کتیبه خالکوبی از طریق خار به ستاره. از طریق خار به ستاره ها: به چه معناست و چرا؟ عباراتی برای خالکوبی به زبان لاتین

کامل ترین لیست!

تلفیقی عبارات زیباو کلمات قصار محبوب به زبان لاتین، گفته ها و نقل قول ها با ترجمه برای خالکوبی. Lingua Latina یکی از کهن ترین زبان هاست که پیدایش آن را به اواسط هزاره دوم قبل از میلاد نسبت می دهند. ه.

گفته های حکیمانه لاتین اغلب توسط معاصران به عنوان کتیبه برای خالکوبی یا به عنوان خالکوبی مستقل با فونت زیبا استفاده می شود.

عباراتی برای خالکوبی به زبان لاتین

Audaces fortuna juvat.
(ترجمه از لاتین)
خوشبختی به نفع شجاعان است.

کنترا اسپرو را خرج کرد.
امیدوارم بدون امید

سوپرباوهای دبلار
غرور سرکش را خرد کن.

خطای انسانی

Est quaedam flere voluptas.
در اشک چیزی لذت بخش است.

وتوی سابق
به قول، به نذر.

Faciam ut mei memineris.
نقل قول از اثر پلاتوس نویسنده رومی باستان.
من مطمئن خواهم شد که مرا به یاد می آوری

fatum
سرنوشت، سنگ

Fecit
انجام شد، اجرا شد.

Finis coronat opus.
پایان تاج کار.

Gaudeamus igitur، Juvenes dum sumus!.
تا جوان هستیم شاد باشیم

لاپیدم گوتا کاوا.
یک قطره سنگ را از بین می برد.
به معنای واقعی کلمه: Gutta cavat lapidem، consumitur anulus usu - یک قطره چکش به سنگ می زند، حلقه از استفاده فرسوده می شود. (اوید)

Hoc est in votis.
این همان چیزی است که من می خواهم.

هومو انسان لوپوس est.
انسان برای انسان گرگ است.

انسان آزاد.
مرد آزاده

در hac spe vivo.
من با این امید زندگی می کنم.

حقیقت در شراب است.

Magna res est amor.
عشق چیز بزرگی است.

Malo mori quam foedari.
مرگ بهتر از آبروریزی

Ne cede malls.
از بدبختی ناامید نشو

نول من تانجره.
به من دست نزن

Omnia mea mecum Porte.
من همه چیز را با خودم حمل می کنم.

برای آسپرا آگهی astra.
از طریق سختی به ستاره ها.
همچنین از گزینه استفاده می شود آگهی astra per aspera- به ستاره ها از طریق خار.
یک ضرب المثل معروف، نویسندگی را به لوسیوس آنائوس سنکا، فیلسوف رومی باستان نسبت می دهند.

Quod licet Jovi، non licet bovi.
آنچه به مشتری مجاز است برای گاو نر مجاز نیست.
واحد عبارت شناسی لاتین، که تعیین می کند که بین مردم برابری وجود ندارد و نمی تواند باشد.

سووم کیک.
به هر کدام مال خودش

Ubi bene، ibi patria.
آنجا که خوب است، آنجا وطن است.
منبع اصلی ظاهراً در کمدی پلوتوس اثر آریستوفان نمایشنامه نویس یونان باستان است.

Vale et me ama.
خداحافظ و دوستم داشته باش
سیسرو با این عبارت به نامه های خود پایان داد.

من آمدم من دیدم من پیروز شدم!
اخطار لاکونیک سزار از پیروزی او بر فارناکس، پسر میتریداتس، در سلوس، 47 قبل از میلاد.

ولوره نظامی est.
زندگی یعنی مبارزه

Vivere est cogitare
زندگی کردن یعنی فکر کردن
سخنان سیاستمدار، نویسنده و خطیب رومی مارک تولیوس سیسرو (106-43 قبل از میلاد)

Ab altero expectes، alteri quod feceris.
از دیگری انتظار کاری را داشته باشید که خودتان با دیگری کردید.

ابینس، ابی!
ترک رفتن!
ثروت مخالف
سنگ شیطانی

Aequam memento rebus in arduis serare mentem.
سعی کنید حضور ذهن خود را حتی در شرایط سخت حفظ کنید.
Aetate fruere, mobili cursu fugit.

از زندگی لذت ببر، این خیلی زودگذر است.

آگهی pulchritudinem ego excitata sum، elegantia spiro و artem efflo.
من برای زیبایی بیدار شده ام، من از لطف نفس می کشم و هنر را تابش می کنم.

Actum ne Agas.
چه شده است، به آن برنگرد.

Aliena vitia in oculis habemus و tergo nostra sunt.
بدی های دیگران جلوی چشم ماست، بدی های ما پشت سر ماست.

Aliis inserviendo مصرف کننده.
با خدمت به دیگران خود را تلف می کنم.
کتیبه زیر شمع به عنوان نمادی از ایثار، در نسخه های متعدد مجموعه ای از نمادها و نشان ها ذکر شده است.

Amantes sunt amentes.
عاشق ها دیوانه اند

Amicos res secundae parant، adversae probant.
خوشبختی دوستان می سازد، بدبختی آنها را آزمایش می کند.

آمور اتیام دیوس تانگیت.
حتی خدایان هم مشمول عشق هستند.
Amor non est medicabilis herbis.
عشق با گیاهان درمان نمی شود. (یعنی هیچ درمانی برای عشق وجود ندارد. Ovid, Heroides)

Amor omnia vincit.
همه چیز برنده عشق است

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, در کور کادیت.
عشق مثل اشک از چشم زاده می شود بر دل می ریزد.

Antiquus amor سرطان est.
عشق قدیمی فراموش نمی شود.

آئودی، مولتا، لوکور پائوکا.
زیاد گوش کن، کمی حرف بزن.

آئودی، تصویر، اندازه.
گوش کن، نگاه کن و سکوت کن.

Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.
من حاضرم به حماقت گوش کنم، اما اطاعت نمی کنم.

Aut viam inveniam، aut faciam.
یا راهی پیدا می کنم یا خودم درستش می کنم.

Aut vincere، aut mori.
یا ببر یا بمیر

اوت سزار، اوت نیهیل.
یا سزار یا هیچی.

Beatitudo non est virtutis preemium، sed ipsa virtus.
خوشبختی پاداش شجاعت نیست، بلکه خود شجاعت است.

Castigo te non quod odio habeam، sed quod amem.
تنبیهت میکنم نه بخاطر اینکه ازت متنفرم بلکه بخاطر اینکه دوستت دارم.

پیت خوبم.
برای خود فقط اهداف روشن (یعنی قابل دستیابی) تعیین کنید.

Cogitationes poenam nemo patitur.
هیچ کس به خاطر فکر کردن مجازات نمی شود.
(یکی از مقررات حقوق روم (Digesta)

Cogito، ergo sum.
من فکر میکنم پس هستم. (موقعیتی که دکارت فیلسوف و ریاضیدان فرانسوی از آن کوشید تا نظامی فلسفه، فارغ از عناصر ایمان و کاملاً مبتنی بر فعالیت ذهن بسازد. رنه دکارت، «اصول فلسفه»، I، 7، 9.)

بیضه های وجدان.
وجدان هزار شاهد است. (ضرب المثل لاتین)

Dolus an virtus quis in hoste نیاز است؟
چه کسی در برخورد با دشمن بین حیله گری و شجاعت تصمیم می گیرد؟ (ویرژیل، «آینید»، دوم، 390)

Ducunt volentem fata، nolentem trahunt.
تقدیر کسی را که می خواهد برود هدایت می کند، ناخواسته را می کشاند. (گفته ای از کلینتس که توسط سنکا به لاتین ترجمه شده است.)

Esse oportet ut vivas، non vivere ut edas.
باید بخوری تا زندگی کنی، نه اینکه برای خوردن زندگی کنی. (اصطلاح قرون وسطایی که گفته‌های باستانی کوئینتیلیان را تفسیر می‌کند: «من می‌خورم تا زندگی کنم، نه برای خوردن زندگی می‌کنم» و سقراط: «بعضی از مردم برای خوردن زندگی می‌کنند، اما من می‌خورم تا زندگی کنم.»

Hoc est vivere bis, vita posse priore frui.
توانایی لذت بردن از زندگی به معنای دوبار زندگی کردن است. (مرسی، "Epigrams")

Etiam innocentes cogit mentiri dolor.
درد حتی دروغ بی گناه را هم می سازد. (پوبلیوس، "جملات")

Ignoscito saepe alteri، nunquam tibi.
اغلب دیگران را ببخش، هرگز خودت را. (پوبلیوس، "جملات")

Infandum renovare dolorem.
برای زنده کردن دوباره درد وحشتناک و غیرقابل توصیف، برای صحبت از گذشته غم انگیز. (ویرجیل، آینید)

هومو هومینی لوپوس est.
انسان به انسان یک گرگ است. (Plavt، "خرها")

مشاور homini tempus utilissimus.
زمان مفیدترین مشاور برای انسان است.

Corrige praeteritum، praesens rege، cerne futurum.
گذشته را اصلاح کنید، حال را مدیریت کنید، آینده را پیش بینی کنید.

Cui ridet Fortuna، eum ingnorat Femida.
تمیس به کسی که فورچون لبخند می زند متوجه نمی شود.

Cujusvis hominis est errare; nullius، nisi insipientis in errore perseverare.
همه افراد مستعد خطا هستند، اما فقط یک احمق می تواند در اشتباه پایداری کند.

Cum vitia present, paccat qui recte facit.
وقتی رذایل شکوفا می شود، کسانی که صادقانه زندگی می کنند، رنج می برند.

دامانت، که غیر روشنفکر است.
قضاوت می کنند چون نمی فهمند.

De gustibus non disputandum est.
سلیقه ها قابل بحث نبود. (مثل روسی ضرب المثل "هیچ رفیقی برای طعم و رنگ وجود ندارد" است)

De mortuis aut bene، aut nihil.
در مورد مرده یا خوب یا هیچ. (منبع احتمالی، قول چیلو است که «به مردگان تهمت نزنید»)

Descensus averno facilis est.
راه آسان به جهنم

Deus ipse se fecit.
خدا خودش را آفرید.

تقسیم بر اساس ادله.
تفرقه بینداز و حکومت کن. (تدوین لاتین اصل سیاست امپریالیستی، که قبلاً در دوران مدرن بوجود آمد.)

دورا لکس، sed lex.
قانون سخت است، اما قانون است. معنی عبارت لاتین: قانون هر چقدر هم که شدید باشد باید رعایت شود.

در حالی که نفس می کشم امیدوارم!

Dum spiro، amo atque credo.
تا زمانی که نفس می کشم دوست دارم و ایمان دارم.

ویرایش، بی بایت، پس از مرگ نولا ولوپتا!
بخور، بیاشام، پس از مرگ لذتی نیست!
از یک آهنگ قدیمی دانشجویی. نقوش رایج کتیبه های باستانی روی سنگ قبرها و ظروف سفره.

آموزش به آیپسوم!
خودت را آموزش بده!

Esse quam videri.
باش، به نظر نمی رسد.

Ex nihilo nihil fit.
هیچ چیز از هیچ حاصل نمی شود.

Ex malis eligere minima.
کمترین بدی را انتخاب کنید.

سابق ungue leonem.
شما می توانید یک شیر را از روی چنگال هایش تشخیص دهید.

Ex ungua leonem cognoscimus، ex auribus asinum.
ما شیر را از چنگالش می شناسیم و الاغ را از گوشش.

Experientia est Optima Magistra.
یک تجربه بهترین معلم.

Facile omnes، cum valemus، recta consilia aegrotis damus.
وقتی ما سالم هستیم، به راحتی می توان به بیمار توصیه خوبی کرد.

Facta sunt potentiora verbis.
اعمال قوی تر از کلمات هستند.

فکتوم این واقعیت است.
آنچه انجام شده انجام شده است (واقعیت یک واقعیت است).

فاما کلاموسا.
شکوه با صدای بلند

فاما والت.
زمین پر از شایعه است.

Feci quod potui, faciant meliora potentes.
من تمام تلاشم را کردم، کسی که می تواند، بگذار بهتر کار کند.
(ترجمه ای از فرمولی که کنسول های رومی با آن سخنرانی حسابداری خود را به پایان رساندند و اختیار را به جانشین منتقل کردند.)

Felix، qui quod amat، Defendere fortiter Audet.
خوشا به حال کسی که با جسارت آنچه را که دوست دارد تحت حمایت خود قرار دهد.

Feminae naturam regere desperare est otium.
با در نظر گرفتن تمایل زنانه به فروتنی، با صلح خداحافظی کنید!

فستینا لنت.
آهسته عجله کن

Fide, sed cui fidas, vide.
هوشیار باشید؛ اعتماد کنید، اما مراقب باشید که به چه کسی اعتماد دارید.

Fidelis و forfis.
وفادار و شجاع.

Finis vitae، sed non amoris.
زندگی تمام می شود، اما عشق نه.

مزخرف آشکار
در صحنه جرم، دست قرمز.

Fors omnia versas.
شانس کور همه چیز را تغییر می دهد (اراده شانس کور).

فورتس فورتونا ادجوات.
سرنوشت به شجاعان کمک می کند.

Fortiter in re، suaviter in modo.
محکم در عمل، نرم در دست زدن.
(با لجاجت به هدف برسید، با ملایمت عمل کنید.)

Fortunam citius reperis، quam retineas.
یافتن شادی آسان تر از نگه داشتن آن است.

Fortunam suam quisque parat.
هر کس سرنوشت خود را پیدا می کند.

فروکتوس تمپوروم.
ثمره زمان.

فوژ، دیر، تاس.
فرار کن، پنهان شو، ساکت شو.

Fugit tempus غیر قابل برگشت.
زمان برگشت ناپذیر در حال اجراست.

Gaudeamus igitur.
پس بیایید کمی خوش بگذرانیم.

گلوریا ویکتوریباس
درود بر برندگان

Gustus legibus non subiacet.
سلیقه تابع قانون نیست.

لاپیدم گوتا کاوا.
یک قطره سنگ را تیز می کند.

Heu Conscienta Animi Gravis est Servitus.
بدتر از بردگی پشیمانی است.

Heu quam est timendus qui mori tutus putat!
او وحشتناک است که به مرگ احترام می گذارد!

Homines amplius oculis، quam auribus credunt.
مردم به چشم هایشان بیشتر از گوش هایشان اعتماد دارند.

Homines، dum docent، discount.
مردم با آموزش یاد می گیرند.

Hominis est errare.
انسان ها تمایل به اشتباه دارند.

Homines non odi، sed ejus vitia.
من از یک آدم متنفر نیستم، بلکه از بدی هایش متنفرم.

Homines quo plura habent، eo cupiunt ampliora.
چگونه مردم بیشتریداشته باشند، بیشتر می خواهند داشته باشند.

Homo Hominis amicus est.
انسان دوست انسان است.

Homo sum et nihil humani a me alienum puto.
من انسانم و هیچ چیز انسانی با من بیگانه نیست.

Ibi potest valere populus، ubi leges valent.
جایی که قوانین جاری است و مردم قوی هستند.

Igne natura renovatur integra.
با آتش تمام طبیعت تجدید می شود.

Imago animi vultus est.
صورت آینه روح است.

Imperare sibi حداکثر imperium est.
فرمان دادن به خود بزرگترین قدرت است.

برای همیشه، برای همیشه.

دیمون دیوس!
در شیطان خدا!

در دوبیو پرهیز.
وقتی شک دارید خودداری کنید

Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem.
بزرگترین بدبختی شاد بودن در گذشته است.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
شک نیمی از خرد است.

در سرعت.
صلح، صلح.

Incedo در هر ignes.
از میان آتش می گذرم.

Incertus animus dimidium sapientiae est.
شک نیمی از خرد است.

Injuriam facilius facias guam feras.
توهین کردن آسان، تحمل کردن سخت تر.

In me omnis spes mihi est.
تمام امیدم به خودم است.

در حافظه.
در فکر.

در پیس لئون، در پرولیو سروی.
در زمان صلح، شیر، در جنگ، آهو. (ترتولیان، "روی تاج گل")

اینتر آرما پاهای خاموش.
وقتی سلاح ها به صدا در می آیند، قوانین ساکت هستند.

بین پاریت ها.
در چهار دیوار

در تیرانوس.
در برابر ظالمان.

حقیقت در شراب است. (مقایسه کنید پلینی بزرگ: «به طور کلی نسبت دادن گناه به راستگویی پذیرفته شده است.») یک عبارت بسیار رایج در خالکوبی!

In vino veritas، in aqua sanitas.
حقیقت در شراب است، سلامتی در آب است.

در vitium ducit culpae fuga.
میل به اجتناب از یک اشتباه شامل دیگری می شود. (هوراس، «علم شعر»)

در روکش semper certat dolor et gaudium.
در عشق، درد و شادی همیشه با هم رقابت می کنند.

Ira initium insaniae est.
خشم آغاز دیوانگی است.

Jactantius maerent، quae minus dolent.

این کسانی هستند که کمترین غم و اندوه را دارند بیشتر غم خود را به رخ می کشند.
Jucundissimus est amari، sed non minus amare.

دوست داشته شدن بسیار خوشایند است، اما دوست داشتن خود نیز کمتر دلپذیر نیست.

Leve fit, quod bene fertur onus.

بار وقتی با تواضع حمل می کنید سبک می شود. (اوید، مرثیه های عاشقانه)

جایزه Lucri این بوی بد است.

بوی سود هر چه باشد خوش است.(جوونال، طنز)

لوپوس نون مردت لوپوم.
گرگ گرگ را گاز نخواهد گرفت.

لوپوس پیلوم موتات، غیر منتم.
گرگ کتش را عوض می کند نه ماهیتش را.

مانوس مانوم لوات.
دست دست را میشوید.
(ضرب المثلی که به کمدین یونانی اپیچارموس برمی گردد.)

Mea Mihi Conscientia Pluris est Quam Omnium Sermo.
وجدانم برایم از همه شایعات مهمتر است.

Mea vita et anima es.
تو جان و جان منی

Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.
نام خوب بهتر است ثروت بزرگ.

ملیورا اسپرو
به امید بهترین ها.

سانای مردانه در سانو بدنی.
در بدن سالم ذهن سالم.

memento mori.
یادگاری موری.
(شکل احوالپرسی که راهبان تراپیست هنگام ملاقات با هم رد و بدل می کردند. هم به عنوان یادآوری اجتناب ناپذیر بودن مرگ و هم به معنای مجازی خطر قریب الوقوع استفاده می شود.)

Memento quia pulvis est.
به یاد داشته باشید که شما خاک هستید.

Mores cuique sui fingit fortunam.
سرنوشت ما به اخلاق ما بستگی دارد.

Mors nescit legem, tollit cum paupere regem.
مرگ قانون نمی شناسد، هم شاه و هم فقیر را می گیرد.

Mors omnia solvit.
مرگ همه مشکلات را حل می کند.

Mortem effugere nemo potest.
هیچ کس نمی تواند از مرگ فرار کند.

وکیوم ناترازی.
طبیعت پوچی را تحمل نمی کند.

طبیعی غیر تورپیا.
طبیعی شرم آور نیست.

Nihil est ab omni parte beatum.
هیچ چیز از هر نظر ایمن نیست
(یعنی هیچ رفاه کامل هوراس، "قصیده" وجود ندارد).

نیهیل هابئو، نیهیل کورو.
من چیزی ندارم - به هیچ چیز اهمیت نمی دهم.

نیتینور در وتیتوم سمپر، نگاتای کپیموسک.

ما همیشه برای حرام تلاش می کنیم و حرام می خواهیم. (اوید، مرثیه های عاشقانه)

Nolite dicere، سینوسیت.
اگر بلد نیستی صحبت نکن

Non est fumus absque igne.
بدون آتش دودی وجود ندارد.

غیر ignara mali، miseris succurrere disco.
با دانستن بدبختی، یاد گرفتم که به دردمندان کمک کنم. (ویرجیل)

Non progredi est regredi.
جلو نرفتن یعنی عقب رفتن.

Nunquam retrorsum، semper ingrediendum.
نه یک قدم به عقب، همیشه به جلو.

Nusquam sunt، qui ubique sunt.
هیچ جا کسانی نیستند که همه جا هستند.

Oderint dum metuant.
بگذارید متنفر شوند، تا زمانی که می ترسند. (کلمات آترئوس از تراژدی Action به نام او. به گفته سوتونیوس، این جمله مورد علاقه امپراتور کالیگولا بود.)

اودی و آمو.
متنفرم و دوست دارم

Omne ignotum pro magnifico est.
همه چیز ناشناخته با شکوه است. (تاسیتوس، آگریکولا)

Omnes homines agunt histrionem.
همه مردم در صحنه زندگی بازیگر هستند.

همه‌چیز آسیب‌پذیر، ناامید نهایی.
هر ساعت دردناک است، آخرین آن می کشد.

Omnia mea mecum porto.
من همه چیز را با خودم حمل می کنم.
(هنگامی که شهر پرین به دست دشمن گرفته شد و ساکنان سعی کردند هر چه بیشتر از وسایل آنها فرار کنند، شخصی به حکیم Biant توصیه کرد که همین کار را انجام دهد. پاسخ داد، یعنی ثروت معنوی آنها.

Omnia fluunt، omnia mutantur.
همه چیز جریان دارد، همه چیز تغییر می کند.

Omnia mors aequat.
مرگ همه چیز را برابر می کند.

Omnia praeclara rara.
هر چیزی زیبا کمیاب است. (سیسرون)

Omnia، quae volo، adipiscar.
من به هر چیزی که می خواهم می رسم.

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
عشق بر همه چیز چیره می شود و ما تسلیم عشق می شویم.

Optimi consiliarii mortui.
بهترین مشاوران مرده اند.

بهینه داروی est.
بهترین دارو آرامش است.
(آفریزم پزشکی، تالیف پزشک رومی Aulus Cornelius Celsus.)

Pecunia non olet.
پول بو نمی دهد

برای آسپرا آگهی astra.
از طریق سختی به ستاره ها. (از طریق مشکلات به یک هدف عالی.)

Per fas et nefas.
با تمام حقایق و دروغ ها.

Per risum multum debes cognoscere stultum.
با خنده های مکرر باید یک احمق را بشناسید. (بیان مجموعه قرون وسطی.)

Perigrinatio est vita.
زندگی یک سفر است.

پرسونا گرتا.
فرد مطلوب یا فرد قابل اعتماد.

کوچک، et dabitur vobis; quaerite et invenietis; pulsate, et aperietur vobis.
بخواهید تا به شما داده شود. بگرد و پیدا خواهی کرد؛ در بزن به روی تو باز می شود. (متی 7:7)

اول در بین برابرها (فرمولی که موقعیت یک پادشاه را در یک دولت فئودالی مشخص می کند.)

Quae fuerant vitia, mores sunt.
آنچه رذیلت بود اکنون اخلاق است.

Quae nocent - docent.
آنچه آزار می دهد، می آموزد.

Qui nisi sunt veri، ratio quoque falsa sit omnis.
اگر احساسات واقعی نباشند، پس کل ذهن ما کاذب خواهد بود.

Qui tacet - رضایت کامل.
هر که ساکت باشد موافق محسوب می شود. (قیاس روسی: سکوت نشانه رضایت است.)

Quid quisque years, nunquam homini satis cautum est in horas.
هیچ کس نمی تواند بداند چه زمانی باید مراقب کدام خطر باشد.

Quo quisque sapientior est، eo solet esse modestior.
چگونه مرد باهوش تر، بنابراین معمولاً متواضع تر است.

Quod cito fit، cito perit.
آنچه به زودی انجام می شود، به زودی از بین می رود.

Quomodo fabula, sic vita; non quam diu، sed quam bene acta sit refert.
زندگی مثل یک بازی در تئاتر است. مهم این نیست که چقدر دوام می آورد، بلکه این است که چقدر خوب پخش می شود.

Respue quod non es.
آنچه شما نیستید را رها کنید.

Scio me nihil scire.
من می دانم که هیچ چیز نمی دانم.
(ترجمه لاتین سخنان سقراط که تفسیر ضعیفی دارند. رجوع کنید به روسی. یک قرن بیاموزید، یک احمق خواهید مرد.)

Sed semel insanivimus omnes.
یک روز همه ما دیوانه می شویم.

سمپر مورس سابست.
مرگ همیشه نزدیک است

Sequere Deum.
به خواست خدا عمل کن.

Si etiam omnes، ego non.
حتی اگر همه چیز، پس من نه. (یعنی حتی اگر همه بخواهند، من نخواهم کرد)

سی ویس امری، اما.
اگر می خواهید دوست داشته شوید، عشق بورزید.

Si vis pacem، para bellum.
اگر دنبال صلح هستی برای جنگ آماده شو.
(منبع - Vegetius. همچنین سیسرو را مقایسه کنید: "اگر می خواهیم از جهان استفاده کنیم، باید بجنگیم" و کورنلیوس نپوس: "جهان با جنگ ساخته شده است.")

Sibi imperare حداکثر imperium est.
بالاترین قدرت قدرت بر خودتان است.

Similis simili gaudet.
لایک در شبیه شادی می کند.

Sic itur ad astra.
اینگونه به سوی ستاره ها می روند.

Sol lucet omnibus.
خورشید به همه می تابد.

Sola mater amanda est et pater honorandus est.
فقط یک مادر سزاوار عشق است، یک پدر شایسته احترام است.

خالکوبی روی بدن در حال حاضر مد شده است. به خصوص اگر تصویر پوشیدنی معنای خاصی داشته باشد بسیار عالی است. یک خال کوبی به شکل کتیبه می تواند انگیزه خوبی برای شما و اطرافیانتان باشد. متون خالکوبی را می توان در سبک های مختلف انجام داد، از خط شکسته ظریف گرفته تا چاپ مینیمالیستی. نقاشی با کلمات یا نقل قول ماهیت یک شخص را بهتر از دیگران نشان می دهد و به شما یادآوری می کند که چه آزمایش هایی را باید پشت سر بگذارید اوقات خوشزندگی علاوه بر این، خالکوبی به شکل کتیبه نیز خوب است زیرا بعید است با فردی با تصویر مشابه ملاقات کنید. شما می توانید فردیت خود را از طریق متن بیان کنید. به هر حال، در اینجا شما نیز حق انتخاب دارید، می توانید کلمات را هم به زبان مادری خود و هم به زبان خارجی بنویسید. یکی از محبوب ترین مکان ها برای اعمال چنین خالکوبی بازو است.

حروف تاتو با ترجمه

خالکوبی به زبان لاتین همراه با ترجمه

جایگاه پیشرو در میان منابع خارجی زبان انگلیسی و لاتین است. با این حال، آنها نیز تقاضای زیادی دارند. شایان ذکر است که خالکوبی با متن لاتین اغلب معنای فلسفی را بیان می کند، زیرا آنها، به عنوان یک قاعده، گفته های افراد نجیب و بزرگ دوران باستان بودند. نقل قول های لاتین را می توان هم در مردان و هم در زنان مشاهده کرد.

عشق یک حرکت است - عشق یک حرکت است

فقط عشق

عشق دین من است - عشق دین من است

عشق ریحانا

کتیبه های خالکوبی خانوادگی

قدرت زن در خانواده اوست. برخی از جنس منصفانه به دنبال نشان دادن عشق خود به عزیزان هستند. خالکوبی هایی با کلمه "خانواده" و مشتقات آن در مچ، مچ پا، پا و گردن دیده می شود.

خانواده همیشه با هم - خانواده همیشه با هم هستند

خانواده همیشه - خانواده برای همیشه

کتیبه های خالکوبی فلسفی

جنس عادلانه موجودات عمیق تری از آنچه در نگاه اول به نظر می رسد هستند. گاهی اوقات در یک دختر ساده، چنین احساسات، تجربیات و افکاری در کمین است که در ابتدا تصور آن دشوار است. طبیعت خلاق، به عنوان یک قاعده، از دیدگاه فلسفی به این موضوع می پردازد. دیگر نمی توان تنها با یک کلمه به نتیجه رسید. اگرچه یک کلمه، همانطور که می دانید، می تواند حاوی یک نیروی الهام بخش قدرتمند باشد.

به قلبت گوش کن - به قلبت گوش کن

انتخاب‌هایی که انجام می‌دهیم زندگی ما را دیکته می‌کنند - انتخاب‌هایی که می‌کنیم زندگی‌ای را که باید زندگی کنیم تعیین می‌کنند.

حتی اگر نجات تو مرا به بهشت ​​بفرستد - با نجات حتی تو، به بهشت ​​خواهم رفت

تو هرگز نمی‌میری و هرگز پیر نمی‌شوی - هرگز نمی‌میری و پیر نمی‌شوی

زندگی خود را رویا نبینید رویای خود را زندگی کنید - تمام عمر رویاپردازی نکنید، بلکه رویای خود را زندگی کنید

عبارات زیبا به زبان انگلیسی برای خالکوبی با ترجمه

اگر به کتیبه روی فکر می کنید زبان انگلیسی، این لیست از عبارات برای شما جالب خواهد بود:

  1. نبرد زندگی - مبارزه برای زندگی.
  2. مواظب افکار خود باشید - آنها آغاز اعمال هستند - مراقب افکار خود باشید - آنها شروع اعمال هستند.
  3. نابود کردن آنچه شما را نابود می کند - نابود کردن آنچه شما را نابود می کند.
  4. تا زمانی که از آینده خود مطمئن نشده اید از گذشته خود جدا نشوید - تا زمانی که از آینده خود مطمئن نشده اید از گذشته جدا نشوید.
  5. عشق بی پایان - عشق بی پایان.
  6. هر کس مسیر خود را دارد - هر کس مسیر خود را دارد.
  7. هر کس خالق سرنوشت خود است - هر کس خالق سرنوشت خود است.
  8. هر کس دنیا را به شیوه خود می بیند - هر فردی جهان را به روش خود می بیند.
  9. ترس باهوش را به احمق منتقل می کند و قوی را ضعیف می کند - ترس باعث می شود احمق باهوش و قوی ضعیف شود.
  10. قلبت را دنبال کن - قلبت را دنبال کن.
  11. ذهن خود را آزاد کنید - ذهن خود را آزاد کنید.
  12. من خیلی به یاد می آورم، به همین دلیل است که گاهی اوقات لعنتی غمگین می شوم - خیلی چیزها را به خاطر می آورم، به همین دلیل است که گاهی اوقات لعنتی غمگین هستم.
  13. بدون پشیمانی زندگی کنید - بدون حسرت زندگی کنید.
  14. موسیقی احساساتی را ایجاد می کند که نمی توانید در زندگی پیدا کنید - موسیقی احساساتی را ایجاد می کند که در زندگی نیستند.
  15. هرگز تسلیم نشو - هرگز تسلیم نشو.
  16. هرگز به عقب نگاه نکن - هرگز به عقب نگاه نکن.
  17. هرگز از رویاپردازی دست نکشید - هرگز از رویاپردازی دست نکشید.
  18. حالا یا هرگز - حالا یا هرگز.
  19. مردم از خورشید خوشحال می شوند، و من "رویای ماه را می بینم - مردم از خورشید شادی می کنند، و من خواب ماه را می بینم.
  20. بهای اجتناب ناپذیری که برای خوشبختی خود می پردازیم، ترس ابدی از دست دادن آن است - بهای اجتناب ناپذیری که برای خوشبختی می پردازیم، ترس ابدی از دست دادن آن است.
  21. عشق زندگی من - عشق زندگی من.
  22. خطرناک ترین شیاطین در قلب ما زندگی می کنند - خطرناک ترین شیاطین در قلب ما زندگی می کنند.
  23. صبر کنید و ببینید - بیایید صبر کنیم و ببینیم.
  24. ما از کسانی که دوستشان داریم متنفریم زیرا آنها می توانند عمیق ترین رنج ها را ایجاد کنند - از کسانی که دوستشان داریم متنفریم زیرا آنها می توانند بیشترین رنج را برای ما ایجاد کنند.
  25. در حالی که نفس می کشم، دوست دارم و باور دارم. در حالی که نفس می کشم، دوست دارم و باور دارم.

زبان روسی غنی از واحدهای عبارتی مختلف است. تعداد زیادی از عبارات استفاده می شود که به طور شهودی معنی آنها را می فهمند، اما به ندرت به منشا واقعی یا تلفظ صحیح فکر می کنند، بدون ذکر کاربرد ادبی کافی. نمونه بارز آن است عبارت جذاب: «از طریق سختی به ستارگان». این به چه معناست و دقیقاً چرا این کلمات وارد گردش شده است؟ این سوالات هم از نظر کاربرد محاوره ای و هم در رابطه با کاربرد ادبی بسیار جالب هستند.

اصل و نسب

ریشه این عبارت معمولاً به کلمه معروف لاتین Per aspera ad astra اشاره دارد که به نوبه خود به لوسیوس سنکا نسبت داده می شود که از آن در اثر خود هرکول خشمگین استفاده کرده است. فیلسوف رومی که در آغاز قرن اول پس از میلاد می زیست، یکی از برجسته ترین نمایندگان رواقی بود.

این خط فکری پیروان را وادار می کند تا علیرغم هر ضربه سرنوشت، موضعی استوار داشته باشند. ظاهراً این امر دانشمندان را متمایل می کند که به منبع سخنان سنکا اشاره کنند که همانطور که می دانید نه تنها پیرو سخت آموزه های رواقی بود بلکه به مرگ خود رفت تا اعتقادات خود را تغییر ندهد. همسر همزمان در واقع، در زمان ما اغلب نیست که در موقعیت فلسفی خود با چنین اعتقادی مواجه می‌شویم.

از طریق خار به ستاره ها: به چه معناست؟

بازگشت به عبارت نقل شده: Per aspera ad astra، می توان معنایی را که در اصل در آن سرمایه گذاری شده است، مشاهده کرد. در ترجمه، چیزی شبیه به این به نظر می رسد: "به ستاره ها، غلبه بر مشکلات در راه." در واقع، یک موضع رواقی روشن وجود دارد. نوع دیگری که در ترجمه های هرکول یافت می شود این است که "مسیر زمین به ستاره ها هموار نیست". با این حال، اینها قبلاً تفاوت های ظریف تفسیری در چارچوب زبانی است که اثر ادبی به آن ترجمه می شود. به هر حال، اینجاست که معنای اصلی عبارت عبارتی "از خارها به ستاره ها" دنبال می شود. معنای این برای خود سنکا را می توان به سادگی از طریق طرز تفکر رواقی و نگرش متناظر با زندگی نویسنده حدس زد.


بدیهی است که این حرکتی صعودی است به سوی هدف وجودی خود، دستیابی به آن با دخالت تمام نیروهایی که طبیعت به انسان رها می شود، با وجود موانع کوچک یا بزرگ. به هر حال، این معنای زندگی برای یک رواقی واقعی است. همچنین باید به ظاهر در نسخه روسی گردش مالی کلمه جالب "خار" اشاره کرد. به معنای خار، گیاه خاردار، و همچنین در معنای مجازی، سختی، مصیبت و ... است. ظاهرا این کلمه برای تقویت اثر اضافه شده است. این نوع است که در زبان روسی ثابت شده است.

تفاوت های ظریف زیر را در ارتباط با عبارت رایج "از طریق سختی ها به ستاره ها" در نظر بگیرید. اگر تصور کنیم که ستارگان یک هدف نیستند، بلکه چیزی عملاً دست نیافتنی، یک فانتزی هستند، به چه معناست؟ به طور کلی، چه ستاره هایی برای یک فرد در مرحله فعلی توسعه فن آوری است. در این مورد، تفسیر دیگری ظاهر می شود که به ندرت در لغت نامه های عبارت شناسی ذکر شده است. یعنی: یک هدف شایسته، اما به ظاهر دست نیافتنی، موانع دشوارتری را ایجاد می کند.


با این حال، لحظه های تفسیر، همه مطالبی نیست که بتوان در چارچوب عنوان مقاله در نظر گرفت. در واقع، تا کنون تنها بر معنای عبارت «از خار تا ستارگان» تأکید شده است (معنای آن چیست).

تلفظ

در گفتار محاوره ای، و نه تنها، انواع این واحد عبارتی اغلب یافت می شود. به جای "از طریق" از "از طریق" استفاده می شود. به طور کلی، این تنوع کاملاً مشروع است، اگرچه گاهی اوقات نادرست در نظر گرفته می شود، زیرا اولین موردی است که در فرهنگ لغت ارائه می شود. با پاسخ دادن بدون ابهام، خواننده را فریب ندهید که چه چیزی درست است و چگونه نیست. از این گذشته ، این فقط یک بیان پایدار است ، و تغییرات در زبان اغلب آنقدر زودگذر است که این ثبات واحدهای عبارتی در واقع نسبتاً ناپایدار به نظر می رسد.


اما اجازه دهید به گفته خود "از خار به ستاره ها" بازگردیم. چه مفهومی داره؟ خاصیت ترکیب کلمات، از نظر تلفظ، بسیار ناپایدار است. به عنوان یک قاعده، در یک گفتگو، مردم به ندرت از این ضرب المثل به شکلی که ما آن را ارائه کردیم استفاده می کنند. عبارت ما با کلمه "از طریق" بهتر به نظر می رسد، هرچند ممکن است متناقض به نظر برسد.

نتیجه

این مطالب در پاسخ به این سوال که "از طریق سختی ها به ستاره ها: این به چه معناست؟" وانمود نمی کند که یک تجزیه و تحلیل تمام عیار از همه تفاوت های ظریف است. نوع اطلاعات ارائه شده هدف اصلاحی ندارد، بلکه فقط یک تفسیر عمومی پذیرفته شده ارائه می دهد.

از طریق خار به ستارگان (معانی) عبارتند از:

از طریق خار تا ستاره ها (ابهام زدایی)

از طریق سختی به ستاره ها:

داستان
نمایش

این اصطلاح معانی دیگری دارد، از طریق خار به ستارگان (معانی) رجوع کنید.

"از طریق سختی به ستاره ها"یک فیلم دو قسمتی علمی تخیلی به کارگردانی ریچارد ویکتوروف و نویسندگی کر بولیچف است.

طرح

قرن XXIII. کشتی شناسایی دوربرد گشتی "پوشکین" در فضا یک کشتی مرده با منشا ناشناخته را کشف می کند که بر روی آن اجساد موجودات انسان نما قرار دارد که به طور مصنوعی توسط شبیه سازی پرورش داده شده اند. یکی از کلون ها، دختری حدوداً 18 ساله با معیارهای زمینی، به لطف لباس فضایی که ظاهراً در زمان مرگ کشتی در آن بود، زنده است. در ایستگاه قرنطینه نزدیک زمین، کمیسیون ارتباطات درباره سرنوشت بیگانه تصمیم می گیرد. نادژدا ایوانووا، اگزوبیولوژیست، بر جداسازی و مطالعه جامع این کلون در مؤسسه ژنتیک فضایی اصرار دارد، زیرا هدف از پرورش انسان نماهای بیگانه در شرایط آزمایشگاهی ناشناخته است. با این حال، کمیسیون طرف سرگئی لبدف، متخصص در تماس با ذهن بیگانه را می گیرد، که پیشنهاد می کند یک بیگانه را تحت مسئولیت خود در خانه خود اسکان دهد، زیرا او مطمئن است که ارتباط با خانواده انسان برای برقراری تماس سازنده تر است. . نادژدا ایوانووا وظیفه کنترل زیستی بر این موجود را بر عهده دارد.

این دختر در خانه لبدف زندگی می کند ، در خانواده وی مستقر می شود ، متشکل از والدین مسن سرگئی (پدر اقیانوس شناس ، مادر استاد پزشکی ، متخصص زنان و زایمان) و پسرش استپان ، دانشجوی موسسه فضایی. به زودی، به لطف تلاش های سرگئی، یک تماس مورد انتظار برقرار می شود - نیا (همانطور که دختر خودش را صدا می کند) شروع به برقراری ارتباط با دیگران می کند. در نتیجه این ارتباط، برخی از توانایی‌های مافوق بشری بیگانه آشکار می‌شود، مانند واکنش آنی، تله‌کینزی، انتقال از راه دور. توانایی های خارق العاده، قدرت غیرانسانی و استقامت به طور مستقل در شرایط اضطراری خود را نشان می دهد. در همان زمان، علائم واضح فراموشی قابل مشاهده است - نیا تقریباً هیچ چیز درباره خودش نمی تواند بگوید. فقط گاهی اوقات قسمت های جداگانه ای از گذشته در مغز دختر ظاهر می شود: پدر-استاد، خواهران و برادران-کلون ها در آزمایشگاه، باران های اسیدی، خاک و آب مسموم. بارها و بارها، خاطرات گذشته بر حال سعادتمند زمینی نیا قرار می گیرد و بر اعمال او تأثیر می گذارد. در همین حین، نادژدا یک "مرکز اطاعت" مصنوعی کاشته شده در مغز نیا کشف می کند که با تأثیرگذاری بر آن با تشعشع خاصی می توانید او را کاملاً کنترل کنید.

نیا زندگی زمینی و زمینی ها را دوست دارد، اما این فکر او را رها نمی کند که برای یک مأموریت مهم آفریده شده است و باید آن را انجام دهد. به زودی، شانس به رفع عذاب او کمک می کند. آنها در تلویزیون گزارشی در مورد دیدار فرستادگان سیاره دسا نشان می دهند. آنها پرواز کردند تا از زمینیان کمک بخواهند: تمام منابع طبیعی در دسا هدر رفته است و زیست کره از بین رفته است، جمعیت آب و هوا ندارد، مردم در خطر مرگ قریب الوقوع هستند. نیا با دیدن یکی از پیام رسان ها به نام راکان، او را می شناسد و به یاد می آورد که سیاره اصلی او دسا است. دختر تصمیم می گیرد: به سیاره مادری خود بازگردد.

نیا به کشتی آسترا که در یک ماموریت آبگیر به دسا فرستاده شده نفوذ می کند. خدمه شامل آشنایان او هستند: نادژدا ایوانوا، که یکی از متخصصان اعزامی به دسا است، و کارآموز استپان لبدف، که دیر به کشتی شناسایی دوربرد خود رسید و به آسترا منتقل شد. راکان و همکارش تورکی در همان کشتی به خانه باز می گردند. در راه دسا، آسترا با گایا مرده روبرو می شود، کشتی ای که یک سال پیش نیا در آن پیدا شد. راکان و تورکی آن را به عنوان کشتی دانشمند برجسته ای از دسا، پروفسور گلان می شناسند. نیا با به خطر انداختن جان خود، به گایا تله پورت می‌کند و «Call of Glan» را غیرفعال می‌کند - نصبی برای کنترل و ردیابی کلون‌ها. استپان او را از مرگ اجتناب ناپذیر نجات می دهد.

فرستادگان سرانجام راز کشتی آزمایشگاهی مرده، پروفسور گلان و گذشته نیا را برای زمینیان فاش می کنند. گلان واقعاً می خواست دسا را ​​از یک فاجعه زیست محیطی نجات دهد، اما دیگر باور نداشت که ساکنان سیاره می توانند این کار را انجام دهند، او افراد مصنوعی ایجاد کرد و به آنها قدرت های فوق العاده داد تا بتوانند مرگ دسا را ​​به زور متوقف کنند. گلان که توسط هموطنانش درک نادرست شده بود، مجبور شد از دسا با آخرین فضاپیمای آزمایشگاهی فرار کند، به این امید که با به قدرت رسیدن دوستانش بازگردد و سیگنالی برای بازگشت بدهد. با این حال، سیگنال هرگز نرسید. هنگامی که ذخایر غذا و سوخت کشتی تمام شد، گلان تصمیم به بازگشت گرفت، اما بازگشت اتفاق نیفتاد - با قضاوت بر اساس تحلیل های اولیه زمینیان، گایا منفجر شد.

زمینی ها پس از رسیدن به دسا، عملیات پاکسازی سیاره را آغاز می کنند. اما تورانچوک الیگارش محلی با آنها مخالفت می کند، که می ترسد سود حاصل از فروش ماسک های ضد گاز، ماسک، هوا، آب، غذا و همراه با آنها قدرت و قدرت واقعی را از دست بدهد. مردم تورانچوکس به رهبری تورکوی یک معرف شیمیایی تهاجمی در آخرین منبع آب فعال می کارند و زمینیان را به خراب کردن آب متهم می کنند و نارضایتی مردم را برمی انگیزند. با این حال، زمینی ها منبع را نجات می دهند و سپس با موفقیت مرحله اول فاضلاب را انجام می دهند و جو کشنده دسا را ​​با ترشحات پلاسما متراکم می کنند و در عین حال آسمان آبی و باران خالص واقعی را برای مدت کوتاهی به دسیان ها نشان می دهند. تورانچوکس تصمیم می گیرد اقدامات شدیدی انجام دهد. او با استفاده از تنها مرکز کنترل کلون باقیمانده، تصمیم می گیرد تا Astra را با استفاده از Niya منفجر کند. راکان متوجه می شود که تورانچوکس، که دفتر مرکزی خود را در موسسه گلان سابق قرار داده است، به مرکز کنترل کلون رسیده است. با تردید پیش از این، در واقع به گلان از ترس آسیب رساندن به حرفه خود خیانت کرد، اکنون راکان آماده است تا جان خود را برای نجات دسا بدهد. علاوه بر این، راکان نگران سرنوشت نیا است، او اهداکننده بیومتریال برای کلون های گلان بود، نیا از نظر بیولوژیکی دختر اوست.

راکان هنگام ملاقات با تورانچوکس از او می خواهد که در کار زمینی ها دخالت نکند، اما همدردی نمی یابد. تورانچوکس مرکز کنترل را به راکان نشان می دهد و نیا را احضار می کند تا یک بمب دستبند قدرتمند را روی آسترا حمل کند. راکان سعی می کند از این کار جلوگیری کند، اما یکی از خدمتکاران تورانچوکس او را مجروح می کند. راکان در حال مرگ تصمیم می گیرد تورانچوک ها را نابود کند و با آخرین نیروی خود، آخرین زاده فکر گلان را از آزمایشگاه مخفی موسسه - زیست توده (مواد برای نسل های آینده جمعیت دسا) آزاد می کند. زیست توده بسیار تهاجمی است و فورا پخش می شود و مواد آلی را می بلعد.

در این هنگام نیا با اطاعت از دستورات تورانچوکس به سمت آسترا می رود. هوپ او را متوقف می کند، اما تورکی، به دنبال پاشنه های نیا، به هوپ شلیک می کند. نیا با دیدن مرگ او بر "ندای گلان" غلبه می کند و بمبی را بیرون می اندازد. زیست توده به سرعت مؤسسه گلان را که در اعماق آن راکان و تورانچوک می میرند پر می کند و می شکند. این برای کل سیاره فاجعه بار است، اما نیا با استفاده از قدرت های فوق العاده خود، زیست توده را رام می کند. نیا همراه با فضانوردان آسترا، یک برنامه توسعه زیست توده - آب و غلات - ارائه می دهد. به لطف این برنامه، زیست توده به گیاهان و درختان مختلف تبدیل می شود. سیاره دسا دوباره شروع به گرفتن طبیعت و بازگشت به زندگی دوستدار محیط زیست می کند.

در فینال، خدمه آسترا پس از انجام وظیفه خود پیش فرآوریدسا در حال آماده شدن برای بازگشت به خانه. استپان با خداحافظی با نیا در مزرعه با کاشت سبزه های جوان، از او می خواهد که با او به زمین بازگردد، اما نیا قبول نمی کند - او یک "کست" ذهنی از چهره استپان می گیرد و تصویر او را در خاطرش می گذارد. او اکنون دقیقاً مأموریت خود را می داند - ایجاد یک زندگی عادی در سیاره خود.

جوایز

  • 1982 - جایزه دولتی اتحاد جماهیر شوروی. این جایزه برای ساخت فیلم «از طریق سختی ها تا ستاره ها» و کارتون «راز سیاره سوم» اهدا شد. دنبال کردن افراد: R. N. Viktorov (کارگردان)، A. N. Rybin (فیلمبردار)، K. I. Zagorsky (هنرمند)، R. A. Kachanov (کارگردان انیمیشن)، N. V. Orlova (هنرمند انیمیشن)، Kira Bulycheva (نویسنده).

قالب

  • النا متلکینا - نیا
  • اولدیس لیدیژ - سرگئی لبدف
  • وادیم لدوگروف - استپان لبدف
  • النا فادیوا - ماریا پاولونا لبدوا
  • واسلاو دوورژتسکی - پیوتر پتروویچ لبدف
  • نادژدا سمنتسوا - نادژدا ایوانووا
  • ایگور لدوگروف - راکان
  • گلب استریژنوف - گلن
  • ایگور یاسولوویچ - تورکی
  • ولادیمیر فدوروف - تورانچوکس
  • الکساندر لازارف - ویکتور کلیموف
  • الکساندر میخائیلوف - اولگ درایر
  • بوریس شچرباکوف - ادوارد کولوتون

اپیزودها

  • اوگنی کارلسکیخ - فرمانده سفینه فضایی پوشکین دمین
  • لودمیلا نیلسایا - سلنا
  • والری نوسیک - لیا
  • الکسی وانین - ربات بارمالی
  • نیکولای تیموفیف - رئیس شورای تماس رومن دولینین
  • سوتلانا رادچنکو - ربات گلاشا
  • جی. ایوچنکو - اختاپوس بیگانه پرول
  • ولادیسلاو کووالکوف - ناوبر سفینه فضایی پوشکین
  • الکساندر بوچاروف - تر
  • H. Osepyan - خوان باستان شناس
  • آرتیوم کاراپتیان - دانشمند در یک کنفرانس مطبوعاتی
  • ولادیمیر ویازوویک - دانشمند در یک کنفرانس مطبوعاتی
  • بوریس ولودین - دانشمند در یک کنفرانس مطبوعاتی

دوبله 2001

  • لیوبوف ژرمانوا - نیا
  • ایگور تارادایکین - سرگئی لبدف
  • میخائیل کونونوف - پیوتر لبدف
  • ایرینا ساوینا - نادژدا ایوانووا
  • الکسی سربریاکوف - ویکتور کلیموف
  • دیمیتری خراطیان - اولگ درایر
  • سرگئی بیستریتسکی - ادوارد کولوتون
  • ایگور لدوگروف - خودش صدا می کند
  • اولگ استریژنوف - گلن
  • تاتیانا چرنوپیاتوا - سلنا
  • نیکولای کوچگاروف - ربات بارمالی
  • آندری مزولیس - لیا
  • کلارا رومیانوا - ربات گلاشا

چیزی که در فیلم گنجانده نشده است

تمام اختلافات بین فیلمنامه و فیلم عمدتاً به دلیل کاهش بودجه و الزامات سانسور گوسکینو است.

اپیزودهای فیلم از دست رفته (یا تفاوت هایی دارد).

  • پرواز سرگئی و نیا از مدار به خانه لبدف در یک پرواز.
  • ورود تیمی از متخصصان به رهبری نادژدا با یک بروشور به لبدف و با تجهیزات کنترل زیستی.
  • ربات خانگی گریشکا در فیلم به ربات گلاشا تغییر نام داده است.
  • صحنه شب در خانه لبدف؛
  • مفقود شده در فیلمنامه:بازی مادربزرگ و نیا "پتی" ("پرستو، پرستو، دم سیاه")؛
  • قبل از رفتن به نادژدا در موسسه، نیا تثبیت کننده پرواز را می شکند.
  • در ساحل، سلنا از نداشتن ناف نیا شگفت زده می شود.
  • در اسکریپت:تجاوز به سلنا با دستور نادژدا از طریق مرکز کنترل متوقف می شود، نادژدا با سرگئی موافق نیست و اقدامات او را درست می داند.
  • در فیلم:دستور نادژدا یک ثانیه بعد از اینکه خود نیا سلن را آزاد کرد به گوش می رسد، نادژدا از کارهای خود پشیمان می شود.
  • صحنه دومین جلسه کمیسیون ارتباطات؛
  • صحنه در بیمارستان؛
  • استپان همچنین بعد از امتحانات به چیچن ایتزا (در فیلم فلات صلیب جنوبی) می آید. نیا از اجرای گروه محلی در چاه قربانی می ترسد. استپان نصف برنزولیت به نیا به عنوان یادگاری می دهد. پس از یک گزارش تلویزیونی با فرستادگان دسا، نیا از مکزیک فرار می کند، استپان در جستجوی نیا، برای کشتی خود دیر می شود.
  • گفتگوی بین استپان و پرول ("ناراحت شدن بد است")
  • ایستگاه بیولوژیکی زمینی در سیاره اقیانوس، حمله کارش، نیا استپان را نجات می دهد.
  • مفقود شده در فیلمنامه:قسمت با قلم کولوتون ("ویکتور، این قلم من نیست؟")
  • صحنه‌های گفتگوی لیا با زمینیان درباره تورانچوکس، غارها با شکارچیان و کاوش در مخزن دسیان تغییر کرده است.
  • صحنه "اشتباهات زمینی"؛
  • مفقود شده در فیلمنامه:قسمتی از ملاقات زمینیان قبل از فاضلاب؛
  • قسمتی از بارمالی که نیا را دنبال می کند.
  • نیا پس از مرگ نادژدا، قایق سیاره‌ای زمینیان را ربوده و با برشمردن فرمان «پانل کنترل» که در مغزش به صدا در می‌آید، قایق را از آسترا دور می‌کند و سقوط می‌کند.

نسخه جدید فیلم

فریمی از فیلم "از طریق سختی ها تا ستاره ها" (نسخه جدید، 2001). کیهان.

در سال 2001، نیکولای ویکتوروف، پسر کارگردان، نسخه اصلاح شده فیلم را منتشر کرد. تصویر به صورت دیجیتالی پردازش شد، رنگ بازیابی شد، برخی از جلوه های ویژه دوباره کار شدند، یک آهنگ کاملاً جدید صوتی با فرمت Dolby Digital ضبط شد. مدت زمان فیلم با استانداردهای پخش مدرن فیلم مطابقت داده شده و در نتیجه 20 دقیقه از آن کاسته شده است. به گفته نویسندگان، در نسخه اصلاح شده، اپیزودهای طولانی کاهش یافت که پویایی فیلم را کاهش داد و اپیزودهایی که مضامین ایدئولوژیک شوروی را به همراه داشتند، کنار گذاشته شدند. AT نسخه جدیدبه طور خاص، نماهایی از کشتی های ستاره ای که در ابرها در بالای فرودگاه فضایی معلق هستند (محل فرود دقیقاً از "شیشه" معروف فرودگاه شرمتیوو-1 کپی می کند)، نماهایی از کشتی از Dessa "Gaia" که در فضای بیرونی آویزان است به فیلم اضافه شد.

کیر بولیچف نوشت: "هنگامی که فیلم در حال فیلمبرداری بود، ریچارد این ایده را داشت که به جای کلمه "پایان" بنویسد "همه نماهای سیاره مرده دسا امروز روی زمین فیلمبرداری شد". حیف که گوسکینو ترسید و تصویر طبق معمول تمام می شود. فقط در نسخه جدید فیلم در تیتراژ پایانی می توان این جمله را مشاهده کرد: "همه فریم های سیاره در حال مرگ دسا در سیاره زمین فیلمبرداری شده اند."

تقریباً کل فیلم قطع شد، به خصوص سری اول "مصائب". صحنه های زیر به شدت قطع شده اند:

"نیا یک انسان مصنوعی است" (1 قسمت)

  • جلسه کمیسیون تماس در ایستگاه قرنطینه نزدیک زمین که سرنوشت نیا را تعیین کرد (00:06:30).
  • اشاره های پتر پتروویچ از متخصص زمینی شبیه سازی زاگورسکی (00:07:58؛ 00:20:57)
  • نیا در هنگام پخش تلویزیونی کمیسیون ارتباطات در خانه لبدف ها عطسه می کند (00:08:04)
  • قسمت با برنزولیت که سرگئی از سیاره سنیک به استپان آورد (00:13:53).
  • گفتگوی ماریا پاولونا با ربات گلاشا در مورد نیا (00:21:01).
  • صحنه تماس با نیا در دفتر سرگئی (00:21:20)
  • سالتوهای سریع نیا روی چمن ها و نارضایتی گلاشا از بهم ریختگی خانه: «اگر می دیدم، اجازه این آبروریزی را نمی دادم!» (00:22:54؛ 00:24:12)
  • اپیزود در ساحل درباره معیارهای اخلاقی زمینیان و دیدن نیا برهنه (00:36:45)
  • بخشی از گفتگوی سرگئی و نادژدا در مورد "مرکز اطاعت" (00:37:34)
  • گفتگو بین استپان و اگزوبیست شناس کلیموف در مورد اهمیت کار خدمه آسترا (00:59:25)
"فرشتگان فضا" (قسمت 2)
  • بازدید بارمالی و استپان از آزمایشگاه نیا پس از به هوش آمدن او (00:02:10)
  • گزارش ایوانووا و کلیموف در مورد مطالعه دسا به درایر با یک سکانس ویدیویی از نقشه های کلی راهروهای خالی آسترا (00:22:54)
  • قسمت پایانی نشست زمینیان قبل از مرحله اول نظافت (جذب تونل) (00:30:05)

بر کسی پوشیده نیست که آهنگساز الکسی ریبنیکوف تا حدی از همان مضامین موسیقی برای اپرای جونو و آووس و فیلم از طریق سختی ها تا ستاره ها استفاده کرده است. در نسخه جدید، بیشتر تم ها با موسیقی دیمیتری ریبنیکوف، پسر الکسی لوویچ جایگزین شدند. با این حال، موضوع اصلی نسخه جدید، تم موسوم به «طوفان» است که توسط الکسی ریبنیکوف به طور انحصاری برای «Thorns» نوشته شده است. علاوه بر این، هر دو نسخه فیلم با موضوع شناخته شده "نور ستاره ها" شروع می شوند، در نسخه جدید ترتیب فقط کمی تغییر کرده است.

داده ها

"از طریق سختی ها به ستاره ها" - موسسه گلان در پس زمینه مناظر اطراف ایسفرا
  • برای نقش نیا، نه یک بازیگر، بلکه یک مدل مد النا متلکینا دعوت شد.
  • در ابتدا قرار بود که این بیگانه کاملاً کچل شود، اما به دلیل انتقاد مسئولان آژانس دولتی فیلم، مجبور شدند برای همه کلون ها کلاه گیس سفید کوتاه بسازند.
  • مانکن‌هایی که نقش کلون‌هایی را بازی می‌کردند که در گایا جان خود را از دست دادند، از یک گچ گچ متلکینا ساخته شدند و آن را با کف مایع پر کردند.
  • بررسی کشتی بیگانگان منهدم شده در مناظر نصب شده در پایین استخر هتل یالتا فیلمبرداری شده است.
  • برخی از صحنه‌های فضایی در زیر آب با استفاده از «بی وزنی آب» برای تقلید از واقعیت فیلم‌برداری شده‌اند.
  • این فیلم قرار بود یک فلایر را نشان دهد - دستگاهی که نیا و سرگئی لبدف را مستقیماً از مدار به خانه او در محل فرود پایین می آورد. اما به این وسیله نقلیهبودجه کافی وجود نداشت ، باید نشان می دادم که سرگئی و نیا چگونه به سایت می روند ، اما مشخص نیست از کجا. همچنین، در صحنه ای که استپان لبدف از نادژدا اجازه می خواهد تا «سوار شود»، او به پشت بوته ها می رود، جایی که یک ماشین معمولی قابل مشاهده است.
  • قرار بود ربات بارمالی از فلز ساخته شود. اما استاد لوازم، اولین ساخت و ساز را از سطل های آهنی جوش داد، بدون توجه به طرح های کارگردان، و ویکتوروف آن را رد کرد. هیچ وقت یا پولی برای دیگری باقی نمانده بود و ربات قابل باد کردن بود.
  • در اپیزودی که نیا در ساحل لباس‌هایش را در می‌آورد، در ابتدا قرار بود نشان داده شود که قهرمان نافش را از دست داده است. مقامات حزب چنین صحنه ای را در سینمای شوروی غیرقابل قبول می دانستند. برای حفظ صحنه، مجبور شدم دیالوگی درباره «هنجارهای اخلاقی زمینیان» ابداع کنم.
  • فلات صلیب جنوبی در نزدیکی باخچیسرای در غار شهر چوفوت کاله فیلمبرداری شده است.
  • نقش یکی از باستان شناسان در فلات صلیب جنوبی را پسر کارگردان نیکلای ویکتوروف بازی کرد که بعدها کارگردان نسخه جدید Thorn شد.
  • در تابلوی اطلاعات فرودگاه فضایی می توانید نام کشتی ستاره ای زاریا و مقصد آن - آلفا کاسیوپیا را ببینید. این سفینه فضایی ظاهراً از نام سفینه فضایی "زاریا" از فیلم دیگری از ریچارد ویکتوروف گرفته شده است: "مسکو - کاسیوپیا".
  • نماهایی از سیاره در حال مرگ دسا در تاجیکستان، در مجاورت یک پالایشگاه نفتی متروکه در نزدیکی شهر اسفارا فیلمبرداری شده است. پیش از آن قرار بود فیلم «استاکر» آندری تارکوفسکی در آنجا فیلمبرداری شود، اما جایی برای اسکان گروه فیلمبرداری پیدا نشد و فیلمبرداری به استونی منتقل شد. نمای غیرمعمول مناظر با استفاده از فیلم طیف زونی فنی "SN-6M" به دست آمد که یکی از لایه های امولسیونی آن به تابش مادون قرمز حساس به نور است.
  • سازه های زیرزمینی دسا در زیرزمین های سولیانکا فیلمبرداری شدند.
  • وسیله نقلیه تمام زمینی که زمینیان بر روی آن به کاوش در دسا می پردازند، در استودیوی فیلم یالتا از یک نفربر زرهی ردیابی ارتش و قطعات هواپیما ساخته شده است. زیست توده متشکل از فوم و آرد آتش نشانی نیز در آنجا فیلمبرداری شد و غواصان شنا در این مخلوط جلوه ای بصری از جوشیدن زنده توده ایجاد کردند.
  • در پایان فیلم نسخه جدید به اشتباه به بازیگر ولادیمیر نوسیک که نقش لیا را بازی می کرد اشاره شده است. در واقع این نقش را برادرش والری نوسیک بازی کرد.
  • بازیگر اولدیس لیدیژ در سینمای شوروی برای نقش افسران آلمان نازی شناخته شده بود. با این حال، کارگردان ریچارد ویکتوروف، نقش فضانورد شوروی، سرگئی لبدف را به این لتونیایی معمولی داد.
  • ذکر ماریا پاولونا، مادربزرگ استپان از پلوتون، جایی که «تعدادی سرگردان پیدا شدند» اشاره آشکاری به چرخه «نیمه روز» رمان‌های استروگاتسکی است. سرگردان در برخی از آثار خود کیر بولیچف نیز حضور دارند (مثلاً در رمان "گای-دو").
  • 8 اکتبر 2015 در موزه علوم لندن به عنوان بخشی از نمایشگاه روسیه فضانوردان. تولد عصر فضا» نسخه اصلی و کاملا بازسازی شده فیلم «از طریق سختی ها به ستاره ها» را برای اولین بار به نمایش گذاشت.
  • در 28 ژانویه 2016، اولین نمایش در روسیه و ملاقات با سازندگان فیلم بازسازی شده در سینمای معروف مسکو "توهم" برگزار شد.

چگونه per aspera ad astra را بفهمیم؟

اوکسانا فدیوک

معنی - از طریق مشکلات به یک هدف عالی.

این عبارت از روم باستان به ما رسید - Per aspera ad Astra (لاتین). نویسنده آن لوسیوس آنی سنکا (4 قبل از میلاد - 65، فیلسوف، شاعر و دولتمرد روم باستان) است.

کلمه خار به معنی - 1. هر گیاه خاردار. چنین گیاهانی. 2. یک خار، خار، سوزن جداگانه از چنین گیاهی (فرهنگ توضیحی D. N. Ushakov، 1935-1940).

کلمه "خار" از گیاه خار، خار سیاه یا آلو خاردار (lat. Prunus spinosa) - یک نوع بوته های خاردار کوچک از زیرخانواده Plum (Prunoideae) از خانواده Rosaceae تشکیل شده است.

به نوبه خود "خار" از "خار" شکل گرفت.

بر این اساس، تعبیر «از طریق خار به ستارگان» به معنای غلبه بر مسیر پر از خار به سوی هدفی والا (ستارگان) است.

معنی این خالکوبی

دلفین

عقرب به دنبال مسیر ستاره ها (((((((
ستاره ناوبری یا گل رز باد یک خالکوبی باستانی و در عین حال منسوخ نشده است، نقشی که یک قرن پیش شناخته شده است. ستارگان در آسمان اغلب به عنوان راهنمای ملوانان، به ویژه شمال یا قطبی، در نیمکره شمالی و صلیب جنوبی در جنوب، خدمت می کردند. ملوانان ستاره های ناوبری خود را خالکوبی کردند زیرا به آنها اعتماد داشتند: زندگی آنها به ستاره ها بستگی داشت، آنها قرار بود راه خانه را نشان دهند. ملوانان افراد بسیار خرافاتی بودند و امیدوار بودند که خالکوبی های ستاره ای شکل آنها به عنوان یک طلسم برای یک سفر موفق عمل کند. تقریباً در همان زمان، ستاره دریایی روی قطب نما ظاهر شد. در زمان های بعدی، چنین ستاره هایی شروع به نماد شدن کردند مسیر زندگی، جستجوی آن آنها شروع به ساختن کسانی کردند که می خواستند از مسیر انتخاب شده منحرف نشوند. بنابراین ، ستاره به یک راهنما تبدیل شد - تصویر آن کمک کرد تا هنگام گم شدن یا ترسیدن فرد از مسیر انتخابی منحرف نشود. بعدها چنین ستاره هایی به نمادی از جوایز، تشویق بالا و نشانه تمایز تبدیل شدند.

خالکوبی عقرب - شیک، شجاع، زیبا به نظر می رسد و برای مردانی که خالکوبی تهاجمی را ترجیح می دهند مناسب تر است.

معنی خالکوبی عقرب:

عقرب گاهی اوقات یک طلسم محافظ است.

در اروپا عقرب نماد خشونت، نفرت و انتقام است.

در ژاپن عقرب مظهر خرد است و در ترکیب با گلها نماد عشق و زندگی زناشویی طولانی است.

در مصر باستان، او ویژگی حامی مردگان، الهه سلکت بود.

در آفریقا، اعتقاد بر این بود که عقرب خود دارویی در برابر سم خود آزاد می کند، بنابراین نمادگرایی آن ماهیتی دوگانه داشت - این نماد هم شفا و هم کشتن بود.

در کتاب مقدس، عقرب موجودی شیطانی است، در هنر قرون وسطی نشانه خیانت مرگبار، گاهی حسادت یا نفرت است.
معانی نماد عقرب در روایات مختلف به شرح زیر است:

مسیحیت: شر، عذاب، خیانت، یهودا اسخریوطی.
مصر: صفت ست به شکل تایفونیک، سلک یا سلکت که از مردگان محافظت می کند. هفت عقرب در طول جستجوی اوزیریس، ایسیس را همراهی کردند.

سنت یهودی: زهر، مرگ.

میترائیسم: دادوفورها (دارای مشعل)، بالا و پایین کردن مشعل ها، گاو نر و عقرب به عنوان نمادهای زندگی و مرگ، طلوع و غروب خورشید و غیره هستند.

سنت سومرو سامی: عقرب ها یا عقرب ها نگهبانان دروازه های خورشید، کوه های غرب و دروازه های دوگانه بودند. عقرب ها با ایشتار یا نینا مرتبط بودند. صفت Sabazius Phrygia.

در اساطیر یونان، شکارچی شکارچی که با جسارت الهه آرتمیس را به دوئل دعوت کرد، توسط عقرب گزیده شد.

ایگور نیکیتا نیکیتین

بدون ارزش فقط خالکوبی زیاد و چه فرقی می کند که الان چه کسی به خودش تزریق کند. در حال حاضر هیچ تقاضایی برای خالکوبی وجود ندارد. بنابراین شما می توانید حداقل یک مخزن، حداقل استوکر برای خود پر کنید. اما با استوکرها آنها شما را خواهند داشت.

ماکسیم

در گذشته، عقرب توسط رزمندگان (حوزه ارتش) یا زندانیان بی قانون (به معنای لغوی: "من در هر شرایطی زنده خواهم ماند") می پوشیدند، که در حال گذراندن دوران محکومیت برای به اصطلاح بودند. "مناطق قرمز" - یک رژیم تقویت شده با نظم و انضباط سخت، نه دزد، بلکه اسکورت. وجود "دزد" در آنجا بسیار دشوارتر بود.
گاهی اوقات عقرب توسط واحدهای انفرادی نیروهای ویژه یا فقط ارتش به نمادهای خاص خود وارد می شود و سپس آنها شروع به پرسه زدن از خطوط روی بدن خود افرادی می کنند که در آنها خدمت می کنند یا در آنها خدمت می کردند.
ترجمه - از طریق خار به ستاره. گل رز باد - شبیه به نعل اسب - موفق باشید، قلعه. اگر این خالکوبی روی پشت شما باشد، می توانیم بگوییم که این خالکوبی به معنای از نماد به ژنرال است)))) زیرا فقط یک ستاره وجود دارد، سپس به سرلشکر.

لاتین یکی از معدود زبان هایی است که از دوران باستان باقی مانده است. امروزه در واتیکان رسمی است و توسط کلیسای کاتولیک پذیرفته شده است، اما مرده در نظر گرفته می شود، زیرا در گفتار محاوره ای استفاده نمی شود. بزرگترین اذهان بشر به این زبان صحبت می کردند، بنابراین کلمات قصار بسیاری به زبان لاتین تا زمان ما باقی مانده است که مورد تقاضا و احترام هستند. در روسیه، در موارد نادر، به عنوان مثال، در تعیین اصطلاحات پزشکی استفاده می شود.

افرادی که می خواهند ضربه بزنند خال کوبی، معنای آن را درک کنید تا با گذشت سالها تصویر خسته نشود. کتیبه های لاتین گزینه عالیتا معنای خالکوبی را از دیگران پنهان کنید.


"روی بال هایت پرواز کن"
"او با ایمان راه می رود"
لحظه را غنیمت بشمار، در زمان حال زندگی کن

چه باید کرد؟ کتیبه‌ای را از بین کتیبه‌های موجود انتخاب کنید یا کتیبه‌ای را انتخاب کنید؟ برای زیبا جلوه دادن تتو از چه دست خطی استفاده کنیم؟ چه قسمتی از بدن را اعمال کنیم؟ همه سوالات پاسخ دارند.

ایده هایی برای کتیبه های خالکوبی

برای کتیبه های لاتین روی بدنه، نکته اصلی بار معنایی است. تنها انتخاب طولانی یک عبارت معنادار به موفقیت منجر می شود. این بیان می تواند انگیزه ایجاد کند، لحظات مهم، اهداف و اولویت های زندگی را به شما یادآوری کند، اما نباید خسته شود. با سوراخ کردن بدن، بخشی از روح و ارزش های اخلاقی خود را به دنیا نشان می دهید.

چه چیزی را برای خود انتخاب کنید؟



"زمان میگذرد"
"رایگان"


"من کاملا ناقص هستم"

عشق

برای بسیاری از مردم اولویت در زندگی عشق و خانواده است. می توان نام اقوام (فرزندان، همسر)، نذر عروسی و کلمات قصار زیبا را به زبان لاتین روی بدن حک کرد. از جمله محبوب ترین آنها عبارتند از:

  • Magna res est amor - "عشق چیز بزرگی است."
  • Amor Vincit Omnia - عشق همه چیز را تسخیر می کند.
  • Amor et honor - "عشق و افتخار".
  • Si vis amari ama - اگر می خواهید دوست داشته شوید، خود را دوست داشته باشید.
  • Dum spiro, amo atque credo - "من عاشق و باور دارم در حالی که نفس می کشم."
  • Finis vitae، sed non amoris - "زندگی به پایان می رسد، اما نه عشق."


فلسفه زندگی

برای رسیدن به اهداف خود باید قوانین را رعایت کنید. شعار زندگی، که همیشه به یاد دارید، به کار، اجرای برنامه ها، مبارزه ابدی نیرو می بخشد. در اینجا به برخی از سخنان مرتبط اشاره می شود:

  • Suum cuique - "به هر کدام خودش."
  • Silentium - "سکوت".
  • Procul negotiis - "دور از دردسر."
  • Per aspera ad astra - از طریق سختی ها به ستاره ها.
  • Vivere militare est - "زندگی کردن، جنگیدن است."
  • Experientia est optima magis - تجربه بهترین معلم است.


کتیبه های زنانه

لطافت و شهوانی بودن طبیعت زنانه با بی ادبی مردانه متفاوت است. می توانید با عبارات زیر بر پیچیدگی و عشق به زیبایی خود تأکید کنید:

  • Sancta sanctorum - مقدس مقدسات.
  • Amat victoria curam - "پیروزی مراقبت را دوست دارد."
  • ای فالاسم هومینوم اسپم! "امید انسان چقدر فریبنده است!"
  • Abo in pace - "به آرامش برو."
  • Cantus cycneus - "آواز قو".
  • Contra spem spero - "من بدون امید امیدوارم."

یادآوری گذرای زندگی

افرادی که برای زندگی خود ارزش قائل هستند و برای آن ارزش قائل هستند همیشه مرگ را به یاد می آورند. چنین خالکوبی ها انگیزه ای برای توسعه مداوم ایجاد می کنند، زیرا شما باید همه چیز را انجام دهید. خالکوبی های مرگ در میان افرادی که زندگی آنها در تعادل است مرتبط است:

  • غار! - "مراقب باش!"
  • Fatum - "سرنوشت".
  • Jus vitae ac necis - "حق دفع زندگی و مرگ."
  • Malo mori quam foedari - "بی ناموسی بدتر از مرگ است."
  • Me quoque fata regunt - "راک مرا مطیع کرد."
  • از طریق ساکرا - "راه مقدس".



افکار آزادی

افراد آزادی خواه برای سرکشی و امکان انتخاب مستقل ارزش قائل هستند. برای آنها نیز مجموعه ای از کتیبه های لاتین برای خالکوبی وجود دارد:

  • انسان آزاد - "مرد آزاد".
  • Non bene pro toto libertas venditur auro - "شرم آور است که آزادی را به طلا بفروشیم."
  • Vita sine libertate, nihil - "زندگی بدون آزادی چیزی نیست."
  • Liberum arbitrium indifferentiae - "آزادی مطلق در انتخاب".
  • In arte libertas - "آزادی در هنر".



"دوست "من" دوم است"

به طور خلاصه، می توان با اطمینان گفت که هر فرد فردی است و می تواند یک بیان بالدار لاتین به دلخواه خود پیدا کند. مانند خالکوبی، آنها هماهنگ و پر از معنا به نظر می رسند.

نصیحت! قبل از انجام خالکوبی، به این سؤالات پاسخ دهید: چه ارزش های زندگی دارید، چه آرزوهایی دارید، چه موقعیتی را می خواهید با چه زبان و اعضای بدن ثبت کنید. پس از صحبت با خود، مشخص می شود که آیا خال کوبی مورد نیاز است یا اینکه توسط روند مد دیکته شده است.

چگونه یک فونت انتخاب کنیم؟


"خم میشم، اما نمیشکنم"
"خدا به زاغ ها غذا می دهد"

هنرمندان تاتو 2 تا 3 برابر فونت های لاتین بیشتری نسبت به فونت های روسی ارائه می دهند، زیرا آنها محبوب تر هستند. خالکوبی شده را انتخاب می کند: فونت باستانی یا مدرن، چاپ یا خط، پرمدعا و گرد بودن یا شدت و زاویه دار بودن، فونت های گوتیک، قرون وسطایی و سایر فونت ها با تنوع تسخیر می شوند.

سالن های خال کوبی مدرن در وب سایت ها پیشنهاد می کنند فونتی را برای خالکوبی به زبان لاتین انتخاب کنید. برای استفاده از این سرویس، باید یک کتیبه به زبان لاتین در یک قسمت مخصوص وارد کنید. پس از آن، یک پالت فونت ظاهر می شود که می توانید آن را امتحان کنید.

اگر تصمیم دارید خالکوبی را در سالن پر کنید، در وب سایتی که فونت آن را انتخاب می کنید، می توانید بلافاصله فرم تکمیل شده را برای استاد ارسال کنید. اگر سالن دیگری در شهر وجود دارد، فقط تصویر را برای وضوح چاپ کنید.




نصیحت! برای انتخاب فونت زمان کمتری از کتیبه ها صرف کنید. برای افراد خارجی، فرم مهمتر از محتوا است، بنابراین خال کوبی باید شیک و هماهنگ به نظر برسد.

بهترین مکان برای خالکوبی کجاست؟

هنگامی که کتیبه برای خال کوبی انتخاب می شود، یک سوال منصفانه مطرح می شود: کجا به نظر می رسد؟ پنهان شود یا نه؟ چگونه متن طولانی را مرتب کنیم تا زیبا شود؟


"ما به خدا امیدواریم"
"برات آرزوی موفقیت میکنم"
"چیزهای بزرگ از کوچک شروع می شوند"

در مورد خال کوبی، همیشه باید بخشی از بدن را انتخاب کنید که کتیبه روی آن هماهنگ به نظر برسد. همچنین به آستانه درد فرد و توانایی تحمل اثرات دستگاه تاتو بستگی دارد.

  • دست ها برای خالکوبی محبوب ترین هستند. شانه، کف دست، دست، انگشتان - کجا کتیبه را پر کنیم؟ استادان قرار دادن کتیبه بزرگ روی این قسمت های بدن را توصیه نمی کنند. اگر آفریزم لاتین را می توان حتی در عکس خواند، بهتر است این ایده را رها کنید، زیرا ممکن است کارفرما با داشتن خالکوبی گیج شود.
  • خالکوبی مچ دستآنها خوب نمی پوشند، بنابراین بهتر است این ایده را رها کنید.
  • پشت به یک تخته خال کوبی واقعی تبدیل می شود. در میان مزایا، افراد خالکوبی درد ضعیف و فرصتی ساده برای پنهان کردن کتیبه را تشخیص می دهند. این منطقه برای خالکوبی عبارات طولانی و بزرگ مناسب است.
  • شکم به عنوان مکانی برای خالکوبیبهترین راه حل نیست در دوران بارداری یا هنگام افزایش وزن، کتیبه ممکن است تحریف شود. این قانون در مورد ناحیه فمورال نیز اعمال می شود.


"در انتظار یک محافظ"
  • پاها نیز برای خلاقیت هنرمند خال کوبی باز است. در بالای پا، تصویر مبتذل به نظر نمی رسد، می توان آن را به راحتی از دیگران پنهان کرد. در قسمت تحتانی ساق، درد تشدید می شود، زیرا انتهای عصبی زیادی وجود دارد.
  • همچنین باید در نظر داشت که خالکوبی روی سطح پا که در تماس با زمین است و روی کف دست ها نمی چسبد.
  • قسمت های بسیار دردناک بدن - قفسه سینه و سینه (برای دختران)، استخوان خاجی (برای پسران)، تیغه های شانه، آرنج، زیر بغل و پرینه.

"و من در آرکادیا هستم"
"از دریا به دریا"
"از میان خارها تا ستاره ها"

نصیحت! یک استاد بر اساس نمونه کارها انتخاب کنید. او ممکن است یک نابغه طراحی باشد، اما قادر به کار با فونت ها نباشد. به دنبال کسی باشید که کارهای شگفت انگیزی انجام دهد زیرا خالکوبی برای تمام عمر باقی می ماند.

کتیبه های خالکوبی ستاره

ستارگان موسیقی و سینما از روندهای مد پیروی می کنند و همچنین بدن خود را با کتیبه های لاتین معنی دار تزئین می کنند. بنابراین، آنها توجه عموم را جلب می کنند، معنای گفته ها را رمزگشایی می کنند و همچنین بر فردیت خود تأکید می کنند.

Ksenia Borodina پس از تولد اولین دخترش نام خود را روی دست خود سنجاق کرد. این ایده توسط آنجلینا جولی بازیگر هالیوودی جاسوسی شد که حتی یک خالکوبی ناخودآگاه انجام نداد. حتی محل قرارگیری آنها روی بدن نیز نمادین است.


لرا کودریاوتسوا کتیبه ای در پشت خود دارد که به معنای "هم در بدن و هم در روح" است و روی مچ دست او - "مهمترین چیز در زندگی عشق است".

مزیت کتیبه های خال کوبی این است که آنها دارای معنی هستند. اگر فونت مناسبی را انتخاب کنید، شیک، اصلی و زیبا به نظر می رسند. به عنوان منهای، می توان بی سوادی استاد خالکوبی را مشخص کرد که می تواند در نوشتن حرف لاتین اشتباه کند.


اگر فونت مناسبی را انتخاب کنید، شیک، اصلی و زیبا به نظر برسید
« من همیشه نگهبان خواهم بود"

نصیحت!تی املای هر حرف را به دقت بررسی کنید. ممکن است استاد اشتباه کند و معنای کتیبه خراب شود.

خالکوبی شده ها چه فکر می کنند؟

عامل تعیین کننده در استفاده از اولین خال کوبی بازخورد صاحبان کتیبه های لاتین روی بدن است.

آلینا، 25 ساله: من کتیبه Gaudeamus igitur, juvenes dum sumus را روی ساق پایم دارم. ترجمه شده به معنای "بیایید تا زمانی که جوان هستیم خوش بگذرانیم." بسیاری از کسانی که معنی کلمات را می دانند می پرسند وقتی پیر شدم چه اتفاقی می افتد. جوانی بی پروا را به یاد خواهم آورد و به خودم افتخار خواهم کرد. اگرچه فکر می کنم حتی در 70 سالگی هم احساس 20 سالگی می کنم. سه سال است که از خالکوبی خسته نشده ام.

الویرا، 32 ساله: در 22 سالگی با ماشینی برخورد کردم و در آستانه مرگ بودم. توانبخشی طولانی مدت، عشق به اقوام و میل به زندگی مرا روی پاهایم گذاشت. از آن زمان، کتیبه Memento mori روی شانه‌ام بود. وقتی برایم سخت است، خالکوبی ارزش زندگی را به من یادآوری می کند و به من قدرت می دهد تا خودم را جمع و جور کنم. ترجمه تحت اللفظی: "مرگ را به خاطر بسپار."





خالکوبی در پشت ران فقط در تابستان قابل مشاهده خواهد بود

مارگاریتا، 28 ساله: من همیشه فکر می کردم که در زندگی خوش شانس هستم. بنابراین، زیر سینه ام یک کتیبه کوچک Audaces fortuna juvat دارم که برای من مهم است - شانس با شجاعان همراه است. هرگز از خالکوبی پشیمان نشدم. به جای پر کردن یک نقاشی روی کف بدن، بهتر است یک جمله کوتاه اما دقیق را انتخاب کنید که مشخصه یک فرد باشد.

الکساندرا، 30 ساله: من حدود پنج سال است که خالکوبی می کنم. اخیراً کتیبه های لاتین تقاضای زیادی داشته است و من می دانم که چرا. معنای آنها برای مالک مهم است. این یک طلسم واقعی برای یک فرد می شود.

با جمع بندی آنچه گفته شد، می توان نتیجه گرفت که مردم کتیبه هایی را روی بدن می گذارند که از شخصیت یک شخص می گوید.

نصیحت! اگر می خواهید بر فردیت و هوش تأکید کنید، کتیبه های لاتین را از انواع خالکوبی ها انتخاب کنید.