริเตนใหญ่พยายาม "ปิดปาก" หัวข้อโปแลนด์ เพราะพวกเขาไม่ต้องการทำให้สตาลินระคายเคืองในช่วงเวลาสำคัญที่กองทหารโซเวียตสามารถพลิกกระแสได้

เพื่อให้แน่ใจว่าผลการโฆษณาชวนเชื่อที่กว้างขึ้น พวกนาซียังให้สภากาชาดโปแลนด์ (PKK) ซึ่งมีตัวแทนเกี่ยวข้องกับการต่อต้านฟาสซิสต์ในการสืบสวน ทางฝั่งโปแลนด์ คณะกรรมาธิการนำโดย Marian Wodzinski แพทย์จากมหาวิทยาลัยคราคูฟ บุคคลผู้มีอำนาจที่เข้าร่วมในกิจกรรมต่อต้านฟาสซิสต์ของโปแลนด์ พวกนาซีไปไกลถึงขนาดอนุญาตให้ตัวแทนของ PKK ไปยังสถานที่ของการประหารชีวิตที่ถูกกล่าวหาซึ่งมีการขุดหลุมฝังศพ ข้อสรุปของคณะกรรมาธิการน่าผิดหวัง - PKK ยืนยันฉบับภาษาเยอรมันว่าเจ้าหน้าที่โปแลนด์ถูกยิงในเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม 2483 นั่นคือก่อนเริ่มสงครามระหว่างเยอรมนีและสหภาพโซเวียต

เมื่อวันที่ 28-30 เมษายน พ.ศ. 2486 คณะกรรมาธิการระหว่างประเทศได้มาถึงเมือง Katyn แน่นอนว่ามันเป็นชื่อที่ดังมาก - อันที่จริงแล้วคณะกรรมาธิการก่อตั้งขึ้นจากตัวแทนของรัฐที่ถูกยึดครองโดยนาซีเยอรมนีหรือรักษาความสัมพันธ์กับพันธมิตร ตามที่คาดไว้ คณะกรรมาธิการเข้าข้างเบอร์ลินและยืนยันว่าเจ้าหน้าที่โปแลนด์ถูกสังหารในฤดูใบไม้ผลิปี 1940 โดยนักเคมีโซเวียต อย่างไรก็ตาม การดำเนินการสืบสวนเพิ่มเติมของฝ่ายเยอรมันถูกยุติลง - ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2486 กองทัพแดงได้ปลดปล่อยสโมเลนสค์ เกือบจะในทันทีหลังจากการปลดปล่อยภูมิภาค Smolensk ผู้นำโซเวียตตัดสินใจว่าจำเป็นต้องดำเนินการสอบสวนด้วยตนเอง - เพื่อเปิดโปงคำใส่ร้ายของฮิตเลอร์เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของสหภาพโซเวียตในการสังหารหมู่เจ้าหน้าที่โปแลนด์

เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2486 คณะกรรมาธิการพิเศษของ NKVD และ NKGB ถูกสร้างขึ้นภายใต้การนำของผู้บังคับการตำรวจแห่งรัฐ Vsevolod Merkulov และรองผู้บังคับการกิจการภายในของประชาชน Sergei Kruglov ซึ่งแตกต่างจากคณะกรรมาธิการเยอรมัน คณะกรรมาธิการโซเวียตเข้าหาเรื่องนี้ในรายละเอียดเพิ่มเติม รวมทั้งการจัดสอบพยาน สัมภาษณ์ 95 คน เป็นผลให้มันเปิดออก รายละเอียดที่น่าสนใจ. ก่อนเริ่มสงคราม ค่ายเชลยศึกโปแลนด์สามแห่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของสโมเลนสค์ พวกเขาเป็นที่ตั้งเจ้าหน้าที่และนายพลของกองทัพโปแลนด์ องครักษ์ เจ้าหน้าที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่ที่ถูกจับเข้าคุกในดินแดนของโปแลนด์ เชลยศึกส่วนใหญ่ถูกใช้ในงานถนน องศาที่แตกต่างแรงโน้มถ่วง. เมื่อสงครามเริ่มขึ้น ให้อพยพเชลยศึกชาวโปแลนด์ออกจากค่าย เจ้าหน้าที่โซเวียตไม่ได้ทำ ดังนั้นเจ้าหน้าที่โปแลนด์จึงตกเป็นเชลยของเยอรมันแล้ว และชาวเยอรมันยังคงใช้แรงงานของเชลยศึกในงานถนนและงานก่อสร้าง

ในเดือนสิงหาคม - กันยายน พ.ศ. 2484 คำสั่งของเยอรมันตัดสินใจยิงเชลยศึกชาวโปแลนด์ทั้งหมดที่ถูกคุมขังในค่าย Smolensk การประหารชีวิตโดยตรงของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ดำเนินการโดยสำนักงานใหญ่ของกองพันก่อสร้างที่ 537 ภายใต้การนำของร้อยโท Arnes, ร้อยโท Rekst และร้อยโท Hott สำนักงานใหญ่ของกองพันนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้าน Kozi Gory ในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 เมื่อมีการเตรียมการยั่วยุต่อต้านสหภาพโซเวียต พวกนาซีขับไล่เชลยศึกโซเวียตให้ไปขุดหลุมฝังศพ และหลังจากขุดค้นแล้ว ก็ยึดเอกสารทั้งหมดลงวันที่หลังฤดูใบไม้ผลิปี 1940 จากหลุมศพ ดังนั้นวันที่ของการประหารชีวิตเชลยศึกชาวโปแลนด์ที่ถูกกล่าวหาจึงถูก "ปรับเปลี่ยน" เชลยศึกโซเวียตที่ดำเนินการขุดค้นถูกยิงโดยชาวเยอรมัน และประชาชนในท้องถิ่นถูกบังคับให้ให้คำให้การที่เป็นประโยชน์แก่ชาวเยอรมัน

เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2487 คณะกรรมการพิเศษได้จัดตั้งขึ้นเพื่อจัดตั้งและสอบสวนสถานการณ์การประหารชีวิตโดยผู้รุกรานของนาซีในป่า Katyn (ใกล้กับ Smolensk) ของเจ้าหน้าที่สงครามชาวโปแลนด์ คณะกรรมาธิการนี้นำโดยหัวหน้าศัลยแพทย์แห่งกองทัพแดง พลโท Nikolai Nilovich Burdenko แห่งหน่วยแพทย์ และนักวิทยาศาสตร์โซเวียตที่มีชื่อเสียงจำนวนหนึ่งรวมอยู่ในนั้น เป็นที่น่าสนใจที่นักเขียน Alexei Tolstoy และ Metropolitan Nikolay (Yarushevich) ของ Kyiv และ Galicia รวมอยู่ในคณะกรรมาธิการ แม้ว่า ความคิดเห็นของประชาชนทางตะวันตกในเวลานี้ค่อนข้างลำเอียงอย่างไรก็ตามตอนที่มีการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ใน Katyn รวมอยู่ในคำฟ้องของศาลนูเรมเบิร์ก นั่นคือในความเป็นจริงความรับผิดชอบของนาซีเยอรมนีในการก่ออาชญากรรมนี้ได้รับการยอมรับ

เป็นเวลาหลายสิบปีแล้วที่การสังหารหมู่ Katyn ถูกลืมไปในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เริ่มมีการ "คลาย" อย่างเป็นระบบ รัฐโซเวียตประวัติศาสตร์ของการสังหารหมู่ Katyn ได้รับการ "ฟื้นฟู" อีกครั้งโดยนักเคลื่อนไหวและนักข่าวด้านสิทธิมนุษยชน และจากนั้นโดยผู้นำชาวโปแลนด์ ในปี 1990 มิคาอิล กอร์บาชอฟตระหนักถึงความรับผิดชอบของสหภาพโซเวียตต่อการสังหารหมู่ Katyn ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาและเป็นเวลาเกือบสามสิบปีแล้วรุ่นที่เจ้าหน้าที่ของโปแลนด์ถูกยิงโดยพนักงานของ NKVD ของสหภาพโซเวียตได้กลายเป็นเวอร์ชันที่โดดเด่น แม้แต่ "ความรักชาติ" ของรัฐรัสเซียในยุค 2000 ก็ไม่ได้เปลี่ยนสถานการณ์ รัสเซียยังคง "สำนึกผิด" ต่ออาชญากรรมที่พวกนาซีก่อขึ้น ขณะที่โปแลนด์เรียกร้องอย่างเข้มงวดมากขึ้นในการยอมรับว่าการสังหารหมู่ Katyn เป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ในขณะเดียวกัน นักประวัติศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญในประเทศจำนวนมากแสดงมุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับโศกนาฏกรรม Katyn ดังนั้น Elena Prudnikova และ Ivan Chigirin ในหนังสือ "Katyn เรื่องโกหกที่กลายเป็นประวัติศาสตร์” ดึงความสนใจไปที่ความแตกต่างที่น่าสนใจมาก ตัวอย่างเช่น ศพทั้งหมดที่พบในการฝังศพใน Katyn สวมเครื่องแบบกองทัพโปแลนด์พร้อมเครื่องราชอิสริยาภรณ์ แต่จนถึงปี 1941 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไม่ได้รับอนุญาตให้สวมใส่ในค่ายเชลยศึกโซเวียต นักโทษทุกคนมีฐานะเท่าเทียมกันและไม่สามารถสวมกระโหลกและอินทรธนูได้ ปรากฎว่าเจ้าหน้าที่โปแลนด์ไม่สามารถมีเครื่องราชอิสริยาภรณ์ในขณะที่เสียชีวิตได้หากถูกยิงในปี 2483 เนื่องจากสหภาพโซเวียตไม่ได้ลงนามในอนุสัญญาเจนีวาเป็นเวลานานจึงไม่อนุญาตให้มีการเก็บรักษาเชลยศึกด้วยการเก็บรักษาเครื่องราชอิสริยาภรณ์ในค่ายโซเวียต เห็นได้ชัดว่าพวกนาซีไม่ได้คิดถึงช่วงเวลาที่น่าสนใจนี้และมีส่วนในการเปิดโปงการโกหกของพวกเขา - เชลยศึกชาวโปแลนด์ถูกยิงหลังจากปี 2484 แต่จากนั้นภูมิภาคสโมเลนสค์ก็ถูกพวกนาซียึดครอง สถานการณ์นี้ซึ่งอ้างถึงงานของ Prudnikova และ Chigirin ยังถูกชี้ให้เห็นในสิ่งพิมพ์ของเขาโดย Anatoly Wasserman

นักสืบเอกชน Ernest Aslanyan ให้ความสนใจกับรายละเอียดที่น่าสนใจมาก - เชลยศึกชาวโปแลนด์ถูกสังหารจากกระสุนปืนที่ผลิตในเยอรมนี NKVD ของสหภาพโซเวียตไม่ได้ใช้อาวุธดังกล่าว แม้ว่า Chekists โซเวียตจะมีสำเนาอาวุธของเยอรมันในการกำจัด แต่ก็ไม่ได้มีปริมาณที่ใช้ใน Katyn อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลบางประการ ผู้สนับสนุนของรุ่นที่เจ้าหน้าที่โปแลนด์ถูกสังหารโดยฝ่ายโซเวียตไม่ได้พิจารณากรณีนี้ แน่นอนว่าคำถามนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาในสื่อ แต่คำตอบนั้นได้รับคำตอบที่ไม่เข้าใจ Aslanyan ตั้งข้อสังเกต

รุ่นเกี่ยวกับการใช้อาวุธของเยอรมันในปี 2483 เพื่อ "ตัด" ศพของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ไปยังพวกนาซีดูแปลกมาก ผู้นำโซเวียตแทบจะนับไม่ได้ว่าเยอรมนีไม่เพียงเริ่มทำสงครามเท่านั้น แต่ยังสามารถเข้าถึง Smolensk ได้อีกด้วย ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะ "จัดตั้ง" ชาวเยอรมันโดยการยิงเชลยศึกชาวโปแลนด์จากอาวุธของเยอรมัน อีกฉบับหนึ่งดูเหมือนจะมีเหตุผลมากกว่า - การประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ในค่ายของภูมิภาค Smolensk ได้ดำเนินการจริง ๆ แต่ไม่ใช่ในระดับที่โฆษณาชวนเชื่อของฮิตเลอร์พูดถึง มีค่ายหลายแห่งในสหภาพโซเวียตที่กักขังเชลยศึกชาวโปแลนด์ แต่ไม่มีที่ไหนเลยที่มีการประหารชีวิตหมู่ อะไรจะบังคับให้คำสั่งของสหภาพโซเวียตจัดการประหารชีวิตเชลยศึกชาวโปแลนด์ 12,000 คนในภูมิภาค Smolensk เป็นไปไม่ได้ที่จะให้คำตอบสำหรับคำถามนี้ ในขณะเดียวกันพวกนาซีเองก็สามารถทำลายเชลยศึกชาวโปแลนด์ได้ - พวกเขาไม่รู้สึกเคารพชาวโปแลนด์ใด ๆ พวกเขาไม่ได้แตกต่างในมนุษยนิยมเกี่ยวกับเชลยศึกโดยเฉพาะกับชาวสลาฟ การทำลายเสาหลายพันต้นสำหรับเพชฌฆาตนาซีนั้นไม่มีปัญหาเลย

อย่างไรก็ตามเวอร์ชันเกี่ยวกับการสังหารเจ้าหน้าที่โปแลนด์โดย Chekists โซเวียตนั้นสะดวกมากในสถานการณ์ปัจจุบัน สำหรับตะวันตก การตอบรับโฆษณาชวนเชื่อของเกิ๊บเบลส์เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการ "ทิ่มแทง" รัสเซียอีกครั้ง โดยโทษมอสโกว่าเป็นอาชญากรสงคราม สำหรับโปแลนด์และกลุ่มประเทศแถบบอลติก เวอร์ชันนี้เป็นอีกเครื่องมือหนึ่งในการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัสเซียและเป็นวิธีที่จะได้รับเงินทุนจำนวนมากจากสหรัฐฯ และสหภาพยุโรป สำหรับความเป็นผู้นำของรัสเซียข้อตกลงกับรุ่นของการดำเนินการของเสาตามคำสั่ง รัฐบาลโซเวียตอธิบาย เห็นได้ชัดว่าเป็นข้อพิจารณาที่ฉวยโอกาสล้วนๆ ในฐานะที่เป็น "คำตอบของเราต่อวอร์ซอว์" เราสามารถยกหัวข้อชะตากรรมของเชลยศึกโซเวียตในโปแลนด์ซึ่งมีมากกว่า 40,000 คนในปี 2463 อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครพูดถึงปัญหานี้

การสืบสวนที่แท้จริงและเป็นกลางเกี่ยวกับสถานการณ์ทั้งหมดของการสังหารหมู่ Katyn ยังรออยู่ข้างหน้า ยังคงมีความหวังว่าจะสามารถเปิดโปงการใส่ร้ายอย่างร้ายแรงต่อประเทศโซเวียตได้อย่างเต็มที่และยืนยันว่าพวกนาซีเป็นผู้ประหารชีวิตเชลยศึกชาวโปแลนด์ตัวจริง

(ส่วนใหญ่เป็นเจ้าหน้าที่ของกองทัพโปแลนด์ที่ถูกจับ) ในดินแดนของสหภาพโซเวียตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ชื่อนี้มาจากหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Katyn ซึ่งอยู่ห่างจาก Smolensk ไปทางตะวันตก 14 กิโลเมตรในพื้นที่ของสถานีรถไฟ Gnezdovo ซึ่งใกล้กับหลุมศพจำนวนมากของเชลยศึกที่ถูกค้นพบครั้งแรก

จากเอกสารที่ส่งมอบให้กับฝ่ายโปแลนด์ในปี 2535 การประหารชีวิตได้ดำเนินการตามการตัดสินใจของ Politburo ของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพทั้งหมดแห่งบอลเชวิคเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2483

จากรายงานการประชุมของ Politburo ของคณะกรรมการกลางหมายเลข 13 เจ้าหน้าที่ตำรวจโปแลนด์มากกว่า 14,000 นาย, เจ้าหน้าที่, เจ้าของที่ดิน, ผู้ผลิตและ "องค์ประกอบต่อต้านการปฏิวัติ" อื่น ๆ ที่อยู่ในค่ายและ 11,000 ถูกคุมขังในเรือนจำในภูมิภาคตะวันตกของยูเครนและเบลารุสถูกตัดสินประหารชีวิต

เชลยศึกจากค่าย Kozelsky ถูกยิงในป่า Katyn ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Smolensk, Starobelsky และ Ostashkovsky - ในเรือนจำใกล้เคียง จากบันทึกลับที่ส่งถึง Khrushchev ในปี 1959 โดยประธาน KGB Shelepin มีชาวโปแลนด์ประมาณ 22,000 คนถูกสังหารในตอนนั้น

ในปี พ.ศ. 2482 ตามสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอพ กองทัพแดงได้ข้ามพรมแดนด้านตะวันออกของโปแลนด์ และกองทหารโซเวียตถูกจับเข้าคุก ตามแหล่งต่างๆ ทหารโปแลนด์ตั้งแต่ 180 ถึง 250,000 นาย ซึ่งส่วนใหญ่เป็นทหารเอกชน แล้วปล่อยออกมา ทหารและพลเมืองโปแลนด์ 130,000 คนถูกคุมขังในค่าย ซึ่งผู้นำโซเวียตมองว่าเป็น "องค์ประกอบที่ต่อต้านการปฏิวัติ" ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2482 ชาวยูเครนตะวันตกและเบลารุสตะวันตกได้รับการปลดปล่อยจากค่าย และชาวโปแลนด์ตะวันตกและภาคกลางกว่า 40,000 คนถูกย้ายไปยังเยอรมนี เจ้าหน้าที่ที่เหลือกระจุกตัวอยู่ในค่าย Starobelsky, Ostashkovsky และ Kozelsky

ในปีพ. ศ. 2486 สองปีหลังจากการยึดครองพื้นที่ทางตะวันตกของสหภาพโซเวียตโดยกองทหารเยอรมัน มีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ NKVD ยิงเจ้าหน้าที่โปแลนด์ในป่า Katyn ใกล้ Smolensk นับเป็นครั้งแรกที่หลุมฝังศพ Katyn ถูกเปิดและตรวจสอบโดยแพทย์ชาวเยอรมัน Gerhard Butz ซึ่งเป็นหัวหน้าห้องปฏิบัติการทางนิติวิทยาศาสตร์ของ Army Group Center

เมื่อวันที่ 28-30 เมษายน พ.ศ. 2486 คณะกรรมาธิการระหว่างประเทศซึ่งประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชศาสตร์ 12 คนจากหลายประเทศในยุโรป (เบลเยียม บัลแกเรีย ฟินแลนด์ อิตาลี โครเอเชีย ฮอลแลนด์ สโลวาเกีย โรมาเนีย สวิตเซอร์แลนด์ ฮังการี ฝรั่งเศส สาธารณรัฐเช็ก) ได้ทำงาน ในเคทีน ทั้งดร. บุตซ์และคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศได้ให้ข้อสรุปเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของ NKVD ในการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่ถูกจับ

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 คณะกรรมาธิการด้านเทคนิคของสภากาชาดโปแลนด์ทำงานใน Katyn ซึ่งได้ข้อสรุปอย่างระมัดระวังมากกว่า แต่ความผิดของสหภาพโซเวียตก็ติดตามมาจากข้อเท็จจริงที่บันทึกไว้ในรายงาน

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2487 หลังจากการปลดปล่อยเมืองสโมเลนสค์และบริเวณโดยรอบ "คณะกรรมาธิการพิเศษเพื่อจัดตั้งและสอบสวนสถานการณ์การปฏิบัติการของเจ้าหน้าที่สงครามโปแลนด์โดยผู้บุกรุกนาซีในป่าคาทีน" ของโซเวียตกำลังทำงานในคาทีน นำโดยหัวหน้า ศัลยแพทย์ของนักวิชาการกองทัพแดง Nikolai Burdenko ในระหว่างการขุดตรวจสอบหลักฐานทางกายภาพและการชันสูตรพลิกศพคณะกรรมาธิการพบว่าชาวเยอรมันดำเนินการประหารชีวิตไม่ช้ากว่าปี 2484 เมื่อพวกเขายึดครองพื้นที่นี้ของภูมิภาค Smolensk คณะกรรมาธิการ Burdenko กล่าวหาว่าฝ่ายเยอรมันยิงเสา

คำถามเกี่ยวกับโศกนาฏกรรม Katyn ยังคงเปิดอยู่เป็นเวลานาน ผู้นำของสหภาพโซเวียตไม่ยอมรับข้อเท็จจริงของการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ในฤดูใบไม้ผลิปี 2483 โดย รุ่นอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2486 ฝ่ายเยอรมันใช้หลุมฝังศพหมู่เพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านสหภาพโซเวียต เพื่อป้องกันการยอมจำนนของทหารเยอรมันในฐานะนักโทษ และเพื่อให้ประชาชนในยุโรปตะวันตกมีส่วนร่วมในสงคราม

หลังจากที่มิคาอิล กอร์บาชอฟขึ้นสู่อำนาจในสหภาพโซเวียต กรณีของ Katynกลับมาอีกครั้ง ในปี 1987 หลังจากการลงนามในปฏิญญาโซเวียต-โปแลนด์ว่าด้วยความร่วมมือในด้านอุดมการณ์ วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรม คณะกรรมการประวัติศาสตร์โซเวียต-โปแลนด์ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อตรวจสอบปัญหานี้

สำนักงานอัยการสูงสุดของสหภาพโซเวียต (และจากนั้นเป็นสหพันธรัฐรัสเซีย) ได้รับความไว้วางใจให้สอบสวน ซึ่งดำเนินการพร้อมกันกับการสอบสวนของอัยการโปแลนด์

เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2532 มีการจัดพิธีศพเพื่อย้ายขี้เถ้าที่เป็นสัญลักษณ์จากสถานที่ฝังศพของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ใน Katyn เพื่อย้ายไปวอร์ซอว์ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2533 ประธานาธิบดีมิคาอิล กอร์บาชอฟแห่งสหภาพโซเวียตได้มอบรายชื่อเชลยศึกชาวโปแลนด์ที่ส่งมาจากค่าย Kozelsky และ Ostashkovsky ให้แก่ประธานาธิบดีโปแลนด์ ตลอดจนผู้ที่ออกจากค่าย Starobelsky ซึ่งถูกพิจารณาว่าถูกยิง ในขณะเดียวกันก็มีการเปิดคดีในภูมิภาคคาร์คอฟและคาลินิน เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2533 ทั้งสองคดีถูกรวมเข้าด้วยกันโดยสำนักงานอัยการสูงสุดของสหพันธรัฐรัสเซีย

เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2535 ตัวแทนส่วนตัวของประธานาธิบดีบอริส เยลต์ซินแห่งรัสเซียได้มอบสำเนาเอกสารสำคัญเกี่ยวกับชะตากรรมของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่เสียชีวิตในสหภาพโซเวียตให้กับประธานาธิบดีโปแลนด์ เลค เวลส์ (เรียกว่า "แพ็คเกจหมายเลข 1")

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบรรดาเอกสารที่ส่งมอบคือรายงานการประชุมของ Politburo ของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพทั้งหมดแห่งบอลเชวิคเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2483 ซึ่งมีการตัดสินใจเสนอการลงโทษต่อ NKVD

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537 มีการลงนามในข้อตกลงระหว่างรัสเซียและโปแลนด์ "เกี่ยวกับการฝังศพและสถานที่แห่งความทรงจำของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของสงครามและการปราบปราม" ในคราคูฟ

เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 2538 มีการสร้างป้ายอนุสรณ์ในสถานที่ประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ในป่า Katyn 1995 ได้รับการประกาศให้เป็นปีแห่ง Katyn ในโปแลนด์

ในปี 1995 มีการลงนามพิธีสารระหว่างยูเครน รัสเซีย เบลารุส และโปแลนด์ ซึ่งแต่ละประเทศเหล่านี้สอบสวนอาชญากรรมที่เกิดขึ้นในดินแดนของตนโดยอิสระ เบลารุสและยูเครนให้ข้อมูลแก่ฝ่ายรัสเซีย ซึ่งใช้ในการสรุปผลการสอบสวนโดยสำนักงานอัยการสูงสุดของสหพันธรัฐรัสเซีย

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2537 หัวหน้ากลุ่มสอบสวนของ GVP Yablokov ได้ออกคำตัดสินให้ยกฟ้องคดีอาญาตามวรรค 8 ของมาตรา 5 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของ RSFSR (สำหรับการตายของผู้กระทำความผิด) . อย่างไรก็ตาม สำนักงานอัยการทหารหลักและสำนักงานอัยการสูงสุดแห่งสหพันธรัฐรัสเซียได้ยกเลิกคำตัดสินของยาโบลคอฟในอีกสามวันต่อมา และอัยการอีกคนได้รับมอบหมายให้ดำเนินการสอบสวนต่อไป

ในส่วนหนึ่งของการสอบสวน มีการระบุและซักถามพยานมากกว่า 900 คน มีการตรวจสอบมากกว่า 18 ครั้ง ในระหว่างนั้นมีการตรวจสอบวัตถุหลายพันรายการ ขุดพบศพแล้วกว่า 200 ศพ ในระหว่างการสอบสวน ทุกคนที่ทำงานในเวลานั้นในหน่วยงานของรัฐถูกสอบปากคำ ผู้อำนวยการสถาบันรำลึกแห่งชาติ - รองอัยการสูงสุดของโปแลนด์ ดร. ลีออน เคเรส ได้รับแจ้งผลการสอบสวน โดยรวมแล้วมี 183 เล่มในคดีนี้ ซึ่ง 116 เล่มประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับของรัฐ

หัวหน้าสำนักงานอัยการทหารแห่งสหพันธรัฐรัสเซียรายงานว่าในระหว่างการสอบสวน "คดี Katyn" มีการจัดตั้งจำนวนที่แน่นอนของผู้ที่ถูกคุมขังในค่าย "และขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของใคร" - มากกว่า 14,540 คนเล็กน้อย . ในจำนวนนี้มีมากกว่า 10,700 คนถูกเก็บไว้ในค่ายในอาณาเขตของ RSFSR และ 3,800 คน - ในยูเครน มีผู้เสียชีวิต 1,803 คน (จากจำนวนผู้เสียชีวิตในค่าย) ระบุได้ 22 คน

เมื่อวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2547 GVP RF ได้ยุติคดีอาญาหมายเลข 159 อีกครั้งโดยเด็ดขาดตามวรรค 4 ของส่วนที่ 1 ของมาตรา 24 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสหพันธรัฐรัสเซีย (เนื่องจากการเสียชีวิตของผู้กระทำความผิด ).

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2548 Sejm แห่งโปแลนด์เรียกร้องให้รัสเซียยอมรับการประหารชีวิตชาวโปแลนด์จำนวนมากในป่า Katyn ในปี พ.ศ. 2483 ว่าเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ หลังจากนั้นญาติของผู้ตายโดยการสนับสนุนของสังคม "อนุสรณ์สถาน" ได้เข้าร่วมการต่อสู้เพื่อรับรองผู้ที่ถูกยิงว่าเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมือง หัวหน้าสำนักงานอัยการทหารไม่เห็นการตอบโต้ โดยตอบว่า "การกระทำของเจ้าหน้าที่ระดับสูงจำนวนหนึ่งของสหภาพโซเวียตมีคุณสมบัติตามวรรค "b" ของมาตรา 193-17 แห่งประมวลกฎหมายอาญาของ RSFSR (1926) ในฐานะ การใช้อำนาจในทางที่ผิดซึ่งมีผลกระทบร้ายแรงในสถานการณ์ที่เลวร้ายโดยเฉพาะ 21.09 .2004 คดีอาญากับพวกเขาถูกยุติลงตามข้อ 4 ส่วนที่ 1 บทความ 24 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของสหพันธรัฐรัสเซียเนื่องจาก ถึงแก่ความตายของผู้กระทำความผิด”

การตัดสินใจยุติคดีอาญาต่อผู้กระทำผิดถือเป็นความลับ สำนักงานอัยการทหารจำแนกเหตุการณ์ใน Katyn ว่าเป็นอาชญากรรมธรรมดา และจำแนกชื่อผู้กระทำความผิดเนื่องจากคดีมีเอกสารที่เป็นความลับของรัฐ ตามที่ตัวแทนของ GVP ของสหพันธรัฐรัสเซียจาก 183 เล่มของ "คดี Katyn" 36 เล่มมีเอกสารที่จัดอยู่ในประเภท "ความลับ" และ 80 เล่ม - "สำหรับใช้อย่างเป็นทางการ" ดังนั้นการเข้าถึงจึงถูกปิด และในปี 2548 พนักงานของสำนักงานอัยการโปแลนด์ก็ได้ทำความคุ้นเคยกับหนังสืออีก 67 เล่มที่เหลือ

การตัดสินใจของ GVP ของสหพันธรัฐรัสเซียที่ปฏิเสธที่จะยอมรับว่าผู้ถูกยิงเป็นเหยื่อของการปราบปรามทางการเมืองถูกยื่นอุทธรณ์ในปี 2550 ในศาล Khamovnichesky ซึ่งยืนยันการปฏิเสธ

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 ญาติของเหยื่อของ Katyn ได้ยื่นคำร้องต่อศาล Khamovniki แห่งกรุงมอสโกเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาถือว่าเป็นการยุติการสอบสวนที่ไม่ยุติธรรม เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2551 ศาลปฏิเสธที่จะพิจารณาเรื่องร้องเรียน โดยอ้างว่าศาลแขวงไม่มีอำนาจพิจารณาคดีที่มีข้อมูลที่เป็นความลับของรัฐ ศาลเมืองมอสโกยอมรับคำตัดสินนี้ว่าถูกกฎหมาย

การอุทธรณ์คาสเซชั่นถูกส่งไปยังศาลทหารเขตมอสโกซึ่งยกฟ้องเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2551 เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2552 คำตัดสินของศาล Khamovnichesky ได้รับการสนับสนุนโดยศาลฎีกาแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย

ตั้งแต่ปี 2550 ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป (ECHR) จากโปแลนด์เริ่มได้รับการเรียกร้องจากญาติของเหยื่อของ Katyn ต่อรัสเซีย ซึ่งพวกเขากล่าวหาว่าไม่สามารถดำเนินการสอบสวนที่เหมาะสมได้

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป (ECHR) ยอมรับคำร้องที่เกี่ยวข้องกับการปฏิเสธของเจ้าหน้าที่ทางกฎหมายของรัสเซียเพื่อปฏิบัติตามข้อเรียกร้องของพลเมืองโปแลนด์สองคนซึ่งเป็นลูกหลานของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่ถูกยิงในปี พ.ศ. 2483 ลูกชายและหลานชายของนายทหารถึงศาลสตราสบูร์ก เม่นโปแลนด์ Yanovets และ Anthony Rybovsky พลเมืองโปแลนด์ให้เหตุผลในการอุทธรณ์ต่อสตราสบูร์กโดยข้อเท็จจริงที่ว่ารัสเซียละเมิดสิทธิ์ในการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรมโดยไม่ปฏิบัติตามบทบัญญัติของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิมนุษยชน ซึ่งบังคับให้ประเทศต่างๆ รับรองการคุ้มครองชีวิตและอธิบายการเสียชีวิตแต่ละครั้ง ECtHR ยอมรับข้อโต้แย้งเหล่านี้ โดยรับคำร้องเรียนของ Yanovets และ Rybovsky เข้าสู่กระบวนการพิจารณา

ในเดือนธันวาคม 2552 ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป (ECHR) ตัดสินใจพิจารณาคดีนี้โดยลำดับความสำคัญ และส่งคำถามจำนวนหนึ่งไปยังสหพันธรัฐรัสเซีย

ณ สิ้นเดือนเมษายน 2553 หอจดหมายเหตุรัสเซียภายใต้การกำกับดูแลของประธานาธิบดีรัสเซีย ดมิทรี เมดเวเดฟ ได้โพสต์ตัวอย่างเอกสารต้นฉบับเกี่ยวกับเสาที่ยิงโดย NKVD ในเมือง Katyn เมื่อปี 2483 บนเว็บไซต์ของตนเป็นครั้งแรก

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2010 ประธานาธิบดีรัสเซีย Dmitry Medvedev ได้ส่งมอบคดีอาญาหมายเลข 159 จำนวน 67 เล่มเกี่ยวกับการประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ในเมือง Katyn การถ่ายโอนเกิดขึ้นในการประชุมระหว่าง Medvedev และรักษาการประธานาธิบดีของโปแลนด์ Bronisław Komorowski ในเครมลิน ประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐรัสเซียยังได้มอบรายการวัสดุสำหรับแต่ละเล่ม ก่อนหน้านี้ เนื้อหาของคดีอาญาไม่เคยถูกถ่ายโอนไปยังโปแลนด์ - มีเพียงข้อมูลจดหมายเหตุเท่านั้น

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2553 สำนักงานอัยการสูงสุดแห่งสหพันธรัฐรัสเซียได้ดำเนินการตามคำร้องขอความช่วยเหลือทางกฎหมายจากฝ่ายโปแลนด์ สำนักงานอัยการสูงสุดแห่งสหพันธรัฐรัสเซียได้ส่งมอบเอกสารอีก 20 เล่มจากคดีอาญาเกี่ยวกับ การประหารชีวิตเจ้าหน้าที่โปแลนด์ใน Katyn ไปยังโปแลนด์

ตามข้อตกลงระหว่างประธานาธิบดี Dmitry Medvedev ของรัสเซียและประธานาธิบดี Bronisław Komorowski ของโปแลนด์ ฝ่ายรัสเซียยังคงไม่จัดประเภทเนื้อหาของคดี Katyn ซึ่งดำเนินการโดยสำนักงานอัยการทหารหลัก เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2553 สำนักงานอัยการสูงสุดแห่งสหพันธรัฐรัสเซียได้ส่งมอบเอกสารสำคัญอีกชุดหนึ่งให้กับผู้แทนชาวโปแลนด์

เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2554 สำนักงานอัยการสูงสุดแห่งสหพันธรัฐรัสเซียได้ส่งมอบสำเนาคดีอาญาจำนวน 11 เล่มที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไปเกี่ยวกับการประหารชีวิตพลเมืองโปแลนด์ในเมือง Katyn ให้แก่โปแลนด์ เอกสารดังกล่าวประกอบด้วยคำขอจากศูนย์วิจัยหลักของกระทรวงกิจการภายในของสหพันธรัฐรัสเซีย ใบรับรองประวัติอาชญากรรม และสถานที่ฝังศพของเชลยศึก

ตามที่อัยการสูงสุดแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย Yuri Chaika ประกาศเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม รัสเซียเกือบจะเสร็จสิ้นการถ่ายโอนเอกสารในคดีอาญาไปยังโปแลนด์ซึ่งเริ่มต้นขึ้นจากข้อเท็จจริงของการค้นพบหลุมฝังศพจำนวนมากของซากศพของทหารโปแลนด์ใกล้กับ Katyn (ภูมิภาค Smolensk ). ณ วันที่ 16 พฤษภาคม 2554 ฝ่ายโปแลนด์ .

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป (ECHR) ได้ประกาศยอมรับคำร้องสองคำของพลเมืองโปแลนด์ต่อสหพันธรัฐรัสเซียที่เกี่ยวข้องกับการปิดคดีเกี่ยวกับการประหารชีวิตญาติของพวกเขาใกล้กับเคทีน ในคาร์คอฟ และในตเวียร์ในปี พ.ศ. 2483

ผู้พิพากษาตัดสินใจรวมการฟ้องร้องสองคดีที่ยื่นฟ้องในปี 2550 และ 2552 โดยญาติของเจ้าหน้าที่โปแลนด์ที่เสียชีวิตเป็นคดีเดียว

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นบนพื้นฐานของข้อมูลจาก RIA Novosti และโอเพ่นซอร์ส