استفاده از حرف اضافه of در انگلیسی دیگر حروف اضافه مهم در زبان انگلیسی

حروف اضافه در زبان انگلیسی بخشی خدماتی از گفتار هستند. آنها منعکس کننده روابط زمانی، مکانی، علّی یا دیگر انواع روابط بین دو کلمه مهم هستند. در زبان روسی، حروف برای این منظور استفاده می شود، در حالی که در انگلیسی، از ترتیب کلمات و حروف اضافه برای ساخت سازه استفاده می شود. شما باید قوانین استفاده از حروف اضافه در زبان انگلیسی را مطالعه کنید تا بتوانید جملات را درست بنویسید.

تمام حروف اضافه انگلیسی را می توان به موارد زیر تقسیم کرد:

  • ساده یا ساده؛
  • مرکب یا پیچیده؛
  • مشتق شده یا تولیدی؛
  • کامپوزیت یا مرکب.

اکثریت قریب به اتفاق حروف اضافه شکل ساده دارند. اینها عبارتند از، برای مثال، در برابر (در برابر، با، در، به، زیر)، حرف اضافه در (در، برای، توسط، در، با)، در مورد (در مورد، در مورد، در مورد، در مورد، در مورد).

ترکیب شامل چندین جزء است. اینها عبارتند از پس از آن (بعد از آن، در نتیجه آن)، درون (در، درون).

مشتق شده از کلمات سایر بخش های گفتار. اینها شامل، برای مثال، مربوط به (درباره، در مورد).

استفاده از ترکیب در هنگام تشکیل عبارات. آنها از یک کلمه از قسمت دیگر گفتار و یک یا دو حرف اضافه تشکیل شده اند. اینها شامل، برای مثال، به دلیل (به دلیل)، با توجه به (در رابطه). هیچ عنصری از حرف اضافه مرکب را نمی توان کوتاه یا گسترش داد - این یک واحد کل واحد است. معنی کامپوزیت مستقیماً به کلمه مهم موجود در ترکیب آن بستگی دارد.

قیدها و حروف اضافه در زبان انگلیسی

برخی از حروف اضافه انگلیسی املای مشابهی با قیدها دارند. تنها با نقشی که در طراحی بازی می کنند می توان آنها را از یکدیگر متمایز کرد. قیدها معنای خاص خود را دارند و در برخی موارد فعل را تعریف می کنند. علاوه بر این، قیدها، به عنوان یک قاعده، استرس منطقی دریافت می کنند. حروف اضافه فقط روابط بین بخش های مهم گفتار را منعکس می کنند.

برای درک بهتر تفاوت، به یک مثال توجه کنید:

مهمانان به بالا هدایت شدند. - مهمانان را به طبقه بالا بردند. در این مورد، بالا یک قید است، زیرا معنای خاص خود را دارد و به سؤال "کجا؟" پاسخ می دهد.

بالای سرم فقط آسمان صاف است. "بالای من فقط آسمان صاف است." در این مورد، ما از بالا به عنوان حرف اضافه استفاده می کنیم، زیرا رابطه فضایی بین 2 کلمه را بیان می کند.

معنی گرامری

همانطور که در بالا ذکر شد، انگلیسی به جای موارد از حروف اضافه استفاده می کند. در این صورت ترجمه نمی شوند و اسمی که حرف اضافه به آن اشاره دارد در حالت لازم قرار می گیرد.

حرف اضافه از- مربوط به حالت جنسی ("چه کسی؟"). مثلا این کلاه آقا است. رنگ قهوه ای. - این کلاه آقای براون است.

حرف اضافه به- مربوط به مورد داده ای ("به چه کسی؟ به چه؟"). به عنوان مثال، شما باید چنین کار دشواری را به یک متخصص با تجربه تر بسپارید. - شما باید چنین کار پیچیده ای را به متخصص باتجربه تری بسپارید.

حرف اضافه توسطبه سوالات "توسط چه کسی؟ چگونه؟" این مورد ابزاری فعال است. اسم هایی که همراه با این حرف اضافه استفاده می شوند برای توصیف کنشگر یا نیرویی که اعمالی را انجام می دهد استفاده می شود. به عنوان مثال، این کتاب توسط یک روزنامه نگار معروف نوشته شده است. - این کتاب توسط یک روزنامه نگار معروف نوشته شده است.

حرف اضافه بابه سوال "با چه؟" پاسخ می دهد. این مورد ابزاری ابزاری است. اسمی که این حرف اضافه با آن استفاده می شود، ابزار عمل را مشخص می کند. به عنوان مثال، چنین اسباب بازی هایی با چاقو بریده می شوند. - این گونه اسباب بازی ها با چاقو بریده می شوند.

حرف اضافه درباره- با حالت اضافه ("درباره چه کسی؟ در مورد چه؟") مطابقت دارد. به عنوان مثال، آنا داستان های جاسوسی را دوست دارد. - آنا داستان های جاسوسی را دوست دارد.

معنای معنایی حروف اضافه

برخی از حروف اضافه در زبان انگلیسی معانی مختلفی دارند، از جمله حروف اضافه در، به، در. و دیگران، برعکس، فقط یکی دارند، به عنوان مثال، تا، در میان.

با این حال، افعال یکسان در ترکیب با حروف اضافه مختلف نیز معانی متفاوتی دارند. مثلاً حرف اضافه را در نظر بگیریم بهقبل از افعال در زبان انگلیسی: به دنبال - "جستجو" و به دنبال - "مراقبت کردن".

حروف اضافه می توانند معانی زیر را داشته باشند که در جدول زیر ارائه شده است:

مقادیر استفاده شده طراحی به زبان انگلیسی ترجمه
نگرش انزوا گفتن چیزی از چیزی تشخیص چیزی از چیزی
معنی سیر عمل به صورت مثبت خوشبین
رابطه تشابه شما هم مثل من هستید. تو شبیه من هستی.
اهداف من این کار را فقط برای سرگرمی انجام دادم. من این کار را فقط برای سرگرمی انجام دادم.
معنای نسبیت او برای یک بچه بسیار باهوش است. او برای یک کودک بسیار باهوش است.
رابطه موقت بعد از طلوع آفتاب بعد از سحر
رابطه رابطه برای شرکت در مسابقه برای شرکت در مسابقه
روابط علّی دوست نداشتن کسی به خاطر ترسو بودن دوست نداشتن کسی به خاطر ترسو بودنش
نگرش به حوزه فعالیت ولی من وحشتناک میخونم!! اما من وحشتناک می خوانم!
روابط فضایی، از جمله معنای حرکت بالا جریان بالادست
رابطه شی (آنچه که کنش به سمت آن سوق داده می شود) سر کسی فریاد بزن سر کسی فریاد بزن
معنی امتیاز با وجود هوای بد با وجود هوای بد
منشأ، مواد میز شیشه ای. میز شیشه ای.
روابط مربوط به پرونده ابزاری در روسی. یک اسم با حرف اضافه توسط برای توصیف یک کنشگر یا نیرو، با حرف اضافه با - ابزار عمل استفاده می شود. چنین نقاشی باید با یک قلم مو نازک اجرا شود.

این پروژه توسط یکی از مدیران ما توسعه یافته است.

این نوع نقاشی با قلم مو نازک انجام می شود.

این پروژه توسط یکی از مدیران ما توسعه یافته است.

معنای تعلق یا جزئی از چیزی بودن کاهش در فروش کاهش در فروش
مقدار تعریف مردم در معرض تهدید مردم در معرض تهدید هستند

حرف اضافه باید در کجای جمله ظاهر شود؟

به طور معمول، حرف اضافه ای که رابطه بین 2 کلمه را بیان می کند بین آنها قرار می گیرد.

به عنوان مثال: او قصد دارد در ماه اکتبر برگردد. - او قصد دارد در ماه اکتبر برگردد.

اگر یک یا چند صفت وجود داشته باشد، یک حرف اضافه قبل از آنها قرار می گیرد. این قانون اساسی برای نحوه استفاده از صفت ها و حروف اضافه است:

به عنوان مثال: او زیر یک درخت سیب بزرگ و پیر نشسته است. او زیر یک درخت سیب بزرگ و پیر نشسته است.

با این حال، استثناهایی برای این قاعده وجود دارد:

  • سوالات ویژه وقتی حرف اضافه در آخر جمله باشد. مثلا برای کی بفرستم؟ - اینو برای کی بفرستم؟ اما برخی از افراد می خواهند یک حرف اضافه را قبل از کلمه سوال قرار دهند. این امر برای دادن صدای رسمی تری به طرح ضروری است. مثلا برای کی بفرستم؟ - این را برای کی بفرستم؟ هر دو گزینه به درستی ترکیب شده اند.
  • در جمله های فرعی با حرف اضافه و در جمله هایی که با ضمایر ربطی و ربطی شروع می شوند. به عنوان مثال، چیزی که من واقعاً از آن متعجب هستم این آب و هوای بد است. - چیزی که من واقعاً از آن متعجب هستم این آب و هوای وحشتناک است.
  • در طرح های غیرفعال به عنوان مثال، این مشکل باید رسیدگی شود. - این مشکل باید حل شود.
  • در جملات تعجبی. به عنوان مثال، چه چیز وحشتناکی برای لاف زدن! -چه چیز وحشتناکی برای خودنمایی!
  • در برخی سازه ها با ژرودیوم یا مصدر. برای مثال، کار با او غیرممکن است. "کار کردن با او غیرممکن است." این یک مکان بسیار پر سر و صدا برای زندگی است. "این مکانی برای زندگی بسیار پر سر و صدا است."

به خاطر سپردن حروف اضافه در انگلیسی بسیار آسان است و قوانین استفاده برای همه روشن است.

حروف اضافه رایج و نحوه استفاده از آنها

در زیر متداول ترین حروف اضافه و اینکه در چه معنایی باید استفاده شوند را بررسی خواهیم کرد.

معنی اول حرف اضافه مکان است. برای مثال، جک اکنون در مدرسه است. جک الان در مدرسه است.

حرف اضافه at که در انگلیسی استفاده می شود، می تواند معنای زمان داشته باشد. به عنوان مثال، ما ساعت 5 بعد از ظهر برمی گردیم. - ساعت 5 عصر برمی گردیم.

از حرف اضافه on می توان برای نشان دادن مکان استفاده کرد. مثلا من عاشق برف تازه روی زمین هستم. - من عاشق برف تازه روی زمین هستم.

برای نشان دادن زمان استفاده می شود. به عنوان مثال، آنها هوای آفتابی را در روز سه شنبه پیش بینی می کنند. - برای روز سه شنبه هوای آفتابی پیش بینی می شود.

و همچنین برای on در انگلیسی برای نشان دادن دامنه فعالیت استفاده می شود. به عنوان مثال، پس از یک سخنرانی کوتاه در مورد مشکلات اکولوژی مدرن، آقای. لیتز به چند سوال پاسخ داد. – آقای لیتز پس از یک سخنرانی کوتاه در مورد مشکلات زیست محیطی مدرن به چندین سوال پاسخ داد.

متعلق به گروه "حروف اضافه مکان" است. مثلاً من ریموت را در اتاقم دیدم. – من کنترل تلویزیون را در اتاقم دیدم.

حرف اضافه می تواند به معنای موقعیت جغرافیایی نیز باشد، اما برخلاف at که به معنای نقطه ای روی نقشه است، در زبان انگلیسی هنگام صحبت در مورد یک منطقه بزرگ با خانه ها و خیابان ها استفاده می شود.

برای مقایسه:

ما در بوداپست در مسیر رم تعویض هواپیما داشتیم. – در راه رم، در بوداپست نقل و انتقالاتی داشتیم.

پیت در نیویورک زندگی می کند. - پیت در نیویورک زندگی می کند.

توصیه می شود از این حروف اضافه در انگلیسی برای نشان دادن زمان استفاده کنید. شایان ذکر است که به معنای یک دوره زمانی تا حدودی طولانی است. به عنوان مثال، پارک گورکی در ماه اکتبر بسیار زیبا است. - پارک گورکی در ماه اکتبر بسیار زیبا است. در اینجا ارزش دارد که یک موازی با at ترسیم کنیم که یک نقطه خاص از زمان را نشان می دهد. مثلاً ساعت 6 حرکت می کنیم. - ساعت 6 حرکت می کنیم.

استفاده از این حرف اضافه زمانی توصیه می شود که لازم باشد موضوع گفتگو را مشخص کنید. به عنوان مثال می خواهم در مورد مضرات سیگار به شما بگویم. - می خواهم در مورد مضرات سیگار به شما بگویم.

و همچنین برای نشان دادن جهت یا مکانی که باید حرکت کنید. به عنوان مثال: در اطراف میدان قدم بزنید و در 10 دقیقه با من ملاقات کنید. - در اطراف میدان قدم بزنید و 10 دقیقه دیگر با من ملاقات کنید.

اگر تخمین تقریبی داده شود، از این حرف اضافه نیز استفاده می شود. مثلاً باید ساعت ۲ باشد. الان باید ساعت 2 باشه

این حرف اضافه معنای "بالا یا بالاتر" را می رساند. مثلاً همسایه ما بالا خیلی بلند است. "همسایه طبقه بالا ما خیلی صدا دارد."

معنای دوم آن «بیشتر از و بالاتر» است. به عنوان مثال، بیش از 2000 بازدید کننده در این نمایشگاه شرکت کردند. - بیش از 2000 بازدید کننده در این نمایشگاه شرکت کردند.

این حرف اضافه متضاد Above است و به معنای «زیر، زیر» است. به عنوان مثال، من عاشق پرواز در هواپیما و دیدن تنها ابرهای زیرم هستم. - من عاشق پرواز در هواپیما و دیدن تنها ابرهای زیرم هستم.

حرف اضافه هنگام صحبت در مورد زمان به معنای "بعد" استفاده می شود. به عنوان مثال، پس از اتمام بسته بندی اثاثیه، باید در کامیون بارگیری شود. «پس از اتمام بسته‌بندی اثاثیه، باید آن را در کامیون بارگیری کنیم.

همچنین از گروه حروف اضافه مکان است و در معنای پشت چیزی یا کسی به کار می رود. مثلاً فرار نکن، سگ‌ها دنبال ما خواهند دوید. فرار نکن، وگرنه سگ ها دنبال ما خواهند دوید.

حرف اضافه متضاد After است و برای نشان دادن زمان در انگلیسی به معنای "قبل از قبل، قبل" است، برای مثال، باید قبل از خواب به من قصه بگویی. - قبل از اینکه بخوابم، باید برایم داستانی تعریف کنی. و همچنین برای نشان دادن مکانی به معنای "قبل"، به عنوان مثال، شما همیشه قبل از هر ویترین مغازه توقف می کنید. - همیشه جلوی هر ویترین مغازه ای توقف می کنید.

حرف اضافه ای که مربوط به یک نیرو یا شخص فعال است. به عبارت دیگر، در زبان روسی نقش پرونده ابزاری عامل را ایفا می کند. به عنوان مثال این ویولن توسط استاد معروفی ساخته شده است. – این ویولن توسط استاد معروفی ساخته شده است.

می تواند به معنای دوره ای باشد که پس از آن باید عملی انجام شود. به عنوان مثال، هواپیما تا نیمه شب فرود خواهد آمد. - هواپیما قبل از نیمه شب فرود می آید.

حرف اضافه همچنین هنگام صحبت در مورد روش یا وسیله ای برای انجام برخی کارها استفاده می شود. به عنوان مثال، من تجارت خود را با فروش پرتقال شروع کرده ام. - من کارم را با فروش پرتقال شروع کردم.

علاوه بر این، حرف اضافه می تواند به معنای مکان به معنای "نزدیک، در، نزدیک" باشد. به عنوان مثال، من یک مکان دوست داشتنی را در کنار دریاچه نزدیک می شناسم. من یک مکان شگفت انگیز را در نزدیکی دریاچه ای در نزدیکی می شناسم.

هنگام صحبت در مورد هر هدفی از حرف اضافه for به معنای "برای" استفاده می شود. به عنوان مثال، ما اتاق را برای بازگشت شما تزئین کرده ایم! - ما اتاق را برای بازگشت شما تزئین کردیم!

هنگام صحبت در مورد غرامت یا قیمت استفاده می شود. به عنوان مثال، شما حتی از ما برای کمک های ما تشکر نکردید. - شما حتی از ما برای کمک ما تشکر نکردید، باید هزینه شام ​​را به یورو بپردازید. - باید هزینه ناهار را به یورو پرداخت کنید.

هنگام صحبت در مورد دلیل از حرف اضافه استفاده می شود. به عنوان مثال، شما به دلیل اینکه همیشه دیر می آمدید اخراج شدید. - به خاطر دیر آمدن مداوم اخراج شدی.

وقتی آنها در مورد زمان به معنای "در طول" صحبت می کنند. به عنوان مثال، من در 2 هفته گذشته در تعطیلات بودم - 2 هفته گذشته را در تعطیلات گذراندم.

از حرف اضافه هنگام صحبت در مورد شیئی استفاده می شود که عمل خاصی به نفع آن انجام شده است. مثلا من به نامزد دیگری رای دادم. - من به نامزد دیگری رای دادم.

این حرف اضافه متعلق به گروهی است به نام حروف اضافه حرکت در انگلیسی. هنگام صحبت در مورد جهت عمل به معنای "از چه کسی یا از کجا" استفاده می شود. مثلا 8 سال از او خبری نداشتم. - در 8 سال گذشته چیزی در مورد او نشنیده ام.

هنگامی که در مورد لحظه شروع انجام یک عمل صحبت می کنیم، می توان از این حرف اضافه استفاده کرد. به عنوان مثال، این بانک از ساعت 10 تا 16 کار می کند. – این بانک از ساعت 10 تا 16 باز است.

این حرف اضافه به عنوان حالت جنسی عمل می کند و به سؤالات "چه کسی؟" پاسخ می دهد. چی؟" و به روسی ترجمه نشده است. به عنوان مثال، این فرهنگ لغت معلم ما است. - این فرهنگ لغت معلم ما است.

علاوه بر این، یک حرف اضافه می تواند یک شی از یک گروه را برجسته کند. مثلاً یکی از فرزندان شما پنجره مرا شکسته است. - یکی از بچه های شما شیشه من را شکست.

همچنین برای استفاده در هنگام صحبت در مورد مواد مناسب است. به عنوان مثال، چنین کلبه ها از خاک رس ساخته شده اند. «این گونه کلبه ها از خاک رس ساخته شده اند.

این حرف اضافه با حالت داده در روسی مطابقت دارد و می تواند به معنای جهت باشد. مثلاً توپ را به طرف من پرتاب کن! - توپ را به من بینداز!

ما قوانین و استفاده از حروف اضافه انگلیسی را بررسی کرده ایم. برای ادغام مطالب، باید به طور مستقل چندین جمله با هر حرف اضافه بنویسید. به این ترتیب، می توانید یاد بگیرید که به طور دقیق از حروف اضافه استفاده کرده و قرار دهید.

بازدید: 469

در انگلیسی، نقش حروف اضافه مهمتر از زبان روسی است، زیرا در انگلیسی این کلمات کوچک وظیفه عظیمی را بر عهده دارند که نه تنها بین کلمات در یک جمله مدیریت و هماهنگی دارند، بلکه نقش موارد را نیز ایفا می کنند، که به اندازه کافی عجیب است. ، خیلی خوب با آن کنار می آیند.

همچنین تناظری بین موارد زبان روسی و حروف اضافه زبان انگلیسی وجود دارد. البته، آنها یکسان نیستند، اما قیاس از قبل خوب است. حرف اضافه از- یکی از مهم ترین حروف اضافه. این حرف اضافه نشان دهنده مصداق جنسی است. اگر قبل از اسم می آید، پس هنگام ترجمه اسم را در حالت جنسی قرار می دهیم (اگر فراموش کرده اید، به این سؤال پاسخ می دهد که چه کسی؟ چیست؟). علاوه بر نشانگر مورد جنسی، عملکردهای دیگری را نیز انجام می دهد. حرف اضافه ازاستفاده شده:

1) بعد از کلماتی که کمیت را نشان می دهند.

2) در ترکیبات "چه کسی از ..."، "هیچ یک از ..."، "بسیاری از ..." در نقش "از"؛

کدام یک از آنها رئیس جمهور ماست؟- رئیس جمهور ما کدام یک است؟

هیچ یک از آلمانی ها سرما را دوست ندارند.- هیچ یک از آلمانی ها سرما را دوست ندارند.

3) معمولاً با خارج همسایه و همکاری می کند.

از اتاق بیرون رفت.- از اتاق خارج شد.

راننده از ماشین پیاده شد و شروع کرد به دویدن دور آن.- راننده از ماشین بیرون پرید و دور آن دوید.

4) هنگام صحبت از منشأ اشراف به معنای "از" استفاده می شود.

من آن شوالیه نجیب را می شناسم. او سر چارلز پریگورد و لاوندر است.- من این شوالیه نجیب را می شناسم. این سر چارلز از پریگورد و لاوندور است.

در اینجا یک سری عبارات با حرف اضافه وجود دارد:

یک تخته شکلات - شکلات تخته ای

یک تکه سوسیس - یک تکه سوسیس (قطع شده)

یک تکه گچ - یک تکه گچ

یک ورق کاغذ - ورق کاغذ

یک تکه شکر - یک تکه شکر

a bit of information - قطعه (بیت) اطلاعات

یک جفت دستکش - یک جفت دستکش

یک قوطی گوشت - قوطی (آمریکایی: tin) گوشت

یک tin of fish - یک قوطی (Br.: can) ماهی

یک جعبه غلات - جعبه غلات

یک بطری شیر - یک بطری شیر

یک پیمانه آبجو - یک پیمانه آبجو

یک خوشه انگور - یک خوشه انگور

یک قرص نان - یک قرص نان

یک شیشه عسل - شیشه (لیوان) عسل

لوله خردل - لوله خردل

یک پوند سیب زمینی - یک پوند سیب زمینی

یک کیلو زردآلو - یک کیلو زردآلو

یک فنجان قهوه - یک فنجان قهوه

یک لیوان آب - لیوان آب

گروهی از دانش آموزان - گروهی از دانش آموزان

گله گرگ - دسته گرگ

یک تیم از کارگران - تیم (تیم) کارگران

در بالا با اندازه ها، حجم ها و واحدهای اندازه گیری اسامی مختلف آشنا شدید. و از همه جا حضور دارد. در زیر لیست دیگری وجود دارد. این بار کلماتی که کمیت را نشان می دهند.

مقدار زیادی (خوب) - مقدار زیاد (غیرقابل شمارش)

بسیاری از، بسیاری از - بسیار (شمارش و بدون شمارش)

مقدار زیاد (بزرگ، کوچک) - مقدار زیاد (کوچک) (غیر قابل شمارش)

تعداد زیاد (بزرگ، کوچک) - مقدار بزرگ (کوچک) (شامل)

مجموعه فراوان (قابل شمارش و غیرقابل شمارش)

چند جفت (اصلی)

همچنین می خواهم ترکیبی از اعداد اصلی و اسامی جمع را ذکر کنم. در این شکل، آنها همچنین نمی توانند وجود خود را بدون موارد زیر تصور کنند:

صدها مرد و زن- صدها مرد و زن

هزاران برده- هزاران برده

میلیون ها کتاب- میلیون ها کتاب

میلیاردها سال- میلیاردها سال

چرا من حروف اضافه انگلیسی را دوست دارم توانایی تغییر کامل معنی کلمه اصلی با کمک یک کلمه کوچک است. "ساعت" بود ( نگاه کن) و تبدیل شد:

. "جستجو کردن" ( به دنبال)
. "نظر داشتن" ( نگاه کن)
. "مراقب باش" ( توجه داشتن به)
. "ببخش" ( نگاه کن)
. "مسیر" ( نگاه کردن به).

شعبده بازی حروف اضافه انگلیسی، هوازی است. اگر این هنر را بیاموزید، دایره لغات خود را غنی می کنید و با سخنرانی خود صدایی از تایید ایجاد می کنید.

بسیاری از دانش‌آموزان انگلیسی با حروف اضافه با تکبر رفتار می‌کنند و معتقدند که مانند دانش‌آموزی است که الفبای انگلیسی را در شب تکرار می‌کند. دست کم گرفته شده است. اما بیهوده. بله ، حروف اضافه به عنوان کمکی در نظر گرفته می شوند ، به هیچ سوالی پاسخ نمی دهند ، اما به شما امکان می دهند معانی مختلفی از یک فعل دریافت کنید ، موارد را تشکیل دهید (بله ، همان مواردی که در روسی وجود دارد) و کارهای جالب دیگری انجام دهید. تنها یک مشکل وجود دارد: تعداد زیادی حرف اضافه در زبان انگلیسی وجود دارد. اما این بدان معنا نیست که شما باید همه آنها را اینجا و اکنون یاد بگیرید. فقط دانستن موارد اساسی و همچنین درک تقسیم بندی به گروه ها کافی است.

بیایید وقت خود را با این واقعیت تلف نکنیم که حروف اضافه می توانند ساده، تک هجا، چند هجایی، متشکل از چندین کلمه، بله بلاه بلا باشند. بیایید مستقیماً به اصل مطلب برویم و نه تنها جداول حروف اضافه در زبان انگلیسی، بلکه نمونه های بصری در تصاویر را نیز ارائه کنیم. ما همچنین به استفاده از حروف اضافه با استفاده از مثال خواهیم پرداخت.

1. حروف اضافه مکان و جهت (مکانی)


2. حروف اضافه موقتی هستند

بیایید به اساسی ترین آنها نگاه کنیم: در مورد، بعد، در، در طول، برای، در، در، تا، درون.

در باره در مورد (تقریباً، تقریباً) ساعت حدودا 6 بعد از ظهر است. (الان ساعت حدودا 6 عصر است)
بعد از بعد از تابستان بعد از بهار می آید. (تابستان بعد از بهار می آید)
در V بیا ساعت 10 صبح همدیگر را ببینیم (ساعت 10 صبح با من ملاقات کنید)
در حین در حین در تمام طول درس خواب بود. (در تمام طول درس می خوابید)
برای در حین 5 دقیقه خندید. (5 دقیقه خندید)
که در از طریق 10 دقیقه دیگه میام خونه (10 دقیقه دیگه میام خونه)
بر توسط من معمولا جمعه ها به خرید می روم. (من معمولا جمعه ها خرید می کنم)
تا قبل از من تا یکشنبه خرید نمی کنم. (تا یکشنبه خرید نمی کنم)
در داخل در طول، برای باید ظرف یک ماه این کار را انجام دهید. (این کار را باید در یک ماه انجام دهید)


3. حروف اضافه علّی

به خاطر اینکه- زیرا؛
به حساب
- در نتیجه، به دلیل؛
با تشکر از- با تشکر از؛
مطابق با- مطابق، مطابق با.

همانطور که می بینید، حرف اضافه یکسان می تواند در گروه های مختلف باشد (به عنوان مثال، in یا on می تواند هم زمانی و هم مکانی باشد). علاوه بر این، اگر هر دیکشنری را باز کنید (خوب، حداقل Yandex) و هر حرف اضافه ای را انتخاب کنید، از تعداد معانی شگفت زده خواهید شد. بیایید بگوییم پرکاربردترین حرف اضافه انگلیسی بهمی تواند 13 مقدار داشته باشد (تنبل نباشید، نگاهی بیندازید).

بیایید قبل از دعوت از شما برای رفتن به نبرد در بخش "تست ها" ، جایی که اولین آزمون های زبان شناختی دانش حروف اضافه در انتظار شماست ، کمی در مورد تفاوت های ظریف صحبت کنیم.

حروف اضافه را بخوانید!

بله، بله، فقط آواز بخوانید یا حتی بخوانید. وقتی با حروف اضافه اولیه آشنا شدید، خود را در نقش امینم، تیماتی یا هر خواننده رپی که دوست دارید امتحان کنید. هنوز ایده ای برای متن ندارید؟ حروف اضافه را مخلوط کنید! دانستن حروف اضافه کوچک و از راه دور بسیار جالب است. با تماشای ویدیو و احساس یک ستاره در حال ظهور رپ از این موضوع مطمئن شوید.


حروف انگلیسی و موارد روسی.
کلاس دوم را به یاد بیاوریم.

مصداق (از چه کسی؟ چیست؟) - حرف اضافه از
نقشه خانه را به من نشان بده.

مورد داتیو (به چه کسی؟ چه؟) - حرف اضافه به
به من بده.

مورد اتهامی (کی؟ چی؟) - بدون حرف اضافه
یه مداد به من بدید.

مورد ابزاری (توسط چه کسی؟ با چه؟) - حرف اضافه با
نامه را با قیچی برید.

مورد اضافه (در مورد چه کسی؟ در مورد چه؟) - حرف اضافه در باره
در مورد من صحبت نکن.

جای حرف اضافه در جمله

هر بهانه ای، جایش را بدان!

به طور کلی، قرار است حرف اضافه قبل از اسم یا ضمیر قرار گیرد (اگر اسم دارای ماده یا ویژگی باشد، نمی توان آن را شکست)

کتاب را بگذارراجدول.
به من بده
مغازه پشت خانه سبز است.
باید دو ماه دیگه این کار رو انجام بدی

در جملات پرسشی (که با چه، کجا و غیره شروع می شود) حرف اضافه در آخر قرار می گیرد:

در کدام شهر زندگی می کنید؟
منتظر کی هستی؟

موارد باقی مانده با استفاده از حروف اضافه در جمله های فرعی و ساخت های غیرفعال همراه است. همه اینها برای مطالعه در بخش "Syntax" بیشتر مرتبط خواهد بود.

یادگیری تبلت هایی که حرف اضافه قبلاً با یک اسم خاص ادغام شده است بسیار مفید است. در ارتباطات روزمره مفید است.

توسط اشتباها
تصادفی
اتفاقی
راستی
با اتوبوس / قطار / ماشین
روز به روز
گام به گام
اشتباها
به طور تصادفی
به طور تصادفی
راستی
با اتوبوس/قطار/ماشین
روز از نو
گام به گام
برای برای پیاده روی / رقص / نوشیدنی / شنا
برای صبحانه/شام
به پیاده روی/رقص/نوشیدن/شنا بروید
برای صبحانه/ناهار
که در در حقیقت
در صورت
در آینده
عاشق
به موقع
در صبح / عصر / بعد از ظهر
در حقیقت
چه زمانی
در آینده
عاشق
در حین
صبح / عصر / بعد از ظهر
بر در تلویزیون
در تعطیلات / سفر
پیاده
در تلویزیون
در تعطیلات/سفر
پیاده
در در خانه / محل کار
در شب
در حال حاضر
در خانه / در محل کار
در شب
اکنون

به هر حال، در مورد سه حرف اضافه آخر. آنها جایگاه ویژه ای در خورشید به دست آوردند و کاست خود را تشکیل دادند - حروف اضافه مکان. اینکه چرا باید پرونده ای در مورد آنها جمع آوری شود، چیزی کمتر از یک مامور ضد جاسوسی، توسط شخصی که مخصوصاً به آنها اختصاص داده شده است، گفته و ثابت خواهد شد.

فقط توصیه های ارزشمند: از آنجایی که در ابتدا یادگیری همه حروف اضافه غیرممکن است (و ضروری نیست)، وقتی یک فعل جدید دیگر را از فرهنگ لغت می نویسید، خود را با حداقل 2 گزینه با حروف اضافه مختلف علامت گذاری کنید.

مثلا:

قرار دادن- قرار دادن
پوشیدن- شرط بندی روی (کسی، چیزی)
در سراسر قرار دهید- فریب دادن

وقتی این به یک عادت تبدیل شد، یک روز با خوشحالی خواهید فهمید که استفاده از فعل استادانه بیرون می آید: در معانی مختلف با توجه به موقعیت. این کار سخنرانی شما را تزئین می کند و از شر انواع مکث ها و "ممم"، "اوه"، "آهه" خلاص می شود. در این میان، مشکل وجود دارد، شما باید آن را حل کنید، با گذراندن یک آزمون موضوعی در مورد حروف اضافه شروع کنید.

آیا سگهای شکاری را در قفسه هایی در سر خود طبقه بندی کرده اید؟ حتی خورشید نیز لکه هایی دارد، بنابراین پیشنهاد می کنیم یک بار دیگر (که اضافی نیست) با تماشای یک درس ویدیویی در مورد موضوع، حروف اضافه را مرور کنید. پس از مشاهده و چندین سال تمرین، می توانید با خیال راحت عنوان افتخاری "گورو" را به خود اختصاص دهید.

استفاده از حروف اضافه - استفاده از حروف اضافه در زبان انگلیسی

سه دسته اصلی حروف اضافه بر اساس معنای لغوی (استفاده):
1. حروف اضافه زمان
2. حروف اضافه مکان
3. حروف اضافه جهت
در شکل خالص آن، عملاً فقط حرف اضافه زمان، مکان یا جهت وجود ندارد. معنای لغوی حرف اضافه مستقیماً به موقعیت آن در جمله بستگی دارد، بنابراین در بیشتر موارد همان حرف اضافه می تواند دو یا چند معنای لغوی داشته باشد.

جدول حروف اضافه در زبان انگلیسی

جدول معنای لغوی (استفاده) حروف اضافه انگلیسی

بهانه، مستمسک واژگانی
معنی حرف اضافه
مثال ترجمه
در
[æt]
زمان در (در ساعت و دقیقه) او آمد درساعت 5. او آمد Vپنج ساعت.
محل در، در، اطراف می توانید کلم را بخرید دربازار. می توانید کلم بخرید بربازار.
بیایید ملاقات کنیم درخودرو. بیایید ملاقات کنیم در/نزدیکماشین ها.
بر
[?n]
زمان در (در روز و تاریخ) ما به دیدار دونالد خواهیم رفت برجمعه. ما به دیدار دونالد خواهیم رفت Vجمعه.
محل بر ریموت کنترل تلویزیون است برمبل ریموت تلویزیون دروغ می گوید برکاناپه
در مورد هر موضوعی اوه اوه من مجلات را دوست دارم برصید ماهی. من عاشق مجلات هستم Oصید ماهی.
که در
[?n]
زمان در (در ماهها و سالها)؛ پس از (پس از یک دوره زمانی معین) دوروتی به دنیا آمد که درژوئن. دوروتی به دنیا آمد Vژوئن.
امتحان شروع خواهد شد که درسه ساعت. امتحان آغاز خواهد شد از طریقسه ساعت، سه بعد از ظهر
محل V آقای. میلتون نیست که دردفتر در ماه. در حال حاضر آقای میلتون نیست Vدفتر.
به
جهت در، در به کجا؟) دارند می روند بهتئاتر. آنها می آیند Vتئاتر
فیلیپ در حال راه رفتن است بهکار کردن
نکته: کلمه home بدون حرف اضافه به استفاده می شود.
فیلیپ به خانه می رود.
فیلیپ می آید برکار کردن
فیلیپ به خانه می رود.
داره میاد بهماشین او اون بالا میاد بهماشین شما.
بدون ترجمه این قلم را بده بهمن این خودکار را به من بده ( به چه کسی) به من.
به
[??ntu?]
جهت در داخل) ما داریم می آییم بهآپارتمان. ما وارد می شویم Vاپارتمان.
از جانب
جهت از، از، از پدرم برمی گردد از جانبتئاتر. پدرم برمی گردد از جانبتئاتر
سیلویا برمی گردد از جانبکار کردن سیلویا برمی گردد باکار کردن
ساموئل برمی گردد از جانبدوستانش. ساموئل برمی گردد از جانبدوستان.
از جانب من توبیخ شده ام از جانبرئیس.
من نامه ای دارم از جانبلوئیس
چه چیزی می خواهید از جانبمن؟
توبیخ شدم از جانبرئیس
نامه ای دریافت کردم از جانبلوئیس
چه چیزی می خواهید از جانبمن؟
قبل از
محل قبل، قبل لوئیس اتاق را ترک کرد قبل ازجان. لوئیس اتاق را ترک کرد قبل ازجان.
تا زمان
تا

[?n?t?l]
زمان قبل از اون برنمیگرده تاپایان ماه اون برنمیگرده قبل ازآخر ماه.
در باره
[??ba?t]
زمان نزدیک والتر به خانه برمی گردد در بارهساعت هفت شب والتر به خانه برمی گردد نزدیکساعت هفت شب
محل در مورد، اطراف هری سرگردان است در بارهخانه. هری سرگردان دور و بر/نزدیکخانه ها.
O ما داریم صحبت می کنیم در بارهیک فیلم جدید ما داریم صحبت می کنیم Oفیلم جدید
برای
زمان در حین نیکول در حال یادگیری زبان اسپانیایی است برایدو سال. نیکول در حال یادگیری زبان اسپانیایی است در حیندو سال.
جهت V ; به/بدون ترجمه قطار رفت برایلندن یک ساعت پیش قطار رفت Vلندن یک ساعت پیش
پسرم رفته براییک پیاده روی. پسرم رفته برراه رفتن/( جایی که؟) راه رفتن.
مورد داتیو در روسی (به چه کسی؟، به چه چیزی؟) برای / بدون ترجمه من یک هدیه خریده ام برایدوست دخترم. هدیه خریدم برایدوست دخترش/( به چه کسی) به دوست دخترش.
از
[?v]
مورد جنسی در روسی (چه کسی؟، چه؟) بدون ترجمه مالکوم برای یک جلسه دعوت شد ازهمکلاسی های سابق مالکوم به یک جلسه دعوت شد ( چه کسی) همکلاسی های سابق
مورد اضافه در روسی (در مورد چه کسی؟، در مورد چه؟) o ما داریم صحبت می کنیم ازیک فیلم جدید ما داریم صحبت می کنیم Oفیلم جدید
با
مورد ابزاری به زبان روسی (با چه کسی؟، با چه چیزی؟) s/so ; همراه با/با شوهرم در حال پرواز به اسپانیا است باهمکارانش هفته آینده شوهر من هفته آینده با / همراه با همکارانش به اسپانیا پرواز می کند.
عمل با/با کمک چیزی اتفاق می افتد. بدون ترجمه کابینت را جابجا کردم بادست من. کمد را جابجا کردم ( چگونه/چگونه؟) با دست.
اعمال از/به خاطر چیزی می آیند. از، با او رنگ پریده شده است باترس او رنگ پریده شد از جانب/باترس
معلم چشمانش را کاملا باز کرد باشگفتی معلم چشمانش را کاملا باز کرد از جانبتعجب.
توسط
محل در /نزدیک (با) /نزدیک /about یوسف مدتی ایستاد توسطدر و زد یوسف مدتی ایستاد
زمان نزدیک/در/نزدیکدر و زد
مورد ابزاری به زبان روسی (توسط چه کسی؟، چه چیزی؟)
این شامل مواردی است که یک عمل به روش خاصی انجام می شود.
بدون ترجمه؛ با/بدون ترجمه اخیراً کتابی خوانده ام کهتوسط یک نویسنده بسیار معروف نوشته شده است. من اخیراً کتابی را خوانده ام که توسط یک نویسنده بسیار مشهور نوشته شده است.
مادرش سفر را ترجیح می دهد توسطماشین. مادرش سفر را ترجیح می دهد برماشین/( چگونه؟) ماشین.
بعد از
[???ft?(r)]
زمان بعد از ایزابل معمولا راه می رود بعد ازصبحانه ایزابلا معمولا راه می رود بعد ازصبحانه
از آنجا که
[s?ns]
زمان با دانیل در حال یادگیری زبان چینی است از آنجا کهاو از مدرسه فارغ التحصیل شد دانیل در حال یادگیری زبان چینی است بافارغ التحصیلی.
در حین
[?dj??r??]
زمان در ادامه، در طول.
استفاده از این حرف اضافه در معنای لغوی زمان شبیه حرف اضافه برای است. تفاوت در این است که for مدت زمان یک رویداد را نشان می دهد، در حالی که طی دوره زمانی را نشان می دهد که در طی آن عمل اتفاق افتاده است.
مارک خوابیده بود در حینفیلم مارک خوابیده بود در حینفیلم
بین
محل بین خانه من است بینبقالی و پارکینگ خانه من بین
خواربار فروشی و پارکینگ.
نزدیک
در نزدیکی

/
[?n??(r)?ba?]
محل در مورد، نزدیک، در خانه من است در نزدیکیپارکینگ خانه من است
نزدیک/در /نزدیکتوقفگاه خودرو.
در مقابل
[?n fr?nt ?v]

محل
جلو، مقابل، جلو یک اتوبوس مدرسه ایستاد در مقابلخانهی من. اتوبوس مدرسه ایستاد در برابرخانه من/ قبل ازخانه من.
پشت
محل پشت سر، پشت، پشت، بعد او هست پشتدر. او پشتدر
شارون در حال راه رفتن است پشتما شارون داره میاد پشت/پشتما
من هستم پشتزن در این صف من ایستاده ام پشتزن/ پشتزنان در این خط
در سراسر
[??kr?s]
محل از طریق چرا سگ شما نگاه می کند در سراسرجاده خیلی محتاط است؟ چرا سگ شما خیره شده است؟ از طریقجاده اینقدر محتاطانه؟
در بالا
[??b?v]
محل بالا، بالا هزاران سنجاقک وجود دارد در بالاسر ما آنها بالای سر ما پرواز می کنند هزارانسنجاقک ها
همسایه ها در بالاما مهاجران پرتغالی هستیم همسایه ها در بالاما مهاجران پرتغالی هستیم.
بر فراز
[???v?(r)]
محل در بالا نگاه کن هواپیمای ما در حال پرواز است بر فرازدریا. نگاه کن هواپیمای ما در حال پرواز است در بالااز طریق دریا!
زیر
[??nd?(r)]
محل زیر سگ من خوابیدن را دوست دارد زیرمیز. سگ من عاشق خوابیدن است زیرجدول
زیر
محل زیر، زیر آپارتمان او است زیرمایکل. آپارتمان او واقع شده است
زیرآپارتمان/زیر آپارتمان مایکل.
در امتداد
[??l??]
محل همراه، همراه آنتونی در حال رانندگی است در امتدادبزرگراه. آنتونی می آید توسط/در امتدادبزرگراه.
گرد
دور و بر

/
[??ra?nd]
محل پشت، اطراف دزدها برگشتند گردگوشه. دزدها به گوشه ای برگشتند.
آلن در حال رانندگی است دور و برپارکینگ به دنبال یک مکان رایگان. آلن سوار می شود دور و برتوقفگاه خودرو،
به دنبال فضای آزاد
گذشته
محل توسط لوئیس رفت گذشتهیک مغازه گل فروشی و گل نخریده است. گذشتم توسطگل فروشی و گل نخرید.
از طریق
[θru؟]
محل از طریق، از طریق پستچی نامه را هل داد از طریقشکاف درب پستچی نامه ای زد
از طریق/از طریقترک درب
بیرون از
جهت از جانب آنا تازه رفته بیرون ازاتاق. آنا همین الان رفت از جانباتاق ها

همانطور که می بینید، حروف اضافه در انگلیسی- چندان سخت نیست.

تقریباً همه کسانی که شروع به یادگیری زبان می کنند در استفاده از حروف اضافه انگلیسی با مشکلاتی مواجه می شوند.

واقعیت این است که هنگام استفاده از حروف اضافه انگلیسی، اغلب ما به "منطق روسی" پایبند هستیم و آنها را به معنای واقعی کلمه ترجمه می کنیم. به همین دلیل ما اشتباهات زیادی مرتکب می شویم.

در این مقاله در مورد 4 گروه از حروف اضافه انگلیسی صحبت خواهم کرد:

  • حرف اضافه مکان،
  • حروف اضافه جهت،
  • حروف اضافه زمان،
  • حروف اضافه عقل

حروف اضافه جهت در انگلیسی

حروف اضافه جهتبرای نشان دادن جهت حرکت یک شخص یا شی استفاده می شود.

به عنوان مثال: "او از خانه خارج شد."

بهانه، مستمسک ترجمه استفاده مثال
در سراسر از طریق

کسی از یک طرف چیزی به طرف دیگر حرکت می کند.

او شنا می کرد در سراسررودخانه.
او رودخانه را شنا کرد.

در امتداد همراه، همراه جلو رفتن در جهت طول چیزی. مستقیم برو در امتداداین خیابان
در امتداد این خیابان مستقیم راه بروید.
پایین پایین از یک موقعیت بالا به یک موقعیت پایین تر حرکت کنید. ما اسکی کردیم پایینشیب.
از شیب اسکی زدیم.
بالا بالا از یک موقعیت پایین به یک موقعیت بالاتر حرکت کنید. داریم قدم می زنیم بالاپله ها
از پله ها بالا می رویم.
گرد/دور دور و بر در یک دایره حرکت کنید، چیزی را احاطه کنید. آنها رقصیدند دور و بریک درخت صنوبر
آنها دور درخت کریسمس رقصیدند.
به V داخل شدن در چیزی، رفتن به جایی. او آمد بهساختمان.
وارد ساختمان شد.
بیرون از) از جانب از جایی بیرون آمدن، از درون به بیرون حرکت کردن.

او رفت بیرون ازرستوران.

از رستوران خارج شد.

از طریق از طریق از طریق از یک طرف (ورودی) به طرف دیگر (خروجی) حرکت کنید.

پیاده خواهیم شد از طریقجنگل.
از جنگل عبور خواهیم کرد.

به به برای گفتن اینکه کسی به کجا می رود، به سمت چه چیزی می رود استفاده می شود. دارند می روند بهسینما.
دارند به سینما می روند.

حروف اضافه زمان در انگلیسی


حروف اضافه زمانما باید زمانی را مشخص کنیم که چیزی اتفاق افتاده / اتفاق می افتد / رخ خواهد داد.

به عنوان مثال: "او قبل از ساعت 5 بعد از ظهر کار را تمام می کند."

بیایید به جدول استفاده از این حروف اضافه نگاه کنیم.

بهانه، مستمسک ترجمه استفاده مثال
برای در حین

برای بیان اینکه یک عمل یا موقعیت چقدر طول می کشد استفاده می شود.

داشت کیک می پخت براییک ساعت.
کیک را یک ساعت پخت.

در حین در طول، در سراسر نشان می دهد که یک عمل یا وضعیت از ابتدا تا پایان یک دوره زمانی ادامه داشته است. مشغول مطالعه بودند در حینشب.
آنها تمام شب را مطالعه کردند.
از آنجا که از آن به بعد زمانی از آن استفاده می کنیم که می گوییم چیزی در حال وقوع است یا از یک دوره زمانی خاص در گذشته اتفاق افتاده است. او را شناخته است از آنجا کهدوران کودکی.
او را از کودکی می شناسد.
توسط به نشان می دهد که یک عمل قبل یا نه دیرتر از یک زمان یا لحظه خاص اتفاق می افتد. باید مدارک رو برام بفرستید توسطجمعه.
باید تا جمعه مدارک رو برام بفرستید.
تا/تا قبل از زمانی از این کلمه استفاده می کنیم که اتفاقی برای مدت زمان مشخصی رخ دهد و سپس متوقف شود. بیا صبرکنیم تا زماندوشنبه.
تا یکشنبه صبر کنیم.
از به از به… وقتی می گوییم چیزی از یک دوره زمانی به دوره دیگر اتفاق افتاده است از آن استفاده می کنیم. ما از نه کار می کنیم بهپنج
ما از نه تا پنج کار می کنیم.
قبل از قبل از زمانی از آن استفاده می کنیم که می گوییم چیزی قبل از یک عمل یا رویداد خاص اتفاق افتاده است.

دستورالعمل ها را بخوانید قبل ازاستفاده کنید.
قبل از استفاده دستورالعمل ها را بخوانید.

بعد از بعد از زمانی از آن استفاده می کنیم که می گوییم چیزی پس از یک رویداد یا پس از انجام کاری توسط شخصی اتفاق افتاده است.

شما باید استراحت کنید بعد ازتمرین.
بعد از این تمرین باید استراحت کنید.

بر فراز برای، در طول زمانی استفاده می شود که برای مدتی کاری (به طور متناوب) انجام می دهید. من قصد دارم زبان انگلیسی بخوانم بر فرازتعطیلات من.
من قصد دارم در تعطیلاتم انگلیسی بخوانم.
پیش بازگشت برای نشان دادن چند وقت پیش چیزی در گذشته استفاده می شود. آنها 5 سال ازدواج کردند پیش.
آنها 5 سال پیش ازدواج کردند.
در داخل قبل از؛
در حین
زمانی استفاده می شود که می گوییم یک عمل باید قبل از وقوع یک دوره زمانی خاص انجام شود. ما بر دوره محدود تاکید می کنیم. من پاسخ خواهم داد در داخلسه روز.
من ظرف سه روز پاسخ خواهم داد.
تا قبل از ما می گوییم که قبل از یک دوره خاص اتفاقی افتاده/در حال رخ دادن است. او راز را حفظ کرده است تااکنون.
او این راز را تا این زمان حفظ کرد.
که در V با ماه ها، با زمان روز، با سال ها، با فصل ها، با دوره های زمانی طولانی استفاده می شود. ما ملاقات کردیم که در 2001.
ما در سال 2001 با هم آشنا شدیم.
در V با ساعت ها، با لحظات خاصی از روز، با تعطیلات آخر هفته و تعطیلات استفاده می شود. اوخواهد آمد درساعت 6.
او ساعت 6 خواهد آمد.
بر V با تاریخ ها، روزهای هفته و تاریخ های خاص استفاده می شود. او متولد شد بر 9 اکتبر.
او در 9 اکتبر به دنیا آمد.

حروف اضافه دلیل و هدف

حروف اضافه دلیل و هدفباید بگوییم چرا یا چرا یک عمل رخ داده است.

به عنوان مثال: "او نیامد زیرا بیمار بود."

در اینجا حروف اضافه اصلی این گروه آورده شده است.

بهانه، مستمسک ترجمه استفاده مثال
به خاطر اینکه چون، به خاطر

برای گفتن اینکه چه کسی یا چه چیزی باعث اتفاق افتادن چیزی یا عامل چیزی می شود استفاده می شود. بیشتر در گفتار محاوره ای استفاده می شود.

او غایب بود به خاطر اینکهبیماری.
او به دلیل بیماری غایب بود.

او رفت به خاطر اینکهشما.
به خاطر تو رفت

مطابق با مطابق با، با توجه به زمانی استفاده می شود که چیزی طبق یک قانون یا قانون اتفاق می افتد.

ما کار را تمام کرده ایم مطابق بادستورالعمل های او
ما کار را طبق دستور او تمام کردیم.


مطابق باقانون من یک قرارداد آماده کرده ام.
طبق قانون قراردادی تنظیم کردم.
به حساب در نتیجه به دلیل زمانی از آن استفاده می کنیم که می گوییم اتفاقی به دلیل چیزی رخ داده است. به خصوص به دلیل برخی مشکلات یا مشکلات.

نمی توانستیم بخوابیم به حسابسر و صدا
از سر و صدا نمی توانستیم بخوابیم.

اتوبوس تاخیر داشت به حسابیک برف
اتوبوس به دلیل بارش برف تاخیر داشت.

با تشکر از ممنون، چون زمانی از آن استفاده می کنیم که به خاطر کسی یا چیزی اتفاقی افتاده باشد. اغلب اوقات چیز خوبی است.

بلیت بازی داریم با تشکر بهشما.
ما به لطف شما بلیط بازی داریم.


من این آپارتمان را پیدا کردم با تشکر ازدوست من.
من این آپارتمان را به لطف دوستم پیدا کردم.
به واسطه به خاطر، ممنون زمانی استفاده می شود که به دلیل چیزی اتفاق افتاده باشد (اغلب با مفهوم منفی). بیشتر در مناسبت های رسمی و رسمی استفاده می شود. هواپیما تاخیر داشت به واسطهیک مشکل فنی
به دلیل نقص فنی، پرواز با تاخیر انجام شد.

بازی به تعویق افتاد به واسطهباران.
این بازی به دلیل بارندگی به تعویق افتاد.

از طریق ممنون، چون زمانی استفاده می شود که به دلیل چیزی اتفاق می افتد. پیک نیک را از دست دادم از طریق بیماری
به دلیل بیماری پیک نیک را از دست دادم.

او در امتحاناتش مردود شد از طریقمطالعه نکردن کافی
او در امتحاناتش مردود شد چون درست درس نمی خواند.

از جانب توسط، از

برای گفتن اینکه چرا به چیزی فکر می کنید یا اعتقاد دارید استفاده می شود.

همچنین برای گفتن اینکه چه چیزی باعث چیزی می شود استفاده می شود.

من حدس زدم از جانبلهجه او که فرانسوی است.
از لهجه اش حدس زدم که فرانسوی است.

از جانبآنچه من شنیدم، امتحان جدید دشوارتر خواهد بود.
طبق آنچه من شنیده ام، امتحان جدید دشوارتر خواهد بود.

از از، به دلیل، توسط دلیل اتفاق افتادن (معمولاً بد) را نشان می دهد.

اقتصاد عامل است ازبحران.
اقتصاد باعث بحران شد.

او درگذشت ازیک حمله قلبی
او بر اثر سکته قلبی درگذشت.

برای برای، برای، به دلیل

زمانی از آن استفاده می کنیم که می گوییم کاری را برای هدف خاصی انجام می دهیم/استفاده می کنیم.

همچنین وقتی چیزی به دلیل یا در نتیجه چیزی اتفاق می افتد.

من براش کیک خریدم برایتولد او.
برای مهمانی اش برایش کیک خریدم.

ما به سختی می توانستیم ببینیم برایمه
به خاطر مه به سختی می توانستیم ببینیم.

بنابراین اکنون با حروف اضافه انگلیسی آشنا شدید. بیایید استفاده از آنها را در عمل تثبیت کنیم.

وظیفه تقویت

جملات زیر را به انگلیسی ترجمه کنید. پاسخ های خود را در نظرات بگذارید.

1. گربه در یک جعبه.
2. در خیابان راه می رفتند.
3. او به دلیل ترافیک دیر آمد.
4. جلسه از ساعت 7 آغاز خواهد شد.
5. توپ زیر مبل است.