"Fenêtre entre coeur et coeur." Jalaluddin Rumi

Ce poète persan est moins célèbre dans notre pays que Nizami, Avicenne, Saadi ou Khayyam, bien qu'à tort. Rumi Jalaluddin a eu l'occasion de devenir célèbre dans divers domaines, il a connu du succès dans la théologie islamique, la jurisprudence et le mysticisme soufi. Beaucoup de ses travaux scientifiques ont eu un impact énorme sur la culture de l'ancien Moyen-Orient en raison de la capacité de cet homme exceptionnel à détruire les barrières établies, sa capacité à regarder la vie sous un angle inhabituel et à avoir sa propre opinion sur diverses questions. qui préoccupent aujourd’hui l’humanité.

Le destin du poète

Rumi (Mevlana) est né dans la famille du célèbre avocat, théologien et prédicateur persan Behaeddin en 1207. Le père du futur poète a dû fuir la persécution pour ses opinions libres-pensées, d'où nous pouvons conclure que la capacité et le désir de libre-pensée ont été hérités par son fils. Cependant, le jeune homme a grandi curieux et a reçu une excellente éducation, et non seulement les sciences humaines (juridiques et théosophiques), il a également étudié les sciences exactes.

La vision du monde de Rumi s'est formée sous l'influence de la doctrine religieuse islamique ; il croyait fermement en l'immortalité de l'âme et définissait l'athéisme avec le mot plutôt grossier de « bestialité ».

Patrimoine littéraire

Après la mort de son père (1231), le poète reprit son poste d'érudit de la cour. Des années d'errance, le désordre de la vie sociale iranienne et d'autres circonstances ont finalement fait de lui un panthéiste soufi, ce qui a conduit à un conflit avec le clergé.

Rumi n’a pas laissé beaucoup d’œuvres littéraires (mais aussi un certain nombre : plus de cinquante mille distiques sont inclus dans un seul de ses poèmes didactiques), et toutes méritent bien sûr l’attention du lecteur. Dans ses poèmes, les idées philosophiques et ascétiques et l'érotisme franc, caractéristiques d'autres poètes de l'Est, cohabitent paisiblement. Vous trouverez ci-dessous 20 citations qui donnent un aperçu du travail de Rumi. Peut-être qu'ils susciteront l'intérêt et inciteront quelqu'un à lire ses poèmes plus en détail.

Poésie et prose

« Vous ne trouverez votre amour nulle part.

Elle est en toi tout le temps"

"Volez à travers les cieux secrets, quand les vêtements s'envolent en un instant,

Premièrement, pour échapper à la vie,

La seconde est de marcher sans toucher le sol.

C'est l'amour!

"Tu n'as pas besoin de chercher l'amour,

Mais trouve juste les barrières

En eux-mêmes, interférant avec elle"

"Et mille demi-amants ne valent pas

Un seul cœur vraiment aimant"

« Peu importe à quel point nous nous efforçons de décrire et d’expliquer l’amour, nous avons honte de nos paroles lorsque nous tombons amoureux. »

"L'amour n'est qu'un pont entre nous et tout le reste"

« Si tu ne m'as pas trouvé en toi, tu ne me trouveras jamais. Car je suis avec toi depuis le tout début"

"Les mots peuvent expliquer beaucoup de choses, mais ils rendent l'amour encore plus inexplicable."

"L'esprit est impuissant à exprimer l'amour"

« Ce n'est qu'avec un cœur qu'on peut toucher le ciel »

« Que la beauté de votre amour soit la beauté de vos actes »

"Je suis à vous. Ne me laisse pas revenir vers toi"

«Quand je suis avec toi, je ne peux pas dormir de la nuit.

Et sans toi, je ne peux pas dormir non plus.

Merci à Dieu pour ces deux insomnies,

Et la différence entre eux"

Reconnaissez-vous quand ils vous voient au coin de la rue.

Inspirez votre parfum

Vous entrez dans le palais que vous avez abandonné.

Une démarche légère avec des claquements de talons...

Pour connaître tes lèvres, ne serait-ce qu'un peu,

Quand je me penche pour t'embrasser.

Je veux ressentir le frisson de mon cœur,

Quand tu me murmures "plus!"

"De ta lumière j'apprendrai à aimer,

Votre beauté, c'est comme écrire de la poésie.

Tu danses dans ma poitrine, là où personne ne nous voit,

Mais parfois l'art est visible"

« Adieu à ceux qui aiment avec leurs yeux.

Pour ceux qui aiment de tout leur cœur et de toute leur âme, il n’y a pas de séparation. »

"Seulement deux n'en auront jamais assez"

Amoureux des femmes et amoureux du savoir"

« Où que vous soyez et quoi que vous fassiez, aimez toujours ! »

"Laissez-vous à la merci d'une étrange envie

À ce que vous aimez vraiment.

Après la mort, ne me cherche pas dans le sol,
Et dans le cœur des gens éclairés.

Jalaluddin Rumi est le plus grand poète soufi ayant vécu au XIIIe siècle en Asie Mineure. Des contemporains reconnaissants l'appelaient Mevlana (« Notre Maître »), considérant Rumi comme leur mentor spirituel. Aujourd'hui, comme il y a 700 ans, la poésie de Rumi est vivante et pertinente. Les gens se tournent encore et encore vers ses œuvres, cherchant des réponses aux questions éternelles auprès du « guide du pays de la vérité ». Les paroles de Rumi étaient vraiment prophétiques :

Le jour de ma mort, ne te tords pas les mains,
Ne pleure pas, ne parle pas de séparation !
Ce n'est pas un jour de séparation, mais un jour d'adieu.
Le luminaire s'est couché, mais il se lèvera.
Le grain est tombé dans le sol - il va germer !

Rumi n'a pas de phrases abstraites ou d'expressions éculées. Chaque ligne est vécue, subie, méritée. Derrière le bien-être extérieur du destin se cache une vie pleine de recherche intérieure. Dans ses poèmes, on peut entendre simultanément la volonté d'un dirigeant puissant et le sermon d'un ermite qui a renoncé à tous les biens terrestres, même à son propre nom. (On sait que Rumi a signé plusieurs de ses œuvres du nom de son professeur, Chance Tabrizi.)

Les lieux de naissance et de mort de Rumi sont connus avec certitude, mais la véritable « géographie » de sa vie est bien plus vaste. Les frontières de son empire se situent là où proviennent les sources desquelles le poète puisait sagesse et inspiration - de la Grèce à l'ouest jusqu'à l'Inde à l'est et même au-delà des limites du monde visible. Sa véritable patrie est le pays de l’Amour et de la Sagesse, le pays de la Philosophie. Vous ne trouverez ce pays sur aucune carte ; il se situe au-delà des frontières de l’espace et du temps. C'est ici que Rumi a construit sa ville – la ville des Souvenirs. Non pas ces souvenirs que l’on garde dans les albums de famille, mais ceux qui constituent le trésor de notre âme.

Pas étonnant que l'âme ne se souvienne pas de sa demeure d'origine,
Votre demeure primordiale et lieu de votre naissance,
Après tout, le sommeil mondain le cache,
comment les nuages ​​cachent les étoiles.
Elle a traversé tellement de villes
Et la poussière n’a pas été balayée de sa perception.
Elle n'a pas dérangé
Pour purifier le cœur et écouter le passé,
Pour que le cœur puisse d'un seul œil
voir à travers le trou
Sacrements et voyez les yeux ouverts votre propre commencement.

Dans cette ville, par la volonté du poète, toutes les époques se confondent ; ici, sous le même ciel vivent Moïse et Platon, Jésus et Mahomet. Ici, vous pouvez voir le scintillement des étoiles dans la nuit, sentir la fraîcheur d'un ruisseau par une chaude journée, boire dans le silence du désert ou plonger dans le bruit de la bataille.

Venir les mains vides à la porte des amis -
C’est comme aller au moulin sans un grain de blé.

La porte de cette ville n’est pas difficile à trouver. Il suffit d'ouvrir un livre avec les poèmes du poète - et vous êtes déjà sur le seuil. J'adore moi-même rendre visite à Rumi. Et chaque fois que je tourne une nouvelle page avec impatience, je me réjouis de la rencontre tant attendue avec le « grand maître de caravane ». Essayons ensemble cette fois. Prenons la route!

"Un homme sage est un
qui a son propre flambeau.
Il est le chef et le chef de la caravane.

La sagesse et la connaissance existent pour que l'on puisse distinguer la route du tout-terrain.
Si la route était partout, la sagesse serait superflue.

Mais où chercher la Sagesse ? Comment éviter de s'égarer ? Où puis-je trouver la force de surmonter des montées raides ? Comment ne pas sombrer dans le désespoir à la vue du chagrin humain, de la maladie, de la mort ?

Ce n’est pas un hasard si Rumi est appelé « le mentor au cœur brillant, menant la caravane de l’amour » (Jami). Chacun trouvera des réponses à ces questions et à bien d’autres dans ses poèmes. Ses lignes sont à la fois une carte d’itinéraire et un mémo pour le voyageur.

Le Seigneur a placé une échelle à nos pieds.
Nous devons surmonter étape par étape
elle et monte sur le toit.
Il ne faut pas être fataliste ici,
Tu as des jambes, pourquoi faire semblant de boiter ?
Vous avez des mains, pourquoi cacher vos doigts ?
Quand le maître donne à l'esclave une pelle dans les mains,
Sans mots, ce qu'il veut est clair.

Si vous transportez un sac lourd, n'oubliez pas de le vérifier
Et assurez-vous que ce qu’il y a à l’intérieur est amer ou sucré.
Si cela vaut la peine de l'emporter avec vous, emportez-le,
Sinon, videz le sac
Et libérez-vous des efforts infructueux et du déshonneur.
Mettez dans votre sac seulement quoi
Ce qui mérite d'être remis au Maître juste.

Vous cherchez la connaissance dans les livres – quelle absurdité !
Vous recherchez le plaisir des sucreries ?
quelle absurdité !
Tu es une mer de compréhension cachée dans une goutte de rosée,
Vous êtes l'univers caché dans un corps d'un mètre et demi de long.

La valeur du trésor est indiquée par le nombre de châteaux,
Le gardant.
La grandeur du but du voyageur
Marqué par les courbes complexes du chemin,
Des cols de montagne qu'il faut franchir,
Et les voleurs qui s'y sont installés.

Mon ami! Votre grain est-il mûr ? Qui es-tu?
Esclave de la nourriture et du vin ou chevalier sur le champ de bataille ?

Combien de temps continuerez-vous à admirer
le contour du navire ?
Oubliez-les et partez chercher l’eau elle-même !

Il y a une fontaine de lait en vous.
Ne vous promenez pas avec un seau vide !
Vous êtes propriétaire du canal qui mène à l'océan
Et vous demandez de l'eau à une flaque d'eau.
Sur ta tête il y a une corbeille de pain frais,
Et tu marches de porte en porte,
mendiant une croûte.

Où il y a des ruines
Il y a de l'espoir de trouver un trésor -
Alors pourquoi ne cherchez-vous pas le trésor de Dieu ?
Dans un cœur brisé ?
* * *

S'il ferme avant toi
Tous les chemins et passages,
Il vous montrera une faille secrète
Ce que personne ne connaît.

Il y a une chose au monde qu’on ne peut pas oublier.
Même si vous oubliiez tout le reste, mais que vous n’oubliiez pas cela, il n’y aurait aucune raison de vous inquiéter.
Mais si vous vous souveniez et accomplissiez tout le reste, mais que vous oubliiez l'essentiel, cela équivaudrait à
que tu n'as absolument rien fait.
Vous êtes venu dans ce monde pour une tâche spécifique, et tel est votre but.
Si vous ne le complétez pas, vous n’avez rien fait.

Le Jour de la Justice est arrivé
et la justice exige que chacun reçoive son dû : que la chaussure revienne au pied, et le chapeau revienne à la tête.

Il y a une justice :
Arrosez les arbres fruitiers, pas les épines.

"L'amour est l'astrolabe de la vérité !"

L'amour, la folie, l'ivresse sont des concepts du même ordre pour Rumi. Ils ont absorbé la joie d'être, la miséricorde, le respect de Dieu, le vol sans précédent de l'âme et le rayonnement du cœur. L'amour est le moteur et la récompense du Voyageur. Ne soyez pas dérouté par le fait que chez Rumi, l'amour, la mort, le vin et la piété vont souvent de pair. Dans ses poèmes, ces mots prennent un sens différent, rempli d’une réelle profondeur.

J'étais timide
Et tu m'as fait chanter.
J'étais à table
nourriture refusée
Maintenant je crie
pour apporter plus de vin.
Avec une dignité sobre, je m'asseyais
Sur le tapis et prié.
Maintenant, les enfants courent devant
Et ils me font des grimaces.

Un amoureux ne calcule pas les chances.
Il croit qu'il est venu de Dieu sans tout,
Comme un cadeau sans cause
Alors il donne sans raison,
Ou des calculs, ou des restrictions.
Les amoureux n'exigent rien de Dieu
aucune preuve.
Ils ne le mettent pas à l'épreuve et ne frappent pas à la porte
Avec des questions sur les profits et les pertes.

Je veux vous embrasser.
Et le prix de ce baiser, c'est ma vie.
Et maintenant mon amour court vers ma vie
Crier : « C’est tellement bon marché, achetons-le !

J'ai crié à ta porte :
"Les mystiques se rassemblent
Dans la rue. Sortir!"
"Laisse-moi tranquille.
Je suis malade".
« Même si tu mourais !
Jésus est là et il veut
Ressuscitez quelqu'un !

Ceux qui ne ressentent pas
Que c'est l'Amour qui les attire,
Comme une rivière ;
Ceux qui ne boivent pas l'aube,
Comme une tasse d'eau de source ;
Qui ne goûte pas le coucher du soleil
Comme un repas du soir ;
Ceux qui ne veulent pas changer -
Laissez-les dormir.
Cet Amour est au-dessus des enseignements des théologiens,
Ces vieux trucs et cette hypocrisie.
Si tu espères de cette façon
Améliorez votre esprit -
Continuez à dormir.
J'ai abandonné mon esprit
J'ai déchiré tous mes vêtements en lambeaux
Et il l'a jetée.
Si tu ne t'es pas déshabillé,
Enveloppez-vous de grâce
Vêtements de mots -
Et dormir.

L'or est le capital nécessaire au bazar de ce monde ;
Dans le monde à venir, le capital, c'est l'amour et deux yeux mouillés de larmes.

* * *
Pour mes funérailles
Appelez les batteurs
Battez les cymbales et les tambourins,
Viens danser sur ma tombe
Joyeux, heureux, enivré.
Faites savoir aux gens que les amis de Dieu
Repartir avec un sourire heureux
Au lieu de rendez-vous.

Ô tous ceux qui sont nés ! Quand la mort frappe à ta porte,
N'ayez pas peur !
La mort est une seconde naissance pour ceux qui aiment.
Alors naissez, naissez !

« Les branches nues, qui semblent dormir en hiver, travaillent en secret,
prépare ton printemps"

Il n’y a pas de séparations ni de séparations. Il n'y a que le Chemin - nous nous y retrouverons. Soyons séparés du poète par sept siècles et centaines de kilomètres d’espace. La ville construite par Jalaluddin Rumi existe à proximité. Viens...

Revenez, s'il vous plaît, revenez.
Qui que vous soyez
Croyants, non-croyants, hérétiques ou païens.
Même si tu as déjà promis cent fois
Et ils ont rompu leur promesse cent fois,
Cette porte n’est pas celle du désespoir et du découragement.
Cette porte est ouverte à tous
Viens, viens comme tu es.

La vie sans amour n'a aucun sens L'amour est l'eau de la vie, buvez-la avec cœur et âme

La vie sans amour n'a aucun sens
L'amour est l'eau de la vie,
Buvez-le avec cœur et âme.

A quoi ressemble le mystère des cœurs ?
Jusqu'à l'abîme, où tu verras ta fin...
Tu disparaîtras comme un grain de poussière en Lui,
Quand tu comprendras pourquoi nous vivons ici...

Chaque douleur apporte la guérison.
Posez la question la plus difficile ! et regarde...
La belle réponse renaîtra de l’intérieur !
Construisez un navire... et l'Océan viendra en un instant !

Votre esprit est incapable de comprendre le Néant.
L'amour est une mer d'oubli mondain.
Entre le fait qu'il y ait du pouvoir et du service - Elle !
Le Chemin des Amoureux est un abîme sans fond...

Si tu n'as pas décollé, qui t'a cassé les ailes ?
Et qui à ce moment-là tu n’as pas reconnu en toi…

Celui qui a vu à travers la Vérité ne connaît aucune contrainte.
Il Nous sert comme le Désir d'une combustion éternelle.

Ce monde est comme un arbre, mais nous le sommes
Fruits non mûrs et en croissance...

Venir à la Vérité ! Ne restez pas coincé sur le Chemin.
Ne transformez pas le Don Spirituel en un paradis gelé.

Sachez, constant, qui est libre de l'horloge,
Un esprit libéré ne connaît aucune entrave.
Et pour ceux qui connaissent le Temps, la vie est patience.
Il n’y a qu’une seule façon de sortir de l’esclavage, par la frénésie…

Celui qui est nu a peur de changer de vêtements,
Celui qui est pauvre est pressé de protéger sa richesse.
L'homme du monde ne possède rien
Seule la mort lui explique quoi, pourquoi...
Le riche découvre qu’il n’a pas d’or sur lui,
Et le malin comprendra que le talent est léger...

Quand tu t'oublies toi-même,
Ce bonheur vous trouvera avec amour.

Cousez vos yeux, laissez votre cœur devenir votre œil.
Et avec cet œil, vous verrez un monde différent.

L’ignorant ne voit pas la beauté d’une rose, mais s’accroche à ses épines.

Ce que vous recherchez vous cherche également.

Répéter les mots de quelqu'un d'autre ne signifie pas comprendre leur sens.

Faites-vous des amis avec des gens intelligents, parce que les uns les autres sont idiots
Parfois plus dangereux qu'un ennemi intelligent.

Dans le massacre de l'amour, seuls les meilleurs sont tués
Pas faible, laid et malchanceux
Il n'y a pas lieu d'avoir peur d'une telle mort
Tué pas par amour ? Vous savez, il vivait comme une charogne !

Essayez de ne pas résister aux changements qui surviennent dans votre vie.
Au lieu de cela, laissez la vie vivre à travers vous. Et ne vous inquiétez pas si cela tourne à l’envers. Comment savez-vous que la vie à laquelle vous êtes habitué est meilleure que celle à venir ?

La pire solitude est de rester parmi ceux qui ne vous comprennent pas.

Trouvez la douceur dans votre cœur
Vous pourrez alors trouver de la douceur dans le cœur de chacun.

Quand les sages enseignent à un insensé,
Ils jettent les récoltes dans des salines,
Et peu importe à quel point tu es - plus large qu'hier,
Demain, il y aura un trou de bêtises.

Pourquoi frappez-vous à la porte de tous les étrangers ?
Allez frapper à la porte de votre propre Cœur.

Ce monde est constitué de montagnes et nos actions sont des cris :
l'écho de nos cris dans les montagnes nous revient toujours.

Une personne intelligente veut se contrôler, mais un enfant veut des sucreries.

Quelqu'un m'a demandé : quelle est cette connaissance dont je parle et comment ressentir l'amour dont je parle.
J’ai répondu : si vous ne savez pas, que dois-je dire ? Et si tu sais, que dois-je te dire ?

Chaque perte est un gain. Tout gain est une perte.

Votre travail n'est pas de chercher l'amour, mais seulement de chercher et de trouver les barrières
en vous, ceux-là mêmes que vous avez érigés pour vous en cacher.

Je suis mort en tant que minéral et je suis devenu plante,
Je suis mort en tant que plante et je suis devenu un animal.
Je suis mort comme un animal et je suis devenu un homme.
De quoi dois-je avoir peur ?
Quand ai-je subi la perte de mourir ?

Le silence est le langage de Dieu, tout le reste est une mauvaise traduction.

Ainsi la vérité est comme la profondeur de la mer,
Parfois, les paraboles ne sont pas visibles sous la mousse.

Si un jour vous vous trouvez dans une grande difficulté, ne vous tournez pas vers le Tout-Puissant en disant : « Ô Tout-Puissant, je suis dans une grande difficulté. Dites aux ennuis : « J’ai un Grand Suprême. »

Et quant à la pensée - de son jeu
Parfois, des mondes entiers en dépendent.

Je vivais au bord de la folie. Voulant connaître les raisons, il a frappé à la porte.
Elle a ouvert. Je frappais de l'intérieur !

Ce qui semble être une pierre pour une personne ordinaire est une perle pour quelqu'un qui sait.

Tu t'aimes, tu t'admires,
Tu es protégé de moi par un mur solide,
Vous êtes vous-même cette barrière, vous êtes vous-même cette barrière.

Sans avoir le cœur éveillé, toi et moi pouvons difficilement
Réalisons ce dont nous avons passionnément rêvé.

Mevlana Jalaleddin Muhammad Rumi est née le 30 septembre 1207 à Balkh, en Afghanistan. Un poète persan exceptionnel - Soufi. Décédé le 17 décembre 1273 à Konya, Turquie.

Aphorismes, citations, paroles de Rumi

• L'amour est l'astrolabe de la vérité.
• Meurs avant de mourir. Naissez alors que vous êtes encore en vie.
• Répéter les mots de quelqu'un d'autre ne signifie pas comprendre leur sens.
• Quand les sages instruisent un insensé, ils jettent les récoltes dans des salines.
• Que le châtiment frappe d'un désastre ceux qui paient leur amitié par l'inimitié.
• Faites-vous des amis avec des gens intelligents, car un ami idiot est parfois plus dangereux qu'un ennemi intelligent.
• Et la chaleur du jour ne brûlera pas celui qui est trempé dans une fière patience.
• Cette terre n’est pas de la poussière, c’est un vase plein de sang, le sang des amoureux.
• Et peu importe comment vous le faites, le lendemain, il y aura un trou plus large qu'hier.
• Le corps est notre voile dans ce monde : nous sommes comme la mer cachée sous une paille.
• Sans vos paroles, l'âme n'aurait pas d'oreilles, sans vos oreilles l'âme n'aurait pas de langue.
• Ne cherchez pas notre tombe dans le sol après la mort, cherchez-la dans le cœur des personnes éclairées.
• Dans le miroir, comme vous le savez, tout est inversé. Mais sans lui, nous ne nous verrions jamais.
• Étant un tissu de soie précieux, l’homme est devenu une pièce sur les vêtements usés.
• Dès qu'Allah a demandé aux gens : « Ne suis-je pas votre Seigneur ? – J'ai tout de suite compris sa loi ! Je suis amoureux depuis longtemps.
• Ô homme, tu ne connais pas la valeur de ton âme, car Allah te l'a donnée gratuitement grâce à Sa générosité.
• Ce n’est que lorsqu’une personne se trouve privée d’existence extérieure, comme l’hiver, qu’on peut espérer qu’un nouveau printemps surgisse en elle.
• Il peut y avoir à la fois du mal et du bien chez une personne amoureuse. Ne le regardez pas, regardez la racine – et vous verrez la lumière venant de vous.
• L'amour devrait être quelque chose que nous apprécions. L'amour peut nous donner d'innombrables joies. J'ai trouvé mon début dans l'amour de ma mère. Béni soit cette mère pour toujours.
• Dans l’abattoir de l’amour, seuls les meilleurs sont tués, Pas les faibles, les laids et les malchanceux. Il n’y a pas lieu d’avoir peur d’une telle mort. Tué pas par amour ? Vous savez, il vivait comme une charogne !
• Vous recherchez le plaisir dans les choses douces, quelle absurdité ! Après tout, vous êtes une mer de compréhension cachée dans une goutte de rosée, vous êtes l'Univers caché dans un corps d'un mètre et demi de long.
• Si le secret de l'univers se révélait au cours d'un soupir, vous prendriez conscience de l'absurdité de cette vie et vous suicideriez en un clin d'œil. Mais ivre de vous-même, dans les ténèbres éternelles, vous êtes condamné à somnoler jusqu'à ce que le vin du prophète se réveille dans la taverne détruite.

Et la chaleur du jour ne brûlera pas celui qui est trempé dans une fière patience.

(patience)

Et peu importe comment vous le faites, le lendemain, il y aura un trou plus large qu'hier.

(stupidité)

Ce n’est que lorsqu’une personne se trouve privée d’existence extérieure, comme l’hiver, qu’on peut espérer qu’un nouveau printemps surgisse en elle.

Ô homme, tu ne connais pas la valeur de ton âme, car Allah te l'a donnée gratuitement grâce à Sa générosité.

(personne, âme)

Répéter les mots de quelqu'un d'autre ne signifie pas comprendre leur sens.

(épigone)

Faites-vous des amis avec des gens intelligents, car un ami idiot est parfois plus dangereux qu'un ennemi intelligent.

(ami, imbécile, ennemi, intelligent)

Cette terre n’est pas de la poussière, c’est un vase plein de sang, le sang des amoureux.

Vous recherchez le plaisir dans les choses douces, quelle absurdité ! Après tout, vous êtes une mer de compréhension cachée dans une goutte de rosée, vous êtes l'Univers caché dans un corps d'un mètre et demi de long.

Dans le miroir, comme vous le savez, tout est inversé. Mais sans lui, nous ne nous verrions jamais.

Meurs avant de mourir. Naissez alors que vous êtes encore en vie.

(mort, anniversaire, vie)

Que le châtiment frappe d'un désastre ceux qui paient leur amitié par l'inimitié.

(amitié)

L'amour devrait être quelque chose que nous apprécions. L'amour peut nous donner d'innombrables joies. J'ai trouvé mon début dans l'amour de ma mère. Béni soit cette mère pour toujours.

(Amour)

Le corps est notre voile dans ce monde : nous sommes comme la mer cachée sous une paille.

(corps)

L'amour est l'astrolabe de la vérité.

(amour, vérité)

Ne cherchez pas notre tombe dans le sol après la mort, cherchez-la dans le cœur des personnes éclairées.

(tombe)

Il peut y avoir à la fois du mal et du bien chez une personne amoureuse. Ne le regardez pas, regardez la racine – et vous verrez la lumière venant de vous.

Dès qu'Allah a demandé aux gens : « Ne suis-je pas votre Seigneur ? – J'ai tout de suite compris sa loi ! Je suis amoureux depuis longtemps.

Si le secret de l'univers se révélait au cours d'un soupir, vous prendriez conscience de l'absurdité de cette vie et vous suicideriez en un clin d'œil. Mais ivre de vous-même, dans les ténèbres éternelles, vous êtes condamné à somnoler jusqu'à ce que le vin du prophète se réveille dans la taverne détruite.

Dans l’abattoir de l’amour, seuls les meilleurs sont tués, Pas les faibles, les laids et les malchanceux. Il n’y a pas lieu d’avoir peur d’une telle mort. Tué pas par amour ? Vous savez, il vivait comme une charogne !