چند زبان روسی در استونی وجود دارد؟ مهاجرت من به استونی: از ولگوگراد به تالین

در جاده سن پترزبورگ به تالین، استونی به تدریج آغاز می شود، و اگر مرز مشروط بود، مانند بین روسیه و بلاروس، درک این که کجا قرار دارد چندان آسان نبود.

کینگیزپ آراسته، یامبورگ سابق با کلیسای جامع باشکوه کاترین، خانه های هنر نو و املاک بارون کارل بیستروم - هنوز در روسیه: نام استونیایی توسط بلشویک ها به افتخار هموطن استونیایی به آن داده شد، نام آلمانی این بود. توسط سوئدی ها در قرن هفدهم داده شد و این قلعه نووگورود یام بود. این شهر آراسته مدیون کارخانه شیمیایی است که با موفقیت «در بازار» پشت جنگل جا می‌شود، و حتی بیستروم یک بارون بالتیک است، اما اجداد او اهل استونی نیستند، بلکه اهل کورلند هستند. اما در چشم انداز بزرگراه، تقریباً بلافاصله بعد از Kingisepp، یک برج بلند نمایان می شود... شهرستان آیدا-ویرو، یا ویرلند شرقی، عجیب ترین شهرستان استونی وجود دارد.

دو سنگر

این احتمالاً زیباترین مرز جهان است: دو قلعه قرون وسطایی در آن سوی رودخانه سریع نارووا به طرز تهدیدآمیزی به یکدیگر نگاه می کنند. ناروا که توسط دانمارکی ها در سال 1223 تأسیس شد، توسط روس ها Rugodiv نامیده می شد. ایوانگورود که در سال 1492 تأسیس شد، توسط آلمانی ها ضد ناروا نامیده می شد. آنها بسیار متفاوت هستند: در ایوانگورود یک قلعه بزرگ، چمباتمه زده و جادار روسی با دیوارهای خاکستری در امتداد تپه ها وجود دارد. در ناروا - یک قلعه جمع و جور و بسیار بلند آلمانی. "مسابقه تسلیحاتی" خود بین آنها در جریان بود: ناروا لانگ هرمان کمی بلندتر از "همنام" تالین است (51 متر)، و قلعه ایوانگورود از بالای آن توسط دیواری بلند ترسناک محافظت می شود.

حتی در زمان صلح هم در مرزها آشفتگی وجود داشت: به عنوان مثال، زمانی که آلمانی ها و روس ها با هم درگیر شدند و در نهایت مردم ایوانگورود نتوانستند نحوه ای را که سگ های شوالیه آنجا "برای حاکم پارس می کردند" تحمل کنند. رودخانه در قایق، و هنگامی که مبارزه تمام شد، آنها ناگهان غافلگیر شدند. آنها متوجه شدند که قلعه را تسخیر کرده اند... که با این حال، برای جلوگیری از یک جنگ واقعی باید بازگردانده می شد. برای اولین بار، مرز توسط ایوان وحشتناک، که ناروا را در سال 1558 گرفت، "پاک کرد". از سال 1581، هر دو شهر متعلق به سوئدی‌ها بودند؛ در سال 1710، پیتر اول آنها را در تلاش دوم برد، و حتی زمانی که استونی برای اولین بار از هم جدا شد، ایوانگورود را نیز با خود برد. به طور کلی، در بیشتر تاریخ خود، "دو سنگر" متعلق به یک ایالت بود و تقریباً هرگز با یکدیگر نجنگیدند ... اما اکنون باورش سخت است.

شگفت انگیز است: از ایوانگورود پایین، ناروا بسیار بهتر از ایوانگورود از برج ناروا قابل مشاهده است. بدون ویزای شینگن (اما قطعا داشتن مجوز به منطقه مرزی!)، می توانید مهم ترین مناظر ناروا - قلعه، تالار بزرگ شهر قرن هفدهمی، باغ تاریک در سنگرهای سوئدی، گروه چشمگیر استالینیستی را کشف کنید. از خیابان اصلی پوشکین و یک ساختمان بلند با یک برج آب روی پشت بام، کلیسای جامع رستاخیز و بزرگترین کلیسای اسکندر در استونی در اواخر قرن 19-20، کارخانه های دوردست کرنهولم. از ناروا، می توانید بخش هایی از قلعه ایوانگورود را ببینید که عملاً نزدیک شدن از سمت روسیه غیرممکن است - به عنوان مثال، Caponier پیتر کبیر.

مردم به طور فعال در امتداد پل دوستی درست زیر هر دو قلعه حرکت می کنند - ساکنان نارویت و ایوانگورود می توانند طبق یک طرح ساده از مرز عبور کنند.

پایتخت روسیه استونی

ناروای خاکستری تیره با همان Kingisepp یا Vyborg تفاوت چندانی ندارد: خوب، خیابان ها کمی تمیزتر هستند، چمن ها بسیار مناسب تر هستند، مراکز خرید یک مرتبه بزرگتر هستند، و کتیبه ها عمدتاً به سبک ما نیستند. اما ساختمان‌های پنج طبقه و حیاط‌هایشان، مجموعه‌ای از کافه‌ها و موسیقی چند کافه، چهره‌های رهگذران، صحبت‌های روسی که همه جا حاضر هستند مدام شما را فراموش می‌کنند که در واقع شما در اتحادیه اروپا هستید. ترسناک است که بگوییم - حتی بنای یادبود لنین هنوز پابرجاست! ناروا سومین شهر بزرگ استونی است و به عنوان «پایتخت روسیه» شناخته می‌شود؛ استونیایی‌ها تنها 3 درصد از جمعیت را تشکیل می‌دهند و حتی آن‌ها را هم قبیله‌های خود با روس‌ها اشتباه می‌گیرند. در اوایل دهه 1990، حتی تلاش هایی برای ایجاد یک جمهوری پرینار صورت گرفت و استونی تنها با استاندارد بالای زندگی از ترانس نیسترای خود نجات یافت.

ناروا به طور کلی سرنوشت عجیبی دارد: در سال های 1558-1581 توانست "پنجره ای رو به اروپا" روسیه باشد - ایوان وحشتناک ابتدا آن را تسخیر کرد، آخرین آن را رها کرد و در تمام این سال ها بازرگانان ریول با چشمان اشکبار به عنوان کشتی های تجاری تماشا کردند. از کنار آنها تا دهانه نارووا گذشت. سوئدی ها با شکست دادن ارتش روسیه ، ناروا را نیز به سمت شرق هدایت کردند و آن را به مرکز استان جداگانه ای - اینگریا تبدیل کردند که تا نوا و دریاچه لادوگا امتداد دارد. در زمان سوئدی‌ها، ناروا از وضعیتی مشابه با ریول و ریگا برخوردار بود و زمانی فوق‌العاده بود شهر قدیمیبه سبک باروک سوئدی... افسوس که در اثر جنگ کاملاً ویران شد، به جز ساختمان اصلی آن - تالار شهر. در همان منطقه، ناروا تحت روسیه باقی ماند - فقط اکنون استان سنت پترزبورگ نامیده می شد و با اندازه بسیار چشمگیر، ناروا به یک شهر استانی در ناحیه یامبورگ تبدیل شد. مرزهای استان ها به معنای واقعی کلمه در امتداد حومه آن قرار داشتند؛ در سمت استونی، ناروا مملو از حومه هایی با جمعیت استونیایی بود. در خود شهر یک کلیسای لهستانی و حتی یک کلیسای فنلاندی انگریان وجود داشت، اما استونیایی ها توانستند کلیسای خود را فقط در حومه Joaorg بسازند.

کرنهولم و پاروسینکا

درست بالای ناروا، یک نیروگاه برق آبی به وضوح روی رودخانه قابل مشاهده است که یک آبشار واقعی را پنهان کرده است. به طور کلی آبشارهای زیادی در شمال استونی وجود دارد - هرچه باشد، اسکارپمنت بزرگ در اینجا جاری است، از زیر آب در سواحل سوئد شروع می شود و تا دریاچه لادوگا امتداد می یابد: هیچ کس نمی داند از کجا آمده است، اما صخره های بی نظیر بالای دریا و آبشارهای روی رودخانه ها بخش مشترک چشم انداز اینجا هستند. نیروگاه برق آبی ناروسکایا روی خود آبشار نیست، بلکه روی کانال کمی پایین تر است.

در آبشار، حتی در روزهایی که کارخانه‌ها با نیروی آب کار می‌کردند، یک مجتمع صنعتی قدرتمند رشد کرد: در ساحل سنت پترزبورگ، نیکوکار افسانه‌ای و وزیر دارایی الکساندر استیگلیتز یک کارخانه تولید بوم را افتتاح کرد؛ به زبان استونیایی، با پشتیبانی از تاجر آلمانی Knopp، الکسی خلودوف و کوزما سولداتنکوف، قدیمی باورمندان، تولید خود را در استونیایی راه اندازی کردند. کرنهولم را منچستر بالتیک نیز می‌نامیدند و اگر استیگلیتز نظم در کارخانه‌ها و حقوق عالی برای آن زمان‌ها داشت، مومنان قدیمی در سال 1872 اپیدمی وبا را تجربه کردند که به اولین اعتصاب کارگران، در درجه اول استونیایی، در تاریخ روسیه تبدیل شد. .

امروزه برعکس است. Parusinka، منطقه ای دوردست از ایوانگورود، با رنگ آمیزی تاریک خود شوکه می شود. دیوارهای کهنه بلند، معماری شگفت انگیز، برج کارخانه ای مرتفع، بستر صخره ای نارووا با طاقچه یک آبشار (اکنون به ندرت آب در اینجا وجود دارد - همه آن از طریق کانال به نیروگاه برق آبی می رود) ... اینجا شما احساس می کنید قهرمان رمان های دیکنز هستید، اینجا فقط انتظار دارید که صداهای دودآلود اکنون شروع به جذب کنید "برخیز، با یک نفرین..."

کرنهولم نیز کمی تاریک است، اما همچنان نشان می دهد که منطقه نسبتاً پر جنب و جوشی در مرکز ناروا است. بیمارستانی در ساختمانی مجلل متعلق به اوایل قرن بیستم وجود دارد و یک کارخانه قدیمی با برج های بلند شبیه یک کلیسای جامع رومی است. اما در کل همان دنیای سربازخانه های کارگری، خانه های خشتی برای رئیس ها و مهندسان انگلیسی، حیاط های غفلت شده ای که پسران روسی در آن بازی می کنند... زندان قدیمی مجهز است. کلیسای ارتدکس. خانه فرهنگ تاریخی به سبک استالینیستی متروکه است و پارک اطراف آن بیش از حد رشد کرده و پر از زباله است. اما با این حال، شگفت‌انگیزترین چیز در اینجا حتی دیکنسیانیسم نیست، بلکه راهی است که مرز دو منطقه را «در زندگی واقعی» قطع می‌کند: از یک طرف می‌توانید موسیقی در حال پخش در ماشین را از طرف دیگر بشنوید.

دونباس استونی

و چگونه شهرستان آیدا-ویرو اینگونه شد؟ از این گذشته ، صد سال پیش ، حتی در ناروا ، استونیایی ها 2/3 جمعیت را تشکیل می دادند ، اما پس از جنگ آنها هرگز به شهر ویران شده بازنگشتند. پاسخ کمی دورتر به سمت تالین است، در Sillamae و Kohtla-Jarve. اکنون دودکش های بلند نیروگاه ناحیه ایالت ناروا، که 90 درصد برق استونی را تامین می کند، پشت سر گذاشته شده است، و در میان مزارع سبز، مزارع دنج، کلیساهای نوک تیز، عمارت های بارونی، و "کوه های" آسیاب های متروکه، ناگهان می شوی. انبوه زباله های واقعی را ببینید شهرستان آیدا ویرو یک منطقه معدنی است، اما زغال سنگ در اینجا استخراج نمی شود، بلکه شیل نفتی است.

همه چیز با جنگ جهانی اول شروع شد: زغال سنگ از طریق دریا از انگلستان به سنت پترزبورگ، چهارمین شهر بزرگ جهان در آن زمان، منتقل شد. اما جنگ راه‌های دریایی را مسدود کرد، راه‌آهن‌ها نتوانستند با ذغال‌سنگ دونباس کنار بیایند، و سپس کسی به یاد آورد که در سال 1902، در نزدیکی روستای استونیایی کوکرس، نیکولای پوگربوف زمین‌شناس یک ذخیره نفت شیل کشف کرد. استخراج آنها به سرعت شروع به توسعه کرد و تنها در دوران جوانی استونی شتاب گرفت: به هر حال، این به آن استقلال انرژی داد و نفت شیل صادر شد. کارخانه فرآوری شیل نفت در کوهتلا جاروه حتی روی اسکناس 100 کرونی نیز ظاهر شد - یک نقشه معمولی سوسیالیستی با یک چکش در پیش زمینه وجود داشت.

کوهتلا جارو

کارخانه در کوهتلا جاروه هنوز به درستی کار می کند تا به امروز، زمزمه می کند، سیگار می کشد و بوی بد می دهد، کارگاه هایش مرتب هستند، علف های جلوی آنها بریده شده است، برج 100 کرونی هنوز پابرجاست. بیل مکانیکی ها از زباله های رنگارنگ بالا می روند، لوکوموتیوها در امتداد راه آهن می چرخند، و اگرچه از 7 معدنی که در زمان شوروی کار می کردند، تنها یک معدن باقی مانده است - نفت شیل هنوز صادر می شود، و نیروگاه های منطقه ایالت ناروا هنوز با روسی کار نمی کنند. گاز یا نفت نروژ و روی شیل محلی.

در Kohtla-Jarve، بقایای شهر قدیمی حفظ شده است - اما اینجا اینها خیابان های باریک، قلعه ها و تالارهای شهر نیستند، بلکه فقط یک منطقه کارگری دهه 1920 و 30 هستند که چشمگیرترین ساختمان آن یک ارتدکس است. کلیسایی به سبک کوبیسم که در روسیه کاملاً غیرقابل تصور است. اما بیشتر مناطق کوهتلا جاروه یک شهر مسکونی آشنا است دوران استالین، جایی که، دوباره، فقط چمن های چمن زنی، تابلوهایی به زبان لاتین و سوپر مارکت های بزرگ نشان می دهد که ما در غرب هستیم.

Kohtla-Nõmme، Kukruse، Jõhvi

در همسایگی Kohtla-Nõmme یک موزه معدن وجود دارد که در آن معدنچی سالخورده گردشگران را با کلاه ایمنی و روپوش می برد. کوکرس که اکنون کوکروسه است، یک روستای بسیار کوچک است، اما دارای یک موزه تخته سنگ و یک انبوه زباله از اولین معدن است که در دهه 1960 بسته شد. روستاهای دیگری مانند سومپا در سراسر استونی به عنوان مکان های خطرناک برای پیاده روی شناخته می شوند.

و در بین روستاهای شهرستان آیدا ویرو، شهر جوهوی قرار دارد که بر خلاف آنها است. اینجا یک استونی تمام عیار با کلیسای قرون وسطایی، کافه‌های فراوان و خیابان‌هایی با تزئینات ظاهری است و ممکن است با فردی که روسی صحبت نمی‌کند ملاقات کنید. احتمالاً به همین دلیل است که مدیریت شهرستان آیدا-ویرو در اینجا واقع شده است و نه در ناروا.

استونیایی های روسی و بالعکس

اما چگونه شیل نفتی از اینجا در میان استونیایی ها زنده ماند؟ این بسیار ساده است: چالش اصلی اتحاد جماهیر شوروی پس از جنگ جهانی دوم، آمریکا بود بمب اتمیکشور نیاز فوری به اورانیوم داشت و هر جا ممکن بود به دنبال آن بود... مثلاً سعی کردند از شیل استخراج کنند. بنابراین، مردمی از سراسر اتحادیه فرستاده شدند تا ناروا و کوهتلا-جاروه را جایگزین جمعیت بومی شهرهای ویران کنند و شهر سیلامائه در کنار دریا بزرگ شد که اکنون در سراسر استونی به دلیل معماری استالینیستی اش شناخته می شود: گیاهش. برای بدست آوردن اورانیوم و سایر عناصر کمیاب از شیل ساخته شد. و اگرچه این پروژه خود را توجیه نمی کرد، مردم روسیه که Ida-Virumaa را مستقر کردند، نمی توانستند به عقب بازگردانده شوند.

آنها اینجا زندگی می کنند، نیمی از آنها غیر شهروند هستند، اما بسیاری از آنها هرگز به روسیه نرفته اند - رفتن به برلین، اسلو یا رم برای آنها بسیار راحت تر از مسکو است. با این حال، همه آرزو دارند حداقل یک بار از سن پترزبورگ دیدن کنند، اما خود استونیایی ها سنت پترزبورگ را می ستایند. روس‌های محلی در مقایسه با روس‌ها مد متفاوتی دارند - در لباس‌ها، مدل‌های مو، جواهرات، عامیانه... که می‌تواند به‌طور ارگانیک با روبان سنت جورج یا یک موسیقی پاپ داخلی روی تلفن تکمیل شود. مردم پشت چراغ قرمز از خیابان نمی دوند - جریمه 120 یورویی ترسناک است، اما دیدن یک مست زیر حصار اینجا دشوارتر از روسیه نیست.

به طور کلی، شهرستان آیدا-ویرو یک جزیره است: در غرب آنها به زبان دیگری صحبت می کنند، در شرق مرز ویزا و در شمال و جنوب دریا و دریاچه پیپسی وجود دارد. در اینجا برخی از مردم بیشتر از روسیه به روسیه احترام می گذارند، برخی دیگر استونی را بیشتر از استونیایی ها دوست دارند. بسیاری در انتظار بازگشت روسیه برای از بین بردن استقلال استونی هستند - برخی با وحشت و برخی دیگر با امید. هر دوی این افراط ها کاملا خنده دار به نظر می رسند. و همه آنها روسی باقی می مانند - در زبان، در کتاب ها و آهنگ های مورد علاقه خود، در تغییر ناپذیری "رمز فرهنگی". کشتی "Ida-Virumaa" از سرزمین خود به راه افتاد و راهی سفر شد.

ما در مورد استونیایی ها کلیشه های زیادی داریم. این به من نیست که به شما بگویم! اعتقاد بر این است که آنها کند هستند ، با لهجه قوی روسی صحبت می کنند ، ما روس ها را قاطعانه دوست ندارند و بنابراین به هر طریق ممکن می خواهند ما به سراغ آنها نرویم - آنها حتی با صدای بلند ویزا می دهند. . به این چه جوابی بدهم؟ شاید تنها چیز این باشد که بله، آنها کند هستند. و خودشان آن را پنهان نمی کنند. یادم می آید یک بار در محل کار نامه ای به یکی از موزه های تالین نوشتم. یک روز گذشت - جواب نداد، دو روز - جواب نداد. دوباره نوشتم - جواب نداد. یک هفته گذشت و جوابی نداد. زنگ می زنم و می پرسم:
- نامه را دریافت کردی؟
- آره!
-چرا جواب نمیدی؟
- ببخشید ما خیلی کندیم...

این چیزی است که آنها در مورد آن هستند. :)) اما آیا می توان با چنین خصلت استونیایی به گونه ای غیر از طنز رفتار کرد؟ :) در مورد لهجه، بله، یکی هست، استونیایی ها دوست دارند کلمات خود را کمی دراز کنند و صامت های خود را دو برابر کنند. اما در مورد دوست نداشتن ما - مزخرف کامل. ما در تمام طول سفر خود متوجه یک مظاهر خصومت از طرف آنها نشدیم. بله، و استونیایی ها خیلی خوب شروع به دادن ویزا به هموطنان ما کردند. من خودم برای اولین بار تعجب کردم که یکی از توریست هایم تصمیم گرفت خودش ویزا بگیرد و آن را دریافت کرد و بعد آمد و به او مباهات کرد که به او شش ماه اقامت داده اند! استونیایی ها! در پس زمینه همه تحریم های اتحادیه اروپا!
خب، اگر بخواهیم کاملاً صادق باشیم، استونی ها به سادگی ما را با رفتار دوستانه خود شگفت زده کردند. چه بخواهیم چه نخواهیم، ​​اما همانطور که معلوم شد، ما نیز در معرض یک کلیشه رایج بودیم و هرگز انتظار چنین صمیمیتی را از آنها نداشتیم. من فقط یک مثال می زنم. عصر با پای پیاده به سمت ویلای خود از ایستگاه اتوبوس به تارتو می رویم که تازه از تالین به آنجا رسیدیم. ناگهان تاکسی کمی جلوتر از ما می ایستد. دختری از آنجا بیرون می‌آید، به سمت ما می‌رود و می‌گوید: «ببخشید، اما ما با هم در اتوبوسی از تالین بودیم، و شنیدم که باید به خیابان طاه بروید. من از این خیابان بیشتر می‌روم. شما را بالا ببرید. پولی نیست. لازم است!" و بله، من شما را سوار کردم. و قبل از آن، راننده اتوبوس تالین نگران این بود که چگونه به تارتو برسیم: آیا ما به تاکسی نیاز داریم، آیا آنها با ما ملاقات خواهند کرد؟
و این اغلب در استونی اتفاق افتاده است.
2.

خوب، از آنجایی که ما در مورد نگرش نسبت به روس ها در استونی صحبت می کنیم، داستانی را برای شما تعریف می کنم. هنگامی که در ناروا، شهری در مرز استونی و روسیه (بعداً در مورد آن صحبت خواهم کرد)، با یک زن روسی در آنجا ملاقات کردیم که کارمند یکی از موزه ها بود. و او در مورد سیستم شهروندی محلی و بسیار پیچیده به ما گفت. ظاهراً تصادفی نیست که ما همه این کلیشه‌ها را در مورد استونی شکل داده‌ایم، زیرا در این کشور، به اصطلاح، هنوز سه نوع شهروند وجود دارد که دائماً زندگی می‌کنند: شهروندان استونی، شهروندان روسیه و افراد بدون تابعیت با چنین شرایطی. گذرنامه های خاکستری نامیده می شوند. این زن یکی از این دومی ها بود. اما آنچه مهم است، به گفته او، این انتخاب خودش بود، زیرا دارندگان پاسپورت خاکستری نیز مزایای خود را دارند. مثلاً برای سفر به روسیه یا اتحادیه اروپا، چه در آنجا و چه آنجا نیازی به ویزا ندارند. همانطور که می دانیم برای شهروندان استونیایی ویزای روسیه لازم است، همانطور که برای ورود به اتحادیه اروپا به آن نیاز داریم. همچنین، دارندگان پاسپورت خاکستری برای ورود به کشورهایی که استونی با آنها رژیم بدون ویزا دارد، نیازی به ویزا ندارند. با این حال، استثنا در اینجا ایالات متحده است؛ ویزا در آنجا لازم است. اما ایالات متحده آمریکا همیشه "استثنایی" است.
درست است، دارندگان پاسپورت خاکستری نیز "معایب" خود را دارند. به عنوان مثال، آنها حق رای در انتخابات پارلمان استونی و در انتخابات ریاست جمهوری را ندارند. اما آنها می توانند در انتخابات محلی رای دهند. همچنین، این افراد می توانند مسکن بخرند، به عنوان مثال، آپارتمان، اما نمی توانند زمین بخرند - برای مثال یک ویلا. آنها می توانند با آرامش در استونی کار کنند. جالب ترین چیز این است که این زن دو فرزند دارد. او یکی را بدون شوهر بزرگ کرد و از آنجایی که او در قلمرو استونی به دنیا آمد و او هیچ شهروندی ندارد، پسرش به طور خودکار تابعیت استونی را دریافت کرد. اما او کوچکترین دخترش را از شوهر جدیدش که تابعیت روسیه دارد به دنیا آورد و دختر نیز به طور خودکار از طریق پدرش تابعیت روسیه را دریافت کرد. درست است، هنگامی که او بالغ می شود، از او خواسته می شود که نوع شهروندی را که می خواهد انتخاب کند: روسی یا استونیایی.
3.

به طور کلی، برای اینکه آن دسته از روس هایی که برای مدت طولانی در استونی زندگی کرده اند، تابعیت استونی را دریافت کنند، باید در آزمون دانش خود از زبان استونیایی بگذرانند و قانون اساسی استونی را بیاموزند. مدتهاست که شایعات مداومی داشتیم مبنی بر اینکه این امتحان زبان به طرز وحشتناکی دشوار است و حتی خود استونیایی ها همیشه نمی توانند آن را قبول کنند. معلوم شد که این درست است، اما تا حدی. نکته این است که تست های این آزمون بر اساس دانش صحیح و ادبی زبان استونیایی است. در بسیاری از مناطق کشور، به ویژه در روستاها، مردم به گویش خود ارتباط برقرار می کنند و عبارات را به درستی که توسط قوانین زبان استونیایی لازم است، نمی سازند. در اصل، همان طور که با ما، بله. هیچ کس گویش ها را لغو نکرده است. اینجاست که شایعاتی در مورد پیچیدگی باورنکردنی امتحان و اینکه خود استونیایی ها نمی توانند در آن قبول شوند منتشر می شود. اما سعی کنید، برای مثال، از یک راننده تراکتور پتیا از روستای برزکینو در گوشه سمت چپ منطقه ایوانوو بخواهید که در زبان روسی ادبی امتحان بدهد؟ به جرات می توانم بگویم که او هم آن را رها نمی کند.
4.

روس ها و سایر خارجی ها در استونی، اصولاً می توانند دوره هایی را برای قبولی در این آزمون بگذرانند. و در حال حاضر به نظر می رسد برای کسانی که مدت طولانی در آنجا زندگی می کنند دریافت تابعیت استونی بسیار آسان تر از گذشته است. نکته دیگر این است که در ناروا و اطراف آن جمعیت روسیه 90٪ است، همه اینجا منحصراً روسی صحبت می کنند، حتی همانطور که همکار ما به ما گفت، جلسات شورای شهر نمایندگان در ناروا به زبان روسی برگزار می شود (همه نمایندگان به زبان استونیایی و استونیایی صحبت نمی کنند. برقراری ارتباط به زبان روسی برای آنها راحت تر است). و معلوم شد که هیچ محیط زبانی وجود ندارد که مردم بتوانند به زبان استونیایی ارتباط برقرار کنند. و آیا آنها به آن نیاز دارند؟
اکنون در مدارس استونی، از جمله در ناروا، 12 سال آموزش وجود دارد. و اگر در مورد زبان صحبت کنیم، در ناروا تمام تدریس به زبان روسی انجام می شود، علاوه بر این، تعداد بسیار کمی از معلمان عادی زبان استونیایی در آنجا وجود دارد. درست است، با دانستن این موضوع، دولت استونی چنین پروژه ای را ارائه کرد. دانش آموزان علاقه مند می توانند در تابستان یا در طول تعطیلات به مناطق دیگر استونی بروند، جایی که استونیایی های قومی بیشتری وجود دارد، در آنجا با خانواده ها زندگی کنند، خود را در سنت ها و آداب و رسوم استونی غوطه ور کنند، این به آنها کمک می کند ادغام شوند. درست است، همه از این فرصت استفاده نمی کنند. و بالعکس. در مدارس استونی قانونی وجود دارد که طبق آن می توانید یک زبان اضافی را انتخاب کنید. و اکنون بیشتر و بیشتر دانش آموزان استونیایی علاوه بر زبان انگلیسی، زبان روسی را به عنوان زبان سوم انتخاب می کنند. البته این به هیچ وجه با احساسات لطیف و صمیمانه نسبت به هموطنان ما مرتبط نیست، بلکه به این دلیل است که کشورهای ما با یکدیگر هم مرز هستند و همه به خوبی می‌دانند که دانش زبان برای ایجاد عادی و در درجه اول تجاری ضروری است. ، روابط با همسایگان این منطقی است!
5.

در واقع، بسیاری از جوانان در استونی اکنون به زبان روسی صحبت می کنند. ما تعداد زیادی از اینها را ملاقات کرده ایم. برخی با لهجه صحبت می کنند، برخی دیگر اصلاً بدون لهجه. کسانی هم هستند که به زبان انگلیسی مسلط هستند، روسی را می فهمند، اما به آن صحبت نمی کنند. در هر صورت، ما هیچ مشکلی در برقراری ارتباط با استونیایی ها نداشتیم، زیرا همیشه می توانستیم با آنها به زبان روسی یا انگلیسی ارتباط برقرار کنیم. و همه افراد نسل قدیمی روسی می دانستند. به طور کلی، ما در استونی متوجه ظلم خاصی به زبان روسی نشده ایم. برعکس، حتی تابلوهای مغازه‌ها و دیگر موسسات در بسیاری از نقاط به زبان روسی کپی شده بودند.
6.

در مورد استونیایی ها چه چیز دیگری می توانم به شما بگویم؟ با توجه به اینکه ما برای کار به استونی سفر کردیم، مجبور بودیم اغلب با آنها ارتباط برقرار کنیم و به ویژگی های سنت ها و آداب و رسوم آنها گوش دهیم. به عنوان مثال، این برای من یک کشف بود که استونیایی ها یکی از خوش آهنگ ترین مردمان هستند. نه، من حدس زدم که آنها بسیار موزیکال هستند - بالاخره میدان آواز در تالین تصادفی ساخته نشده است، اما چه چیزی... معلوم شد که یک سنت دیرینه استونیایی آواز کرال است. اکنون بیش از صد سال از عمر آن می گذرد. و همین میدان آواز نیمی از کل جمعیت کشور را برای جشنواره سالانه جمع می کند. فقط تصور کنید، 30 هزار نفر فقط در گروه کر می خوانند! بد نیست، درست است؟
7.

استونیایی ها همچنین به خاطر صنایع دستی خود، یعنی لباس های پشمی بافتنی معروف هستند. عملا به کارت ویزیت کشورشان تبدیل شده است. به عنوان مثال، در تالین قدیمی، حتی در تابستان، مغازه‌های زیادی وجود دارد که کلاه، ژاکت و ژاکت بافتنی زیبا می‌فروشند. و اتفاقاً من حتی یک کلاه فوق العاده برای خودم خریدم و زمستان را با لذت در آن گذراندم. بنابراین، این عقیده وجود دارد که الگوهای بافتنی مخصوص ملوانان استونیایی توسط همسرانشان اختراع شده است. اگر شوهران ملوان آنها پس از طوفان ناگهان در دریا گم شوند و در سواحل ناشناخته فرود آیند، می توانند بلافاصله از روی الگوهای لباس ساکنان محلی تشخیص دهند که آیا در خانه هستند یا نه. :)
خب، در پایان این یادداشت در مورد سنت‌های استونیایی، تنها چیزی که در مورد آن صحبت می‌کنم، خانه‌های آنهاست - نه همان خانه‌های شیشه‌ای و بتونی که اکنون در همه جا در همه شهرها، چه اینجا و چه آنجا ساخته می‌شوند، بلکه درباره سنتی که استونیایی ها ساختند و قرن ها در آن زندگی کردند. و برای آشنایی بیشتر با شیوه زندگی سنتی آنها، به حومه تالین رفتیم، جایی که موزه فضای باز استونی در آن قرار دارد. بله بله دقیقا اسمش همینه
به طور کلی، آنچه جالب است این است که فرهنگ استونیایی ها برای مدت طولانی دارای ویژگی دهقانی برجسته بود. البته، شهرها نیز در استونی ساخته شدند، اما بیشتر مردم در مزارع و عمارت ها، یعنی در املاک ساکن شدند. موزه فضای باز استونی شامل بیش از 70 ساختمان اصلی است که قبلاً متعلق به صاحبان خاصی بوده است. و ما با گرفتن یک راهنمای صوتی، اول از همه، به کاوش در مزرعه Sassi-Jaani در اوایل قرن 19 رفتیم. مزارع از این نوع در غرب استونی ساخته شد. رعیت هایی در اینجا زندگی می کردند که به همراه خود مزرعه متعلق به ارباب زمین بود. آنها رشد کردند و هر آنچه برای زندگی لازم داشتند را خودشان ساختند. بعلاوه، دهقانان مجبور بودند سالانه مبلغی را به ارباب خانه بپردازند، و نه یک مبلغ ضعیف: 300 روز در سال، دهقانان برای صاحب زمین کار می کردند و بقیه را فقط برای خودشان. علاوه بر این، آنها مجبور بودند غلات و یونجه را برای هزینه دادگاه، گوسفند، مرغ، تخم مرغ، کاه، رازک، غلات ذخیره کنند و همچنین مالیات نظرسنجی بپردازند. به طور کلی، آنچه در نهایت به خود دهقانان واگذار شد، تاریخ خاموش است. اما با توجه به ظاهر آن، مزرعه کاملاً رونق داشت. این شامل یک انبار مسکونی، یک انبار، یک اصطبل و یک کلبه آشپزخانه تابستانی بود که در آن آبجو دم می کردند، غذا می پختند و لباس می شستند.
مسکونی ریگا.
8.

پایدار.
9.

انبار غله.
10.

انبار سه اتاق داشت: قفسی برای نگهداری لباس، پشم، کتان، نخ و لوازم صنایع دستی. انبار غلات برای غلات، آرد، لوبیا، نخود و عدس؛ و انبار غذا برای نگهداری گوشت، ماهی و محصولات لبنی.
11.

12.

آشپزخانه تابستانی - کلبه.
13.

14.

جوان‌تر از ساسی جانی بود و نمایانگر شیوه زندگی دهقانی در پایان قرن نوزدهم بود. درست است، مانند مزرعه قبلی، این مزرعه نیز به عمارت کلیسا اجاره پرداخت. 30 هکتار را اشغال می کرد که 9 هکتار آن را مزارع اشغال کرده بود. به طور کلی، از سال 1856، دهقانان استونیایی می توانستند خودشان مزرعه بخرند، اما به ندرت هیچ یک از آنها موفق می شدند. واقعیت این است که بیشتر درآمد آنها صرف اجاره خانه می شد. آنها البته به امید اینکه روزی مزرعه ای بخرند، هر پولی را پس انداز کردند، اما... و با این حال، با وجود اینکه دهقانان هنوز بیشتر مزارع را اجاره می کردند، از قبل تمام تلاش خود را می کردند تا آنها را مرتب نگه دارند، آنها را تمیز کردند و درست کردند. باغ های زیبا و حتی چیدمان شده به عنوان مثال، اتاق‌های مسکونی در Köstriasem قبلاً از قسمتی از مزرعه که در آن احشام نگهداری می‌شد، توسط یک حصار حصیری زیبا جدا شده بود. مزرعه شامل یک انبار مسکونی (تقریباً مشابه مزرعه ساسی-جانی، اما با پنجره های بزرگتر) بود.
16.

شامل دو اتاق، انبار غلات و سایر مواد غذایی، صندوقچه، انباری که گاوخانه، گوسفندخانه و خوک‌خانه در زیر یک سقف قرار داشت و آشپزخانه تابستانی که در آن غذا برای خانواده در تمام طول سال تهیه می‌شد. گرد، سیب زمینی برای خوک ها پخته می شد، صابون درست می شد و آب گرم می شد، برای شستشو و غیره. و غیره
17.

18.

19.

و مزرعه بعدی که به آن رسیدیم، مزرعه نوکی، به ویژه برای ما جالب به نظر می رسید، زیرا در آنجا می توانستیم ببینیم که فقرا چگونه در مزارع زندگی می کنند. به افرادی که اصلاً زمین نداشتند در استونی بوبلی می گفتند. از آنجایی که دهقانان نمی‌توانستند خود را از طریق کشاورزی تغذیه کنند، مجبور بودند به عنوان کارگر روزمزد در عمارت‌ها، مزرعه‌ها و کارگاه‌های ساختمانی کار کنند، خندق حفر کنند و به کارهای یدی بپردازند: برای مثال، زنان نخ ریسی، بافتنی، گلدوزی و دوخت و مردان. نجار یا کفاش شدند. مزرعه نوکی، در اصل، تنها کلبه مرغ با یک اتاق بالا (یک سایبان و یک انباری بود) و یک اتاق نشیمن با اجاق گاز است. در کنار آن یک باغ کوچک وجود داشت که در آن لوبیاها سیب زمینی و سبزیجات خود را پرورش می دادند. آنها می توانند چندین حیوان خانگی کوچک مانند جوجه یا بز، به ندرت یک گاو و حتی کمتر اسب داشته باشند.
در خانه کوچکی که در موزه دیدیم، آخرین صاحب آن تا سال 1970 زندگی می کرد (در آن زمان او قبلاً 78 سال داشت) و وضعیت، چه در داخل و چه در خارج، عملاً بدون تغییر باقی ماند. بنابراین، این خانه منحصر به فرد ترین اینجا در نظر گرفته می شود.
20.

حالا بیایید از استونی غربی، جایی که فقط قدم زدیم و مزرعه‌ها را بررسی کردیم، حرکت کنیم تا به تالین، به شمال استونی نزدیک‌تر شویم.
21.

در اینجا، من مستقیماً به شما می گویم، قبلاً در قرن 19 همه چیز بسیار متمدن تر بود و دلیل این امر نزدیکی به دریا و بزرگراه تالین-سن پترزبورگ بود. خریداران گوشت گاوهای پروار شده و سایر محصولات را به بازار سنت پترزبورگ آوردند. دریا همیشه فرصتی برای کسب درآمد از کشتی ها، دیدن کشورهای دیگر و یادگیری نحوه برقراری زندگی در آنجا فراهم کرده است. به طور کلی، اگر دهقانان در استونی غربی در پایان قرن نوزدهم هنوز در مزارع اجاره‌ای زندگی می‌کردند، در شمال اکثریت آنها را قبلاً خریداری کرده بودند. علاوه بر این، آنها حتی شروع به ساختن اینجا کردند نه تنها از چوب، بلکه از سنگ فرش، یعنی اگر بتوانم اینطور بگویم، خانه ها تا حدی از سنگ ساخته شده بودند.
اولین مزرعه استونی شمالی که مورد بررسی قرار گرفتیم Pulga نام داشت.
22.

زمانی صاحب زمینی به مساحت 30 هکتار بود که 5 هکتار آن مزرعه بود. اما جالب ترین چیز این است که بسیاری از ساختمان های مزرعه از سنگ فرش ساخته شده اند - خرمن کوبی انبار مسکونی، فورج و آشپزخانه تابستانی-حمام. به خصوص در مقایسه با انبارهای مسکونی چوبی مزارع استونی غربی، این انبارها به وضوح محکم تر و اساسی تر به نظر می رسیدند. همچنین حصارهای سنگی قابل توجه است که در آنها از سنگ ها به صورت مخلوط با تخته سنگ آهک استفاده شده است.
مزرعه پولگا، همانطور که قبلاً گفتم، شامل یک انبار مسکونی بود.
23.

دو انبار (یک طبقه و دو طبقه)، یک قفس، یک اصطبل، دو انبار علف.
24.

25.

26.

آشپزخانه تابستانی-حمام.
27.

و جعل می کند. ما به ویژه تحت تأثیر جعل قرار گرفتیم. تماماً از سنگ فرش بدون استفاده از ملات ساخته شده بود. و جالب اینجاست که این آهنگری است که قدیمی ترین ساختمان مزرعه محسوب می شود. در حال حاضر حدود 300 سال قدمت دارد و هیچ چیز نمی ایستد و نمی افتد!
28.

اما آنچه شگفت انگیزتر است، علیرغم چنین پیشرفت آشکار بیرونی خانه های مزرعه پولگا، در زمستان انبار مسکونی اینجا هنوز به رنگ سیاه گرم می شد. بله، بله، به معنای واقعی کلمه، اجاق گاز دودکش نداشت! در جلوی قسمت مسکونی انبار انباری وجود داشت که از آنجا درهای دوتایی به قسمت نشیمن راه پیدا می کرد. بنابراین، بیرونی در واقع نوعی نیمه در بود. از این طریق بود که با روشن شدن اجاق دود خارج شد.
بنابراین، وقتی یک ساختمان مسکونی را در یکی دیگر از روستاهای مجاور - Härjapea - دیدیم، در واقع شگفت زده شدیم. معلوم شد که هارجاپیا مزرعه ای است که در دهه 1890 از عمارت خریداری شده است. او 44 هکتار زمین داشت که 13 هکتار آن مزرعه بود. چنین مزرعه ای از نظر اندازه متوسط ​​در نظر گرفته می شد. اما اجازه دهید در نهایت به شما نشان دهم که یک ساختمان مسکونی در چنین مزرعه ای چگونه به نظر می رسید.
29.

درست است، وضعیت در آن به سال های 1920-1930 برمی گردد، اما هنوز هم بسیار جالب است. به هر حال، خود خانه نیز در سال 1920 بازسازی شد. علیرغم این واقعیت که فرزندان رعیت در آن زندگی می کردند، آنها افراد ثروتمندی به حساب می آمدند. خودتان قضاوت کنید: خانه دارای اتاق زیر شیروانی، سقف کاشی کاری شده، نمای تخته ای و ایوان بزرگ لعابدار است. این خانه دارای چندین اتاق، یک اتاق نشیمن، یک اتاق کودک است. واضح است که صاحبان خانه بیش از یک بار به سنت پترزبورگ رفته بودند، زیرا بسیاری از وسایل موجود در اثاثیه از آنجا آورده شده بود. مثلاً اجاق گازهای سرامیک، مبل نرم، فرش ایرانی و پیانوی بزرگ. به هر حال، خنده دار است، اما از سرایدار خانه پرسیدم که آیا صاحبان دهقان واقعاً می دانند چگونه پیانو بزنند؟ "بله تو! - او پاسخ داد. - البته که نه! پیانو برای آنها شاخص رفاه بود!» به عبارت دیگر، دهقانان سابق که ثروتمند شده بودند، خودنمایی می کردند، همانطور که اکنون هستند، احتمالاً با ششمین آیفون خود خودنمایی می کردند.
30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

به هر حال، جالب اینجاست که یک بومی مزرعه Härjapea، Johannes Orro، یعنی مالک مستقیم خانه، در حرفه خود به درجه سرگرد در سرویس گارد مرزی جمهوری استونی رسید، صاحب یک نانوایی و چندین کافه در تالین، به طور کلی، او واقعاً یک مرد فقیر به حساب نمی آمد.
حالا اجازه دهید یک مزرعه ماهیگیری معمولی در شمال استونی را به شما نشان دهم، به عنوان مثال، مزرعه ای که در موزه دیدیم - Aarte.
39.

این مزارع ماهیگیری کوچک بودند و معمولاً شامل یک خانه مسکونی، یک انبار، یک اصطبل، چندین سوله برای تور و یک دودخانه بود. ماهیگیران تنها چند هکتار زمین داشتند و خانواده ماهیگیر در آن سیب زمینی و سبزیجات دیگر می کارند. آنها در ازای دریافت ماهی از سایر مزارع کشاورزی غلات دریافت می کردند. به طور کلی، بسیار رایج بود که ماهیگیران حتی یک اسب هم نداشتند، نه اینکه به دام های دیگر اشاره کنیم، اما هر خانواده همیشه یک قایق داشت. البته درآمد اصلی ماهیگیران از ماهیگیری به دست می‌آمد؛ آنها همچنین از کشتی‌ها و سایت‌های ساختمانی درآمد بیشتری کسب می‌کردند. به طور کلی، آنچه جالب است این است که ماهیگیران استونیایی که در سواحل خلیج فنلاند زندگی می کردند، صدها سال به طور فعال با "همکاران فنلاندی" خود ارتباط برقرار کردند و در نتیجه زبان و فرهنگ آنها بسیار شبیه به هم شد. حتی خانه‌های آن‌ها، اگرچه از بیرون نمی‌توان فهمید، آن‌ها را طبق نوع فنلاندی ساخته‌اند.
خانه
40.

پایدار.
41.

انبار قایق.
42.

اما بیشتر از همه، شباهت فرهنگ ها را می توان در شیوه زندگی و آشپزی آنها جستجو کرد. قبل از جنگ جهانی اول، ساکنان ساحلی بخش قابل توجهی از کالاهای مورد نیاز خود را در فنلاند خریداری می کردند. مثلا پارچه شطرنجی، قهوه جوش مسی، صندلی گهواره ای، سورتمه فنلاندی، قهوه و ماهی خشک شده خوشمزه. ساکنان مرکز استونی در آن زمان هرگز چنین چیزی نشنیده بودند. پس چه می شد اگر در پایان قرن نوزدهم، ساکنان ساحلی عادت فنلاندی ها برای نوشیدن دانه قهوه را اتخاذ کردند. تنها در سالهای 1920-1930 به سایر نقاط استونی گسترش یافت. و ماهیگیران استونیایی نیز نان فنلاندی را با سوراخی در وسط می پختند. سه تا چهار هفته قبل از شروع سفر طولانی تهیه و خشک شد، زیرا نان چاودار معمولی در دریا کپک زد. آنها این نان را می خوردند و آن را در چای، قهوه یا آب فرو می کردند، زیرا نان خشک آنقدر سفت بود که می توانستید دندان های خود را روی آن بشکنید.
43.

خوب، برای پایان صحبت در مورد مزارع، من در مورد یک چیز دیگر به شما می گویم، در مورد مزرعه یک صنعتگر، یا، دقیق تر، یک آهنگر - سپتامبر. معمولا آهنگرها آهنگر می شدند، زیرا همانطور که در بالا نوشتم زمین نداشتند و باید به نوعی پیشه و صنعت مسلط می شدند. فوراً باید گفت که حیاط آهنگر معمولاً در نزدیکی جاده قرار داشت تا بتوان سوار بر اسب به او نزدیک شد، خانه اش متواضع بود و خود آهنگر به نظر کشاورزان به اصطلاح یکی از طبقات پایین
44.

آنها را خواستگاران بی قول و به طور کلی افراد فقیر می دانستند.
45.

46.

47.

48.

اما در نیمه دوم قرن نوزدهم، کشاورزی به سرعت در استونی شروع به توسعه کرد و حجم کار آهنگران روستا افزایش یافت، به خصوص که دهقانان به طور فزاینده ای شروع به استفاده از ابزارهای بادوام و ماشین های کشاورزی برای زراعت زمین کردند.
ساختن.
49.

50.

آسیاب های بادی.
51.

به هر حال، شما آن را باور نمی کنید، اما بیشتر آسیابان ها نیز آسیابان بودند. به عنوان مثال، آسیاب بادی Nätsi که در موزه قرار دارد، قبلا متعلق به گراز Ants Kümmel بود. او نه تنها برای خودش، نه فقط برای هم روستاییانش، بلکه برای اهالی روستاهای اطراف هم روی آن آرد آسیاب کرد. هزینه ای برای سنگ زنی وجود داشت - اختاپوس. بنابراین، مورچه ها برای آسیاب کردن 9 پوند چاودار یا 8 پوند جو (1 پوند = 16.4 کیلوگرم)، 6.6 لیتر دانه را برای خود نگه داشتند. در فصل پاییز که هوا مساعد بود، آسیاب به استثنای شب های شنبه و یکشنبه به صورت 24 ساعته کار می کرد. برای تامین انرژی آن بادبان یا سپرهایی به بال های 8.40 متری آن وصل می کردند و آسیاب را با استفاده از اهرمی در جهت باد می چرخاندند. با باد خوب، او روزانه تا دو تن غلات را آسیاب می‌کرد و آنقدر شدید کار می‌کرد که قطعات چوبی چرخانش شروع به دود می‌کرد!
52.

آسیاب های آبی نیز در استونی مورد استفاده قرار می گرفتند. علاوه بر این، آنها حتی زودتر از توربین های بادی، ظاهراً از قرن سیزدهم، شروع به استفاده کردند. و شش قرن بعد رودخانه های بزرگدر سرزمین اصلی استونی، آبشارهای کاملی از آسیاب‌های آبی وجود داشت که در آنجا آرد را آسیاب می‌کردند، تخته‌های اره می‌کردند، پشم را می‌تراشیدند، نخ درست می‌کردند و آهنگری انجام می‌دادند.
53.

برای کشاورزان، آسیاب ها مکانی بود که می توانستند با کشاورزان دیگر ملاقات و معاشرت کنند. در برخی مکان‌ها که خانه‌های عامیانه خاصی وجود نداشت، حتی در آسیاب‌ها تمرین گروه‌های برنجی و گروه‌های کر محلی برگزار می‌شد.
54.

حالا بیایید به جالب ترین قسمت برویم. کلیسای کوچک سوتلپ. این یک کلیسای کوچک چوبی واقعی متعلق به قرن هفدهم است.
55.

روی یکی از تخته های آن بالای در ورودی، کتیبه ای حکاکی شده یافتیم: «1699».
56.

این بنا در قلمروی که سوئدی‌های استونیایی زندگی می‌کردند (و از قرن سیزدهم در جزایر استونی زندگی می‌کردند، جایی که وضعیت آزاد خود را حفظ کردند و با استونیایی‌های بومی مخلوط نشدند) ساخته شد و یکی از قدیمی‌ترین ساختمان‌های چوبی حفظ شده در استونی به حساب می‌آید. . این کلیسای کوچک هنوز فعال است و در تعطیلات کلیسا خدماتی در آنجا برگزار می شود.
اما به طور کلی، اگرچه به طور رسمی کلیسای ساتلپ را در قرن هفدهم ساخته اند، اما در واقع در سال 1837 به طور کامل برچیده و بازسازی شد و فضای داخلی آن بیشتر شبیه نیمه اول قرن نوزدهم است تا پایان قرن 19. هفدهم از آن زمان، منبر، محراب، پرده محراب، پایه هشت ضلعی برای فونت، تصویر مسیح آویزان در بالای محراب، و تاج گل های حلبی روی دیوارها - به یاد دریانوردان مرده - حفظ شده است.
57.

58.

فروشگاه کشور Lau. به طور کلی، مغازه های روستایی در نیمه دوم قرن نوزدهم در استونی ظاهر شدند. اما چیزی که ما در موزه بررسی کردیم در دهه 1930 کار می کرد.
59.

و نمایشگاه آن (بله، فروشگاه باز بود، و علاوه بر این، هر چیزی که در آنجا به نمایش گذاشته می شد را می توان خرید!) متعلق به دوران اوج اقتصاد استونی - 1938 بود. در آن سال، فروشگاه توسط دو خاله اداره می شد - پائولین ماینبرگ و دخترش آلیس تیکربرگ. در زیر آنها بود که علامت "Koloniaal-kauplus A. Tikerberg" یعنی "فروشگاه کالاهای استعماری" در نمای ساختمان فروشگاه ظاهر شد.
60.

می توانید نفت سفید، نمک، شکر، چای، کاکائو، قهوه، کشمش، برنج، شیرینی، شاه ماهی، صابون معطر، نخ، سوزن، دکمه، لیوان چراغ و فتیله، ظروف، تنباکو و سیگار، طناب، تسمه، موم، دندان بخرید. پودر، کارت پستال و پارچه. به طور کلی هر چیزی که می تواند برای یک روستایی مفید باشد. علاوه بر این ، مالک پائولین کلاس های آشپزی را برای زنان محلی برگزار کرد - ظاهراً برای اینکه کالاها سریعتر بفروشند. :)
61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

خود صاحبان نیز نزدیک فروشگاه زندگی می کردند. آنها صاحب سه اتاق و یک آشپزخانه بودند.
68.

درست است، سپس آنها یکی از اتاق ها را به خانواده خیاط اجاره کردند و با هم به استفاده از آشپزخانه ادامه دادند. اتفاقاً خیاط روستا مرد بسیار ثروتمندی به حساب می آمد، او حتی اولین رادیو را داشت.
خوب، ما از "پائولینا" چند کیک خوشمزه خریدیم و به گشت و گذار در موزه رفتیم.
مدرسه کویه. پس از اصلاحات آموزشی در سال 1867، تصمیم گرفته شد تا مدارس روستایی در همه جای استونی ساخته شوند. قرار بود به ازای هر 300 نفر بزرگسال یک مدرسه ساخته شود و معلم باید شرایط لازم را داشته باشد. زمین و مصالح و مواد ساختمانیصاحبان زمین از عمارت مجاور بودجه ای برای مدارس اختصاص دادند. مدرسه کویه که اتفاقاً الان در حال فعالیت است مرکز آموزشموزه، در 1877-1878 ساخته شد.
69.

در طول ساخت، ما بر اساس طرح استانداردی بودیم که برای مدارس در روسیه تزاری ایجاد شد: ساختمان باید یک کلاس درس بزرگ با پنج پنجره داشته باشد.
70.

آپارتمان سه اتاقه معلم با آشپزخانه، انباری، سایبان و کمد - کارگاه.
71.

72.

73.

74.

این مدرسه دو ساله بود و چند سال بعد از افتتاح به مدرسه ای سه ساله تبدیل شد. از 45 تا 80 دانش‌آموز 10 تا 17 ساله به طور همزمان در آنجا تحصیل می‌کردند، تعداد دختر و پسر تقریباً برابر بود. سال تحصیلی از 15 اکتبر آغاز شد و تا 15 آوریل ادامه داشت. بقیه اوقات بچه ها در مزرعه و کارهای خانه به پدر و مادر کمک می کردند و از احشام مراقبت می کردند. تحصیل از 10 سالگی اجباری بود. نیمی از دانش آموزان (بزرگترها) هفته ای یک بار و بقیه هر روز به مدرسه می رفتند. فاصله تا مدرسه پنج یا شش مایل بود. کسانی که بیشتر زندگی می کردند یک شب در مدرسه می ماندند - برای این منظور یک تخت کششی مخصوص در یکی از اتاق های معلم وجود داشت.
آموزش رایگان بود اما از آنجایی که به تازگی اجباری شده بود، بسیاری از والدین معتقد بودند که این یک حماقت است، که فرزندانشان در خانه بیشتر مورد نیاز هستند، و سعی کردند اجازه ندهند آنها به مدرسه بروند. برای چنین والدینی جریمه در نظر گرفته شد. بر اساس تصمیم دادگاه مدرسه که شامل صاحبان مزارع ولوست می‌شد، در صورت غیبت کودک در کلاس، والدین او موظف بودند به ازای هر روز غیبت 5 کوپک بپردازند. علاوه بر این، مدارس دارای اتاق های بازداشت بودند که در آن والدین کودکانی که در درس آنها دخالت می کردند زندانی می شدند، اما نمی توانستند جریمه ای بپردازند.
رشته هایی که تدریس می شد عبارت بودند از: قانون خدا، خواندن و نوشتن (خط)، خواندن و نوشتن به زبان روسی (در سال 1892 روسی زبان رسمی آموزش شد)، جغرافیا، آواز چهارصدایی و در صورت تمایل، همچنین آلمانی. نمرات به این صورت بود: 0 به معنای «اصلاً نمی‌فهمد»، 1 - «به سختی می‌فهمد»، 2 - «ضعیف»، 3 - «متوسط»، 4 - «خوب» و 5 - «عالی».
معمولاً معلمان مدرسه، علاوه بر تدریس، وظایف دیگری نیز داشتند: منشی، دستیار کشیش محله، که در روزهای شنبه و تعطیلات بزرگ برای دانش آموزان و خادمان خانه موعظه می کردند، کودکان را غسل تعمید می دادند و برای مردگان مراسم ترحیم انجام می دادند. آنها یک گروه کر محلی، یک گروه تئاتر را رهبری می کردند، با معلمان مزارع دیگر همکاری می کردند و گاهی به کشاورزی، باغبانی در مدرسه و باغبانی مشغول بودند.
زندگی معلمان و مدارس روستایی در استونی قبلاً اینگونه بود. خیلی جالبه، نه؟
آلونک آتش Orgmetsa.
75.

در سالهای 1920-1930 نیز چنین در مزارع بزرگ وجود داشت. از این گذشته ، آنها اغلب از چوب ساخته می شدند و آتش سوزی غیر معمول نبود. چنین سوله های آتش نشانی توسط انجمن های آتش نشانی روستایی ساخته شده است. اعضای انجمن ها تمرین هایی را انجام دادند و می دانستند که در صورت وقوع آتش سوزی چه کسی باید چه وظیفه ای را انجام دهد. آنها یونیفرم مخصوص به خود را داشتند و حتی در روزهای تعطیل رژه برگزار می کردند. در مورد انبار، این یک نمونه اولیه واقعی از یک ایستگاه آتش نشانی مدرن است. پمپ های دستی، گاری ها، بشکه های آب، قلاب های آتش نشانی و... در آن نگهداری می شد. شیلنگ ها را می توان در برج خشک کرد، جایی که زنگ آتش نیز آویزان بود. هر فردی که متوجه آتش سوزی شود می تواند آن را زنگ بزند. کلید سوله آتش نشانی در یکی از خانه های همسایه نگهداری می شد و آتش نشانان می توانستند تا ده کیلومتر دورتر حرکت کنند. آنها البته برای اطفای حریق سوار بر اسب های بارکش می شدند که ساکنان روستا به نوبه خود در اختیار آتش نشانان قرار می دادند.
دوستان، احتمالاً قبلاً متوجه شده اید که ما بیش از یک ساعت را در موزه فضای باز استونی گذراندیم. همه چیز آنجا به قدری جالب بود که زمان به سرعت گذشت. اواسط روز بود (و تقریباً از زمان افتتاح در موزه قدم می زدیم) و به زحمت نیمی از نمایشگاه را دیده بودیم. متأسفانه نتوانستیم تا غروب در موزه بمانیم؛ آنها قبلاً در مکان دیگری منتظر ما بودند (تبلیغ کننده، بله!)، بنابراین، همانطور که ما غمگین بودیم، مجبور شدیم "به باد برویم". بنابراین، ما کاملاً از سنت ها و زندگی استونیایی های جنوبی، شرقی و جزیره ای و همچنین مزرعه روسی که در موزه بود غافل شدیم.
76.

77.

درست است، ما یک شی دیگر را بررسی کردیم. ما به سادگی نمی توانستیم از کنار آن بگذریم، به خصوص که من شخصاً حتی قبل از رسیدن به این موزه چیزهای جالب زیادی در مورد آن خواندم. میخانه قدیمی کنار جاده ای کولو، که هنوز فعال است.
78.

میخانه ها در قرون وسطی در استونی ظاهر شدند. علاوه بر این، آنچه جالب است این است که در ابتدا قرار بود آنها یک میان وعده برای مسافران عبوری نباشند، بلکه برای فروش محصولات تقطیرهایی که در عمارت ها کار می کردند - شراب، آبجو و ودکا. اما به تدریج میخانه ها از چنان محبوبیت زیادی برخوردار شدند که به مسافران غذا و اسکان در آنجا ارائه شد.

پایان در نظرات...

اخیراً انتخابات پارلمانی در استونی برگزار شد. ز حزب مرکز که از حقوق مردم روسی زبان دفاع می کند با کسب 25 درصد آرا در جایگاه دوم قرار گرفت. با این حال، شعار"استونی برای استونیایی ها" و ملی گرایان هنوز طرفدار یکی از استادان دپارتمان مطالعات اروپایی در این مورد در کانال ویدیویی وب سایت صحبت کرد دانشگاه ایالتی سنت پترزبورگنیکولای مژویچ.

استونی چه انتخابی کرد؟

- نیکولای ماراتوویچ، و توگا انتخابات پارلمانیدر استونی، برای شما و استونیایی ها غافلگیرکننده بود؟

- من فکر می کنم که برای شما، برای من، و برای رای دهندگان جمهوری استونی، یک عنصر شگفت انگیز وجود داشت.

- چی؟

- چهار حزب در پارلمان حضور داشتند. حالا شش بازی برگزار خواهد شد. این افزایش نسبتاً قابل توجهی است. سوسیال دموکرات ها آرای خود را از دست دادند. این یک حزب نسبتاً جوان است، با یک رهبر جوان و پرانرژی که در حوزه سیاست خارجی و داخلی موضعی تقریباً مشابه با کل ائتلاف جناح راست داشت.

بر این اساس، این نیز یک تعجب است. همچنین غیرمنتظره است که علیرغم پیروزی آشکار در قهرمانی شخصی نخست وزیر و رهبر سیاسی اصلاح طلبان، وضعیت کلی اصلاح طلبان، به بیان ملایم، درخشان نبود.

یعنی اعتماد زیادی به ائتلاف در قدرت وجود ندارد، به میزان قابل توجهی کاهش یافته است. می توان گفت که هر چهار حزب سنتی با چالش روبرو هستند. این یک چالش برای جامعه به دلیل عدم تازگی در برنامه ها، توجه به مسائل زندگی اجتماعی و اقتصاد ملی. دو نکته آخر شاید برای همه به جز مرکزگرایان صدق کند.

- شهردار تالین ادگار ساویسار با اطمینان در رقابت انفرادی پیروز شد. حزب مرکز او نیز به موفقیت های بزرگی دست یافت، اما همچنان به دست آورد 2 درصد آرای کمتر از حزب اصلاحات. چرا نتوانستند در صدر قرار بگیرند؟

- در مسابقات قهرمانی انفرادی، ساویسار در واقع موقعیت خود را حفظ کرد، حتی آن را بهبود بخشید، اما هیچ پیروزی رادیکالی برای مرکزگرایان حاصل نشد. داده‌های تحقیقات جامعه‌شناختی نشان داد که میانه‌روها آرای بیشتری نسبت به قبل به دست خواهند آورد. و همینطور هم شد. اما هیچ کس وعده پیروزی مطلق را نداد. پیروزی مطلق در جمهوری پارلمانی 50 درصد به علاوه یک رای است، یعنی فرصت تشکیل ائتلاف پارلمانی از خود.

اگر این اتفاق می افتاد، رئیس جمهور استونی و کل پارلمان باید بپذیرند که این کاملاً اولین نیروی سیاسی در رتبه است، اگرچه آنها دائماً تحت ظلم و ستم قرار می گرفتند و به همه گناهان از جمله خیانت بزرگ متهم می شدند. حزب پیروز نخست وزیر را منصوب می کند. این اتفاق نیفتاد، بنابراین به احتمال زیاد ما یک ائتلاف تا حدی جدید خواهیم داشت که در آن احزاب راست سنتی احزاب راست جدید را به خود اضافه خواهند کرد و در نتیجه قادر خواهند بود در اصل بیشتر مرکزگراها را نادیده بگیرند.

- این احزاب جدید چیست؟ آیا آنها با احزاب راست سنتی فرقی دارند؟ چرا از سوسیال دموکرات ها رای گرفتند؟

- یک فرمول "50 سایه خاکستری" وجود دارد و این "50 سایه سمت راست" است. یعنی اینها راست گرا، محافظه کار و ملی گرا هستند. اینها رهبران جدید هستند، اگرچه یک غذا هستند، اما با سس کمی متفاوت. در واقع، اینها همه راست گرا هستند و این جدیدها با عناصری از راست گرایی افراطی. در واقع شعار آنها این است: «استونی برای استونیایی ها».

به طور کلی اکنون می توان گفت که دو حزب ناسیونالیست فوق محافظه کار دیگر به دو حزب راست سنتی اضافه شده اند.

- آنها هنوز با شعار "استونی برای استونیایی ها" رفتند؟

- بله، شعار اصلی آنها همین بود. در سیاست خارجی، به طور کلی فقط یک شعار وجود دارد: "استونی قلعه محاصره شده است، مسکو دشمن است." بنابراین، ما باید برای دفاع از کشور آماده شویم، ما در معرض تهدید هستیم، همه مشکلات ما منحصراً منشاء مسکو است. علاوه بر این، اینها همه مشکلات در گذشته، حال و آینده هستند - همه آنها مسکو هستند. به طور خلاصه، همه مقصرند، از پادشاهی پسکوف گرفته تا ولادیمیر ولادیمیرویچ پوتین.

حزب مرکز از این واقعیت سرچشمه می گیرد که استونی در صورت ایجاد مشارکت های سودمند متقابل با همه همسایگان خود می تواند به طور مؤثر در حوزه اقتصادی و سیاسی توسعه یابد. از نظر ساویسار و کل حزب، استونی می تواند موثر باشد.

ادگار ساویسار در حالی که هنوز جوان بود در سال 1987 با همین شعار با برنامه ای برای استونی مستقل که قرار بود پلی بین شرق و غرب شود، بیرون آمد. او این ایده را فعالانه ترویج کرد و از بسیاری جهات کشورش را به استقلال رساند و بدون خونریزی. در لتونی و لیتوانی تلفات مرتبط با تحولات سیاسی 1990-1991 وجود داشت. در استونی نبود.

- الان چندتا در استونی آیا افراد غیر شهروند زندگی می کنند؟

راونو 15 ساله استونیایی از رفتن به مناطق "روسی" تالین می ترسد: "ما به آنجا نمی رویم مگر اینکه کسی را در آنجا بشناسیم. در غیر این صورت ممکن است ما را به خاطر استونیایی بودن کتک بزنند. اگر به آنجا بروید، بهتر است چیزی نداشته باشید.» چیزی که می تواند شما را به عنوان یک استونیایی به ارمغان بیاورد و مانند یک روسی لباس بپوشید: یک ژاکت سیاه، یک مدل موی کوتاه. من نمی فهمم چرا روس ها اینقدر تهاجمی هستند.

مشتریان اصلی فروشگاه های الکل روسی صحبت می کنند

در طول 22 سال استقلال، استونی راه درازی را پیموده است و به یکی از کشورهای اروپای شرقی تبدیل شده است که در مسیر ادغام اروپا بسیار پیش رفته است. مرسوم است که گرجستان را با ایستگاه های پلیس آینده نگرانه اش به عنوان نمونه ای از غرب زدگی در فضای شوروی سابق ذکر می کنیم و نمونه بسیار مرتبط تر را فراموش می کنیم - استونی که در این مدت عملاً بخشی از اروپا شده است.
در اینجا نمونه های جالبی از معماری مدرن وجود دارد:

زیرساخت در سطح اروپا:

مسیرهای دوچرخه سواری:

جمع آوری زباله های جداگانه:

ساختمان چوبی به زیبایی بازسازی شده:

خانه های مدرن به سبک اسکاندیناوی ساخته شده اند:

ساختمان های پنج طبقه قدیمی شوروی در حال تکمیل هستند بازسازی اساسیبا عایق کاری و تعویض کل نمای بیرونی و بازسازی داخلی:

موقعیت اقتصادی استونی بهتر از همسایگان منطقه‌ای آن است که پذیرش یورو نشان می‌دهد. بصری ها نیز بی عیب و نقص هستند: این کشور بیشتر یادآور همسایگان شمال اسکاندیناوی خود فنلاند و سوئد است تا جمهوری شوروی سابق.

مشکل اصلی این کشور، به گفته بسیاری از استونیایی ها، اساساً اقلیت غیرقابل ادغام روسیه است. اتحاد جماهیر شورویسقوط کرد و شواهدی از تلاش رهبران شوروی برای تغییر تاریخ در تقریباً تمام قلمرو خود به جای گذاشت. 25 درصد از جمعیت استونی از نظر قومی روسی هستند. یا بهتر است بگوییم، شوروی - پس از سقوط دولتی که آنها را به اینجا فرستاد، آنها به یادگارهای گذشته تبدیل شدند، هم با روسیه و هم با میهن جدید خود غریبه بودند.

پس از حضور در محیط استونیایی، ورود به منطقه روسی لاسنامیه شبیه دوش آب سرد است: گروه‌های خطرناکی از جوانان مو کوتاه در لباس‌های ورزشی، که انگار از دهه 90 روسیه به اینجا منتقل شده‌اند، شانسون با صدای بلند از لاداهای شکسته با St. روبان‌های جورج و پرچم‌های روسیه، به‌طور سنتی فروشندگان و الکلی‌ها را در سنین مختلف بداخلاق می‌کنند:

یوری که به طور دائم در منطقه لاسنامیه زندگی می کند، می گوید: "البته، من می خواهم روسیه استونی را پس بگیرد!" "چرا تا آن زمان نمی خواهید به روسیه بروید؟" "خب، من قبلاً به اینجا عادت کرده ام." یوری استونیایی صحبت نمی کند، اگرچه او تقریباً از بدو تولد در اینجا زندگی می کند و شهروند استونی نیست. همانطور که او بدون اصول ادعا می کند: "خب چرا با ما اینطور رفتار می کنند؟" با این حال، او دشوار بود که توضیح دهد این رابطه دقیقاً در چه مواردی آشکار می شود:


یوری

اقلیت بزرگ روسی زبان در نتیجه سیاست های ملی و صنعتی اتحاد جماهیر شوروی با هدف جذب فرهنگ و هویت استونیایی و توسعه غول هایی مانند کارخانه خودروسازی ریگا در لتونی در استونی ظاهر شد. گروه‌های بزرگی از روس‌ها - متخصصان نظامی و غیرنظامی - بر اساس مأموریت به استونی فرستاده شدند. خود استونیایی ها حضور روس ها را یکی از شدیدترین پیامدهای این اشغال می دانند. بحث با این واقعیت که این یک اشغال بود دشوار است - کافی است از موزه اشغال در تالین دیدن کنید، که گزارشی بی رحمانه از اعدام ها، اخراج ها و تبعیدهایی را که مقامات شوروی مردم استونی را در معرض آن قرار دادند، ارائه می دهد. یا می‌توانید به سادگی به خارج از تالین سفر کنید و در میان مناظر بیگانه روستایی استونی، غیرقابل تشخیص از اسکاندیناوی، با مزارع گندم سیاه، نخلستان‌های کاج و مزرعه‌ها، یک هیولای بیگانه را ببینید که ناگهان بیرون می‌آید: ویرانه‌های یک گاوخانه غول‌پیکر بتنی. محصول یک ذهنیت کاملاً متفاوت - کمیته برنامه ریزی دولتی اتحاد جماهیر شوروی که طبق پروژه های آن در بخش های مختلفاتحادیه، مجتمع های تولیدی یکسان ظاهر شد که برای گنجاندن در زنجیره های تولید و توزیع عمومی طراحی شده بودند. ما یک صنعت برای آنها ساختیم، پول زیادی سرمایه گذاری کردیم! - بحثی که اغلب در میان روس‌های استونی شنیده می‌شود. صنعتی که کشور کوچک بالتیک هرگز به آن نیاز نداشت و در نتیجه بلافاصله پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی رها شد. پاکسازی این کشور از آثار روس ها هنوز ادامه دارد، اما کلوسی های بتنی رها شده دوران شوروی نسبت به چند سال پیش کمتر دیده می شود.

دیاسپورای روسیه و شوروی همان هجوم بیگانگان به حوزه اجتماعی استونی است، اما رهایی از آن به این راحتی ممکن نیست. علیرغم سرکوبی که مردم استونی در طول اشغال متحمل شدند، این کشور آماده پذیرش روس‌ها است - اگر حداقل استونیایی را تا سطح متوسط ​​یاد بگیرند، که لازمه شهروندی است. چیزی که به نظر یک نیاز کاملاً بدیهی و عادی به نظر می رسد برای روس های استونیایی که آن را مظهر تبعیض می دانند - مکانیک گنادی از Lasnamäe هرگز به یادگیری زبان استونیایی فکر نکرده است و نیازی به پاسپورت استونیایی ندارد. اکثریت افرادی مانند او در لاسناما رانندگان اتوبوس، لودرها، کارگران بارانداز و سایر کارگران فیزیکی هستند که در نتیجه تمام تلاش‌های یکپارچه‌سازی مقامات استونی به دلیل لجبازی و سوءتفاهم روس‌ها ناکام می‌شود.

گنادی - نوشیدن عمومی مشروبات الکلی در استونی ممنوع است، اما این امر باعث توقف افراد کمی می شود.

در عمل، روسیه از بازگشت شهروندان شوروی که از نظر قانونی هنوز به وطن خود ادامه می‌دهند، استقبال نمی‌کند، و انواع موانع را برای به اصطلاح NEGROs ایجاد می‌کند - روس‌هایی که دارای کارت شناسایی به عنوان غیر شهروند استونی هستند. با وجود این، به گفته استونیایی ها، دولت روسیهده ها میلیون یورو در سال برای تقویت انزوای روس ها در استونی و گسترش "نفوذ روسیه" اختصاص می دهد.

کلیسای Lasnamäe از دور قابل مشاهده است

یکی از آخرین شواهد این امر کلیسای جدید الکسی دوم بود که دو بار در همان Lasnamäe با شکوه افتتاح شد. رئیس کلیسا با استناد به این واقعیت که "هیچ برکتی از سوی سرویس مطبوعاتی وجود ندارد" از صحبت با ما خودداری کرد. این کلیسا در حومه یک مجتمع مسکونی جدید واقع شده است که کاملاً متضاد به نظر می رسد: صلیب ها، پیرزنان ابدی، دعاهای زمزمه شده ترسناک و بخور دادن در برابر پس زمینه اشکال ناب فناوری پیشرفته غربی:

با وجود کلیسا، روس‌های استونیایی نیز از سرزمین سابق خود گلایه‌هایی دارند: "شما اصلاً در آنجا فرهنگ روزمره ندارید! علف‌های حیاط‌ها بریده نمی‌شوند. یک داس بردارید، بروید بیرون و درو کنید! چرا این کار را نمی‌کنید؟ ” - یک زن میانسال روسی با اتهام از من می پرسد. من در پاسخ متضرر هستم - نمی خواهم به این نکته اشاره کنم که محوطه سازی و چمنزارها نتیجه سازمان استونیایی مسکن و خدمات عمومی است. استونی بدون شک اروپاست و من تایید نهایی این موضوع را با پرسیدن سوالی از دو نفر مختلف در مورد آینده مهاجران روسی در استونی دریافت می کنم. ماتی استونیایی با دقت در انتخاب کلماتش می‌گوید: "این ممکن است کاملاً بی‌ادب و قاطعانه به نظر برسد، اما به نظر من سیاستمداران در استونی ارتباط خود را با مردم از دست داده‌اند. در هر صورت، ضعیف‌تر شده است."
صاحب روسی یک مغازه عتیقه فروشی در لاسنامیه: "سیاست چیز ظریفی است، ظریف تر از زمانی که یک پشه عصبانی می شود!" در حالی که به شوخی خودش کر کننده می خندد، آنجا را ترک می کند.

بیشتر و بیشتر در اینترنت و رسانه ها می توانید مقالاتی پیدا کنید که در سال 2020 زندگی در استونی غیرقابل تحمل خواهد شد ، فقر و گرسنگی رخ می دهد. اما طبق داده های رسمی، استاندارد زندگی در این کشور بسیار بالاست. این سطح 1000 یورو است و حداقل دستمزد 3 برابر بیشتر از سایر کشورها است اتحاد جماهیر شوروی سابق.

برج مراقبت از دروازه ویروس در استونی

این مقدار متوسط ​​اگر دستمزد کارگران عادی را که 800 یورو و مدیریت و مقامات و ... با حقوق 3000 یورو در نظر بگیریم به دست می آید و به 1000 می رسد. حقوق در استونی افزایش دارد. 2 برابر بیشتر از سایر کشورهای در حال توسعه کشورهای بالتیک: لتونی و لیتوانی.

استونی در سال 2020 از نظر تعداد افتتاح شرکت های جدید به ازای جمعیت، کشور پیشرو در نظر گرفته می شود، زیرا مقامات دولتی یک سیستم ساده شده برای انجام تجارت خصوصی ایجاد کرده اند. از آن زمان این عملاً به تنها فرصت برای جمعیت روسی زبان برای اقامت در استونی تبدیل شده است خدمات عمومیآنها فقط با دانش زبان ملی و پاسپورت پذیرفته می شوند.

علاوه بر این، ساکنانی که فاقد آن هستند، اجازه رای دادن و انجام خدمت سربازی را ندارند؛ در سایر کشورهای اتحادیه اروپا این مجاز است.


پاسپورت استونی امکان جابجایی بدون ویزا در داخل اتحادیه اروپا را فراهم می کند و همچنین این فرصت را فراهم می کند. استونی جمعیت روسی زبان نسبتاً ضعیفی دارد که ممکن است تحت تأثیر قوانین سختگیرانه ای قرار بگیرند که برای ملی کردن جامعه طراحی شده اند.

هفته کاریدر این کشور بسیار طولانی تر از بقیه کشورهای اتحادیه اروپا است. مدت آن در سطح قانونگذاری تصویب شده است. این یکی از شروط اتحادیه اروپا و صندوق بین المللی پول است. اما حتی بدون در نظر گرفتن این واقعیت، ساکنان استونی کمی بیشتر از شهروندان اتحادیه اروپا کار می کنند، اما کمتر از جمعیت سابق جمهوری های شورویکه به دلیل کمبود پیش پا افتاده مجبور به انجام این کار می شوند پول.

در استونی، قیمت غذا، کالاهای مصرفی و خدمات در مناطق پرجمعیت بسیار شبیه به مسکو است. بسیاری از ساکنان شهر زمین های شخصی را به دست آورده اند که به آنها امکان می دهد در سال 2020 وضعیت مالی خود را کمی بهبود بخشند. از آنجایی که هیچ فروشگاهی برای فروش کالاهای ارزان در استونی وجود ندارد، محصولات غذایی گرانتر از اروپا هستند، اما در عین حال از بالاترین کیفیت برخوردار هستند.

اکثر کالاها و محصولات فروخته شده در استونی در اتحادیه اروپا تولید می شوند. بسته بندی آنها یادآور علائم تجاری زمان های گذشته است که برای همه استونیایی ها از دوران کودکی آشنا بود.

تحصیلات استونیایی

قانون اساسی ایالت می گوید که همه کودکان زیر 17 سال ملزم به دریافت آن هستند. برای دستیابی به این هدف، دولت های محلی باید حضور دانش آموزان در مدارس را زیر نظر داشته باشند و والدین باید شرایط مساعدی را برای انجام تکالیف فراهم کنند. عدم رعایت این الزام حتی ممکن است منجر به مجازات های اداری شود.

سیستم آموزشی استونی شامل دولتی، دولتی و خصوصی است موسسات آموزشی. در این کشور و همچنین در کل سواحل بالتیک از سیستم آنگلوساکسون استفاده می شود که دانش را در مقیاس پنج درجه ای ارزیابی می کند.

کودکان باید دانش را در مدارسی که نزدیک خانه قرار دارند دریافت کنند. استونی یکی از چندین کشور اتحادیه اروپا است که بودجه سیستم آموزشی از آن تامین می شود بودجه دولت.

تحصیل در استونی را می توان به زبان روسی دریافت کرد. این کار را می توان با تحصیل در موسسات خصوصی و دولتی انجام داد.

محبوب ترین دانشگاه استونی در تارتو

تقریباً 20٪ از همه کودکان استونیایی 7 تا 19 ساله به زبان روسی آموزش می بینند. فرقی نمی‌کند در چه مدرسه‌ای می‌روند، اما بچه‌ها باید مدرکی را برای اتمام تحصیل دریافت کنند. همه دانش آموزان در اجباریباید از کلاس 1 تا 9 آموزش ببینند و زبان آموزش در موسسات آموزشی توسط صاحبان آنها یا مقامات محلی انتخاب می شود.

در سطح دبیرستان، زبان آموزشی مطابق با "قانون مدارس پایه و سالن های ورزشی" تعیین می شود. آنها فرض می کنند که همه مؤسسات دولتی، حتی مؤسسات روسی زبان، ملزم به تدریس 60 درصد دروس به زبان ملی هستند. 40 درصد باقیمانده برنامه آموزشی مجاز به تدریس به هر زبان دیگری است.

سالن های ورزشی که جایگزین مدارس عادی شده اند، جزء مهمی از ساختار آموزش متوسطه در استونی هستند.

ورزشگاه بسیار معروف تارتو

در سال 2020 میزان زمان مطالعه 35 ساعت در هفته خواهد بود. رشته های اجباری که توسط برنامه درسی دولتی تعیین می شود و 75٪ از کل را تشکیل می دهد، با موضوعاتی که توسط خود دانش آموزان مدرسه انتخاب می شود تکمیل می شود. آنها معادل 25٪ از کل هستند.

همچنین در استونی سالن‌هایی وجود دارد که بر روی رشته‌های خاصی تمرکز دارند، به عنوان مثال، ریاضیات، شیمی، زبان های خارجیو غیره.

در سال 1997، آزمون یکپارچه دولتی برای مدارس متوسطه معرفی شد.

پس از گذراندن آنها، برای فارغ التحصیلان گواهی پایان دوره متوسطه صادر می شود که به آنها فرصت ورود به موسسات آموزش عالی را می دهد.

تحصیلات تکمیلی در استونی را می توان در دو نوع دانشگاه دریافت کرد:

1. موسسات آموزش عالی کاربردی
2. دانشگاه ها.

آنها از این جهت با یکدیگر تفاوت دارند که در مورد دوم، آموزش در سه سطح در چندین زمینه انجام می شود:

در حالت اول، آموزش تنها در یک سطح انجام می شود، اما از سال 2005، مؤسسات آموزش عالی کاربردی می توانند در صورت وجود فرصت های ویژه، مدرک کارشناسی ارشد را معرفی کنند. علاوه بر این، موسسات آموزشی حرفه ای وجود دارند که در واقع دانشگاه نیستند، اما در برخی از رشته های کاربردی آموزش می دهند. آموزش عالی.

املاک و مستغلات در استونی

از آنجایی که استاندارد زندگی در اتحادیه اروپا به طور قابل توجهی بالاتر از کشورهای CIS است، قبوض آب و برق می تواند تا 250 یورو در ماه برسد. در عین حال حداقل دستمزد در استونی 320 یورو است. بدون دانستن زبان محلی دشوار است.

به ویژه در دوره پاییز و زمستان، زمانی که گرمایش روشن می شود و هزینه ها به طور قابل توجهی افزایش می یابد، دشوار می شود. اما طبق آمار رسمی، هزینه خدمات شهری نسبت به دستمزد در استونی کمی کمتر از بقیه کشورهای اتحادیه اروپا است.


بسته به موقعیت مسکن، قیمت هر متر مربع آن نیز تغییر می کند. گران ترین آن در پایتخت است. برخی از املاک را می توان 2000 یورو در هر متر مربع ارزش گذاری کرد. علاوه بر این، در کشورهای همسایه لتونی و لیتوانی، هزینه مسکن مشابه بیشتر از استونی است.

به عنوان مثال، در اوکراین، چنین املاک و مستغلات می تواند تا 2800 یورو در هر متر مربع برسد. در لهستان قیمت تقریباً 3100 و در آلمان 3300 یورو خواهد بود. در اسکاندیناوی، مسکن با مشخصات مشابه 6220 یورو به ازای هر متر مربع و در بریتانیا 24520 یورو هزینه خواهد داشت.

مالیات

از آنجایی که محبوبیت استونی به عنوان کشوری برای انجام معاملات بین المللی و اروپایی به طور مداوم در حال افزایش است، لازم است با سیستم مالیاتی این ایالت آشنا شوید. هیچ سیستم جمع آوری مالیات مشابهی در اتحادیه اروپا وجود ندارد، زیرا تنها استونی است که مالیات بر درآمد ندارد مگر اینکه مشترک باشد.


در هر صورت، استونی بخشی از اتحادیه اروپا است و باید به دستورالعمل های اتحادیه اروپا پایبند باشد. این کشور را نباید یک منطقه فراساحلی یا بهشت ​​مالیاتی در نظر گرفت. این یک حوزه قضایی کم مالیات است. استونی کنترل ارزی ندارد و ساکنان این کشور مجازند سرمایه خود را بدون محدودیت در هر بانکی در سایر کشورها نگهداری کنند.

زمانی که سود بین مؤسسین تقسیم شود، مالیات شرکت کسر می شود. در صورتی که درآمد در فعالیت های تجاری شرکت سرمایه گذاری شود، مالیات پرداخت نمی شود.

نرخ مالیات 21 درصد است و از سود سهام پرداختی به افراد مقیم و غیر مقیم کسر می شود. در هنگام تقسیم سود بین یک ترتیب مشابه دنبال می شود اشخاص حقیقیایالت هایی با سطح پایین جمع آوری مالیات در استونی، اینها کشورهایی هستند که در آنها مالیات بر درآمد کمتر از سود است. برای پرداخت به دیگران اشخاص حقوقیمالیات 15% منصرف می شود.

مالیات بر درآمد روسیه بالاتر از استونی است و بنابراین 15٪ مالیات از سود سهام این شرکت ها کسر می شود.

کارخانه لیویکو در استونی

مالیات بر ارزش افزوده در استونی برای اکثر کالاها و خدمات 20 درصد است. مالیات بر ارزش افزوده برای فروش کالاها، کارها و خدمات برای صادرات اعمال نمی شود. همچنین فروش دارو در داخل کشور مشمول مالیات نمی شود. یک شرکت استونیایی بلافاصله به عنوان پرداخت کننده مالیات بر ارزش افزوده ثبت نام نمی کند. ثبت شرکت در اداره مالیات و گمرک در صورتی انجام می شود که حجم فروش بیش از 250000 CZK باشد.

مالیات بر حقوق در استونی 33 درصد است. این شامل 20 درصد برای تأمین اجتماعی و 13 درصد برای بیمه سلامت است.