Kad se koristi futur perfekt. Future Perfect - hoće li se dogoditi ili ne? Kako se grade rečenice u budućem savršenom kontinuiranom vremenu

Ovaj je članak posvećen onima koji su dosegli određeno vrijeme. Future Perfect se rijetko koristi, ali dodaje polet govorniku i sugovorniku daje do znanja da je njegovo poznavanje engleske gramatike jednostavno izvrsno. Ovo gramatičko vrijeme spada u kategoriju složenih budućih vremena i koristi se samo u određenim slučajevima. Glavni uvjet za korištenje je završetak akcije do navedenog datuma u budućnosti.

Korištenje Future Perfecta

NA engleska gramatika ovaj aspektualno-vremenski oblik odnosi se na savršena (savršena) vremena. Oblik Future Perfect isto je vrijeme kao i Past Perfect, samo za budućnost. Future Perfect vrijeme govori o svakoj radnji koja će započeti u budućnosti i završiti do određenog datuma. primjeri budućeg svršenog

Pokazatelji budućeg svršenog vremena su određene riječi pokazivači. Kao što je gore spomenuto, ako želimo izraziti kraj radnje i situacije do određenog trenutka, koristimo Future Perfect. Primjeri pokazivača ovog vremena:

  • do (do određene točke u budućnosti);
  • po vremenu (po određenom vremenu);
  • by then (do tog vremena);
  • do sutra (do sutra);
  • prije (prije), do / do (prije / prije).

Do i do koriste se isključivo u negativima. Kada je također pokazivač.

Future Perfect: Primjeri rečenica i upotreba

Razmotrite slučajeve kada se koristi ovo vrijeme.

Za godinu dana planira dati otkaz na poslu. Do tada će raditi 6 godina za ovu organizaciju. Za godinu dana planira dati otkaz na poslu. Do tada će već šest godina raditi u organizaciji.

Treba imati na umu da se nakon upotrebe sindikata when, before, until / until koristi sadašnje vrijeme, čak i ako je sama situacija u ruskom prijevodu opisana u budućem vremenu. Ovo je značajka Future perfecta. Primjeri s prijevodom na ruski prikazani su u nastavku.

Neće se prestati svađati dok se ne dogovorimo s njom. Neće prestati svađati se dok se ne dogovorimo s njom.

Sam će prodati stari kamion prije nego što se njegova majka vrati s putovanja na Aljasku. Sam će prodati stari kamion prije nego što se njegova majka vrati s putovanja na Aljasku.

Formula budućeg savršenog obrazovanja

Formula za tvorbu budućeg svršenog vremena vrlo je jednostavna: subjekt + glagol će imati + glagol c (ako je točan) ili treća vrsta nepravilnog glagola.

Ja / Ti / On / Ona / Mi / Oni + imat će + semantički glagol u trećem obliku (koji nosi semantičko opterećenje).

Ovo je opća shema obrazovanja Future perfect. Primjeri konstruiranja rečenica:

  • Preradit ću ovaj posao dok on stigne. Ponovit ću ovaj posao dok on stigne.
  • Zak će do kraja proljeća posjetiti baku. Zach će posjetiti svoju baku prije kraja proljeća.

Usporedna analiza Future Perfect i Future Perfect Continuous: primjeri uporabe

Često se učenici engleskog jezika suočavaju s pitanjem: koje vrijeme odabrati, Future Perfect ili Future Perfect Continuous?

Futur perfekt kontinuiran je najrjeđi u jeziku. Ima jednu jedinu funkciju i praktički se ne koristi u govoru izvornih govornika. Englezi i Amerikanci obično koriste futur jednostavno ili kontinuirano vrijeme i druge konstrukcije za izražavanje budućih radnji, kojima engleski jezik obiluje. Međutim, u jednom iznimnom slučaju potrebno je koristiti Future Perfect Continuous. Razmotrimo to detaljno.

Ovaj aspektno-vremenski oblik opisuje situaciju koja će započeti prije druge radnje u budućnosti i nastavit će se u ovom trenutku. Uz pomoć ovog vremena, naglasak se stavlja na činjenicu da će se radnja nastaviti u nekom trenutku.

  • Sljedeći mjesec ćemo učiti matematiku 5 godina. - Sljedeći mjesec počinjemo učiti matematiku već 5 godina.
  • Do prvog travnja pripremat ćemo ispit za godinu dana. - Prvog travnja bit će godina u kojoj se pripremamo za ispit.

Treba imati na umu da se nakon by, when i nekih drugih sindikata ne koristi buduće vrijeme. Zamjenjuje ga sadašnjost. U potvrdnom obliku perfektnog dugog vremena, biti se koristi u aspektno-vremenskom obliku Future Perfecta i osnovnog semantičkog glagola, kojemu se dodaje takozvani završetak "ing". Dakle, za razliku od budućeg svršenog vremena, ovdje je naglasak na trajanju radnje. Također, druga razlikovna značajka dugog vremena je da se jedna situacija dogodi prije druge i da će se završiti u nekom vremenskom razdoblju ili trenutku.

potvrdni oblik Future Perfect se tvori pomoću pomoćnog glagola to have u jednostavnom budućem vremenu (Simple Future/Future Indefinite: shall/will have (shall za 1 l jednine i množine, will za sva ostala lica jednine i množine). ) i prošlosti particip (Participle II) semantičkog glagola.

imati, imat će + Particip II

Ja ću napisati pismo. Napisat ću pismo.
On će napisati pismo. Napisat će pismo.

NA upitna forma pomoćni glagoli treba/htjeti stavljaju se ispred subjekta.

treba ja napisao sam pismo? Napisat ću pismo?
Htjeti on napisao sam pismo? Hoće li napisati pismo?

Da skuham? Hoćemo li kuhati?
Hoćete li kuhati? Hoćete li kuhati?
Hoće li on/ona/to skuhati? Hoće li kuhati?

Koristiti

Future Perfect se koristi:

  • 1. Za izražavanje radnje koja se već dogodila i koja će biti dovršena do određenog trenutka u budućnosti. Ovo određeno vrijeme u budućnosti označeno je izrazima kao što su: do tog vremena - do tog vremena, do ponedjeljka - do ponedjeljka, do kraja mjeseca (godine, tjedna) - do kraja mjeseca (godine, tjedni).

ja mora pročitati ovu knjigu do kraja ovog tjedna. Pročitat ću ovu knjigu do kraja ovog tjedna.
Do kraja godine vaša kćerkica će se slomiti sve tvoje šalice. Do kraja godine vaša će kćerkica razbiti sve vaše šalice.
Šef ekspedicije je pomislio: "Do kraja mjeseca mi mora biti potrošeno svu našu zalihu namirnica. Možda će do tada biti neki avion će naći nas na ovom malom otoku. Vođa ekspedicije mislio je: “Do kraja mjeseca potrošit ćemo sve zalihe hrane. Možda će nas do tog vremena neki zrakoplov pronaći na ovom malom otoku.

  • 2. Za izražavanje radnje koja će završiti prije početka druge radnje u budućnosti. Ova druga radnja (u podređenoj rečenici) izražena je kroz Simple Present/Present Indefinite.

nadam se da ti će napraviti misli kad se vratim.
Nadam se da ćeš smisliti neko rješenje kad se vratim.

Bilješka:

  • 1. Za iskazivanje svršene radnje u budućnosti u podređene rečenice napetost i uvjeti nakon sindikata kada - kada, nakon - nakon., što prije - jednom, do - prije, do - do, kao (ne) ako - ako koristi Present Perfect umjesto Future Perfect, au glavnim rečenicama obično se koristi Simple Future/Future Indefinite. Prilikom prevođenja na ruski, glagoli glavne i podređene rečenice prevode se glagolima u budućem vremenu.

Nisam pomislio: "Što hoću li mu reći kada (ako) me je pitao o tome?"
Pomislio je: "Šta ću mu reći kada (ako) me za to pita?".

Nakon što ste proučili osnove engleske gramatike i potkrijepili ih pristojnim vokabularom, možete sa sigurnošću početi ulaziti u teme koje lingvisti nazivaju Intermediate (srednja) i Advanced (napredna) razina. Tako se, primjerice, takvim temama mogu pripisati vremena grupe Perfect. Zbog činjenice da nemaju analogije na ruskom i da se aktivno zamjenjuju vremenima grupe Simple na engleskom, vremena perfekta često se izbjegavaju čak i bez pokušaja razumijevanja njihovog značenja. No, ova skupina nije nimalo složena i zanimljiva. Kao dokaz, pogledajmo pobliže jedno od njih, odnosno vrijeme Future Perfect.

Future Perfect Tense ili buduće savršeno vrijeme u Engleski jezik- vrijeme koje se koristi za izražavanje radnje koja će se dogoditi prije određenog trenutka u budućnosti. Možda se sa sigurnošću može nazvati jednim od najčešće korištenih vremena.

  • Završne ispite ću završiti do lipnja. (Do lipnja ću završiti sve završne ispite.)
  • John će započeti svoj projekt do ponedjeljka. (John će započeti svoj projekt do ponedjeljka.)
  • Večeru ćemo završiti do 21 sat. (Do 21 sat završit ćemo s ručkom.)

Za razliku od, bez poznavanja Future Perfecta, možete lako komunicirati s izvornim govornicima, gledati filmove, čitati knjige, pa čak i raditi. Sada vrijeme Future Perfect radije koriste pravi esteti engleskog jezika, ali to uopće ne znači da ga nije potrebno proučavati. Ako ovo vrijeme iskoristite za namjeravanu svrhu, vjerujte mi, obratit će pažnju na to, što znači da će shvatiti da vaše znanje engleskog zaslužuje pohvalu i poštovanje.

Osim toga, postoje određene situacije u kojima će vam ovo vrijeme pomoći da se ispravno izrazite i usredotočite na određene trenutke budućnosti. Još jedan ne manje ugodan razlog je taj što, kao iu svakom drugom teškom vremenu, postoji vrlo, vrlo malo slučajeva korištenja Future Perfecta. Na temelju gore navedenih prednosti proučavanja budućeg savršenog vremena, razmotrit ćemo pravila za formiranje, oblike i metode korištenja budućeg savršenog vremena.

Obrazovanje Future Perfect ne bi vam trebalo stvarati poteškoće ako ste već upoznati s drugim predstavnicima grupe Perfect i vremenima Future. Vrijeme se formira uz pomoć dva glagola: pomoćnog i semantičkog. Značenjsku ulogu ima glagol imati u obliku jednostavnog budućeg vremena. Drugim riječima, pomoćni glagol will nalazi se ispred glagola have. Pomoćni glagol vremena Futur prvi ne mijenja se u brojevima i vremenima, uvijek ostajući nepromijenjeni:

ja
Vas
imat će
On
Ona
To
imat će
Mi
Vas
Oni
imat će

Vrijedno je napomenuti da se ranije za zamjenice 1. lica u budućem vremenu koristio glagol shall. Sada ga je vrlo rijetko sresti u budućnosti, a još više u savršenoj budućnosti, koja se ionako praktički ne koristi. Međutim, ovaj obrazac morate imati na umu kako biste izbjegli nesporazume.

Za formiranje semantičkog glagola koriste se participi prošlosti (particip II), koji imaju dva oblika primjenjiva na različiti tipovi glagoli. Tvorba participa prošlosti s pravilnim glagolima događa se dodavanjem završetka -ed.

Ako imate poteškoća s dodavanjem kraja, proučite odgovarajuću temu.

Kod nepravilnih glagola participi se tvore bez pridržavanja ikakvih pravila. Obično su navedeni u trećem stupcu tablice. nepravilni glagoli i samo se trebaju pokušati sjetiti.

Futur perfekt: rečenični oblici

Prijeđimo sada na rečenične oblike kako bismo razumjeli kako koristiti oblikovane glagole.

Potvrdne rečenice u futur perfektu

Potvrdni oblik rečenice u Future Perfect Tense izgrađen je prema standardnoj formuli: pomoćni i semantički glagoli slijede nakon subjekta.

Ne zaboravi to engleski glagoli može se izraziti u aktivu (aktiv) i u pasivu (pasiv). U gornjim primjerima, glagoli se koriste u aktivnom glasu. U takvim rečenicama subjekt vrši radnju. Međutim, kako bi se pokazalo da na subjekt utječe netko drugi, mora se koristiti pasiv.

Pasiv budućeg svršenog oblika tvori se dodavanjem glagola biti u trećem obliku (been) ispred semantičkog glagola:

Niječne rečenice u Future Perfectu

U niječnom budućem obliku, niječna čestica not upotrebljava se između will i have:

Pravilo je sačuvano za rečenice s pasivom:

Očekivanja se neće opravdati. Očekivanja se neće ispuniti.

I potvrdno i u odrične oblike U govoru se često koriste sljedeće kratice:

Cijela forma Kratki oblik
+

izjava

Ja ću pobjeći.

Snaći će se.

Oni će promatrati.

Ja ću pobjeći.

Snaći će se.

Oni će promatrati.

negacija

Nećemo napisati.

Neće se primijetiti.

Nećete se odlučiti.

Nećemo pisati.

Neće se primijetiti.

Nećeš se odlučiti.

Upitne rečenice u Future Perfectu

Upitni oblik formira se na temelju vrste pitanja:

  • Za općenito pitanje, red riječi je obrnut: pomoćni glagol will dolazi ispred subjekta:

Takva pitanja zahtijevaju kratak odgovor:

  • Alternativna pitanja praktički se ne razlikuju od općih. Imaju samo drugi subjekt, semantički glagol ili drugi član rečenice koji daje izbor, a koji je povezan s prvom riječju sa sindikatom ili. Formula za jasnoću:

Ovo pitanje zahtijeva potpun odgovor:

Morat ćemo doći. Mi ćemo doći.
Morat će doći. Oni će doći.
Nećemo doći ni mi ni oni. Nećemo doći ni mi ni oni.
Doći ćemo i mi i oni. Doći ćemo i mi i oni.
  • U posebnim pitanjima zadržava se oblik općeg pitanja, ali se ispred pomoćnog glagola will dodaju upitne riječi:

Posebna pitanja također zahtijevaju detaljan odgovor:

U takvom pitanju odgovor će sadržavati samo pomoćni glagol will have:

+ Da, imat će. Da, pisat će.
Ne, neće. Ne, neće pisati.

Future Perfect: Upotreba

Nakon što smo analizirali formiranje i oblike rečenica budućeg savršenog vremena, prijeđimo na njegovu upotrebu u praksi. Future Perfect se koristi u sljedećim situacijama:

  1. Kada je potrebno izraziti buduću radnju koja će se dogoditi do određenog trenutka u budućnosti. U pravilu, u takvim konstrukcijama postoje određeni pokazivači po kojima se možete kretati. To uključuje prijedlog do (neko vrijeme) i njegove izvedenice: do sutra (sutra), do petka (do petka), do proljeća (do proljeća), do kraja dana / tjedna / mjeseca / godine (do kraja dana / tjedna / mjeseca / godine), do 2020. (do 2020.), do tada / do tog vremena (do tog vremena). Koriste se kao vremenske oznake, koje pokazuju do kojeg vremenskog razdoblja treba poduzeti radnju. Razmotrite primjere:

Često u takvim rečenicama može postojati pokazivač prijedloga na (na) s vremenom:

Bit ću u Francuskoj u 7 sati ujutro. Bit ću u Francuskoj u 7 sati ujutro.
Theo će završiti posao u 17 sati. Theo će završiti posao u 17 sati.

Iako se ovaj prijedlog drugačije prevodi, on podrazumijeva isto što i prijedlog by: do tog i tog vremena radnja će biti dovršena.

  1. Futur perfekt se također može koristiti u kondicionalu i vremenskim rečenicama, gdje se glavna rečenica koristi u Future Perfect vremenu, a podređena rečenica u Present Simple. Nemojte brkati redoslijed zamjenom Future Perfect Simple vremenom jer će inače rečenica biti netočna.
    Takve se rečenice koriste da pokažu da je radnja u glavnoj rečenici već završila u trenutku kada se dogodi radnja u podređenoj rečenici. Unos podređene rečenice provodi se privremenim oznakama: prije (prije), kada (kada), do / do (do). Zadnji se par obično koristi u niječnim rečenicama.
  1. Ponekad se Future Perfect može koristiti bez pokazivača ako je njegov izbor objašnjen kontekstom. U takvim slučajevima, određeni trenutak u budućnosti naznačen je prije rečenice u Future Perfect Tense:
  1. Future Perfect vrijeme se također koristi kada se buduće radnje nastavljaju nakon određene točke. U takvim konstrukcijama, for se nalazi u značenju "tijekom", a s prijevodom na ruski, takve rečenice često imaju prilog "već":

U ovom slučaju pokušajte ne brkati Future Perfect i Future Continuous. Future Continuous koristi se za prenošenje kontinuirane radnje u određenom trenutku u budućnosti. Future Perfect u ovoj konstrukciji pokazuje da će se do određenog trenutka radnja dogoditi i nastaviti. Usporedi:

  1. Osim gore navedenih slučajeva, Future Perfect također može djelovati kao prošlo vrijeme, zamjenjujući konstrukciju must + Perfect Infinitiv. Ova upotreba je prihvatljiva kada trebate napraviti pretpostavke o prošlosti. Ruski analog takve konstrukcije mogu biti rečenice s riječima "trebalo bi", "možda", "vjerojatno".

Možete dugo pričati o vremenima, ali Future Perfect nije slučaj. Kao što vidite, s ovim vremenom sve je vrlo jednostavno. Zapravo, koristi se samo za dvije situacije u budućnosti i prošlosti, tako da će ga biti prilično lako proučavati i razumjeti. Kako ne biste zaboravili nijanse ovog vremena i ispravno ga koristili, vježbajte jezik uranjajući u jezično okruženje, sastavljajte vlastite primjere i povremeno se vraćajte na ovu stranicu.

Pregleda: 923

Postoji mnogo načina da se budući događaji izraze na engleskom jeziku, a svaki od njih je odgovoran za svoj, strogo ograničen, feud. Danas ćemo proučiti aspekt koji nam omogućuje da odredimo završetak određene radnje do određenog budućeg vremena. Izrazi s ovim značenjem tipični su primjeri futura perfekta, koji se često nalaze iu tekstovima i u engleskom govoru. Upoznajmo se s njihovom konstrukcijom, situacijama uporabe i kontekstima koje prenose. Forma ovog puta nije nimalo komplicirana, ali vrlo korisna za obogaćivanje govora.

Engleska gramatika dopušta upotrebu futur perfekta u aktivnim i pasivnim predikatima. Razmotrimo odvojeno kako se te vrste razlikuju i kako izgledaju sheme za njihovu konstrukciju u rečenicama različitih vrsta.

Aktivan glas

Ako je potrebno izraziti radnju subjekta u potvrdnom obliku, tada ćete za sastavljanje predikata morati uzeti tri elementa: osnivački glagol budućeg vremena will, pomoćni imati i particip prošlosti (particip II). Prema značenju aspekta, prijevod na ruski izvršit će se svršenim glagolima.

  • Naši radnici (1) htjeti (2) imati (3) završio (4) iskopavanja do sljedećeg petka Naši radnici će do sljedećeg petka završiti iskop.

Konstrukcija će biti ista za sve brojeve i vrste imenica i zamjenica, što dokazuju primjeri rečenica u nastavku.

  • Ispeći će piletinu do 7 sati -Onakuhatipiletinado 7sati.
  • Pogledat ću film prije nego što dođu gostiJA SAMJa ću pregledatifilmprijeIći,Kakodoći ćegosti.

Ne zaboravite da kada koristite odredbe u budućem vremenu, njihov predikat ne može uzeti oblik s voljom, stoga se uvijek izražava u jednom od oblika sadašnjosti.

Kada se postavljaju pitanja, savršeni budući aspekt ne razlikuje se od drugih budućih vremena i također pomiče volju na početak fraze. Ukoliko ponuda sadrži posebno pitanje, tada on zauzima prvo mjesto, a volja ga slijedi.

  • Hoćeš li naučiti jedinicu do večeri? -Vasnaučitiovajtemadovečer?
  • Kada će napisati svoju knjigu? -Kadaonće napisatimojknjiga?

Izrazi negativnih nijansi također se grade prema pravilu koje nam je već poznato: hoće + ne, za prvu osobu rijetko se koristi treba + ne. I u pisanom i u kolokvijalnom govoru često se koriste kratice oblika won't / shan't.

  • Mitrebaneimatiotvoriothedućandomi položiti van the roba Nećemo otvoriti trgovinu dok ne rasporedimo robu.
  • Vlak još neće stići dok ja završim posao -Vlakvišeneće stićidoza tovrijemeKakojaZavrširaditi.

I zadnja moguća konstrukcija je upitne rečenice do negacije u futur perfektu. Njihova se upotreba često može naći u kolokvijalnom govoru, u smislu "nije li ...?". Obratite pozornost na ponašanje čestice ne u punom i skraćenom obliku predikata.

  • Zar još niste poslali faks do srijede? -JevasvišeneposlatiovajFaksdookoliš?
  • pobijedio'tonaimatiizrezatinjudlakaprijeonaidedotherođendan? Neće li se ošišati prije odlaska na rođendan?

Zadržimo se malo na primjeni ovog aspekta, iako je glavna svrha budućeg perfekta već istaknuta primjerima danim u materijalu. U aktivnom glasu njegovu upotrebu diktira samo jedna situacija: potrebno je izraziti događaj koji će započeti u budućnosti i završiti do vremenskog razdoblja navedenog u izrazu. Ovo razdoblje može biti naznačeno i određenim vremenskim trenutkom i prisutnošću druge radnje.

Futur perfekt je buduće vrijeme za produktivnu pretaktivnost koja je pred nama. Označava buduće događaje prije druge budućnosti, uzimajući u obzir prošlost od budućnosti - ono što će se već dogoditi. Kao analogija sadašnjeg perfekta, čini se da gleda unatrag, ali iz budućnosti.

Budućnost oblikuje budućnost biti+ perfekt infinitiva. negacija budućnosti - hoće/neću/ neće / neće ispred imati.

Završit ću - jaZavrši

hoće/imat će + V3

will sb have done sth

sb će učiniti što

sb neće učiniti što

Vrijednosti prije budućnosti

  • budući rezultati

Vashtjetisamoimatinaučenoanekolikoriječi - Naučit ćete samo nekoliko riječi

Ona'llimatiotišaodoposao - Ona će već otići na posao

jallimatizavršioovajknjigaposutra - ovu knjigu ću završiti do sutra

Reći ću mu novosti dok ti ne stigneš – Ktvoježupajareći ćunjemuvijesti

Utakmica je tada već gotova - Kza tovrijemeodgovarativećzavršit će

Film će već početi dok mi dođemo u kino – Knašežupaukinopokazivanjevećpočeti će

Donijet će sve novine do 8 sati - Onaće razbitiSvinovinedo8 sati

  • buduće predprocese

U siječnju ćemo ovdje živjeti dvije godinesiječnjamihoćemouživoovdje2 godine

Iduće godine bit će 25 godina brakaSljedećigodinaonislaviti25. obljetnicabrak

Bit ću u Londonu 6 mjeseci do odlaska – Kovrijemeodlazakjaostat ćuuLondonvećšest mjeseci

Neće dugo spavati - Onidugo vremenanezaspati

Privremeniindikacija

  • veznici/prijedlozi

do (tada, vrijeme...), za, prije, kada, do/do(negativan)

Završit će izvješće do sutra - Onaće završitiizvješćedosutraposlijepodne

Neće završiti izvješće do 5 sati - Onadovršit ćeizvješćeneranije 5

Do sljedećeg studenog dobit ću unapređenje - Kstudenimenisjajipromocija

Htjetije li naučila dovoljno kineskog da se sporazumijeva prije nego što se preseli u Peking? - Onadovoljnonaučit ćekolokvijalnikineskiispredkreće seuPeking?

Dok završim ovaj tečaj, položit ću 10 testova – Kkrajtečajjapisati10 kontrola

Projekt će biti završen prije roka – Projektbit ćedovršenodoekstremantermin

Kad stignete, vlak će već otići - Ktvojedolazakvlakvećće otići

Stići ću u ured do 8 - Idoći ćuuureddo8 sati

Neće biti kod kuće u 9 sati – otišla će na posao – B9 onanebit ćekod kuće- onabit ćevećnaraditi

Mislim da neću završiti ove vježbe do 3 sata - bojim se, menineZavršiovevježbedo3 sata

Doručkovat će prije nego što mi dođemo - Knašežupaonidoručkovati

Neće napisati 3 knjige do sljedeće godine - Onneće napisati3 knjigedoSljedećigodina

Do sada ćemo već večerati - Kza tovrijememivećIdemo večerati

HtjetiJeste li usavršili svoj engleski dok ste se vratili iz SAD-a? - TibrusitirudnikEngleskidopovratakizSAD?

Gdje je otišla? - Igdjeonaskloni se?

Napravit ćemo pauzu za ručak do 12:30 - Miidemonavečerado 12:30

Jack će završiti domaću zadaću dok njegova majka ne stigne kući - Jackće završitidomaća zadaćadožupamajke

Bit će spremna dok oni ne izađu iz kuće - Onapripremi sedovrijemeodlazakizkod kuće

Laura će počistiti stan prije nego što vrati ključ – PrijepredajaključLaurapočistitiapartman

Dok dođem kući, Zoe će skuhati večeru za nas dvoje - Dok ja stignem, Zoe će skuhati večeru za nas dvoje

engleski vic

Dvije gospođe u autu svađale su se oko prozora, a na kraju pozvale konduktera kao suca.

"Ako je ovaj prozor otvoren", rekao je jedan, "prehladit ću se i vjerojatno umrijeti."

"Ako je prozor zatvoren", oglasio se drugi, "sigurno ću se ugušiti." Njih dvoje su se ljutito pogledali.

Kondukter je bio u nedoumici, ali pozdravio je riječi čovjeka s crvenim nosom koji je sjedio u blizini. Ti su bili:

„Prvo otvori prozor, kondukteru. To će ubiti jednog. Zatim zatvorite. To će ubiti drugoga. Onda možemo imati mir."