A cidade murada de Kowloon. Como vivia a cidade murada de Kowloon

Vou falar sobre um lugar incomum na China que tem história interessante. Os primeiros dias históricos deste lugar estão perdidos em algum lugar na era dos governantes chineses da Dinastia Song, que se estendeu de 960 a 1279. O último imperador desta dinastia, Bing, fez o que um simples imperador chinês deveria fazer: deu nomes a nove montanhas em uma península no sul da China, uma delas, é claro, citando seu nome. Todas essas nove montanhas são chamadas de Kowloon (traduzido do chinês - "nove dragões"), e uma delas também é chamada de Kowloon, curiosamente.

Logo toda a área foi chamada de Kowloon, mais tarde toda a península e muito mais. Agora não está claro qual desses Kowloons é Kowloon, e qual deles, de fato, não é Kowloon, mas Kowloon ... Depois que a dinastia Song desmoronou com sucesso com a morte de Bing e a chegada do Mongol Khan Kublai Khan e sua dinastia Yuan, Kowloon (cujo posto avançado) foi quase esquecida. É verdade que foi mais ou menos fortalecido adicionalmente em 1668, mas seu papel não era muito grande - apenas três dúzias de soldados estavam constantemente nele.

Em junho de 1898, foi assinado um documento entre a então última dinastia monárquica Qin e as autoridades britânicas, segundo o qual estas receberam o direito de estabelecer suas colônias em Hong Kong - uma área que incluía a Ilha de Hong Kong, a Península de Kowloon e várias de territórios adjacentes.

O único lugar que os chineses não desistiram foi o próprio posto avançado de Kowloon, cercado por um muro de proteção. As autoridades chinesas queriam, assim, manter para si um pequeno território, de onde fosse possível exercer pelo menos algum controle sobre as ações dos colonos - para que não ficassem muito frouxos.

Durante a Segunda Guerra Mundial, os japoneses que ocuparam o território expulsaram as pessoas da fortaleza impunemente e até destruíram a antiga muralha, parte da qual foi usada para construir um aeroporto próximo.

Após o fim da guerra e a formação da República Popular da China, a cidade começou a ser lentamente colonizada por criminosos, bem como por refugiados da parte principal da China.

Em 1959, quando ocorreu um assassinato na Fortaleza de Kowloon, a situação acabou sendo completamente ridícula: o governo chinês tentou culpar a Grã-Bretanha (que entretanto tentou ignorar a Fortaleza de Kowloon) e os britânicos na China.

Na década de 1970, a cidade murada (na verdade não é mais uma fortaleza) tornou-se um verdadeiro paraíso para grupos mafiosos, traficantes e viciados em drogas ... Como ninguém cuidava de Kowloon, essas pessoas acorriam aos milhares. Embora, é claro, também houvesse cidadãos bastante decentes que moraram lá por muito tempo e voltaram após a partida dos japoneses.

A aparência das casas - mais precisamente, este sólido monólito residencial. Uma varanda padrão é uma “gaiola”, fechada por todos os lados com grades, na qual é conveniente pendurar vários objetos, economizando espaço e esta é uma boa forma de se proteger dos ladrões, que estão aqui, em virtude de razões históricas, muito.

De uma forma ou de outra, mas a população cresceu rapidamente, e no início dos anos 80 do século passado chegava a 30 mil. A questão da habitação foi resolvida de forma simples: mais e mais arranha-céus foram construídos ali, novos andares foram adicionados. Havia pouco espaço, mas ainda assim os habitantes se tornavam cada vez mais.

Em 1984, a Grã-Bretanha concordou em reconhecer a cidade como parte de Hong Kong. Não havia nada particularmente terrível aqui: de acordo com a convenção, os britânicos tinham o direito de possuir o território por apenas 99 anos - restava sofrer cerca de dez anos.

Apesar de todas as dificuldades, as pessoas em Kowloon tentaram de alguma forma organizar suas vidas. Nisso, foram atendidos principalmente por vendedores em 148 lojas, além de 150 médicos, entre os quais 87 dentistas - segundo dados do final da década de 1980. Era uma profissão particularmente popular. Até os residentes da próspera Hong Kong vinham tratar os dentes neste covil de dentistas.

Mas para não manter este covil terrível com eles, os colonos decidiram simplesmente destruir esta cidade e reassentar seus habitantes. Os britânicos estão se preparando para essa etapa há muito tempo e só conseguiram fazê-la em 1993. A tarefa não foi fácil: afinal, quando esse lugar monstruoso foi destruído, já viviam na cidade 50 mil pessoas, quase o número que cabe em um estádio de médio porte.

Mas na década de 1990, esse "estádio" ficou apertado. Como é fácil calcular, com uma área de apenas 0,026 quilômetros quadrados, a densidade populacional chega a dois milhões (!) de pessoas por quilômetro quadrado. Compare com a densidade populacional média em Londres - cerca de cinco mil pessoas por quilômetro quadrado - ou na mesma Hong Kong, onde é pouco mais de seis mil ...

Porém, até o último momento, o número de pessoas crescia cada vez mais. Em uma pequena sala, às vezes várias pessoas viviam ao mesmo tempo; às vezes havia outro estabelecimento lá. Os estabelecimentos, porém, não eram tão badalados: cassinos, bordéis, bordéis de ópio, laboratórios de drogas amontoados ao lado de lojas simples e restaurantes.

Em janeiro de 1987, o governo de Hong Kong anunciou planos para demolir a cidade murada. Após um difícil processo de despejo das pessoas que ali viviam em março de 1993, a demolição foi iniciada e concluída em abril de 1994. Em dezembro de 1995, foi inaugurado neste local um parque com o mesmo nome. Alguns dos artefatos históricos da cidade, incluindo o edifício yamen e as ruínas do Portão Sul, foram preservados.

E em memória desta terrível cidade-fortaleza, eles deixaram uma estátua tão memorial que repete a aparência do marco desaparecido.

A lembrança também deixou uma pequena reportagem na TV local, feita pouco antes da demolição da cidade.

Um pequeno infográfico sobre a "cidade da anarquia", como a chamavam os jornalistas ocidentais. É interessante ver como um formigueiro tão descontrolado se desenvolveu.

Fotos do Dailymail foram usadas para preparar o post

Kowloon é uma área de Hong Kong que mostra claramente o quão monstruoso pode chegar o grau de compactação. Centenas de arranha-céus amontoados, corredores estreitos entre eles, falta de luz solar, crianças brincando nos telhados, antros de ópio e bordéis. Em 1987, cerca de 33 mil pessoas viviam aqui em um pequeno terreno de 2,6 hectares.

A história começou em 1841, quando a Grã-Bretanha estava em chamas com o desejo de vender cada vez mais ópio. As tropas britânicas desembarcaram na Ilha de Hong Kong e na adjacente Península de Kowloon. Na península, os britânicos encontraram apenas uma pequena cidade de mesmo nome, Kowloon (traduzida como “Nove Dragões”) e um forte fortificado que servia de residência a um mandarim local.

Como resultado das hostilidades em 1842, a Ilha de Hong Kong foi cedida aos britânicos e, em 1898, uma nova convenção foi concluída, segundo a qual Hong Kong e Kowloon foram arrendados pela Grã-Bretanha pelos próximos 99 anos, com uma pequena circunstância que grandes consequências.

Esta circunstância está marcada no mapa acima no canto direito como Chinese Town (“Cidade Chinesa”). De acordo com a nova convenção, este forte fortificado foi excluído do contrato de arrendamento. Continuou sendo território chinês, formando uma espécie de enclave na colônia britânica.

Então, é claro, ninguém poderia imaginar que depois de algumas décadas essa formação se transformaria em um bairro sem igual em termos de densidade populacional.

Este enclave era um tanto nominal. De fato, o controle do forte foi realizado pelos britânicos. Durante a Segunda Guerra Mundial, a península foi ocupada pelos japoneses, que desmontaram as paredes da fortaleza e usaram a pedra delas para ampliar o aeródromo militar, que mais tarde se transformou em Kai Tak, o principal aeroporto de Hong Kong, por muitos anos.

Após o fim da Segunda Guerra Mundial, a cidade murada de Kowloon continuou a ser um território da China, cercada por todos os lados pela colônia britânica. As leis e a administração de Hong Kong não se aplicavam aqui, seus habitantes não pagavam impostos a ninguém. Kowloon tornou-se um refúgio para refugiados com " continente"que estavam fugindo guerra civil na China.

Dezenas de milhares de posseiros começaram a se aglomerar no território do antigo forte, aproveitando o status de Kowloon. O principal objetivo era começar uma nova vida, formalmente ainda na China, mas na verdade, na mesma Hong Kong, aproveitando todas as suas vantagens.

Qualquer tentativa da administração britânica de impedir a construção espontânea em um pequeno local encontrou resistência dos moradores locais e do governo da RPC, que ameaçava um conflito diplomático no caso de qualquer ação das autoridades de Hong Kong no território que consideravam seu.

Segundo algumas estimativas, no final da década de 1960, até 20 mil pessoas viviam em uma área de 2,6 hectares. Claro, esses números são imprecisos, porque era impossível manter um registro centralizado dos moradores da cidade-fortaleza.

Os posseiros mostraram milagres de sobrevivência e adaptação em uma sociedade essencialmente anárquica. Na ausência de uma central de abastecimento de água, foram cavados 70 poços, de onde a água era transportada por bombas elétricas até os telhados dos prédios, e de lá era enviada por um labirinto de inúmeras tubulações até os apartamentos dos consumidores. A falta de eletricidade foi resolvida pela conexão ilegal à rede elétrica de Hong Kong.

Os habitantes de Kowloon também se construíram. À medida que a população da área aumentava, as casas de um, dois e três andares foram cobertas de novos andares. A densidade de construção também aumentou. Foi assim que Kowloon mudou ao longo das décadas.

Apenas um pequeno ponto no centro do bairro permaneceu relativamente livre, onde o yamen, a residência do mandarim, ainda reminiscente da antiga história de Kowloon, foi preservado.

Em torno dele, em 1980, cerca de 350 arranha-céus foram construídos, localizados tão densamente que, a partir de fotos panorâmicas, Kowloon parecia mais um edifício enorme e monstruosamente feio.

Na verdade, não havia ruas dentro do bairro. Houve passagens que formaram uma rede tão confusa para os não iniciados que um estranho que chegasse aqui rapidamente perderia a orientação no espaço.

O prédio era tão denso que arranha-céus muitas vezes pairavam sobre os corredores, bloqueando a entrada da luz do sol.

O quarteirão era um labirinto de vielas estreitas por quilômetros e não havia carros.

As passagens eram iluminadas apenas por lanternas esparsas e letreiros de neon de inúmeras lojas, lojas, cabeleireiros, consultórios médicos que ocupavam todos os primeiros andares dos prédios.

Cerca de cem dentistas sozinhos trabalhavam aqui e eles não tinham fim de clientes.

A ausência da necessidade de obtenção de licença médica e de pagamento de impostos a quem quer que seja permitiu manter os preços dos serviços a um nível inacessível aos seus colegas de Hong Kong, que trabalham numa rua vizinha, mas já “civilizada”.

Kowloon tinha sua própria indústria: alimentos, armarinhos, indústria leve. Na verdade, era uma cidade dentro da cidade, em muitos aspectos capaz de existir de forma autônoma.

Havia até vários jardins de infância e escolas no bairro, embora basicamente, é claro, os membros mais velhos das famílias cuidassem das crianças pequenas, e as crianças mais velhas de alguma forma conseguiram ser colocadas em escolas de Hong Kong. De facto, as coberturas, onde se encontrava pelo menos algum espaço livre, tornaram-se um espaço de socialização e recreio dos habitantes da zona.

E aviões enormes voavam sobre os telhados, que estavam à mão. A abordagem específica para o pouso no aeroporto Kai Tak, aquele que as muralhas da fortaleza de Kowloon foram construir, exigia que os pilotos fizessem uma inversão de marcha perigosa e eficaz antes do pouso.

Começou a uma altitude de 200 metros e terminou já a 40, e em algum lugar no meio dessa manobra mais difícil para os pilotos estavam os arranha-céus de Kowloon eriçados, como se tivessem dentes podres.

Foi por causa desse bairro que a altura dos edifícios do bairro foi limitada a 14 andares - quase a única exigência da administração de Hong Kong que os habitantes da cidade murada cumpriram. Em troca, eles receberam um espetáculo incrível e totalmente gratuito logo acima de suas cabeças.

Nas primeiras décadas da transformação da antiga fortaleza chinesa em uma área residencial com seu próprio sabor especial, o único poder real aqui eram as tríades - organizações criminosas secretas que eram comuns na China pré-guerra.

Eles transformaram a área, que apenas começou a crescer, em um ninho de vários vícios. Estabelecimentos de jogos de azar, bordéis e antros de ópio literalmente floresceram em Kowloon.

No livro “City of Darkness”, Kowloon daqueles anos foi descrito da seguinte forma: “Aqui, de um lado da rua, há prostitutas e, do outro, um padre distribui leite em pó para os pobres, enquanto os assistentes sociais dão instruções, viciados em drogas sentam-se com uma dose embaixo da escada nas entradas e os playgrounds infantis à noite se transformam em pista de dança para strippers."

Foi apenas em meados da década de 1970 que as autoridades de Hong Kong, tendo obtido a aprovação do governo da RPC, realizaram uma grandiosa série de batidas policiais que terminaram na expulsão de todos os grupos do crime organizado de Kowloon.

Apesar de sua aparência brutal, a área era um local bastante calmo em termos de situação criminal.

No final da década de 1970, o abastecimento centralizado de água, eletricidade e esgoto finalmente apareceu aqui, e a correspondência começou a ser entregue em Kowloon.

Mas, infelizmente, essas mudanças para melhor não se refletiram na aparência de Kowloon. Samostroi cresceu e reparos de capital em edifícios ou pelo menos reformas cosméticas de fachadas estavam fora de questão.

Foi assim que o trimestre ficou para a história.

A maioria dos moradores se amontoava em pequenos apartamentos com área média de 23 metros quadrados. m.

Extensões nas fachadas externas e internas dos prédios eram muito comuns, as casas cresciam juntas. Até mesmo um sistema paralelo de cruzamento de solo foi formado, localizado a uma certa altura do solo.

Kowloon estava se transformando em um único organismo inteiro, um enorme “apartamento comunitário”, uma cidade-edifício, como se tivesse chegado ao presente de um futuro pós-apocalíptico.

Em 1987, os governos da Grã-Bretanha e da China firmaram um acordo que estabeleceu o status de Kowloon, pois em 10 anos Hong Kong voltaria à jurisdição da China.

A administração da colônia britânica finalmente recebeu o direito de demolir o bairro que desfigurou sua face.

A demolição começou em 1992-1993.

Todos os residentes receberam uma compensação monetária pela mudança ou apartamentos em novos edifícios modernos em Hong Kong.

Mesmo assim, a destruição desta relíquia anárquica, nascida há quase um século, foi impedida por violentos protestos dos nativos, que não queriam perder sua liberdade e modo de vida habituais. Mas Kowloon estava condenado.

O distrito foi demolido rapidamente, mas Kowloon conseguiu "iluminar" no filme Crime Story ("Crime Story") de 1993, no qual o personagem de Jackie Chan luta contra os sequestradores de um empresário de Hong Kong.

Um dos principais episódios da imagem foi filmado em Kowloon.

A liquidação iminente deu aos criadores do filme de ação liberdade ilimitada de ação.

Até várias cenas espetaculares foram filmadas com explosões reais de edifícios residenciais na cidade-fortaleza.

Em 1987, quando a administração de Hong Kong e o governo da RPC firmaram um acordo condenando a área à destruição, foi realizado um estudo que permitiu determinar com mais ou menos precisão o número de seus habitantes. Descobriu-se que cerca de 33 mil pessoas viviam aqui em 2,6 hectares. Foi um recorde absoluto de densidade populacional na Terra.

Para comparação: se Kowloon fosse uma área de 1 sq. km, 1,27 milhões de pessoas deveriam viver aqui.

E se Moscou se tornasse Kowloon com sua área de aproximadamente 2500 sq. km, então quase 3,2 bilhões de pessoas viveriam na capital russa, ou seja, toda a população da China, Índia, Estados Unidos e Indonésia juntas.

Após a demolição, um pitoresco parque de mesmo nome apareceu no local de Kowloon, repetindo seus contornos.

Agora este é um local de férias preferido dos residentes locais, e apenas um memorial com o layout do bairro, que se tornou outro marco de Hong Kong, lembra seu passado fantasmagórico.

Não se esqueça de compartilhar coisas interessantes com seus amigos!

A cidade murada de Kowloon é conhecida como o lugar mais densamente povoado do nosso planeta, que existiu ao longo do século XX. De facto, fazendo parte de Hong Kong, este território, cuja área era de 2,6 hectares, não estava sujeito às leis de nenhum dos países. As ruas desta cidade murada, que consistia em centenas de arranha-céus, eram tão estreitas que nem a luz do sol as penetrava. As crianças que ali viviam não tinham outra oportunidade de brincar a não ser nos telhados. Esta cidade era o reino das tríades secretas, antros de ópio e bordéis. Em 1987, 33 mil pessoas viviam em seu pequeno território.

Felizmente, há duas décadas, este local, que se tornou uma vergonha para a reputação da colônia da Grã-Bretanha e um exemplo negativo da situação quando a compactação atinge um grau monstruoso, foi finalmente libertado. E hoje só podemos conhecer a história dele. É muito interessante e nos apresenta muitos fatos surpreendentes.

O começo da história

A Fortaleza de Kowloon surgiu há cerca de mil anos. A sua história começou com a construção de um pequeno povoado fortificado destinado a gerir a comercialização do sal. No entanto, em meados do século XIX. conflito eclodiu nesta área. A Grã-Bretanha entrou em guerra contra o Império Qing. O motivo foi o desejo dos britânicos de vender cada vez mais ópio para a população local, o que foi corajosamente contestado pelas autoridades chinesas que proibiram a importação da droga bengali para o Império Celestial.

conquista de território

Como resultado da Guerra do Ópio conduzida pela Grã-Bretanha, a Ilha de Hong Kong em 1842 passou a ser considerada sua colônia. Em 1898, foi concluída uma nova convecção, que possibilitou a expansão da jurisdição da China. Nos termos deste acordo, Kowloon e Hong Kong foram arrendados pelo Reino Unido pelos próximos 99 anos. No entanto, em esse documento continha uma condição que teve grandes consequências para a história da cidade murada de Kowloon. O forte fortificado, onde viviam os oficiais do Império Celestial, foi excluído do contrato de arrendamento. Assim, continuou a ser considerado um território pertencente ao Império Qing, e formou-se uma espécie de enclave na colônia inglesa. Naqueles tempos distantes, ninguém poderia imaginar que em apenas algumas décadas a cidade murada de Kowloon se tornaria um quarto de Hong Kong, cuja densidade populacional excederia todos os indicadores concebíveis e inimagináveis.

Destruição do forte

Por muito tempo, apesar do tratado assinado, a cidade-fortaleza de Kowloon foi controlada pelos britânicos. Durante a Segunda Guerra Mundial, o território da península foi ocupado pelos japoneses. Eles desmontaram as grossas paredes do forte e usaram suas pedras para expandir o aeródromo militar próximo.

Desenvolvimentos pós-guerra

E após o fim das hostilidades, a cidade-fortaleza de Kowloon continuou a ser considerada um território da China, cercada por uma colônia britânica. Não havia leis neste pequeno pedaço de terra. A população da cidade murada de Kowloon, assim como sua administração, não pagava impostos a ninguém. Não surpreendentemente, este antigo forte se tornou um verdadeiro paraíso para os refugiados que fugiram da guerra civil que começou na China.

Centenas, depois milhares e até dezenas de milhares de invasores começaram a invadir Kowloon. Eles aproveitaram o status do antigo forte e começaram sua nova vida, aparentemente e ainda na China, mas ao mesmo tempo desfrutando dos benefícios de Hong Kong, estando em absoluta independência.

A cidade fortificada de Kowloon (Hong Kong), localizada em um pequeno trecho de 210 m de comprimento e 120 m de largura, começou a ficar ativamente perturbada. A administração britânica fez todos os esforços para impedir a construção espontânea de edifícios. No entanto, foram todos em vão. É interessante que não apenas os moradores locais resistiram à restauração da ordem neste território, mas também o governo da RPC, que passou a ameaçar os britânicos com um conflito diplomático se eles tomassem alguma ação em solo estrangeiro.

condições de vida

No final dos anos 60 do século XX, a cidade murada de Kowloon tinha, segundo algumas estimativas, até 20 mil habitantes. Claro, ninguém poderia citar o número exato de pessoas que conseguiram se acomodar em um pedaço de 2,6 hectares. Afinal, ninguém mantinha registros de residentes e era simplesmente impossível fazer isso.

Ao mesmo tempo, dezenas de milhares de pessoas demonstraram milagres de adaptação e sobrevivência nessas condições horríveis. Em primeiro lugar, não havia abastecimento central de água. A questão do abastecimento de água foi resolvida pelos moradores da cidade fortificada com a abertura de 70 poços. A partir deles, a água era fornecida por bombas elétricas aos telhados das casas e depois descia aos apartamentos por um labirinto de canos instalados nos prédios. Eles também não se sentaram aqui sem luz. Apesar de as autoridades de Hong Kong não terem fornecido eletricidade a este trimestre, esta questão não se tornou um obstáculo particular à existência de pessoas. As casas foram conectadas ilegalmente à rede elétrica de Hong Kong por funcionários da Hong Kong Electric Company, que moravam nos arranha-céus do forte.

Construção de casas

Como foi construída a Cidade Fortaleza de Kowloon? Fatos interessantes A história deste povoado também se relaciona com as estruturas erguidas no seu território. Os habitantes de Kowloon estavam engajados na construção de casas por conta própria. Inicialmente, em seu território, totalmente liberado dos restos de edifícios após o bombardeio das aeronaves aliadas, surgiram pequenas casas de um, dois e três andares. No entanto, a população do forte começou a crescer a tal ritmo que houve uma catastrófica falta de moradia para todos. É por isso que o número de andares das casas aumentou em ritmo acelerado. Ao mesmo tempo, o edifício tornou-se cada vez mais denso. Foi assim que o bairro mudou ao longo de várias décadas.

Qual era o antigo forte?

Se fizermos uma descrição da cidade murada de Kowloon, podemos argumentar que todos, mesmo o menor lote livre neste território, tinham seu próprio arranha-céu. Mais ou menos espaçosa era apenas uma pequena mancha situada no centro do bairro, onde se conservava a residência do mandarim (yamen). Esta é uma das relíquias mais raras, que está incluída na lista de atrações de Hong Kong e ainda lembra a história do Forte de Kowloon.

Já na década de 80 do século passado, 350 edifícios de vários andares foram erguidos em torno deste bairro incomum. Eles cercaram o território da cidade murada com tanta força que, olhando as fotos panorâmicas, pode-se comparar Kowloon a um edifício enorme e monstruoso. Não havia ruas propriamente ditas dentro do bairro. As casas eram separadas por passagens estreitas, que formavam uma rede tão intrincada que uma pessoa não iniciada não conseguiria navegar adequadamente por esse espaço. Edifícios muito densos confirmaram o enorme valor de cada centímetro de espaço. Além disso, os arranha-céus muitas vezes ficavam literalmente pendurados sobre as passarelas existentes, impedindo a entrada de luz solar no quarteirão. E, claro, não havia um único carro na cidade murada. Apenas quilômetros de becos estreitos, dobrando-se em um intrincado labirinto.

A infraestrutura

Os corredores eram iluminados com lanternas raras e letreiros de néon de inúmeras lojas, lojas, consultórios médicos e cabeleireiros, localizados nos primeiros andares de todos os prédios. Curiosamente, quase cem dentistas trabalhavam na cidade-fortaleza e não interrompiam os clientes. Tais serviços foram atraídos por seus preços baixos, formados pela ausência da necessidade de obtenção de licença médica e pagamento de impostos.

Além disso, muitas pequenas indústrias de artesanato foram abertas na cidade fortificada. Tinha sua própria indústria de luz, alimentos e armarinhos. O antigo forte poderia ser chamado de uma espécie de cidade dentro da cidade, capaz de existir de forma autônoma.

Havia até várias escolas e jardins de infância no bairro. Embora na maioria das famílias os avós cuidassem das crianças, e as crianças mais velhas fossem de alguma forma arranjadas em instituições educacionais de Hong Kong.

Refira-se que cinemas, clubes e recintos desportivos não constam da lista de infra-estruturas do bairro. As coberturas tornaram-se um verdadeiro espaço de recreio e socialização da população do antigo forte. Só aqui todos poderiam encontrar pelo menos algum espaço livre. As crianças brincavam nos telhados, seus pais conversavam e se encontravam, representantes da geração mais velha sentavam-se para jogar manjong.

Número de pisos

Enormes aviões sobrevoaram as casas da cidade murada de Kowloon. Eles estavam tão perto daqueles que estavam nos telhados do prédio que parecia que podiam ser alcançados com a mão. Tudo isso foi explicado pelas especificidades da abordagem de pouso que os transatlânticos fizeram no próprio aeroporto onde os japoneses outrora haviam retirado todas as pedras das muralhas do forte.

Os pilotos foram obrigados a fazer uma manobra perigosa que começou a uma altitude de 200 me terminou a 40. No meio dessa curva estavam os arranha-céus de Kowloon. Foi precisamente pela proximidade com o aeródromo que não foram construídos edifícios com mais de 14 pisos no bairro. Este foi praticamente o único requisito da administração de Hong Kong, que os habitantes da cidade murada cumpriram sem questionar.

ascensão do crime

Já no início da sua transformação, quando a antiga fortaleza chinesa se transformou em zona de dormir, as tríades tornaram-se a única e real força no seu território. Estas são organizações criminosas secretas que foram difundidas na China pré-guerra.

As tríades, aproveitando-se do fato de que nem a administração de Hong Kong nem as agências de aplicação da lei mostram interesse no bairro, imediatamente o transformaram em um ninho de vários vícios. Bordéis, casas de jogo e antros de ópio floresceram em Kowloon.

Mudar para melhor

Em meados dos anos 70 do século passado, as autoridades de Hong Kong decidiram restaurar a ordem legal no bairro. Eles conseguiram a aprovação do governo chinês e começaram a realizar grandiosas batidas policiais. O resultado desse trabalho foi a expulsão completa de todos os grupos do crime organizado que existiam em Kowloon.

Melhores condições de vida

Ao mesmo tempo, não apenas o abastecimento centralizado de eletricidade e água, mas também o esgoto finalmente apareceram na cidade fortificada. Kowloon até começou a entregar correspondência. Todas essas mudanças fizeram com que o antigo forte se tornasse um lugar mais confortável para se viver. No entanto, a aparência dos edifícios permaneceu a mesma de antes. Além disso, a construção de posseiros continuou aqui, e não se falava em uma reforma importante ou cosmética da habitação. Foi assim que o trimestre ficou para a história.

A maioria das pessoas se amontoava em pequenos apartamentos, cuja área média era de 23 metros quadrados. Para expandir seu espaço, eles construíram uma variedade de extensões para os lados interno e externo da fachada. Ao mesmo tempo, os edifícios finalmente cresceram juntos, e um segundo sistema de transições surgiu na área, localizado a uma certa altura do solo. Kowloon gradualmente se transformou em um enorme apartamento comunitário, em uma cidade-edifício e até mesmo em uma espécie de organismo único.

Demolição

Em 1987, foi concluído um acordo entre os governos da China e da Grã-Bretanha, que estabeleceu o status de Kowloon em conexão com o próximo retorno de Hong Kong à jurisdição chinesa 10 anos depois. Este documento deu à administração britânica o direito de realizar a demolição da cidade murada de Kowloon.

O trabalho começou em 1992-1993. Todos os residentes do bairro receberam compensação monetária ou apartamentos em edifícios novos e modernos em crescimento em Hong Kong. No entanto, apesar dessas condições atraentes, a população da relíquia anárquica, que surgiu há quase um século, expressou protestos violentos. As pessoas não queriam mudar sua vida normal, cheia de homens livres. Mas Kowloon ainda foi demolido.

Hoje existe um parque neste local. A cidade murada de Kowloon ele repete com seus contornos. Os locais gostam de caminhar neste lugar pitoresco. Além disso, na lista de locais de interesse em Hong Kong, há também um memorial, que é um modelo deste bairro fantástico.

Mas não apenas quem vem a Hong Kong pode ver de perto esse incrível assentamento. A cidade murada de Kowloon aparece em jogos de computador. Em alguns, serve como local de enredo, enquanto em outros, os principais eventos se desenrolam em suas vielas e arranha-céus.

Eu já (como você provavelmente) vi esta foto muitas vezes e até imaginei onde é esse lugar e por que é, mas depois de cavar mais fundo, descobri um pouco mais. Vou compartilhar com você...

Nem uma única fotografia de Kowloon (Kowloon Walled City), tirada ao mesmo tempo por turistas, pode transmitir a verdadeira aparência desta "cidade". Acima de tudo, Kowloon parecia um apartamento comunitário, no qual no final dos anos 90 do século passado ... 50 mil pessoas viviam ao mesmo tempo!

A história deste estranho edifício começou há muitas centenas de anos, quando um dos imperadores chineses decidiu construir uma pequena fortaleza em um terreno costeiro para protegê-lo de ladrões. O local da fortaleza foi escolhido não muito longe de uma das nove montanhas que se erguiam na península. (Na verdade, a palavra "kowloon" é traduzida como "nove dragões" e, provavelmente, esse nome se refere às nove montanhas). A fortaleza recebeu o mesmo nome.

Após a morte do imperador e a chegada ao poder de outra dinastia, a fortaleza entrou em decadência, perdeu seu significado e seus únicos habitantes eram duas ou três dezenas de soldados liderados por um oficial pouco promissor, sim os morcegos criados em instalações abandonadas. Devo dizer que os duros guerreiros que guardavam o posto avançado esquecido nem imaginavam que espaço luxuoso eles usam em comparação com seus descendentes.

Séculos se passaram. As dinastias mudaram, os guardas da fortaleza mudaram. E em meados do século 19, em uma ilha perto de Kowloon, a pérola comercial e criminosa da Ásia, Hong Kong, apareceu e começou a crescer. As autoridades chinesas, sob pressão dos britânicos, arrendaram a ilha e toda a costa próxima aos britânicos por 99 anos, mas mantiveram Kowloon ...

... Verdade, não por muito tempo. Os traiçoeiros britânicos primeiro assinaram um contrato de arrendamento e depois tomaram a fortaleza à força.

No entanto, tendo entrado, os britânicos ficaram muito desapontados: ruas sujas e fedorentas, quartos escuros e sombrios, ratos e setecentos chineses morrendo de medo - foi isso que os encontrou na fortaleza. Os britânicos desistiram de Kowloon e foram terminar de construir a promissora Hong Kong.

Desde então, a fortaleza adquiriu o status de "intocável" - formalmente, pertencia à jurisdição das autoridades de Hong Kong, mas, na verdade, Kowloon e seus habitantes acabaram sendo inúteis para ninguém - nem os britânicos nem os governo chinês.

A Fortaleza de Kowloon estava de pé, e em torno dela a infraestrutura estava se desenvolvendo rapidamente, casas modernas e arranha-céus.

Após o fim da guerra, Kowloon voltou a passar para a China e bandidos, traficantes e pessoas comuns que já viveu lá. Assim, na década de 1970, o local tornou-se um paraíso para grupos mafiosos. A população cresceu a um ritmo incrível e no início dos anos 1980 era de mais de 30.000 pessoas. No início dos anos 1990, esse número já havia crescido para 50 mil pessoas, e isso, apesar de sua área de pouco menos de 0,03 quilômetros quadrados, portanto, a densidade populacional aqui era de 2 milhões de pessoas por 1 quilômetro quadrado. A densidade populacional em Londres é atualmente inferior a 5 mil pessoas por 1 quilômetro quadrado, e na moderna Hong Kong esse número é de cerca de 6,5 mil pessoas.

Como todos eles se encaixam lá? Muito simples. As ruas já apertadas foram construídas com armários, edifícios adicionais foram erguidos nos telhados. Como resultado, Kowloon tornou-se como um enorme formigueiro de 10 a 12 andares - os famosos pátios-poços de São Petersburgo parecem bulevares chiques em comparação com esta "cidade". Os habitantes de Kowloon moviam-se de um lugar para outro nos telhados, habilmente evitando centenas de antenas parabólicas presas aqui e ali - era mais rápido e seguro assim. A polícia não mostrou o nariz aqui - aqui você pode facilmente desaparecer sem deixar vestígios.

Enquanto isso, na própria Kowloon, a vida estava em pleno andamento. Centenas de fábricas subterrâneas fabricavam tudo o que seu coração deseja: roupas e sapatos, eletrodomésticos e remédios. Cozinhas sujas frituras, principalmente carne de cachorro. Em dezenas de lojas você pode comprar quase tudo que seu coração desejar - de um gravador "japonês" a uma mulher ou um lote de heroína - se houver dinheiro. Centenas e meia de médicos (são 87 deles dentistas), com e sem licença, estavam prontos para curar qualquer doença por uma recompensa sólida (que, claro, havia o suficiente em tal lugar), ou para enviá-los para o próximo mundo.

Aqueles que ousaram entrar nos turistas - os habitantes de cidades europeias limpas e arrumadas, Kowloon atraiu com seu exotismo "sujo": crianças brincando entre o lixo que não era removido há anos, apartamentos que não eram muito diferentes de banheiros públicos, varandas que mais pareciam gaiolas para aves de rapina. (Quase todas as janelas em Kowloon eram fortemente trancadas contra ladrões, fazendo com que os aposentos parecessem ainda mais com celas de prisão.)

Turistas radicais estremeceram por cassinos, bordéis, laboratórios de drogas literalmente abertos, lanchonetes, temendo não só comer, mas também tocar nos pratos que ali eram servidos. Eles montaram diligentemente suas câmeras para transmitir todo o horror da existência na cidade esquecida pelas autoridades (o que, aliás, nem todos conseguiram - às vezes não havia espaço para focar a câmera), e depois com um suspiro feliz eles deixaram este lugar assombrado e correram de volta para o mundo civilizado, limpo e estéril.

Além dos turistas doentes, Kowloon acabou sendo uma dádiva de Deus para diretores - diretores de filmes de gângsteres. Planos típicos para filmar tocas de gângsteres, "framboesas" e outras parafernálias do mundo das sombras não deveriam ser ocupados aqui.

Seja como for, no final do milênio, decidiu-se acabar com a cidade-fortaleza do crime. Naquela época, como já mencionado, 50 mil habitantes viviam nela, ou melhor, sentavam-se uns sobre os outros. São dois milhões de pessoas por quilômetro quadrado! Nenhuma das maiores cidades conhece tal densidade populacional. Por exemplo, na vizinha Hong Kong superpovoada, esse número é de cerca de 6 mil pessoas por quilômetro quadrado - mais de 300 vezes menos!

Naquela época, o território onde ficava a cidade fantasma ainda era dominado pelos britânicos, mas o prazo do contrato de arrendamento já estava próximo. Talvez, antes de deixar o "apartamento", os britânicos tenham decidido limpá-lo, e Kowloon era o lugar mais "caótico" de Hong Kong. Para ele, e levou com energia especial.

Não se sabe onde os habitantes de Kowloon se estabeleceram (talvez a maioria deles se estabeleceu por conta própria, salvando as autoridades da necessidade de construir prisões adicionais), mas logo um belo parque apareceu no local de uma terrível pilha de arranha-céus edifícios. Os construtores também restauraram alguns edifícios históricos, como yamen, as antigas casas dos oficiais chineses. A propósito, os arqueólogos, que já haviam cavado ao redor do local da antiga fortaleza, descobriram muitos achados interessantes ali e reabasteceram museus locais e coleções particulares.

Nesta forma atualizada, Kowloon abriu para as novas autoridades em 1997, quando o Reino Unido devolveu o direito de governar Hong Kong aos chineses. E agora apenas fotos amadoras lembram a velha cidade fantasma, saturada de pobreza e crime.

Uma das lojas em Kowloon.

À noite, a vida em Kowloon fervilhava.

Em "Idora" William Gibson há uma imagem impressionante - a Fortaleza - uma cidade de hackers na rede, um refúgio digital de párias amantes da liberdade, um incrível El Dorado virtual. Externamente, a Fortaleza parece uma pilha selvagem e caótica de pedaços de código, scripts, algumas imagens inacabadas - como um pedaço monolítico de lixo. Já na introdução Gibson diz que sua fantasia foi influenciada por fotografias da verdadeira "fortaleza" de Kowloon (ou melhor, Kowloon Walled City).

“Eles dizem que tudo começou com um arquivo kill compartilhado. Você sabe o que é um arquivo kill?

- Não.
- Um conceito muito antigo. Uma maneira de evitar e-mails indesejados. O arquivo kill não perdeu essa correspondência, para você é como se não existisse. Foi há muito tempo, quando a rede ainda era muito jovem.
Kya sabia que, quando sua mãe nasceu, não havia ou quase nenhuma rede, embora, como gostavam de dizer os professores, tal coisa seja até difícil de imaginar.
“Como essa coisa pode se tornar uma cidade?” E por que está tudo tão apertado aí?
“Alguém teve a ideia de virar o arquivo kill do avesso. Bem, você entende, não foi assim que realmente aconteceu, mas como é contado: que as pessoas que fundaram o Hak-Nam ficaram com raiva porque no começo a rede era muito livre, você podia fazer o que quisesse, e depois vieram as empresas e governos com suas próprias ideias sobre o que você pode ou não fazer. Então essas pessoas encontraram uma maneira de liberar algo. Uma pequena área, um pedaço, um pedaço. Eles faziam uma espécie de arquivo morto para tudo que não gostavam e, quando gostavam, viravam do avesso."
William Gibson, "Idoru"

As crianças brincavam principalmente nos telhados, pois havia muito mais espaço aqui do que nas ruas entre as casas.

A população local, apesar de todas as adversidades da vida, tentou de alguma forma equipar suas casas.

Entre as casas havia pequenos vãos, que são as ruas. Lá, os residentes locais basicamente jogavam fora o lixo que poderia ficar ali por semanas e até meses.

inscrições chinesas.

Outra loja de um homem que obviamente amava muito os gatos.

A altura média dos edifícios em Kowloon era de 10 a 12 andares.

Muitas vezes, os apartamentos eram combinados com fábricas ou lojas. Neste, por exemplo, a farinha foi produzida.

Em condições tão insalubres, eles se dedicavam ao abate de carne.

A cidade de Kowloon assombra as autoridades e os residentes respeitáveis ​​de Hong Kong há várias décadas. Cerca de 30 mil pessoas se amontoaram em um terreno de 2,6 hectares por muito tempo. O vício em drogas floresceu aqui e as tríades governaram, e os representantes da lei preferiram contornar essa área.

História da cidade murada de Kowloon

Uma data significativa na existência da cidade murada de Kowloon foi 1841. O exército do Império Britânico desembarcou na Ilha de Hong Kong, onde naquele momento já estava organizado um forte bem fortificado. Estava convenientemente localizado e permitia controlar muitos fluxos comerciais, o que atraiu os britânicos para cá.

A luta não durou muito. Alguns meses depois, a cidade de Kowloon, onde ficava o forte, e que antes pertencia à China, passou para o departamento dos britânicos como colônia. As autoridades de diferentes estados conseguiram chegar a um acordo no final do século XIX, quando em 1898 foi elaborado um novo acordo. O acordo decidiu que os britânicos poderiam ficar estacionados no território da península, mas apenas enquanto isso não interferisse nos interesses da China.

Facto. A própria fortaleza, que ocupava uma área superior a 2 hectares, foi excluída do contrato. Acontece que no centro da colônia britânica restava um pequeno território sob a jurisdição das autoridades orientais. Então, apenas torres de vigia e quartéis estavam localizados aqui, e a população era de cerca de 700 pessoas. Em menos de um século, a cidade murada de Kowloon tornou-se uma região autônoma, na qual 33.000 residentes encontraram abrigo.

Durante a Segunda Guerra Mundial, o forte foi destruído pelos japoneses, que assumiram o controle. Após o fim das hostilidades, a China recuperou o território. 2 mil habitantes do Império Celestial ocuparam a fortaleza em ruínas, embora os britânicos ainda a reivindicassem. A cidade tornou-se um lugar onde os refugiados se reuniam para escapar da guerra civil.

Com o tempo, os britânicos chegaram a um acordo com esse bairro e pararam de interferir nos assuntos de Kowloon. Quaisquer ações dos britânicos foram percebidas pelos chineses com hostilidade, já que formalmente a fortaleza pertencia ao Império Celestial.

A construção espontânea ocorreu; na década de 1950, os moradores locais praticamente não eram subordinados a ninguém, considerando-se quase um estado separado.

Crime

Kowloon em Hong Kong tornou-se um lugar onde as tríades governavam. Entre várias quadrilhas criminosas, as 2 mais poderosas se destacaram:

• "Sunion";
• "14K".

Ambas as tríades ainda estão ativas hoje. Em meados dos anos 50 - 60 do século passado, eles exerciam o controle sobre o antigo forte de Hong Kong. Todos os tipos de vícios floresceram aqui. Prostituição, vício em drogas, casas de jogo - em Kowloon você pode obter qualquer prazer proibido.

Quase todos os moradores usavam drogas. Os mais ricos podiam pagar as chamadas "pílulas vermelhas". O ópio custava um pouco menos, e a heroína era a droga mais barata, mas matava rapidamente.

Facto. Representantes da lei ocasionalmente tentaram restaurar a ordem, mas isso praticamente não deu resultado. Foi apenas na década de 1970 que uma limpeza em massa foi realizada aqui. A polícia apreendeu toneladas de drogas, organizou mais de 2 mil prisões. Isso pôs fim ao domínio das tríades, mas não afetou o padrão de vida geral.

interior

Em 1987, a densidade populacional da cidade atingiu recordes. Mais de 30 mil pessoas viviam aqui. Havia uma catastrófica falta de espaço, então os residentes estavam constantemente construindo algo. Eles realizaram todo o trabalho de construção sozinhos, o que influenciou a aparência de Kowloon.

Na foto de altura, você pode prestar atenção em como as casas estão próximas umas das outras. Praticamente não havia espaço livre, a luz do sol não penetrava nas camadas inferiores devido a um edifício tão próximo. Os seguintes traços distintivos eram característicos da estrutura interna do antigo forte:

• as casas cresceram, andar por andar, mas mais de 14 não foram construídas. Isso se deve à proibição das autoridades de Hong Kong. O aeroporto estava localizado nas imediações. Os aviões pousaram em uma trajetória perigosa. Mais alguns andares podem levar a um acidente de avião;
• nem nos anos 60 nem nos anos 80 os carros apareceram nas ruas. Era simplesmente impossível. Todo o espaço livre foi utilizado apenas para a construção de casas. As pessoas foram forçadas a se mover por becos escuros e apertados, onde era fácil se perder;
• como tal, não havia iluminação pública. Praticamente não havia iluminação pública e as ruas apertadas eram iluminadas apenas por letreiros de néon.

Abastecimento de água

Quando Kowloon era apenas povoada e construída, não havia dúvida de ter um abastecimento de água centralizado aqui. No futuro, isso se tornou impossível devido ao arranjo caótico das casas. No entanto, a falta de inconvenientes não incomodou os moradores locais. Eles cavaram seus próprios poços. Havia dezenas deles por toda a cidade.

Facto. No futuro, as autoridades decidiram instalar colunas, cuja água era fornecida às casas com o auxílio de bombas. Isso aconteceu na década de 60 do século XX. Até então, as tríades detinham o controle dos poços, arrecadando dinheiro de quem quisesse utilizá-los.

Eletricidade para todos

Os habitantes do antigo forte mostraram milagres de sobrevivência. Se conseguiram resolver o problema do abastecimento de água, com a eletricidade a situação era ainda mais simples. Pessoas conectadas ilegalmente a redes elétricas. Entre os moradores, não faltaram especialistas que ajudaram a realizar a ação ilegal. Velas foram usadas, até fogueiras foram acesas. Isso tem repetidamente causado incêndios.

As autoridades decidiram instalar eletricidade em 1953, após outro grande incêndio. Na década de 70, foi feita uma atualização em larga escala da rede existente.

Vida

Como a densidade populacional era catastrófica, poucas pessoas podiam pagar uma habitação espaçosa. A maioria dos moradores se instalou em apartamentos de até 20 metros quadrados. A pequena área continha um quarto e uma cozinha, e às vezes pré-escola e instituições educacionais que apareceu espontaneamente.

Informações históricas e fotos dizem que as pessoas preferiam passar uma parte significativa de seu tempo livre nos telhados. Aqui havia acesso ao ar fresco e ao sol e, portanto, a oportunidade de escapar do ambiente apertado de sempre, pelo menos por um tempo. Ninguém ficou constrangido com o fato de os aterros frequentemente serem organizados nos telhados, já que os moradores não tinham escolha.

Fábricas e fábricas na fortaleza

Nas décadas de 1960 e 1970, Kowloon havia se tornado um enclave separado que podia fornecer aos residentes quase tudo. Tinha sua própria indústria:

• Comida;
• retrosaria;
• leve.

Freqüentemente, as fábricas ficavam nos mesmos apartamentos apertados onde as próprias pessoas viviam. Ninguém tinha licença para produção, mas os produtos ilegais se espalharam instantaneamente. Foi comprado não apenas por moradores locais, mas também por visitantes de Hong Kong.

Medicina e serviços

Facto. Na cidade das trevas, dentistas sem licença prosperavam. Sua ausência permitia que eles oferecessem preços favoráveis ​​pelos serviços, de modo que os residentes de Hong Kong eram seus clientes frequentes. Nem todos os dentistas praticavam sem licença, mas a maioria não procurava uma.

Os edifícios abrigavam vários estabelecimentos de restauração que ofereciam pratos proibidos de cães e gatos. Foram muitos os cabeleireiros e até cartógrafos que mapearam os intrincados labirintos da antiga fortaleza. Os turistas foram atraídos por cassinos e bordéis ilegais.

fim de tudo

Toda uma era de ilegalidade e existência despreocupada chegou ao fim em 1987. Então as autoridades do Império Celestial e os diplomatas britânicos decidiram estabelecer o status administrativo de Kowloon. Os britânicos conseguiram o direito de demolir a área calejada.

A demolição começou no início dos anos 1990. Os residentes do município receberam recompensas em dinheiro ou moradia em Hong Kong. Para esses fins, as autoridades destinaram 350 milhões de dólares.

As pessoas resistiram ativamente à demolição da área. Eles não queriam se separar de sua liberdade habitual. Eles há muito deixaram de se envergonhar da falta de comodidades normais, aglomeração ou condições insalubres. No entanto, as autoridades estavam determinadas e já em 1992 começaram a demolir os edifícios. O processo terminou rapidamente.

fortaleza da cidade moderna

Em 1994, a última casa foi demolida. Quase imediatamente, um belo parque começou a crescer no local de desenvolvimento espontâneo. Possui as seguintes características distintivas:

• o território da zona verde repete os contornos do antigo enclave;
• um memorial está instalado aqui, que abriga o modelo exato de Kowloon;
• o design é desenvolvido de acordo com o estilo da Dinastia Qing;
• cada beco recebeu o nome de uma rua do antigo distrito criminal;
• a área do parque é de 31 mil metros quadrados, um pouco maior que a de uma cidade real;
• 5 pedras nominais e vários poços antigos foram preservados, com a ajuda dos quais as pessoas recebiam água.

Hoje, a zona verde é o local de férias preferido dos residentes. Seu território é dividido em 8 zonas principais.

Com esta palavra, os chineses designam todas as instituições e departamentos oficiais. Em Kowloon, refere-se a uma residência onde viveu um mandarim. Yamen é um edifício incrível, porque foi construído em 1847 e sobreviveu até hoje. É o único que sobreviveu a inúmeras destruições e demolições.

Facto. As instalações foram restauradas quando foi decidido abrir um parque na área. No interior foram colocadas fotografias antigas, bem como salas de exposições que vão contar muito sobre a história da cidade-fortaleza.

velho portão sul

Outro artefato que sobreviveu de Kowloon, a cidade das trevas, são os restos de um portão do século XIX. Eles foram demolidos durante a guerra, mas a fundação permaneceu intacta. Durante a demolição de prédios, os portões foram descobertos e decidiram ser restaurados para que o parque recebesse mais uma atração. Eles adquiriram o status de patrimônio histórico de Hong Kong.

Outras áreas do parque

Os visitantes são atraídos pelo design cuidadosamente planejado da área verde. Pavilhões chineses clássicos estão localizados aqui, e o próprio parque é dividido em zonas:

• jardim das quatro estações;
• jardim dos signos do zodíaco;
• terraço das seis artes, etc.

Aqui, os turistas podem conhecer a história da arquitetura chinesa e até tocá-la com as mãos.

A igreja não pertencia diretamente ao território de um enclave separado. Foi construída muito antes da formação da cidade moderna - em 1730. O templo foi visitado primeiro pelos oficiais do forte, depois os habitantes do povoado começaram a visitá-lo.

Conclusão

Kowloon e Hong Kong hoje são um. Porém, até recentemente, essas duas cidades eram habitadas por representantes de culturas completamente estranhas entre si. Alguns abandonaram deliberadamente os benefícios da civilização em prol da liberdade de viver como quiserem, outros preferiram seguir o caminho do desenvolvimento.

Apenas um belo parque e inúmeras referências históricas lembram agora a existência de uma área densamente povoada. Vídeos documentários falam sobre a vida na região, assim como o livro "Cidade das Trevas", cujos autores falam sem enfeites sobre todas as nuances da vida em Kowloon.