Normas ortoépicas no sistema de normas da língua russa.  Língua russa e cultura da fala

Exercícios práticos nº 1

Introdução. Ortoépia. Acentologia

PERGUNTAS PARA AUTO-PREPARAÇÃO

1. A relação entre a língua literária codificada e a língua nacional.

2. O conceito de normas da linguagem literária.

3. Normas ortoépicas da língua literária russa moderna.

4. Normas acentológicas da língua literária russa moderna.

5. A importância do nível fonético da linguagem na comunicação empresarial e no retrato da fala russa.

LITERATURA PRINCIPAL

1. Pleschenko T.P., Fedotova N.V., Chechet R.G. Fundamentos de estilística e cultura da fala: Tutorial para estudantes universitários. – Mn., 1999.

2. Língua russa moderna. Parte 1. /Ed. P.P. Casacos de pele. – Mn., 1998.

3. Chechet R.G. Língua russa: cultura da fala. Tutorial. – Mn., 2002.

LITERATURA ADICIONAL

1. Bondarko L.V. Estrutura sonora da língua russa moderna. – M., 1977.

2. Voronin S.V. Fundamentos da fonosemântica. – L., 1982.

4. Zhuravlev A.P. Som e significado. – M., 1981.

5. Karaulov Yu.N. Língua russa e personalidade linguística. – M., 1987.

8. Cultura da língua russa. Livro de referência de dicionário enciclopédico. Avenida. – Krasnoiarsk, 1990.

9. Cultura da fala russa: livro didático para universidades. – M., 1998.

10. Levitsky V.M. Sobre o problema do simbolismo sonoro // Problemas psicológicos e psicolinguísticos de proficiência e domínio da linguagem. – M., 1969.

11. Leontiev A.A. O mundo do homem e o mundo da linguagem. – M., 1984.

12. Análise lógica da linguagem. Linguagem das ações de fala. – M., 1994.

13. O mundo sonoro e silencioso, semiótica do som e da fala na cultura tradicional dos eslavos. – M., 1999.

14. Otimização da influência da fala. – M., 1990.

15. Panov M.V. História da pronúncia literária russa. – M., 1990.

16. Panov M.V. Língua russa moderna: fonética. – M., 1979. S. 46 – 69.

17. Influência da fala. Problemas de psicolinguística aplicada. – M., 1972.

18. Rosenthal D.E. Estilística prática da língua russa. – M., 1987.

19. Spillane M. Crie sua imagem. Guia para mulheres. – M., 1996.

20. Stepanov Yu.S. No espaço tridimensional da linguagem: problemas semióticos da linguística, da filosofia, da arte. – M., 1985. S. 83 – 87.

21. Fonosemântica e pragmática. Resumos de relatórios Vseros. conf. – M., 1993.

22. Cherepanova I.Yu. Casa da Bruxa. Lingüística sugestiva. – São Petersburgo, 1996.

23. Jacobson R. Som e significado // Favoritos. trabalhar. – M., 1985. S. 30 – 92.

Normas ortoépicas da moderna língua literária russa

Para compreender a linguagem falada de forma rápida e fácil, são necessárias regras de pronúncia. Ortoépia é uma área da linguística que estuda, estabelece e recomenda padrões de pronúncia.

A ortoépia não inclui um aspecto tão importante da fala sonora como a dicção. Gagueira, rebarbas, etc. - do campo da medicina, não da linguística. Você pode pronunciá-lo indistintamente, mas corretamente. Você pode ter uma dicção excelente, mas não dominar a pronúncia literária.

As normas ortoépicas desenvolveram-se simultaneamente com a formação de uma língua literária nacional no século XVII baseada no dialeto de Moscou. Na virada dos séculos XVI para XVII. Como resultado das políticas de Ivan, o Terrível, o território ao redor de Moscou foi despovoado. Pessoas “Akish” das regiões do sul vieram a Moscou para servir. O princípio akanya é mais simples que o princípio okanya: não há necessidade de distinguir [o/a]. As normas estabelecidas em Moscou foram transferidas para outros centros culturais não apenas porque Moscou se tornou a capital do estado, mas também porque a pronúncia de Moscou combinou as normas dos dois principais dialetos da língua russa - norte e sul - e foi desprovida de estreito local características.

No início do século 18, São Petersburgo tornou-se a capital da Rússia. Graças às reformas de Pedro 1 nas áreas controlado pelo governo e educação, pessoas de diferentes estratos da sociedade e de diferentes regiões da Rússia poderiam ocupar uma posição importante. Em sua fala, sob a influência da ortografia, elementos de pronúncia “literal” foram fortalecidos. As peculiaridades dos dialetos do norte também penetraram na fala. Foi assim que tomou forma o contraste entre a pronúncia de Moscou e São Petersburgo.

Na verdade, a linguagem literária moderna existe em muitas variedades estilísticas, então podemos falar com razão sobre diferentes estilos de pronúncia.

Em relação à fala coloquial neutra (estilisticamente menos colorida) de falantes nativos instruídos de uma língua literária, podemos caracterizar outros estilos. O estilo de livro superior é usado para falar em público, transmitir mensagens importantes na mídia e ler poesia. Comparado ao discurso coloquial, o estilo coloquial é reduzido (o discurso é formatado casualmente): [soneto] é uma forma de estilo de livro, [sΛn'et], [kΛgda] é uma forma de discurso coloquial, [kda] é uma unidade de vernáculo.

Os estilos de fala não podem ser considerados isolados uns dos outros. Os fenômenos que aparecem na fala comum podem penetrar no estilo coloquial: bulo[chn] Naya em vez da variante de pronúncia mais antiga bulo[shn] e eu. Alguns fenômenos do estilo livresco, contornando o estilo coloquial, penetram na fala comum - eles dão à fala um colorido quase livresco e supostamente inteligente: entediado[chn] Ó,[Qui] Ó em vez de literário entediado[shn] Ó,[PCS] Ó.

Não confundimos diferenças nos estilos de pronúncia com diferenças devidas à velocidade de fala. A fala fluente é caracterizada por um ritmo de fala rápido e, portanto, uma articulação menos cuidadosa. A fala clara é caracterizada por um ritmo mais lento e uma articulação cuidadosa.

A fala no palco tem uma relação especial com esses estilos. A pronúncia dos atores não é apenas sua forma externa, mas também um meio expressivo de atuação; ela muda dependendo do estilo da peça, do tempo e local da ação e da natureza dos personagens.

Por que existe variação nas normas de pronúncia literária?

A linguagem se desenvolve. Na língua literária russa, a capacidade distintiva das vogais diminui e a capacidade distintiva das consoantes aumenta. De acordo com a norma “mais jovem”, os falantes de russo “soluçam” e não distinguem<э>E<и>: gritar, visna. A norma “sénior” distinguia: grite, primavera. De acordo com a norma “sênior”, é obrigatório pronunciar: Está chovendo?[v'm'] estou derramando, a norma “júnior” aconselha dizer: com[vm’] naturalmente.

As normas literárias e dialetais interagem em uma língua. As características do dialeto nativo influenciam a fala dos adultos que falaram o dialeto na infância.

A pronúncia é influenciada pela escrita. Eles falaram [hto], [nokhti], começaram a conversar Quem[Quem], unhas[unhas]. A escrita não age contrariamente às leis fonéticas.

Normas ortoépicas regular a pronúncia de sons individuais em diferentes posições fonéticas, em combinação com outros sons, bem como a sua pronúncia em determinadas formas gramaticais, grupos de palavras ou em palavras individuais.

É importante manter a uniformidade na pronúncia. Erros de ortografia influenciam a percepção da fala do ouvinte: desviam sua atenção da essência da apresentação e podem causar mal-entendidos, indignação e irritação. A pronúncia que atende aos padrões ortoépicos facilita e agiliza muito o processo de comunicação.

As normas ortoépicas são determinadas pelo sistema fonético da língua russa. Cada idioma tem suas próprias leis fonéticas que regulam a pronúncia das palavras.

A base da língua literária russa e, portanto, da pronúncia literária, é o dialeto de Moscou.

Na ortoépia russa, costuma-se distinguir entre normas “sênior” e “júnior”. Norma "sênior" preserva as características da pronúncia da Antiga Moscou de sons individuais, combinações de sons, palavras e suas formas. Norma "Júnior" reflete as características da pronúncia literária moderna.

Passemos às regras básicas de pronúncia literária que devem ser observadas.

Pronúncia de vogais.

Na fala russa, apenas as vogais sob tonicidade são pronunciadas claramente: s[a]d, v[o]lk, d[o]m. As vogais que estão em posição átona perdem sua clareza e clareza. É chamado lei da redução (do latim reducire para reduzir).

Vogais [a] e [o] no início, palavras sem acento e na primeira sílaba pré-tônica são pronunciadas como [a]: veado - [a]preguiça, estar atrasado - [a]p[a]zdat, pega - s[a]roka.

Em uma posição átona (em todas as sílabas átonas, exceto a primeira pré-tônica) após consoantes fortes no lugar da letra o pronunciado curto (reduzido) som pouco nítido, cuja pronúncia em diferentes posições varia de [s] a [a]. Convencionalmente, este som é denotado pela letra [ъ]. Por exemplo: lado - lado [a]rona, cabeça - g[a]lova, querido - d[a]rogoy, pólvora - pólvora[']kh, ouro - cinza[']t['].

Depois de consoantes suaves na primeira sílaba pré-tônica no lugar das letras a, e, eu faça um som média entre [e] e [eu]. Convencionalmente, este som é indicado pelo sinal [e e]: língua - [e e]zyk, caneta - p[i e]ro, relógio - h[i e]sy.

Vogal [eu] depois de uma consoante sólida, uma preposição, ou ao pronunciar uma palavra junto com a anterior, é pronunciado como [s]: instituto pedagógico - instituto pedagógico, para Ivan - para [y]van, risos e lágrimas - risos [s] lágrimas. Se houver uma pausa, [i] não se transforma em [s]: risos e lágrimas.

Pronúncia de consoantes.

Leis básicas de pronúncia de consoantes em russo - impressionante e assimilação.

Consoantes sonoras, de pé diante dos surdos e no final das palavras, estão atordoados- Este é um dos características características Discurso literário russo. Pronunciamos stol [p] - pilar, neve [k] - neve, ruka [f] - manga, etc. Você deve prestar atenção ao fato de que a consoante [g] no final de uma palavra sempre se transforma em um par maçante som [k]: fumaça[k] - poluição atmosférica, dr[k] - amigo, etc. Neste caso, a pronúncia do som [x] é considerada dialetal. A exceção é a palavra deus - bo[x].

[G] pronunciado como [X] em combinações gk e gch: le[hk"]y – leve, le[hk]o – fácil.

Consoantes surdas colocadas antes das sonoras são pronunciadas como suas consoantes sonoras correspondentes: [z]dat - entregar, pro[z"]ba - solicitar.

Há uma flutuação na pronúncia das palavras com a combinação chn, que está associada a uma mudança nas regras da antiga pronúncia de Moscou. De acordo com as normas da linguagem literária russa moderna, a combinação chnÉ assim que geralmente é pronunciado [chn], Isso se aplica especialmente a palavras de origem livresca (infinito, despreocupado), bem como a palavras relativamente novas (camuflagem, aterrissagem). A combinação chn é pronunciada como [shn] em patronímicos femininos é -ichna: Kuzmini[shn]a, Lukini[shn]a, Ilyini[shn]a, e também é preservado em palavras individuais: kone[shn]o, skuk[shn]no, pere[shn] itsa, ovos, estorninhos, etc.

Algumas palavras com a combinação chn, conforme a norma, têm dupla pronúncia: ordem [shn]o e ordem [chn]o, etc.

Em algumas palavras, em vez de h pronunciar [c]: [w]alguma coisa, [w]aquilo, etc.

Letra g nas terminações -uau-, -ele- lê como [V]: niko[v]o – ninguém, moe[v]o – meu.

Final -tsya e -tsya nos verbos eles são pronunciados como [tssa]: sorrir[tsa] – sorri.

Pronúncia de palavras emprestadas.

Via de regra, as palavras emprestadas obedecem às normas ortográficas modernas e apenas em alguns casos diferem nas características de pronúncia. Por exemplo, às vezes a pronúncia do som [o] é preservada em sílabas átonas (m[o]del, [o]asis) e consoantes fortes antes da vogal [e]: an[te]nna, ko[de]ks , ge[ne]tika ). Na maioria das palavras emprestadas, as consoantes antes de [e] são suavizadas: k[r"]em, aka[d"]emia, faculdade[t"]et, mu[z"]ey, shi[n"]el. Consoantes g, k, x são sempre suavizados antes de [e]: ma[k"]et, [g"]eyzer, [k"]egli, s[x"]ema.

A pronúncia variante é permitida nas palavras: reitor, terapia, reivindicação, terror, trilha.

Você deve prestar atenção e para dar ênfase. O acento na língua russa não é fixo, é flexível: em diferentes formas gramaticais da mesma palavra, o acento pode ser diferente: ruka - ruk, aceito - aceito, konets - finito - acabamento.

Na maioria dos casos é necessário entrar em contato dicionários ortoépicos da língua russa, em que as pronúncias das palavras são fornecidas. Isso o ajudará a entender melhor as normas de pronúncia: antes de usar qualquer palavra que cause dificuldades na prática, você precisa consultar um dicionário ortográfico e descobrir como ela (a palavra) é pronunciada.

Ainda tem dúvidas? Não sabe como fazer sua lição de casa?
Para obter ajuda de um tutor, registre-se.
A primeira aula é gratuita!

site, ao copiar o material total ou parcialmente, é necessário um link para a fonte.

Ortoépia- a ciência das normas de pronúncia de sons individuais e suas combinações, bem como dos padrões de colocação do acento, uma das seções mais importantes da “cultura da fala”. Alguns cientistas definem a ortoépia apenas como a ciência da pronúncia, separando as normas de colocação do acento em uma ciência separada, a acentologia.

As normas ortoépicas são as normas para a pronúncia de palavras, morfemas, sentenças, bem como o acento neles contido.

É típico da língua russa literária (ou seja, como é costume falar em uma determinada época histórica)

• akanye, ou seja pronúncia de um som próximo de /a/ em vez de /o/ em sílabas átonas (k/a/ rowa)
• soluços, ou seja pronunciar um som próximo de /i/ em vez de /e/ em sílabas átonas (pronunciar a palavra floresta como l /i/ sa)
• redução sons vocálicos em uma posição átona (ou seja, uma mudança na qualidade dos sons vocálicos em uma posição átona - por exemplo, na palavra “mama”, /a/ átono não é o mesmo que /a/ acentuado)
• ensurdecedor/voz sons consonantais (por exemplo, uma consoante sonora no final de uma palavra - carvalho - du/p/).

A língua russa é caracterizada por três estilos de pronúncia (dependendo da situação comunicativa):

• alto (noturno, poeta, por exemplo, ao ler poesia)
• neutro (nActurn, paet)
• baixo/coloquial (mil, agora)

Padrões de pronúncia assim como outras normas, mude

1. Norma sênior: Kone/sh/não
2. Norma júnior: Certamente

Normas para pronúncia de sons vocálicos

(descrevemos as normas mais comuns)

• soluços
• pronúncia de vogais átonas após zh, sh, ts: sons /e/, /i/ são pronunciados como /y/ - w/y/lka (seda), w/y/l tok (gema), som /a/ é pronunciado como / e/ - sh/e/gat
• preservação do O átono em palavras estrangeiras (boa, bolero, rádio). É preciso dizer que esta norma está a desaparecer (já estamos a falar de uma estação ferroviária, de um restaurante). Ъ aqui denota um som muito curto que não pode ser reduzido a /a/ ou /o/.
• pronunciar o som e em diferentes posições, como e, i, ы, ъ (tEndEr, Itazh, but/s/rbrod, mod/ъ/rnization)

Normas para pronúncia de sons consonantais

• pronúncia do som /v/ nas terminações dos adjetivos (azul/v/o)
• pronúncia de uma consoante forte antes de /e/ - stand, pure, requiem (a norma mais antiga exigia que as consoantes fossem pronunciadas suavemente).(É permitida a pronúncia dupla em palavras - terrorista, credo, reitor. MAS apenas um som consonantal suave é pronunciado nas palavras bege, morena, museu, pioneiro, trilho, termo, madeira compensada, sobretudo, creme, secador de cabelo)

• a norma mais antiga exigia que f, sh fossem pronunciados suavemente em palavras fermento, rédeas, zumbido, guincho, mais tarde, antes/zh/i. Agora é permitido pronunciar hard w, sh da mesma forma que em outras palavras da língua russa
• pronúncia da combinação de ChN como /shn/ e como /chn/. Tendência para pronunciar /chn/. (Verifique você mesmo. Você mantém a pronúncia /shn/, conforme recomendado pelos dicionários dos últimos anos nas palavras: mostarda, mau aluno, claro, estudante de óculos, lavanderia, bagatela, casa de passarinho, chato, ovos mexidos, lojista, castiçal, decente, amante de cães, manobrista, vigia Nas palavras cordial, chapéu, leite, a pronúncia dupla é possível dependendo do significado).

• o som G pode ser pronunciado como /k/ - ko/k/ti ou como /x/ - le/x/kiy. Na palavra Deus se pronuncia /x/ - Bo /x/

Normas de estresse

Muitas vezes, uma palavra derivada, ou seja, uma palavra formada a partir de outra palavra retém a ênfase da palavra a partir da qual é formada: fornecer - provisão, brilhar - luminescência.

1. Direitos iguais, ou seja, pode ser pronunciado de diferentes maneiras: barcaça - barcaça, Caso contrário - caso contrário, nitidez - nitidez, nascido - nascido
2. Flutuante, ou seja, a norma antiga está saindo, mas a nova ainda não se estabeleceu: em movimento, profundo, coberto de neve, coberto de neve
3. Comumente usado – profissional, ou seja, como costumam dizer e como dizem no jargão profissional: produção - produção (entre mineiros), chassis - chassis (entre pilotos), condenado - condenado (entre advogados)
4. Literário - coloquial, ou seja, como eles dizem pessoas educadas, e assim, como dizem os moradores sem instrução da cidade: catálogo - catálogo, bairro - bairro, mais bonito - mais bonito.

Atenção! Estresse nos verbos. Basta pedir emprestado, aceitar, começar!!!

O que você acha dos padrões de pronúncia e ênfase?

Devemos entender que falamos como nosso ambiente fala ou falou, é assim que estamos acostumados. Qualquer outra coisa é considerada estranha.

Mudar ou não a pronúncia se de repente descobrirmos que estamos falando incorretamente. Cada um decide isso por si mesmo, embora às vezes pronúncia correta exigido pela profissão (locutor, professor, jornalista, ator, etc.)

A propósito, há uma história sobre um acadêmico soviético. A história ilustra uma abordagem diferenciada das normas. Aconteceu há muito tempo.

Perguntaram a este acadêmico como ele diz portfólio ou pasta. Ele respondeu: “Depende de onde estou. Na minha aldeia natal contarei a Orfel, senão vão pensar que sou arrogante. Na reunião da Academia de Ciências direi a pasta, caso contrário o Acadêmico Vinogradov estremecerá.”

Você gostou? Não esconda sua alegria do mundo - compartilhe-a

Ortoépia (do grego. ortopedia- “correto” e épico- “fala”) são as normas historicamente estabelecidas de pronúncia literária russa de sons individuais e combinações de sons no fluxo da fala oral.

As características de pronúncia da língua literária russa desenvolveram-se principalmente em meados do século XVII. baseado na língua falada na cidade de Moscou. É claro que certas mudanças ocorreram desde então, mas as características principais foram preservadas até hoje como norma ortoépica. Vejamos alguns deles.

1. Na língua literária russa, o som [o] não é pronunciado em posição átona. Em seu lugar, depois das consoantes duras no início de uma palavra e da primeira sílaba pré-tônica, [a] é pronunciado, então as palavras são pronunciadas da mesma forma P Ó tudo bem" E P A ry", st. A deu à luz E st Ó deu à luz, embora sejam escritos de forma diferente.

2. Depois de consoantes suaves no lugar de vogais, que são indicadas por letras e, e, eu(ou seja, no lugar dos sons [e], [o], [a]), em uma posição átona geralmente é pronunciado um som próximo a [i], por exemplo: carrega, cego, primavera. Portanto, por exemplo, as palavras dedicada EU teta - dedicada e teta, Aproximadamente. e ryat - aprox. E latido.

3. Consoantes sonoras emparelhadas, indicadas por letras b, c, d, d, g, h, ficar surdo (surdo) no final de uma palavra e antes de consoantes surdas emparelhadas indicadas por letras p, f, k, t, w, s: legal G ([Para]), irmão V b([f"]), gara e ([c]), V morder([f]), uka h ka([Com]), Por d saltou([T]).

Consoantes surdas emparelhadas antes que consoantes sonoras emparelhadas se tornem sonoras (vozes): Ó T brilho([d]), sobre Com bah([z"]).

4. Em algumas combinações consonantais (stn, zdn e alguns outros) o som se perde, embora a letra esteja escrita: posição d não, chu V trabalhar.

5. Combinação chn diferente como chn ah, então chn ah, você chnÓ etc. Mas, em algumas palavras, a combinação chn pronunciado como [sh]: cavalo chn ah, gente chn Oh céus chn sim, sim chn itza, skvore chn ok, deixe-me ir chn ah, Nikiti chn A Em várias palavras, a pronúncia dupla é permitida ([chn] e [shn]): bulo chn ah, ameixa chn ah, sim chn ah, bom chn evy.

6. Combinação qui, geralmente pronunciado como escrito: meh qui um, nem qui por qui e, em qui E etc. Mas em união O que e pronomes O que, e também em palavras derivadas delas é pronunciado [pcs]: quiÓ, qui adeus, qui sobre qualquer coisa qui ah, alguma coisa, alguma coisa quiÓ.

7. Consoantes duplas são frequentemente encontradas em palavras estrangeiras; em algumas palavras, eles são pronunciados como duplos (vai nn ah, então nn ah, mãe ss ah, ah milímetros A), em outros como solteiro (A kkkkk apressadamente,compromisso ss, A kkkkk umulador,gra milímetros).

8. Em muitas palavras estrangeiras existem consoantes antes e pronunciado com firmeza: svi aqueles R([te]), ka fe ([fe]), resumo meh ([meu]), ela de realidade virtual([de]), aqueles zis([te]). Mas em muitas palavras emprestadas as consoantes antes e pronunciado suavemente: também conhecido como de mia, p ré mijo, shi Não eu, computador ré ss, aqueles termômetro.

9. Nos verbos reflexivos está escrito no final - há ou -tsya (risos, risos), mas é pronunciado da mesma forma - [tsa].

10. No início de algumas palavras está escrito sch, e pronunciado [ш"]: sch mais rápido, sch sim.

As normas ortoépicas também se relacionam com a definição da ênfase correta nas palavras. Você deve memorizar palavras com a ênfase correta e, se tiver dificuldade, consulte o Dicionário Ortográfico.

Atenção!

Apartamentos, mimos, banty, ferrugem, religião, ligar, gasoduto, dispensário, inveja, ferrugem, chamada e "há muito tempo, indústria" I, katalo"g, quart"l, quilome"tr, whoop"sh, lindo "vee, pederneira, necrolo"g, provisão, facilitar, esclarecer, parter, bônus, força, ferrugem, meios, órfãos, carpinteiros, depois bocas, movimentos para roubar, cristãos, mestres, ciganos, negros, azedos.

Deve-se ter em mente que em alguns verbos no pretérito, em adjetivos curtos e particípios nas formas femininas, a ênfase recai sobre a desinência: pegou - pegou - pegou, contratou - contratou - contratou, começou - começou - começou, mas colocou - colocou - colocou - colocou; rude - rude "bo - rude" seria - rude, certo - certo "vo - certo" você está certo"; aceito - aceito - aceito - aceito, pro" dado - pro" dado - pro" dado - vendido" e pro" dado.

Os particípios geralmente têm ênfase na mesma sílaba que em forma indefinida verbo correspondente: colocar, colocar, preencher, levar, lavar, esgotar (NÃO PODE: esgotar), começar, criar, viver, regar, colocar, compreender, trair, empreender, chegar, aceitar, vender, amaldiçoar, derramar, permear, bebendo, criado

Você pode descobrir como esta ou aquela palavra é pronunciada no “Dicionário Ortoépico Escolar da Língua Russa” de P. A. Lekant e V. V. Ledeneva, bem como no livro de R. I. Avanesov “Pronúncia Literária Russa”, no Dicionário Ortoépico I.L. Reznichenko.

Na linguagem literária, nos concentramos em padrões - normas geralmente aceitos. As normas são características de diferentes níveis de linguagem. Existem normas lexicais, morfológicas, ortográficas e fonéticas. Existem padrões de pronúncia.

Orthoepy – (do grego orthos – “simples, correto, epos – “fala”) é um conjunto de regras que estabelecem padrões de pronúncia.

O tema da ortoépia é a fala oral. A fala oral é acompanhada por uma série de características obrigatórias: ênfase, dicção, andamento, entonação. Mas as regras ortoépicas cobrem apenas a área de pronúncia de sons individuais em certas posições fonéticas ou combinações de sons, bem como as características da pronúncia de sons em certas formas gramaticais, em grupos de palavras ou palavras individuais.

O cumprimento das regras ortográficas é necessário, pois ajuda a compreender melhor a fala.

As normas de pronúncia são de natureza diferente e têm origens diferentes.

Em alguns casos, o sistema fonético dita apenas uma possibilidade de pronúncia. Qualquer outra pronúncia seria uma violação das leis do sistema fonético.

Por exemplo, incapacidade de distinguir entre consoantes fortes e suaves

ou pronúncia apenas de consoantes fortes ou suaves; ou a distinção entre consoantes surdas e sonoras em todas as posições, sem exceção.

Em outros casos, o sistema fonético permite não uma, mas duas ou mais possibilidades de pronúncia. Nesses casos, uma possibilidade é reconhecida como literária correta, normativa, enquanto outras são avaliadas como variantes da norma literária ou são reconhecidas como não literárias.

As normas de pronúncia literária são um fenômeno estável e em desenvolvimento. A qualquer momento, eles contêm tanto aquilo que conecta a pronúncia atual com épocas passadas da língua literária, quanto aquilo que surge como novo na pronúncia sob a influência da prática oral viva de um falante nativo, como resultado da ação do leis internas de desenvolvimento do sistema fonético.

Moderno Pronúncia russa evoluiu ao longo dos séculos, do século XV ao século XVII. baseado no chamado vernáculo de Moscou, formado com base na interação dos dialetos do norte da Grande Rússia e do sul da Grande Rússia.

No século 19 A pronúncia do antigo eslavo eclesiástico desenvolveu-se em todas as suas características principais e, como exemplo exemplar, espalhou sua influência à pronúncia da população de outros grandes centros culturais. Mas nunca houve estabilidade completa na pronúncia, sempre houve diferenças locais na pronúncia da população dos grandes centros.

Assim, as normas de pronúncia literária são um fenômeno estável e em desenvolvimento dinâmico; baseiam-se nas leis de funcionamento do sistema fonético da língua e em regras socialmente desenvolvidas e tradicionalmente aceitas, que estão sujeitas a mudanças no processo de desenvolvimento da fala literária oral em decorrência da influência de diversos fatores de desenvolvimento da linguagem. nele. Essas mudanças inicialmente têm o caráter de flutuações nas normas, mas se tais mudanças não contradizem o sistema fonético e se generalizam, levam ao surgimento de variantes da norma literária e, então, possivelmente, ao estabelecimento novo normal pronúncia.

Existem várias fontes de desvio das normas de pronúncia literária: 1) a influência da ortografia, 2) a influência das características do dialeto, 3) a influência da língua nativa (sotaque) - para não-russos.

A heterogeneidade de pronúncia em diferentes grupos populacionais determinou o surgimento da doutrina dos estilos de pronúncia. Pela primeira vez, L.V. Shcherba abordou questões de estilo de pronúncia; ele identificou dois estilos de pronúncia:

1. Completo, caracterizado pela máxima clareza e clareza de pronúncia;

2. Estilo incompleto - o estilo do discurso casual comum. Dentro desses estilos, diversas variações são possíveis.

Em geral, as atuais normas ortoépicas da língua russa (e suas opções possíveis) são registrados em dicionários especiais.

Deve ser destacado:

a) regras de pronúncia de sons individuais (vogais e consoantes);

b) regras de pronúncia de combinações de sons;

c) regras de pronúncia de formas gramaticais individuais;

d) regras para pronúncia de palavras emprestadas individuais.

1. A pronúncia dos sons vocálicos é determinada pela sua posição nas sílabas pré-tônicas e é baseada em uma lei fonética chamada redução. Devido à redução, as vogais átonas são preservadas em duração (quantidade) e perdem seu som distinto (qualidade). Todas as vogais estão sujeitas a redução, mas o grau dessa redução não é o mesmo. Assim, as vogais [у], [ы], [и] em posição átona mantêm seu som básico, enquanto [a], [o],

[e] mudar qualitativamente. O grau de redução [a], [o], [e] depende principalmente do lugar da sílaba na palavra, bem como da natureza da consoante precedente.

a) Na primeira sílaba pré-tônica pronuncia-se o som [Ù]: [vÙdý / sÙdý / nÙzhý]. Após palavras sibilantes, [Ù] é pronunciado: [zhÙra / shÙry].

No lugar de [e] após o assobio [zh], [sh], [ts] o som [ые] é pronunciado: [tsyepnóį], [zhyeltok].

Depois de consoantes suaves, no lugar de [a], [e], o som [ie] é pronunciado:

[chiesy/snIela].

b) Nas demais sílabas átonas, no lugar dos sons [o], [a], [e] após consoantes duras, pronuncia-se o som [ъ]: [кълькÙла́/ цъхъво́ѯ/

par٨во́с] Depois de consoantes suaves, no lugar dos sons [а], [е] é pronunciado [ь]: [п"тьч"ok/ч"мда́н].

2. Pronúncia de consoantes:

a) as normas de pronúncia literária exigem uma troca posicional de pares de surdos e dublados na posição diante do surdo (somente dublado) - dublado (somente dublado) e no final da palavra (somente dublado): [hl"ep] /truck/proz"b];

b) o amolecimento assimilativo não é necessário, há tendência à sua perda: [s"t"ina] e [st"ina", [z"d"es"] e [z"es"].

3. Pronúncia de algumas combinações vocálicas:

a) nas formações pronominais que, em ordem - o que se pronuncia como [pcs]; em formações pronominais como algo, correio, a pronúncia [h"t] é quase preservada;

b) em várias palavras de origem predominantemente coloquial, [shn] é pronunciado no lugar de chn: [kÙn "eshn / nÙroshn].

Em palavras de origem de livro, a pronúncia [ch"n] foi preservada: [ml"ech"nyį / vÙstoch"nyį];

c) na pronúncia das combinações st, zdn, stn (olá, feriado, comerciante privado), geralmente há redução ou perda de uma das consoantes: [prazn"ik], [ch"asn"ik], [ olá]

4. Pronúncia de sons em algumas formas gramaticais:

a) pronúncia da forma I.p. unidades adjetivos m.r. sem ênfase: [krasnyį / com "in"iį] - sob a influência da grafia surgiu - й, - й; depois de g, k, x ® é retrolingual: [t"íkh"iį], [m"ahk"iį];

b) pronúncia – sya, - sya. Sob a influência da ortografia, a pronúncia suave tornou-se a norma: [ньч "елас" / нъч "iels" а́];

c) a pronúncia dos verbos na - ive após g, k, x, a pronúncia [g"], [k"], [x"] tornou-se a norma (sob a influência da grafia): [vyt"ag"iv' t"].

5. Pronúncia de palavras emprestadas.

Em geral, a pronúncia das palavras emprestadas está sujeita ao sistema fonético da língua russa.

No entanto, em alguns casos existem desvios:

a) pronúncia de [o] no lugar de [Ù]: [boá/ otel"/poeta], embora [rÙman/[pÙĵal"/pÙtsent];

b) [e] é preservado em sílabas átonas: [Ùtel"ĵé / d"epr"es"iįь];

c) antes de [e] g, k, x, l são sempre suavizados: [g"etry /k"ex / bÙl"et].

A pronúncia das palavras emprestadas deve ser verificada em um dicionário.

As normas de fala operam de maneira diferente em diferentes estilos de pronúncia: no coloquial, no estilo de discurso público (livro), dos quais o primeiro é implementado na comunicação cotidiana, e o segundo em relatórios, palestras, etc. As diferenças entre eles dizem respeito ao grau de redução das vogais, simplificação dos grupos consonantais (no estilo coloquial a redução é mais significativa, a simplificação é mais intensa), etc.

Questões:

1. Qual é o objeto de estudo da ortoépia?

2. Descreva as regras básicas para pronúncia dos sons vocálicos.

3. Descreva as regras básicas para a pronúncia de sons consonantais.

4. Indique as principais características e aceitáveis norma literária opções de pronúncia para formas gramaticais individuais.

5. Indique as características de pronúncia de algumas combinações de sons e consoantes duplas.

6. Descreva as principais características da pronúncia de vogais e consoantes em palavras estrangeiras.

7. Quais são as principais razões para o aparecimento de variantes de pronúncia e violações das normas de pronúncia literária?

Literatura:

1. Avanesov R. I. Pronúncia literária russa. M., 1972.

2. Avanesov R. I. Fonética literária e dialetal russa. M., 1974.

3. Gorbachevich K. S. Normas da moderna língua literária russa. M., 1978.