» » Hidung Panjang Kecil. Dongeng karya Wilhelm Hauff

Halaman: 1

Di salah satu kota besar di tanah air tercinta, Jerman, pernah tinggal pembuat sepatu Friedrich bersama istrinya Hannah. Sepanjang hari dia duduk di dekat jendela dan menempelkan tambalan pada sepatu dan sepatunya. Dia berjanji untuk menjahit sepatu baru, jika ada yang memesan, tetapi kemudian dia harus membeli kulit terlebih dahulu. Dia tidak bisa menimbun barang di muka - tidak ada uang Dan Hannah menjual buah-buahan dan sayuran dari kebun kecilnya di pasar. Dia adalah wanita yang rapi, tahu bagaimana mengatur barang dengan indah, dan dia selalu memiliki banyak pelanggan.
Hannah dan Friedrich memiliki seorang putra Yakub - ramping, anak laki-laki yang tampan, cukup tinggi untuk usia dua belas tahun. Dia biasanya duduk di sebelah ibunya di pasar. Ketika seorang juru masak atau juru masak membeli banyak sayuran dari Hanna sekaligus, Yakub membantu mereka membawa pulang pembelian dan jarang kembali dengan tangan kosong.
Pelanggan Hannah menyukai anak laki-laki cantik itu dan hampir selalu memberinya sesuatu: bunga, kue, atau koin.
Suatu hari, Hannah, seperti biasa, berdagang di pasar. Di depannya berdiri beberapa keranjang dengan kubis, kentang, akar dan segala macam sayuran. Segera di keranjang kecil ada pir, apel, aprikot awal.
Yakub duduk di sebelah ibunya dan berteriak keras:
- Di sini, di sini, koki, koki! .. Di sini kubis yang baik, hijau, pir, apel! Siapa yang butuh? Ibu akan memberikan murah!
Dan tiba-tiba seorang wanita tua berpakaian buruk dengan mata merah kecil, wajah tajam berkerut karena usia dan hidung panjang, panjang yang turun ke dagu mendatangi mereka. Wanita tua itu bersandar pada kruk, dan sungguh menakjubkan bahwa dia bisa berjalan sama sekali: dia tertatih-tatih, meluncur dan berguling, seolah-olah dia memiliki roda di kakinya. Sepertinya dia akan jatuh dan menancapkan hidungnya yang tajam ke tanah.
Hannah memandang wanita tua itu dengan rasa ingin tahu. Selama hampir enam belas tahun dia berdagang di pasar, dan dia belum pernah melihat wanita tua yang luar biasa. Dia bahkan menjadi sedikit menyeramkan ketika wanita tua itu berhenti di dekat keranjangnya.
Apakah Anda Hannah, penjual sayur? wanita tua itu bertanya dengan suara serak, menggelengkan kepalanya sepanjang waktu.
“Ya,” kata istri pembuat sepatu itu. - Apakah Anda ingin membeli sesuatu?
"Kita lihat saja, kita lihat saja," gumam wanita tua itu pelan. - Mari kita lihat sayuran, mari kita lihat akarnya. Apakah Anda masih memiliki apa yang saya butuhkan?
Dia membungkuk dan menggerakkan jari-jarinya yang cokelat ke dalam keranjang berisi sayuran yang telah diatur Hannah dengan sangat apik dan rapi. Dia mengambil banyak, membawanya ke hidungnya dan mengendusnya dari semua sisi, dan setelahnya - yang lain, ketiga.
Hati Hannah hancur, sangat sulit baginya untuk melihat wanita tua itu menangani sayuran. Tapi dia tidak bisa mengatakan sepatah kata pun padanya - bagaimanapun, pembeli memiliki hak untuk memeriksa barang. Selain itu, dia menjadi semakin takut pada wanita tua ini.
Membalik semua tanaman hijau, wanita tua itu menegakkan tubuh dan menggerutu:
"Barang jelek!... Sayuran jelek!... Tidak ada yang aku butuhkan." Lima puluh tahun yang lalu jauh lebih baik!.. Produk buruk! Produk buruk!
Kata-kata ini membuat marah Yakub kecil.
“Hei, kamu wanita tua yang tak tahu malu! dia berteriak. "Aku mencium semua sayuran dengan hidung panjangku, meremas akarnya dengan jari-jari kikuk, sehingga sekarang tidak ada yang akan membelinya, dan kamu masih bersumpah bahwa itu adalah barang yang buruk!" Koki ducal sendiri membeli dari kami!
Wanita tua itu menatap curiga pada bocah itu dan berkata dengan suara serak:
"Kamu tidak suka hidungku, hidungku, hidung panjangku yang cantik?" Dan Anda akan memiliki hal yang sama, sampai ke dagu.
Dia menggulung ke keranjang lain - dengan kol, mengeluarkan beberapa kol putih yang indah dan memerasnya sehingga berderak dengan sedih. Kemudian dia entah bagaimana melemparkan kepala kubis kembali ke keranjang dan berkata lagi:
- Produk buruk! kubis yang buruk!
"Jangan menggelengkan kepalamu seperti itu!" Yakub berteriak. “Lehermu tidak lebih tebal dari batang—lihat saja, itu akan putus, dan kepalamu akan jatuh ke keranjang kami.” Siapa yang akan membeli dari kami?
"Jadi menurutmu leherku terlalu kurus?" kata wanita tua itu, masih tersenyum. - Nah, Anda akan benar-benar tanpa leher. Kepala Anda akan keluar dari bahu Anda - setidaknya tidak akan jatuh dari tubuh Anda.
"Jangan katakan omong kosong seperti itu pada bocah itu!" kata Hannah akhirnya, tidak sedikit marah. - Jika Anda ingin membeli sesuatu, maka belilah dengan cepat. Anda memiliki saya membubarkan semua pembeli.
Wanita tua itu memelototi Hannah.
"Oke, oke," gumamnya. - Biarkan itu menjadi cara Anda. Saya akan mengambil enam kubis ini dari Anda. Tetapi hanya saya yang memiliki tongkat penopang di tangan saya, dan saya tidak dapat membawa apa pun sendiri. Biarkan putra Anda membawa pulang pembelian itu kepada saya. Saya akan menghadiahinya dengan baik untuk ini.
Yakob benar-benar tidak ingin pergi, dan dia bahkan mulai menangis - dia takut pada wanita tua yang mengerikan ini. Tetapi ibunya dengan tegas memerintahkannya untuk patuh - baginya adalah dosa memaksa seorang wanita tua yang lemah untuk memikul beban seperti itu. Menyeka air matanya, Yakob memasukkan kubis ke dalam keranjang dan mengikuti wanita tua itu.
Dia tidak berjalan sangat cepat, dan itu hampir satu jam sebelum mereka mencapai suatu jalan yang jauh di pinggiran kota dan berhenti di depan sebuah rumah kecil bobrok.

Kisah tentang anak laki-laki Yakub, anak seorang pembuat sepatu. Saat berdagang sayur di pasar dengan ibunya, dia menghina seorang wanita tua jelek yang ternyata penyihir.
Wanita tua itu meminta Yakub untuk membawa pulang tas-tas itu. Kemudian dia memberinya sup ajaib, dari mana dia bermimpi bahwa dia telah melayani penyihir selama tujuh tahun dengan kedok tupai. Ketika Yakub bangun, ternyata memang tujuh tahun telah berlalu, dan dia telah menjadi kurcaci jelek dengan hidung besar. Orang tuanya tidak mengenalinya dan mengusirnya keluar rumah, dia mendapat pekerjaan sebagai asisten juru masak untuk adipati.
Suatu hari, Yakub membeli seekor angsa Mimi di pasar, yang ternyata adalah gadis yang terpesona ...

Bacaan Hidung Kurcaci

Di sebuah kota besar Jerman pernah tinggal seorang pembuat sepatu Friedrich bersama istrinya Hannah. Sepanjang hari dia duduk di dekat jendela dan menempelkan tambalan pada sepatu dan sepatunya. Dia berjanji untuk menjahit sepatu baru, jika ada yang memesan, tetapi kemudian dia harus membeli kulit terlebih dahulu. Dia tidak dapat menyimpan barang di muka - tidak ada uang. Dan Hannah menjual buah-buahan dan sayuran dari kebun kecilnya di pasar. Dia adalah wanita yang rapi, tahu bagaimana mengatur barang dengan indah, dan dia selalu memiliki banyak pelanggan.

Hannah dan Friedrich memiliki seorang putra, Jakob, seorang anak laki-laki yang ramping dan tampan, cukup tinggi selama dua belas tahun. Dia biasanya duduk di sebelah ibunya di pasar. Ketika seorang juru masak atau juru masak membeli banyak sayuran dari Hanna sekaligus, Yakub membantu mereka membawa pulang pembelian dan jarang kembali dengan tangan kosong.

Pelanggan Hannah menyukai anak laki-laki cantik itu dan hampir selalu memberinya sesuatu: bunga, kue, atau koin.

Suatu hari, Hannah, seperti biasa, berdagang di pasar. Di depannya berdiri beberapa keranjang dengan kubis, kentang, akar dan segala macam sayuran. Segera di keranjang kecil ada pir, apel, aprikot awal.

Yakub duduk di sebelah ibunya dan berteriak keras:

Ini, ini, koki, koki! .. Ini kubis, sayuran hijau, pir, apel yang enak! Siapa yang butuh? Ibu akan memberikan murah!

Dan tiba-tiba seorang wanita tua berpakaian buruk dengan mata merah kecil, wajah tajam berkerut karena usia dan hidung panjang, panjang yang turun ke dagu mendatangi mereka. Wanita tua itu bersandar pada kruk, dan sungguh menakjubkan bahwa dia bisa berjalan sama sekali: dia tertatih-tatih, meluncur dan berguling, seolah-olah dia memiliki roda di kakinya. Sepertinya dia akan jatuh dan menancapkan hidungnya yang tajam ke tanah.

Hannah memandang wanita tua itu dengan rasa ingin tahu. Selama hampir enam belas tahun dia berdagang di pasar, dan dia belum pernah melihat wanita tua yang luar biasa. Dia bahkan menjadi sedikit menyeramkan ketika wanita tua itu berhenti di dekat keranjangnya.

Apakah Anda Hannah, penjual sayur? wanita tua itu bertanya dengan suara serak, menggelengkan kepalanya sepanjang waktu.

Ya, kata istri pembuat sepatu itu. - Apakah Anda ingin membeli sesuatu?

Kita lihat saja, kita lihat saja," gumam wanita tua itu pelan. - Mari kita lihat sayuran, mari kita lihat akarnya. Apakah Anda masih memiliki apa yang saya butuhkan ...

Dia membungkuk dan menggerakkan jari-jarinya yang cokelat ke dalam keranjang berisi sayuran yang telah diatur Hannah dengan sangat apik dan rapi. Dia mengambil banyak, membawanya ke hidungnya dan mengendusnya dari semua sisi, dan setelahnya - yang lain, ketiga.

Hati Hannah hancur, sangat sulit baginya untuk melihat wanita tua itu menangani sayuran. Tapi dia tidak bisa mengatakan sepatah kata pun padanya - bagaimanapun, pembeli memiliki hak untuk memeriksa barang. Selain itu, dia menjadi semakin takut pada wanita tua ini.

Membalik semua tanaman hijau, wanita tua itu menegakkan tubuh dan menggerutu:

Barang jelek!.. Sayuran jelek!.. Tidak ada yang saya butuhkan. Lima puluh tahun yang lalu jauh lebih baik!.. Produk buruk! Produk buruk!

Kata-kata ini membuat marah Yakub kecil.

Hei kamu wanita tua yang tak tahu malu! dia berteriak. - Anda mencium semua sayuran dengan hidung panjang Anda, meremas akarnya dengan jari-jari yang canggung, sehingga sekarang tidak ada yang akan membelinya, dan Anda masih bersumpah bahwa itu adalah barang yang buruk! Koki ducal sendiri membeli dari kami!

Wanita tua itu menatap curiga pada bocah itu dan berkata dengan suara serak:

Anda tidak suka hidung saya, hidung saya, hidung panjang saya yang indah? Dan Anda akan memiliki hal yang sama, sampai ke dagu.

Dia menggulung ke keranjang lain - dengan kol, mengeluarkan beberapa kol putih yang indah darinya dan memerasnya sehingga berderak dengan sedih. Kemudian dia entah bagaimana melemparkan kepala kubis kembali ke keranjang dan berkata lagi:

Produk buruk! kubis yang buruk!

Jangan menggelengkan kepala seperti itu! Yakub berteriak. - Leher Anda tidak lebih tebal dari batang - lihat saja, itu akan putus, dan kepala Anda akan jatuh ke keranjang kami. Siapa yang akan membeli dari kami?

Jadi menurutmu leherku terlalu kurus? kata wanita tua itu, masih tersenyum. - Nah, Anda akan benar-benar tanpa leher. Kepala Anda akan keluar dari bahu Anda - setidaknya tidak akan jatuh dari tubuh Anda.

Jangan katakan omong kosong seperti itu pada bocah itu! kata Hannah akhirnya, tidak sedikit marah. - Jika Anda ingin membeli sesuatu, maka belilah dengan cepat. Anda memiliki saya membubarkan semua pembeli.

Wanita tua itu memelototi Hannah.

Oke, oke, gumamnya. - Biarkan itu menjadi cara Anda. Saya akan mengambil enam kubis ini dari Anda. Tetapi hanya saya yang memiliki tongkat penopang di tangan saya, dan saya tidak dapat membawa apa pun sendiri. Biarkan putra Anda membawa pulang pembelian itu kepada saya. Saya akan menghadiahinya dengan baik untuk ini.

Yakub benar-benar tidak ingin pergi, dan dia bahkan mulai menangis - dia takut pada wanita tua yang mengerikan ini. Tetapi ibunya dengan tegas memerintahkannya untuk patuh - baginya adalah dosa memaksa seorang wanita tua yang lemah untuk memikul beban seperti itu. Menyeka air matanya, Yakob memasukkan kubis ke dalam keranjang dan mengikuti wanita tua itu.

Dia tidak berjalan sangat cepat, dan itu hampir satu jam sebelum mereka mencapai suatu jalan yang jauh di pinggiran kota dan berhenti di depan sebuah rumah kecil bobrok.

Wanita tua itu mengeluarkan kait berkarat dari sakunya, dengan cekatan memasukkannya ke dalam lubang di pintu, dan tiba-tiba pintu itu terbuka dengan suara berisik. Yakub masuk dan membeku di tempatnya karena terkejut: langit-langit dan dinding di rumah itu terbuat dari marmer, kursi, kursi dan meja terbuat dari kayu hitam, dihiasi dengan emas dan batu mulia dan lantainya terbuat dari kaca dan sangat licin sehingga Jacob terpeleset dan jatuh beberapa kali.

Wanita tua itu menempelkan peluit perak kecil ke bibirnya dan entah bagaimana dengan cara yang khusus, dengan nyaring, bersiul - sehingga peluit itu berderak di seluruh rumah. Dan kelinci percobaan segera berlari menuruni tangga - kelinci percobaan yang sangat tidak biasa yang berjalan dengan dua kaki. Alih-alih sepatu, mereka memiliki kulit kacang, dan babi-babi ini berpakaian seperti manusia - mereka bahkan tidak lupa membawa topi.

Di mana Anda meletakkan sepatu saya, Anda bajingan! teriak wanita tua itu, dan memukul babi-babi itu dengan tongkat sehingga mereka melompat dengan memekik. - Berapa lama saya akan di sini?

Babi-babi itu berlari menaiki tangga, mengambil dua batok kelapa berlapis kulit, dan dengan cekatan meletakkannya di kaki wanita tua itu.

Wanita tua itu segera berhenti terpincang-pincang. Dia melemparkan tongkatnya ke samping dan meluncur cepat melintasi lantai kaca, menyeret Yakub kecil di belakangnya. Bahkan sulit baginya untuk mengikutinya, dia bergerak begitu gesit dalam batok kelapanya.

Akhirnya, wanita tua itu berhenti di suatu ruangan, di mana ada banyak sekali jenis hidangan. Itu pasti dapur, meskipun lantainya berkarpet dan sofa-sofanya dilapisi bantal bersulam, seperti di istana.

Duduklah nak, - kata wanita tua itu dengan sayang dan mendudukkan Jacob di sofa, mendorong meja ke sofa sehingga Jacob tidak bisa meninggalkan kursinya di mana pun. - Beristirahatlah - Anda pasti lelah. Lagi pula, kepala manusia bukanlah catatan yang mudah.

Apa yang kau bicarakan! Yakub berteriak. - Saya benar-benar lelah karena lelah, tetapi saya tidak membawa kepala, tetapi kubis. Anda membelinya dari ibu saya.

Andalah yang berbicara salah, ”kata wanita tua itu, dan tertawa.

Dan, membuka keranjang, dia menarik rambut kepala manusia.

Yakub hampir jatuh, dia sangat ketakutan. Dia langsung teringat ibunya. Lagi pula, jika ada yang tahu tentang kepala-kepala ini, mereka akan segera memberi tahu dia, dan dia akan mengalami kesulitan.

Kamu masih perlu diberi hadiah karena begitu patuh, ”lanjut wanita tua itu. - Bersabarlah sedikit: Saya akan memasakkan Anda sup sehingga Anda akan mengingatnya sampai mati.

Dia meniup peluitnya lagi, dan kelinci percobaan bergegas ke dapur, berpakaian seperti manusia, dengan celemek, dengan sendok dan pisau dapur di ikat pinggang mereka. Tupai mengejar mereka - banyak tupai, juga dengan dua kaki; mereka mengenakan celana panjang lebar dan topi beludru hijau. Jelas sekali bahwa mereka adalah juru masak. Mereka dengan cepat memanjat dinding dan membawa mangkuk dan wajan, telur, mentega, akar dan tepung ke kompor. Dan sibuk di sekitar kompor, berguling-guling di atas batok kelapanya, adalah wanita tua itu sendiri - dia jelas ingin memasak sesuatu yang baik untuk Yakub. Api di bawah kompor semakin berkobar, sesuatu mendesis dan berasap di dalam panci, aroma yang menyenangkan dan lezat tercium di sekitar ruangan.

Wanita tua itu melesat ke sana kemari, dan sesekali memasukkan hidungnya yang panjang ke dalam panci sup untuk melihat apakah makanannya sudah siap.

Akhirnya, sesuatu berdeguk dan berdeguk di dalam panci, uap keluar darinya, dan busa tebal dituangkan ke api.

Kemudian wanita tua itu mengambil panci dari kompor, menuangkan sup darinya ke dalam mangkuk perak, dan meletakkan mangkuk itu di depan Yakub.

Makanlah, Nak, katanya. - Makan sup ini dan kamu akan secantik aku. Dan Anda akan menjadi juru masak yang baik - Anda perlu tahu beberapa kerajinan.

Yakub tidak mengerti dengan baik bahwa itu adalah wanita tua yang bergumam pelan, dan dia tidak mendengarkannya - dia lebih sibuk dengan sup. Ibunya sering memasak segala macam makanan lezat untuknya, tetapi dia tidak pernah merasakan yang lebih enak dari sup ini. Baunya sangat harum dari tumbuh-tumbuhan dan akar, manis dan asam, dan juga sangat kuat.

Ketika Yakub hampir menghabiskan supnya, babi-babi itu menyalakan semacam asap dengan bau yang menyenangkan di atas anglo kecil, dan awan asap kebiruan melayang di seluruh ruangan. Itu menjadi lebih tebal dan lebih tebal, semakin padat menyelimuti bocah itu, sehingga Yakob akhirnya merasa pusing. Sia-sia dia mengatakan pada dirinya sendiri bahwa sudah waktunya baginya untuk kembali ke ibunya, sia-sia dia mencoba untuk bangkit. Begitu dia bangun, dia kembali jatuh di sofa - jadi tiba-tiba dia ingin tidur. Dalam waktu kurang dari lima menit dia benar-benar tertidur di sofa di dapur wanita tua jelek itu.

Dan Yakub mendapat mimpi yang indah. Dia bermimpi bahwa wanita tua itu menanggalkan pakaiannya dan membungkusnya dengan kulit tupai. Dia belajar melompat dan melompat seperti tupai dan berteman dengan tupai dan babi lainnya. Semuanya sangat bagus.

Dan Yakub, seperti mereka, mulai melayani wanita tua itu. Pertama dia harus menjadi penyemir sepatu. Dia harus mengolesi batok kelapa yang dikenakan wanita tua itu di kakinya, dan menggosoknya dengan kain agar bersinar. Di rumah, Yakub sering harus membersihkan sepatu dan sepatunya, jadi segalanya cepat berjalan baik untuknya.

Sekitar setahun kemudian, dia dipindahkan ke posisi lain yang lebih sulit. Bersama dengan beberapa tupai lainnya, dia menangkap partikel debu dari sinar matahari dan menyaringnya melalui saringan terbaik, dan kemudian mereka memanggang roti untuk wanita tua itu. Dia tidak memiliki satu gigi pun yang tersisa di mulutnya, itulah sebabnya dia harus makan roti gulung dari partikel debu yang cerah, lebih lembut dari yang, seperti semua orang tahu, tidak ada apa pun di dunia ini.

Setahun kemudian, Yakub diperintahkan untuk meminta wanita tua itu minum air. Apakah Anda pikir dia memiliki sumur yang digali di halamannya atau ember yang disiapkan untuk dikumpulkan? air hujan? Tidak, wanita tua itu bahkan tidak meminum air putih di mulutnya. Yakub dengan tupai mengumpulkan embun dari bunga secara singkat, dan wanita tua itu hanya meminumnya. Dan dia banyak minum, sehingga pembawa air bekerja sampai ke tenggorokan mereka.

Satu tahun lagi berlalu, dan Yakub pindah untuk melayani di kamar - untuk membersihkan lantai. Ini juga ternyata bukan hal yang sangat mudah: bagaimanapun, lantainya adalah kaca - Anda mati di atasnya, dan Anda bisa melihatnya. Yakub membersihkannya dengan kuas dan menggosoknya dengan kain, yang dia lilitkan di kakinya.

Pada tahun kelima, Yakub mulai bekerja di dapur. Itu adalah pekerjaan terhormat, yang mereka terima dengan analisis, setelah ujian panjang. Yakub melewati semua posisi, dari juru masak hingga master kue senior, dan menjadi juru masak yang berpengalaman dan terampil sehingga dia bahkan mengejutkan dirinya sendiri. Kenapa dia tidak belajar memasak! Hidangan paling rumit - kue dua ratus varietas, sup dari semua bumbu dan akar yang ada di dunia - dia tahu cara memasak semuanya dengan cepat dan enak.

Jadi Yakub tinggal bersama wanita tua itu selama tujuh tahun. Jadi suatu hari dia meletakkan kulit kacangnya di atas kakinya, mengambil kruk dan keranjang untuk pergi ke kota, dan memerintahkan Yakub untuk memetik ayam, mengisinya dengan rempah-rempah dan mencokelatkannya dengan baik. Jacob segera mulai bekerja. Dia memutar kepala burung itu, menyiramnya dengan air mendidih, dengan cekatan mencabuti bulunya. terkelupas dari kulitnya. sehingga menjadi lembut dan mengkilat, dan mengeluarkan bagian dalamnya. Kemudian dia membutuhkan bumbu untuk mengisi ayam dengan mereka. Dia pergi ke pantry, di mana wanita tua itu menyimpan semua jenis sayuran, dan mulai memilih apa yang dia butuhkan. Dan tiba-tiba dia melihat di dinding dapur sebuah lemari kecil, yang tidak pernah dia perhatikan sebelumnya. Pintu lemari terbuka. Jacob mengintip ke dalamnya dengan rasa ingin tahu dan melihat ada beberapa keranjang kecil di sana. Dia membuka salah satu dari mereka dan melihat ramuan aneh, yang belum pernah dia temui sebelumnya. Batangnya berwarna kehijauan, dan pada setiap batangnya terdapat bunga berwarna merah cerah dengan pinggiran berwarna kuning.

Yakub mengangkat satu bunga ke hidungnya dan tiba-tiba mencium bau yang familiar - sama seperti sup yang diberikan wanita tua itu ketika dia datang kepadanya. Baunya begitu kuat sehingga Yakub bersin keras beberapa kali dan terbangun.

Dia melihat sekeliling dengan terkejut dan melihat bahwa dia sedang berbaring di sofa yang sama, di dapur wanita tua itu.

“Yah, itu mimpi! Sama seperti dalam kenyataan! Yakub berpikir. "Itulah yang akan membuat ibu tertawa ketika aku menceritakan semua ini padanya!" Dan aku akan mendapatkannya darinya karena aku tertidur di rumah asing, bukannya kembali ke pasarnya!”

Dia dengan cepat melompat dari sofa dan ingin lari ke ibunya, tetapi dia merasa seluruh tubuhnya seperti kayu, dan lehernya benar-benar mati rasa - dia hampir tidak bisa menggerakkan kepalanya. Sesekali dia menyentuh dinding atau lemari dengan hidungnya, dan sekali, ketika dia dengan cepat berbalik, dia bahkan memukul pintu dengan menyakitkan. Tupai dan babi berlari di sekitar Yakub dan mencicit - tampaknya mereka tidak ingin membiarkannya pergi. Meninggalkan rumah wanita tua itu, Yakob memberi isyarat kepada mereka untuk mengikutinya - dia juga menyesal berpisah dengan mereka, tetapi mereka dengan cepat kembali ke kamar dengan cangkang mereka, dan bocah itu masih mendengar mencicit sedih mereka dari kejauhan untuk waktu yang lama.

Rumah wanita tua itu, seperti yang sudah kita ketahui, jauh dari pasar, dan Yakub berjalan melalui gang-gang sempit yang berliku untuk waktu yang lama sampai dia tiba di pasar. Jalanan dipadati banyak orang. Di suatu tempat di dekatnya, mereka mungkin menunjukkan kurcaci, karena semua orang di sekitar Yakub berteriak:

Lihat, ini kurcaci jelek! Dan dari mana dia baru saja datang? Yah, dia memiliki hidung yang panjang! Dan kepala - tepat di bahu menonjol, tanpa leher! Dan tangan, tangan! .. Lihat - sampai tumit!

Yakub di lain waktu akan berlari dengan senang hati untuk melihat kurcaci, tetapi hari ini dia tidak punya waktu untuk itu - dia harus bergegas ke ibunya.

Akhirnya, Jacob sampai di pasar. Dia agak takut bahwa dia akan mendapatkan dari ibunya. Hannah masih duduk di kursinya, dan dia memiliki banyak sayuran di keranjangnya, yang berarti Yakub belum tidur terlalu lama. Sudah dari kejauhan, dia memperhatikan bahwa ibunya sedih karena sesuatu. Dia duduk diam, pipinya bertumpu pada tangannya, pucat dan sedih.

Yakub berdiri lama sekali, tidak berani mendekati ibunya. Akhirnya dia mengumpulkan keberanian dan, merayap di belakangnya, meletakkan tangannya di bahunya dan berkata:

Ibu, ada apa denganmu? Apa kamu marah denganku? Hannah berbalik dan, melihat Yakub, berteriak ngeri.

Apa yang kamu inginkan dariku, kurcaci yang menakutkan? dia berteriak. - Pergi, pergi! Aku tidak tahan dengan lelucon ini!

Apa yang kamu, ibu? kata Yakub ketakutan. Anda pasti sedang tidak sehat. Mengapa Anda mengejar saya?

Saya memberitahu Anda, pergi dengan cara Anda! Hana berteriak marah. "Kamu tidak akan mendapatkan apa pun dariku untuk leluconmu, dasar orang aneh yang jahat!"

"Dia menjadi gila! pikir Yakub yang malang. "Bagaimana saya bisa membawanya pulang sekarang?"

Bu, lihat aku baik-baik, - katanya, hampir menangis. - Aku anakmu Yakub!

Tidak, ini terlalu banyak! Hannah berteriak kepada tetangganya. "Lihat kurcaci yang mengerikan itu!" Dia menakuti semua pembeli dan bahkan menertawakan kesedihanku! Dia bilang - aku anakmu, Yakubmu, bajingan!

Para pedagang, tetangga Hanna, langsung melompat berdiri dan mulai memarahi Yakub:

Beraninya kau bercanda tentang kesedihannya! Putranya dicuri tujuh tahun lalu. Dan betapa laki-laki itu - hanya sebuah gambar! Keluar sekarang, atau kami akan mencungkil matamu!

Yakub yang malang tidak tahu harus berpikir apa. Lagi pula, pagi ini dia datang bersama ibunya ke pasar dan membantunya menata sayuran, lalu dia membawa kubis ke rumah wanita tua itu, pergi kepadanya, makan supnya, tidur sebentar, dan sekarang dia kembali. Dan para pedagang berbicara tentang sekitar tujuh tahun. Dan dia, Yakub, disebut kurcaci jahat. Apa yang terjadi pada mereka?

Dengan air mata berlinang, Yakub mengembara dari pasar. Karena ibunya tidak mau mengenalinya, dia akan pergi ke ayahnya.

Mari kita lihat, pikir Jacob. "Akankah ayahku juga mengirimku pergi?" Saya akan berdiri di pintu dan berbicara dengannya."

Dia pergi ke toko pembuat sepatu, yang, seperti biasa, duduk di sana dan bekerja, berdiri di dekat pintu dan melihat ke dalam toko. Friedrich begitu sibuk dengan pekerjaannya sehingga pada awalnya dia tidak memperhatikan Jakob. Tapi tiba-tiba, secara kebetulan, dia mengangkat kepalanya, menjatuhkan penusuk dan tirai dari tangannya, dan berteriak:

Apa itu? Apa?

Selamat malam, tuan, - kata Yakub dan memasuki toko. - Apa kabarmu?

Buruk, tuan, buruk! - jawab pembuat sepatu, yang juga tampaknya tidak mengenali Yakub. - Pekerjaan tidak berjalan dengan baik sama sekali. Saya sudah berusia bertahun-tahun, dan saya sendirian - tidak ada cukup uang untuk menyewa magang.

Apakah Anda tidak memiliki seorang putra yang dapat membantu Anda? Yakub bertanya.

Saya punya satu putra, namanya Yakub, - jawab pembuat sepatu. Dia akan berusia dua puluh tahun sekarang. Dia akan sangat mendukung. Bagaimanapun, dia baru berusia dua belas tahun, dan dia adalah gadis yang sangat pintar! Dan di kerajinan itu dia sudah tahu sesuatu, dan lelaki tampan itu tulisan tangan. Dia pasti sudah berhasil memikat pelanggan, saya tidak perlu memasang tambalan sekarang - saya hanya akan menjahit sepatu baru. Ya, inilah takdirku!

Dimana anakmu sekarang? Yakub bertanya dengan takut-takut.

Hanya Tuhan yang tahu tentang itu, ”jawab pembuat sepatu sambil menghela nafas berat. - Sudah tujuh tahun sejak dia dibawa pergi dari kami di pasar.

Tujuh tahun! Jacob mengulangi dengan ngeri.

Ya, Pak, tujuh tahun. Seperti yang saya ingat sekarang, istri saya datang berlari dari pasar, melolong dan berteriak: sudah malam, tetapi anak itu belum kembali. Dia mencarinya sepanjang hari, menanyakan semua orang apakah mereka pernah melihatnya, tetapi dia tidak menemukannya. Saya selalu mengatakan itu akan berakhir seperti ini. Yakub kami - apa yang benar, benar - adalah anak yang tampan, istrinya bangga padanya dan sering mengirimnya untuk membawakan sayuran atau sesuatu yang lain untuk orang-orang baik. Adalah dosa untuk mengatakan - dia selalu dihargai dengan baik, tetapi saya sering berkata:

“Lihat, Hana! Kotanya besar, banyak orang jahat. Tidak peduli apa yang terjadi pada Yakub kita!” Dan begitulah yang terjadi! Hari itu seorang wanita datang ke pasar, seorang wanita tua, jelek, dia memilih, memilih barang dan akhirnya dia membeli begitu banyak sehingga dia sendiri tidak bisa membawanya. Hannah, mandi yang baik, ”dan mengirim bocah itu bersamanya ... Jadi kami tidak pernah melihatnya lagi.

Jadi sudah tujuh tahun sejak itu?

Akan ada tujuh di musim semi. Kami sudah mengumumkannya, dan berkeliling ke orang-orang, bertanya tentang bocah itu - lagi pula, banyak yang mengenalnya, semua orang mencintainya, tampan, - tetapi tidak peduli berapa banyak kami mencari, kami tidak menemukannya. Dan wanita yang membeli sayuran dari Hannah tidak terlihat lagi sejak itu. Seorang wanita tua kuno - berusia sembilan puluh tahun di dunia - memberi tahu Hannah bahwa mungkin penyihir jahat Craterweiss, yang datang ke kota setiap lima puluh tahun sekali untuk membeli perbekalan.

Demikian kata ayah Yakob, mengetuk-ngetuk sepatu botnya dengan palu dan mengeluarkan belati panjang dari lilin. Sekarang Yakub akhirnya mengerti apa yang terjadi padanya. Ini berarti bahwa dia tidak melihat ini dalam mimpi, tetapi dia benar-benar tupai selama tujuh tahun dan melayani dengan penyihir jahat. Hatinya benar-benar hancur karena frustrasi. Tujuh tahun hidupnya dicuri darinya oleh seorang wanita tua, dan apa yang dia dapatkan untuk itu? Dia belajar cara membersihkan batok kelapa dan menggosok lantai kaca, dan belajar cara memasak segala macam hidangan lezat!

Untuk waktu yang lama dia berdiri di ambang pintu toko, tidak mengatakan sepatah kata pun. Akhirnya pembuat sepatu bertanya kepadanya:

Mungkin Anda menyukai sesuatu dari saya, Pak? Maukah Anda mengambil sepasang sepatu, atau setidaknya, - di sini dia tiba-tiba tertawa terbahak-bahak, - penutup hidung?

Ada apa dengan hidungku? kata Yakub. - Mengapa saya perlu kasus untuk dia?

Seperti yang Anda inginkan, jawab tukang sepatu, tetapi jika saya memiliki hidung yang buruk, saya akan, berani saya katakan, menyembunyikannya di dalam kotak - kotak yang bagus dari husky merah muda. Dengar, aku punya potongan yang tepat. Benar, hidung Anda akan membutuhkan banyak kulit. Tapi sesukamu, tuanku. Lagi pula, Anda, benar, sering menyentuh hidung Anda di balik pintu.

Jacob tidak bisa mengatakan sepatah kata pun karena terkejut. Dia merasakan hidungnya - hidungnya tebal dan panjang, seperempat sampai dua, tidak kurang. Rupanya, wanita tua jahat itu mengubahnya menjadi orang aneh. Itu sebabnya ibu tidak mengenalinya.

Guru, - katanya, hampir menangis, - apakah Anda punya cermin di sini? Saya perlu melihat ke cermin, saya pasti perlu.

Sejujurnya, Pak, - jawab pembuat sepatu, - Anda bukan orang yang bisa dibanggakan. Tidak perlu bagi Anda untuk melihat ke cermin setiap menit. Hentikan kebiasaan ini - itu sama sekali tidak cocok untuk Anda.

Beri aku, beri aku cermin! Yakub memohon. - Saya yakinkan Anda, saya benar-benar membutuhkannya. Saya tidak benar-benar bangga ...

Ya, Anda benar-benar! Saya tidak punya cermin! pembuat sepatu itu marah. - Istri saya punya satu yang kecil, tapi saya tidak tahu di mana dia menyakitinya. Jika Anda benar-benar tidak sabar untuk melihat diri Anda sendiri, ada toko tukang cukur Urbana di seberangnya. Dia memiliki cermin dua kali ukuran Anda. Lihatlah sebanyak yang Anda suka. Dan kemudian - saya berharap kesehatan Anda baik.

Dan pembuat sepatu dengan lembut mendorong Jacob keluar dari toko dan membanting pintu di belakangnya. Yakub dengan cepat menyeberang jalan dan memasuki tukang cukur, yang dulu dikenalnya dengan baik.

Selamat pagi, Urban, katanya. - Saya punya permintaan besar untuk Anda: tolong, biarkan saya melihat ke cermin Anda.

Bantu aku. Itu dia berdiri di dermaga kiri! teriak Urban, dan tertawa terbahak-bahak. - Kagumi, kagumi diri Anda sendiri, Anda adalah pria yang sangat tampan - kurus, ramping, leher angsa, tangan seperti ratu, dan hidung berhidung pesek - tidak ada yang lebih baik di dunia! Tentu saja, Anda memamerkannya sedikit, tetapi bagaimanapun, lihatlah diri Anda sendiri. Biarkan mereka tidak mengatakan bahwa karena iri saya tidak mengizinkan Anda melihat cermin saya.

Para pengunjung yang datang ke Urban untuk bercukur dan potong rambut tertawa memekakkan telinga saat mendengarkan leluconnya. Jacob pergi ke cermin dan tanpa sadar mundur. Air mata menggenang di matanya. Apakah itu benar-benar dia, kurcaci jelek ini! Matanya menjadi kecil, seperti mata babi, hidungnya yang besar menggantung di bawah dagunya, dan lehernya tampak benar-benar hilang. Kepalanya tenggelam jauh ke dalam bahunya, dan dia hampir tidak bisa memutarnya sama sekali. Dan dia sama tingginya dengan tujuh tahun lalu - sangat kecil. Anak laki-laki lain telah tumbuh lebih tinggi selama bertahun-tahun, dan Yakub telah tumbuh lebar. Punggung dan dadanya lebar, sangat lebar, dan dia tampak seperti tas besar yang diisi rapat. Kaki pendek kurus nyaris tidak membawa tubuhnya yang berat. Dan sebaliknya, tangan dengan jari bengkok panjang, seperti orang dewasa, dan menggantung hampir ke tanah. Begitulah Jakob yang malang sekarang.

"Ya," pikirnya, menghela napas dalam-dalam, "tidak heran Anda tidak mengenali putra Anda, ibu! Dia tidak seperti itu sebelumnya, ketika kamu suka membual tentang dia ke tetanggamu!”

Dia ingat bagaimana wanita tua itu mendekati ibunya pagi itu. Segala sesuatu yang kemudian dia tertawakan - baik hidungnya yang panjang dan jari-jarinya yang jelek - dia terima dari wanita tua itu karena ejekannya. Dan dia mengambil lehernya darinya, seperti yang dia janjikan ...

Nah, apakah Anda sudah cukup melihat diri Anda sendiri, tampan? tanya Urban sambil tertawa, naik ke cermin dan melihat Jacob dari ujung kepala sampai ujung kaki. “Sejujurnya, kamu tidak akan melihat kurcaci yang lucu dalam mimpi. Anda tahu, sayang, saya ingin menawarkan satu hal. Tempat pangkas rambut saya mendapat banyak orang, tetapi tidak sebanyak sebelumnya. Dan semua karena tetanggaku, tukang cukur Shaum, mendapatkan dirinya sebagai raksasa di suatu tempat yang memikat pengunjung kepadanya. Yah, menjadi raksasa, secara umum, tidak begitu rumit, tetapi menjadi sekecil dirimu adalah masalah lain. Datang ke layanan saya, sayang. Dan perumahan, dan makanan, dan pakaian - Anda akan menerima segalanya dari saya, tetapi satu-satunya pekerjaan adalah berdiri di pintu tempat pangkas rambut dan mengundang orang-orang. Ya, mungkin, masih menyiapkan busa sabun dan menyajikan handuk. Dan saya akan memberi tahu Anda dengan pasti, kami berdua akan tetap mendapat untung: Saya akan memiliki lebih banyak pengunjung daripada Shaum dan raksasanya, dan semua orang akan memberi Anda teh lagi.

Yakub sangat tersinggung dalam jiwanya - bagaimana mereka menawarkan dia untuk menjadi umpan di toko tukang cukur! - tapi apa boleh buat, aku harus menanggung penghinaan ini. Dia dengan tenang menjawab bahwa dia terlalu sibuk untuk mengambil pekerjaan seperti itu, dan pergi.

Meskipun tubuh Yakub dimutilasi, kepalanya bekerja dengan baik, seperti sebelumnya. Dia merasa bahwa dalam tujuh tahun ini dia telah menjadi cukup dewasa.

"Bukan masalah aku menjadi orang aneh," pikirnya, berjalan menyusuri jalan. - Sayang sekali ayah dan ibu mengusirku seperti anjing. Saya akan mencoba berbicara dengan ibu saya lagi. Mungkin dia akan mengenali saya setelah semua. ”

Dia kembali pergi ke pasar dan, pergi ke Hannah, memintanya untuk mendengarkan dengan tenang apa yang dia katakan padanya. Dia mengingatkannya tentang bagaimana wanita tua itu membawanya pergi, mendaftar semua yang terjadi padanya di masa kecil, dan mengatakan kepadanya bahwa dia telah hidup selama tujuh tahun dengan seorang penyihir yang mengubahnya menjadi tupai dan kemudian menjadi kurcaci karena dia tertawa. padanya.

Hana tidak tahu harus berpikir apa. Semua yang dikatakan kurcaci tentang masa kecilnya itu benar, tetapi bahwa dia telah menjadi tupai selama tujuh tahun, dia tidak bisa mempercayai ini.

Tidak mungkin! - serunya. Akhirnya, Hannah memutuskan untuk berkonsultasi dengan suaminya.

Dia mengumpulkan keranjangnya dan mengundang Yakub untuk pergi bersamanya ke toko pembuat sepatu. Ketika mereka tiba, Hana berkata kepada suaminya:

Kurcaci ini mengatakan dia adalah putra kami Jacob. Dia mengatakan kepada saya bahwa tujuh tahun yang lalu dia dicuri dari kami dan disihir oleh seorang penyihir...

Ah, begitulah! pembuat sepatu menyelanya dengan marah. "Jadi dia memberitahumu semua ini?" Tunggu, bodoh! Saya sendiri baru saja memberitahunya tentang Yakub kami, dan dia, Anda tahu, langsung kepada Anda dan mari kita membodohi Anda ... Jadi Anda mengatakan Anda disihir? Nah, sekarang saya akan mematahkan mantranya untuk Anda.

Pembuat sepatu itu meraih ikat pinggang dan, melompat ke arah Yakob, mencambuknya sehingga dia berlari keluar dari toko dengan teriakan nyaring.

Sepanjang hari kurcaci malang itu berkeliaran di sekitar kota tanpa makan atau minum. Tidak ada yang mengasihani dia, dan semua orang hanya menertawakannya. Dia harus menghabiskan malam di tangga gereja, tepat di tangga yang keras dan dingin.

Begitu matahari terbit, Yakub bangkit dan kembali berkeliaran di jalanan.

Dan kemudian Yakub ingat bahwa ketika dia masih tupai dan tinggal bersama seorang wanita tua, dia berhasil belajar memasak dengan baik. Dan dia memutuskan untuk menjadi juru masak untuk adipati.

Dan sang duke, penguasa negara itu, adalah seorang pemakan dan gourmet yang terkenal. Dia paling suka makan enak dan memesan juru masak untuk dirinya sendiri dari seluruh dunia.

Yakub menunggu sebentar, sampai hari cukup terang, dan pergi ke istana bangsawan.

Jantungnya berdetak kencang saat dia mendekati gerbang istana. Penjaga gerbang menanyakan apa yang dia butuhkan dan mulai mengolok-oloknya, tetapi Yakob tidak kehilangan akal dan mengatakan bahwa dia ingin bertemu dengan kepala dapur. Dia digiring melewati beberapa halaman, dan semua pelayan bangsawan yang hanya melihatnya berlari mengejarnya dan tertawa terbahak-bahak.

Jacob segera membentuk rombongan besar. Pengantin pria meninggalkan sisir mereka, anak laki-laki berlomba untuk mengikutinya, pemoles lantai berhenti merobohkan karpet. Semua orang berkerumun di sekitar Yakub, dan ada kebisingan dan keriuhan di halaman, seolah-olah musuh sedang mendekati kota. Di mana-mana ada tangisan:

Kerdil! Kerdil! Pernahkah Anda melihat kurcaci? Akhirnya, penjaga istana keluar ke halaman - seorang lelaki gemuk yang mengantuk dengan cambuk besar di tangannya.

Hei kamu anjing! Suara apa ini? dia berteriak dengan suara menggelegar, tanpa ampun memukulkan cambuknya ke bahu dan punggung pengantin pria dan pelayan. "Apakah kamu tidak tahu bahwa adipati masih tidur?"

Tuhan, - penjaga gerbang menjawab, - lihat siapa yang kami bawa kepadamu! Sebuah kurcaci nyata! Anda mungkin belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya.

Melihat Yakob, penjaga itu menyeringai mengerikan dan mengerucutkan bibirnya sekencang mungkin agar tidak tertawa - pentingnya tidak membiarkannya tertawa di depan pengantin pria. Dia membubarkan pertemuan itu dengan cambuknya dan, memegang tangan Yakub, membawanya ke istana dan bertanya apa yang dia butuhkan. Mendengar bahwa Yakub ingin melihat kepala dapur, juru kunci berseru:

Tidak benar, Nak! Ini aku yang kamu butuhkan, sipir istana. Anda ingin menjadi kurcaci dengan duke, bukan?

Tidak, Pak, jawab Yakub. - Saya seorang juru masak yang baik dan saya tahu cara memasak segala macam hidangan langka. Tolong bawa saya ke kepala dapur. Mungkin dia akan setuju untuk menguji seni saya.

Surat wasiatmu, sayang, - penjaga menjawab, - kau masih terlihat seperti orang bodoh. Jika Anda seorang kurcaci istana, Anda tidak bisa melakukan apa-apa, makan, minum, bersenang-senang dan berjalan-jalan dengan pakaian yang indah, dan Anda ingin pergi ke dapur! Tapi kita lihat saja. Anda bukanlah juru masak yang cukup terampil untuk menyiapkan makanan untuk sang duke sendiri, dan Anda terlalu baik untuk seorang juru masak.

Setelah mengatakan ini, penjaga membawa Yakub ke kepala dapur. Kurcaci itu membungkuk rendah padanya dan berkata:

Dear Sir, apakah Anda membutuhkan juru masak yang terampil?

Kepala dapur melihat Jacob dari atas ke bawah dan tertawa terbahak-bahak.

Apakah Anda ingin menjadi koki? serunya. "Yah, apakah menurutmu kompor kita di dapur kita sangat rendah?" Lagi pula, Anda tidak akan melihat apa pun pada mereka, bahkan jika Anda berjinjit. Tidak, teman kecilku, orang yang menasihatimu untuk datang kepadaku sebagai juru masak mempermainkanmu.

Dan kepala dapur kembali tertawa terbahak-bahak, diikuti oleh juru kunci istana dan semua yang ada di ruangan itu. Yakub, bagaimanapun, tidak malu.

Tuan kepala dapur! - dia berkata. - Anda mungkin tidak keberatan memberi saya satu atau dua telur, sedikit tepung, anggur, dan rempah-rempah. Instruksikan saya untuk menyiapkan beberapa hidangan dan beri tahu saya untuk menyajikan semua yang diperlukan untuk ini. Saya memasak makanan di depan semua orang, dan Anda akan berkata: "Ini benar-benar juru masak!"

Untuk waktu yang lama dia membujuk kepala dapur, berbinar dengan mata kecilnya dan menggelengkan kepalanya dengan meyakinkan. Akhirnya bos setuju.

Oke! - dia berkata. Mari kita coba untuk bersenang-senang! Mari kita semua pergi ke dapur, dan Anda juga, tuan pengawas istana.

Dia memegang tangan pengawas istana dan memerintahkan Yakub untuk mengikutinya. Untuk waktu yang lama mereka berjalan melalui beberapa kamar mewah yang besar dan yang panjang. koridor dan akhirnya datang ke dapur. Itu adalah ruangan yang tinggi dan luas dengan kompor besar dengan dua puluh pembakar, di mana api menyala siang dan malam. Di tengah dapur ada kolam air tempat ikan hidup disimpan, dan di sepanjang dinding ada lemari marmer dan kayu yang penuh dengan peralatan berharga. Di sebelah dapur, di sepuluh dapur besar, semua jenis persediaan dan makanan disimpan. Koki, juru masak, pencuci piring bergegas mondar-mandir di dapur, mengocok panci, wajan, sendok, dan pisau. Ketika kepala dapur muncul, semua orang membeku di tempatnya, dan dapur menjadi sangat sunyi; hanya api yang terus berderak di bawah kompor dan air masih menggelegak di kolam.

Apa pesanan adipati untuk sarapan pertama hari ini? - kepala dapur bertanya kepada manajer sarapan kepala - seorang juru masak tua gemuk bertopi tinggi.

Yang Mulia berkenan memesan sup Denmark dengan pangsit merah Hamburg, - si juru masak menjawab dengan hormat.

Baiklah,- sambung kepala dapur. "Apakah kamu mendengar, kurcaci, apa yang ingin dimakan Duke?" Bisakah Anda dipercaya dengan hidangan yang begitu sulit? Tidak mungkin Anda bisa memasak pangsit Hamburg. Ini adalah rahasia koki kami.

Tidak ada yang lebih mudah, - jawab kurcaci (ketika dia tupai, dia sering harus memasak hidangan ini untuk wanita tua itu). - Untuk sup, beri saya bumbu dan rempah-rempah ini dan itu, lemak babi hutan, telur dan akar. Dan untuk pangsitnya,” dia berbicara lebih pelan sehingga tidak ada seorang pun kecuali kepala dapur dan manajer sarapan yang bisa mendengarnya, “dan untuk pangsitnya, saya membutuhkan empat jenis daging, sedikit bir, lemak angsa, jahe dan ramuan yang disebut "kenyamanan perut."

Aku bersumpah demi kehormatanku, benar! teriak juru masak yang tercengang. "Penyihir mana yang mengajarimu cara memasak?" Anda mendaftar semuanya to the point. Dan tentang gulma "penghiburan perut" saya sendiri mendengar untuk pertama kalinya. Pangsit mungkin akan lebih enak bersamanya. Anda adalah keajaiban, bukan koki!

Saya tidak akan pernah berpikir ini! kata kepala dapur. Tapi mari kita lakukan tes. Beri dia persediaan, peralatan, dan apa pun yang dia butuhkan, dan biarkan dia menyiapkan sarapan untuk sang duke.

Para juru masak melaksanakan perintahnya, tetapi ketika semua yang dibutuhkan diletakkan di atas kompor, dan kurcaci itu ingin mulai memasak, ternyata dia hampir tidak mencapai bagian atas kompor dengan ujung hidungnya yang panjang. Saya harus memindahkan kursi ke kompor, kurcaci naik ke atasnya dan mulai memasak.

Koki, juru masak, dan pencuci piring mengelilingi kurcaci dalam lingkaran padat dan, dengan mata terbelalak kaget, melihat betapa cepat dan cekatan dia mengatur segalanya.

Setelah menyiapkan hidangan untuk dimasak, kurcaci itu memerintahkan agar kedua panci itu dibakar dan tidak diangkat sampai dia memesan. Kemudian dia mulai menghitung: "Satu, dua, tiga, empat ..." - dan, setelah menghitung tepat sampai lima ratus, dia berteriak: "Cukup!"

Para juru masak memindahkan panci dari api, dan kurcaci mengundang kepala dapur untuk mencicipi masakannya.

Kepala juru masak memerintahkan sendok emas untuk disajikan, membilasnya di kolam dan menyerahkannya kepada kepala dapur. Dia dengan sungguh-sungguh mendekati kompor, melepaskan tutup panci yang mengepul dan mencicipi sup dan pangsit. Setelah menelan sesendok sup, dia menutup matanya dengan senang, mendecakkan lidahnya beberapa kali dan berkata:

Luar biasa, luar biasa, saya bersumpah demi kehormatan saya! Tidakkah Anda ingin memastikan, Tuan Inspektur Istana?

Penjaga istana mengambil sendok dengan busur, mencicipinya, dan hampir melompat kegirangan.

Saya tidak ingin menyinggung Anda, manajer sarapan yang terhormat, "katanya, "Anda adalah juru masak yang hebat dan berpengalaman, tetapi Anda tidak pernah berhasil memasak sup dan pangsit seperti itu.

Si juru masak juga mencicipi kedua hidangan itu, dengan hormat berjabat tangan dengan kurcaci dan berkata:

Sayang, kamu Tuan yang hebat! Ramuan "kenyamanan lambung" Anda memberi sup dan pangsit rasa khusus.

Pada saat ini, pelayan adipati muncul di dapur dan meminta sarapan untuk tuannya. Makanan segera dituangkan ke piring perak dan dikirim ke atas. Kepala dapur, sangat senang, membawa kurcaci ke kamarnya dan ingin bertanya siapa dia dan dari mana dia berasal. Tetapi segera setelah mereka duduk dan mulai berbicara, seorang utusan dari adipati datang menemui kepala suku dan mengatakan bahwa adipati memanggilnya. Kepala dapur dengan cepat mengenakan gaun terbaiknya dan mengikuti utusan itu ke ruang makan.

Duke duduk di sana, bersandar di kursinya yang dalam. Dia memakan semua yang ada di piring sampai bersih dan menyeka bibirnya dengan saputangan sutra. Wajahnya berseri-seri, dan dia menyipitkan mata senang.

Dengar, - katanya, melihat kepala dapur, - Saya selalu senang dengan masakan Anda, tetapi hari ini sarapannya sangat lezat. Beri tahu saya nama juru masak yang memasaknya, dan saya akan mengiriminya beberapa dukat sebagai hadiah.

Pak, cerita yang luar biasa terjadi hari ini, - kata kepala dapur.

Dan dia memberi tahu sang duke bagaimana di pagi hari seorang kurcaci dibawa kepadanya, yang pasti ingin menjadi juru masak istana. Duke, setelah mendengarkan ceritanya, sangat terkejut. Dia memerintahkan untuk memanggil kurcaci dan mulai bertanya siapa dia. Yakob yang malang tidak ingin mengatakan bahwa dia telah menjadi tupai selama tujuh tahun dan melayani seorang wanita tua, tetapi dia juga tidak suka berbohong. Jadi dia hanya memberi tahu adipati bahwa dia tidak lagi memiliki ayah atau ibu, dan bahwa seorang wanita tua telah mengajarinya cara memasak. Duke tertawa lama pada penampilan aneh kurcaci, dan akhirnya berkata kepadanya:

Jadi, tetaplah bersamaku. Saya akan memberi Anda lima puluh dukat setahun, satu gaun pesta, dan, terlebih lagi, dua pasang celana panjang. Untuk ini, Anda akan memasak sarapan untuk saya setiap hari, melihat bagaimana makan malam dimasak, dan biasanya mengatur meja saya. Dan selain itu, saya memberikan julukan kepada semua orang yang melayani saya. Anda akan dipanggil Dwarf Nose dan akan dipromosikan menjadi asisten kepala dapur.

Dwarf Nose membungkuk ke tanah ke adipati dan berterima kasih atas belas kasihannya. Ketika sang duke melepaskannya, Jakob kembali dengan gembira ke dapur. Sekarang, akhirnya, dia tidak bisa mengkhawatirkan nasibnya dan tidak memikirkan apa yang akan terjadi padanya besok.

Dia memutuskan untuk berterima kasih kepada tuannya dengan baik, dan tidak hanya penguasa negara itu sendiri, tetapi semua abdi dalemnya tidak bisa memuji juru masak kecil itu. Sejak Dwarf Nose menetap di istana, Duke telah menjadi, bisa dikatakan, orang yang sama sekali berbeda. Sebelumnya, dia sering melempar piring dan gelas ke juru masak jika dia tidak menyukai masakan mereka, dan suatu kali dia sangat marah sehingga dia melemparkan kaki sapi yang digoreng dengan buruk ke kepala dapur. Kakinya mengenai orang malang itu di dahi, dan setelah itu dia berbaring di tempat tidur selama tiga hari. Semua juru masak gemetar ketakutan saat mereka menyiapkan makanan.

Tetapi dengan munculnya Dwarf Nose, semuanya berubah. Duke sekarang makan tidak tiga kali sehari, seperti sebelumnya, tetapi lima kali dan hanya memuji keterampilan kurcaci itu. Segalanya tampak lezat baginya, dan dia semakin gemuk setiap hari. Dia sering mengundang kurcaci ke mejanya dengan kepala dapur dan memaksa mereka untuk mencicipi hidangan yang telah mereka siapkan.

Penduduk kota tidak akan terkejut dengan kurcaci yang luar biasa ini.

Setiap hari, banyak orang berkerumun di pintu dapur istana - semua orang bertanya dan memohon kepada kepala juru masak untuk mengizinkan setidaknya satu mata melihat bagaimana kurcaci itu menyiapkan makanan. Dan orang kaya kota mencoba untuk mendapatkan izin dari adipati untuk mengirim juru masak mereka ke dapur sehingga mereka bisa belajar memasak dari kurcaci. Ini memberi kurcaci penghasilan yang cukup besar - untuk setiap siswa dia dibayar setengah dukat sehari - tetapi dia memberikan semua uang itu kepada juru masak lain agar mereka tidak iri padanya.

Jadi Yakub tinggal di istana selama dua tahun. Dia, mungkin, bahkan akan senang dengan nasibnya, jika dia tidak terlalu sering memikirkan ayah dan ibunya, yang tidak mengenalinya dan mengusirnya. Itulah satu-satunya hal yang membuatnya kesal.

Dan kemudian suatu hari sesuatu seperti ini terjadi padanya.

Dwarf Nose sangat pandai membeli persediaan. Dia selalu pergi ke pasar sendiri dan memilih angsa, bebek, bumbu dan sayuran untuk meja ducal. Suatu pagi dia pergi ke pasar untuk mencari angsa dan untuk waktu yang lama tidak dapat menemukan cukup banyak burung gemuk. Dia berjalan melewati pasar beberapa kali, memilih angsa terbaik. Sekarang tidak ada yang menertawakan kurcaci itu. Semua orang membungkuk rendah padanya dan dengan hormat memberi jalan. Setiap pedagang akan senang jika dia membeli seekor angsa darinya.

Berjalan mondar-mandir, Yakub tiba-tiba melihat di ujung pasar, jauh dari pedagang lain, seorang wanita yang belum pernah dilihatnya. Dia juga menjual angsa, tetapi dia tidak memuji produknya seperti yang lain, tetapi duduk diam, tidak mengucapkan sepatah kata pun. Yakub mendatangi wanita ini dan memeriksa angsa-angsanya. Mereka seperti yang dia inginkan. Yakub membeli tiga burung dengan sangkar - dua ekor dan satu angsa - meletakkan sangkar di bahunya dan kembali ke istana. Dan tiba-tiba dia memperhatikan bahwa dua burung berkotek dan mengepakkan sayapnya, sebagaimana layaknya orang yang memandang dengan baik, dan yang ketiga - angsa - sedang duduk dengan tenang dan bahkan tampak menghela nafas.

"Angsa itu sakit," pikir Jacob. "Begitu saya tiba di istana, saya akan segera memerintahkan dia untuk disembelih sebelum dia meninggal."

Dan tiba-tiba burung itu, seolah menebak pikirannya, berkata:

Anda tidak memotong saya

Aku akan menutupmu.

Jika kamu mematahkan leherku

Anda akan mati sebelum waktu Anda.

Yakub hampir menjatuhkan kandang.

Inilah keajaiban! dia berteriak. - Anda, ternyata, tahu bagaimana berbicara, nyonya angsa! Jangan takut, saya tidak akan membunuh burung yang begitu menakjubkan. Saya yakin Anda tidak selalu memakai bulu angsa. Bagaimanapun, saya pernah menjadi tupai kecil.

Kebenaran Anda, - jawab angsa. - Saya tidak terlahir sebagai burung. Tidak ada yang mengira bahwa Mimi, putri Wetterbock yang hebat, akan mengakhiri hidupnya di bawah pisau koki di atas meja dapur.

Jangan khawatir sayang Mimi! seru Yakub. - Jika saya bukan orang yang jujur ​​​​dan kepala juru masak dari Yang Mulia, jika seseorang menyentuh Anda dengan pisau! Anda akan tinggal di kandang yang indah di kamar saya, dan saya akan memberi Anda makan dan berbicara dengan Anda. Dan aku akan memberitahu juru masak lain bahwa aku menggemukkan angsa dengan ramuan khusus untuk sang duke sendiri. Dan itu tidak akan sebulan sebelum saya menemukan cara untuk membebaskan Anda.

Mimi, dengan air mata berlinang, mengucapkan terima kasih kepada kurcaci itu, dan Yakub memenuhi semua yang dia janjikan. Dia berkata di dapur bahwa dia akan menggemukkan angsa dengan cara khusus yang tidak diketahui siapa pun, dan meletakkan kandangnya di kamarnya. Mimi tidak menerima makanan angsa, tetapi kue, permen, dan segala macam barang, dan begitu Yakub memiliki waktu luang, dia segera berlari untuk mengobrol dengannya.

Mimi memberi tahu Jacob bahwa dia telah berubah menjadi angsa dan dibawa ke kota ini oleh seorang penyihir tua, yang pernah bertengkar dengan ayahnya, penyihir terkenal Wetterbock. Kurcaci itu juga menceritakan kisahnya kepada Mimi, dan Mimi berkata:

Saya mengerti sesuatu tentang sihir - ayah saya mengajari saya sedikit kebijaksanaannya. Dugaan saya adalah bahwa wanita tua itu menyihir Anda dengan ramuan ajaib yang dia masukkan ke dalam sup ketika Anda membawa pulang kubis kepadanya. Jika Anda menemukan gulma ini dan menciumnya, Anda mungkin akan menjadi seperti orang lain lagi.

Ini, tentu saja, tidak secara khusus menghibur kurcaci: bagaimana dia bisa menemukan ramuan ini? Tapi dia masih punya sedikit harapan.

Beberapa hari kemudian, seorang pangeran, tetangga dan temannya, datang mengunjungi sang duke. Duke segera memanggil kurcaci kepadanya dan berkata kepadanya:

Sekarang saatnya untuk menunjukkan jika Anda melayani saya dengan setia dan mengenal seni Anda dengan baik. Pangeran ini, yang datang mengunjungi saya, suka makan enak dan tahu banyak tentang memasak. Lihat, siapkan kami hidangan sedemikian rupa sehingga pangeran akan terkejut setiap hari. Dan jangan pernah berpikir untuk menyajikan makanan yang sama dua kali saat pangeran mengunjungiku. Maka Anda tidak akan memiliki belas kasihan. Ambil semua yang Anda butuhkan dari bendahara saya, setidaknya beri kami emas panggang, agar tidak mempermalukan diri sendiri di hadapan pangeran.

Jangan khawatir, Yang Mulia," jawab Jacob, membungkuk rendah. - Saya akan bisa menyenangkan pangeran gourmet Anda.

Dan Dwarf Nose dengan bersemangat mulai bekerja. Sepanjang hari dia berdiri di depan kompor yang menyala dan memberi perintah tanpa henti dengan suaranya yang tipis. Kerumunan koki dan juru masak bergegas di sekitar dapur, menangkap setiap kata-katanya. Yakub tidak membiarkan dirinya maupun orang lain untuk menyenangkan tuannya.

Selama dua minggu sang pangeran telah mengunjungi sang duke. Mereka makan tidak kurang dari lima kali sehari, dan sang duke senang. Dia melihat bahwa tamunya menyukai masakan kurcaci itu. Pada hari kelima belas, adipati memanggil Yakub ke ruang makan, menunjukkannya kepada pangeran dan bertanya apakah pangeran senang dengan keahlian juru masaknya.

Anda adalah juru masak yang sangat baik, - kata pangeran kepada kurcaci, - dan Anda mengerti apa artinya makan dengan baik. Selama saya di sini, Anda belum pernah menyajikan satu hidangan pun dua kali, dan semuanya sangat lezat. Tapi katakan padaku, mengapa kamu belum mentraktir kami ke "Queen's Pie"? Ini yang paling kue yang enak Di dalam dunia.

Hati kurcaci itu tenggelam: dia belum pernah mendengar kue seperti itu. Tapi dia tidak menunjukkan bahwa dia malu, dan menjawab:

Ya Tuhan, saya berharap Anda akan tinggal bersama kami untuk waktu yang lama, dan saya ingin mentraktir Anda dengan "kue ratu" saat perpisahan. Bagaimanapun, ini adalah raja dari semua kue, seperti yang Anda sendiri ketahui.

Ah, begitulah! kata sang duke dan tertawa. - Anda juga tidak pernah mentraktir saya "kue ratu". Anda mungkin akan memanggangnya pada hari kematian saya sehingga Anda dapat memperlakukan saya untuk terakhir kalinya. Tapi datang dengan hidangan lain untuk kesempatan ini! Dan "kue ratu" akan ada di meja besok! Apakah kau mendengar?

Ya, Tuan Duke, - Yakub menjawab dan pergi, sibuk dan tertekan.

Saat itulah hari rasa malunya datang! Bagaimana dia tahu bagaimana kue ini dipanggang?

Dia pergi ke kamarnya dan mulai menangis tersedu-sedu. Mimi si Angsa melihat ini dari kandangnya dan merasa kasihan padanya.

Apa yang kamu tangisi, Yakub? dia bertanya, dan ketika Yakub memberitahunya tentang Kue Ratu, dia berkata, "Keringkan air matamu dan jangan marah." Kue ini sering disajikan di rumah kami, dan sepertinya saya ingat bagaimana seharusnya dipanggang. Ambil begitu banyak tepung dan tambahkan bumbu ini dan itu, dan kue sudah siap. Dan jika ada sesuatu yang tidak cukup di dalamnya - masalahnya kecil. Duke dan pangeran tidak akan menyadarinya. Mereka tidak memiliki banyak rasa.

Dwarf Nose melompat kegirangan dan segera mulai membuat kue. Pertama, dia membuat kue kecil dan memberikannya kepada kepala dapur untuk dicoba. Dia menemukan itu sangat enak. Kemudian Jacob memanggang pai besar dan mengirimkannya langsung dari oven ke meja. Dan dia sendiri mengenakan gaun pestanya dan pergi ke ruang makan untuk melihat bagaimana sang duke dan pangeran menyukai kue baru ini.

Ketika dia masuk, kepala pelayan baru saja memotong sepotong besar kue, menyajikannya dengan spatula perak kepada sang pangeran, dan kemudian yang lain dari jenis yang sama kepada sang duke. Duke menggigit setengah bagian sekaligus, mengunyah kue, menelannya, dan bersandar di kursinya dengan tatapan puas.

Ah, betapa lezatnya! serunya. - Tidak heran pai ini disebut raja dari semua pai. Tapi kurcaciku adalah raja dari semua juru masak. Bukankah itu benar, pangeran?

Pangeran dengan hati-hati menggigit sepotong kecil, mengunyahnya dengan baik, menggosoknya dengan lidahnya dan berkata, tersenyum dengan sabar dan mendorong piring itu:

Makanan jahat! Tapi hanya dia yang jauh dari "kue ratu". Saya pikir begitu!

Duke tersipu karena kesal dan mengerutkan kening dengan marah:

Kurcaci yang buruk! dia berteriak. Beraninya kau menghina tuanmu seperti itu? Anda harus memenggal kepala Anda untuk masakan seperti ini!

Tuan! Jacob menjerit, jatuh berlutut. - Saya memanggang kue ini dengan benar. Semua yang Anda butuhkan sudah termasuk di dalamnya.

Anda berbohong, Anda bajingan! teriak sang duke, dan menendang kurcaci itu pergi dengan kakinya. - Tamu saya tidak akan mengatakan bahwa ada sesuatu yang hilang dalam kue. Aku akan memerintahkanmu untuk digiling dan dipanggang menjadi pai, dasar orang aneh!

Kasihanilah aku! teriak si kurcaci dengan sedih, meraih pangeran dengan rok gaunnya. - Jangan biarkan aku mati karena segenggam tepung dan daging! Katakan padaku, apa yang hilang dalam kue ini, mengapa kamu tidak begitu menyukainya?

Ini akan sedikit membantumu, Hidungku sayang, - sang pangeran menjawab sambil tertawa. - Saya sudah berpikir kemarin bahwa Anda tidak bisa memanggang pai ini dengan cara juru masak saya memanggangnya. Itu tidak memiliki satu ramuan yang tidak ada yang tahu tentang Anda. Ini disebut "bersin untuk kesehatan." Tanpa ganja ini, Queen's Pie tidak akan terasa sama, dan tuanmu tidak akan pernah mencicipinya seperti yang saya buat.

Tidak, saya akan mencobanya, dan segera! seru sang duke. “Saya bersumpah demi kehormatan bangsawan saya, apakah Anda akan melihat kue seperti itu di atas meja besok, atau kepala bajingan ini akan muncul di gerbang istana saya. Keluar, anjing! Saya memberi Anda dua puluh empat jam untuk menyelamatkan hidup saya.

Kurcaci yang malang, menangis sedih, pergi ke kamarnya dan mengeluh kepada angsa tentang kesedihannya. Sekarang dia tidak bisa lepas dari kematian! Lagi pula, dia belum pernah mendengar tentang ramuan yang disebut "bersin untuk kesehatan."

Jika itu masalahnya, kata Mimi, maka saya dapat membantu Anda. Ayah saya mengajari saya untuk mengenali semua herbal. Jika sudah dua minggu yang lalu, Anda mungkin benar-benar berada dalam bahaya kematian, tetapi, untungnya, sekarang bulan baru, dan saat ini rumput sedang mekar. Apakah ada pohon kastanye tua di dekat istana?

Ya! Ya! seru si kurcaci dengan gembira. “Ada beberapa pohon kastanye di kebun tidak jauh dari sini. Tapi mengapa Anda membutuhkan mereka?

Rumput ini, jawab Mimi, hanya tumbuh di bawah pohon kastanye tua. Jangan buang waktu dan pergi mencarinya sekarang. Bawa aku ke dalam pelukanmu dan bawa aku keluar dari istana.

Kurcaci itu memeluk Mimi, berjalan bersamanya ke gerbang istana dan ingin keluar. Tapi penjaga gerbang menghalangi jalannya.

Tidak, Hidungku sayang, - katanya, - Aku benar-benar diperintahkan untuk tidak membiarkanmu keluar dari istana.

Tidak bisakah saya berjalan-jalan di taman? tanya si kurcaci. - Mohon kirimkan seseorang ke penjaga dan tanyakan apakah saya bisa berjalan di taman dan mengumpulkan rumput.

Porter mengirim untuk bertanya kepada penjaga, dan penjaga mengizinkan: taman itu dikelilingi oleh tembok tinggi, dan tidak mungkin untuk melarikan diri darinya.

Melangkah keluar ke taman, kurcaci dengan hati-hati menempatkan Mimi di tanah, dan dia tertatih-tatih ke pohon kastanye yang tumbuh di tepi danau. Jacob, sedih, mengikutinya.

Jika Mimi tidak menemukan rumput liar itu, pikirnya, aku akan menenggelamkan diriku di danau. Itu masih lebih baik daripada memenggal kepalamu."

Mimi, sementara itu, mengunjungi di bawah setiap pohon kastanye, membalik setiap helai rumput dengan paruhnya, tetapi sia-sia - ramuan "bersin untuk kesehatan" tidak terlihat di mana pun. Angsa itu bahkan menangis karena kesedihan. Malam semakin dekat, hari mulai gelap, dan semakin sulit untuk membedakan batang-batang rerumputan. Secara kebetulan, kurcaci itu melihat ke sisi lain danau dan berteriak dengan gembira:

Lihat, Mimi, Anda lihat - ada kastanye tua besar lain di sisi lain! Mari kita pergi ke sana dan melihat, mungkin kebahagiaan saya tumbuh di bawahnya.

Angsa mengepakkan sayapnya dengan berat dan terbang menjauh, dan kurcaci itu berlari mengejarnya dengan kecepatan penuh dengan kaki kecilnya. Setelah menyeberangi jembatan, dia mendekati pohon kastanye. Pohon kastanye itu tebal dan menyebar; di bawahnya, dalam kegelapan, hampir tidak ada yang terlihat. Dan tiba-tiba Mimi mengepakkan sayapnya dan bahkan melompat kegirangan. Dia dengan cepat menancapkan paruhnya ke rumput, memetik bunga dan berkata, dengan hati-hati mengulurkannya kepada Yakub:

Inilah ramuan “bersin untuk kesehatan”. Ada banyak tumbuh di sini, jadi Anda akan memiliki cukup untuk waktu yang lama.

Kurcaci itu mengambil bunga di tangannya dan memandangnya dengan serius. Itu mengeluarkan bau harum yang kuat, dan untuk beberapa alasan Yakub ingat bagaimana dia berdiri di dapur wanita tua itu, mengambil rempah-rempah untuk mengisi ayam dengan mereka, dan menemukan bunga yang sama - dengan tangkai kehijauan dan kepala merah cerah, dihiasi dengan perbatasan kuning.

Dan tiba-tiba Yakub gemetar karena kegembiraan.

Anda tahu, Mimi, - dia berteriak, - ini, tampaknya, adalah bunga yang sama yang mengubah saya dari tupai menjadi kurcaci! Saya akan mencoba dan mengendusnya.

Tunggu sebentar,- kata Mimi. "Bawalah banyak ramuan ini bersamamu dan ayo kembali ke kamarmu." Kumpulkan uang Anda dan semua yang Anda peroleh saat melayani adipati, dan kemudian kami akan mencoba kekuatan ramuan yang luar biasa ini.

Jacob menuruti Mimi, meski jantungnya berdegup kencang karena tak sabar. Dia berlari ke kamarnya dengan berlari. Setelah mengikat seratus dukat dan beberapa pasang gaun menjadi simpul, dia memasukkan hidungnya yang panjang ke dalam bunga dan menciumnya. Dan tiba-tiba persendiannya retak, lehernya terjulur, kepalanya langsung terangkat dari bahunya, hidungnya mulai mengecil dan mengecil, dan kakinya semakin panjang, punggung dan dadanya rata, dan dia menjadi sama seperti semua orang. rakyat. Mimi menatap Jacob dengan sangat terkejut.

Betapa cantiknya dirimu! dia berteriak. "Kamu sama sekali tidak terlihat seperti kurcaci jelek sekarang!"

Yakub sangat senang. Dia ingin segera lari ke orang tuanya dan menunjukkan dirinya kepada mereka, tetapi dia ingat penyelamatnya.

Jika bukan karena Anda, Mimi sayang, saya akan tetap menjadi kurcaci selama sisa hidup saya dan, mungkin, akan mati di bawah kapak algojo, - katanya, dengan lembut membelai angsa di punggung dan sayap . - Aku harus berterima kasih. Aku akan membawamu ke ayahmu, dan dia akan mengecewakanmu. Dia lebih pintar dari semua penyihir.

Mimi menangis bahagia, dan Yakub memeluknya dan menekannya ke dadanya. Dia diam-diam meninggalkan istana - tidak ada satu orang pun yang mengenalinya - dan pergi bersama Mimi ke laut, ke pulau Gotland, tempat ayahnya, penyihir Wetterbock, tinggal.

Mereka melakukan perjalanan untuk waktu yang lama dan akhirnya mencapai pulau ini. Wetterbock segera menghapus mantra dari Mimi dan memberi Jacob banyak uang dan hadiah. Yakub segera kembali ke kampung halamannya. Ayah dan ibunya menyambutnya dengan gembira - lagi pula, dia menjadi sangat tampan dan membawa begitu banyak uang!

Kita juga harus memberi tahu tentang Duke.

Pada pagi hari berikutnya, sang duke memutuskan untuk melaksanakan ancamannya dan memenggal kepala kurcaci jika dia tidak menemukan rumput yang dibicarakan sang pangeran. Tapi Yakub tidak bisa ditemukan.

Kemudian sang pangeran berkata bahwa sang duke sengaja menyembunyikan kurcaci itu agar tidak kehilangan juru masak terbaiknya, dan menyebutnya penipu. Duke menjadi sangat marah dan menyatakan perang terhadap pangeran. Setelah banyak pertempuran dan pertempuran, mereka akhirnya berdamai, dan sang pangeran, untuk merayakan perdamaian, memerintahkan juru masaknya untuk memanggang "kue ratu" yang sebenarnya. Dunia di antara mereka ini disebut "Dunia Pai".

Itulah keseluruhan cerita tentang Hidung Kurcaci.

Di kamar bayi - Hans Christian Andersen

Kisah tentang bagaimana ayah baptis datang dengan seluruh pertunjukan untuk gadis Anya. Buku berfungsi sebagai dekorasi, dan berbagai benda berfungsi sebagai aktor. Berkat keterampilan pendongeng ayah baptis dan imajinasi gadis itu, ternyata menjadi pertunjukan nyata yang mencerahkan malam untuk mengantisipasi orang tua ... ...

Buku Gauf Dwarf Nose dari USSR. Gauf Karlik Nos Irisova Salie Sastra Anak-anak 1985 Buku lama Uni Soviet Soviet sejak kecil. Sastra Anak-anak Gauf Karlik Nos Irisova Salie 1985 membaca online buku Soviet lama Soviet sejak kecil. Gauf Karlik Nos Irisova Salie Sastra Anak 1985 buku Uni Soviet tua dari masa kanak-kanak memindai versi cetak unduh cetak. Dwarf Nose membaca online. Dongeng Hidung Kerdil. Wilhelm Hauff. Buku Hidung Kerdil. Dwarf Nose membaca dengan gambar. Wilhelm Hauff Dwarf Nose membaca. Bacaan Gauf Dwarf Nose. Dongeng Hidung Kerdil baca online. Dwarf Nose membaca secara gratis. Dwarf Nose membaca dongeng. Baca dongeng Hidung Kerdil dengan gambar. Gauf Dwarf Nos Irisova Salie Sastra Anak-anak 1985 dongeng Uni Soviet. Penutup benteng istana benteng biru merah putih. Gambar ilustrasi Sastra Anak Gauf Dwarf Nos Irisova Salier 1985. Seniman N. Irisova ilustrasi buku anak-anak Uni Soviet gambar oleh N. Irisova Buku anak-anak tua Soviet dari masa kanak-kanak Dwarf Nos 1985. Bocah buku anak-anak berubah menjadi kurcaci bekerja sebagai juru masak berteman dengan angsa penyihir jahat, penyihir, berdagang sayuran di Uni Soviet Gauf Dwarf Nos Irisova Salie 1985. Penerjemah M. Salier. Diterjemahkan dari bahasa Jerman oleh Michael Salier. Yang paling penting (samoe-vazhnoe) adalah yang paling penting dari masa kecil Anda. Robot Blog Hal terpenting dari masa kecil Anda. Otak robot. Blog Robot. blogspot yang paling penting. Blog Paling Penting. Robot terpenting. blogspot yang paling penting. Samoe blogspot penting. Posting blog yang paling penting. Situs paling penting ru paling penting ru. Museum masa kecil Uni Soviet. Museum Anak Sekuler. Situs tentang buku Soviet untuk anak-anak. Buku-buku dari daftar Uni Soviet. Buku Soviet untuk katalog anak-anak. Sampul buku Soviet untuk anak-anak dari buku anak-anak Uni Soviet. buku-buku Soviet. Buku Uni Soviet. Buku anak-anak Soviet. Baca buku anak-anak Soviet secara online. Buku anak-anak Uni Soviet. Buku anak-anak pada masa Uni Soviet. Daftar sastra anak-anak Soviet. Sastra anak-anak Soviet abad ke-20. Sastra anak-anak periode Soviet. Perpustakaan sastra anak-anak Uni Soviet Soviet tua sejak kecil. Buku Soviet untuk anak-anak dan remaja. Museum Buku Anak. Buku untuk anak-anak daftar soviet. Gambar dari dongeng Soviet. Buku untuk anak-anak Uni Soviet untuk membaca versi pindaian online untuk mencetak Soviet lama sejak kecil. Buku anak-anak Uni Soviet membaca versi pindaian online untuk mencetak Soviet lama sejak kecil. Buku anak-anak Uni Soviet daftar buku-buku lama Soviet sejak kecil. Buku anak-anak dari perpustakaan USSR Soviet tua sejak kecil. Museum buku Soviet untuk anak-anak Uni Soviet sejak kecil. Katalog buku anak-anak Uni Soviet Soviet lama sejak kecil. Buku anak-anak dari perpustakaan online Uni Soviet Soviet tua sejak kecil. Situs buku anak-anak Soviet dari Uni Soviet tua sejak kecil. Situs web buku anak-anak Soviet untuk anak-anak. Pemindaian situs katalog museum daftar buku anak-anak Soviet dibaca online secara gratis. Buku-buku anak-anak dari buku-buku Uni Soviet daftar situs web katalog museum memindai dibaca online secara gratis. Pemindaian situs katalog museum untuk anak-anak daftar Soviet dibaca online secara gratis. Buku-buku untuk anak-anak dari buku-buku Uni Soviet daftar situs katalog museum scan dibaca online secara gratis. Situs buku Soviet untuk anak-anak. Situs buku untuk anak-anak Uni Soviet. Situs buku anak-anak Uni Soviet. Buku-buku Soviet untuk situs anak-anak Uni Soviet sejak kecil. Buku anak-anak Uni Soviet. Buku Soviet untuk anak-anak. Buku anak-anak Soviet. Buku untuk anak-anak zaman Soviet. Buku anak-anak Uni Soviet. Buku anak-anak Uni Soviet. Buku masa kecil kita. Buku anak jaman dulu. Ilustrasi dari buku anak-anak. Buku-buku lama untuk anak-anak. Buku anak-anak lama Uni Soviet. Pemindaian buku anak-anak Uni Soviet. Unduhan buku Soviet anak-anak. Buku Soviet untuk anak-anak dibaca online. Katalog buku Soviet untuk anak-anak. Daftar buku anak-anak Soviet untuk diunduh. Perpustakaan buku anak-anak Soviet. Daftar buku Soviet untuk anak-anak. Katalog buku anak-anak Uni Soviet. Buku anak-anak 1980-an. Buku Soviet untuk anak-anak di tahun delapan puluhan 1980-an 1980-an 1980-an. Buku anak-anak 1980-an. Buku anak-anak 80-an, 1980-an, 1980-an, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989.

Wilhelm Hauff

Hidung Panjang Kecil

Tuan! Betapa salahnya mereka yang berpikir bahwa hanya pada masa Harun al-Rasyid, penguasa Bagdad, ada peri dan penyihir, dan bahkan berpendapat bahwa tidak ada kebenaran dalam cerita tentang tipu daya roh dan tuan mereka yang dapat dilakukan oleh seseorang. dengar di pasar. Bahkan di zaman kita ada peri, dan belum lama ini saya sendiri menyaksikan sebuah insiden di mana roh mengambil bagian yang jelas, yang akan saya ceritakan kepada Anda.

Di salah satu kota besar di tanah air tercinta, Jerman, pernah tinggal pembuat sepatu Friedrich bersama istrinya Hannah. Sepanjang hari dia duduk di dekat jendela dan menempelkan tambalan pada sepatu dan sepatunya. Dia berjanji untuk menjahit sepatu baru, jika ada yang memesan, tetapi kemudian dia harus membeli kulit terlebih dahulu. Dia tidak dapat menyimpan barang di muka - tidak ada uang.

Dan Hannah menjual buah-buahan dan sayuran dari kebun kecilnya di pasar. Dia adalah wanita yang rapi, tahu bagaimana mengatur barang dengan indah, dan dia selalu memiliki banyak pelanggan.

Hannah dan Friedrich memiliki seorang putra, Jakob, seorang anak laki-laki yang ramping dan tampan, cukup tinggi selama dua belas tahun. Dia biasanya duduk di sebelah ibunya di pasar. Ketika seorang juru masak atau juru masak membeli banyak sayuran dari Hanna sekaligus, Yakub membantu mereka membawa pulang pembelian dan jarang kembali dengan tangan kosong.

Pelanggan Hannah menyukai anak laki-laki cantik itu dan hampir selalu memberinya sesuatu: bunga, kue, atau koin.

Suatu hari, Hannah, seperti biasa, berdagang di pasar. Di depannya berdiri beberapa keranjang dengan kubis, kentang, akar dan segala macam sayuran. Segera di keranjang kecil ada pir, apel, aprikot awal.

Yakub duduk di sebelah ibunya dan berteriak keras:

Di sini, di sini, koki, koki! ... Ini kubis, sayuran, pir, apel yang enak! Siapa yang butuh? Ibu akan memberikan murah!

Dan tiba-tiba seorang wanita tua berpakaian buruk dengan mata merah kecil, wajah tajam berkerut karena usia dan hidung panjang, panjang yang turun ke dagu mendatangi mereka. Wanita tua itu bersandar pada kruk, dan sungguh menakjubkan bahwa dia bisa berjalan sama sekali: dia tertatih-tatih, meluncur dan berguling, seolah-olah dia memiliki roda di kakinya. Sepertinya dia akan jatuh dan menancapkan hidungnya yang tajam ke tanah.

Hannah memandang wanita tua itu dengan rasa ingin tahu. Selama hampir enam belas tahun dia berdagang di pasar, dan dia belum pernah melihat wanita tua yang luar biasa. Dia bahkan menjadi sedikit menyeramkan ketika wanita tua itu berhenti di dekat keranjangnya.

Apakah Anda Hannah, penjual sayur? wanita tua itu bertanya dengan suara serak, menggelengkan kepalanya sepanjang waktu.

Ya, kata istri pembuat sepatu itu. - Apakah Anda ingin membeli sesuatu?

Kita lihat saja, kita lihat saja," gumam wanita tua itu pelan. - Mari kita lihat sayuran, mari kita lihat akarnya. Apakah Anda masih memiliki apa yang saya butuhkan ...

Dia membungkuk dan menggerakkan jari-jarinya yang cokelat ke dalam keranjang berisi sayuran yang telah diatur Hannah dengan sangat apik dan rapi. Dia mengambil banyak, membawanya ke hidungnya dan mengendusnya dari semua sisi, dan setelahnya - yang lain, ketiga.

Hati Hannah hancur, sangat sulit baginya untuk melihat wanita tua itu menangani sayuran. Tapi dia tidak bisa mengatakan sepatah kata pun padanya - bagaimanapun, pembeli memiliki hak untuk memeriksa barang. Selain itu, dia menjadi semakin takut pada wanita tua ini.

Membalik semua tanaman hijau, wanita tua itu menegakkan tubuh dan menggerutu:

Produk buruk!… Sayuran buruk!… Tidak ada yang saya butuhkan. Lima puluh tahun yang lalu jauh lebih baik!... Produk buruk! Produk buruk!

Kata-kata ini membuat marah Yakub kecil.

Hei kamu wanita tua yang tak tahu malu! dia berteriak. - Anda mencium semua sayuran dengan hidung panjang Anda, meremas akarnya dengan jari-jari yang canggung, sehingga sekarang tidak ada yang akan membelinya, dan Anda masih bersumpah bahwa itu adalah barang yang buruk! Koki ducal sendiri membeli dari kami!

Wanita tua itu menatap curiga pada bocah itu dan berkata dengan suara serak:

Anda tidak suka hidung saya, hidung saya, hidung panjang saya yang indah? Dan Anda akan memiliki hal yang sama, sampai ke dagu.

Dia menggulung ke keranjang lain - dengan kol, mengeluarkan beberapa kol putih yang indah darinya dan memerasnya sehingga berderak dengan sedih. Kemudian dia entah bagaimana melemparkan kepala kubis kembali ke keranjang dan berkata lagi:

Produk buruk! kubis yang buruk!

Jangan menggelengkan kepala seperti itu! Yakub berteriak. - Leher Anda tidak lebih tebal dari batang - lihat saja, itu akan putus, dan kepala Anda akan jatuh ke keranjang kami. Siapa yang akan membeli dari kami?

Jadi menurutmu leherku terlalu kurus? kata wanita tua itu, masih tersenyum. - Nah, Anda akan benar-benar tanpa leher. Kepala Anda akan keluar dari bahu Anda - setidaknya tidak akan jatuh dari tubuh Anda.

Jangan katakan omong kosong seperti itu pada bocah itu! kata Hannah akhirnya, tidak sedikit marah. - Jika Anda ingin membeli sesuatu, maka belilah dengan cepat. Anda memiliki saya membubarkan semua pembeli.

Wanita tua itu memelototi Hannah.

Oke, oke, gumamnya. - Biarkan itu menjadi cara Anda. Saya akan mengambil enam kubis ini dari Anda. Tetapi hanya saya yang memiliki tongkat penopang di tangan saya, dan saya tidak dapat membawa apa pun sendiri. Biarkan putra Anda membawa pulang pembelian itu kepada saya. Saya akan menghadiahinya dengan baik untuk ini.

Yakub benar-benar tidak ingin pergi, dan dia bahkan mulai menangis - dia takut pada wanita tua yang mengerikan ini. Tetapi ibunya dengan tegas memerintahkannya untuk patuh - baginya adalah dosa memaksa seorang wanita tua yang lemah untuk memikul beban seperti itu. Menyeka air matanya, Yakob memasukkan kubis ke dalam keranjang dan mengikuti wanita tua itu.

Dia tidak berjalan sangat cepat, dan itu hampir satu jam sebelum mereka mencapai suatu jalan yang jauh di pinggiran kota dan berhenti di depan sebuah rumah kecil bobrok.

Wanita tua itu mengeluarkan kait berkarat dari sakunya, dengan cekatan memasukkannya ke dalam lubang di pintu, dan tiba-tiba pintu itu terbuka dengan suara berisik. Yakub masuk dan membeku di tempatnya karena terkejut: langit-langit dan dinding di rumah itu terbuat dari marmer, kursi berlengan, kursi dan meja terbuat dari kayu hitam, dihiasi dengan emas dan batu mulia, dan lantainya terbuat dari kaca dan sangat halus sehingga Yakub terpeleset dan jatuh beberapa kali. waktu.

Wanita tua itu menempelkan peluit perak kecil ke bibirnya dan entah bagaimana dengan cara yang khusus, dengan nyaring, bersiul - sehingga peluit itu berderak di seluruh rumah. Dan kelinci percobaan segera berlari menuruni tangga - kelinci percobaan yang sangat tidak biasa yang berjalan dengan dua kaki. Alih-alih sepatu, mereka memiliki kulit kacang, dan babi-babi ini berpakaian seperti manusia - mereka bahkan tidak lupa membawa topi.

Di mana Anda meletakkan sepatu saya, Anda bajingan! teriak wanita tua itu, dan memukul babi-babi itu dengan tongkat sehingga mereka melompat dengan memekik. - Berapa lama saya akan di sini? ...

Babi-babi itu berlari menaiki tangga, mengambil dua batok kelapa berlapis kulit, dan dengan cekatan meletakkannya di kaki wanita tua itu.

Wanita tua itu segera berhenti terpincang-pincang. Dia melemparkan tongkatnya ke samping dan meluncur cepat melintasi lantai kaca, menyeret Yakub kecil di belakangnya. Bahkan sulit baginya untuk mengikutinya, dia bergerak begitu gesit dalam batok kelapanya.

Akhirnya, wanita tua itu berhenti di suatu ruangan, di mana ada banyak sekali jenis hidangan. Itu pasti dapur, meskipun lantainya berkarpet dan sofa-sofanya dilapisi bantal bersulam, seperti di istana.

Duduklah nak, - kata wanita tua itu dengan sayang dan mendudukkan Jacob di sofa, mendorong meja ke sofa sehingga Jacob tidak bisa meninggalkan kursinya di mana pun. - Beristirahatlah - Anda pasti lelah. Lagi pula, kepala manusia bukanlah catatan yang mudah.

Apa yang kau bicarakan! Yakub berteriak. - Saya benar-benar lelah karena lelah, tetapi saya tidak membawa kepala, tetapi kubis. Anda membelinya dari ibu saya.

Andalah yang berbicara salah, ”kata wanita tua itu, dan tertawa.

Dan, membuka keranjang, dia menarik rambut kepala manusia.

Yakub hampir jatuh, dia sangat ketakutan. Dia langsung teringat ibunya. Lagi pula, jika ada yang tahu tentang kepala-kepala ini, mereka akan segera memberi tahu dia, dan dia akan mengalami kesulitan.

Kamu masih perlu diberi hadiah karena begitu patuh, ”lanjut wanita tua itu. - Bersabarlah sedikit: Saya akan memasakkan Anda sup sehingga Anda akan mengingatnya sampai mati.

Dia meniup peluitnya lagi, dan kelinci percobaan bergegas ke dapur, berpakaian seperti manusia, dengan celemek, dengan sendok dan pisau dapur di ikat pinggang mereka. Tupai mengejar mereka - banyak tupai, juga dengan dua kaki; mereka mengenakan celana panjang lebar dan topi beludru hijau. Jelas sekali bahwa mereka adalah juru masak. Mereka dengan cepat memanjat dinding dan membawa mangkuk dan wajan, telur, mentega, akar dan tepung ke kompor. Dan sibuk di sekitar kompor, berguling-guling di atas batok kelapanya, adalah wanita tua itu sendiri - dia jelas ingin memasak sesuatu yang baik untuk Yakub. Api di bawah kompor semakin berkobar, sesuatu mendesis dan berasap di dalam panci, aroma yang menyenangkan dan lezat tercium di sekitar ruangan. Wanita tua itu melesat ke sana kemari, dan sesekali memasukkan hidungnya yang panjang ke dalam panci sup untuk melihat apakah makanannya sudah siap.

Bertahun-tahun yang lalu, di sebuah kota besar di tanah air tercinta, Jerman, pernah hidup seorang pembuat sepatu Friedrich bersama istrinya Hannah. Sepanjang hari dia duduk di dekat jendela dan menempelkan tambalan pada sepatu dan sepatunya. Dia berjanji untuk menjahit sepatu baru, jika ada yang memesan, tetapi kemudian dia harus membeli kulit terlebih dahulu. Dia tidak dapat menyimpan barang di muka - tidak ada uang. Dan Hannah menjual buah-buahan dan sayuran dari kebun kecilnya di pasar. Dia adalah wanita yang rapi, tahu bagaimana mengatur barang dengan indah, dan dia selalu memiliki banyak pelanggan.

Hannah dan Friedrich memiliki seorang putra, Jakob, seorang anak laki-laki yang ramping dan tampan, cukup tinggi selama dua belas tahun. Dia biasanya duduk di sebelah ibunya di pasar. Ketika seorang juru masak atau juru masak membeli banyak sayuran dari Hanna sekaligus, Yakub membantu mereka membawa pulang pembelian dan jarang kembali dengan tangan kosong.

Pelanggan Hannah menyukai anak laki-laki cantik itu dan hampir selalu memberinya sesuatu: bunga, kue, atau koin.

Suatu hari, Hannah, seperti biasa, berdagang di pasar. Di depannya berdiri beberapa keranjang dengan kubis, kentang, akar dan segala macam sayuran. Segera di keranjang kecil ada pir, apel, aprikot awal.

Yakub duduk di sebelah ibunya dan berteriak keras:

- Di sini, di sini, koki, koki! .. Ini kubis, sayuran, pir, apel yang enak! Siapa yang butuh? Ibu akan memberikan murah!

Dan tiba-tiba seorang wanita tua berpakaian buruk dengan mata merah kecil, wajah tajam berkerut karena usia dan hidung panjang, panjang yang turun ke dagu mendatangi mereka. Wanita tua itu bersandar pada kruk, dan sungguh menakjubkan bahwa dia bisa berjalan sama sekali: dia tertatih-tatih, meluncur dan berguling, seolah-olah dia memiliki roda di kakinya. Sepertinya dia akan jatuh dan menancapkan hidungnya yang tajam ke tanah.

Hannah memandang wanita tua itu dengan rasa ingin tahu. Selama hampir enam belas tahun dia berdagang di pasar, dan dia belum pernah melihat wanita tua yang luar biasa. Dia bahkan menjadi sedikit menyeramkan ketika wanita tua itu berhenti di dekat keranjangnya.

Apakah Anda Hannah, penjual sayur? wanita tua itu bertanya dengan suara serak, menggelengkan kepalanya sepanjang waktu.

“Ya,” kata istri pembuat sepatu itu. - Apakah Anda ingin membeli sesuatu?

"Kita lihat saja, kita lihat saja," gumam wanita tua itu pelan. - Mari kita lihat sayuran, mari kita lihat akarnya. Apakah Anda masih memiliki apa yang saya butuhkan ...

Dia membungkuk dan menggerakkan jari-jarinya yang cokelat ke dalam keranjang berisi sayuran yang telah diatur Hannah dengan sangat apik dan rapi. Dia mengambil banyak, membawanya ke hidungnya dan mengendusnya dari semua sisi, dan setelahnya - yang lain, ketiga.

Hati Hannah hancur, sangat sulit baginya untuk melihat wanita tua itu menangani sayuran. Tapi dia tidak bisa mengatakan sepatah kata pun padanya - bagaimanapun, pembeli memiliki hak untuk memeriksa barang. Selain itu, dia menjadi semakin takut pada wanita tua ini.

Membalik semua tanaman hijau, wanita tua itu menegakkan tubuh dan menggerutu:

"Barang jelek!... Sayuran jelek!... Tidak ada yang aku butuhkan." Lima puluh tahun yang lalu jauh lebih baik!.. Produk buruk! Produk buruk!

Kata-kata ini membuat marah Yakub kecil.

“Hei, kamu wanita tua yang tak tahu malu! dia berteriak. "Aku mencium semua sayuran dengan hidung panjangku, meremas akarnya dengan jari-jari kikuk, sehingga sekarang tidak ada yang akan membelinya, dan kamu masih bersumpah bahwa itu adalah barang yang buruk!" Koki ducal sendiri membeli dari kami!

Wanita tua itu menatap curiga pada bocah itu dan berkata dengan suara serak:

"Kamu tidak suka hidungku, hidungku, hidung panjangku yang cantik?" Dan Anda akan memiliki hal yang sama, sampai ke dagu.

Dia menggulung ke keranjang lain - dengan kol, mengeluarkan beberapa kol putih yang indah dan memerasnya sehingga berderak dengan sedih. Kemudian dia entah bagaimana melemparkan kepala kubis kembali ke keranjang dan berkata lagi:

- Produk buruk! kubis yang buruk!

"Jangan menggelengkan kepalamu seperti itu!" Yakub berteriak. “Lehermu tidak lebih tebal dari batang—lihat saja, itu akan putus, dan kepalamu akan jatuh ke keranjang kami.” Siapa yang akan membeli dari kami?

"Jadi menurutmu leherku terlalu kurus?" kata wanita tua itu, masih tersenyum. - Nah, Anda akan benar-benar tanpa leher. Kepala Anda akan keluar dari bahu Anda - setidaknya tidak akan jatuh dari tubuh Anda.

"Jangan katakan omong kosong seperti itu pada bocah itu!" kata Hannah akhirnya, tidak sedikit marah. - Jika Anda ingin membeli sesuatu, maka belilah dengan cepat. Anda memiliki saya membubarkan semua pembeli.

Wanita tua itu memelototi Hannah.

"Oke, oke," gumamnya. - Biarkan itu menjadi cara Anda. Saya akan mengambil enam kubis ini dari Anda. Tetapi hanya saya yang memiliki tongkat penopang di tangan saya, dan saya tidak dapat membawa apa pun sendiri. Biarkan putra Anda membawa pulang pembelian itu kepada saya. Saya akan menghadiahinya dengan baik untuk ini.

Yakob benar-benar tidak ingin pergi, dan dia bahkan mulai menangis - dia takut pada wanita tua yang mengerikan ini. Tetapi ibunya dengan tegas memerintahkannya untuk patuh - baginya adalah dosa memaksa seorang wanita tua yang lemah untuk memikul beban seperti itu. Menyeka air matanya, Yakob memasukkan kubis ke dalam keranjang dan mengikuti wanita tua itu.

Dia tidak berjalan sangat cepat, dan itu hampir satu jam sebelum mereka mencapai suatu jalan yang jauh di pinggiran kota dan berhenti di depan sebuah rumah kecil bobrok.

Wanita tua itu mengeluarkan kait berkarat dari sakunya, dengan cekatan memasukkannya ke dalam lubang di pintu, dan tiba-tiba pintu itu terbuka dengan suara berisik. Yakub masuk dan membeku di tempatnya karena terkejut: langit-langit dan dinding di rumah itu terbuat dari marmer, kursi berlengan, kursi dan meja terbuat dari kayu hitam, dihiasi dengan emas dan batu mulia, dan lantainya terbuat dari kaca dan sangat halus sehingga Yakub terpeleset dan jatuh beberapa kali. waktu.

Wanita tua itu menempelkan peluit perak kecil ke bibirnya dan entah bagaimana dengan cara yang khusus, dengan nyaring, bersiul sehingga peluit itu berderak di seluruh rumah. Dan kelinci percobaan segera berlari menuruni tangga - kelinci percobaan yang sangat tidak biasa yang berjalan dengan dua kaki. Alih-alih sepatu, mereka memiliki kulit kacang, dan babi-babi ini berpakaian seperti manusia - mereka bahkan tidak lupa membawa topi.

"Di mana kamu meletakkan sepatuku, kamu bajingan!" teriak wanita tua itu, dan memukul babi-babi itu dengan tongkat sehingga mereka melompat dengan memekik. “Berapa lama aku akan tinggal di sini?”

Babi-babi itu berlari menaiki tangga, mengambil dua batok kelapa berlapis kulit, dan dengan cekatan meletakkannya di kaki wanita tua itu.

Wanita tua itu segera berhenti terpincang-pincang. Dia melemparkan tongkatnya ke samping dan meluncur cepat melintasi lantai kaca, menyeret Yakub kecil di belakangnya. Bahkan sulit baginya untuk mengikutinya, dia bergerak begitu gesit dalam batok kelapanya.

Akhirnya, wanita tua itu berhenti di suatu ruangan, di mana ada banyak sekali jenis hidangan. Itu pasti dapur, meskipun lantainya berkarpet dan sofa-sofanya dilapisi bantal bersulam, seperti di istana.

“Duduk, Nak,” kata wanita tua itu dengan penuh kasih sayang dan mendudukkan Yakob di sofa, menarik meja ke sofa sehingga Yakob tidak bisa meninggalkan tempat duduknya di mana pun. Beristirahatlah - Anda pasti lelah. Lagi pula, kepala manusia bukanlah catatan yang mudah.

- Apa yang kau bicarakan! Yakub berteriak. “Saya benar-benar lelah karena lelah, tetapi saya tidak membawa kepala, tetapi kubis. Anda membelinya dari ibu saya.

"Kamu salah bicara," kata wanita tua itu, dan tertawa.

Dan, membuka keranjang, dia menarik rambut kepala manusia.

Yakub hampir jatuh, dia sangat ketakutan. Dia langsung teringat ibunya. Lagi pula, jika ada yang tahu tentang kepala-kepala ini, mereka akan segera memberi tahu dia, dan dia akan mengalami kesulitan.

“Kamu masih perlu diberi hadiah karena begitu patuh,” lanjut wanita tua itu. - Bersabarlah sedikit: Saya akan memasakkan Anda sup sehingga Anda akan mengingatnya sampai mati.

Dia meniup peluitnya lagi, dan kelinci percobaan bergegas ke dapur, berpakaian seperti manusia, dengan celemek, dengan sendok dan pisau dapur di ikat pinggang mereka. Tupai mengejar mereka - banyak tupai, juga dengan dua kaki; mereka mengenakan celana panjang lebar dan topi beludru hijau. Jelas sekali bahwa mereka adalah juru masak. Mereka dengan cepat memanjat dinding dan membawa mangkuk dan wajan, telur, mentega, akar dan tepung ke kompor. Dan sibuk di sekitar kompor, berguling-guling di atas batok kelapanya, adalah wanita tua itu sendiri - dia jelas ingin memasak sesuatu yang baik untuk Yakub. Api di bawah kompor semakin berkobar, sesuatu mendesis dan berasap di dalam panci, aroma yang menyenangkan dan lezat tercium di sekitar ruangan. Wanita tua itu melesat ke sana kemari, dan sesekali memasukkan hidungnya yang panjang ke dalam panci sup untuk melihat apakah makanannya sudah siap.

Akhirnya, sesuatu berdeguk dan berdeguk di dalam panci, uap keluar darinya, dan busa tebal dituangkan ke api.

Kemudian wanita tua itu mengambil panci dari kompor, menuangkan sup darinya ke dalam mangkuk perak, dan meletakkan mangkuk itu di depan Yakub.

"Makan, Nak," katanya. "Makan sup ini dan kamu akan secantik aku." Dan Anda akan menjadi juru masak yang baik - Anda perlu tahu beberapa kerajinan.

Yakub tidak mengerti dengan baik bahwa itu adalah wanita tua yang bergumam pada dirinya sendiri, dan dia tidak mendengarkannya - dia lebih sibuk dengan sup. Ibunya sering memasak segala macam makanan lezat untuknya, tetapi dia tidak pernah merasakan yang lebih enak dari sup ini. Baunya sangat harum dari tumbuh-tumbuhan dan akar, manis dan asam, dan juga sangat kuat.

Ketika Yakub hampir menghabiskan supnya, babi-babi itu terbakar. anglo kecil asap dengan bau yang menyenangkan, dan awan asap kebiruan melayang di seluruh ruangan. Itu menjadi lebih tebal dan lebih tebal, semakin padat menyelimuti bocah itu, sehingga Yakob akhirnya merasa pusing. Sia-sia dia mengatakan pada dirinya sendiri bahwa sudah waktunya baginya untuk kembali ke ibunya, sia-sia dia mencoba untuk bangkit. Begitu dia bangun, dia kembali jatuh di sofa - dia tiba-tiba sangat ingin tidur. Dalam waktu kurang dari lima menit dia benar-benar tertidur di sofa di dapur wanita tua jelek itu.

Dan Yakub mendapat mimpi yang indah. Dia bermimpi bahwa wanita tua itu menanggalkan pakaiannya dan membungkusnya dengan kulit tupai. Dia belajar melompat dan melompat seperti tupai dan berteman dengan tupai dan babi lainnya. Semuanya sangat bagus.

Dan Yakub, seperti mereka, mulai melayani wanita tua itu. Pertama dia harus menjadi penyemir sepatu. Dia harus mengolesi batok kelapa yang dikenakan wanita tua itu di kakinya, dan menggosoknya dengan kain agar bersinar. Di rumah, Yakub sering harus membersihkan sepatu dan sepatunya, jadi segalanya cepat berjalan baik untuknya.

Sekitar setahun kemudian, dia dipindahkan ke posisi lain yang lebih sulit. Bersama dengan beberapa tupai lainnya, dia menangkap partikel debu dari sinar matahari dan menyaringnya melalui saringan terbaik, dan kemudian mereka memanggang roti untuk wanita tua itu. Dia tidak memiliki satu gigi pun yang tersisa di mulutnya, itulah sebabnya dia harus makan roti gulung dari partikel debu yang cerah, lebih lembut dari yang, seperti semua orang tahu, tidak ada apa pun di dunia ini.

Setahun kemudian, Yakub diperintahkan untuk meminta wanita tua itu minum air. Menurut Anda apakah dia memiliki sumur yang digali di halamannya atau ember yang ditempatkan untuk menampung air hujan di dalamnya? Tidak, wanita tua itu bahkan tidak meminum air putih di mulutnya. Yakub dengan tupai mengumpulkan embun dari bunga secara singkat, dan wanita tua itu hanya meminumnya. Dan dia banyak minum, sehingga pembawa air bekerja sampai ke tenggorokan mereka.

Satu tahun lagi berlalu, dan Yakub pergi untuk melayani di kamar - untuk membersihkan lantai. Ini juga ternyata bukan hal yang sangat mudah: bagaimanapun, lantainya adalah kaca - Anda mati di atasnya, dan Anda bisa melihatnya. Yakub membersihkannya dengan kuas dan menggosoknya dengan kain, yang dia lilitkan di kakinya.

Pada tahun kelima, Yakub mulai bekerja di dapur. Itu adalah pekerjaan terhormat, yang mereka terima dengan analisis, setelah ujian panjang. Yakub melewati semua posisi, dari juru masak hingga master kue senior, dan menjadi juru masak yang berpengalaman dan terampil sehingga dia bahkan mengejutkan dirinya sendiri. Kenapa dia tidak belajar memasak! Hidangan paling rumit - kue dua ratus varietas, sup dari semua bumbu dan akar yang ada di dunia - dia tahu cara memasak semuanya dengan cepat dan enak.

Jadi Yakub tinggal bersama wanita tua itu selama tujuh tahun. Jadi suatu hari dia meletakkan kulit kacangnya di atas kakinya, mengambil kruk dan keranjang untuk pergi ke kota, dan memerintahkan Yakub untuk memetik ayam, mengisinya dengan rempah-rempah dan mencokelatkannya dengan baik. Jacob segera mulai bekerja. Dia memutar kepala burung itu, menyiramnya dengan air mendidih, dengan cekatan mencabuti bulunya. terkelupas dari kulitnya. sehingga menjadi lembut dan mengkilat, dan mengeluarkan bagian dalamnya. Kemudian dia membutuhkan bumbu untuk mengisi ayam dengan mereka. Dia pergi ke pantry, di mana wanita tua itu menyimpan semua jenis sayuran, dan mulai memilih apa yang dia butuhkan. Dan tiba-tiba dia melihat di dinding dapur sebuah lemari kecil, yang tidak pernah dia perhatikan sebelumnya. Pintu lemari terbuka. Jacob mengintip ke dalamnya dengan rasa ingin tahu dan melihat beberapa keranjang kecil berdiri di sana. Dia membuka salah satu dari mereka dan melihat ramuan aneh, yang belum pernah dia temui sebelumnya. Batangnya berwarna kehijauan, dan pada setiap batangnya terdapat bunga berwarna merah cerah dengan pinggiran berwarna kuning.

Yakub mengangkat satu bunga ke hidungnya dan tiba-tiba mencium bau yang familiar - sama seperti sup yang diberikan wanita tua itu ketika dia datang kepadanya. Baunya begitu kuat sehingga Yakub bersin keras beberapa kali dan terbangun.

Dia melihat sekeliling dengan terkejut dan melihat bahwa dia sedang berbaring di sofa yang sama, di dapur wanita tua itu.

“Yah, itu mimpi! Sama seperti dalam kenyataan! Yakub berpikir. "Itulah yang akan membuat ibu tertawa ketika aku menceritakan semua ini padanya!" Dan aku akan mendapatkannya darinya karena aku tertidur di rumah asing, bukannya kembali ke pasarnya!”

Dia dengan cepat melompat dari sofa dan ingin lari ke ibunya, tetapi dia merasa seluruh tubuhnya seperti kayu, dan lehernya benar-benar mati rasa - dia hampir tidak bisa menggerakkan kepalanya. Sesekali dia menyentuh dinding atau lemari dengan hidungnya, dan sekali, ketika dia dengan cepat berbalik, dia bahkan memukul pintu dengan menyakitkan. Tupai dan babi berlarian di sekitar Yakub dan mencicit, tampaknya mereka tidak ingin membiarkannya pergi. Meninggalkan rumah wanita tua itu, Yakob memberi isyarat kepada mereka untuk mengikutinya - dia juga menyesal berpisah dengan mereka, tetapi mereka dengan cepat kembali ke kamar dengan cangkang mereka, dan untuk waktu yang lama bocah itu mendengar mencicit sedih mereka dari jauh.

Rumah wanita tua itu, seperti yang sudah kita ketahui, jauh dari pasar, dan Yakub berjalan melalui gang-gang sempit yang berliku untuk waktu yang lama sampai dia tiba di pasar. Jalanan dipadati banyak orang. Di suatu tempat di dekatnya, mereka mungkin menunjukkan kurcaci, karena semua orang di sekitar Yakub berteriak:

"Lihat, kurcaci jelek itu!" Dan dari mana dia baru saja datang? Yah, dia memiliki hidung yang panjang! Dan kepala - tepat di bahu menonjol, tanpa leher! Dan tangan, tangan! .. Lihat - sampai tumit!

Yakub di lain waktu akan dengan senang hati lari untuk melihat kurcaci, tetapi hari ini dia tidak punya waktu untuk itu - dia harus bergegas ke ibunya.

Akhirnya, Jacob sampai di pasar. Dia agak takut bahwa dia akan mendapatkan dari ibunya. Hannah masih duduk di kursinya, dan dia memiliki beberapa sayuran di keranjangnya, yang berarti Yakub belum tidur terlalu lama. Sudah dari kejauhan, dia memperhatikan bahwa ibunya sedih karena sesuatu. Dia duduk diam, pipinya bertumpu pada tangannya, pucat dan sedih.

Yakub berdiri lama sekali, tidak berani mendekati ibunya. Akhirnya dia mengumpulkan keberanian dan, merayap di belakangnya, meletakkan tangannya di bahunya dan berkata:

- Bu, ada apa denganmu? Apa kamu marah denganku? Hannah berbalik dan, melihat Yakub, berteriak ngeri.

"Apa yang kamu inginkan dariku, kurcaci yang menakutkan?" dia berteriak. — Pergi, pergi! Aku tidak tahan dengan lelucon ini!

- Apa yang Anda, ibu? kata Yakub ketakutan. “Kamu pasti sedang tidak sehat. Mengapa Anda mengejar saya?

"Aku memberitahumu, pergilah!" Hana berteriak marah. "Kamu tidak akan mendapatkan apa pun dariku untuk leluconmu, dasar orang aneh yang jahat!"

"Dia menjadi gila! pikir Yakub yang malang. Bagaimana saya bisa membawanya pulang sekarang?

"Bu, lihat aku baik-baik," katanya, hampir menangis. "Aku putramu Yakub!"

- Tidak, ini terlalu banyak! Hannah berteriak kepada tetangganya. “Lihat kurcaci yang mengerikan itu! Dia menakuti semua pembeli dan bahkan menertawakan kesedihanku! Dia bilang - aku anakmu, Yakubmu, bajingan!

Para pedagang, tetangga Hanna, langsung melompat berdiri dan mulai memarahi Yakub:

Beraninya kau bercanda tentang kesedihannya! Putranya dicuri tujuh tahun lalu. Dan betapa laki-laki itu - hanya sebuah gambar! Keluar sekarang, atau kami akan mencungkil matamu!

Yakub yang malang tidak tahu harus berpikir apa. Lagi pula, pagi ini dia datang bersama ibunya ke pasar dan membantunya menata sayuran, lalu dia membawa kubis ke rumah wanita tua itu, pergi kepadanya, makan supnya, tidur sebentar, dan sekarang dia kembali. Dan para pedagang berbicara tentang sekitar tujuh tahun. Dan dia, Yakub, disebut kurcaci jahat. Apa yang terjadi pada mereka?

Dengan air mata berlinang, Yakub mengembara dari pasar. Karena ibunya tidak mau mengenalinya, dia akan pergi ke ayahnya.

Mari kita lihat, pikir Jacob. "Akankah ayahku juga mengirimku pergi?" Saya akan berdiri di pintu dan berbicara dengannya."

Dia pergi ke toko pembuat sepatu, yang, seperti biasa, duduk di sana dan bekerja, berdiri di dekat pintu dan melihat ke dalam toko. Friedrich begitu sibuk dengan pekerjaannya sehingga pada awalnya dia tidak memperhatikan Jakob. Tapi tiba-tiba, secara kebetulan, dia mengangkat kepalanya, menjatuhkan penusuk dan tirai dari tangannya, dan berteriak:

- Apa itu? Apa?

"Selamat malam, Tuan," kata Yakub, dan memasuki toko. - Apa kabarmu?

"Buruk, Tuan, buruk!" jawab pembuat sepatu, yang tampaknya juga tidak mengenali Yakub. “Pekerjaan tidak berjalan dengan baik sama sekali. Saya sudah berusia bertahun-tahun, dan saya sendirian - tidak ada cukup uang untuk menyewa magang.

"Apakah kamu tidak memiliki seorang putra yang dapat membantumu?" Yakub bertanya.

“Saya punya satu anak laki-laki, namanya Yakub,” jawab pembuat sepatu itu. Dia akan berusia dua puluh tahun sekarang. Dia akan sangat mendukung. Bagaimanapun, dia baru berusia dua belas tahun, dan dia adalah gadis yang sangat pintar! Dan di kerajinan itu dia sudah tahu sesuatu, dan lelaki tampan itu tulisan tangan. Dia pasti sudah berhasil memikat pelanggan, saya tidak perlu memasang tambalan sekarang - saya hanya akan menjahit sepatu baru. Ya, inilah takdirku!

“Di mana anakmu sekarang?” Yakub bertanya dengan takut-takut.

“Hanya Tuhan yang tahu tentang itu,” pembuat sepatu itu menjawab sambil menghela nafas berat. “Sudah tujuh tahun sejak dia dibawa pergi dari kami di pasar.

- Tujuh tahun! Jacob mengulangi dengan ngeri.

— Ya, Pak, tujuh tahun. Seperti yang saya ingat sekarang. istri datang berlari dari pasar, melolong. menangis: sudah malam, tetapi anak itu belum kembali. Dia mencarinya sepanjang hari, menanyakan semua orang apakah mereka pernah melihatnya, tetapi dia tidak menemukannya. Saya selalu mengatakan itu akan berakhir seperti ini. Yakob kami - apa yang benar, itu benar - adalah anak yang tampan, istrinya bangga padanya dan sering mengirimnya untuk membawakan sayuran atau hal-hal lain kepada orang-orang baik. Adalah dosa untuk mengatakan bahwa dia selalu dihargai dengan baik, tetapi saya sering berkata:

“Lihat, Hana! Kota ini besar, ada banyak orang jahat di dalamnya. Tidak peduli apa yang terjadi pada Yakub kita!” Dan begitulah yang terjadi! Hari itu seorang wanita datang ke pasar, seorang wanita tua, jelek, dia memilih, memilih barang dan akhirnya dia membeli begitu banyak sehingga dia sendiri tidak bisa membawanya. Hannah, mandi yang baik, ”dan mengirim bocah itu bersamanya ... Jadi kami tidak pernah melihatnya lagi.

"Jadi sudah tujuh tahun sejak itu?"

— Ini akan menjadi tujuh di musim semi. Kami sudah mengumumkannya, dan berkeliling ke orang-orang, menanyakan tentang bocah itu - lagi pula, banyak yang mengenalnya, semua orang mencintainya, tampan, - tetapi tidak peduli seberapa keras kami mencari, kami tidak pernah menemukannya. Dan wanita yang membeli sayuran dari Hannah tidak terlihat lagi sejak itu. Seorang wanita tua kuno - berusia sembilan puluh tahun di dunia - memberi tahu Hannah bahwa mungkin penyihir jahat Craterweiss, yang datang ke kota setiap lima puluh tahun sekali untuk membeli perbekalan.

Demikian kata ayah Yakob, mengetuk-ngetuk sepatu botnya dengan palu dan mengeluarkan belati panjang dari lilin. Sekarang Yakub akhirnya mengerti apa yang terjadi padanya. Ini berarti bahwa dia tidak melihat ini dalam mimpi, tetapi dia benar-benar tupai selama tujuh tahun dan melayani dengan penyihir jahat. Hatinya benar-benar hancur karena frustrasi. Tujuh tahun hidupnya dicuri darinya oleh seorang wanita tua, dan apa yang dia dapatkan untuk itu? Dia belajar cara membersihkan batok kelapa dan menggosok lantai kaca, dan belajar cara memasak segala macam hidangan lezat!

Untuk waktu yang lama dia berdiri di ambang pintu toko, tidak mengatakan sepatah kata pun. Akhirnya pembuat sepatu bertanya kepadanya:

“Mungkin Anda menyukai sesuatu dari saya, Tuan?” Maukah Anda mengambil sepasang sepatu, atau setidaknya, - di sini dia tiba-tiba tertawa terbahak-bahak, - penutup hidung?

- Ada apa dengan hidungku? kata Yakub. Mengapa saya membutuhkan kasus untuk itu?

"Terserah Anda," jawab pembuat sepatu, "tetapi jika saya memiliki hidung yang buruk, saya berani mengatakannya, menyembunyikannya di dalam kotak - kotak yang bagus dari husky merah muda. Dengar, aku punya potongan yang tepat. Benar, hidung Anda akan membutuhkan banyak kulit. Tapi sesukamu, tuanku. Lagi pula, Anda, benar, sering menyentuh hidung Anda di balik pintu.

Jacob tidak bisa mengatakan sepatah kata pun karena terkejut. Dia merasakan hidungnya—hidungnya tebal dan panjang, seperempat sampai dua, tidak kurang. Rupanya, wanita tua jahat itu mengubahnya menjadi orang aneh. Itu sebabnya ibu tidak mengenalinya.

"Tuan," katanya hampir menangis, "apakah Anda punya cermin di sini?" Saya perlu melihat ke cermin, saya pasti perlu.

“Sejujurnya, Tuan,” jawab pembuat sepatu, “Anda bukan orang yang bisa dibanggakan. Tidak perlu bagi Anda untuk melihat ke cermin setiap menit. Hentikan kebiasaan ini - itu sama sekali tidak cocok untuk Anda.

- Beri aku, beri aku cermin! Yakub memohon. “Saya jamin, saya sangat membutuhkannya. Saya tidak benar-benar bangga ...

- Ya, Anda benar-benar! Saya tidak punya cermin! pembuat sepatu itu marah. - Istri saya punya satu yang kecil, tapi saya tidak tahu di mana dia menyentuhnya. Jika Anda sangat ingin melihat diri Anda sendiri, ada toko tukang cukur, Urban, di seberang jalan. Dia memiliki cermin dua kali ukuran Anda. Lihatlah sebanyak yang Anda suka. Dan kemudian saya berharap Anda kesehatan yang baik.

Dan pembuat sepatu dengan lembut mendorong Jacob keluar dari toko dan membanting pintu di belakangnya. Yakub dengan cepat menyeberang jalan dan memasuki tukang cukur, yang dulu dikenalnya dengan baik.

"Selamat pagi, Urban," sapanya. - Saya punya permintaan besar untuk Anda: tolong, biarkan saya melihat ke cermin Anda.

- Bantu aku. Itu dia berdiri di dermaga kiri! teriak Urban, dan tertawa terbahak-bahak. - Kagumi, kagumi diri Anda sendiri, Anda adalah pria yang sangat tampan - kurus, ramping, leher angsa, tangan seperti ratu, dan hidung berhidung pesek - tidak ada yang lebih baik di dunia! Tentu saja, Anda memamerkannya sedikit, tetapi bagaimanapun, lihatlah diri Anda sendiri. Biarkan mereka tidak mengatakan bahwa karena iri saya tidak mengizinkan Anda melihat cermin saya.

Para pengunjung yang datang ke Urban untuk bercukur dan potong rambut tertawa memekakkan telinga saat mendengarkan leluconnya. Jacob pergi ke cermin dan tanpa sadar mundur. Air mata menggenang di matanya. Apakah itu benar-benar dia, kurcaci jelek ini! Matanya menjadi kecil, seperti mata babi, hidungnya yang besar menggantung di bawah dagunya, dan lehernya tampak benar-benar hilang. Kepalanya tenggelam jauh ke dalam bahunya, dan dia hampir tidak bisa memutarnya sama sekali. Dan dia sama tingginya dengan tujuh tahun lalu - sangat kecil. Anak laki-laki lain telah tumbuh lebih tinggi selama bertahun-tahun, dan Yakub telah tumbuh lebar. Punggung dan dadanya lebar, sangat lebar, dan dia tampak seperti tas besar yang diisi rapat. Kaki pendek kurus nyaris tidak membawa tubuhnya yang berat. Dan sebaliknya, tangan dengan jari bengkok panjang, seperti orang dewasa, dan menggantung hampir ke tanah. Begitulah Jakob yang malang sekarang.

"Ya," pikirnya, menghela napas dalam-dalam, "tidak heran Anda tidak mengenali putra Anda, ibu! Dia tidak seperti itu sebelumnya, ketika kamu suka membual tentang dia ke tetanggamu!”

Dia ingat bagaimana wanita tua itu mendekati ibunya pagi itu. Segala sesuatu yang kemudian dia tertawakan - baik hidungnya yang panjang dan jari-jarinya yang jelek - dia terima dari wanita tua itu karena ejekannya. Dan dia mengambil lehernya darinya, seperti yang dia janjikan ...

- Nah, apakah Anda sudah cukup melihat diri Anda, tampan? tanya Urban sambil tertawa, naik ke cermin dan melihat Jacob dari ujung kepala sampai ujung kaki. “Sejujurnya, kamu tidak akan melihat kurcaci yang lucu dalam mimpi. Anda tahu, sayang, saya ingin menawarkan satu hal. Tempat pangkas rambut saya mendapat banyak orang, tetapi tidak sebanyak sebelumnya. Dan semua karena tetanggaku, tukang cukur Shaum, mendapatkan dirinya sebagai raksasa di suatu tempat yang memikat pengunjung kepadanya. Yah, menjadi raksasa, secara umum, tidak begitu rumit, tetapi menjadi sekecil dirimu adalah masalah lain. Datang ke layanan saya, sayang. Dan perumahan, dan makanan, dan pakaian - Anda akan menerima segalanya dari saya, dan satu-satunya pekerjaan adalah berdiri di pintu tempat pangkas rambut dan mengundang orang-orang. Ya, mungkin, masih menyiapkan busa sabun dan menyajikan handuk. Dan saya akan memberi tahu Anda dengan pasti, kami berdua akan tetap mendapat untung: Saya akan memiliki lebih banyak pengunjung daripada Shaum dan raksasanya, dan semua orang akan memberi Anda teh lagi.

Yakub sangat tersinggung dalam jiwanya - bagaimana dia ditawari untuk menjadi umpan di toko tukang cukur! - tapi apa boleh buat, aku harus menanggung penghinaan ini. Dia dengan tenang menjawab bahwa dia terlalu sibuk untuk mengambil pekerjaan seperti itu, dan pergi.

Meskipun tubuh Yakub dimutilasi, kepalanya bekerja dengan baik, seperti sebelumnya. Dia merasa bahwa dalam tujuh tahun ini dia telah menjadi cukup dewasa.

"Bukan masalah aku menjadi orang aneh," pikirnya sambil berjalan di jalan. “Sayang sekali ayah dan ibu saya mengusir saya seperti anjing. Saya akan mencoba berbicara dengan ibu saya lagi. Mungkin dia akan mengenali saya setelah semua. ”

Dia kembali pergi ke pasar dan, pergi ke Hannah, memintanya untuk mendengarkan dengan tenang apa yang dia katakan padanya. Dia mengingatkannya tentang bagaimana wanita tua itu membawanya pergi, mendaftar semua yang terjadi padanya di masa kecil, dan mengatakan kepadanya bahwa dia telah hidup selama tujuh tahun dengan seorang penyihir yang mengubahnya menjadi tupai dan kemudian menjadi kurcaci karena dia tertawa. padanya.

Hana tidak tahu harus berpikir apa. Semua yang dikatakan kurcaci tentang masa kecilnya itu benar, tetapi bahwa dia telah menjadi tupai selama tujuh tahun, dia tidak bisa mempercayai ini.

- Tidak mungkin! - serunya. Akhirnya, Hannah memutuskan untuk berkonsultasi dengan suaminya.

Dia mengumpulkan keranjangnya dan mengundang Yakub untuk pergi bersamanya ke toko pembuat sepatu. Ketika mereka tiba, Hana berkata kepada suaminya:

“Kurcaci ini mengatakan bahwa dia adalah putra kami, Jacob. Dia mengatakan kepada saya bahwa tujuh tahun yang lalu dia dicuri dari kami dan disihir oleh seorang penyihir...

— Oh, begitulah! pembuat sepatu menyelanya dengan marah. Apa dia memberitahumu semua ini? Tunggu, bodoh! Saya sendiri baru saja memberitahunya tentang Yakub kami, dan dia, Anda tahu, langsung kepada Anda dan mari kita membodohi Anda ... Jadi Anda mengatakan Anda disihir? Nah, sekarang saya akan mematahkan mantranya untuk Anda.

Pembuat sepatu itu meraih ikat pinggang dan, melompat ke arah Yakob, mencambuknya sehingga dia berlari keluar dari toko dengan teriakan nyaring.

Sepanjang hari kurcaci malang itu berkeliaran di sekitar kota tanpa makan atau minum. Tidak ada yang mengasihani dia, dan semua orang hanya menertawakannya. Dia harus menghabiskan malam di tangga gereja, tepat di tangga yang keras dan dingin.

Begitu matahari terbit, Yakub bangkit dan kembali berkeliaran di jalanan.

Dan kemudian Yakub ingat bahwa ketika dia masih tupai dan tinggal bersama seorang wanita tua, dia berhasil belajar memasak dengan baik. Dan dia memutuskan untuk menjadi juru masak untuk adipati.

Dan sang duke, penguasa negara itu, adalah seorang pemakan dan gourmet yang terkenal. Dia paling suka makan enak dan memesan juru masak untuk dirinya sendiri dari seluruh dunia.

Yakub menunggu sebentar, sampai hari cukup terang, dan pergi ke istana bangsawan.

Jantungnya berdetak kencang saat dia mendekati gerbang istana. Penjaga gerbang menanyakan apa yang dia butuhkan dan mulai mengolok-oloknya, tetapi Yakob tidak kehilangan akal dan mengatakan bahwa dia ingin bertemu dengan kepala dapur. Dia digiring melewati beberapa halaman, dan semua pelayan bangsawan yang hanya melihatnya berlari mengejarnya dan tertawa terbahak-bahak.

Jacob segera membentuk rombongan besar. Pengantin pria meninggalkan sisir mereka, anak laki-laki berlomba untuk mengikutinya, pemoles lantai berhenti merobohkan karpet. Semua orang berkerumun di sekitar Yakub, dan ada kebisingan dan keriuhan di halaman, seolah-olah musuh sedang mendekati kota. Di mana-mana ada tangisan:

— Kurcaci! Kerdil! Pernahkah Anda melihat kurcaci? Akhirnya, penjaga istana keluar ke halaman - seorang lelaki gemuk yang mengantuk dengan cambuk besar di tangannya.

Hei kamu anjing! Suara apa ini? dia berteriak dengan suara menggelegar, tanpa ampun memukulkan cambuknya ke bahu dan punggung pengantin pria dan pelayan. "Apakah kamu tidak tahu bahwa adipati masih tidur?"

"Tuan," jawab penjaga gerbang, "lihat siapa yang kami bawa kepadamu!" Sebuah kurcaci nyata! Anda mungkin belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya.

Melihat Yakob, juru kunci membuat seringai mengerikan dan mengerucutkan bibirnya sekencang mungkin agar tidak tertawa—kepentingan tidak membuatnya tertawa di depan mempelai pria. Dia membubarkan pertemuan itu dengan cambuknya dan, memegang tangan Yakub, membawanya ke istana dan bertanya apa yang dia butuhkan. Mendengar bahwa Yakub ingin melihat kepala dapur, juru kunci berseru:

"Itu tidak benar, Nak! Ini aku yang kamu butuhkan, sipir istana. Anda ingin menjadi kurcaci dengan duke, bukan?

"Tidak, Tuan," jawab Yakub. — Saya seorang juru masak yang baik dan saya tahu cara memasak segala macam hidangan langka. Tolong bawa saya ke kepala dapur. Mungkin dia akan setuju untuk menguji seni saya.

- Surat wasiatmu, Nak, - penjaga itu menjawab, - Kamu masih terlihat seperti orang bodoh. Jika Anda seorang kurcaci istana, Anda tidak bisa melakukan apa-apa, makan, minum, bersenang-senang dan berjalan-jalan dengan pakaian yang indah, dan Anda ingin pergi ke dapur! Tapi kita lihat saja. Anda bukanlah juru masak yang cukup terampil untuk menyiapkan makanan untuk sang duke sendiri, dan Anda terlalu baik untuk seorang juru masak.

Setelah mengatakan ini, penjaga membawa Yakub ke kepala dapur. Kurcaci itu membungkuk rendah padanya dan berkata:

"Tuan yang terhormat, apakah Anda membutuhkan juru masak yang terampil?"

Kepala dapur melihat Jacob dari atas ke bawah dan tertawa terbahak-bahak.

- Apakah Anda ingin menjadi koki? serunya. "Yah, apakah menurutmu kompor kita di dapur sangat rendah?" Lagi pula, Anda tidak akan melihat apa pun pada mereka, bahkan jika Anda berjinjit. Tidak, teman kecilku, orang yang menasihatimu untuk datang kepadaku sebagai juru masak mempermainkanmu.

Dan kepala dapur kembali tertawa terbahak-bahak, diikuti oleh pengawas istana dan semua yang ada di ruangan itu. Yakub, bagaimanapun, tidak malu.

"Tuan Kepala Dapur!" - dia berkata. - Anda mungkin tidak keberatan memberi saya satu atau dua telur, sedikit tepung, anggur, dan rempah-rempah. Instruksikan saya untuk menyiapkan beberapa hidangan dan beri tahu saya untuk menyajikan semua yang diperlukan untuk ini. Saya memasak makanan di depan semua orang, dan Anda akan berkata: "Ini benar-benar juru masak!"

Untuk waktu yang lama dia membujuk kepala dapur, berbinar dengan mata kecilnya dan menggelengkan kepalanya dengan meyakinkan. Akhirnya bos setuju.

- Oke! - dia berkata. Mari kita coba untuk bersenang-senang! Mari kita semua pergi ke dapur, dan Anda juga, tuan pengawas istana.

Dia memegang tangan pengawas istana dan memerintahkan Yakub untuk mengikutinya. Untuk waktu yang lama mereka berjalan melalui beberapa kamar mewah yang besar dan yang panjang. koridor dan akhirnya datang ke dapur. Itu adalah ruangan yang tinggi dan luas dengan kompor besar dengan dua puluh pembakar, di mana api menyala siang dan malam. Di tengah dapur ada kolam air tempat ikan hidup disimpan, dan di sepanjang dinding ada lemari marmer dan kayu yang penuh dengan peralatan berharga. Di sebelah dapur, di sepuluh dapur besar, semua jenis persediaan dan makanan disimpan. Koki, juru masak, pencuci piring bergegas mondar-mandir di dapur, mengocok panci, wajan, sendok, dan pisau. Ketika kepala dapur muncul, semua orang membeku di tempatnya, dan dapur menjadi sangat sunyi; hanya api yang terus berderak di bawah kompor dan air masih menggelegak di kolam.

"Apa yang tuan duke pesan untuk sarapan pertama hari ini?" kepala dapur bertanya kepada kepala manajer sarapan, seorang juru masak tua gemuk bertopi tinggi.

"Yang Mulia berkenan memesan sup Denmark dengan pangsit merah Hamburg," jawab si juru masak dengan hormat.

"Baiklah," lanjut kepala dapur. "Apakah kamu mendengar, kurcaci, apa yang ingin dimakan Duke?" Bisakah Anda dipercaya dengan hidangan yang begitu sulit? Tidak mungkin Anda bisa memasak pangsit Hamburg. Ini adalah rahasia koki kami.

“Tidak ada yang lebih mudah,” jawab kurcaci (ketika dia masih tupai, dia sering harus memasak hidangan ini untuk wanita tua itu). - Untuk sup, beri saya bumbu dan rempah-rempah ini dan itu, lemak babi hutan, telur dan akar. Dan untuk pangsitnya,” dia berbicara lebih pelan sehingga tidak ada seorang pun kecuali kepala dapur dan manajer sarapan yang bisa mendengarnya, “dan untuk pangsitnya, saya membutuhkan empat jenis daging, sedikit bir, lemak angsa, jahe dan ramuan yang disebut "kenyamanan perut."

- Aku bersumpah demi kehormatanku, kan! teriak juru masak yang tercengang. "Penyihir mana yang mengajarimu cara memasak?" Anda mendaftar semuanya to the point. Dan tentang gulma "penghiburan perut" saya sendiri mendengar untuk pertama kalinya. Pangsit mungkin akan lebih enak bersamanya. Anda adalah keajaiban, bukan koki!

“Aku tidak akan pernah memikirkan itu!” kata kepala dapur. Tapi mari kita lakukan tes. Beri dia persediaan, peralatan, dan apa pun yang dia butuhkan, dan biarkan dia menyiapkan sarapan untuk sang duke.

Para juru masak melaksanakan perintahnya, tetapi ketika semua yang dibutuhkan diletakkan di atas kompor, dan kurcaci itu ingin mulai memasak, ternyata dia hampir tidak mencapai bagian atas kompor dengan ujung hidungnya yang panjang. Saya harus memindahkan kursi ke kompor, kurcaci naik ke atasnya dan mulai memasak. Koki, juru masak, dan pencuci piring mengelilingi kurcaci dalam lingkaran padat dan, dengan mata terbelalak kaget, melihat betapa cepat dan cekatan dia mengatur segalanya.

Setelah menyiapkan hidangan untuk dimasak, kurcaci itu memerintahkan agar kedua panci itu dibakar dan tidak diangkat sampai dia memesan. Kemudian dia mulai menghitung: "Satu, dua, tiga, empat ..." - dan, setelah menghitung tepat sampai lima ratus, dia berteriak: "Cukup!"

Para juru masak memindahkan panci dari api, dan kurcaci mengundang kepala dapur untuk mencicipi masakannya.

Kepala juru masak memerintahkan sendok emas untuk disajikan, membilasnya di kolam dan menyerahkannya kepada kepala dapur. Dia dengan sungguh-sungguh mendekati kompor, melepaskan tutup panci yang mengepul dan mencicipi sup dan pangsit. Setelah menelan sesendok sup, dia menutup matanya dengan senang, mendecakkan lidahnya beberapa kali dan berkata:

"Hebat, luar biasa, aku bersumpah demi kehormatanku!" Tidakkah Anda ingin memastikan, Tuan Inspektur Istana?

Penjaga istana mengambil sendok dengan busur, mencicipinya, dan hampir melompat kegirangan.

“Saya tidak ingin menyinggung Anda, manajer sarapan yang baik,” katanya, “Anda adalah juru masak yang hebat dan berpengalaman, tetapi Anda tidak pernah berhasil memasak sup dan pangsit seperti itu.

Si juru masak juga mencicipi kedua hidangan itu, dengan hormat berjabat tangan dengan kurcaci dan berkata:

"Sayang, kamu adalah tuan yang hebat!" Ramuan "kenyamanan lambung" Anda memberi sup dan pangsit rasa khusus.

Pada saat ini, pelayan adipati muncul di dapur dan meminta sarapan untuk tuannya. Makanan segera dituangkan ke piring perak dan dikirim ke atas. Kepala dapur, sangat senang, membawa kurcaci ke kamarnya dan ingin bertanya siapa dia dan dari mana dia berasal. Tetapi segera setelah mereka duduk dan mulai berbicara, seorang utusan dari adipati datang menemui kepala suku dan mengatakan bahwa adipati memanggilnya. Kepala dapur dengan cepat mengenakan gaun terbaiknya dan mengikuti utusan itu ke ruang makan.

Duke duduk di sana, bersandar di kursinya yang dalam. Dia memakan semua yang ada di piring sampai bersih dan menyeka bibirnya dengan saputangan sutra. Wajahnya berseri-seri, dan dia menyipitkan mata senang.

“Dengar,” katanya, melihat kepala dapur, “Aku selalu senang dengan masakanmu, tapi hari ini sarapannya sangat enak. Beri tahu saya nama juru masak yang memasaknya, dan saya akan mengiriminya beberapa dukat sebagai hadiah.

“Tuan, sebuah cerita yang luar biasa terjadi hari ini,” kata kepala dapur.

Dan dia memberi tahu sang duke bagaimana di pagi hari seorang kurcaci dibawa kepadanya, yang pasti ingin menjadi juru masak istana. Duke, setelah mendengarkan ceritanya, sangat terkejut. Dia memerintahkan untuk memanggil kurcaci dan mulai bertanya siapa dia. Yakob yang malang tidak ingin mengatakan bahwa dia telah menjadi tupai selama tujuh tahun dan melayani seorang wanita tua, tetapi dia juga tidak suka berbohong. Jadi dia hanya memberi tahu adipati bahwa dia tidak lagi memiliki ayah atau ibu, dan bahwa seorang wanita tua telah mengajarinya cara memasak. Duke tertawa lama pada penampilan aneh kurcaci, dan akhirnya berkata kepadanya:

“Jadi, tetaplah bersamaku. Saya akan memberi Anda lima puluh dukat setahun, satu gaun pesta, dan, terlebih lagi, dua pasang celana panjang. Untuk ini, Anda akan memasak sarapan untuk saya setiap hari, melihat bagaimana makan malam dimasak, dan biasanya mengatur meja saya. Dan selain itu, saya memberikan julukan kepada semua orang yang melayani saya. Anda akan dipanggil Dwarf Nose dan akan dipromosikan menjadi asisten kepala dapur.

Dwarf Nose membungkuk ke tanah ke adipati dan berterima kasih atas belas kasihannya. Ketika sang duke melepaskannya, Jakob kembali dengan gembira ke dapur. Sekarang, akhirnya, dia tidak bisa mengkhawatirkan nasibnya dan tidak memikirkan apa yang akan terjadi padanya besok.

Dia memutuskan untuk berterima kasih kepada tuannya dengan baik, dan tidak hanya penguasa negara itu sendiri, tetapi semua abdi dalemnya tidak bisa memuji juru masak kecil itu. Sejak Dwarf Nose menetap di istana, Duke telah menjadi, bisa dikatakan, orang yang sama sekali berbeda. Sebelumnya, dia sering melempar piring dan gelas ke juru masak jika dia tidak menyukai masakan mereka, dan suatu kali dia sangat marah sehingga dia melemparkan kaki sapi yang digoreng dengan buruk ke kepala dapur. Kakinya mengenai orang malang itu di dahi, dan setelah itu dia berbaring di tempat tidur selama tiga hari. Semua juru masak gemetar ketakutan saat mereka menyiapkan makanan.

Tetapi dengan munculnya Dwarf Nose, semuanya berubah. Duke sekarang makan tidak tiga kali sehari, seperti sebelumnya, tetapi lima kali dan hanya memuji keterampilan kurcaci itu. Segalanya tampak lezat baginya, dan dia semakin gemuk setiap hari. Dia sering mengundang kurcaci ke mejanya dengan kepala dapur dan memaksa mereka untuk mencicipi hidangan yang telah mereka siapkan.

Penduduk kota tidak akan terkejut dengan kurcaci yang luar biasa ini.

Setiap hari, banyak orang berkerumun di pintu dapur istana - semua orang meminta dan memohon kepada kepala juru masak agar setidaknya satu matanya melihat bagaimana kurcaci itu menyiapkan makanan. Dan orang kaya kota mencoba untuk mendapatkan izin dari adipati untuk mengirim juru masak mereka ke dapur sehingga mereka bisa belajar memasak dari kurcaci. Ini memberi kurcaci penghasilan yang cukup besar - untuk setiap siswa dia dibayar setengah dukat sehari - tetapi dia memberikan semua uang itu kepada juru masak lain agar mereka tidak iri padanya.

Jadi Yakub tinggal di istana selama dua tahun. Dia, mungkin, bahkan akan senang dengan nasibnya, jika dia tidak terlalu sering memikirkan ayah dan ibunya, yang tidak mengenalinya dan mengusirnya. Itulah satu-satunya hal yang membuatnya kesal.

Dan kemudian suatu hari sesuatu seperti ini terjadi padanya.

Dwarf Nose sangat pandai membeli persediaan. Dia selalu pergi ke pasar sendiri dan memilih angsa, bebek, bumbu dan sayuran untuk meja ducal. Suatu pagi dia pergi ke pasar untuk mencari angsa dan untuk waktu yang lama tidak dapat menemukan cukup banyak burung gemuk. Dia berjalan melewati pasar beberapa kali, memilih angsa terbaik. Sekarang tidak ada yang menertawakan kurcaci itu. Semua orang membungkuk rendah padanya dan dengan hormat memberi jalan. Setiap pedagang akan senang jika dia membeli seekor angsa darinya.

Berjalan mondar-mandir, Yakub tiba-tiba melihat di ujung pasar, jauh dari pedagang lain, seorang wanita yang belum pernah dilihatnya. Dia juga menjual angsa, tetapi dia tidak memuji produknya seperti yang lain, tetapi duduk diam, tidak mengucapkan sepatah kata pun. Yakub mendatangi wanita ini dan memeriksa angsa-angsanya. Mereka seperti yang dia inginkan. Yakub membeli tiga burung dengan sangkar - dua ekor dan satu angsa - meletakkan sangkar di bahunya dan kembali ke istana. Dan tiba-tiba dia memperhatikan bahwa dua burung berkotek dan mengepakkan sayapnya, sebagaimana layaknya orang yang memandang dengan baik, dan yang ketiga - seekor angsa - sedang duduk dengan tenang dan bahkan tampak menghela nafas.

"Angsa itu sakit," pikir Jacob. "Begitu saya tiba di istana, saya akan segera memerintahkan dia untuk disembelih sebelum dia meninggal."

Dan tiba-tiba burung itu, seolah menebak pikirannya, berkata:

- Anda tidak memotong saya -

Aku akan menutupmu.

Jika kamu mematahkan leherku

Anda akan mati sebelum waktu Anda.

Yakub hampir menjatuhkan kandang.

- Ini adalah keajaiban! dia berteriak. “Ternyata kamu bisa bicara, nona angsa!” Jangan takut, saya tidak akan membunuh burung yang begitu menakjubkan. Saya yakin Anda tidak selalu memakai bulu angsa. Bagaimanapun, saya pernah menjadi tupai kecil.

"Kebenaranmu," jawab angsa. “Saya tidak terlahir sebagai burung. Tidak ada yang mengira bahwa Mimi, putri Wetterbock yang hebat, akan mengakhiri hidupnya di bawah pisau koki di atas meja dapur.

"Jangan khawatir, Mimi sayang! seru Yakub. "Jika saya bukan orang yang jujur ​​dan kepala juru masak dari Yang Mulia, jika seseorang menyentuh Anda dengan pisau!" Anda akan tinggal di kandang yang indah di kamar saya, dan saya akan memberi Anda makan dan berbicara dengan Anda. Dan aku akan memberitahu juru masak lain bahwa aku menggemukkan angsa dengan ramuan khusus untuk sang duke sendiri. Dan itu tidak akan sebulan sebelum saya menemukan cara untuk membebaskan Anda.

Mimi, dengan air mata berlinang, mengucapkan terima kasih kepada kurcaci itu, dan Yakub memenuhi semua yang dia janjikan. Dia berkata di dapur bahwa dia akan menggemukkan angsa dengan cara khusus yang tidak diketahui siapa pun, dan meletakkan kandangnya di kamarnya. Mimi tidak menerima makanan angsa, tetapi kue, permen, dan segala macam barang, dan begitu Yakub memiliki waktu luang, dia segera berlari untuk mengobrol dengannya.

Mimi memberi tahu Jacob bahwa dia telah berubah menjadi angsa dan dibawa ke kota ini oleh seorang penyihir tua, yang pernah bertengkar dengan ayahnya, penyihir terkenal Wetterbock. Kurcaci itu juga menceritakan kisahnya kepada Mimi, dan Mimi berkata:

“Saya tahu satu atau dua hal tentang ilmu sihir—ayah saya mengajari saya sedikit kebijaksanaannya. Dugaan saya adalah bahwa wanita tua itu menyihir Anda dengan ramuan ajaib yang dia masukkan ke dalam sup ketika Anda membawa pulang kubis kepadanya. Jika Anda menemukan gulma ini dan menciumnya, Anda mungkin akan menjadi seperti orang lain lagi.

Ini, tentu saja, tidak secara khusus menghibur kurcaci: bagaimana dia bisa menemukan ramuan ini? Tapi dia masih punya sedikit harapan.

Beberapa hari kemudian, seorang pangeran, tetangga dan temannya, datang mengunjungi sang duke. Duke segera memanggil kurcaci kepadanya dan berkata kepadanya:

"Sekarang saatnya untuk menunjukkan kepada saya seberapa baik Anda melayani saya dan seberapa baik Anda mengenal seni Anda." Pangeran ini, yang datang mengunjungi saya, suka makan enak dan tahu banyak tentang memasak. Lihat, siapkan kami hidangan sedemikian rupa sehingga pangeran akan terkejut setiap hari. Dan jangan pernah berpikir untuk menyajikan makanan yang sama dua kali saat pangeran mengunjungiku. Maka Anda tidak akan memiliki belas kasihan. Ambil semua yang Anda butuhkan dari bendahara saya, setidaknya beri kami emas panggang, agar tidak mempermalukan diri sendiri di hadapan pangeran.

"Jangan khawatir, Yang Mulia," jawab Jacob, membungkuk rendah. "Aku akan bisa menyenangkan pangeran gourmetmu."

Dan Dwarf Nose dengan bersemangat mulai bekerja. Sepanjang hari dia berdiri di depan kompor yang menyala dan memberi perintah tanpa henti dengan suaranya yang tipis. Kerumunan koki dan juru masak bergegas di sekitar dapur, menangkap setiap kata-katanya. Yakub tidak membiarkan dirinya maupun orang lain untuk menyenangkan tuannya.

Selama dua minggu sang pangeran telah mengunjungi sang duke. Mereka makan tidak kurang dari lima kali sehari, dan sang duke senang. Dia melihat bahwa tamunya menyukai masakan kurcaci itu. Pada hari kelima belas, adipati memanggil Yakub ke ruang makan, menunjukkannya kepada pangeran dan bertanya apakah pangeran senang dengan keahlian juru masaknya.

"Kamu adalah juru masak yang sangat baik," kata pangeran kepada kurcaci, "dan kamu mengerti apa artinya makan dengan baik." Selama saya di sini, Anda belum pernah menyajikan satu hidangan pun dua kali, dan semuanya sangat lezat. Tapi katakan padaku, mengapa kamu belum mentraktir kami ke "Queen's Pie"? Ini adalah kue paling enak di dunia.

Hati kurcaci itu tenggelam: dia belum pernah mendengar kue seperti itu. Tapi dia tidak menunjukkan bahwa dia malu, dan menjawab:

"O tuanku, aku berharap kau akan tinggal bersama kami untuk waktu yang lama, dan aku ingin mentraktirmu dengan "kue ratu" saat perpisahan. Bagaimanapun, ini adalah raja dari semua kue, seperti yang Anda sendiri ketahui.

— Oh, begitulah! kata sang duke dan tertawa. “Kamu juga tidak pernah memberiku Kue Ratu.” Anda mungkin akan memanggangnya pada hari kematian saya sehingga Anda dapat memperlakukan saya untuk terakhir kalinya. Tapi datang dengan hidangan lain untuk kesempatan ini! Dan "kue ratu" akan ada di meja besok! Apakah kau mendengar?

"Ya, Monsieur Duke," jawab Yakub, dan pergi, sibuk dan tertekan.

Saat itulah hari rasa malunya datang! Bagaimana dia tahu bagaimana kue ini dipanggang?

Dia pergi ke kamarnya dan mulai menangis tersedu-sedu. Mimi si Angsa melihat ini dari kandangnya dan merasa kasihan padanya.

Apa yang kamu tangisi, Yakub? dia bertanya, dan ketika Yakub memberitahunya tentang Kue Ratu, dia berkata, "Keringkan air matamu dan jangan marah." Kue ini sering disajikan di rumah kami, dan sepertinya saya ingat bagaimana seharusnya dipanggang. Ambil begitu banyak tepung dan tambahkan bumbu ini dan itu, dan kue sudah siap. Dan jika ada sesuatu yang hilang di dalamnya - masalahnya kecil. Duke dan pangeran tidak akan menyadarinya. Mereka tidak memiliki banyak rasa.

Dwarf Nose melompat kegirangan dan segera mulai membuat kue. Pertama, dia membuat kue kecil dan memberikannya kepada kepala dapur untuk dicoba. Dia menemukan itu sangat enak. Kemudian Jacob memanggang pai besar dan mengirimkannya langsung dari oven ke meja. Dan dia sendiri mengenakan gaun pestanya dan pergi ke ruang makan untuk melihat bagaimana sang duke dan pangeran menyukai kue baru ini.

Ketika dia masuk, kepala pelayan baru saja memotong sepotong besar kue, menyajikannya di atas spatula perak untuk pangeran, dan kemudian yang lain dari jenis yang sama untuk adipati. Duke menggigit setengah bagian sekaligus, mengunyah kue, menelannya, dan bersandar di kursinya dengan tatapan puas.

- Oh, betapa lezatnya! serunya. Bukan tanpa alasan bahwa kue ini disebut raja dari semua kue. Tapi kurcaciku adalah raja dari semua juru masak. Bukankah itu benar, pangeran?

Pangeran dengan hati-hati menggigit sepotong kecil, mengunyahnya dengan baik, menggosoknya dengan lidahnya dan berkata, tersenyum dengan sabar dan mendorong piring itu:

- Makanan yang buruk! Tapi hanya dia yang jauh dari "kue ratu". Saya pikir begitu!

Duke tersipu karena kesal dan mengerutkan kening dengan marah:

"Kurcaci jahat!" dia berteriak. Beraninya kau menghina tuanmu seperti itu? Anda harus memenggal kepala Anda untuk masakan seperti ini!

— Tuan! Yakub berteriak, jatuh berlutut. - Saya memanggang pai ini dengan benar. Semua yang Anda butuhkan sudah termasuk di dalamnya.

"Kau bohong, bajingan!" teriak sang duke, dan menendang kurcaci itu pergi dengan kakinya. “Tamu saya tidak akan dengan sia-sia mengatakan bahwa ada sesuatu yang hilang dalam kue. Aku akan memerintahkanmu untuk digiling dan dipanggang menjadi pai, dasar orang aneh!

- Kasihanilah aku! teriak si kurcaci dengan sedih, meraih pangeran dengan rok gaunnya. "Jangan biarkan aku mati karena segenggam tepung dan daging!" Katakan padaku, apa yang hilang dalam kue ini, mengapa kamu tidak begitu menyukainya?

“Itu tidak akan banyak membantumu, Hidungku,” jawab sang pangeran sambil tertawa. "Saya sudah berpikir kemarin bahwa Anda tidak bisa memanggang pai ini seperti yang dimasak oleh juru masak saya." Itu tidak memiliki satu ramuan yang tidak ada yang tahu tentang Anda. Ini disebut "bersin untuk kesehatan." Tanpa ganja ini, Queen's Pie tidak akan terasa sama, dan tuanmu tidak akan pernah mencicipinya seperti yang saya buat.

— Tidak, saya akan mencobanya, dan segera! teriak sang duke. “Saya bersumpah demi kehormatan bangsawan saya, apakah Anda akan melihat kue seperti itu di atas meja besok, atau kepala bajingan ini akan muncul di gerbang istana saya. Keluar, anjing! Saya memberi Anda dua puluh empat jam untuk menyelamatkan hidup saya.

Kurcaci yang malang, menangis sedih, pergi ke kamarnya dan mengeluh kepada angsa tentang kesedihannya. Sekarang dia tidak bisa lepas dari kematian! Lagi pula, dia belum pernah mendengar tentang ramuan yang disebut "bersin untuk kesehatan."

"Kalau itu intinya," kata Mimi, "maka aku bisa membantumu." Ayah saya mengajari saya untuk mengenali semua herbal. Jika sudah dua minggu yang lalu, Anda mungkin benar-benar berada dalam bahaya kematian, tetapi, untungnya, sekarang bulan baru, dan saat ini rumput sedang mekar. Apakah ada pohon kastanye tua di dekat istana?

- Ya! Ya! seru si kurcaci dengan gembira. “Ada beberapa pohon kastanye di kebun tidak jauh dari sini. Tapi mengapa Anda membutuhkan mereka?

“Rumput ini,” jawab Mimi, “hanya tumbuh di bawah pohon kastanye tua. Jangan buang waktu dan pergi mencarinya sekarang. Bawa aku ke dalam pelukanmu dan bawa aku keluar dari istana.

Kurcaci itu memeluk Mimi, berjalan bersamanya ke gerbang istana dan ingin keluar. Tapi penjaga gerbang menghalangi jalannya.

"Tidak, Hidungku sayang," katanya, "aku di bawah perintah tegas untuk tidak membiarkanmu keluar dari istana.

"Tidak bisakah aku berjalan-jalan di taman?" tanya si kurcaci. "Tolong, kirim seseorang ke penjaga dan tanyakan apakah saya bisa berjalan di taman dan mengumpulkan rumput."

Porter mengirim untuk bertanya kepada penjaga, dan penjaga mengizinkan: taman itu dikelilingi oleh tembok tinggi, dan tidak mungkin untuk melarikan diri darinya.

Melangkah keluar ke taman, kurcaci dengan hati-hati menempatkan Mimi di tanah, dan dia tertatih-tatih ke pohon kastanye yang tumbuh di tepi danau. Jacob, sedih, mengikutinya.

Jika Mimi tidak menemukan rumput liar itu, pikirnya, aku akan menenggelamkan diriku di danau. Itu masih lebih baik daripada memenggal kepalamu."

Mimi, sementara itu, mengunjungi di bawah setiap pohon kastanye, membalik setiap helai rumput dengan paruhnya, tetapi sia-sia - ramuan "bersin untuk kesehatan" tidak terlihat di mana pun. Angsa itu bahkan menangis karena kesedihan. Malam semakin dekat, hari mulai gelap, dan semakin sulit untuk membedakan batang-batang rerumputan. Secara kebetulan, kurcaci itu melihat ke sisi lain danau dan berteriak dengan gembira:

“Lihat, Mimi, kamu tahu—ada kastanye tua besar lainnya di sisi lain!” Mari kita pergi ke sana dan melihat, mungkin kebahagiaan saya tumbuh di bawahnya.

Angsa mengepakkan sayapnya dengan berat dan terbang menjauh, dan kurcaci itu berlari mengejarnya dengan kecepatan penuh dengan kaki kecilnya. Setelah menyeberangi jembatan, dia mendekati pohon kastanye. Pohon kastanye itu tebal dan menyebar; di bawahnya, dalam kegelapan, hampir tidak ada yang terlihat. Dan tiba-tiba Mimi mengepakkan sayapnya dan bahkan melompat kegirangan. Dia dengan cepat menancapkan paruhnya ke rumput, memetik bunga dan berkata, dengan hati-hati mengulurkannya kepada Yakub:

- Ini dia ramuan "bersin untuk kesehatan". Ada banyak tumbuh di sini, jadi Anda akan memiliki cukup untuk waktu yang lama.

Kurcaci itu mengambil bunga di tangannya dan memandangnya dengan serius. Itu mengeluarkan bau harum yang kuat, dan untuk beberapa alasan Yakub ingat bagaimana dia berdiri di dapur wanita tua itu, mengambil bumbu untuk mengisi ayam, dan menemukan bunga yang sama - dengan tangkai kehijauan dan kepala merah cerah, dihiasi dengan batas kuning.

Dan tiba-tiba Yakub gemetar karena kegembiraan.

"Kau tahu, Mimi," teriaknya, "sepertinya bunga yang sama yang mengubahku dari tupai menjadi kurcaci!" Saya akan mencoba dan mengendusnya.

"Tunggu sebentar," kata Mimi. "Bawalah banyak ramuan ini bersamamu dan ayo kembali ke kamarmu." Kumpulkan uang Anda dan semua yang Anda peroleh saat melayani adipati, dan kemudian kami akan mencoba kekuatan ramuan yang luar biasa ini.

Jacob menuruti Mimi, meski jantungnya berdegup kencang karena tak sabar. Dia berlari ke kamarnya dengan berlari. Setelah mengikat seratus dukat dan beberapa pasang gaun menjadi simpul, dia memasukkan hidungnya yang panjang ke dalam bunga dan menciumnya. Dan tiba-tiba persendiannya retak, lehernya terjulur, kepalanya langsung terangkat dari bahunya, hidungnya mulai mengecil dan mengecil, dan kakinya semakin panjang, punggung dan dadanya rata, dan dia menjadi sama seperti semua orang. rakyat. Mimi menatap Jacob dengan sangat terkejut.

- Betapa cantiknya dirimu! dia berteriak. "Kamu sama sekali tidak terlihat seperti kurcaci jelek sekarang!"

Yakub sangat senang. Dia ingin segera lari ke orang tuanya dan menunjukkan dirinya kepada mereka, tetapi dia ingat penyelamatnya.

“Jika bukan karena kamu, Mimi sayang, aku akan tetap menjadi kurcaci sepanjang hidupku dan, mungkin, akan mati di bawah kapak algojo,” katanya, dengan lembut membelai punggung dan sayap angsa. - Aku harus berterima kasih. Aku akan membawamu ke ayahmu, dan dia akan mengecewakanmu. Dia lebih pintar dari semua penyihir.

Mimi menangis bahagia, dan Yakub memeluknya dan menekannya ke dadanya. Dia diam-diam meninggalkan istana - tidak ada satu orang pun yang mengenalinya - dan pergi bersama Mimi ke laut, ke pulau Gotland, tempat ayahnya, penyihir Wetterbock, tinggal.

Mereka melakukan perjalanan untuk waktu yang lama dan akhirnya mencapai pulau ini. Wetterbock segera menghapus mantra dari Mimi dan memberi Jacob banyak uang dan hadiah. Yakub segera kembali ke kampung halamannya. Ayah dan ibunya menyambutnya dengan gembira - lagi pula, dia menjadi sangat tampan dan membawa begitu banyak uang!

Kita juga harus memberi tahu tentang Duke.

Pada pagi hari berikutnya, sang duke memutuskan untuk melaksanakan ancamannya dan memenggal kepala kurcaci jika dia tidak menemukan rumput yang dibicarakan sang pangeran. Tapi Yakub tidak bisa ditemukan.

Kemudian sang pangeran berkata bahwa sang duke sengaja menyembunyikan kurcaci itu agar tidak kehilangan juru masak terbaiknya, dan menyebutnya penipu. Duke menjadi sangat marah dan menyatakan perang terhadap pangeran. Setelah banyak pertempuran dan pertempuran, mereka akhirnya berdamai, dan sang pangeran, untuk merayakan perdamaian, memerintahkan juru masaknya untuk memanggang "kue ratu" yang sebenarnya. Dunia di antara mereka ini disebut "Dunia Pai".

Itulah keseluruhan cerita tentang Hidung Kurcaci.