Primjeri upotrebe za used to. Gramatička konstrukcija korištena u engleskom jeziku

Oni koji uče engleski često brkaju dva izraza - radio sam nešto i Navikao sam na nešto, jer su izgledom slični. Štoviše, kad se govori brzo, teško je uočiti razliku. Pogledajmo kako se te konstrukcije koriste i koja je razlika među njima.

radio sam nešto

Počnimo s prvim izrazom − radio sam nešto- prije svega napominjemo da se radi o prošlom obliku izraza, ali budući da se najčešće koristi u ovom obliku, navest ćemo primjere u prošlom vremenu:

• Na posao sam išla autobusom – obično sam išla na posao autobusom
• Nekad sam išla u šetnju parkom - često sam šetala parkom
• He used to meet me near the door of my house - Dočekivao me je na vratima moje kuće.
• Ljudi su slali pisma jedni drugima - Bivši ljudi slali pisma jedni drugima.

Google kratki kod

Kao što se može vidjeti iz primjera, used to igra ulogu priloga i prevodi se kao "obično, dogodilo se, često, prije", tj. ovom konstrukcijom želimo naglasiti da je netko u prošlosti obavljao ili volio obavljati neku radnju. Koristio se za nešto ponovljena radnja u prošlosti , ali trenutno se ova radnja više ne izvodi.

Navikao sam (raditi) nešto

naviknuti se – naviknuti se na nešto . Za razliku od prethodne konstrukcije koju smo preveli u prilog, ova je predikat u rečenici i može se koristiti u sadašnjem i prošlom vremenu da izrazi i uobičajenu radnju (naviku) i nešto s čime se možemo pomiriti, kao što je bol, odsutnost nekoga itd.

• Navikao je na moju cjelodnevnu odsutnost - Naviknuo je na činjenicu da sam odsutna cijeli dan
• Siromašni dječak! Navikao je na bol - Jadni dječak! navikao je na bol.
• Navikao sam jesti tri puta dnevno - jeo sam tri puta dnevno
• Navikao sam voziti lijevom stranom jer sam dugo živio u Britaniji. — Navikao sam voziti lijevom stranom jer sam dugo živio u Britaniji.

U ovoj konstrukciji glagol biti može se zamijeniti glagolom dobiti :

• Moj novi posao počinje u 7 ujutro, pa ću se morati naviknuti na rano ustajanje. - Moj novi posao počinje u 7 ujutro, pa se moram naviknuti na rano ustajanje.

Izgradnja “ naviknut” koristi se za opisivanje aktivnosti (navika) koje se redovito događaju u prošlosti, ali više se ne događa:

Građenje rečenica konstrukcijom "nekada".

Izjava

NA afirmativni prijedlozi na dizajn naviknut dodao infinitiv semantičkog glagola označava redovitu radnju o kojoj je riječ:

Ona naviknutčitati puno.

Puno je čitala.

Negacija

Negacija se formira pomoću pomoćnog glagola učinio i čestice ne:

Ona nisam koristiočitati puno.

Nije puno čitala.

Pitanje

Pitanje se formira pomoću pomoćnog glagola učinio, koji se nalazi na početku rečenice:

Jesam ona koristiti začitati puno?

Je li puno čitala?

Konstrukcija "navikao" koristi se za opisivanje radnji (navika) koje se redovito događaju. u prošlosti, ali nemoj više. Na primjer, igrao sam računalne igrice, ali sada nemam dovoljno vremena za to. - Prije sam igrao računalne igrice, ali sada nemam dovoljno vremena za ovo. Ovaj primjer pretpostavlja da je osoba redovito igrati računalne igrice, a kako je radnja bila redovita u prošlosti, koristi se konstrukcija “navikao” Poslušajte još jedan primjer: Tom se bavio nogometom, a sada ide tenisom. igra tenis. U ovom primjeru aktivnosti (igranje nogometa) također su bile redovite.

Razgovarajmo o pravilima za konstrukciju potvrdnih, negativnih i upitnih rečenica s korištenom konstrukcijom.

• U potvrdnim rečenicama, infinitiv semantičkog glagola koji označava redovitu radnju o kojoj je riječ dodaje se konstrukciji used to. Na primjer, She used to read a lot - Puno je čitala.


• Negacija se formira pomoću pomoćnog glagola did i čestice not: Nije puno čitala - Nije puno čitala


• Pitanje se formira pomoću pomoćnog glagola did koji se nalazi na početku rečenice: Je li puno čitala - Je li puno čitala?

Pozdrav prijatelji. Oblikovati naviknut koristi se za izražavanje ponovljenih radnji u prošlosti. naviknut ima samo jedan oblik prošlog vremena i ne koristi se u drugim vremenima. Građevinska vrijednost naviknut može se izraziti kao " prije», « prije», « prije obično».

Koristi se za konstrukciju u sljedećim slučajevima

1. Kada govorimo o radnjama koje su se događale dosta često, a sada nikako ne prolaze. (prije je išao podzemnom na posao, ali sad je kupio auto i više se ne vozi metroom)
2. Kada govorimo o činjenicama ili situacijama koje su bile prije, a sada nisu. (nekada smo bili prijatelji, ali sada ne komuniciramo)

Ova konstrukcija se formira vrlo jednostavno. Glagolu u početnom obliku dodaje se used to. Imajte na umu da se glagol ne nalazi u prošlosti, već u početni oblik.

koristi se + I glagolski oblik

Na primjer:

• ja išao sam na plažu svaki dan.
  Prije Svaki dan ja otišao na plaži.
• Jerry koristio za studiranje Engleski.
  Jerry koristio za studiranje Engleski.
• Sam i Mary išao sam u Meksiko ljeti.
  Sam i Mary često putovao u Meksiko ljeti.
• ja koristi za početak raditi u 9 sati.
  Prije ja započeo raditi u 9 sati.
• Christine koristio za jelo meso, ali sada je vegetarijanka.
  Prije Kristina jeli meso i sad je vegetarijanka

Koristio ili Jednostavna prošlost

I "used to" i Simple Past mogu se koristiti za opisivanje ponovljenih događaja u prošlosti, izoliranih činjenica koje više nisu istinite.

Međutim, "navikao" se preferira kada potvrdne rečenice naglašavaju ponavljanje radnji u prošlosti. Međutim, u upitnim i negativne rečenice Poželjna je jednostavna prošlost.

Na primjer:

• Vas obično sam igrao klavir.
  Prije vas igrao na glasoviru.
• Jesam vas igra klavir kad si bio mlad?
  ti kao dijete igrao na klaviru?
• Vas nije igrao klavir kad si bio mlad.
  Kao dijete ti nije igrao na glasoviru.

Upitna rečenica

Upitne rečenice s konstrukcijom "used to + infinitiv" koriste se rijetko.
Pitanja se mogu strukturirati na dva načina:

1) Tradicionalno preko pomoćnog glagola učinio

• Jeste li išli u diskoteke kad ste bili mlađi?
• Što je koristio za doručak dok ste živjeli u SAD-u?

2) Used sam se koristi kao pomoćni glagol

• Jesu li bili prijatelji u školi?
• Koristio ga je da se igra s djecom nakon posla?

Sažmimo naše pravilo

Oblikovati naviknut koristi se kada se govori o radnjama koje su se ponavljale mnogo puta u prošlosti, ali sada te radnje više ne postoje.

Used to construct se ne koristi ako je radnja još u tijeku; ako je radnja bila jednokratna.

Ovaj promet ima tri oblika tvorbe: potvrdni, niječni i upitni:

• Tomkoristi sedodim. - Tom je pušio (Tom je pušio)
• Tomnijetkoristitidodim. Tom nije pušio.
• JesamTomkoristitidodim? - Je li Tom prije imao naviku pušenja?

Tri su glavne točke na koje treba obratiti pozornost:

• Koristi se za konstrukciju ne mijenja se za osobe i brojeve.
• Used to nema sadašnje ili buduće vrijeme, samo ponavljajuće događaje iz prošlosti koji se više ne događaju u sadašnjosti.
• Ova struktura koristi igle za radnje i glagole za stanja.

Nekada dizajn. Vježbe

Vježba 1.Stavite riječi pravilnim redoslijedom kako biste napravili rečenice:

1. koristili - mi - Francuska - u - da - živimo
2. uzimajući - ja - da - ovdje - živim - sada - koristim
3. teretana - dobiti - ću - na - naviknuti - na - ići - uskoro
4. kosa - plava - ona - je - koristila
5. susjed - ja sam - korišten - nisam - moj - na - nov
6. brzo - oni - selo - navikli su - ući - u - žive - vrlo
7. navikao - Mel - kući - poslu - hodati - od - je
8. ne mogu - Sam - razvesti se - navikao - živjeti - poslije - postati - sam

Vježba 2.Odaberite točan odgovor a, b ili c:

1. nekad imao
2. nisam imao
3. nije koristio

2. Sinoć uopće nisam mogao spavati jer sam _______________ svoj novi krevet.

1. nije navikao
2. nije bio naviknut
3. nije navikao

3. Kad je Adam dobio posao, on je _______________ rano ustajao vrlo brzo.

1. naviknut
2. naviknuo se na
3. naviknuti se

4. Kad sam se preselio u Norvešku, bilo mi je teško _______________ hladno ljeto. Ali sada sam OK s tim.

1. navikao sam
2. naviknuti se
3. naviknut na

5. Znam ovu tvrtku, ali ja ___________________ radim tamo.

1. naviknut
2. nisam koristio
3. nisam navikao

6. Ovo računalo je vrlo jednostavno za korištenje. Vi _______________ za jedan dan, siguran sam.

1. naviknuo se na
2. koristit će se
3. naviknut će se

7. Isprva se Michaelu nije svidjela njegova nova šefica, ali na kraju ju je _________________.

1. naviknuo se na
2. se koristi za
3. naviknuti se

8. Naš novi kolega je jako lijen i mislim da on ____________________ naporno radi u našoj tvrtki.

1. se koristi za
2. naviknut
3. naviknut će se

9. Dan ________________ je oženjen, ali sada je ponovno samac.

1. bilo je
2. navikao se
3. je nekad bio

10. Kad sam bio dijete, puno sam ______________ igrao igrice na računalu.

1. naviknut
2. bio naviknut
3. naviknuo se na

Vježba 3Dopuni rečenice ispravnim oblicima navikao/naviknuti se/naviknuti se. Koristite niječne oblike gdje je to potrebno.

1. Kad se Kate preselila u Englesku, nije mogla ______________ britanski naglasak.
2. Znam Mary, mi _________________ idemo na isti tečaj kuhanja.
3. Mi _________________ lokalna hrana, previše je začinjena.
4. Američkim vozačima je teško ________________ voziti lijevom stranom ceste u Britaniji.
5. Jeste li vidjeli Samov novi auto? Prije nego što ga je dobio, on bi ________________ došao na posao autobusom.
6. Prekovremeni rad mi ne predstavlja problem. Ja __________________ to. Isto sam radio i na prethodnom poslu.
7. Dok je Tina živjela sa svojim roditeljima, ona je __________________ imala veliku kuću, ali sada živi u maloj sobi i teško joj je ___________________.
8. Ja _______________ radim u ovoj tvrtki vrlo brzo, ljudi su ovdje vrlo ljubazni.
9. Kad je bio mlađi, Mike je ___________________ često išao na kampiranje. Ali sada to radi vrlo često i jako uživa u tome.
10. Ne volim ići u diskoteke jer slušam takvu glazbu.

Izrazi: SE NAVIGAO / NAVIKAO / BIO

Koristiti- jedan od "najkorisnijih" glagola u engleskom jeziku, što se već odražava u samom njegovom značenju - "koristiti, koristiti".

Razlike u izgovoru

Glagol koristiti i imenica koristiti su homografi, to jest riječi s istim pravopisom, ali različitim značenjima, pa čak i izgovorom. Glagol koristiti izgovara se zvučnim suglasnikom u sredini - , dok se slična imenica sa značenjem "koristiti" izgovara bezvučnim suglasnikom — .

Vrijednosti

koristiti, koristiti, primijeniti	Ovaj uređaj možete koristiti za mjerenje temperature u zatvorenom i na otvorenom.	Ovaj uređaj možete koristiti za mjerenje unutarnje i vanjske temperature.
iskoristiti nešto	Trebate koristiti usluge ureda za turističke informacije.	Trebate koristiti usluge Turističkog informativnog ureda.
iskoristiti	Sumnjam da koristi našu tvrtku kao platformu za promicanje vlastitog posla odvojeno od nas.	Pretpostavljam da se to koristi u našoj tvrtki kao platforma za promicanje njihovog poslovanja odvojeno od nas.
potrošiti, potrošiti	Ova organizacija mjesečno potroši tri tone benzina.	Ova organizacija troši tri tone benzina mjesečno.
potrošiti, potrošiti (vrijeme)	George je iskoristio samo pet dana za svoje putovanje biciklom od 600 milja.	George je proveo samo pet dana na svojoj vožnji biciklom dugoj 600 milja.
baviti se nekim	Tom ne zaslužuje da bude dobro iskorišten.	Tom ne zaslužuje da se prema njemu dobro postupa.
priviknuti se	Sklon sam drugima pričati puno o svom privatnom životu. Sad se pokušavam iskoristiti da šutim kad mi treba.	Sklon sam pričati drugim ljudima mnogo o svom privatnom životu. Sada se pokušavam istrenirati da šutim kad mi je potrebno.

Gramatički oblici

Unatoč prividnoj jednostavnosti gramatičkih oblika pravilni glagol dokoristiti, od velikog je interesa upravo s gramatičkog gledišta, jer ovaj glagol stoji u pozadini nekoliko gramatičkih konstrukcija odjednom koje mogu zbuniti osobu koja ih ne poznaje. Međutim, prije nego što prijeđemo na složene konstrukcije, potrebno je savladati osnove - naime, tri osnovna oblika ovog glagola, navedena u nastavku:

theInfinitiv(infinitiv, početni oblik)	prošlo jednostavno vrijeme(prošlo jednostavno vrijeme)	particip prošli(prilog prošli)
to upotrebi
Kad mi nedostaje novca, trudim se koristiti sve mogućnosti da sam dodatno zaradim i da ih ne posuđujem. / Ako nemam dovoljno novca, trudim se koristiti svaku priliku da sami zaradite dodatni novac, umjesto da ga posudite.	Jessica koristi se svoj mobilni telefon da pozove hitnu pomoć. / Jessica je svojim mobitelom pozvala hitnu pomoć.	Jeste li ikada varali ili koristi se jaslice na ispitu ili kolokviju?/ Jeste li ikada varali ili koristi se varalice na ispitu ili testu?

Na temelju ovih osnovni oblici gradi se tablica vremena aktivnog glasa glagola koristiti:

	Jednostavan	Stalan	Savršen	Savršeno kontinuirano
predstaviti	Present Simple Tense koristiti/ koristi Mi koristiti ovaj uređaj za komunikaciju u svim prostorijama naše tvrtke. / Koristimo ovaj uređaj za komunikaciju u svim prostorijama naše tvrtke.	sadašnjostStalanNapeto ja/je/koristim Upravo sada ja zabavan tvoja perilica rublja da opereš moje stare traperice. / Upravo sada koristim tvoj perilica za rublje da operem svoje stare traperice.	the Present Perfect Napeto imati / je korišteno Moja baka ima nikada koristi se Računalo. / Moja baka nikada nije koristila računalo.	Present PerfectStalanNapeto koristio/je koristio Ivan je koristio ovu metodu učenja novih riječi dugi niz godina. / John već godinama koristi ovaj način učenja novih riječi.
Prošlost	Pkaot Jednostavno vrijeme nasizd James koristi se očev auto kako bi stigao do najbliže željezničke stanice. / James je koristio očev auto da dođe do najbliže željezničke stanice.	prošlostStalanNapeto bio je/su koristili Kad sam ušao, moja mala sestra je koristio moje prijenosno računalo za gledanje crtića. / Kad sam ušao, moja mala sestra je koristila moj laptop da gleda crtiće.	the pluskvamperfekt Napeto koristio Kad je stigla hitna pomoć, dječaci imao već koristi se svu svoju opremu da izađu iz špilje, ali sve uzalud. / Kad je spasilačka ekipa stigla, dječaci su već bili iskoristili svu opremu da izađu iz špilje, ali sve je bilo uzalud.	the Past PerfectStalanNapeto Hadkoristili Kad je saznala da je lijek kancerogen, ona je imao već koristili to na pola godine. / Kad je saznala da je lijek kancerogen, koristila ga je već pola godine.
Budućnost	the Futur prvi Napeto htjetikoristiti Nakon ove situacije I htjeti nikada koristiti usluge ove turističke agencije . / Nakon ove situacije više nikada neću koristiti usluge ove turističke agencije.	budućnostStalanNapeto koristit će se Kada nam odlučite pružiti svoju podršku, mi koristit će se usluge bilo koje druge tvrtke. / Kada nam odlučite dati svoju podršku, mi ćemo već koristiti usluge bilo koje druge tvrtke.	the Future Perfect Napeto će se koristiti Do kraja godine oni će se koristiti usluge te tvrtke. / Do kraja godine već će koristiti usluge te tvrtke.	budućnost savršenaStalanNapeto imat ćebiokorištenjem Do kraja mjeseca mi će koristiti ovu perilicu rublja tri godine. / Do kraja mjeseca navršit će se tri godine kako ne koristimo ovu perilicu rublja.

Glagol dokoristiti pripada broju, odnosno onih koji kontroliraju izravni objekt (koga? što?) glagola. Ova činjenica omogućuje da se koristi u pasivu. U nastavku su njegovi oblici:

	Jednostavan	Stalan	Savršen	Savršeno kontinuirano
predstaviti	am/is/se koriste Ovaj stroj koristi se za kuhanje kave. / Ovaj aparat se koristi za kuhanje kave.	ja/je/se koristi Bojim se da ne znaš voziti taj bicikl. To se koristi. / Bojim se da nećeš moći voziti taj bicikl. Koristi se.	je/je korišteno Svi automobili ovdje imati već korišteno. / Svi ovi strojevi već su korišteni.
Prošlost	bio/bili su korišteni Te su olovke korištene za crtanje. / Te su olovke korištene za crtanje.	bio/bili su korišteni Kad smo ušli u informatičku učionicu, sva su računala bila korištena. / Kad smo stigli u informatičku učionicu, sva su računala već bila u uporabi.	bio korišten Prije nego što sam kupio ovaj auto imao već korišteno od strane dva vlasnika. / Prije nego što sam kupio ovaj auto, već su ga koristila dva vlasnika.
Budućnost	koristit će se Ovaj avion koristit će se za isporuku robe kupcima. / Ovaj će se zrakoplov koristiti za dostavu robe kupcima.		će se koristiti Ovaj uređaj će se koristiti dva mjeseca do trenutka kada ga odlučimo prodati. / Ova će jedinica biti korištena dva mjeseca do trenutka kada je odlučimo prodati.

Konstrukcija je nekada bila poseban način izražavanja prošlosti

Oblikovati naviknut, koji se koristi ispred infinitiva glagola, služi za označavanje radnji koje su se redovito ili stalno obavljale u prošlosti, ali se više ne pojavljuju u sadašnjosti:

jakoristio za pušenje 20 cigareta dnevno. Ali sada uživam u zdravom načinu života.	Pušio sam 20 cigareta dnevno. Ali sada uživam u zdravom načinu života.
Alex nije običavao jesti puno čokolade kad je bio dijete. I sad obožava čokoladu.	Alex nije jeo puno čokolade kad je bio dijete. Sada voli čokoladu.
Jesam vas koristiti za odlazak rano u krevet prije dvije godine?	Jeste li išli rano spavati prije dvije godine?

Više o ovom gramatičkom fenomenu možete pročitati u separatu članak posvećena njemu.

Gradnja na koju se treba naviknuti

Drugi dizajn - dobiti/biti navikli - samo vanjska sličnost ujedinjuje se s prethodnim, ali ne treba ih brkati. Dobitinaviknut znači "naviknuti se na nešto", i to bitinaviknut- biti naviknut na nešto. Oba izraza zahtijevaju imenicu, zamjenicu ili gerund iza sebe, ali nikada infinitiv glagola, kao što se koristi za:

Neki moji prijatelji preselili su se u Ujedinjeno Kraljevstvo. Oni navikavaju se vozeći lijevom stranom.	Neki od mojih prijatelja preselili su se u Ujedinjeno Kraljevstvo. Naviknu se na vožnju lijevom stranomstrana.
Jessica se preselila na jug zemlje. Prilično joj je teško jer ona ne koristi se na vrućinu.	Jessica se preselila na jug zemlje. Dosta joj je teško jer nije navikla na vrućinu.

Frazni glagoli

S bazom koristiti Postoji samo jedan frazni glagol:

Postavite izraze

Kolokacije i skupni izrazi s glagolom koristiti prilično malo. Ovdje su samo neki od njih

koristiti se diskrecijom	postupati po vlastitom nahođenju
široko koristiti	primijeniti široko
koristiti parni čekić za razbijanje oraha	pretjerati, od muhe praviti slona; pucati topovima na vrapce
koristiti nekoga nakon njegovih zasluga	ponašati se prema nekome onako kako zaslužuje

Nadamo se da poznavanje glagola koristiti donio vam maksimalnu korist.

Onima koji uče engleski može biti teško svladati pravilo "naviknuti, biti / naviknuti se". Mnogi ljudi jednostavno brkaju konstrukcije koje zvuče slično. Da biste ispravno koristili ove fraze, morate razumjeti što znače.

prošlim navikama

Izraz koristi sedo označava radnje koje su se često događale u prošlosti, ali se sada više ne događaju. Obično se konstrukcija prevodi kao "prije", "jednom".

Išao sam u šetnju svako jutro. nažalost,jaimatiNevrijemesada. - Svako jutro sam išla u šetnju. Nažalost, trenutno nemam vremena za to.

Bio je prodavač u trgovini. Sadajeamilijunaš. - Nekada je bio prodavač, a sada je milijunaš.

U ovom slučaju govorimo samo o prošlim navikama, pa se glagol ne može koristiti u sadašnjem vremenu. Drugim riječima, ne možete reći "koristiti". Pravila upotrebe zahtijevaju da se glagol stavi u Past Simple. Ako trebate razgovarati o navikama koje trenutno postoje, koristite Present Simple.

Za doručak sam jela banane. - Prijejajelinadoručakbanane.

jaobičnojestibananezadoručak. Obično jedem banane za doručak.

Napomena: iza čestice to je uvijek infinitiv. Drugi oblici glagola ovdje nisu dopušteni.

Moja je sestra bila zločesto dijete. - Mojsestrabio jezločestdijete.

Nastavimo s pravilom. koristi sedo koristi se ne samo u potvrdnim rečenicama. Sa sigurnošću možemo konstruirati niječnu ili upitnu rečenicu.

U pitanju je dato prvo mjesto učinio, nakon čega slijedi subjekt i use to. Prošlo vrijeme preuzima pomoćni glagol, pa treba koristiti početni oblik koristitido.

Jesamonakoristitidoprobuditigoreranokadaonaotišaodoškola? Je li imala naviku rano ustati kad je išla u školu?

Jesu li zajedno provodili odmor? - Prijeoniprovedenozajednoodmor?

U niječnim rečenicama čestica se dodaje pomoćnom glagolu ne, a koristitido također staviti u početni oblik.

Nisam pušio kad sam bio školarac. - Janedimljeni, kadaotišaouškola.

Onanijetkoristitidoigragolf. Nije prije igrala golf.

Navikla ili bi?

Kada su u pitanju navike iz prošlosti, ponekad se koristi drugi izraz - bi.

Kate bi jednom tjedno išla na bazen. - PrijeKateotišaoubazenjednomutjedan.

Zapamtite važno pravilo: koristi sedo može označavati i radnju i stanje.

Akcijski: Mojroditeljinijetkoristitidoićidoateretana. - Moji roditelji nikad prije nisu išli u teretanu.

Država: John nijekoristitidoljubavRockglazba, muzika. - Jednom davno John nije volio rock glazbu.

Would označava samo radnju koja se ponavlja u prošlosti. Ne koristi se za opisivanje stanja.

Moja prijateljica je svaki vikend išla u kupovinu. Mojprijateljubiićishoppingsvakivikend. Moja prijateljica je svaki vikend išla u kupovinu.

Ali ne možete reći: John bi volio rock glazbu. Ovaj prijedlog bi trebao koristiti koristi sedo.

Bi također može opisati radnje koje su se dogodile s vremena na vrijeme (često s elementom nostalgije). dobar prijevod u ovom slučaju je riječ "navikao".

Umojdjetinjstvojabiićizaapiknikskorosvakivikend. - Odmalena sam gotovo svaki vikend odlazila na piknik.

Ako ne navedete pravilnost radnje, koristite koristi sedo, ne bi.

Kadaonbio jeadijeteonkoristi sedoprobuditigorekasno. - Kasno se budio kad je bio dijete ( opći položaj, pravilnost nije navedena).

Kadaonbio jeadijete,onbiprobuditigorekasnonavikendima. - Kad je bio dijete, budio se kasno vikendom (naznačeno je koliko se često radnja izvodila).

imati naviku nešto raditi

Pogledajmo još jedno pravilo. naviknutčesto se brka s naviknuti se. Međutim, apsolutno jesu različita značenja. Izraz dobitikoristi sedo znači "imati naviku nešto raditi", a može se zamijeniti sinonimnom konstrukcijom dobitinaviklido. Bivši muškarac nikada nije, ali sada se njegov način života promijenio.

Onjekoristi sedodobivanjegoreu 9am. - Ustajao je u 9 ujutro (prije to nije radio).

Budući da govorimo o navici koju osoba ima u ovom trenutku, glagol dobiti logično staviti u sadašnje vrijeme. Za prošle navike upotrijebite izraz koji već poznajemo koristi seda/nisam koristio. Usporedi:

Moj brat prije nije jeo zdravu hranu. - Mojbratprijenejelikoristanhrana.

Sada je navikao jesti zdravu hranu. - Sadaonnaviknuttamo jekoristanhrana.

Ne zaboravite staviti česticu do- nema izraza koristi serade. Pravilo također zahtijeva upotrebu gerunda, a ne infinitiva.

Jesse je navikao ujutro spremati krevet. - Jessienaviknutpokritikrevetnaujutro.

U školu sam navikao ići pješice. - Janaviknuthodatiuškolapješice.

naviknuti se na nešto

Fraza dodobitikoristi sedo po vrijednosti vrlo blizu prethodnom dizajnu. Ali postoji određena nijansa značenja - "naviknuti se", "savladati", "prilagoditi se". U ovom bi slučaju sinonimska konstrukcija bila dopostatinaviklido.

Teško se naviknuti na novu klimu. - ZAnoviklimateškoprilagoditi.

Ovdje govorimo o navici koja se tek počinje stvarati.

Navikava se na pranje rublja dva puta tjedno. - Onnavikavasebepranjeodjećadvaputpotjedan.

Nakon čestice do trebali biste staviti i gerundij.

Onisudobivanjekoristi sedogovorećiKineski. Navikavaju se govoriti kineski.

Koje gramatičko vrijeme treba upotrijebiti dobitikoristi sedo? Pravilo vam dopušta upotrebu bilo kojeg vremena koje ima smisla.

Touzeonjunekivrijemedodobitikoristi sedonovitradicije. - Trebalo je neko vrijeme dok se nije navikla na nove običaje.

Za nekoliko tjedana naviknut ćete se na domaću kuhinju. - Krozpartjednivasnaviknuti sedolokalnikuhinja.

Vježbe

Detaljno smo razgovarali o upotrebi koristi sedo/bitikoristi sedo/dobitikoristi sedo. Pravilo razdvaja ove konstrukcije po značenju i gramatički. Vježbajte ih koristiti u praksi. Umetnite odgovarajuće riječi u tekst. Pazite da odaberete točno vrijeme.

1. Jane -- puno pušite. Onda je odustala. Jen je puno pušila. Ali onda je prestala pušiti.
2. Vidim te - nova pravila. Samo tako nastavi! Vidim da se navikavaš na nova pravila. Samo tako nastavi!
3. Koliko mu je vremena trebalo da _ živi u predgrađu? Koliko mu je trebalo da se privikne na život u predgrađu?
4. Budite_vrlo vrijedni. Postao si ljenčina! - Bio si tako vrijedan. Postao si lijen!
5. Mi _ ​​govorimo dva jezika. Navikli smo govoriti dva jezika.
6. On _ dolazi na vrijeme. Sam je naučio stizati na vrijeme.
7. Ja _ pijem čaj. Kava je loša za moje zdravlje. - Prešlo mi je u naviku piti čaj. Kava je loša za mene.
8. Zašto ne _ stavljate manje začina u hranu. Ne mogu to jesti! - Zašto se ne istrenirate stavljati manje začina u hranu! Ne mogu to jesti!
9. Ja _ čistim pod svaki dan. - Svaki dan sam pomeo pod.
10. Ja_njegov izgovor. Razumije li netko što govori? - Ne mogu se naviknuti na njegov izgovor. Razumije li netko uopće što govori?
11. Monika _ biti liječnica, ali već je u mirovini. Monika je nekada bila liječnica. Ali ona je već u mirovini.
12. Mi _ ​​biti prijatelji. Onda je nešto pošlo po zlu. - Bili smo prijatelji. Ali onda je nešto pošlo po zlu.