Pentru prima dată în cariera mea de blogging, permiteți-mi să vă salut așa cum se face în lumea musulmană - Assalamu Alaikum! Astăzi va apărea un articol foarte neobișnuit despre cum am învățat să citesc Coranul la vârsta de 9 ani, dar apoi am uitat totul cu succes. Câțiva ani mai târziu, a încercat din nou să învețe să citească Sfintele Scripturi, iar mai târziu a învățat el însuși oamenii.

Pentru cei care își doresc de mult să învețe să citească în arabă, am pregătit un cadou frumos la sfârșitul articolului. În plus, doar pentru cititorii blogului meu – o ofertă specială și foarte profitabilă! Dar, vedeți toate acestea mai jos și acum, cu acordul dvs., îmi voi începe povestea...

Ca să nu spun că din copilărie am avut un vis - Coranul citit. Totul a început foarte amuzant, în 1994, bunica mea m-a trimis pe mine, un băiețel de șapte ani, pentru pâine la o tarabă din apropiere. Conform legii ticăloșiei, pâinea era doar epuizată, iar eu trebuia să merg la piață. La intrare, am atras atenția asupra bătrânului aksakal, care a întins câteva cărți pe masă și le-a răsucit în mâini.

Bătrânul s-a dovedit a fi un comedian și a decis să joace o păcăleală unui băiețel (adică pe mine), l-a chemat și l-a întrebat: „Iubito, nu știu ce cauți, dar nu este așa. important. Mai bine cumpărați Coranul de la mine - vă va hrăni toată viața. Mărturisesc că înainte de asta știam despre Cartea Sfântă a Musulmanilor exact la fel de multe câte știe liderul tribului Ubra-Kuku din Rwanda despre noi.

În ciuda vârstei sale venerabile, acest bătrân ar putea oferi șanse multor marketeri moderni. Imaginați-vă, dintr-o mulțime uriașă, pentru a determina cu exactitate pe cel care ar putea fi interesat de Coran, sunați-l la dvs. și faceți clic corect pe „bolnav”, astfel încât dorința de a cumpăra aici și acum să prevaleze asupra tuturor obiecțiilor. Cu toate acestea, nu mi-a putut vinde nimic, din moment ce aveam destui bani în buzunar pentru pâine. Dar, a stârnit o dorință puternică de a o convinge pe bunica de necesitatea unei achiziții atât de necesare.

Nu mi-a trebuit mult să o conving pe bunica să cumpere Sfintele Scripturi. S-a dovedit că ea însăși se gândea de multă vreme cum să mă dea mullahului „pe cauțiune”. Așa, cu mana usoara din acel aksakal, într-una dintre cele mai frumoase zile m-am dus cu un pas încrezător la o bătrână care îi învăța pe copii să citească Coranul. La început totul a decurs fără probleme și liniștit, eram cunoscut ca un student de succes, dar apoi s-a dovedit că fie nu eram deloc deșteaptă, fie femeia a abordat metodic analfabetă să învețe copiii. Într-un cuvânt, interesul meu pentru a învăța a dispărut curând.

După cum se spune, el s-a numit încărcătură - urcă în coș, a trebuit să mușc glonțul și să învăț. Apropo, există o astfel de tradiție: după ce o persoană termină de studiat Coranul, conduce un „guran-chikhan”. La fel ca absolvirea într-un mod modern, rudele aduc tot felul de „dulciuri”, cadouri și bani, dar mullahul primește totul. Nu mi-a plăcut prea mult această aliniere, m-am strecurat și am studiat (nu contează cum) - dar în ciocolată un mullah.

Mi-e rușine să recunosc, dar un lucru m-a făcut fericit - acum totul era în spatele meu. Toată lumea a câștigat - mullahul cu cadouri și bani, bunica și-a îndeplinit visul și am crezut că pot Coranul citit. Deși, chiar am putut citi, doar lenea mamei a preluat până la urmă. Cert este că a fost necesar să citești în mod constant, pentru a nu uita limba. Dar, fă-l pe băiețel să stea și să citească timp de două ore în fiecare zi, când prietenii tăi joacă fotbal în afara ferestrei. Dar, după cum sa dovedit mai târziu, nu era vorba despre mine, ci despre predare. Metodologia de predare a fost fundamental greșită. Dar, această înțelegere a venit mai târziu. După doi-trei ani, „în siguranță” am uitat totul.

Cum să înveți să citești corect Coranul?

Pe la 14 ani, muza m-a vizitat din nou și am vrut să stăpânesc limba strămoșilor mei. Oh, da, permiteți-mi să clarific - sunt persan de origine și strămoșii mei vorbeau farsi. Probabil, genetica a fost cea care a contribuit la activitățile mele bune. Așa că am ajuns să am un profesor foarte respectat care a predat citirea Coranului - Hajj Vagif. Am aflat de curând că a plecat...

Câteva cuvinte despre profesorul meu - am întâlnit puțini oameni atât de simpatici și amabili în viața mea. Am simțit că și-a pus totul în antrenamentul nostru. Un om de o vârstă respectabilă mergea în fiecare zi la munte, lucra în grădină 10-12 ore, iar seara venea acasă și se antrena. Era cel mai demn om!

Îmi amintesc și acum cuvintele mentorului meu, pe care le-a spus în prima zi a antrenamentului meu: „Te voi învăța să citești Coranul ca să nu uiți niciodată regulile lecturii. Chiar dacă trec 20 de ani, iar în acest timp nu te uiți niciodată la grafia arabă, vei putea totuși să citești liber Sfintele Scripturi. Având în vedere experiența mea tristă, cuvintele lui au fost luate cu ironie. Mai târziu s-a dovedit că avea dreptate!

Deci, învățarea să citești Coranul constă din patru componente principale:

• Învățarea alfabetului (în arabă, alfabetul se numește „Alif wa ba”);
• Învățarea scrisului (spre deosebire de limba rusă, totul este mult mai complicat aici);
• Gramatica (tajwid);
• Lectură directă.

La prima vedere, totul poate părea la fel de simplu ca unul, doi, trei. De fapt, fiecare dintre aceste etape este împărțită în mai multe sub-etape. sens principal aici constă în faptul că este necesar să înveți CORECT să scrii în arabă. Observați, nu corect, și anume corect. Până nu înveți să scrii, nu poți trece la gramatică și lectură. Acest aspect a fost omis din metodologia primului meu mentor. La ce a dus această omisiune - știți deja.

Încă două puncte importante: în primul rând, folosind această metodă, vei învăța doar să scrii și să citești în arabă, dar nu vei traduce. Pentru pregătire aprofundată, oamenii călătoresc în țările arabe, unde roade granitul științei timp de 5 ani. Al doilea este să decideți imediat ce Coran veți studia. Da, da, există o diferență în asta. Mulți mentori vechi predau despre Coran, care este numit popular „Ghazan”.

Nu vă sfătuiesc să faceți acest lucru, pentru că atunci va fi dificil să „treceți” la Coranul modern. Sensul textului este același peste tot, doar fontul este foarte diferit. Desigur, „Gazan” este mai ușor, dar este mai bine să începeți imediat să învățați cu un font nou. Știu că acum mulți nu prea înțeleg diferența. Pentru a fi mai clar, fontul din Coran ar trebui să fie așa cum se arată în imaginea de mai jos:

Propunere profitabilă!!!

Apropo, de acolo vă puteți ridica carcasa preferată și puteți sta în picioare. Da, numărul Coranelor este limitat, deoarece mai multe pur și simplu nu au voie să fie transportate peste graniță.

Vom presupune că aveți Coranul (sau dvs.), este timpul să treceți la alfabet. Aici vă recomand să începeți imediat un caiet și să vă amintiți clasa I. Fiecare scrisoare de 100 de ori va trebui tipărită într-un caiet. Alfabetul arab nu este la fel de complex ca cel rus. În primul rând, există doar 28 de litere în el, iar în al doilea rând, există doar două vocale: „alif” și „ey”.

Pe de altă parte, poate complica înțelegerea limbii. Într-adevăr, pe lângă litere, există și sunete: „a”, „i”, „u”, „un”. Mai mult, aproape toate literele (cu excepția „alif”, „dal”, „zal”, „rei”, „zey”, „wow”) sunt scrise diferit la începutul unui cuvânt, la mijloc și la sfârșit. Pentru mulți, este, de asemenea, foarte dificil să citiți de la dreapta la stânga. Toată lumea este obișnuită să citească „normal” – de la stânga la dreapta. Și iată că este invers.

Personal, acest lucru mi-a creat inconvenient când învăț să scriu. Este important aici ca părtinirea scrisului de mână să fie de la dreapta la stânga și nu invers. M-am obișnuit de mult, dar până la urmă am adus totul la automatism. Deși, uneori se întâmplă și să uit de părtinire. Apropo, iată alfabetul arab (cadrele galbene evidențiază ortografia literelor în funcție de locația lor în cuvânt):

La început, este foarte important să scrii cât mai mult posibil. Trebuie să „puneți mâna” pe acest lucru, deoarece în această perioadă se construiește fundația antrenamentului dumneavoastră. În 30 de zile, este foarte posibil să memorezi alfabetul, să cunoști ortografia literelor și să înveți să scrii. De exemplu, servitorul tău ascultător a păstrat-o în 18 zile. Deși, atunci mentorul a remarcat că acesta este un record! Toate acestea au fost dureros de interesante pentru mine, iar învățarea a fost ușoară.

După ce alfabetul este învățat, poți deja să scrii, poți trece la gramatică. În arabă, se numește „tajwid” - regulile de citire. Gramatica poate fi înțeleasă deja direct în timpul citirii. O singură nuanță - în Coran începutul nu este locul în care suntem obișnuiți. Primul mentor a început să se antreneze „de la sfârșitul” Coranului (în cărțile obișnuite, acesta este începutul), iar al doilea a făcut ceea ce trebuie - antrenamentul a început de la 1 sura a Coranului „Al-Fatiha” .

În plus, va trebui să citiți 1-2 pagini pe zi, de 10 ori fiecare. La început durează aproximativ o oră sau două. Apoi, numărul de pagini poate fi mărit. Maximul pe care l-am citit a fost de 15 pagini. Am venit la clasă, am citit un pasaj din Coran - teme pentru acasă, a primit feedback de la mentor, a subliniat greșelile și a dat un nou d/z. Și așa aproape 3 luni! După ce ești deja perfect Coranul citit, poți încerca să înveți „avazu” - citind cântând. Nu am ajuns până la capăt, dar totuși...

Prieteni, desigur, este imposibil să transmiteți tot ce se poate spune printr-un articol. Prin urmare, dacă aveți dorința de a învăța să citiți arabă, căutați madrase sau mentori în orașul dvs. Astazi nu mai este o problema. Sunt sigur că antrenamentul live va fi de 100 de ori mai eficient. Dacă nu aveți o astfel de oportunitate, atunci iată prezentul promis la începutul articolului - descărcați și instalați programul Zekr pe computer. Vă va ajuta să învățați să citiți și să ascultați Scripturile. Programul este absolut gratuit. Articol Wikipedia despre program, există și un link de descărcare.

Lasă-mă să-mi termin gândurile despre asta. Sper din tot sufletul că articolul ți-a fost de folos. Voi fi bucuros să vă citesc părerile în comentarii, să scriu tot ce credeți (în limita rațiunii), sunt gata să discut părerea tuturor. În concluzie, vreau să vă arăt un foarte interesant film documentar„Coran” de la National Geographic:

P.S. Vă reamintesc încă o dată despre reducerea de 15% din magazinul nostru online.

După absolvirea clasei a X-a vacanța de vară Am fost în Daghestan. De obicei acolo ești în permanență înconjurat de rude. Dar într-o zi am rămas în Makhachkala, lăsat în voia mea. Și am plecat la o plimbare prin oraș. Aceasta a fost probabil prima mea plimbare independentă într-un oraș străin. Am mers pe bulevardul Hamidov spre munți. Și deodată, am văzut un semn „Magazin islamic”. Oricât de ciudat ar părea, dar prima mea achiziție în Daghestan a fost scrierea arabă.

Ajuns la casa unchiului meu, l-am deschis. Existau tot felul de litere de scriere și pronunția lor era explicată în raport cu alfabetul daghestan „Litera ع corespunde aproximativ cu arabă gI”, „Litera ح este asemănătoare cu Avar xI”. Împreună cu ظ, acestea au fost cele mai dificile scrisori pentru mine, pentru că era greu să-mi imaginez cum să le pronunțe, iar celelalte erau în mare parte în limba mea. Așa că am început să învăț să citesc arabă pe cont propriu. Un adolescent rus obișnuit, departe de religie. Apoi am plecat în satul de munte al bunicului meu. A fost o perioadă plină de evenimente de vârstă de tranziție, când încerci multe pentru prima dată. Odată cu toate acestea, am încercat și am învățat arabă. Ce m-a motivat atunci când am cumpărat această rețetă este încă mistic pentru mine.

Recent am găsit primele mele încercări de a scrie în arabă, pe care le-am început tocmai în acea vară în satul bunicului meu. (Dacă dați clic pe capturi de ecran, acestea ar trebui să se mărească. Nu pentru cei slabi de inimă, vă avertizez).

Apoi, deja în anul 4 de universitate, am început să mă rog, am început să merg la moschee și am întâlnit musulmani. Într-o vineri, în moschee, i-am salutat unul dintre prietenii mei:

Assalamu alaikum! Ce mai faci? Ce faci?
- Wa alaikum ssalam! Alhamdulillah. Aici, studiez arabă.
- Cum studiezi? Există cursuri?
- Nu, pe cont propriu, conform manualului „Învață să citești Coranul în arabă”.

Apoi, acest frate a mers la Kazan să studieze și acolo a luat noi manuale și mi-a vândut cărțile lui Lebedev „Învățați să citiți Coranul în arabă” cu 500 de ruble când s-a întors din Kazan pentru prima sa vacanță.

Am lucrat cu jumătate de normă ca paznic de noapte într-un magazin și am luat această carte cu mine la datorie. Am început să o citesc în momentele mele libere dintre luptele bețivilor locali și până când am fost tăiată de somn. A meritat să încep să facem cunoștință cu cartea, așa cum credeam - „Subhanallah, această limbă arabă este atât de ușor de învățat”.

Încântarea mea nu a cunoscut limite. Am terminat prima carte într-o lună. Nici măcar nu am memorat cuvintele de acolo - doar am studiat cu atenție noile reguli și am citit exercițiile pentru ele.

Apoi, un alt manual mi-a căzut în mâini (am scris deja despre el în postarea „Scriu în creier la creier). Am început să predau o lecție pe zi (acolo sunt foarte mici). Tocmai am memorat cuvinte noi dimineața - și apoi le-am repetat toată ziua (în autobuz, în timp ce mergeam etc.) După câteva luni, știam deja aproape 60 de lecții pe de rost - toate cuvintele și rândurile de vorbire care se întâlneau în ele.

După 2 luni de cursuri, eram în vizită la un arab și am fost surprins să constat că pot comunica în arabă fără să rostesc un cuvânt în rusă!!! A început ca o glumă. Am salutat în arabă și prietenul meu a răspuns. Apoi am întrebat altceva și mi-a răspuns din nou în arabă. Și când a început dialogul, de parcă nu ar mai exista întoarcere. De parcă nu știam rusă. Genunchii îmi tremurau de fericire.

Anterior, a trebuit să învăț Coranul „fotografic” – amintindu-mi prostește ordinea tuturor literelor în cuvinte. De exemplu, mi-au luat câteva zile să memorez Sura An-Nas. Și după ce am stăpânit elementele de bază ale gramaticii, puteți citi traducerea lui Krachkovsky și textul arab al versului o dată (comparând traducerea cu fiecare cuvânt arab), repetați de câteva ori - și versetul este amintit. Dacă da, mergeți printr-o sură mică (cum ar fi An-Naba „Știri”). După o jumătate de oră de studiu, pot să mă uit la traducerea lui Krachkovsky și să citesc sura în arabă (în esență din memorie). Cel mai dificil lucru este de obicei să ne amintim ordinea versurilor.

Tragedia mea este că, după ce am învățat să citesc (a durat aproximativ două luni pe cont propriu și nesistematic), pur și simplu nu mi-am imaginat că este posibil să studiez elementele de bază ale gramaticii petrecând același timp și, dacă faci un efort și dezvolta un vocabular activ, poți vorbi arabă foarte curând.

Cea mai mare problemă pentru mulți oameni este că își imaginează limba ca pe o fortăreață inexpugnabilă, care va dura mulți ani pentru asalt și asediu. Și abia după aceea o vei stăpâni. De fapt, învățarea unei limbi este mai bine gândită ca o mică căsuță pe care o construiești bucată cu bucată. După ce ați studiat gramatica de bază (schimbarea verbelor după persoană și timp, schimbarea cazurilor etc. - din punct de vedere al volumului aceasta este o broșură de 40 de pagini) - luați în considerare că ați turnat fundația. Mai departe, a apărut o oportunitate - au construit o cameră în care poți locui deja și te-ai mutat acolo. Apoi - bucătărie. Apoi au construit o cameră de zi, o creșă și toate celelalte camere. Am văzut cum construiesc case în Daghestan în acest fel. În loc să închirieze un apartament, cumpără un teren ieftin, toarnă fundația și construiesc cel puțin o cameră, unde se mută. Și apoi, pe cât posibil, continuă să construiască o casă pe o fundație deja umplută.

Dacă dintr-o dată cineva vrea să-mi repete drumul, pe care îl consider optim pentru cei care o fac mai ales pe cont propriu, de exemplu, în timpul liber de la studiile sau munca principală, am pregătit o selecție de materiale (acum au devenit mai multe accesibilă și mai bună).

→ (tutorial de citire și scriere cu actorie vocală pentru fiecare cuvânt și o mulțime de indicii)

2. Fundamentele gramaticii. Pentru a studia gramatica, este mai bine să te înarmezi cu multe cărți și să o alegi pe cea care ți se potrivește cel mai bine. Aceeași regulă poate fi dată în cuvinte diferite în cărți diferite - astfel încât momentele de neînțeles să poată fi considerate din unghiuri diferite. Începeți cu o carte și descărcați restul după cum este necesar.

→ Lebedev. Învață să citești Coranul în arabă - o explicație discretă a elementelor de bază ale gramaticii folosind exemplul versetelor din Coran (eu personal am trecut prin primul volum. Am urât să studiez limba străină toată viața, dar am citit această carte ca ficțiune, și a realizat că araba este a mea).

→ - un volum comprimat de 40 de pagini oferă toate elementele de bază (un scurt rezumat al oricărui manual).

→ . Un nou manual solid, conține elementele de bază ale gramaticii cu numeroase exemple, precum și elementele de bază ale morfologiei. Limbă foarte accesibilă și volum redus.

→ (Nu am trecut eu însumi, dar am auzit recenzii de la prieteni).

→ (Un clasic al genului. De obicei este folosit ca referință unde puteți găsi orice întrebare de gramatică).

Cred că aceste cărți ar trebui să fie suficiente cu o marjă. Dacă nu vă place, căutați pe Google Kuzmin, Ibragimov, Frolova și alții.

3. Construiește un vocabular activ.

→ . - Citiți cu atenție prefața acestei cărți și veți înțelege totul. Am trăit cu adevărat cu această carte câteva luni, până când am învățat 100 de lecții (tocmai am scris despre asta în articolul „Pencil Writing to the Brain”). Dacă repeți „isprava mea”, simți-ți apropierea de lumea arabă – nu glumesc.

4. Exersează limbajul.

→ Faceți cunoștință cu arabii, încercați să comunicați cu ei. De exemplu, puteți căuta în moschee studenții care tocmai au sosit în Rusia și nu vorbesc bine rusă. Dacă sunteți ospitalier și nu intruziv, atunci puteți stabili relații de prietenie foarte calde. Veți putea învăța limba direct de la vorbitorul nativ.

→ Aflați cum să scrieți în arabă (). Așa că poți căuta pe google materiale care sunt interesante pentru tine, nasheed-urile tale preferate pe YouTube etc. Veți putea să vă scufundați în Internetul arab, să participați la forumurile, discuțiile lor, să vă faceți prieteni pe FaceBook etc.

Puteți marca a doua parte a articolului, aici este linkul

Petrecând mult timp într-una dintre țările arabe, mulți oameni doresc să învețe să vorbească arabă, să comunice cu populația locală și să înțeleagă ce se întâmplă în jurul tău. Adică să stăpânești limba la nivel conversațional. Nu ai nevoie de toate subtilitățile limbajului, trebuie doar să comunici la un nivel casual. Și atunci apare întrebarea Trebuie să învăț să citesc arabă?

Acest lucru necesită observarea fiecărui cuvânt, legarea cuvintelor și compararea. Permiteți-mi să folosesc cuvintele „Analfabeti” și „Păstor” pentru a le ilustra semnificațiile conform Coranului binefăcător, precum și a metodologiei. Apoi întrebați-i pe cei cărora li se dă Cartea și pe cei analfabeti: „Veți asculta și voi de Allah?” Dacă devin musulmani, vor fi îndrumați corespunzător, dar dacă se întorc, nu trebuie să vă faceți griji, pentru că singura voastră responsabilitate este să transmiteți Mesajul.

Aici îi avem pe „cei cărora le-a fost dată Cartea” care sunt evrei și puteți citi versetele anterioare pentru lămuriri suplimentare. Apoi avem „cei care sunt analfabeți” care sunt arabi cărora nu li s-a dat „Cartea” divină. Mai multe pasaje care ilustrează mai clar diferența.

Desigur, puteți nota cuvintele și expresiile pe care le auziți pe o bucată de hârtie cu litere rusești. Acest lucru va fi suficient dacă trebuie doar să întrebi prețul în magazin sau să explici taximetristului unde să te ducă. Dar dacă vrei să spui ceva, atunci după a treia propoziție, arabii vor pierde firul și vor înceta să te mai înțeleagă. Ce s-a întâmplat?

O altă aya foarte importantă care le-a explicat evreilor originea profeției finale, care va fi de la un profet „analfabet”, adică nu va fi unul dintre evrei. Și cine îi va elibera de poverile lor și de cătușele care erau asupra lor în Tora, cum ar fi legea ochiului pentru ochi, precum și pentru alții, care cu siguranță nu este în scopul acestui răspuns.

Prin urmare, cuvântul „analfabet” din Coran nu se referă la oameni care nu știu să scrie, ci mai degrabă la oameni care sunt departe de „Cărțile” divine. Dacă arabii erau cu adevărat analfabeți, cum am înțeles ce a vrut să spună Allah, care a scris apoi scrisorile pe care profetul Mohamed le-a trimis conducătorilor imperiilor bizantin și persan? Cine a scris atunci tratatul dintre musulmani și evrei la Medina? Cine a scris atunci cele șapte „Versuri suspendate” „Muallakat” care atârnau pe Kaaba, care au precedat Islamul?

Cert este că urechea europeană nu preia foarte multe sunete arabe. Pur și simplu nu auzim diferența dintre toate aceste X, K și câteva A. Dar să vă asigurați că nici arabii nu aud diferența dintre literele noastre familiare. Pentru ei, Victoria și Victoria sunt una și aceeași.

De exemplu. Două fete Lena și Lina merg pe jos. Faceți cunoștință cu un tânăr. I-a plăcut unul dintre ei. Dar nu poate explica care dintre ele doar rostindu-i numele. Va trebui să o descrie. Stii de ce? Pentru el, aceste fete au exact aceleași nume! Apropo, numele meu este Lana, tot din aceeași serie. În ciuda faptului că am subliniat A, m-au numit fie Lena, fie Lina. M-a ajutat doar când am început să pronunț A cu o respirație ușoară, ca ع (ca litera ain).

„Păstorul” sau „Rai” este tradus din „راع” în Coranul Milostiv. Conducătorul poporului este gardianul și este responsabil pentru supușii săi. O persoană este gardianul familiei sale și este responsabil pentru ele. O femeie este paznicul casei soțului ei și al copiilor acestuia, iar ea este responsabilă pentru ele.

alfabet arab. Cum să memorezi literele arabe de câteva ori mai repede

Slujitorul unui om este paznicul proprietății stăpânului său și el este responsabil pentru aceasta. Aceasta înseamnă că „Păstorul” folosit de Sahih Bukhari înseamnă și o persoană cu autoritate. Deci Profetul Mohamed a fost Păstorul și Însoțitorii, fie ca Allah să-i binecuvânteze pentru că tot ce au făcut a fost turma lui. Coranul nu folosește cuvântul „Păstor” în această metaforă și îl folosește de fapt așa cum înseamnă în mod obișnuit.

Același lucru se întâmplă atunci când încercăm să pronunțăm ceea ce am notat cu litere rusești. Atâta timp cât comunicarea noastră constă din mai multe fraze și este clar despre ce este vorba, atunci totul este în regulă. Dar dacă încerci să spui ceva, atunci după a treia propoziție, arabii vor pierde firul conversației și nu vor mai înțelege ce se spune.

Acest lucru se datorează faptului că toate cuvintele arabe constau din trei litere rădăcină, iar dacă aceste litere sunt pronunțate incorect, atunci sensul se pierde. Prin urmare, este foarte important să învățați să faceți distincția între ele. De aceea, dacă doriți o comunicare completă, este mai bine să învățați să citiți și să memorați cuvintele scrise în arabă.

Aici avem în vedere cuvântul „păstor”, adică exact ceea ce păstorii le-au împiedicat pe cele două femei pe care le-a întâlnit profetul Moise să ia din apă. Aici un cuvânt pe care traducătorul nu l-a tradus, ca hadith-uri anterioare care sunt considerate corecte de către musulmani, contravine ordinului acestui Ay foarte clar. Cuvântul „Raina”, tradus din cuvântul arab „راعنا”, este același cuvânt pentru „Păstor”. Deci porunca aici este clară, nu vorbi, păsește, ci privești și ascultă. Acest lucru se datorează faptului că nu suntem oi conduse de un păstor care în cele din urmă ne va vinde și ne va ucide când suntem în viață și gata, ci ființe vii inteligente care urmăresc lumea din jurul nostru și ascultă poruncile lui Allah.

A învăța să citești este mult mai ușor decât cred majoritatea oamenilor.

Pentru cei care doar se gândesc să înceapă să învețe arabă, cel mai dificil lucru pare să fie că trebuie să citești de la dreapta la stânga. Dar aceasta este doar partea cea mai ușoară. Și ți-o voi dovedi acum. Citiți următoarele propoziții de la dreapta la stânga.

O VULPE, ESTE DESTEPT. ȘObolaNUL I-A ADUS BRÂNZĂ.

Într-o alta, Aya Allah ne amintește de evreii care au interpretat greșit acest cuvânt din utilizarea corectă în Cartea lor. Dovada a ceea ce spune Allah aici poate fi găsită în Noul Testament. De aceea, nu este suficient să cunoaștem limba arabă pentru a înțelege Coranul milostiv, dar trebuie să învățăm și cum este folosit fiecare cuvânt observând fiecare cuvânt, legând cuvinte și comparând.

Alege cel mai bun timp și loc pentru tine

Vă mulțumim pentru întrebarea dvs. și pentru că ați contactat Ask About Islam. În primul rând, referitor la recompensă, răspunsul este: Nu! Pentru a explica, citirea Coranului în arabă are o recompensă de un chananat pentru fiecare scrisoare citită, unde un chananat este o recompensă pentru o faptă bună. După cum spune un adevărat hadith din At-Tirmidi.

DA, CAUȚI UN TAXI - LA NADIA!

CLOPOTUL LUNII Scăzut

LYOSHA A GĂSIT UN PAT PE RAFT.

Cei care au început deja să învețe se confruntă cu următoarele dificultăți :

1. Araba nu are vocale - toate cele 28 de litere sunt consoane. De unde știi ce vocală să pronunți?
2. Toate literele sunt la fel
3. Literele își schimbă ortografia în funcție de locația lor în cuvânt.

Să ne ocupăm de asta chiar acum.

Cine citește o scrisoare din Cartea lui Allah, va primi o recompensă. Și această recompensă va fi înmulțită cu zece. Așa că creșteți-vă citirea Coranului pentru a obține aceste virtuți și obțineți următoarele virtuți. Citirea Coranului în arabă, unde arabă nu este primul cititor, are o dublă recompensă. Aisha, Allah să fie mulțumit de ea, spune că Profetul a spus.

Desigur, cel care citește Coranul frumos, lin și precis va fi în compania unor îngeri nobili și ascultători. Așa că fratele meu în Islam, nu-l lăsa pe Shaytan să-ți dea vreo scuză de genul: nu sunt „arab” sau „Aceasta nu este limba mea”. Acest hadith este o dovadă solidă împotriva unor asemenea șoapte. Dedică-te Coranului, indiferent dacă ești sau nu arab! Scuzele au fost eliminate și calea a fost eliberată pentru ca tu să îmbrățișezi Coranul. Și inshaAllah vei găsi un profesor sau un cerc de studiu care să te ajute.

Da. În arabă, toate cele 28 de litere sunt considerate consoane. Dar nu este chiar atât de tragic. Pentru că familiarul A, O, Și totuși există, și dacă sunt pronunțate clar, atunci sunt scrise. Cele care nu sunt clar audibile nu sunt scrise. În diferite dialecte, ele pot suna complet diferit. Dar araba clasică reușește să rămână neschimbată tocmai datorită faptului că în Coran aceste sunete neclare sunt totuși indicate. Este mult mai ușor să înveți să citești când există aceste icoane speciale (vocale).

Citind Coranul mai departe Limba engleză, evident util pentru înțelegerea traducerii și a sensului limbii arabe. Asta trebuie să facă fiecare musulman. Fiecare musulman a trebuit să citească și să înțeleagă întregul Coran înainte de a muri. Atunci nu vom avea nicio scuză că „nu știam” când suntem întrebați în Ziua Judecății.

Coranul este doar Coranul în arabă, așa că ar trebui să aveți grijă ca acesta să aibă o traducere bună sau acces la un savant. Traducerea este doar încercarea omului de a explica Cuvântul lui Allah. Nu este suficient să citiți și să vă faceți propria interpretare. Coranul nu este citat într-o traducere decât dacă traducerea a fost verificată în arabă. Acest lucru se face pentru a evita erorile neintenționate, dezinformările și declarațiile greșite.

Prin urmare, atunci când alegeți un curs de arabă, acordați atenție Există vocale în texte. Faptul este că atunci când adulții compun un curs pentru adulți, de multe ori pur și simplu nu înțeleg de ce avem nevoie de acești asistenți de voce. Apropo, când compilam cursul nostru de dialect egiptean, cel mai dificil lucru era doar aranjarea vocalelor. Arabii adulți sincer nu au înțeles de ce era deloc necesar acest lucru. Apoi i-am întrebat, cum ați învățat să citiți în clasa I? La care au zâmbit și au făcut totul bine.

Într-adevăr, meditarea la versetele lui Allah este o formă de închinare care va aduce pe cineva mai aproape de Allah Atotputernicul. Această reflecție nu este nesăbuită și rătăcitoare, ci include studiul tafsir-ului clasic al versurilor studiate, deoarece acesta se va ocupa de marele sfat al lui Ibnul-Qayyim. „De exemplu, să se gândească la o carte pe care un om a memorat-o și o expune astfel încât să poată înțelege ce intenționează autorul ei cu ea.”

Într-adevăr, Cartea lui Allah nu este o carte ca alte cărți, este Cuvântul etern al lui Allah și nu ceva creat. Acest tutorial pentru viață și moarte și ce se întâmplă. Merită un studiu foarte atent, mult mai mult decât discursurile altora.

Îți amintești cum ai învățat să citești limba rusă? Această experiență ne va ajuta în continuare. Cel mai probabil, la început ai avut un alfabet sau un primer cu imagini și ai memorat literele de la pepene verde la măr folosind metoda asocierii. Apoi ai învățat cum să adaugi silabele „ma-ma we-la ra-mu”. Și atunci era o chestiune de practică: mergând mână în mână pe stradă cu adulții, săreai de bucurie dacă reușeai să citești ce scria pe panou. Aveai cărți cu imagini și litere mari. Ți-ai mișcat degetul de-a lungul liniei și ai adăugat silabe din litere, litere din silabe.

A învăța să citești este mult mai ușor decât cred majoritatea oamenilor.

Trebuie să știm ce a spus Profetul și cum a interpretat-o; și urmașii săi imediati, precum și pe cât i-a învățat, altfel putem lăsa poluarea să treacă prin veacurile norilor sau ne putem încurca înțelegerea și ne putem face să înțelegem unele lucruri care nu sunt intențiate de Allah Atotputernicul și, prin urmare, ne rătăm gândindu-ne că ne închinăm lui Allah.

Fratele meu, în Islam, ar trebui să știți că el citește și meditează asupra Coranului, dedicându-și în mod regulat studiului și „aducerea la viață” are beneficii extraordinare aici și în viata viitoare. Deci, să ne uităm la unele dintre ele pentru a ne atașa mai ferm de Coran. Fiecare avantaj este o inspirație pentru noi.

La fel se poate face și acum. Memorează scrisori cu asocieri. De exemplu scrisoare و (wow) este asemănător cu o ureche și se citește ca o sau u (arabii nu aud diferența).

Puteți memora literele, puteți învăța cum să le puneți în silabe în doar câteva zile. Studenții noștri finalizează cursul „A citi arabă este ușor dacă știi cum” în 2-3 zile. Nu vă recomandăm să mestecați studiul literelor pentru o lungă perioadă de timp, să nu analizați și să nu verificați ceea ce ați memorat deja și ce nu, ci mergeți imediat să exersați și să folosiți o foaie de cheat la început (ca în copilărie). Pentru că înțelegerea principiilor citirii și memorării scrisorilor, cu abordarea noastră, așa cum le explică ei copiilor mici la școală, nu este dificilă. Dar dacă nu exersezi imediat, vei uita totul foarte repede, indiferent de cât timp ai petrecut învățând.

Într-adevăr, Profetul a rezumat această religie cu declarația sa. Prin urmare, citind și meditând asupra Coranului, o persoană își îndeplinește o obligație și este răsplătită pentru aceasta. Prin îndeplinirea acestei obligații, Coranul devine o dovadă pentru el în Ziua Judecății! Deci, dacă Coranul este în fața ta, te va duce în rai, dacă este în spatele tău te va trage în iad. Trebuie să ne gândim cu atenție la poziția noastră față de Coran. Îl neglijăm, contrazicându-l, ignorându-i ordinele și interdicțiile, ne gândim profund la asta?!

Va fi în favoarea noastră în Ziua Judecății? Îi rugăm lui Allah să facă din Coran o dovadă pentru noi și nu o dovadă împotriva noastră în această zi. Profetul a spus: Coranul este un mijlocitor, ceva dă permisiunea de a mijloci și asta se crede pe bună dreptate. Abu Umaam a relatat ceea ce a spus Profetul.

Creierul nostru este atât de aranjat încât tot ce nu este necesar, nefolosit este lăsat deoparte în colțul îndepărtat și atunci este greu de găsit. Cu siguranță vei învăța să citești fluent dacă exersezi. Dar, de fapt, ai această experiență chiar și fără mine - la urma urmei, nici nu ai început imediat să citești rapid rusă. Este important să începeți și să mergeți înainte. Din suflet vă doresc mult succes și vă invit să vedeți cât de ușor este să stăpâniți literele arabe folosind exemplul primelor două lecții din cursul autoarei mele „Citirea arabă este ușoară dacă știi cum”, pe care le poți. obține gratuit.

Faceți dua pentru ca Allah să vă dea această cunoaștere

La Musulmanii Sahih aflăm cum „Umar ibn al-Khattab” a înțeles acest principiu. Unii oameni au început să-l întrebe în timpul khilafah-ului său despre conducerea Meccai, l-au întrebat: „Pe cine folosești pentru a conduce Mecca?” El a spus: „Ibn Abzaa”. Ei au întrebat: „Și cine este Ibn Abzaa?” Umar a răspuns: „Un sclav eliberat de cei pe care i-am eliberat”. Și le-a răspuns: Cu adevărat, el este un cititor al Cărții lui Allah și conștient de obligațiile musulmanilor.

Nu ai auzit afirmația Mesagerului tău: „Într-adevăr, Allah îi ridică pe unii oameni prin această Carte și îi coboară pe alții”. Uthman, Allah să fie mulțumit de el, a spus ceea ce a spus Profetul. Abdullah ibn Amr ibn al-Aas l-a auzit pe Profet spunând. Acest lucru i se va spune tovarășului Coranului: citește, ridică și împodobește-ți vocea, așa cum făceai când erai în dunya!

27 septembrie 2016

alfabet arab.
Cum să memorezi literele arabe de câteva ori mai repede

Alfabetul arab, la prima vedere asupra lui, poate provoca o grămadă de emoții - „ce fel de squiggles sunt acestea”, „acestea sunt niște hieroglife”, „da, nu îmi voi aminti niciodată asta”, „pentru a învăța cum să citește și scrie aici cu aceste insigne, sunt necesare multe zile de muncă grea ”... și așa mai departe.

Este foarte important pentru un musulman să citească Coranul. Există beneficii suplimentare când citiți Coranul în arabă. Cea mai bună practică este să îți faci timp să citești Coranul în fiecare zi, să citești arabă și apoi, dacă nu înțelegi arabă, să citești traducerea în limba ta. De asemenea, ar trebui să încerci să găsești un savant sau un cerc de studiu pentru a-și îmbunătăți înțelegerea Coranului.

Sper că acest lucru vă va ajuta să răspundeți la întrebarea dvs. Salam și vă rog să păstrați legătura. Cele mai vechi și mai prețioase amintiri ale mele se învârt în jurul familiei mele și al Coranului. Experiența mea a fost extraordinară. „Coranul” este nucleul viziunii islamice asupra lumii – baza pretențiilor profetice ale lui Muhammad, baza sharia, „legea” și numitorul comun între toți musulmanii. Este cea mai citită carte din lume, iar pentru musulmani, este cel mai apropiat lucru de Cuvântul făcut trup.

Pentru a fi sincer, o astfel de atitudine față de alfabetul arab este de înțeles - este atât de diferită de alfabetul latin obișnuit și chiar și arabii scriu de la dreapta la stânga, cum poate o persoană să-și dea seama? În nici un caz!

De fapt, orice fenomen nou poate fi stăpânit destul de repede dacă îl abordezi pe calea cea mai scurtă. Și astăzi voi împărtăși cu voi o parte din metodologia centrului RUSARA pentru memorarea rapidă a literelor arabe. Îl folosim cu succes în fluxuri în care are loc învățarea scrisului și citirii în arabă.

În primul rând, Coranul nu a fost menit să fie citit ca pe o carte. Când Mahomed era în viață, nu exista o carte scrisă în arabă. Ceea ce primii musulmani știau ca „Coran” erau „scurte recitări liturgice”. După moartea lui Mahomed, toate aceste expuneri au fost compilate într-o carte pe care o numim Coran, iar acest lucru explică de ce mulți dintre cei care încearcă să citească Coranul rămân confuzi și frustrați. Nu este menit să fie citit ca Biblia.

Acest lucru duce la al doilea punct al meu: Coranul conține doar o mică parte din viziunea musulmană asupra lumii. Unele hadith-uri aduc chiar versete din Coran „anulate” sau anulate, în funcție de care imit le interpretează. Astfel, un sistem complex de tradiții vechi, lideri autoritari și ramuri teologice interacționează cu Kor pentru a forma islamul.

Așadar, în primul rând, vreau să vă liniștesc imediat - alfabetul arab nu este format din hieroglife sau squiggles, ci din litere, fiecare dintre acestea denotă sunetul său. Punct!

Apoi, priviți imaginea extinsă a alfabetului arab. Numărăm literele. Cât costă? 28 bucăți. Deja cu 5 mai puțin decât în ​​alfabetul rus. Dar principalul lucru nu este nici măcar numărul de litere, ci calitatea lor. Să aruncăm o privire mai atentă asupra literelor. Nu găsiți, dragi prieteni, că unele dintre ele sunt foarte asemănătoare între ele, deosebindu-se doar prin puncte deasupra sau dedesubt?

Această caracteristică a alfabetului arab ne va ajuta. Prima noastră sarcină este să ne amintim aspectul și numele literelor. Acest lucru este mult mai ușor de făcut dacă nu învățați toate literele la rând, ci despărțiți alfabetul în „grupe” de litere asemănătoare între ele.

Arăt pe un exemplu live:

• Iau primele trei litere similare și le separ într-un grup separat.

• După aceea, iau următoarele litere și, de asemenea, formează o nouă grupare din ele și așa mai departe, până la sfârșit.

Vești bune- literele pe care le selectăm în grupuri se succed alfabetic, deci nu este nevoie să le amestecați și să le trageți, astfel încât să puteți face totul rapid și clar.

Și iată ce trebuie să faceți acum pentru a memora rapid literele.

1. Imprimați alfabetul sau găsiți-l pe al dvs
2. Desenați culori diferite în jurul unor grupuri de litere care sunt similare între ele
3. Amintiți-vă de aspectul și numele literelor, începând cu prima grupare.

Acest lucru este ușor de făcut, deoarece avem 4-5 litere într-un grup și chiar dacă lucrezi cu un grup pe zi, atunci în maximum o săptămână vei stăpâni întregul alfabet arab.

Învățarea să citești Coranul constă din 4 reguli de bază:

1. Învățarea alfabetului (alfabetul în arabă se numește „Alif wa ba”).
2. Antrenament de scriere.
3. Gramatică (tajwid).
4. Citind.

Puteți crede imediat că acest lucru este ușor. Cu toate acestea, toate aceste etape sunt împărțite în mai multe paragrafe. Ideea principală este că trebuie să înveți să scrii corect. E drept, nu corect! Dacă nu înveți să scrii, atunci nu poți trece la învățarea gramaticii și a citirii.

Încă 2 puncte foarte importante: primul este că prin această metodă vei învăța doar să citești și să scrii în arabă, dar nu și să traduci. Pentru a aprofunda pe deplin în această limbă, puteți merge într-o țară arabă și deja acolo roai granitul științei. În al doilea rând, trebuie să decideți imediat ce Coran veți studia, deoarece există diferențe între ele. Majoritatea vechilor mentori predau din Coran, care se numește Ghazan.

Dar nu vă sfătuiesc să faceți acest lucru, pentru că atunci va fi dificil să treceți la Coranul modern. Fontul este foarte diferit peste tot, dar sensul textului este același. Desigur, „Gazan” este mai ușor de învățat să citești, dar este mai bine să începi să înveți cu un font modern. Dacă nu înțelegeți prea bine diferența, atunci uitați-vă la imaginea de mai jos, așa ar trebui să arate fontul din Coran:

Cred că dacă vrei să înveți cum să citești Coranul, atunci l-ai cumpărat deja. Acum putem trece la alfabet. În această etapă, vă sfătuiesc să începeți un caiet și să vă amintiți de școală. Toate literele trebuie tipărite separat într-un caiet de 100 de ori.Abecedarul arab nu este mai complicat decât cel rusesc. În primul rând, există doar 28 de litere în el, iar în al doilea rând, există doar 2 vocale: „el” și „alif”.

Dar poate îngreuna și înțelegerea acelei limbi. Pentru că pe lângă litere, există și sunete: „un”, „u”, „i”, „a”. Mai mult, aproape toate literele (cu excepția „wow”, „zey”, „rei”, „zal”, „dal”, „alif”) de la sfârșit, la mijloc și la începutul cuvântului sunt scrise diferit. Majoritatea au și probleme cu ceea ce trebuie citit de la dreapta la stânga. La urma urmei, au citit de la stânga la dreapta. Dar în arabă este invers.

De asemenea, poate cauza neplăceri în scris. Principalul lucru este că părtinirea scrisului de mână ar trebui să fie de la dreapta la stânga și nu invers. Te poți obișnui cu ea mult timp, dar după un timp vei aduce totul la automatism. Acum hr-portal vă va arăta alfabetul arab (în casetele galbene, opțiunile de ortografie sunt evidențiate în funcție de locația lor în cuvânt):

În primul rând, este important să scrii cât mai mult posibil. Trebuie să puneți mâna pe acest lucru, deoarece acum construiți fundația învățării voastre. Într-o lună este foarte posibil să înveți alfabetul, să cunoști opțiunile de ortografie și să înveți să scrii. Dacă ești interesat, atunci te vei întâlni în jumătate de lună.

Odată ce ați învățat alfabetul și ați învățat să scrieți, puteți trece la gramatică. În arabă, se numește „tajwid”. Puteți înțelege gramatica direct în timp ce citiți. Doar o mică nuanță - în Coran începutul nu este locul în care toată lumea este obișnuită. Începutul este la sfârșitul cărții, dar este mai bine să începem cu prima sură a Coranului numită Al-Fatiha.

Numai utilizatorii înregistrați autorizați au posibilitatea de a adăuga publicații.

2004-2017 HR-Portal: Comunitatea Managerilor de HR

Cum să înveți să citești Coranul acasă

Cum să memorezi Coranul cu ușurință

Fiecare musulman este conștient de sensul Coranului. Întreaga viață a unui musulman este construită în jurul acestei scripturi sfinte. Coranul este lumina care ne va lumina calea către adevăr. În Coran, înțelepciunea Celui Atotputernic și scopul către care trebuie să ne îndreptăm. Coranul este o carte a fericirii și a barakat a musulmanilor, pentru că cel care a urmat-o, i.e. conform preceptelor lui Allah, nu va fi dezamăgit și lipsit. Prin urmare, una dintre cele mai importante sarcini cu care se confruntă un musulman este să studieze și să memoreze Coranul sfant.

1. intenție sinceră

Este important ca scopul memorării și citirii Coranului să fie dorința pentru plăcerea Atotputernicului, numai atunci Allah vă va facilita munca și va face cunoștințele bune.

1. Respect pentru Sfânta Scriptură

Când manipulați Coranul, respectați etica, care constă în atingerea Coranului purificat, nu trebuie să puneți Coranul pe pământ. Cititorul Coranului, dacă este posibil, ar trebui să fie în cea mai bună stare posibilă, îmbrăcat în haine bune, curate, acoperindu-și umerii și genunchii din respect pentru Cartea lui Allah.

Există trei cazuri când memorați Sfântul Coran:

1. Citiți și înțelegeți textul arab al Coranului.
2. Să fiți capabil să citiți textul arab fără a înțelege sensul.
3. Nu puteți citi și înțelege textul arab.

Cel mai important lucru în această afacere este să începi. De îndată ce memorezi începutul versetului, continuarea va urma de la sine. Luați, de exemplu, prima sură a Coranului, care constă din 7 versete.

Sura în transliterare arată astfel:

Alhamdulillahi rabbil-"aalamiiyin (2)

Leagăne Yauumiddiyin (4)

Iyyakya na „Voi fi wa iyyakya nasta” în (5)

Syraatallaziina an "amta" alayhim gairil-magduubi aleyhim va lyaddaaalliyin (7)

Fiecare vers începe cu următoarele cuvinte:

A ști cum începe fiecare verset te va ajuta să știi de unde să începi și te va ajuta să memorezi o sură întreagă.

1. Înainte de a începe lectura, trebuie să spuneți cuvintele „Auzu billahi mina-shshaytani-rrajim”.
2. La începutul fiecărei sure, trebuie citit „Bismi-Llahi-RRahmani-RRahim”.
3. De preferință, cititorul ar trebui să citească Coranul frumos, trăgător, ca într-o cântare și să-l decoreze cu propria sa voce.
4. Un musulman trebuie să învețe tajwid și să știe să pronunțe corect literele și sunetele arabe, astfel încât citirea acestuia să fie corectă și frumoasă.
5. Este încurajat dacă cititorul Coranului plânge în timp ce citește.

Citirea Sfântului Coran nu trebuie să se încheie doar cu memorarea lui fără sens. O astfel de memorare nu va aduce beneficii și recompense, deoarece nu va fi practicată în viață. O persoană ar trebui să mediteze asupra Coranului. Când un musulman citește versetele milei, ar trebui să se oprească puțin și să-i ceară mila lui Allah, iar când citește versetele pedepsei, ar trebui să ceară iertarea păcatelor și mântuirea din focul iadului.

Coranul este Cuvântul lui Allah, care este cheia spre Paradis. Și cheia Coranului este arabă. Prin urmare, un credincios care se străduiește pentru o înțelegere adevărată a Lui, citindu-L în limba pe care Dumnezeu a trimis-o, ar trebui să studieze arabă și să citească Coranul în arabă.

Aceste sfaturi vă vor ajuta să memorați Scripturile:

• Fă-ți un plan pentru a memora Coranul (câte versete ar trebui să memorezi pe zi) și ține-te de el.
• Fiți constant în citirea și memorarea Coranului, deoarece, așa cum știm din copilărie, repetarea este baza învățării. Cu cât memorezi mai des versurile, cu atât procesul de memorare va deveni mai ușor. Este foarte important să nu ratați nicio zi.
• Asigurați-vă că nu sunteți distras de gânduri străine în această chestiune. Retrageți-vă într-un loc liniștit, astfel încât să vă puteți concentra doar asupra Coranului.
• Memorează versurile cu sens: citește traducerea, înainte de a începe să înveți versetul, înțelege sensul a ceea ce este scris.
• Înainte de a memora, este util să ascultați versetul pe care doriți să îl memorați. Acest lucru vă va ajuta să depășiți problemele de pronunție și să vă îmbunătățiți calitatea memorării.
• Citiți surele cu voce tare. Citirea cu voce tare ajută nu numai să vorbești, ci și să te asculți.
• Și, cel mai important, roagă-l pe Atotputernicul să-ți fie mai ușor să memorezi Coranul și să trimită în jos cheile cunoașterii.

Articol util? Vă rugăm să repostați!

Acesta este numele uneia dintre cele mai bune femei menționate în hadith - „Cele mai bune femei din Paradis sunt Khadija bint Khuwaylid, Fatima bint Muhammad, Asiya bint Muzahim, soția lui Faraon și Maryam, fiica lui Imran”. A câștigat popularitate datorită faptului că acesta era numele mamei profetului Isa (alayhi-salaam). O sură din Coran poartă numele ei, în sura „Al Imran” numele ei este menționat de aproximativ 83 de ori. În multe țări arabe, numele Maryam ocupă primul loc printre numele fetelor nou-născute.

Vă aducem în atenție o serie dintre cele mai uimitoare moschei din lume

El a stabilit o linie între două mări care sunt gata să se contopească, punând acolo o barieră pe care nu o pot trece. (Sura „The All-Milosful”, 55:19-20) Această proprietate uimitoare a mărilor, care constă în dorința lor de a se contopi unele cu altele, dar nu se intersectează niciodată, a fost descoperită de oceanologi destul de recent.

Ce du'a i-a plăcut să spună Rasul Allah (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui)? Cel mai iubit și adesea pronunțat apel către Allah a fost Ta'ala.

Un musulman paralizat a scris pe Twitter că nimeni nu vine să-l vadă. Și asta sa întâmplat.

Ibrahim, un tânăr din Arabia Saudită, a ajuns pe un pat de spital după un accident grav. Odată a scris pe Twitter că tatăl și frații lui l-au uitat de îndată ce nenorocirea l-a lovit și nu l-au vizitat nici măcar o dată.

O moschee unică construită în cinstea celui mai misterios profet

Profetul (pacea și binecuvântările lui Allah fie asupra lui!) a spus: „Motivul pentru care Khizir este numit Khizir (Khadir) este următorul: Când Khizir s-a așezat pe orice loc unde nu creștea iarbă, deodată acest loc a fost acoperit de verdeață. la spatele lui Khizir.”

Nu este o religie frumoasă care a făcut din bunătatea față de soții un precept pentru a câștiga plăcerea lui Allah și cât de norocoase sunt femeile musulmane! Fiecare soț musulman care se străduiește cu sinceritate pentru plăcerea lui Allah Atotputernicul și caută calea către mila Lui încearcă să-și facă soția fericită zi de zi, iar fericirea unei femei constă în următoarele lucruri:

Toată viața, acest bărbat a ascuns de fiicele sale cum câștigă pentru educația lor.

Acest bărbat pe nume Idrak le-a ascuns fiicelor sale timp de mulți ani cum își câștigă existența pentru a le oferi un viitor decent.

Cum să citești cartea sfântă musulmană Coran

Coranul este Sfânta Creație a religiei musulmane, principalul monument al societății, a cărui bază este viziunea asupra lumii și gândurile religioase. Învățând să citiți corect Coranul, veți stăpâni simultan și limba arabă.

Există mai multe reguli pentru a-l citi:

1. Stăpânește alfabetul arab „Alif wa ba”;
2. Exersează scrisul;
3. Învață tajweed - gramatică;
4. Încercați să citiți și să exersați în mod regulat.

Cheia succesului este abilitatea de a scrie corect. După ce stăpâniți scrisoarea, puteți trece în siguranță la practicarea lecturii și a gramaticii.

Alfabetul arab este primul lucru pe care trebuie să-l faci. Este format din 28 de litere, dintre care 2 sunt vocale: „alif” și „ey”. Ortografia multor litere depinde de plasarea lor: începutul, mijlocul sau sfârșitul unui cuvânt.

Trebuie să înveți și să-ți amintești cum să citești literele și să le pronunți corect. Cel mai ușor va fi să folosiți un traducător, deoarece puteți studia vizual litera și puteți auzi pronunția acesteia. Tutorialele video vă pot ajuta, de asemenea, să stăpâniți limba pe cont propriu. În același timp, puteți găsi un număr mare de ele pe Internet și puteți alege la discreția dvs.

Un manual de autoinstruire poate fi achiziționat de la o librărie și în acest caz va fi o anexă la o carte care vă va oferi posibilitatea de a vă familiariza cu limba. Dacă vă plac cărțile, alegeți-o pe cea potrivită.

Este recomandabil să achiziționați fișiere audio suplimentare care vă vor ajuta să auziți pronunția corectă.

Când învățați o limbă, utilizați același tip de Coran, acest lucru va ajuta la dezvoltarea memoriei vizuale și auditive.

Stresul principal contribuie la creșterea intonației vocii, cele secundare preiau funcția de putere. Acordați atenție ritmului de lectură, care este construit pe o serie de silabe accentuate și neaccentuate.

Utilizați regulile pentru combinarea cuvintelor, studiați regulile pauzelor în detaliu. Deoarece un text citit greșit poate duce la o pierdere a sensului sau la schimbarea acestuia. După ce ați studiat tipurile de pauze, citiți textul în prezența unei persoane care cunoaște Coranul. El vă va explica ce greșeli faceți și cum să le evitați.

Stabiliți-vă anumite sarcini pentru fiecare zi pe care o veți îndeplini. Decide câte informații poți procesa zilnic. După aceea, recitiți cu atenție volumul dat de mai multe ori, încercați să-l amintiți și încercați să îl repetați singur în timpul zilei.

Începeți cu prima sură a lui Al-Fatiha. Citiți fiecare verset al surei de 20 de ori. De exemplu, Sura Al-Fatiha este formată din șapte versete, fiecare trebuie repetat de 20 de ori, după care toate versetele trebuie, de asemenea, citite de 20 de ori.

Pentru a începe să studiați următoarea sură, este necesar să o repetați pe cea anterioară de același număr de ori.

Sarcina principală este să scrii cât mai mult și cât mai des posibil. Scrisoarea trebuie adusă la automatism. Dificultatea poate fi că trebuie să scrii și de la dreapta la stânga, trebuie să te obișnuiești cu asta. Distribuiți sarcinile pe parcursul lunii și veți stăpâni ortografia corectă.

Urmează gramatica. Obișnuiește-te cu celălalt nume al său - „tajvid”, așa cum îl numesc arabii. În timp ce citiți, v-ați familiarizat deja cu tehnica tajweed-ului. Urmând logica gramaticii arabe, începutul Coranului se află la sfârșitul cărții.

Coranul este cartea sfântă a musulmanilor. Din arabă se traduce prin „citire cu voce tare”, „edificare”. Citirea Coranului este supusă anumitor reguli - tajwid.

Lumea Coranului

Sarcina lui tajwid este citirea corectă a literelor alfabetului arab - aceasta este baza pentru interpretarea corectă a revelației divine. Cuvântul „tajvid” este tradus ca „aducerea la perfecțiune”, „îmbunătățire”.

Tajweed a fost creat inițial pentru oamenii care doresc să învețe să citească corect Coranul. Pentru a face acest lucru, trebuie să cunoașteți clar locurile de articulare a literelor, caracteristicile acestora și alte reguli. Datorită tajvid (regulilor de citire ortoepică), este posibil să se obțină pronunția corectă și să se elimine denaturarea sensului semantic.

Musulmanii tratează citirea Coranului cu teamă, este ca o întâlnire cu Allah pentru credincioși. Este important să vă pregătiți corespunzător pentru lectură. Este mai bine să fii singur și să studiezi dimineața devreme sau înainte de culcare.

Istoria Coranului

Coranul a fost trimis jos în părți. Prima revelație lui Muhammad a fost dată la vârsta de 40 de ani. Timp de 23 de ani, versetele au continuat să fie trimise Profetului ﷺ. Revelațiile adunate au apărut în 651, când a fost compilat textul canonic. Surele nu sunt aranjate în ordine cronologică, ci au fost păstrate neschimbate.

Limba Coranului este arabă: are multe forme verbale, se bazează pe un sistem armonios de formare a cuvintelor. Musulmanii cred că versurile au o putere miraculoasă doar dacă sunt citite în arabă.

Dacă un musulman nu știe arabă, poate citi traducerea Coranului sau tafseers: acesta este numele interpretării cărții sfinte. Acest lucru vă va permite să înțelegeți mai bine sensul Cărții. Interpretarea Sfântului Coran poate fi citită și în limba rusă, dar totuși este recomandat să faceți acest lucru numai în scopuri de familiarizare. Pentru o cunoaștere mai profundă, este important să cunoașteți limba arabă.

Sure din Coran

Coranul conține 114 sure. Fiecare (cu excepția celui de-al nouălea) începe cu cuvintele: „În numele lui Allah, Cel Milostiv și Milostiv”. În arabă, basmala sună așa: Versurile din care sunt compuse surele, numite altfel revelații: (de la 3 la 286). Citirea surelor aduce multe beneficii credincioșilor.

Sura Al-Fatiha, formată din șapte versete, deschide Cartea. Îl laudă pe Allah și, de asemenea, cere mila și ajutorul Lui. Al-Baqarah este cea mai lungă sură cu 286 de versete. Conține pilda lui Musa și Ibrohim. Aici putem găsi informații despre unitatea lui Allah și Ziua Judecății.

Coranul se termină cu o sură scurtă Al Nas, formată din 6 versete. Acest capitol vorbește despre diverși ispite, principala luptă cu care este pronunția Numelui Celui Prea Înalt.

Sura 112 este de dimensiuni mici, dar conform Profetului ﷺ însuși, ea ocupă o treime din Coran pe baza semnificației sale. Acest lucru se explică prin faptul că are o mare semnificație: vorbește despre măreția Creatorului.

Transcrierea Coranului

Cei care nu sunt vorbitori nativi de arabă pot găsi traduceri în limba lor maternă folosind transcriere. Ea se întâlnește mai departe limbi diferite. Aceasta este o oportunitate bună de a studia Coranul în arabă, dar unele litere și cuvinte sunt distorsionate în acest fel. Este recomandat să ascultați mai întâi versetul în arabă: veți învăța să-l pronunți mai corect. Cu toate acestea, acest lucru este adesea considerat inacceptabil, deoarece sensul versetelor se poate schimba foarte mult atunci când sunt transcrise în orice limbă. Pentru a citi cartea în original, puteți folosi serviciul online gratuit și puteți obține traducerea în arabă.

mare carte

Miracolele Coranului, despre care s-au spus deja multe, uimesc cu adevărat imaginația. Cunoașterea modernă a făcut posibilă nu numai întărirea credinței, dar acum a devenit evident: a fost trimisă jos de Allah însuși. Cuvintele și literele Coranului se bazează pe un fel de cod matematic care transcende capacităţilor umane. Codifică evenimente viitoare și fenomene naturale.

Multe din această carte sacră sunt explicate cu atâta acuratețe încât cineva ajunge involuntar la ideea aspectului său divin. Atunci oamenii nu aveau încă cunoștințele pe care le au acum. De exemplu, omul de știință francez Jacques Yves Cousteau a făcut următoarea descoperire: apele Mării Mediterane și Roșii nu se amestecă. Acest fapt a fost descris și în Coran, care a fost surpriza lui Jean-Yves Cousteau când a aflat despre asta.

Pentru musulmani aleg nume din Coran. Aici au fost menționate numele a 25 de profeți ai lui Allah și numele unui însoțitor al lui Muhammad ﷺ - Zeid. Singurul lucru nume de femeie- Maryam, chiar și o sură poartă numele ei.

Musulmanii folosesc sure și versete din Coran ca rugăciuni. Este singurul altar al islamului și toate riturile islamului sunt construite pe baza acestei mărețe cărți. Profetul ﷺ a spus că citirea surelor va ajuta în diverse situații de viață. Rostirea surei „ad-Duha” poate alina frica de Ziua Judecății, iar sura „al-Fatiha” va ajuta în dificultăți.

Coranul este plin de semnificație divină, conține cea mai înaltă revelație a lui Allah. În Cartea Sfântă poți găsi răspunsuri la multe întrebări, trebuie doar să te gândești la cuvinte și litere. Fiecare musulman trebuie să citească Coranul, fără știrea lui este imposibil să se facă rugăciunea - vedere obligatorieînchinarea credinciosului.