Antigos arranha-céus do Iêmen. História da arte
Com este artigo, o Site para viajantes curiosos dá continuidade a uma série de materiais chamada “Iêmen antes da guerra”. As percepções do “mundo ocidental” sobre o Iémen, o modo de vida e o carácter nacional iemenita estão terrivelmente longe da realidade. O Iémen em geral é um mundo especial, em alguns aspectos completamente inalterado desde a Idade Média, em alguns aspectos capaz de atingir uma pessoa “civilizada” que vem do mundo dos “valores ocidentais”.
O quarto material da série é sobre a antiga cidade de arranha-céus de adobe, Shibam.
Centralize o mapa
Movimento
De bicicleta
Ao passar
Água, argila, palha e areia são tudo de que precisam. Essas pessoas fazem Madar Thain – os famosos tijolos de barro. Foi a partir deles que foi construída a Shibam iemenita, a antiga cidade de arranha-céus de barro.
A argila é amassada com areia e palha no Vale Hadramaut, no Iêmen, desde tempos imemoriais. Os tijolos de barro, ou Mader Thane, são o principal material de construção local. É considerado muito mais confiável e resistente que o cimento.
SHIBAM, IÊMEN: Tijolos de barro com palha empilhados para venda em uma fábrica. © Dmitry Chulov. Fazer madar thein é um trabalho árduo. Eles começam a amassar madar desde o amanhecer e trabalham até a exaustão. Caso contrário, você não conseguirá bons tijolos. Se a mistura ficar muito líquida, adicione novamente areia e palha. A areia é trazida do fundo de um rio que corre nas proximidades.
Harama, trabalhador: « Misturamos areia, argila e palha, colocamos bastante água e colocamos numa forma ali para que os futuros tijolos possam secar ao sol...”
Seu turno começa de manhã cedo e vai até meio-dia. Então fica muito quente e não sobra mais força.
SHIBAM, IÊMEN: Vista dos edifícios cobertos de cal colorida na praça principal da cidade. Shibam é um Patrimônio Mundial da UNESCO. © Dmitry Chulov. Harama, trabalhador:“Os tijolos devem secar por pelo menos três dias, depois se tornam duráveis e podem ser transportados.”
O salário dos trabalhadores é de quatro dólares por dia e oito pessoas trabalham na fábrica ao ar livre. Em seis horas, a equipe de Omar consegue fazer três mil tijolos. O lucro é pequeno, mas a demanda é constante. Os compradores levam cinco mil tijolos para o primeiro andar de uma casa grande. Mesmo para os padrões iemenitas, isso é muito barato, mas os pedidos da fábrica são garantidos por muitos anos: materiais modernos O povo de Hadramaute não tem muita confiança.
Harama, trabalhador: « Tijolos de barro são muito melhores que concreto. Num clima tão quente como o nosso, as paredes de barro são mais resistentes, esquentam menos e morar em uma casa de barro é muito mais confortável!
Os moradores do Vale Hadramaute, no Iêmen, começaram a se permitir serem filmados apenas recentemente. Já se acreditou que a fotografia tira um pedaço da vida de uma pessoa, e quanto mais ela fotografa você, menos tempo lhe resta de vida. Nas aldeias remotas do Iémen ainda estão confiantes nisso.
SHIBAM, IÉMEN: Trabalhadores trabalham numa enorme fornalha. © Dmitry Chulov Enormes troncos de palmeiras e galhos de árvores. Estar de plantão a semana toda, não dormir dia e noite, sem parar, jogar lenha. Se existe um submundo em algum lugar da Terra, então é aqui. Está tão quente no fogão que é impossível ficar ao lado dele. E isso a uma temperatura do ar acima de 42 graus na sombra! Aqui as pessoas queimam pedras.
Khalid, capataz: "Basta colocar pedras no forno e acender o fogo para aquecê-las adequadamente.”
A principal decoração das casas no vale de Hadramaute é a cal apagada, que reflete o calor do sol escaldante e não permite a passagem de umidade. As pedras queimadas são simplesmente preenchidas com água. É assim que nasce o limão Nura.
A antiga Shibam frequentemente sofre inundações. Para proteger as paredes das casas da água de Hadramaute, elas são cobertas com cal. É feito em oficinas como esta - na cidade de Tarim, nas proximidades de Seyun.
SHIBAM, IÊMEN: Um trabalhador perto de um forno usando um lenço de cabeça tradicional do Iêmen enxuga o suor do rosto. © Dmitry Chulov. Para Khalid Mehsin e seus irmãos Saleh e Omar, é um negócio de família. A renda é pequena, mas muita energia e saúde são desperdiçadas. A tecnologia não mudou por centenas de anos.
Saleh Mehsin, mestre: « As pedras queimadas devem ser limpas e enchidas com água. Quando a cal secar e esfriar, a mistura deve ser misturada e embalada. Chama-se "nura".
Pedras queimadas - jir hagari, carbonato de cálcio - transformam-se em nuru por conta própria, sibilando, esquentando e emitindo um fedor insuportável por várias horas. A fumaça acre queima seus pulmões. É insuportável respirar isso. Este não é mais um inferno de fogo, mas um inferno branco como a neve com paredes manchadas de cal. Os rostos dos trabalhadores estão cobertos com lenços, mas estão todos manchados de cal.
Saleh Mehsin, mestre: « Nossos avós e bisavôs trabalharam nesta fábrica por muitas gerações. Agora estamos trabalhando. Fazemos um bom limão..."
Eles colocaram o produto acabado e ainda úmido em sacos. Assim passa mais um dia. E amanhã tudo vai acontecer de novo: pedras quebradas, água, cal sibilante e calor e fedor insuportáveis. Mas o que é mais importante para os irmãos Mehsin é que graças ao seu trabalho, as casas de barro do Vale de Hadramaute estão lindas!
Esta cidade é orgulhosamente chamada de “Deserto Manhattan”. É verdade que apareceu muito antes de Nova York Manhattan, que naquela época nem estava à vista. 300 anos após o nascimento de Cristo, já era a capital do Hadhramaut iemenita. Hoje Shibam tem quinhentos arranha-céus de argila com quase quarenta metros de altura.
SHIBAM, IÊMEN: Cabras correm pelas ruas vazias da cidade. Shibam está listado como Patrimônio Mundial da UNESCO. © Dmitry Chulov. As casas em Shibam diminuem em direção ao topo - é assim que esses arranha-céus duram mais. Eles são construídos com tijolos de barro e seus telhados são pintados com nura branca. Ovelhas vagam pelas ruas de Shibam, assim como há séculos. E no topo há... antenas parabólicas.
De tempos em tempos, essas casas precisam ser restauradas. As chuvas lavam as paredes e elas precisam ser renovadas. Parece que viver em arranha-céus de barro é perigoso e desconfortável. Mas aqueles que nasceram ou se mudaram para Shibam dizem que nunca irão embora. Mais de cinco mil pessoas vivem na cidade antiga. E a população de Shibam está crescendo...
Omar, residente de Shibam: « Tenho 26 anos, moro em Shibam desde que nasci, meu pai também nasceu aqui. Amo essa cidade e gosto de morar nela!
A casa foi comprada pelo avô e hoje é o arranha-céu mais antigo da cidade - tem 750 anos! Em sua loja, Omar vende todo tipo de coisa para turistas raros e não reclama da vida. Em tempos de paz, quando a UNESCO se envolveu no projecto de conservação de Shibam, havia mais compradores.
Omar, residente de Shibam: « Adoramos que nossas casas estejam nestas condições. Graças a Deus que a Alemanha está nos ajudando com dinheiro. Afinal, recebemos um terço dos fundos para as suas reparações diretamente do orçamento alemão!
SHIBAM, IÊMEN: A parede externa de um “arranha-céu” de adobe com ar-condicionado. © Dmitry Chulov. Quando o dinheiro apareceu, apareceram os benefícios da civilização. Hoje, o arranha-céu de argila de Omar tem água encanada, eletricidade e quase tudo que uma família de onze pessoas precisa para viver. Só reclamam que não tem elevador, então tem que caminhar até o sexto andar três ou quatro vezes por dia...
Muhammad está na casa dos setenta e tem quatro filhos e três filhas. Até 1967, foi chefe do serviço de segurança do Sultão Al-Qaeti. Após a aposentadoria, mudou-se para Shibam. Tendo vivido quarenta anos na cidade de barro, ele diz que nunca a trocaria por nada.
Mohammed, residente de Shibam:“Não, morar em Shibam não é difícil, é até confortável aqui. Afinal, isso é incrível cidade antiga»!
Antes do pôr do sol em tempos de paz, os homens se reuniram na praça principal de Shibam - homens maduros e anciãos veneráveis. Jogue dominó, beba chá, fume narguilé, mastigue khat e converse. Foi assim que todos os dias passaram aqui durante muitos séculos consecutivos. Talvez esta seja a pulsação eterna do deserto de Manhattan - uma cidade incrível de arranha-céus de barro? Guerra civil interrompeu claramente o fluxo da vida pacífica nesta cidade. Mas tiroteios e disputas sangrentas entre clãs são comuns no Iêmen e, mais cedo ou mais tarde, a vida na praça principal da cidade de Shibam voltará ao normal. Eu só queria que antes disso, os antigos arranha-céus de adobe incluídos na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO não fossem explodidos, bombardeados e arrasados...
Nova Iorque, Dubai, Xangai, Moscovo... O que une todas estas cidades? Claro – arranha-céus mundialmente famosos! Prédios altos que fazem girar a cabeça são um símbolo de qualquer cidade moderna! Porém, poucos sabem que os primeiros edifícios de vários andares não surgiram na América ou na Europa, mas no meio do deserto - na Ásia! Shibam na República do Iêmen hoje é costume chamar « cidade mais antiga arranha-céus do mundo" ou "Manhattan Deserta"!
A singularidade da cidade é que pela primeira vez na Terra foram construídos arranha-céus aqui - edifícios de até 30 metros de altura. Os arranha-céus foram construídos com tijolos de barro, próximos uns dos outros, formando uma espécie de fortaleza. Ainda hoje você só pode entrar nesta cidade através de um portão, então Shiban lembra bastante uma antiga estrutura defensiva que protegia os residentes locais dos ataques beduínos.
A maioria dos edifícios foi construída no século XVI e ainda está em uso hoje. Hoje, a arquitetura única da cidade está incluída no Programa de Patrimônio Mundial da UNESCO, os turistas podem conhecer mais de 500 casas, cuja altura varia de 6 a 11 andares! Há um apartamento unifamiliar em cada andar. Não há janelas nos pisos térreos; existem celeiros e instalações para gado; nos pisos intermédios existem salas e, acima, cozinhas e quartos. O último andar (mafraj) é reservado ao descanso dos homens. Muitas casas estão ligadas por passagens: serviam de meio de comunicação durante a guerra, mas agora são utilizadas por idosos que se cansam de subir escadas intermináveis.
A cidade tem uma população de cerca de 7.000 pessoas. O tempo pouco muda a aparência de Shibam: as paredes das casas, cobertas de cal, ainda ficam brancas como eram há centenas de anos. Os únicos vestígios de civilização são as antenas parabólicas e os aparelhos de ar condicionado nas paredes de barro.
No entanto, não devemos esquecer que a natureza nem sempre é favorável às pessoas e, se o deserto deu vida a Shibam, destruiu Kolmanskop. Esta, até recentemente, era próspera e povoada, mas nos últimos 50 anos transformou-se numa cidade fantasma.
Artigo de Jean François Breton na revista "MIMAR 18: Architecture in Development. Singapore: Concept Media Ltd.", 1985. Muita coisa mudou, mas o valor deste artigo é inegável em termos de estudo da arquitetura iemenita.
Shibam e Wadi Hadramaute
Texto e fotografias de Jean François Breton.
Desenhos de Christian Darles.
[Tradução e comentários são meus]
Vista principal de Shibam. A cidade é cercada por palmeiras e campos de irrigação. Na margem sul de Wadi Hadhramaut fica o subúrbio de al-Sakhir.
Abaixo, à direita, estão as casas de verão de adobe das famílias ricas de Shibam.
A cidade de Shibam está localizada na saliência de uma montanha que se projeta até o leito do wadi [ver dicionário] Hadhramaut. Esta cidade é um exemplo notável de arquitetura de barro, simbolizando as tradições do povo do Iêmen do Sul. A cidade, de planta trapezoidal, está localizada em uma área de 250 metros de norte a sul e 380 metros de leste a oeste. As fachadas altas das casas próximas atingem de 20 a 25 metros de altura. Esta é a única cidade do Iémen fortificada desta forma e tem as origens do seu sistema defensivo nos reinos pré-islâmicos (século V aC - século V dC). A antiga cidade de Najran também foi fortificada com casas de madeira espaçadas, baseadas em uma base alta de pedra.
O cruzamento da maioria das ruas determina a localização dos locais mais importantes da cidade: praças, mesquitas (no momento em que este artigo foi escrito eram 7) e edifícios públicos. Cada bairro de Shibam tem a sua própria mesquita. [Por exemplo, em Sana'a, na cidade velha, as mesquitas estão localizadas de acordo com o mesmo princípio (1)].
Dentro das muralhas concentram-se 500 edifícios altos com uma população de 8 mil habitantes [Este é o número no momento da redação deste artigo. Agora, segundo as estatísticas, vivem na cidade cerca de 10 mil pessoas (2003) (2)]. O edifício mais alto tem 8 andares e cerca de 30 metros de altura. A maioria das outras casas tem em média 5 ou 6 andares. As casas pertencentes a cidadãos ricos estão localizadas na zona oeste, elevando-se 10 metros acima do nível dos portões da cidade. A população mais pobre vive perto do souk e ao redor da mesquita Harum al-Rashid [Existe um segundo nome - mesquita Jami. A mesquita foi construída em 753 e reconstruída no século XIV. Este é o único edifício em Shibam feito de tijolos cozidos. A mesquita tem dois minaretes: um foi construído em simultâneo com a reconstrução da mesquita no século XIV, e o segundo, actualmente em utilização, no século XVI]. O ponto mais baixo da cidade fica ao lado do portão da cidade, onde também estão localizados o antigo palácio do Sultão, um novo supermercado e uma escola.
À esquerda está um mapa de NDRY (Iêmen do Sul). À direita está um mapa do vale Wadi Hadhramaut.
Plano geral da cidade
Vista de Shibam do sudoeste. Uma colina natural protege a cidade de inundações periódicas e inundações no wadi Hadhramaut.
Esquerda: Shibam do noroeste. Este é o ponto mais alto da cidade, 10 metros acima do nível do portão da cidade e 20 metros acima do nível do wadi. As casas mais ricas de Shibam, construídas em 1880-1920, estão localizadas aqui.
À direita: parte oriental de Shibam. Casas próximas formam proteção adicional atrás da muralha da cidade. Nesta área, as casas têm 15-20 metros de altura em vez de 25-30 na parte sul.
As razões pelas quais as casas de Shibam são tão altas são variadas. A cidade está localizada na fronteira de dois sultanatos: Quayti e Kasiri, que estavam constantemente em conflito. Os habitantes de Shibam procuravam refúgio e protecção nas alturas das suas casas, mesmo em tempos pré-islâmicos. Em Shabwa, a capital formal de Hadramaute, os edifícios altos também desempenhavam, em parte, uma função defensiva. As casas de Shibam parecem torres (husn [ver dicionário]): o piso inferior não tem janelas, mas têm aberturas como frestas. Casas tipo torre também são encontradas na zona rural de Hadramaute [Outro tipo de edifícios semelhantes são torres de vigia nos campos dos proprietários de terras (3)]. Erguendo-se para o céu, estas casas Shibam são um símbolo de riqueza e prosperidade. Na segunda metade do século XVII, alguns residentes da cidade imigraram para Singapura, Malásia, Java (Batavia [Jacarta]) e sul da Índia. No entanto, a maioria destes colonos regressou entre 1820 e 1870. para Shibam. Todo o dinheiro ganho no exterior foi gasto em construção. Em Shibam, o prestígio familiar é expresso pela construção de uma casa alta. Em Tarim, localizado a 50 km a leste de Shibam, os habitantes ricos da cidade estão construindo grandes casas de dois ou três andares decoradas em estilo indonésio.
Parte ocidental de Shibam. Num palmeiral fora da muralha da cidade fica a pequena mesquita al-Kabub, que se acredita ter sido construída no século XVIII.
Cada casa em Shibam é uma residência separada com uma única entrada. Se houver uma segunda porta, ela leva à loja. Cada casa está isolada da vizinha. [Deparei-me com a opinião de investigadores alemães sobre a ligação de casas entre si com varandas. Parece que isto permitiu a livre circulação entre as casas durante a defesa da cidade.] A fachada principal está voltada para a rua ou para a praça. A parte de trás com esgoto sai para o quintal.
As casas são construídas em tijolos de barro, cobertas externamente com uma mistura de terra e palha. Às vezes, vigas de madeira são inseridas nas paredes para reforço. As paredes afunilam em direção ao topo. Mas os quartos interiores parecem sem deformar o espaço [Durante a construção, o ponto de referência vertical são precisamente as paredes interiores (3)]. As casas têm cobertura plana rodeada por um parapeito que forma um terraço. Para torná-los impermeáveis, estes terraços são revestidos com um composto especial - ramad. É feito misturando cal, cinza de madeira e uma mistura de areia grossa e fina. Ramadom também sela rachaduras e delaminações.
Com uso cuidadoso, essa casa pode durar de 2 a 3 séculos. A casa mais antiga de Abdullah bin Faqiq é datada por uma inscrição na porta de 1609. A maioria das casas foi construída entre 1880-1915.
Nas últimas décadas, a cidade de Shibam não tem sido tão próspera como Seyoun, a nova capital do vale de Hadramaute. Grande número por esta razão, as casas em Shibam parecem abandonadas e os seus proprietários não conseguem fazer face ao aumento extremamente rápido dos custos das casas. Mais de 30 casas (de 500) estão agora em ruínas. Madras al-Hara e suas casas foram parcialmente destruídas.
Esquerda: Uma rua estreita entre edifícios altos no centro de Shibam. A água dos esgotos das ruas geralmente é coletada em um esgoto aberto e revestido de pedra. Um dos principais objetivos do programa de conservação é a instalação de um sistema unificado de drenagem e esgotamento sanitário na cidade, capaz de evitar a rápida deterioração das casas de barro.
À direita: Uma bela janela de madeira esculpida (mushrabiya) em um rico edifício residencial em Shibam. Infelizmente, essas esculturas não são mais produzidas e são substituídas por vidro comum.
Uma casa abandonada em Karat Abd al-Aziz, três quilômetros ao norte de Shibam. Devido à renovação intempestiva da ramada, surgiram grandes fissuras na casa. Fortes chuvas e inundações também são a principal causa da destruição. Em Shibam, mais de 45 casas (de 500) estão em estado de destruição severa ou apresentam outros danos graves.
Grande parte da muralha da cidade também precisa de restauração. Devido aos danos, e principalmente por falta de dinheiro para reparos, o sistema de esgoto da cidade ficou em mau estado. O atual sistema de drenagem aberta está conectado a uma rede de tubulações subterrâneas que não atende requisitos modernos, o que leva à erosão das fundações das casas. Além disso, a destruição extensa levou, em 1982, à inutilização da barragem de Masa, localizada 7 km a oeste de Shibam.
Como resultado, as autoridades do Iémen do Sul realizaram estudos preliminares. De 1980 a 1984, missões estrangeiras e especialistas individuais trabalharam no Iémen do Sul ( Os resultados do estudo preliminar foram publicados por Jean-Frank Breton e Christian Darles no livro “Storia della Citta”, nº 14, 1980. Dr. Leucock, durante sua missão de 1980 a 1983, coletou material significativo, que foi publicado pela UNESCO. Em 1985, foram realizadas medições dos edifícios, o que permitiu construir um modelo Shibam (no tamanho 1:300) para o Iêmen. Centro Cultural. O programa fotográfico está previsto para dois anos.). Em dezembro de 1982, um comitê da UNESCO incluiu Shibam e Wadi Hadhramaut na Lista do Patrimônio Mundial. No final de 1984, o Diretor-Geral da UNESCO fez uma declaração em nome do povo de Shibam e Hadramaute, apelando à ajuda na preservação do seu património cultural.
Em primeiro lugar, o projecto concentrar-se-á em trabalhos prioritários: reconstrução da barragem de Musa e das suas muralhas costeiras, implementação de um plano abrangente sistema de drenagem em Shibam e melhorando o abastecimento de água da cidade. Já em andamento pesquisar no desenvolvimento das fases de reconstrução da Barragem de Musa.
Um dos palácios da família al-Kaf em Tarim, a 48 quilômetros de Shibam. A enorme casa em Tarim é enorme, de planta quadrada, com uma fileira de janelas altas, ligeiramente alongadas para cima. Elementos de influência significativa do Sudeste Asiático do século XIX podem ser vistos tanto no exterior do edifício como no interior do palácio.
Interior de uma grande casa em Tarim. O teto, colunas e travessas são revestidos com argamassa de barro, por cima é aplicada uma camada de tinta em cores suaves, que por sua vez é pintada novamente com cores mais saturadas. As colunas são feitas de pedra e troncos de palmeira. As portas, como sempre, são feitas em Singapura ou Java, porque... Não há madeira própria suficiente em Hadramaute
As autoridades de Hadramaute reconstruíram parcialmente a muralha da cidade. O programa de restauração de longo prazo também inclui a instalação de sistemas de esgoto em todas as casas de Shibam. Sempre que possível, está prevista a utilização de tecnologias locais disponíveis em Hadramaute (por exemplo, o aeroporto de Seyun foi construído segundo as tradições locais de construção em adobe), mas esta acção aumenta o custo da obra. Com base nisso, é provável que um experimento obtenha custos mais baixos misturando técnicas e triturando materiais (como ramad [ver dicionário]).
O projeto de restauração também inclui vários locais importantes em Wadi Hadramaut: Tarim (muralhas da cidade), Seyoun (Mesquita de Sexta-feira), al-Mashad (túmulos) e Bor (Mesquita de Abd Allah). Concebido como um programa abrangente de desenvolvimento regional integral, este projecto esforçar-se-á por trazer algo novo às vidas do povo Hadramaute através da coordenação de acções em várias áreas vida cultural.
Este projeto também precisa garantir três aspectos:
1 - estabelecimento de novos benefícios para Shibam para a restauração da cidade;
2 - meios para o bom funcionamento da cidade velha num futuro próximo.
3 - recursos para restauração de prédios principais de outras cidades.
O primeiro passo está estimado em 60 milhões de dólares, o segundo em 10 milhões de dólares anuais durante 50 anos e o terceiro em 30 milhões de dólares. O envolvimento de vários patrocinadores será plenamente justificado pela importância desta arquitectura ameaçada para a cultura árabe como um todo.
O minarete da mesquita principal de al-Huraida é feito de adobe. Esta mesquita é famosa por ter sido construída por um arquiteto indiano no final do século XIX. Fica ao lado do túmulo do doador e fundador da escola corânica local.
Inat, a leste de Tarim, foi um dos cidades famosas Hadramaute.
O mausoléu do Xeque Abu Bakr, assim como os túmulos dos outros seis santos, são visitados por muitos peregrinos. Essas cúpulas brancas são típicas da arquitetura Hadramaute.
A cidade de Qabr Khud está localizada a 70 milhas a leste de Shibam, no Vale Hadramaut. A cidade, construída em torno do túmulo de Nabi Allah Huda, fica lotada de habitantes apenas três dias por ano durante a peregrinação. A fotografia mostra um supermercado e em primeiro plano uma fonte branca para abluções.
Jean-François Breton(Jean-Fracois Breton), um arqueólogo francês, trabalhou no Iémen do Sul durante muitos anos. Ele é membro do comitê internacional para a conservação de Shibam. [Ele é conhecido pelo grande público de língua russa como o autor do livro “A Vida Diária da Arábia nos Tempos Felizes da Rainha de Sabá. Século 8 aC - Século I dC.", M., 2003]
Christian Darles(Christian Darles), arquiteto francês que participou da missão ao Iêmen do Sul e que coletou material ilustrativo sobre a arquitetura da região.
________________________________________ _____________________________
Glossário de termos:
uádi- Nome árabe para leitos secos de rios ou vales fluviais que se enchem de água durante fortes chuvas e enchentes.
Madras- Escola religiosa islâmica.
Husn- uma fortaleza, uma casa, de tipo defensivo, que se assemelha externamente a uma torre de fortaleza. O termo é usado em Shibam, Abyan.(4)
Ramadã– cinza obtida em forno e especialmente purificada após queima de calcários. Misturado com nurah e areia, é utilizado como selante e barreira contra umidade em fundações e na proteção de superfícies de pisos, degraus e áreas propensas à umidade (atualmente utiliza-se cimento em vez de ramada). O termo é usado em Shibam, Hadrmaut. Iémen_ru
A cidade de Shibam está localizada às margens do rio Wadi Hadhramaut, na província de Hadramaut, no meio do deserto de Ramlat es Sabatayn, na região centro-norte. Em planta, a cidade tem o formato de um retângulo. Uma estrada passa por Shibam, ligando as partes ocidental e oriental do país.
OS ARRANHA-CÉUS MAIS ANTIGOS DO MUNDO
Os habitantes de Shibam, há quase dois milênios, encontraram uma excelente maneira de obter moradias espaçosas e proteção confiável contra ataques beduínos. Em vez de casas comuns, eles começaram a construir torres de barro de vários andares.
A cidade de Shibam está localizada às margens do rio Wadi Hadramaut, na província de Hadramaute, no meio do deserto de Ramlat es-Sabatain, no centro do Iêmen. Supõe-se que tenha sido fundada há cerca de dois mil anos: a primeira menção a Shibam remonta ao século III. A cidade foi construída em uma rota comercial pelo sul da Arábia, por onde passavam caravanas de comerciantes de especiarias e incenso.
A cidade já serviu como capital do estado de Hadramaute, que foi formado na virada do segundo e do primeiro milênio aC. e. e foi anexado ao reino Himyarita no século IV. n. e. A transferência da capital do reino para Shibam ocorreu após o ex-chefe
a cidade de Hadramut - Shabwa - foi destruída. Ao longo de sua história centenária, Shibam conseguiu ser a capital dos bens de muitos governantes que se sucederam em uma luta sem fim pelo poder.
Shibam é um complexo arquitetônico único, cujos criadores anteciparam as tendências da construção do século XX. A cidade foi construída em um espaço aberto sem barreiras naturais de proteção na forma de rochas e montanhas nas imediações. Assim, as próprias casas, construídas numa área limitada delimitada por uma muralha (a actual muralha data do século XVI), tornaram-se nela a fortaleza protectora. Uma característica do layout de Shibam era a orientação vertical dos edifícios.
Prédios de vários andares, que lembram arranha-céus modernos, foram construídos próximos uns dos outros, formando uma barreira quase intransponível no caminho dos inimigos (os beduínos, que periodicamente invadiam cidades no deserto, representavam um perigo especial para os residentes de Shibam). Você pode entrar no território de Shibam pelo único portão da cidade, de onde se estende uma larga avenida que atravessa toda a cidade. Da estrada principal partem ruas mais estreitas, cuja largura em alguns pontos mal chega a dois metros. Enquanto isso, os próprios habitantes da cidade podiam circular por Shibam sem descer ao solo: em caso de ataque, algumas casas tinham varandas interligadas.
O material de construção para a construção de todos os edifícios residenciais em Shibam, sem exceção, foi o madar. É um tijolo artesanal feito de barro e palha, cozido ao sol durante vários dias. Depois de construída a torre em tijolo, as suas paredes foram pintadas com cal de calcário, feita aquecendo o calcário e misturando-o com água. A substância obtida com esta tecnologia é chamada nura. No entanto, as preocupações de Odom não terminaram com a caiação das paredes. Para evitar que os edifícios desabassem após as chuvas, as suas paredes eram regularmente revestidas com novas camadas de argila.
Apesar de a cidade se ter desenvolvido principalmente dentro dos limites das muralhas da fortaleza, no século XIX. Houve necessidade de expandir o território, por isso, na margem oposta do rio Wadi Hadhramaut, através dos esforços dos comerciantes locais, foi construído um novo bairro, al-Sahil.
ARGILA E ÁGUA
As casas de barro foram ameaçadas pela água ao longo da história da cidade: inundações periódicas levam à erosão das fundações e poderosos fluxos de água tornam-se suficientes para literalmente arrastar Shibam.
Hoje, o complexo arquitetônico de Shibam é um dos exemplos mais antigos de desenvolvimento vertical. Está sob proteção especial: desde 1982 a cidade está incluída na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.
Apesar de Shibam ter uma história de quase dois mil anos, uma parte significativa das casas que hoje se podem ver na cidade foram construídas entre 1880 e 1915, no mínimo - no século XVI.
No total, existem cerca de 500 edifícios tradicionais de barro em Shibam.
Isto é explicado pelos difíceis testes a que as paredes de argila relativamente frágeis dos edifícios são submetidas dia após dia. Embora as casas de tijolos de barro em Shibam durem bastante tempo, a umidade e o calor escaldante do sol do deserto continuam sendo seus maiores inimigos.
A cidade foi repetidamente destruída por inundações, uma das quais ocorreu em 1532-1533. Depois dele, Shiba teve que ser construído quase de novo. A última vez que as águas do rio Wadi Hadhramaut se aproximaram da cidade foi em outubro de 2008. O perigo de tais desastres naturais para cidades como Shibam é que a água corrói facilmente as fundações de arranha-céus de argila, o que leva ao colapso de edifícios . Shibam não está poupado dos problemas associados à situação política instável no Iémen. Em 2009, a cidade foi atacada pela organização terrorista Al-Qaeda.
Apesar das difíceis condições de preservação da arquitetura antiga de Shibam, edifícios erguidos nos primórdios do Islã ainda podem ser encontrados na cidade. Entre esses monumentos arquitetônicos estão a Mesquita de Sexta-Feira, construída em 904, bem como um castelo, cuja construção data de 1220. No entanto, externamente é bastante difícil distingui-los dos edifícios posteriores, uma vez que as tecnologias de construção
permaneceram praticamente inalterados ao longo do tempo.
A maioria das casas de Shibam tem entre cinco e onze andares, sendo cada edifício projetado para acomodar várias famílias. Além disso, para evitar problemas de iluminação, as casas foram construídas de forma a que o sol fosse bloqueado ao mínimo e todos os proprietários estivessem em igualdade de condições. Pelo número de pisos, cada um dos quais com um ou dois quartos, era sempre possível determinar se havia ou não muitas famílias a viver na casa: à medida que surgia a necessidade correspondente, eram acrescentados pisos adicionais aos edifícios de cima. Regras semelhantes para o planejamento de edifícios residenciais são observadas em Shibam até hoje.
Hoje em dia, Shibam vive muito mal; a base da economia da cidade é a agricultura: colheitas úteis Eles crescem aqui em terras de várzea, enquanto os moradores locais correm constantemente o risco de perder a colheita devido à próxima enchente, que pode ser esperada aqui a qualquer momento. Os tijolos de barro ainda são feitos aqui, mas com o tempo eles estão se tornando cada vez menos procurados devido à disseminação de mais tecnologias modernas construção.
ATRAÇÕES
■ Mesquita de Sexta-Feira (904).
■ Castelo do Sultão (1220).
■ Muralhas (séc. XVI).
■ Edifícios residenciais dos séculos XVI-XIX).
■ Graças à sua arquitetura incomum, a cidade de Shibam no século XX. apelidado de Manhattan no Deserto.
■ A vida útil aproximada das casas de barro em Shibam é de 200 a 300 anos.
■ Em Shibam, existe um procedimento estabelecido há muito tempo para a organização de instalações em edifícios residenciais. Por exemplo, é habitual colocar celeiros e instalações para gado no rés-do-chão. O andar seguinte geralmente contém salas de estar, seguidas de quartos e cozinhas. Tradicionalmente, o último andar é reservado ao descanso dos homens.
■ O nome da cidade Shibam significa “altura”.
INFORMAÇÕES GERAIS
Localização: centro-norte do Iêmen, no rio Wadi Hadhramaut.
Afiliação administrativa: província de Hadramaute.
Primeira menção: século III.
Idioma: Árabe.
Composição étnica: Árabes, mulatos afro-árabes.
Religião: Islã.
Moeda: Rial iemenita.
Aeroportos mais próximos: Aeroporto Saiwun (voos domésticos), Aeroporto Internacional de Sana'a.
NÚMEROS
População: 13.316 pessoas. (2004).
Altitude acima do nível do mar: 660 m.
Comprimento: comprimento - 350 m, largura - 250 m.
CLIMA
Deserto, a precipitação é rara.
Temperatura média em janeiro: até +21 °C.
Temperatura média em julho: até +31 °C.
ECONOMIA
Agricultura (produção agrícola).
Produção de tijolos de barro utilizando tecnologias tradicionais.
A cidade de Shibam, no Iémen, foi construída de tal forma que as suas casas de barro de vários andares constituem um obstáculo quase intransponível aos atacantes. Este layout proporcionou um alto nível de segurança e amplo espaço de convivência.
Shibam está localizado às margens do rio Wadi Hadramaut, na província de Hadramaut, no meio do deserto de Ramlat es-Sabatain, no centro do Iêmen. Supõe-se que tenha sido fundada há cerca de dois mil anos: a primeira menção a Shibam remonta ao século III. A cidade foi construída em uma rota comercial pelo sul da Arábia, por onde passavam caravanas de comerciantes de especiarias e incenso.
A cidade já serviu como capital do estado de Hadramaute, que foi formado na virada do segundo e do primeiro milênio aC. e. e foi anexado ao reino Himyarita no século IV. n. e. A transferência da capital do reino para Shibam ocorreu após a destruição da antiga cidade principal de Hadramut - Shabwa. Ao longo de sua história centenária, Shibam conseguiu ser a capital dos bens de muitos governantes que se sucederam em uma luta sem fim pelo poder.
Shibam é um complexo arquitetônico único, cujos criadores anteciparam as tendências da construção do século XX. A cidade foi construída em um espaço aberto sem barreiras naturais de proteção na forma de rochas e montanhas nas imediações. Assim, as próprias casas, construídas numa área limitada delimitada por uma muralha (a actual muralha data do século XVI), tornaram-se nela a fortaleza protectora. Uma característica do layout de Shibam era a orientação vertical dos edifícios.
Prédios de vários andares, que lembram arranha-céus modernos, foram construídos próximos uns dos outros, formando uma barreira quase intransponível no caminho dos inimigos (os beduínos, que periodicamente invadiam cidades no deserto, representavam um perigo especial para os residentes de Shibam). Você pode entrar no território de Shibam pelo único portão da cidade, de onde se estende uma larga avenida que atravessa toda a cidade. Da estrada principal partem ruas mais estreitas, cuja largura em alguns pontos mal chega a dois metros. Enquanto isso, os próprios habitantes da cidade podiam circular por Shibam sem descer ao solo: em caso de ataque, algumas casas tinham varandas interligadas.
O material de construção para a construção de todos os edifícios residenciais em Shibam, sem exceção, foi o madar. É um tijolo artesanal feito de barro e palha, cozido ao sol durante vários dias. Depois de construída a torre em tijolo, as suas paredes foram pintadas com cal de calcário, feita aquecendo o calcário e misturando-o com água. A substância obtida com esta tecnologia é chamada nura. Porém, as preocupações com a casa não terminaram com a caiação das paredes. Para evitar que os edifícios desabassem após as chuvas, as suas paredes eram regularmente revestidas com novas camadas de argila.
Apesar de a cidade se ter desenvolvido principalmente dentro dos limites das muralhas da fortaleza, no século XIX. Houve necessidade de expandir o território, por isso, na margem oposta do rio Wadi Hadhramaut, através dos esforços dos comerciantes locais, foi construído um novo bairro, al-Sahil.
A cidade de Shibam está localizada às margens do rio Wadi Hadramaut, na província de Hadramaut, no meio do deserto de Ramlat es-Sabatain, no centro-norte do Iêmen. Em planta, a cidade tem o formato de um retângulo. Uma estrada passa por Shibam, ligando as partes ocidental e oriental do país.
Hoje, o complexo arquitetônico de Shibam é um dos exemplos mais antigos de desenvolvimento vertical. Está sob proteção especial: desde 1982 a cidade está incluída na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.
Apesar de Shibam ter uma história de quase dois mil anos, uma parte significativa das casas que hoje se podem ver na cidade foram construídas entre 1880 e 1915, no mínimo - no século XVI. No total, existem cerca de 500 edifícios tradicionais de barro em Shibam.
Isto é explicado pelos difíceis testes a que as paredes de argila relativamente frágeis dos edifícios são submetidas dia após dia. Embora as casas de tijolos de barro em Shibam durem bastante tempo, a umidade e o calor escaldante do sol do deserto continuam sendo seus maiores inimigos. A cidade foi repetidamente destruída por inundações, uma das quais ocorreu em 1532-1533. Depois dele, Shiba teve que ser construído quase de novo. A última vez que as águas do rio Wadi Hadhramaut se aproximaram da cidade foi em outubro de 2008. O perigo de tais desastres naturais para cidades como Shibam é que a água corrói facilmente as fundações de arranha-céus de argila, o que leva ao colapso de edifícios . Shibam não está poupado dos problemas associados à situação política instável no Iémen. Em 2009, a cidade foi atacada pela organização terrorista Al-Qaeda.
Apesar das difíceis condições de preservação da arquitetura antiga de Shibam, edifícios erguidos nos primórdios do Islã ainda podem ser encontrados na cidade. Entre esses monumentos arquitetônicos estão a Mesquita de Sexta-feira, construída em 904, bem como um castelo, cuja construção remonta a 1220. No entanto, exteriormente é bastante difícil distingui-los dos edifícios posteriores, uma vez que as tecnologias de construção permaneceram praticamente inalteradas ao longo tempo.
A maioria das casas de Shibam tem entre cinco e onze andares, sendo cada edifício projetado para acomodar várias famílias. Além disso, para evitar problemas de iluminação, as casas foram construídas de forma a que o sol fosse bloqueado ao mínimo e todos os proprietários estivessem em igualdade de condições. Pelo número de pisos, cada um dos quais com um ou dois quartos, era sempre possível determinar se havia ou não muitas famílias a viver na casa: à medida que surgia a necessidade correspondente, eram acrescentados pisos adicionais aos edifícios de cima. Regras semelhantes para o planejamento de edifícios residenciais são observadas em Shibam até hoje.
Hoje em dia, Shibam vive muito mal; a base da economia da cidade é a agricultura: culturas úteis são cultivadas aqui em terras de várzea, enquanto os residentes locais correm constantemente o risco de perder as suas colheitas devido a outra inundação, que pode ser esperada aqui a qualquer momento. Os tijolos de barro ainda são feitos aqui, mas com o tempo eles estão se tornando cada vez menos populares devido à disseminação de tecnologias de construção mais modernas.
informações gerais
Localização: centro-norte do Iêmen, no rio Wadi Hadhramaut.Afiliação administrativa: Governadoria de Hadramaute.
Primeira menção: século III
Idioma: Árabe.
Composição étnica: Árabes, mulatos afro-árabes.
Religião: Islã.
Unidade monetária: Rial iemenita.
Aeroportos mais próximos: Aeroporto Saywun (voos domésticos), aeroporto internacional na capital do Iêmen, a cidade
■ Graças à sua arquitetura incomum, a cidade de Shibam no século XX. ganhou um apelido Manhattan no deserto.
■ A vida útil aproximada das casas de barro de Shibam é de 200 a 300 anos.
■ Em Shibam, existe um procedimento estabelecido há muito tempo para a organização de instalações em edifícios residenciais. Por exemplo, é habitual colocar celeiros e instalações para gado no rés-do-chão. O andar seguinte geralmente contém salas de estar, seguidas de quartos e cozinhas. Tradicionalmente, o último andar é reservado ao descanso dos homens.
■ O nome da cidade Shibam significa “altura”.