Pencakar langit kuno Yaman. sejarah seni
Dengan artikel ini, situs untuk pelancong yang penasaran melanjutkan serangkaian materi yang disebut "Yaman sebelum perang." Gagasan "dunia Barat" tentang Yaman, cara hidup Yaman, dan karakter nasional sangat jauh dari kenyataan. Yaman secara umum adalah dunia yang istimewa, dalam beberapa hal tidak berubah sama sekali sejak Abad Pertengahan, dalam beberapa hal mampu menyerang orang yang "beradab", penduduk asli dunia "nilai-nilai Barat".
Materi keempat dari seri ini adalah tentang kota kuno pencakar langit adobe Shibam.
Peta tengah
Lalu lintas
Dengan sepeda
Melewati
Air, tanah liat, jerami dan pasir adalah semua yang mereka butuhkan. Orang-orang ini membuat Madar Thein, batu bata tanah liat yang terkenal. Dari sinilah Shibam Yaman, kota kuno pencakar langit tanah liat, dibangun.
Tanah liat dengan pasir dan jerami telah diremas di Lembah Hadhramaut Yaman sejak dahulu kala. Batu bata tanah liat, atau Mader Thane, adalah bahan bangunan lokal utama. Itu dianggap jauh lebih andal dan lebih kuat daripada semen.
SHIBAM, YAMAN: Batu bata tanah liat dengan jerami ditumpuk untuk dijual di pabrik. © Dmitry Chulov. Membuat Madar Tein adalah kerja keras. Mereka mulai menguleni madara dari subuh dan bekerja sampai kelelahan. Kalau tidak, batu bata yang bagus tidak akan berfungsi. Jika campuran keluar terlalu cair, pasir dan jerami ditambahkan ke dalamnya lagi. Pasir dibawa dari dasar sungai yang mengalir di dekatnya.
Haram, pekerja: « Kami mencampur pasir, tanah liat, dan jerami, menambahkan banyak air dan meletakkannya di cetakan agar batu bata di masa depan mengering di bawah sinar matahari ... "
Shiftnya dimulai pagi-pagi sekali dan berlanjut hingga siang hari. Kemudian menjadi terlalu panas, dan tidak ada lagi kekuatan yang tersisa.
SHIBAM, YAMAN: Pemandangan gedung-gedung berlapis kapur warna-warni di alun-alun utama kota. Shibam adalah Situs Warisan Dunia UNESCO. © Dmitry Chulov. Haram, pekerja:“Bata harus kering minimal tiga hari, kemudian menjadi kuat dan bisa diangkut.”
Para pekerja dibayar empat dolar sehari, dan pabrik terbuka mempekerjakan delapan orang. Dalam enam jam, tim Omar berhasil membuat tiga ribu batu bata. Keuntungannya kecil, tetapi permintaannya konstan. Di lantai dasar sebuah rumah besar, pembeli mengambil lima ribu batu bata. Bahkan menurut standar Yaman, itu sangat murah, tetapi pesanan ke pabrik dijamin untuk tahun-tahun mendatang: penduduk Hadhramaut tidak terlalu mempercayai bahan modern.
Haram, pekerja: « Batu bata tanah liat jauh lebih baik daripada beton. Dalam iklim panas seperti kita, dinding yang terbuat dari tanah liat lebih kuat, lebih sedikit panas, dan tinggal di rumah tanah liat jauh lebih nyaman!
Penduduk Lembah Hadhramaut Yaman mulai membiarkan diri mereka difilmkan baru-baru ini. Pernah diyakini bahwa fotografi menghilangkan sepotong kehidupan dari seseorang, dan semakin banyak Anda difoto, semakin sedikit Anda harus hidup. Di desa-desa Yaman yang tuli, mereka masih yakin akan hal ini.
SHIBAM, YAMAN: Pekerja bekerja di oven besar. © Dmitry Chulov Batang pohon palem dan cabang pohon besar. Bertugas sepanjang minggu, tidak tidur siang malam, tanpa henti, melempar kayu bakar. Jika ada dunia bawah di suatu tempat di Bumi, maka itu ada di sini. Panas sekali dari kompor sehingga bahkan hanya berdiri di sebelahnya saja tidak mungkin. Dan ini pada suhu udara di atas 42 derajat di tempat teduh! Di sini orang membakar batu.
Khalid, mandor: "Kami hanya memasukkan batu ke dalam oven dan menyalakan api untuk memanaskannya dengan benar.”
Dekorasi utama rumah-rumah di Lembah Hadhramaut adalah jeruk nipis, yang memantulkan panas matahari yang menyengat tanpa ampun dan tidak membiarkan kelembapan masuk. Batu yang terbakar hanya diisi dengan air. Maka lahirlah kapur "nura".
Shibam kuno sering menderita banjir. Untuk melindungi dinding rumah dari air Hadhramaut, mereka ditutupi dengan kapur. Itu dibuat di bengkel seperti ini di kota Tarim di sekitar Seiun.
SHIBAM, YAMAN: Seorang pekerja di dekat tempat pembakaran yang mengenakan jilbab tradisional Yaman menyeka keringat dari wajahnya. © Dmitry Chulov. Bagi Khalid Mehsin dan saudara-saudaranya Saleh dan Omar, ini adalah bisnis keluarga. Penghasilannya kecil, tetapi banyak energi dan kesehatan yang terbuang. Teknologi tidak berubah selama ratusan tahun.
Saleh Mehsin, guru: « Batu yang terbakar harus dibersihkan dan diisi air. Saat jeruk nipis mendesis dan mendingin, campuran harus dicampur dan dikemas. Itu disebut "nura".
Batu yang terbakar - jir hagari, kalsium karbonat - berubah menjadi nuru dengan sendirinya, mendesis, memanas, dan mengeluarkan bau busuk yang tak tertahankan selama beberapa jam. Asap tajam membakar paru-paru. Bernapas itu tak tertahankan. Ini bukan lagi api yang berapi-api, tetapi neraka seputih salju dengan dinding bernoda kapur. Wajah para pekerja ditutupi dengan saputangan, namun mereka semua ternoda kapur.
Saleh Mehsin, guru: « Kakek dan kakek buyut kami bekerja di pabrik ini selama beberapa generasi. Sekarang kami sedang bekerja. Kami membuat kabar baik…”
Produk siap, masih basah, mereka taruh di tas. Dan hari lain berlalu. Dan besok semuanya akan terjadi lagi: batu pecah, air, kapur mendesis dan panas dan bau busuk yang tak tertahankan. Tetapi yang lebih penting bagi saudara-saudara Mehsin adalah bahwa berkat pekerjaan mereka, rumah-rumah tanah liat di lembah Hadhramaut terlihat indah!
Kota ini dengan bangga disebut "Manhattan of the Desert". Benar, dia muncul jauh sebelum New York Manhattan, yang pada masa itu masih belum ada. 300 tahun setelah kelahiran Kristus, dia sudah menjadi ibu kota Hadhramaut Yaman. Hari ini Shibam adalah lima ratus gedung pencakar langit tanah liat yang tingginya hampir empat puluh meter.
SHIBAM, YAMAN: Kambing berlari melalui jalan-jalan kota yang kosong. Shibam terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO. © Dmitry Chulov. Rumah-rumah di Shibam meruncing ke atas - jadi gedung pencakar langit ini akan bertahan lebih lama. Mereka dibangun dari batu bata lumpur dan atapnya dicat dengan nura putih. Domba berkeliaran di jalan-jalan Shibam, seperti berabad-abad yang lalu. Dan lantai atas adalah ... piring TV satelit.
Setiap beberapa tahun sekali, rumah-rumah ini harus dipugar. Hujan menyapu dinding, dan mereka perlu diperbarui. Tampaknya tinggal di gedung pencakar langit tanah liat itu berbahaya dan tidak nyaman. Tetapi mereka yang lahir atau pindah ke Shibam mengatakan bahwa mereka tidak akan pernah meninggalkannya. Lebih dari lima ribu orang tinggal di kota kuno. Dan populasi Shibam bertambah...
Omar, penduduk kota Shibam: « Saya berusia 26 tahun, saya telah tinggal di Shibam sejak lahir, ayah saya juga lahir di sini. Saya suka kota ini dan saya suka tinggal di dalamnya!”
Rumah itu dibeli oleh kakeknya, dan sekarang menjadi gedung pencakar langit tertua di kota - usianya 750 tahun! Di tokonya, Omar menjual segala macam barang kepada turis langka dan tidak mengeluh tentang kehidupan. Di masa damai, ketika UNESCO bergabung dengan proyek konservasi Shibam, ada lebih banyak pembeli.
Umar, seorang penduduk kota Shibam: « Kami senang bahwa rumah kami dalam keadaan seperti itu. Terima kasih Tuhan bahwa Jerman membantu kami dengan uang. Bagaimanapun, kami menerima sepertiga dari dana untuk perbaikan mereka langsung dari anggaran Jerman!
SHIBAM, YAMAN: Dinding eksterior "pencakar langit" adobe ber-AC. © Dmitry Chulov. Uang muncul - manfaat peradaban muncul. Hari ini, gedung pencakar langit tanah liat Omar memiliki air yang mengalir, listrik, dan hampir semua yang dibutuhkan keluarga dengan sebelas orang untuk hidup. Mereka hanya mengeluh tidak ada lift, jadi Anda harus berjalan kaki ke lantai enam tiga atau empat kali sehari ...
Muhammad berusia tujuh puluhan dan memiliki empat putra dan tiga putri. Hingga tahun 1967, ia adalah kepala dinas keamanan Sultan Al-Kaeti. Setelah pensiun, ia pindah ke Shibam. Setelah tinggal di kota tanah liat selama empat puluh tahun, dia mengatakan bahwa dia tidak akan pernah menukarnya dengan apa pun.
Mohammed, penduduk kota Shibam:“Tidak, tinggal di Shibam tidak sulit, bahkan nyaman di sini. Karena itu luar biasa kota Tua»!
Sebelum matahari terbenam, di masa damai, pria berkumpul di alun-alun utama Shibam - pria dewasa dan tetua yang terhormat. Mainkan domino, minum teh, merokok hookah, mengunyah khat, dan berbicara. Jadi di sini berlalu setiap hari selama berabad-abad berturut-turut. Mungkin ini adalah denyut nadi abadi gurun Manhattan - kota pencakar langit tanah liat yang menakjubkan? Perang sipil jelas mengganggu aliran kehidupan damai di kota ini. Namun penembakan dan pertikaian berdarah antar klan di Yaman adalah hal biasa, cepat atau lambat kehidupan di alun-alun kota Shibam akan kembali normal. Saya hanya berharap sebelum itu, gedung pencakar langit adobe kuno, yang termasuk dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO, masih tidak meledak, dibom, dan diratakan dengan tanah ...
New York, Dubai, Shanghai, Moskow… Apa kesamaan dari semua kota ini? Tentu saja - gedung pencakar langit yang terkenal di dunia! Pencakar langit, dari mana kepala berputar, adalah simbol kota modern mana pun! Namun, hanya sedikit orang yang tahu bahwa gedung-gedung tinggi pertama tidak muncul di Amerika atau Eropa, tetapi di tengah gurun - di Asia! Shibam di Republik Yaman hari ini adalah kebiasaan untuk memanggil « kota tertua gedung pencakar langit di dunia atau "Gurun Manhattan"!
Keunikan kota ini adalah gedung pencakar langit dibangun di sini untuk pertama kalinya di bumi - bangunan setinggi 30 meter. Gedung-gedung bertingkat dibangun dari batu bata tanah liat, berdekatan satu sama lain, sehingga membentuk sesuatu seperti benteng. Bahkan saat ini Anda bisa masuk ke kota ini hanya melalui satu gerbang, jadi Shiban cukup mengingatkan pada struktur pertahanan kuno yang melindungi penduduk lokal dari serangan Badui.
Sebagian besar bangunan dibangun pada abad ke-16 dan masih berfungsi sampai sekarang. Saat ini, arsitektur kota yang unik termasuk dalam Program Warisan Dunia UNESCO, wisatawan dapat melihat lebih dari 500 rumah, yang tingginya dari 6 hingga 11 lantai! Di setiap lantai ada apartemen untuk satu keluarga. Tidak ada jendela di lantai pertama, ada lumbung dan tempat untuk ternak, di lantai tengah ada ruang tamu, di atas ada dapur dan kamar tidur. Lantai atas (mafraj) diperuntukkan bagi laki-laki. Banyak rumah dihubungkan oleh lorong-lorong: dulu digunakan untuk komunikasi selama perang, dan sekarang digunakan oleh orang tua yang lelah berjalan menaiki tangga tanpa akhir.
Sekitar 7.000 orang tinggal di kota. Waktu tidak banyak mengubah penampilan Shibam: dinding rumah-rumah yang tertutup kapur, masih memutih, seperti yang terjadi ratusan tahun lalu. Satu-satunya jejak peradaban adalah piringan satelit dan AC di dinding tanah liat.
Namun, jangan lupa bahwa alam tidak selalu menguntungkan manusia, dan jika gurun memberi kehidupan kepada Shibam, ia akan menghancurkannya sebelum Kolmanskop. Yang ini, sampai saat ini, berkembang dan dihuni, dan selama 50 tahun terakhir telah berubah menjadi kota hantu.
Artikel oleh Jean Francois Breton dalam MIMAR 18: Architecture in Development Singapore: Concept Media Ltd., 1985. Banyak yang telah berubah, tetapi nilai artikel ini tidak terbantahkan dalam hal mempelajari arsitektur Yaman.
Shibam dan Wadi Hadhramaut
Teks dan foto oleh Jean Francois Breton.
Gambar oleh Christian Darles.
[Terjemahan dan komentar milik saya]
Pemandangan utama Shibam. Kota ini dikelilingi oleh kebun kelapa sawit dan ladang irigasi. Di tepi selatan wadi Hadhramaut adalah pinggiran al-Sakhir.
Di bawah di sebelah kanan adalah rumah musim panas adobe dari keluarga kaya Shibam.
Kota Shibam terletak di lereng gunung yang menjorok ke dasar wadi [lihat kamus] Hadhramaut. Kota ini adalah contoh nyata dari arsitektur tanah liat, yang melambangkan tradisi masyarakat Yaman Selatan. Berbentuk trapesium, kota ini terletak di atas lahan berukuran 250 meter dari utara ke selatan dan 380 meter dari timur ke barat. Fasad tinggi dari rumah-rumah yang berdiri rapat naik setinggi 20-25 meter. Ini adalah satu-satunya kota di Yaman yang dibentengi dengan cara ini, dan ini mengambil asal-usul sistem pertahanannya dari kerajaan pra-Islam (abad ke-5 SM - abad ke-5 M). Kota kuno Najran juga dibentengi dengan rumah-rumah kayu yang berjarak dekat dengan dasar batu yang tinggi.
Persimpangan sebagian besar jalan menentukan lokasi tempat-tempat paling penting di kota: alun-alun, masjid (pada saat penulisan ada 7) dan bangunan umum. Setiap kuartal Shibam memiliki masjid sendiri. [Misalnya, di Sana'a di kota tua, masjid-masjid diatur menurut prinsip yang sama (1)].
Di dalam tembok terkonsentrasi 500 rumah tinggi dengan 8 ribu orang [Ini adalah angka pada saat penulisan. Sekarang, menurut statistik, sekitar 10 ribu orang tinggal di kota (2003) (2)]. Bangunan tertinggi memiliki 8 lantai dan tingginya sekitar 30 meter. Kebanyakan rumah lain rata-rata memiliki 5 atau 6 lantai. Rumah-rumah milik warga kaya terletak di distrik barat, menjulang 10 meter di atas gerbang kota. Penduduk miskin tinggal di dekat souk dan di sekitar masjid Harum al-Rashid [Ada nama kedua - masjid Jami. Masjid ini dibangun pada 753 dan dibangun kembali pada abad ke-14. Ini adalah satu-satunya bangunan bata yang dibakar di Shibam. Masjid ini memiliki dua menara: satu dibangun bersamaan dengan rekonstruksi masjid pada abad ke-14, dan yang kedua, yang digunakan sekarang, pada abad ke-16]. Titik terendah kota berbatasan dengan gerbang kota, di mana istana lama Sultan, supermarket baru dan sekolah berada.
Di sebelah kiri adalah peta NDRY (Yaman Selatan). Di sebelah kanan adalah peta lembah Wadi Hadhramaut
Rencana umum kota
Pemandangan Shibam dari barat daya. Sebuah bukit alami melindungi kota dari air tinggi berkala dan banjir di Hadhramaut Wadi.
Kiri: Shibam dari barat laut. Ini adalah titik tertinggi kota, naik 10 meter di atas tingkat gerbang kota dan 20 meter di atas permukaan wadi. Rumah-rumah terkaya di Shibam, dibangun pada tahun 1880-1920, terletak di sini.
Kanan: Bagian timur Shibam. Rumah-rumah yang berdiri rapat membentuk perlindungan tambahan di balik tembok kota. Di daerah ini, rumah-rumah setinggi 15-20 meter, bukan 25-30 di bagian selatan.
Alasan mengapa rumah Shibam begitu tinggi bervariasi. Kota ini terletak di sepanjang perbatasan dua kesultanan: Kuaiti dan Kasiri, yang selalu bermusuhan. Penduduk Shibam mencari perlindungan dan perlindungan di ketinggian rumah mereka bahkan di masa pra-Islam. Di Shabwa, ibu kota resmi Hadhramaut, gedung-gedung tinggi juga sebagian memainkan peran defensif. Rumah-rumah Shibam terlihat seperti menara (husn [lihat kamus]): lantai bawah tidak memiliki jendela, tetapi memiliki bukaan seperti celah. Rumah tipe menara juga ditemukan di pedesaan Hadhramaut [Jenis lain dari bangunan seperti itu adalah menara pengawas di ladang pemilik tanah (3)]. Menjulang ke langit, rumah-rumah Shibam ini adalah simbol kemakmuran dan kesejahteraan. Pada paruh kedua abad ke-17, sebagian penduduk kota berimigrasi ke Singapura, Malaysia, Jawa (Batavia [Jakarta]) dan India selatan. Namun, sebagian besar pemukim ini kembali antara tahun 1820 dan 1870. di Shibam. Semua uang yang diperoleh di luar negeri dihabiskan untuk konstruksi. Di Shibam, pamor keluarga diekspresikan dalam pembangunan rumah tinggi. Di Tarim, terletak 50 km sebelah timur Shibam, warga kaya membangun rumah-rumah besar berlantai dua berlantai dua yang didekorasi dengan gaya Indonesia.
bagian barat Shibam. Di kebun palem di luar tembok kota adalah masjid kecil al-Kabub, mungkin dibangun pada abad ke-18.
Setiap rumah di Shibam adalah tempat tinggal terpisah dengan satu pintu masuk tunggal. Jika ada pintu kedua, maka itu mengarah ke toko. Setiap rumah diisolasi dari rumah berikutnya. [Saya bertemu dengan pendapat peneliti Jerman tentang menghubungkan rumah dengan balkon. Sepertinya ini memungkinkan selama pertahanan kota untuk bergerak bebas di antara rumah-rumah.] Fasad utama menghadap ke jalan atau alun-alun. Bagian belakang dengan saluran pembuangan keluar ke halaman.
Rumah-rumah dibangun dari batu bata lumpur, ditutupi di luar dengan campuran tanah dan jerami. Terkadang balok kayu dimasukkan ke dinding untuk penguatan. Dindingnya menyempit di bagian atas. Tetapi ruang interior terlihat tanpa deformasi ruang [Selama konstruksi, dinding interior (3) adalah titik referensi vertikal]. Rumah-rumah memiliki atap datar yang dikelilingi oleh tembok pembatas yang membentuk teras. Teras ini ditutupi dengan senyawa khusus untuk tahan air - ramad. Itu dibuat dengan mencampur kapur, abu kayu dan campuran pasir kasar dan halus. Ramad juga menutup retakan dan delaminasi.
Dengan penggunaan yang hati-hati, rumah seperti itu dapat bertahan 2-3 abad. Rumah tertua Abdullah bin Faqiq diberi tanggal oleh prasasti di atas pintu pada tahun 1609. Sebagian besar rumah dibangun antara tahun 1880-1915.
Dalam beberapa dekade terakhir, kota Shibam belum sesejahtera Seiyun, ibu kota baru Lembah Hadhramaut. Jumlah besar rumah di Shibam karena alasan ini terlihat terbengkalai, pemiliknya tidak mampu mengatasi kenaikan biaya rumah yang sangat cepat. Lebih dari 30 rumah (dari 500) sekarang hancur. Madrasah al-Hara dan rumahnya sebagian hancur.
Kiri: Jalan sempit di antara rumah-rumah tinggi di pusat Shibam. Air dari saluran pembuangan jalan, biasanya, dikumpulkan di saluran pembuangan terbuka dan berlapis batu. Salah satu tujuan utama dari program konservasi adalah pemasangan sistem drainase dan saluran pembuangan terpadu di kota yang dapat mencegah rumah lumpur cepat aus.
Kanan: Jendela ukiran kayu yang indah (mushrabiya) di sebuah bangunan perumahan yang kaya di Shibam. Sayangnya, ukiran tersebut tidak lagi dibuat dan digantikan oleh kaca biasa.
Sebuah rumah terbengkalai di Karat Abd al-Aziz, dua mil sebelah utara Shibam. Karena pembaruan ramad yang tidak tepat waktu, retakan besar muncul di rumah. Hujan deras dan banjir juga menjadi penyebab utama kehancuran. Di Shibam, lebih dari 45 rumah (dari 500) berada dalam kondisi rusak parah atau kerusakan serius lainnya.
Sebagian besar tembok kota juga membutuhkan restorasi. Karena kerusakan, dan terutama karena kurangnya uang untuk perbaikan, sistem saluran pembuangan kota menjadi rusak. Sistem drainase terbuka saat ini terhubung dengan jaringan pipa bawah tanah yang tidak memenuhi persyaratan modern, yang mengarah pada meruntuhkan fondasi rumah. Selain itu, kehancuran besar-besaran menyebabkan pada tahun 1982 kapasitas bendungan Masa, terletak 7 km sebelah barat Shibam.
Akibatnya, otoritas Yaman Selatan melakukan studi pendahuluan. Dari tahun 1980 hingga 1984, misi asing dan ahli individu bekerja di Yaman Selatan ( Hasil studi pendahuluan diterbitkan oleh Jean Franck Breton dan Christian Darles dalam buku “Storia della Citta”, No. 14, 1980. Dr. R.B. Leukok, selama misinya 1980-1983, mengumpulkan materi penting, yang diterbitkan oleh UNESCO. Pada tahun 1985, pengukuran bangunan dilakukan, yang memungkinkan untuk membangun model Shibam (pada skala 1:300) untuk Yaman. Pusat Kebudayaan. Program fotografi direncanakan selama dua tahun.). Pada bulan Desember 1982, komite UNESCO memasukkan Shibam dan Wadi Hadhramaut ke dalam Daftar Warisan Dunia. Pada akhir tahun 1984, Direktur Jenderal UNESCO membuat pernyataan atas nama masyarakat Shibam dan Hadhramaut menyerukan bantuan dalam melestarikan warisan budaya mereka.
Pada awalnya, proyek ini akan fokus pada pekerjaan prioritas: rekonstruksi bendungan Musa dan tembok tepiannya, implementasi yang komprehensif sistem drainase di Shibam dan meningkatkan pasokan air kota. Sudah berlangsung pekerjaan penelitian dalam pembangunan tahap rekonstruksi bendungan Musa.
Salah satu istana keluarga al-Kaf di Tarim, 30 mil dari Shibam. Rumah besar di Tarim sangat besar, denah persegi dengan sejumlah jendela tinggi, sedikit memanjang ke atas. Unsur-unsur pengaruh Asia Tenggara yang signifikan pada abad ke-19 dapat dilihat baik di bagian luar bangunan ini maupun di bagian dalam istana.
Interior sebuah rumah besar di Tarim. Langit-langit, kolom dan balok-balok ditutupi dengan larutan lumpur, lapisan cat dengan warna yang menenangkan diterapkan di atasnya, yang, pada gilirannya, dicat lagi dengan warna yang lebih jenuh. Tiang-tiangnya terbuat dari batu dan batang pohon palem. Pintu, seperti biasa, dibuat di Singapura atau di pulau Jawa, karena. kayu sendiri di Hadhramaut tidak cukup
Pihak berwenang Hadhramaut sebagian membangun kembali tembok kota. Program restorasi jangka panjang juga mencakup pemasangan saluran air limbah di setiap rumah Shibam. Jika memungkinkan, direncanakan untuk menggunakan teknologi lokal yang dimungkinkan di Hadhramaut (misalnya, bandara di Seiyun dibangun dengan tradisi lokal konstruksi bata lumpur), tetapi tindakan ini meningkatkan biaya pekerjaan. Berdasarkan hal ini, eksperimen kemungkinan akan memberikan biaya yang lebih rendah dengan teknik pencampuran dan penghancuran bahan (seperti ramad [lihat kamus]).
Proyek restorasi juga mencakup beberapa situs penting di Hadhramawt Wadi: Tarim (tembok kota), Seiyun (Masjid Jumat), al-Mashad (makam) dan Bor (Masjid Abd Allah). Dirancang sebagai program komprehensif pengembangan wilayah integral, proyek ini akan berusaha untuk membawa sesuatu yang baru bagi kehidupan Hadhramaut melalui koordinasi kegiatan di berbagai bidang kehidupan budaya.
Proyek ini juga perlu menyediakan tiga aspek:
1 - pembentukan manfaat Shibamu baru untuk pemulihan kota;
2 - sarana untuk pengoperasian kota tua yang tepat di masa mendatang.
3 - dana untuk restorasi bangunan utama di kota lain.
Langkah pertama diperkirakan sebesar $60 juta, yang kedua adalah $10 juta per tahun selama 50 tahun, dan yang ketiga adalah $30 juta. Keterlibatan berbagai sponsor akan sepenuhnya dibenarkan oleh pentingnya arsitektur yang terancam punah ini bagi budaya Arab secara keseluruhan.
Menara masjid utama di al-Huraid terbuat dari lumpur. Masjid ini terkenal dibangun oleh seorang arsitek India pada akhir abad ke-19. Itu bersebelahan dengan makam donor dan pencipta sekolah Alquran setempat.
Inat, sebelah timur Tarim, adalah salah satu dari kota-kota terkenal Hadramaut.
Makam Syekh Abu Bakar serta makam enam orang suci lainnya dikunjungi oleh banyak peziarah. Kubah putih seperti itu merupakan ciri khas arsitektur Hadhramaut.
Kota Qabr Hood terletak 70 mil sebelah timur Shibam di lembah Hadhramaut. Kota yang dibangun di sekitar makam Nabi Alla Huda ini hanya dipenuhi penduduk tiga hari dalam setahun selama musim haji. Foto menunjukkan supermarket dan di latar depan adalah air mancur putih untuk wudhu.
Jean Francois Breton(Jean-Fracois Breton), arkeolog Prancis, bekerja di Yaman Selatan selama bertahun-tahun. Dia adalah anggota komite internasional untuk konservasi Shibam. [Dia dikenal oleh masyarakat umum berbahasa Rusia sebagai penulis buku “Kehidupan Sehari-hari Arab Bahagia pada Masa Ratu Sheba. abad ke-8 SM - I abad M", M., 2003]
Christian Darles(Christian Darles), seorang arsitek Prancis yang mengambil bagian dalam misi di Yaman Selatan dan yang mengumpulkan bahan ilustrasi tentang arsitektur wilayah tersebut.
________________________________________ _____________________________
Daftar Istilah:
wadi- Nama Arab untuk dasar sungai yang kering atau lembah sungai, saat hujan lebat dan banjir yang dipenuhi air.
Madras- sekolah agama islam.
Husn- sebuah benteng, sebuah rumah, dari tipe pertahanan, secara lahiriah menyerupai menara benteng. Istilah ini digunakan di Shibam, Abyan.(4)
ramadhan- abu yang diperoleh dari kiln dan dimurnikan secara khusus setelah penembakan batu kapur. Dicampur dengan nurah dan pasir, digunakan sebagai sealant dan penghalang kelembaban di fondasi dan untuk melindungi permukaan lantai dan tangga dan area yang rawan kelembaban (saat ini semen digunakan sebagai pengganti ramad). Istilah ini digunakan di Shibam, Hadrmouth. yaman_ru
Kota Shibam terletak di Sungai Wadi Hadhramaut di Kegubernuran Hadhramaut di tengah gurun Ramlat al-Sabatain utara-tengah. Dari segi kota memiliki bentuk persegi panjang. Melalui Shibam ada jalan yang menghubungkan bagian barat dan timur negara itu.
SKYSCRAPER TERTUA DI DUNIA
Penduduk Shibam hampir dua milenium lalu menemukan cara yang bagus untuk menyediakan perumahan yang luas dan perlindungan yang dapat diandalkan dari serangan Badui. Alih-alih rumah biasa, mereka mulai membangun menara tanah liat bertingkat.
Kota Shibam terletak di Sungai Wadi Hadhramaut di Kegubernuran Hadhramaut di tengah gurun Ramlat al-Sabatain di Yaman tengah. Diasumsikan bahwa itu didirikan sekitar dua ribu tahun yang lalu: penyebutan pertama Shibam berasal dari abad ke-3 SM. Kota ini dibangun di jalur perdagangan melalui Arab Selatan, di mana karavan pedagang rempah-rempah dan dupa lewat.
Dulu kota ini pernah menjadi ibu kota negara bagian Hadhramaut, yang dibentuk pada pergantian milenium kedua-pertama SM. e. dan dianeksasi ke kerajaan Himyarite pada abad ke-4. n. e. Pemindahan ibu kota kerajaan ke Shibam terjadi setelah mantan kepala
kota Hadramut - Shabwa - dihancurkan. Selama berabad-abad sejarahnya, Shibam berhasil mengunjungi ibu kota harta milik banyak penguasa yang saling menggantikan dalam perebutan kekuasaan tanpa akhir.
Shibam adalah kompleks arsitektur yang unik, pencipta yang mengantisipasi tren konstruksi di abad kedua puluh. Kota ini dibangun di ruang terbuka tanpa penghalang pelindung alami berupa bebatuan dan gunung di sekitarnya. Oleh karena itu, rumah-rumah itu sendiri, yang dibangun di area terbatas yang dibatasi oleh tembok, menjadi benteng pertahanan di dalamnya (tembok saat ini berasal dari abad ke-16). Fitur tata letak Shibam adalah orientasi vertikal bangunan.
Bangunan bertingkat, mengingatkan pada gedung pencakar langit modern, dibangun berdekatan satu sama lain, membentuk penghalang yang hampir tidak dapat diatasi bagi musuh (Badui, yang secara berkala menyerbu kota-kota di padang pasir, merupakan bahaya khusus bagi penduduk Shibam). Anda dapat memasuki wilayah Shibam melalui satu-satunya gerbang kota, dari mana jalan lebar membentang, melintasi seluruh kota. Jalan-jalan yang lebih sempit bercabang dari jalan utama, lebarnya hampir dua meter di beberapa tempat. Sementara itu, penduduk kota sendiri dapat bergerak di sekitar Shibam tanpa turun ke tanah: jika terjadi serangan, beberapa rumah dilengkapi dengan balkon penghubung.
Madar berfungsi sebagai bahan bangunan untuk pembangunan semua bangunan tempat tinggal di Shibam tanpa kecuali. Ini adalah batu bata yang dibuat dengan tangan dari tanah liat dan jerami, dipanggang di bawah sinar matahari selama beberapa hari. Setelah menara dibangun dari batu bata, dindingnya dicat dengan kapur kapur, yang dibuat dengan memanaskan batu kapur dan mencampurnya dengan air. Zat yang diperoleh dari teknologi ini disebut nura. Namun, kekhawatiran Odome tidak berakhir dengan mengapur dinding. Untuk mencegah bangunan runtuh setelah hujan, dindingnya secara teratur diolesi dengan lapisan tanah liat yang baru.
Terlepas dari kenyataan bahwa kota berkembang terutama di dalam batas-batas tembok benteng, pada abad ke-19. ada kebutuhan untuk memperluas wilayah, oleh karena itu, di tepi seberang sungai Wadi-Hadramaut, melalui upaya pedagang lokal, kawasan al-Sahil baru dilengkapi.
TANAH LIAT DAN AIR
Rumah-rumah lumpur sepanjang sejarah kota terancam oleh air: banjir berkala menyebabkan erosi fondasi, dan arus air yang kuat menjadi cukup untuk membasuh Shibam.
Sampai saat ini, kompleks arsitektur Shibam adalah salah satu contoh paling kuno dari perkembangan vertikal. Itu berada di bawah perlindungan khusus: sejak tahun 1982 kota ini telah dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO.
Terlepas dari kenyataan bahwa Shibam memiliki sejarah hampir dua ribu tahun, sebagian besar rumah yang dapat dilihat hari ini di kota ini dibangun antara tahun 1880 dan 1915, paling awal - pada abad ke-16.
Secara total, ada sekitar 500 bangunan tanah liat tradisional di Shibam.
Hal ini disebabkan oleh ujian yang sulit yang dialami oleh dinding tanah liat bangunan yang relatif rapuh dari hari ke hari. Meskipun rumah bata tanah liat di Shibam bertahan untuk waktu yang lama, kelembaban dan panas terik matahari gurun tetap menjadi musuh terkuat mereka.
Kota ini berulang kali dilanda banjir, salah satunya terjadi pada tahun 1532-1533. Setelah dia, Shibam harus membangun hampir baru. Terakhir kali air sungai Wadi Hadhramaut mendekati kota adalah pada Oktober 2008. Bahaya bencana alam seperti itu bagi kota-kota seperti Shibam adalah air dengan mudah mengikis fondasi bangunan bertingkat tanah liat, yang mengakibatkan runtuhnya bangunan. Shibam tidak mengabaikan masalah yang terkait dengan situasi politik yang tidak stabil di Yaman. Pada tahun 2009, kota itu diserang oleh organisasi teroris al-Qaeda.
Meskipun kondisi sulit untuk melestarikan arsitektur kuno Shibam, di kota Anda masih dapat menemukan bangunan yang didirikan pada awal Islam. Di antara monumen arsitektur tersebut adalah Masjid Jumat, dibangun pada tahun 904, serta kastil, yang pembangunannya dimulai pada tahun 1220. Namun, secara lahiriah mereka cukup sulit untuk dibedakan dari bangunan selanjutnya, karena teknologi konstruksi
praktis tidak berubah dari waktu ke waktu.
Sebagian besar rumah Shibam tingginya antara lima dan sebelas lantai, dengan setiap bangunan menampung beberapa keluarga. Selain itu, untuk menghindari masalah dengan penerangan, rumah-rumah dibangun sedemikian rupa sehingga sinar matahari diblokir seminimal mungkin, dan semua pemilik tempat tinggal dalam kondisi yang sama. Dengan jumlah lantai, yang masing-masing memiliki satu atau dua kamar, selalu mungkin untuk menentukan apakah banyak keluarga yang tinggal di rumah itu atau tidak: karena kebutuhan yang sesuai muncul, lantai tambahan dibangun di atas bangunan. Aturan serupa untuk tata letak bangunan tempat tinggal diamati di Shibam hingga hari ini.
Hari ini, Shibam hidup agak buruk, basis ekonomi kota adalah pertanian: tanaman bermanfaat di sini mereka tumbuh di tanah dataran banjir, sementara penduduk setempat terus-menerus berisiko kehilangan hasil panen mereka karena banjir lain, yang dapat diperkirakan terjadi di sini kapan saja. Batu bata tanah liat masih dibuat di sini, tetapi seiring berjalannya waktu, permintaannya semakin berkurang karena penyebarannya yang lebih banyak teknologi modern konstruksi.
DAYA TARIK
Masjid Jumat (904).
Istana Sultan (1220).
Tembok benteng (abad XVI).
Rumah tinggal abad 16-19).
Berkat arsitektur yang tidak biasa, kota Shibam di abad XX. dijuluki Manhattan di Gurun.
Perkiraan masa pakai rumah tanah liat Shibam - dari 200 hingga 300 tahun.
Di Shibam, ada rutinitas lama untuk penataan tempat di bangunan tempat tinggal. Misalnya, biasanya menempatkan lumbung dan ruang ternak di lantai dasar. Ruang tamu biasanya terletak di lantai berikutnya, diikuti oleh kamar tidur dan dapur. Secara tradisional, lantai terakhir disediakan untuk pria untuk bersantai.
Nama kota Shibam dalam terjemahan berarti "tinggi".
INFORMASI UMUM
Lokasi: Yaman utara-tengah, di sungai Wadi Hadhramaut.
Afiliasi administratif: Kegubernuran Hadhramaut.
Penyebutan pertama: ke-3 c.
Bahasa: Arab.
Komposisi etnis: Arab, blasteran Afro-Arab.
Agama: Islam.
Unit moneter: Rial Yaman.
Bandara terdekat: Bandara Saiwun (penerbangan domestik), Bandara Internasional Sana'a.
NOMOR
Populasi: 13.316 (2004).
Ketinggian di atas permukaan laut: 660 m.
Panjang: panjang - 350 m, lebar - 250 m.
IKLIM
Gurun, curah hujan jarang terjadi.
Suhu rata-rata Januari: hingga +21 °C.
Suhu rata-rata Juli: hingga +31 °С.
EKONOMI
Pertanian (tanaman tumbuh).
Pembuatan batu bata tanah liat menurut teknologi tradisional.
Kota Shibam di Yaman dibangun sedemikian rupa sehingga rumah-rumah lumpur bertingkatnya menjadi hambatan yang hampir tidak dapat diatasi di jalan para penyerang. Tata letak ini memberikan tingkat keamanan yang tinggi dan ruang tamu yang besar.
Shibam terletak di Sungai Wadi Hadhramaut di Kegubernuran Hadhramaut di tengah gurun Ramlat al-Sabatain di Yaman tengah. Diasumsikan bahwa itu didirikan sekitar dua ribu tahun yang lalu: penyebutan pertama Shibam berasal dari abad ke-3 SM. Kota ini dibangun di jalur perdagangan melalui Arab Selatan, di mana karavan pedagang rempah-rempah dan dupa lewat.
Suatu ketika kota itu berfungsi sebagai ibu kota negara bagian Hadhramaut, yang dibentuk pada pergantian milenium kedua-pertama SM. e. dan dianeksasi ke kerajaan Himyarite pada abad ke-4. n. e. Pemindahan ibu kota kerajaan ke Shibam terjadi setelah bekas kota utama Hadramut - Shabwa - dihancurkan. Selama berabad-abad sejarahnya, Shibam berhasil mengunjungi ibu kota harta milik banyak penguasa yang saling menggantikan dalam perebutan kekuasaan tanpa akhir.
Shibam adalah kompleks arsitektur yang unik, pencipta yang mengantisipasi tren konstruksi di abad kedua puluh. Kota ini dibangun di ruang terbuka tanpa penghalang pelindung alami berupa bebatuan dan gunung di sekitarnya. Oleh karena itu, rumah-rumah itu sendiri, yang dibangun di area terbatas yang dibatasi oleh tembok, menjadi benteng pertahanan di dalamnya (tembok saat ini berasal dari abad ke-16). Fitur tata letak Shibam adalah orientasi vertikal bangunan.
Bangunan bertingkat, mengingatkan pada gedung pencakar langit modern, dibangun berdekatan satu sama lain, membentuk penghalang yang hampir tidak dapat diatasi bagi musuh (Badui, yang secara berkala menyerbu kota-kota di padang pasir, merupakan bahaya khusus bagi penduduk Shibam). Anda dapat memasuki wilayah Shibam melalui satu-satunya gerbang kota, dari mana jalan lebar membentang, melintasi seluruh kota. Jalan-jalan yang lebih sempit bercabang dari jalan utama, lebarnya hampir dua meter di beberapa tempat. Sementara itu, penduduk kota sendiri dapat bergerak di sekitar Shibam tanpa turun ke tanah: jika terjadi serangan, beberapa rumah dilengkapi dengan balkon penghubung.
Madar berfungsi sebagai bahan bangunan untuk pembangunan semua bangunan tempat tinggal di Shibam tanpa kecuali. Ini adalah batu bata yang dibuat dengan tangan dari tanah liat dan jerami, dipanggang di bawah sinar matahari selama beberapa hari. Setelah menara dibangun dari batu bata, dindingnya dicat dengan kapur kapur, yang dibuat dengan memanaskan batu kapur dan mencampurnya dengan air. Zat yang diperoleh dari teknologi ini disebut nura. Namun, perawatan rumah tidak berakhir dengan mengapur dinding. Untuk mencegah bangunan runtuh setelah hujan, dindingnya secara teratur diolesi dengan lapisan tanah liat yang baru.
Terlepas dari kenyataan bahwa kota berkembang terutama di dalam batas-batas tembok benteng, pada abad ke-19. ada kebutuhan untuk memperluas wilayah, oleh karena itu, di tepi seberang sungai Wadi-Hadramaut, melalui upaya pedagang lokal, kawasan al-Sahil baru dilengkapi.
Kota Shibam terletak di Sungai Wadi Hadhramaut di Kegubernuran Hadhramaut di tengah gurun Ramlat al-Sabatain di utara-tengah Yaman. Dari segi kota memiliki bentuk persegi panjang. Melalui Shibam ada jalan yang menghubungkan bagian barat dan timur negara itu.
Sampai saat ini, kompleks arsitektur Shibam adalah salah satu contoh paling kuno dari perkembangan vertikal. Itu berada di bawah perlindungan khusus: sejak tahun 1982 kota ini telah dimasukkan dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO.
Terlepas dari kenyataan bahwa Shibam memiliki sejarah hampir dua ribu tahun, sebagian besar rumah yang dapat dilihat hari ini di kota ini dibangun antara tahun 1880 dan 1915, paling awal - pada abad ke-16. Secara total, ada sekitar 500 bangunan tanah liat tradisional di Shibam.
Hal ini disebabkan oleh ujian yang sulit yang dialami oleh dinding tanah liat bangunan yang relatif rapuh dari hari ke hari. Meskipun rumah bata tanah liat di Shibam bertahan untuk waktu yang lama, kelembaban dan panas terik matahari gurun tetap menjadi musuh terkuat mereka. Kota ini berulang kali dilanda banjir, salah satunya terjadi pada tahun 1532-1533. Setelah dia, Shibam harus membangun hampir baru. Terakhir kali air sungai Wadi Hadhramaut mendekati kota adalah pada Oktober 2008. Bahaya bencana alam seperti itu bagi kota-kota seperti Shibam adalah air dengan mudah mengikis fondasi bangunan bertingkat tanah liat, yang mengakibatkan runtuhnya bangunan. Shibam tidak mengabaikan masalah yang terkait dengan situasi politik yang tidak stabil di Yaman. Pada tahun 2009, kota itu diserang oleh organisasi teroris al-Qaeda.
Meskipun kondisi sulit untuk melestarikan arsitektur kuno Shibam, di kota Anda masih dapat menemukan bangunan yang didirikan pada awal Islam. Di antara monumen arsitektur tersebut adalah Masjid Jumat, yang dibangun pada tahun 904, serta kastil, yang pembangunannya dimulai pada tahun 1220. Namun, secara lahiriah agak sulit untuk membedakannya dari bangunan selanjutnya, karena teknologi konstruksi praktis tidak berubah. waktu.
Sebagian besar rumah Shibam tingginya antara lima dan sebelas lantai, dengan setiap bangunan menampung beberapa keluarga. Selain itu, untuk menghindari masalah dengan penerangan, rumah-rumah dibangun sedemikian rupa sehingga sinar matahari diblokir seminimal mungkin, dan semua pemilik tempat tinggal dalam kondisi yang sama. Dengan jumlah lantai, yang masing-masing memiliki satu atau dua kamar, selalu mungkin untuk menentukan apakah banyak keluarga yang tinggal di rumah itu atau tidak: karena kebutuhan yang sesuai muncul, lantai tambahan dibangun di atas bangunan. Aturan serupa untuk tata letak bangunan tempat tinggal diamati di Shibam hingga hari ini.
Hari ini, Shibam hidup agak miskin, basis ekonomi kota adalah pertanian: tanaman yang berguna ditanam di sini di tanah dataran banjir, sementara penduduk setempat terus-menerus berisiko kehilangan hasil panen karena banjir lain, yang dapat diharapkan di sini kapan saja. Batu bata tanah liat masih dibuat di sini, tetapi seiring waktu mereka menjadi kurang populer karena penyebaran teknologi konstruksi yang lebih modern.
informasi Umum
Lokasi: Yaman utara-tengah, di sungai Wadi Hadhramaut.Afiliasi administratif: Kegubernuran Hadhramaut.
Sebutan pertama: IIIc.
Bahasa: Arab.
Komposisi etnis: Arab, mulatto Afro-Arab.
Agama: Islam.
Satuan mata uang: Rial Yaman.
Bandara terdekat: Bandara Saiwun (penerbangan domestik), bandara internasional di ibukota Yaman, kota
Berkat arsitektur yang tidak biasa, kota Shibam di abad XX. mendapat julukan Manhattan di padang pasir.
Perkiraan masa pakai rumah tanah liat Shibam - dari 200 hingga 300 tahun.
Di Shibam, ada rutinitas lama untuk penataan tempat di bangunan tempat tinggal. Misalnya, biasanya menempatkan lumbung dan ruang ternak di lantai dasar. Ruang tamu biasanya terletak di lantai berikutnya, diikuti oleh kamar tidur dan dapur. Secara tradisional, lantai terakhir disediakan untuk pria untuk bersantai.
Nama kota Shibam dalam terjemahan berarti "tinggi".