Magna Carta (1215). Iedzīvotāju grupu juridiskais statuss Anglijā saskaņā ar Magna Carta Karalisko hartu

1215. gadā Anglijas baroni, pilnībā bruņoti, tuvojās karaliskās rezidences sienām. Ar viņiem vienlaikus darbojās mazi bruņinieki un pilsētnieki. Koalīcija bija trausla. Baroni vēlējās pakļaut karali un savās muižās (muižās) panākt neatkarību. Bruņinieki un pilsētnieki nebija pret karalisko varu, bet viņi centās izbeigt patvaļīgu piespiedu un atriebību.

Apstākļu spiediena ietekmē Džons bija spiests parakstīt dokumentu ar nosaukumu Magna Carta (63 raksti):

    Karalis apņemas ievērot feodālās paražas attiecībās ar saviem vasaļiem; neiejaucas feodālo kūriju jurisdikcijā;

    Angļu baznīca ir brīva un tai ir savas tiesības;

    Brīva cilvēka būtiskajam īpašumam jāpaliek neaizskaramam;

    Mēs nevienam nepārdosim tiesības un taisnīgumu;

    Nodokļus un nodevas var iekasēt tikai ar “karaļvalsts vispārējās padomes” lēmumu (kas būtībā nozīmēja barona kūrijas atjaunošanu);

    Jebkurš arests jābalsta uz "uzticamu liecinieku" liecībām;

    Nevienu brīvu cilvēku nevar ieslodzīt, izraidīt no valsts, atņemt īpašumu, pasludināt ārpus likuma u.tml. “izņemot ar likumīgu sodu”, ko pieņēmuši vienlīdzīgi tiesneši (“vienabiedri”), un “saskaņā ar valstu likumiem”;

    Hartas ievērošana ir jāgarantē 25 baronu padomei, kurai ir tiesības “piespiest un apspiest” karali “visādā veidā, cik vien iespējams”.

Tūlīt pēc satricinājuma beigām Džons atteicās no hartas. Pāvests viņu atbalstīja. Bet harta izdzīvoja. 1216. gadā nomira Jānis Bezzemnieks. Viņa mantinieks, jaunais Henrijs III, piekāpjoties baroniem, apstiprina hartu. Šāds apstiprinājums ir kļuvis par sava veida tradīciju (44 reizes no 1327. līdz 1422. gadam).

Savu jauno eksistenci tas sāks laika posmā pirms Anglijas revolūcijas, 17. gadsimtā, kad slavenais tiesnesis Koks to izvilka no arhīviem un interpretēja absolūtisma likvidēšanas un parlamentāro un tiesu varas paplašināšanas interesēs. Harta, kas atzīta par pēcrevolūcijas valdības oficiālo politisko doktrīnu, kļūst par nerakstītās Anglijas konstitūcijas simbolisku daļu.

25. Īpašumu reprezentatīvās monarhijas izveidošanās Anglijā. Parlamenta rašanās un tā pilnvaru attīstība. Statūti un likumprojekti.

13. gadsimta otrajā pusē. Anglijā tika nodibināta īpašumu pārstāvības monarhija. Viens no tā rašanās priekšnoteikumiem bija feodālo īpašumu veidošanās.

Augstākā klase sastāvēja no vienaudžiem. To nebija daudz. Īpašumā ietilpa līdz 50 augstākie garīdznieki (bīskaps, arhibīskaps, abats) un līdz 50 laicīgajiem feodāļiem, kuri saņēma titulus (hercogi, marķīzes, grāfi, vikonti, baroni). Vienaudžiem bija ievērojamas finansiālas un administratīvas privilēģijas; viņu kontrolē esošajās vietās viņiem bija pielīdzināma jurisdikcija ar karalisko jurisdikciju. Vienaudži bija normāņu pēcteči, kuri kopā ar Viljamu ieradās Anglijā. Parasti vienaudži tika iekļauti augstākajā padomdevēja un citās valdnieka pakļautībās. Lielākā daļa no viņiem veidoja karalisko galmu. Lielie feodāļi 13. gs. Viņi pastāvīgi cīnījās starp sevi un karali par zemi un ienākumu avotiem, par politisko ietekmi valstī.

Otra nozīmīgākā šķira bija bruņinieki, kuru skaits sasniedza 6 tūkstošus cilvēku. Tam bija nozīmīga loma vietējā politiskajā un ekonomiskajā dzīvē. Vidējiem un mazajiem feodāļiem īpaši bija jāstiprina centrālā vara, tāpēc viņi pulcējās ap karali. Preču un naudas attiecību attīstību pavadīja zemnieku noslāņošanās un personīgi brīvo zemnieku elites skaita pieaugums. Zemnieki, kas kļuva bagāti, bieži iegādājās bruņinieku statusu, tuvojoties feodāļu zemākajiem slāņiem.

Vislielākā nevienlīdzīgo iedzīvotāju kategorija bija villani. Viņiem bija daudz dabisku un naudas pienākumu. No 14. gadsimta beigām. Villāni pamazām izpērk personīgo brīvību, korvī pazūd, un nauda kļūst par galveno feodālās īres veidu.

Nozīmīgu sociālo slāni veidoja pilsētnieki. Attīstoties preču un naudas attiecībām, padziļinās pilsētu iedzīvotāju sociālā diferenciācija. Pilsētas elites intereses lielā mērā sakrita ar bruņinieku, muižnieku un mazo ciematu īpašnieku interesēm. Ritošajā politiskajā cīņā šie iedzīvotāju slāņi darbojās kopā.

Īpašumu reprezentatīvā monarhija Anglijā radās spraigas cīņas starp valdošajām šķirām un karali rezultātā. Tā izpaudās kā kustība, lai ierobežotu monarhiskās varas ļaunprātīgu izmantošanu, kas pastiprinājās Henrija II pēcteču laikā, kurš cieta neveiksmes ārpolitikā. Kustību vadīja baroni. 1215. gadā baroni un pilsētnieki, kas nostājās viņu pusē, izvirzīja gandrīz 2 tūkstošu cilvēku lielu armiju pret karali. Karalis bija spiests atkāpties. 1215. gada 15. jūnijā karalis parakstīja Magna Carta. Harta noteica jaunus principus attiecībām starp karalisko galmu un Anglijas galvenajām šķirām. Šķiru brīvības tika pasludinātas par karaļvalsts pamatu, kas ir neaizskaramas karaliskajai varai un iedzimtas uz mūžību.

Parlamenta struktūra Es neizlēmu uzreiz. Bet arī šeit tika uzaicināti cēlākie pēc vārda, un visi pārējie, tas ir, bruņinieki un pilsētnieki, tika ievēlēti. Kādu laiku viņi visi sēdēja kopā. 14. gadsimtā parlaments atstāja garīdzniecību, lai pēc tam atkal apvienotos ar kungiem vienā (augšējā) palātā, ko sauc par Lordu palātu. Bruņinieki un pilsētnieki izveidoja apakšpalātu. Angļu palātas šos nosaukumus saglabā līdz mūsdienām.

Kompetence Anglijas parlaments. 1297. gadā karalim Edvardam, baidoties no turpmākas sacelšanās, bija jāpiekrīt, ka bez parlamenta piekrišanas nedrīkst uzlikt nodokļus. Kopš tā laika līdz šim nodokļu jautājums un vēl plašāk – budžets tika uzskatīts par vissvarīgāko no visām parlamenta (īpaši tā apakšpalātas) pilnvarām. XIV gadsimts - parlamenta kompetencē ietilpa ne tikai nodokļu autorizācija (balsošana), bet arī kontrole pār to izlietojumu. Turklāt tika noteikts, ka vienmēr, kad karalis pieprasa naudu, parlamentam ir tiesības - kā priekšnoteikums - izskatīt sūdzības par valdības rīcību.

Paralēli notiek Anglijas pašvaldību veidošana: novados veidojas vietējās asamblejas, pilsētās – dažāda veida padomes. Viņu vadību sagrābj zemes īpašnieki, pilsētas aristokrātijas virsotne un priesteri. Kopš 14. gadsimta tā sauktais pasaules taisnīgums ir kļuvis par svarīgāko vietējās pārvaldes elementu. Miera tiesneši, galvenokārt vietējie muižnieki, īsteno krimināltiesību un efektīvu kontroli pār vietējās policijas un tās priekšnieka šerifa darbību.

Kopš 14. gadsimta arvien lielāku nozīmi iegūst tādi tiesību avoti kā tiesības, karaļa rīkojumi un augstāko tiesu lēmumi. Anglijā kopš 13. gadsimta tiek izdoti statūti un rīkojumi par dažādiem tiesību jautājumiem. Statūti bija parlamenta akti, kas saņēma karaļa apstiprinājumu (sankciju); priekšraksti ir paša ķēniņa akti.

Raksta saturs

MAGNA CARTA(latīņu Magna Carta Libertatum, angļu valodā The Great Charter), angļu karaļa Jāņa Bezzemnieka apzīmogots dokuments, kas garantēja viņa pavalstniekiem noteiktas privilēģijas un tiesības. Dumpinieku baronu grupa piespieda karali pieņemt Lielo hartu 1215. gada 15. jūnijā Runimēdā netālu no Londonas (Temzas labajā krastā starp Vindzoru un Steinsu). Dokuments ir uzrakstīts latīņu valodā, sastāv no preambulas un 63 pantiem un satur garantijas tām privilēģijām un brīvībām, kas veidoja Lielbritānijas valdības sistēmas pamatu. Divas oriģinālās Magna Carta kopijas atrodas Britu muzejā Londonā, viena Linkolna katedrālē un otra Solsberijas katedrālē.

Vēsturiskais fons.

Pēc tam, kad 1066. gadā normāņi iekaroja Angliju, šeit valdīja prasmīgi karaļi, kas centralizēja pārvaldes sistēmu, izveidoja jaunas institūcijas (piemēram, kasi) un reformēja tiesu sistēmu. Henrija II (1154–1189) valdīšanas laikā Anglijā bija visattīstītākā valsts pārvaldes sistēma Rietumeiropā, taču pat tai bija trūkums - karaliskās varas nepietiekamas kontroles briesmas. Tāpēc tāds karalis kā Jānis Bezzemnieks (kurš uzkāpa tronī 1199. gadā pēc sava brāļa Ričarda I nāves) faktiski varēja valdīt, neievērojot nekādus likumus.

Lielākā daļa vēsturnieku ir vienisprātis, ka Jānis bija saprātīgs valdnieks, spējīgs uz nozīmīgiem darbiem, taču tajā pašā laikā viņš bija kaprīzs, slinks, mantkārīgs un ārkārtīgi neuzticams. Viņš nicināja vispārpieņemtās uzvedības normas un bija nepieklājīgs militārais vadītājs. Līdz 1206. gadam Džons bija nodevis Francijas karalim Filipam II visus Anglijas īpašumus kontinentā, izņemot Akvitānu. Šis zaudējums, kas Džonu Anglijā diskreditēja, lika baroniem meklēt, kā labot viņiem nodarītos zaudējumus.

Baroniem nepatika vairākas lietas: prasība par pārmērīgi ilgu militāro dienestu vai pārmērīgu naudas samaksu (scutagy) par atbrīvošanu no tā; amatu pārdošana, draugu patronēšana un naudas izspiešana no subjektiem; palielināt vecos nodokļus un ieviest jaunus, nesaņemot atbilstošu vasaļu apstiprinājumu; necieņa pret feodālajām tiesībām un to pārkāpumiem. Karaliskās tiesas kļuva par karaļa testamenta izpildītājiem, lietas bieži tika izlemtas pēc karaliskās iegribas, un kļuva arvien biežāki pārmērīgi lieli naudas sodi un smagi sodi. Turklāt Jāņa attiecības ar baznīcu kļuva tik atsvešinātas, viņš tik bieži iejaucās tās īpašumos, ka arī garīdznieki baidījās un neuzticējās ķēniņam. 1208. gadā pāvests Inocents III uzlika Anglijai aizliegumu un 1209. gadā izslēdza Jāni no baznīcas. Taču Jānis nemeklēja izlīgšanu ar baznīcu un necentās viņai kompensēt nodarītos zaudējumus līdz 1213. gadam. Tātad Lielās hartas pieņemšanas priekšvakarā Jānis atradās izolēts no gandrīz visiem saviem pavalstniekiem.

1215. gada janvārī baronu grupa iesniedza karalim prasību sarakstu, ko viņš pēc kāda laika pieņēma kā pagaidu un jūnija vidū apzīmogoja tās ar savu zīmogu Runimēdā (“Barona raksti”). Pēc vairāku dienu diskusijām tika izstrādāta Magna Carta – kompromiss, kura pamatā bija Barona raksti.

Hartas noteikumi.

Lielākā daļa no 63 Magna Carta pantiem ir veltīti feodālo tiesību aizsardzībai. Baznīcai tika piešķirtas tradicionālās privilēģijas. Vairāki raksti runā par pilsētas vidusšķiras tiesībām.

Vienā no pantiem bija teikts, ka karaļa vasaļi ir jāaicina uz sapulcēm, lai viņi varētu sniegt ieteikumus un sniegt piekrišanu svarīgu lēmumu gadījumos. Cits noteica vasaļu tiesības izvēlēties, vai karalis viņus iesauc karadienestā: doties dienēt vai veikt naudas kompensāciju, t.s. scutagium (vairoga kolekcija). Cits noteica visu ārkārtas nodokļu ieviešanu tikai ar karalisko vasaļu piekrišanu.

Daži ar tiesību jomu saistīti raksti izrādījās ārkārtīgi svarīgi, jo tie ietekmēja juridiskas procedūras. Jānim bija jāpiekrīt, ka turpmāk taisnīgumu nevar pirkt un pārdot. 39. pantā ir teikts, ka nevienu brīvo cilvēku nedrīkst arestēt, ieslodzīt, atsavināt, pasludināt ārpus likuma, izraidīt, "vai citādi nelabvēlīgi ietekmēt", izņemot gadījumus, ja to nosaka vienaudžu likumīgs lēmums vai zemes likumi. Tādējādi karalis apsolīja, ka ikvienam brīvam cilvēkam ir jāierodas tiesu iestādē, pirms pret viņu tiek veiktas nekādas darbības. Tas ir pienācīga procesa pamatprincipa izaugums, kas nodrošina, ka cilvēkiem netiek patvaļīgi atņemta brīvība vai sods, un nodrošināt, ka viņi saņem tiesu. Lai gan zvērināto tiesas prāvas civillietās tika ieviestas jau Henrija II valdīšanas laikā, krimināllietas zvērinātie sāka izskatīt vēlāk, līdz 13. gadsimta vidum. Un tomēr 17. gs. juristi un vēsturnieki Magna Carta interpretējuši kā dokumentu, kas paredzēja tieši šādas tiesas procedūras ieviešanu.

Lai nodrošinātu, ka Jānis pilda savus solījumus, ar 61. pantu tika izveidota baronu padome. 1215. gada Magna Carta lielā nozīme bija tā, ka pirmo reizi karaļa vasaļi piespieda karali piekrist likuma varai.

Atkārtoti izdošana un apstiprinājumi.

Nedaudz vairāk nekā gadu pēc Magna Carta piešķiršanas Džons nomira, un viņa vietā stājās viņa mazais dēls Henrijs III. 1216. gada novembrī, neilgi pēc Henrija kronēšanas, harta tika atkārtoti izdota viņa vārdā, izlaižot dažus pantus. Šis Magna Carta atkārtotais izdevums galvenokārt attiecās uz jautājumiem, kas saistīti ar privāto tiesību jomu, nevis ar valdības sistēmu vai karaliskās varas kontroli, jo baroni bija pārliecināti, ka viņi var tikt galā ar valdnieku bērnu. Otrā Lielās hartas atkārtota izdošana, kurā tika veikta dažu noteikumu pārskatīšana, notika 1217. gada novembrī. 1225. gada februārī, neilgi pēc tam, kad Henrijs tika pasludināts par pilngadīgu, parādījās trešā un pēdējā atkārtotā izdevums, kas bija gandrīz identisks 1217. gada atkārtotajai izdošanai. Tieši šī hartas versija tika uzskatīta par likumā paredzēto tiesību sākumu, un to vairākkārt apstiprināja Anglijas karaļi vēlajos viduslaikos.

Vēsturiskā nozīme.

Trīs gadsimtu laikā pēc 1215. gada Magna Carta kļuva par karaliskās varas ierobežojuma simbolu, un laika gaitā to sāka uzskatīt par valsts pamatlikumu. Taču tikai sākot ar 17. gs. to sāka interpretēt kā valsts aktu, kas nodrošina konstitucionālu kontroli pār karalisko varu, kas satur noteikumus par nodokļu vai likumu uzlikšanas nepieļaujamību bez parlamenta piekrišanas, par obligātu krimināllietu iztiesāšanu zvērinātajā un garantijām pret patvaļīgu ieslodzījumu un sodu, kā arī nosakot demokrātiska pārvaldes režīma un objektīvas procedūras principus. Sīvas cīņas laikā ar Stjuartu dinastijas karaļiem 17. gadsimta sākumā. juristi un parlamenta deputāti, piemēram, Edvards Koks, sāka interpretēt Magna Carta kā dokumentu, kas paredz šīs tiesības. 18. gadsimtā jurists Viljams Blakstons šo interpretāciju ieviesa savā slavenajā Komentāri par Anglijas likumiem (Komentāri par Anglijas likumiem). 19. gadsimta vēsturnieki un valstsvīri. cildināja hartu kā lielo Anglijas brīvību garantiju. Šajā interpretācijā tas ietekmēja politiskās un juridiskās idejas Amerikā un spēlēja galveno lomu tās vēstures koloniālajā periodā, Amerikas revolūcijas laikā un ASV konstitūcijas galveno noteikumu izstrādē.

PIETEIKUMS

MAGNA CARTA – Magna Carta

Džons, pēc Dieva žēlastības, Anglijas karalis, Īrijas lords, Normandijas un Akvitānijas hercogs un Anžu grāfs, apxbīskapi, bīskapi, abati, grāfi, baroni, tiesneši, meža ierēdņi, šerifi, fogti, kalpi un visi ierēdņiem un sveicieni jūsu ticīgajiem.

Ziniet, ka mēs esam Dieva iedvesmoti un mūsu dvēseļu un visu mūsu priekšteču un mantinieku glābšanai, Dieva godam un svētās baznīcas paaugstināšanai un mūsu valstības uzlabošanai pēc mūsu cienījamo tēvu Stefana padoma, Kenterberijas arhibīskaps, visas Anglijas primāts un Svētās Romas baznīcas kardināls, Henrijs, Dublinas arhibīskaps, Londonas Viljams, Pēteris no Vinčesteras, Josselins no Bāzes un Glastonberijas, Hugons no Linkolnas, Valters no Osteres, Viljamss no Koventrijas un Benedikts no Ročesteras bīskapi; Meistars Pandulfs, pāvesta subdiakona kungs un viņa galma loceklis, brālis Eimeriks, tempļa saimnieku meistars Anglijā, un dižciltīgi vīri: Viljams Māršals Pembrukas grāfs, Viljams Solsberijas grāfs, Vorenas grāfs Viljams, Ārondelas grāfs Viljams, Alans de Gelovejs konstebls no Skotijas, Vorens, Džerolda dēls, Pēteris, Hereberta dēls, Huberts de-Burgo, Puatū senesšals, Hugons de Noivils, Metjū, Hereberta dēls, Tomass Basets, Alans Basets, Filips d'Obinijs, Roberts de Ropslijs, Džons Maršals, Džons, Hugona dēls un citi mūsu ticīgie.

1. Pirmkārt, mēs esam devuši savu piekrišanu Dieva priekšā un ar šo mūsu hartu, kas mums un mūsu mantiniekiem ir apstiprināta uz visiem laikiem, ka angļu baznīcai jābūt brīvai un tai ir neskartas tiesības un tās brīvības ir neaizskaramas, kas ir skaidrs no fakta, ka brīvības vēlēšanas, kas ir atzītas par vissvarīgākajām un nepieciešamākajām no angļu baznīcas, mēs no tīras un labas gribas, vēl pirms domstarpību izcelšanās starp mums un mūsu baroniem, piešķīrām un apstiprinājām ar mūsu hartu un saņēmām tai apstiprinājumu no plkst. kungs pāvests Inocents Trešais, ko mēs arī ievērosim, un mēs vēlamies, lai mūsu mantinieki to ievērotu apzinīgi visu mūžību.

Mēs esam arī visiem mūsu valstības brīvajiem ļaudīm mums un mūsu mantiniekiem uz visiem laikiem piešķīruši visas sekojošās brīvības, lai viņi un viņu mantinieki tās iegūtu un iemantotu no mums un mūsu mantiniekiem.

2. Ja nomirst kāds no grāfiem vai baroniem vai citiem tieši no mums (in capite) militārā dienesta turētājiem, un viņa nāves brīdī viņa mantinieks ir pilngadīgs un viņam ir pienākums maksāt atvieglojumus, tad viņš (mantinieks) jāsaņem savs mantojums pēc senā atvieglojuma nomaksas, t.i. grāfa mantiniekam vai mantiniekiem (jāmaksā) par veselu grāfa baronu simts mārciņu (sterliņu mārciņu), barona mantiniekam vai mantiniekiem par veselu baronu simts mārciņu, bruņinieka mantiniekam vai mantiniekiem, kam pieder vesels bruņinieka velnis , ne vairāk kā simts šiliņu; un kam mazāk jāmaksā, lai dod mazāk, saskaņā ar seno lēņu paražu.

3. Ja kādam no šādiem (īpašniekiem) mantinieks izrādās nepilngadīgs un aizbildnībā, tad, sasniedzis pilngadību, lai viņš saņem mantojumu, nemaksājot atvieglojumus un nodevas.

4. Šī nepilngadīgā mantinieka zemes aizbildnis no mantinieka zemes ņem tikai mērenus ienākumus un mērenus parastos maksājumus un mērenus pienākumus, nenodarot kaitējumu vai postu ne cilvēkiem, ne lietām;

un, ja mēs uzticēsim jebkuras šādas zemes aizbildnību šerifam vai jebkurai citai personai, kurai mums būs jāsniedz atskaite par tās ienākumiem, un viņš sagraus un izpostīs šo viņa aizgādnībā esošo zemi, tad mēs no viņa saņemsim naudas sodu, un zeme tiks uzticēta diviem pilntiesīgiem un godīgiem cilvēkiem no šī lēņa, kuri atskaitīsies par ienākumiem mums vai tam, kam mēs iecelsim;

un, ja mēs kādam nodosim vai pārdosim aizbildniecību par šādu zemi, un viņš uz tās nodarīs postu vai postu, tad viņš zaudēs šo aizbildniecību, un tā tiks nodota diviem pilntiesīgiem un godīgiem cilvēkiem no šī lēņa, kuri tādā pašā veidā , kā minēts iepriekš, sniegs mums ziņojumu.

5. Aizbildnis, kamēr viņam zeme pieder uzticībā, no šīs zemes ienākumiem uzturēs mājas, parkus, telpas mājlopiem, dīķus, dzirnavas un citas lietas, kas saistītas ar šo zemi un būs pienākums nodot mantiniekam, kad viņš sasniedz pilngadību, visa viņa zeme, kas aprīkota ar arkliem un citiem lauksaimniecības instrumentiem, cik nepieciešams darba laikā un cik daudz var iegūt, saprātīgi atbilstoši ienākumiem no zemes.

6. Mantinieki precēsies tā, lai nebūtu nevienlīdzīgas laulības, un tā, lai pirms laulības noslēgšanas tam tiktu pievērsta paša mantinieka tuvāko asinsradinieku uzmanība.

7. Pēc vīra nāves lai atraitne tūlīt un bez grūtībām saņem pūru un savu mantojumu un lai viņa neko nemaksā ne par savu atraitnes daļu, ne par savu pūru, ne par savu mantojumu, kas manto viņas vīru un viņa pati. piederēja viņas vīra nāves dienā, un ļauj viņai palikt sava vīra mājā četrdesmit dienas pēc viņa nāves, un šajā laikā viņai tiks piešķirta viņas atraitnes daļa.

8. Nevienu atraitni nedrīkst piespiest precēties, kamēr viņa vēlas dzīvot bez vīra, lai tomēr viņa sniegtu garantiju, ka viņa neprecēsies bez mūsu piekrišanas, ja viņa to liedz, vai bez sava kunga piekrišanas. no kā viņa tur, ja viņa to patur no kāda cita (nevis no mums).

9. Ne mēs, ne mūsu amatpersonas nedz zemi, nedz ienākumus no tās par parādu neapķīlāsim, kamēr parādnieka kustamās mantas pietiks parāda samaksai; un paša parādnieka galvojumi netiks piespiesti (samaksāt savu parādu), kamēr pats galvenais parādnieks spēs samaksāt parādu; un, ja galvenais parādnieks nespēj samaksāt parādu, viņam nav kur maksāt, par parādu atbild galvotāji un, ja vēlas, var saņemt parādnieka zemi un ienākumus un piederēt tiem līdz atlīdzības saņemšanai par parādu. parādā par viņu samaksāts, ja vien galvenais parādnieks nepierāda, ka viņš jau ir samaksājis ar šiem galvotājiem.

10. Ja kāds aizņemas kaut ko vairāk vai mazāk no ebrejiem un nomirst pirms šī parāda samaksas, par šo parādu netiks iekasēti procenti, kamēr (mirušā) mantinieks ir nepilngadīgs, neatkarīgi no tā, no kā viņam pieder (viņa zeme), un ja šis parāds nonāks mūsu rokās, atgūsim tikai to mantu, kas ir iekļauta parāda saistībās.

11. Ja kāds nomirst, vēl būdams parādā ebrejiem, viņa sievai jāsaņem sava atraitnes daļa, un tai nav pienākuma neko atdot, lai samaksātu šo parādu; un, ja mirušajam ir palikuši nepilngadīgi bērni, tie ir jānodrošina ar nepieciešamo saskaņā ar mirušā saimniecību, un parāds jāsamaksā no pārējās daļas, bet tā, lai nodevas, kas jāmaksā muižas kungam mirušais) necietīs nekādus bojājumus; Citiem, neebrejiem, ar parādiem jātiek galā tāpat.

12. Mūsu valstībā nedrīkst ievākt ne vairoga naudu, ne auxilium, kā vien mūsu valstības vispārējā padome (nisi per commune consilium regni nostri), ja vien tas nav paredzēts mūsu gūsta izpirkšanai, nevis mūsu pirmdzimtā dēla bruņinieku iecelšanai. ne ar nolūku, lai precētu mūsu pirmdzimto meitu; un šim nolūkam būtu jāpiešķir tikai mērens pabalsts; tas pats būtu jādara attiecībā uz pabalstiem no Londonas pilsētas.

13. Un Londonas pilsētai vajadzētu būt visām senajām brīvībām un brīvajām muitām gan uz sauszemes, gan uz ūdens. Turklāt mēs vēlamies un cienām, lai visās citās pilsētās un pilsētās, un pilsētās un ostās būtu visas savas brīvības un brīvās paražas.

14. Un, lai būtu vispārēja karaļvalsts padome, izvērtējot pabalstus citos, nevis trīs augstākminētajos gadījumos, vai vairoga naudas vērtēšanai, mēs liksim, ka arhibīskapiem, bīskapiem, abatiem, grāfiem un lielajiem baroniem (majores barones) tikt izsauktam ar mūsu vēstulēm zem mūsu zīmoga;

un turklāt mēs pavēlēsim ar mūsu šerifu un tiesu izpildītāju starpniecību izsaukt vairumā visus tos, kas ir tieši no mums atturēti (in capite); (visus pasūtīsim izsaukt) līdz noteiktai dienai, t.i. vismaz četrdesmit dienas pirms noteiktā termiņa un noteiktā vietā;

un visās šajās uzaicinājuma vēstulēs mēs izskaidrosim uzaicinājuma iemeslu; un, kad ielūgumi būs izsūtīti šādā veidā, noteiktajā dienā sāksies lieta ar klātesošo līdzdalību un padomiem, pat ja visi uzaicinātie neieradīsies.

15. Mēs vairs neļausim nevienam atņemt pabalstu no mūsu brīvajiem ļaudīm, izņemot to, ka izpirksim viņu no gūsta un iecelsim bruņinieku kārtā viņa pirmdzimto dēlu un apprecēsim viņa pirmdzimto meitu pirmajā laulībā; un šim nolūkam ir nepieciešams ņemt tikai mērenu pabalstu.

16. Nevienu nedrīkst piespiest vairāk kalpot par savu bruņinieku valdnieku vai citu brīvo īpašumu, nekā tas, kas izriet no viņa.

17. Vispārējai tiesvedībai nevajadzētu sekot mūsu kūrijai, bet tā ir jārisina kādā konkrētā vietā.

18. Izmeklēšana par jauno konfiskāciju, priekšteča nāvi un pēdējo iesniegšanu draudzei ir jāveic tikai viņu pašu novados un šādā veidā: mēs, vai, ja atrodamies ārpus karaļvalsts, mūsu augstākais tiesnesis. nosūta uz katru apriņķi ​​pa četriem vienu reizi gadā divus tiesnešus, kuriem kopā ar četriem apriņķa ievēlētajiem katra apriņķa bruņiniekiem noteiktā dienā un noteiktā vietā apriņķī būs jānotur augstākminētie apriņķi. apgabals.

19. Un, ja apriņķa sapulcei noteiktajā dienā iepriekšminētās assīcijas nevar izskatīt, tad no tiem, kas tajā dienā bija klāt apriņķa sapulcē, paliks tik daudz bruņinieku un brīvzemnieku, ka ar viņu līdzekļiem tiks pieņemti spriedumi tiesa var tikt pareizi sastādīta., attiecīgi katra no lietām (attiecībā uz izšķiršanu) būs svarīgāka vai mazāk svarīga.

20. Brīvo personu par vieglu nodarījumu sodīs tikai atbilstoši nodarījuma būtībai, bet par lielu pārkāpumu – atbilstoši nodarījuma nozīmīgumam, un viņa galvenajai mantai jāpaliek neaizskaramai (salvo contenemento). suo); tādā pašā veidā (tiks sodīts) gan komersants, gan viņa preces paliks neaizskaramas; un villans tiks sodīts tāpat, un viņa inventārs paliks neaizskarams, ja mēs viņiem uzliksim naudas sodu; un neviens no augstākminētajiem sodiem netiks uzlikts, izņemot godīgu cilvēku zvērestu no kaimiņiem (apsūdzētajiem).

21. Grāfi un baroni netiks sodīti tikai ar vienaudžu starpniecību un tikai saskaņā ar pārkāpuma raksturu.

22. Garīdznieks tiks sodīts kā sava laicīgā pabalsta saņēmējs ne savādāk kā pārējie (īpašnieki), kas nosaukti augstāk, un ne atbilstoši viņa baznīcas pabalsta apmēram.

23. Ne kopienu, ne indivīdu nedrīkst piespiest būvēt tiltus upēs, izņemot tos, kuriem no seniem laikiem tas bija jādara ar tiesībām.

24. Ne šerifam, ne konsteblim, ne koroneriem, ne citām mūsu amatpersonām nevajadzētu izskatīt lietas, kas ir mūsu kroņa jurisdikcijā.

25. Visi apriņķi, simti, uepenteki un trešdaļas jāizkopj par no seniem laikiem noteiktu maksu, bez papildu samaksas, izņemot mūsu domēna īpašumus.

(Anglija tika sadalīta grāfistēs, bet grāfistes simtos; Jorkas grāfiste - Jorkšīra - tika sadalīta trešdaļās - trethingi, citādi ridings - un trešdaļas wapentakos. Tulkotāja piezīme)

26. Ja kāds, kam ir notiesāts no mums, nomirst un mūsu šerifs vai tiesu izpildītājs uzrāda mūsu rīkojumu par parāda samaksu, ko mirušais mums bija parādā, tad lai šerifs vai tiesu izpildītājs uzliek aizliegumu mirušā kustamajai mantai, kas atrodama laicīgo līgu , un sastādīs viņam inventarizāciju šī parāda apmērā, pilntiesīgu cilvēku klātbūtnē, lai tomēr nekas netiktu atsavināts no šī īpašuma līdz brīdim, kad parāds, kas ir pilnībā noskaidrots. samaksāts mums;

un lai paliek izpildītāju ziņā, lai tie varētu izpildīt mirušā gribu;

un ja viņš mums neko nav parādā, tad lai visa kustamā manta tiek atstāta nelaiķa ziņā, un viņa sieva un bērni jānodrošina ar akcijām, kas viņam seko.

27. Ja kāds brīvs mirst bez testamenta, lai viņa kustamā manta tiek izdalīta ar tuvāko radu un draugu rokām baznīcas uzraudzībā, un parādu samaksa jānodrošina ikvienam, kam mirušais ir parādā.

28. Ne konstebls, ne citas mūsu amatpersonas nedrīkst nevienam paņemt labību vai citu mantu, izņemot, nekavējoties samaksājot par to naudu vai saņemot no pārdevēja brīvprātīgu piekrišanu atlikt (maksājumu).

29. Neviens konstebls nedrīkst piespiest bruņinieku maksāt naudu par pils apsardzi, ja viņš vēlas to apsargāt personīgi vai ar cita godīga cilvēka starpniecību, ja viņš pats to nevar izdarīt pamatota iemesla dēļ;

un, ja mēs viņu vadīsim vai nosūtīsim karagājienā, viņš būs brīvs no pils apsardzes pienākuma proporcionāli laikam, kurā viņš atradās karagājienā mūsu vadībā.

30. Neviens mūsu šerifs vai tiesu izpildītājs, vai kāds cits nedrīkst ņemt zirgus vai pajūgus nevienam brīvajam pārvadājumam, izņemot gadījumus, ja tas ir devis piekrišanu.

31. Ne mēs, ne mūsu amatpersonas neņemsim mežu nocietinājumam vai citām savām vajadzībām, izņemot ar tā piekrišanu, kuram šis mežs pieder.

32. Smagos noziegumos apsūdzēto zemes mēs nesaglabāsim ilgāk par gadu un dienu, un tad šīs zemes ir jāatdod šo lēņu kungiem.

33. Visi aizsprosti nākotnei ir pilnībā jānoņem no Temzas un Medvejas, kā arī visā Anglijā, izņemot jūras krastu.

34. Rīkojumu, ko sauc par Praecipe, vairs nedrīkst izdot nevienam par saimniecību, un tā rezultātā brīvs cilvēks var zaudēt savu kūriju.

35. Lai ir viens mērs vīna visā mūsu valstībā un viens mērs alus un viens mērs maizes, proti, Londonas kvartāls, un viens platums krāsota un nekrāsota auduma un drānas bruņām, proti, divas olektis starp malas; Lai tas pats attiecas uz mēriem, kas attiecas uz svariem.

36. Turpmāk nekas nedrīkst tikt dots vai ņemts par pavēli izmeklēt dzīvību vai personas, bet tas ir jādod brīvi un no tā nedrīkst atteikties.

37. Ja kāds no mums pārvalda feodifirmam vai per socagium vai per burgagium, un kādam citam pieder zeme militārajam dienestam (bruņinieku dienestam), mums nebūs pārvaldībā mantinieks un viņa zeme, kas viņam pieder citam. šī feodifirmae vai socagii, vai burgagii pamats; Mums nebūs aizbildnības pār šo feodifirmu, nedz socagium, nedz pār burgagium, ja šī feodifirma pati par sevi neuzliek pienākumu veikt militāro dienestu. Mums nebūs aizbildniecības pār mantinieku vai zemi, kas viņam pieder citam bruņinieku dienestam, pamatojoties uz to, ka viņam (tajā pašā laikā) arī pieder zeme no mums ar tiesībām parvae sergenteriae, un viņam ir pienākums dot mums nažus vai bultas vai kaut kas līdzīgs.

(Feodifirma, Socagium un Bargagium - dažādi veidi brīvā, bet ne militārā, ne bruņinieku saimniecība, proti: naudas saimniecība, vienkārša brīvsaimniecība un pilsētas saimniecība, t.i. turēšana saskaņā ar pilsētas likumiem. Piezīme tulks).

38. Turpmāk neviena amatpersona nevienu nedrīkst saukt pie atbildības (tiesā, izmantojot pārbaudījumus), pamatojoties tikai uz viņa paša mutvārdu liecību, nepiesaistot uzticamus lieciniekus.

39. Nevienu brīvu cilvēku nedrīkst arestēt vai ieslodzīt, vai atņemt, vai izslēgt no likuma, vai padzīt, vai jebkādā veidā (citādi) atņemt, un mēs neiesitīsimies viņam pretī vai citādi nesūtīsim pret viņu, gan pēc viņa likumīgā sprieduma. vienaudžiem (viņa vienaudžiem) un saskaņā ar zemes likumu.

40. Mēs nevienam nepārdosim tiesības un taisnību, nevienam tās neliegsim un nebremzēsim.

41. Visiem tirgotājiem jābūt tiesībām brīvi un droši izbraukt un iebraukt Anglijā, kā arī uzturēties un ceļot pa visu Angliju gan uz sauszemes, gan pa ūdeni, lai pirktu un pārdotu bez jebkādām nelikumīgām nodevām, maksājot tikai par veco un godīgo paražu. pienākumus, izņemot kara laikā un ja tie nāk no zemes, kas karo pret mums;

un, ja arī viņi kara sākumā nokļuvuši mūsu zemē, tad viņi ir aizturēti bez miesas vai īpašuma bojājumiem, līdz mēs vai mūsu lielais tiesnesis uzzinās, kā izturas pret mūsu zemes tirgotājiem, kuri pēc tam atrodas zeme, kas cīnās pret mums;

un ja mūsējie tur ir drošībā, tad tiem pārējiem jābūt drošībā mūsu zemē.

42. Lai turpmāk ikvienam ir atļauts atstāt mūsu valstību un atgriezties pilnīgā drošībā, pa zemi un ūdeni, tikai paliekot mums uzticīgiem;

konfiscēšana tiek veikta karaļvalsts vispārējā labā tikai uz neilgu laiku kara laikā; tiek izslēgti tie, kas ir ieslodzīti un aizliegti ar karaļvalsts likumiem, kā arī cilvēki no zemes, kas karo pret mums, un tirgotāji, ar kuriem mums jārīkojas, kā minēts iepriekš.

43. Ja kāds turēja zemi, kas pieder kādam atsavinātajam lēņam, piemēram, Volingfordas, Notingemas, Bulonas, Lankasteras baronam vai citiem atsavinātajiem lēņiem, kas ir mūsu rokās un pārstāv baronus, un nomira, tad neviens mantinieks viņam nedos atšķirīgu atvieglojumu. neveikt nekādu citu dienestu, bet tikai atvieglojumu, ko tas sniegtu baronam, un pakalpojumu, ko tas sniegtu baronam, ja barons būtu barona rokās; un mēs viņu turēsim tāpat kā barons pats.

44. Cilvēki, kas dzīvo ārpus meža iecirkņa, turpmāk nedrīkst stāties pie mūsu meža tiesnešiem ar vispārēju uzaicinājumu, ja vien viņi nav lietas dalībnieks vai kāda, kurš ir nodots meža tiesā, galvotājs.

45. Mēs iecelsim tiesnešus, konstebli, šerifus un tiesu izpildītājus tikai no tiem, kas zina karaļvalsts likumus un ir gatavi tos uzticīgi izpildīt.

46. ​​Visiem baroniem, kuri dibināja abatijas un kuriem ir Anglijas karaļu statūti vai senās īpašnieku tiesības attiecībā uz tiem, brīvo amatu laikā ir jābūt aizbildniecībai, kā arī vajadzēja.

47. Visiem mežiem, kas kļuva par rezervētiem karaliskajiem mežiem zem mums, nekavējoties jāpārtrauc tādi būt; Tāpat būtu jādara ar upēm, kuras esam pasludinājuši par aizsargājamām.

48. Nekavējoties jāpakļauj visas ļaunās paražas, kas pastāv attiecībā uz rezervētajiem karaļa mežiem un medībām atvēlētajām vietām tajos, kā arī par šiem mežiem un vietām atbildīgajiem ierēdņiem, šerifiem un viņu kalpiem, upēm un viņu aizbildņiem. veikt izmeklēšanu katrā apriņķī, izmantojot divpadsmit zvērinātus bruņiniekus no viena un tā paša apgabala, kuri jāievēl viena un tā paša apgabala godīgajiem vīriem, un četrdesmit dienu laikā pēc izmeklēšanas veikšanas viņus pilnībā iznīcināt, nekad jāatjauno, lai mēs par to būtu iepriekš informēti vai mūsu tiesneši, ja neatradāmies Anglijā.

49. Mēs nekavējoties atdosim visus ķīlniekus un (visas) vēstules, kuras mums izsniedza briti, lai nodrošinātu mieru vai uzticīgu kalpošanu.

50. Mēs pilnībā atstādināsim no amata Žerāra de Atija radiniekus, lai turpmāk viņi neieņemtu nekādus amatus Anglijā, Andželardu de Kigoniju, Pīteru un Džionu un Andreasu de Kanelli, Džionu de Kigoniju, Džefriju de Martīni un viņa brāļus, Filips Marks un viņa brāļi un Džefrojs, viņa brāļadēls, un visi viņu pēcnācēji.

51. Un tūlīt pēc miera atjaunošanas mēs izņemsim no karaļvalsts visus ārzemju bruņiniekus, strēlniekus, seržantus, algotņus, kas ieradās ar zirgiem un ieročiem, kaitējot valstībai.

52. Ja kādam mēs bez vienaudžu likumīga sprieduma esam atņēmuši (viņa) zemes, (viņa) pilis, (viņa) brīvības vai tiesības, mēs viņam tās nekavējoties atdosim;

un, ja par to ir radies strīds, lai to izšķir divdesmit piecu baronu spriedums, par kuriem minēts zemāk, kur runāts par miera garantiju;

un attiecībā uz visu to, ko kādam bez viņa vienaudžu likumīga sprieduma ir atņēmis karalis Henrijs, mūsu tēvs vai karalis Ričards, mūsu brālis, kas ir mūsu rokās vai kas citiem pieder mūsu drošībai, mēs saņemt atelpu līdz ierastā termiņa beigām.tie, kas pieņēma krustu;

izņēmums ir lietas, par kurām jau ir sākusies tiesvedība vai pēc mūsu pavēles jau ir veikta izmeklēšana, pirms mēs pieņēmām krustu;

kad mēs atgriezīsimies no sava svētceļojuma vai ja gadās, ka atturēsimies no sava svētceļojuma, mēs nekavējoties panāksim pilnīgu taisnīgumu šajā jautājumā.

53. Mums būs tāda pati atelpa un tādā pašā veidā, spriežot par mežiem, kas pārstās būt rezervētie karaliskie meži, un tiem, kas paliks kā rezervētie karaliskie meži, ko Henrijs mūsu tēvs vai Ričards, mūsu brālis , kas pasludināts par rezervētiem.karaliskajiem mežiem, un par svešā lēņā ietilpstošo zemju aizbildniecību, kas mums līdz šim ir bijusi, pamatojoties uz to, ka kāds (turot zemi no cita kunga) tajā pašā laikā turējis lēņu no mums par bruņinieku dienestu. , un par abatijām, kas balstījās uz kāda cita lēņu, nevis uz mūsu, attiecībā uz kurām lēņa kungs paziņoja par savām tiesībām; un, kad mēs atgriezīsimies vai atturēsimies no mūsu svētceļojuma, mēs nekavējoties panāksim pilnīgu taisnīgumu šajā jautājumā.

54. Nevienu nedrīkst arestēt vai ieslodzīt pēc sievietes sūdzības, ja viņa sūdzas par kāda cita, izņemot viņas vīra, nāvi.

55. Visi nodokļi, kas mums ir samaksāti netaisnīgi un pret zemes likumiem, un visi naudas sodi, kas samaksāti netaisnīgi un pret zemes likumiem, lai tie tiek pilnībā aizmirsti, vai lai tie tiek izskatīti ar divdesmito spriedumu. -pieci baroni, kas minēti zemāk, kur mēs runājam par miera garantiju, vai pēc vairākuma sprieduma kopā ar iepriekš minēto Kenterberijas arhibīskapu Stīvenu, ja viņam ir iespēja būt klāt. , un ar citiem, kurus viņš vēlas uzaicināt kopā ar sevi šim nolūkam; un, ja viņam nav iespējas būt klāt, lieta tomēr un bez viņa, lai notiek tā (vienlaikus), ka, ja kāds vai kāds no iepriekšminētajiem divdesmit pieciem baroniem parādās plkst. šādu tiesvedību, tad viņi tiek likvidēti, jo lieta ir par šīs tiesvedības atrisināšanu, un viņu vietā un tikai šim nolūkam pārējie šie divdesmit pieci ieceļ citus un dod zvērestu.

56. Ja mēs esam atņēmuši velsiešiem zemes, brīvības vai jebko citu bez viņu vienaudžu Anglijā vai Velsā likumīga sprieduma, lai tie nekavējoties tiek viņiem atjaunoti; un ja par to ir (jau) strīds, tad lai to risina (velsiešu) markā viņu vienaudži, par Anglijas īpašumiem pēc Anglijas likumiem, par Velsas holdingiem pēc Velsas likumiem, par holdingiem markas ietvaros saskaņā ar zīmes tiesībām. Lai velsieši dara to pašu ar mums un ar mūsējiem.

57. Attiecībā uz to, ko velsiešiem bez viņu vienaudžu likumīga sprieduma atņēma mūsu tēvs karalis Henrijs un mūsu brālis karalis Ričards, ko mēs turam rokās vai ko citi tur ar mūsu galvojumu, mēs līdz krusta pieņēmēju parastā termiņa beigām, izņemot tos, par kuriem jau ir uzsākta tiesvedība vai pēc mūsu pavēles ir veikta izmeklēšana, pirms mēs pieņēmām krustu; kad atgriezīsimies vai ja gadās, ka nedosimies savā svētceļojumā, mēs nekavējoties sniegsim viņiem pilnīgu taisnību par to saskaņā ar Velsas likumiem un saskaņā ar iepriekš norādītajām jomām.

58. Mēs nekavējoties atdosim Levelinas dēlu, kā arī visus velsiešu ķīlniekus un hartas, kas mums tika izsniegtas, lai nodrošinātu mieru.

59. Mēs izskatīsim ar skotu karali Aleksandru saistībā ar viņa māsu un ķīlnieku atgriešanos un viņu brīvībām un tiesībām saskaņā ar veidu, kādā mēs rīkosimies ar citiem angļu baroniem, ja vien tas nav jādara citādi. (kopā ar viņu) vēstuļu varā, kas mums ir no viņa tēva Viljama, reiz skotu karaļa; un tas tiks darīts pēc viņu vienaudžu sprieduma mūsu kūrijā.

60. Visas šīs iepriekš minētās paražas un brīvības, kuras mēs esam vēlējušies atzīt par pakļautām mūsu valstībā, ciktāl tas attiecas uz mūsu (vasaļiem), ikvienu mūsu valstībā, gan laju, gan garīdznieku, ir pienākums ievērot, ciktāl tas attiecas uz viņu vasaļiem.

61. Pēc tam, kad mēs Dievam un savas valstības uzlabošanai un starp mums un mūsu baroniem radušās nesaskaņas veiksmīgākai nomierināšanai esam piešķīruši visu iepriekšminēto, vēloties, lai viņi to stingri un neiznīcināmi izmantotu mūžībā, mēs radīt un Mēs piešķiram viņiem tālāk aprakstīto garantiju, proti: ka baroni ievēl divdesmit piecus baronus no karaļvalsts, kurus viņi vēlas, kuriem ar visu savu spēku jāuztur un jāaizsargā un jāīsteno miers un brīvības, ko mēs viņiem esam piešķīruši un apstiprinājuši. saskaņā ar šo mūsu pašreizējo hartu tādā veidā, ka, ja mēs vai mūsu tiesnesis, vai mūsu tiesu izpildītāji, vai kāds no mūsu darbiniekiem izdarām kādu noziedzīgu nodarījumu pret kādu vai pārkāpj kādu no miera vai garantijas pantiem, un šis pārkāpums jānorāda četriem baroniem no iepriekšminētajiem divdesmit pieciem baroniem, šie četri baroni nāks pie mums vai pie mūsu tiesneša, ja būsim ārpus karaļvalsts, norādot mums uz pārkāpumu un pieprasīs, lai mēs to nekavējoties labotu.

Un, ja mēs pārkāpumu neizlabojam vai, ja atrodamies ārpus karaļvalsts, mūsu tiesnesis neizlabo (to) četrdesmit dienu laikā, skaitot no brīža, kad šis pārkāpums tika norādīts mums vai mūsu tiesnesim, ja mēs atradāmies ārpusē. karaļvalsts, tad minētie četri baroni ziņo par šo lietu pārējiem divdesmit pieciem baroniem, un šie divdesmit pieci baroni kopā ar visas zemes kopienu mūs piespiedīs un apspiedīs visos iespējamos veidos. , tas ir, sagrābjot pilis, zemes, īpašumus un visus citus veidus, kādos viņi var, līdz (pārkāpums) tiek novērsts atbilstoši viņu lēmumam; Mūsu personība un mūsu karalienes un mūsu bērnu personība paliek neaizskarama; un, kad labojums tiks izdarīts, viņi atkal mums paklausīs, kā to darīja iepriekš.

Un kas valstī gribēs, tas dos zvērestu, ka, lai izpildītu visu augstākminēto, viņš pildīs augšminēto divdesmit piecu baronu pavēles un līdz ar tiem spiedīs arī mūs, cik vien spēj, un mēs atklāti un brīvi dodam atļauju dot zvērestu ikvienam, kurš to vēlas, un mēs nekad nevienam neliedzam zvērestu.

Ikvienu valstī, kurš brīvprātīgi nevēlēsies dot zvērestu divdesmit pieciem baroniem par mūsu piespiešanu un apspiešanu kopā ar viņiem, mēs piespiedīsim viņus dot zvērestu ar mūsu rīkojumu, kā teikts iepriekš.

Ja kāds no divdesmit pieciem baroniem nomirst vai aiziet pensijā, vai citādi tiek liegts izdarīt iepriekšminēto, pārējie no divdesmit pieciem baroniem ar savu lēmumu ievēl viņa vietā citu, kurš tādā pašā veidā nododiet amata zvērestu kā pārējie.

Visā, kas tiem divdesmit pieciem baroniem uzticēts uzstāties, ja gadās, ka klāt ir paši divdesmit pieci, un starp viņiem par kaut ko rodas domstarpības vai ja kāds no viņiem, saņēmis uzaicinājumu ierasties, nevēlas. vai nevar ierasties, lai tiek uzskatīts par nolemtu un stingru, ka lielākā daļa klātesošo lēma vai pavēlēja, it kā visi divdesmit pieci būtu tam piekrituši;

un iepriekšminētajiem divdesmit pieciem jādod zvērests, ka viss augstāk minētais tiks godprātīgi ievērots un liks (citiem) to ievērot visādā ziņā, kas ir viņu spēkos.

Un mēs ne no sevis, ne ar kāda cita starpniecību nemeklēsim neko, kā dēļ kādu no šīm piekāpm un brīvībām varētu atcelt vai samazināt;

un, ja kaut kas tāds tiktu sasniegts, lai tas tiek uzskatīts par nederīgu un nenozīmīgu, un mēs to nekad neizmantosim ne paši, ne ar kāda cita starpniecību.

62. Un visu ļauno gribu, naidu un ļaunprātību, kas radusies starp mums un mūsu vasaļiem (homines), garīdzniekiem un lajiem, kopš nesaskaņu laikiem, mēs atbrīvojam un piedodam visus.

Turklāt mēs pilnībā piedodam visus pāridarījumus, kas izdarīti saistībā ar šo nesaskaņu no Lieldienām mūsu sešpadsmitajā valdīšanas gadā līdz miera atjaunošanai visiem, garīdzniekiem un lajiem, un, ciktāl tas attiecas uz mums, mēs pilnībā piedodam.

Un piedevām mēs pavēlējām viņiem rakstīt atklātos sertifikātus Kenterberijas arhibīskapa lorda Stīvena, Dublinas arhibīskapa lorda Henrija un augstākminēto bīskapu un maģistra Pandulfa vārdā par šo garantiju un augstākminētajiem apbalvojumiem.

63. Tāpēc mēs vēlamies un stingri pavēlam, lai angļu baznīca būtu brīva un lai mūsu valstībā cilvēkiem būtu visas iepriekš minētās brīvības, tiesības, koncesijas un dotācijas, un tās viņiem pieder pareizi un mierā, brīvi un mierīgi, pilnībā un pilnīgi sev un saviem mantiniekiem no mums un no mūsu mantiniekiem visā un visur uz mūžību, kā minēts iepriekš.

Tika dots zvērests gan no mūsu puses, gan no baronu puses, ka viss iepriekš minētais tiks ievērots godprātīgi un bez ļauna nolūka.

Liecinieki bija iepriekš minētie un daudzi citi.

Mēs devām ar mūsu roku pļavā, ko sauc Runnymede, starp Vindzoru un Stensu, jūnija piecpadsmitajā dienā, mūsu valdīšanas septiņpadsmitajā gadā.

Literatūra:

Yesayan E.S. Magna Carta un tās vieta Anglijas tiesību vēsturē. Tbilisi, 1988. gads



24. Magna Carta 1215

13. gadsimta sākumā. Karalis bija Jānis Bezzemnieks. Viņš karoja ar Franciju, zaudēja visas kaujas, Anglija zaudēja visus savus īpašumus Francijā. Viņš nonāca konfliktā ar pāvestu Inocentu III, atzina sevi par Inocenta III vasali, un viņam bija jāiemaksā pāvesta kasē liela nauda. Rezultātā nebeidzamie nodokļi un izspiešana izraisīja baronu neapmierinātību, un 1215. gadā baroni, bruņinieku un pilsētnieku atbalstīti, iestājās pret karali, tuvojās karaliskās rezidences mūriem un piespieda karali parakstīt dokumentu, kas pazīstams kā Magna Carta. . Puse rakstu (kopā bija 63 raksti) atspoguļoja baronu intereses (30 no 63), vairāki raksti bija par labu bruņiniekiem, 3-4 raksti bija par labu pilsētniekiem, daži raksti bija par a. vispārējs raksturs.

1. Tika paziņots, ka angļu baznīca ir brīva un tai ir visas tiesības un privilēģijas (garīgajiem feodāļiem) (pirmais pants).

2. Baroniem un bruņiniekiem par savu muižu jāmaksā mēreni vasaļu maksājumi pēc paražas.

3. Sodu no baroniem varēja piedzīt tikai ar amatā līdzvērtīgu atļauju, t.i. tika izveidota vienaudžu tiesa, vienlīdzīgo tiesa (21. pants).

4. Karalis nevarēja iejaukties strīdos starp lielajiem feodāļiem un viņu vasaļiem.

5. Nodokļus un nodevas var iekasēt tikai ar karaļvalsts vispārējās padomes piekrišanu, kas sastāv no laicīgiem un garīgiem feodāļiem.

6. Komitejas izveide no 25 baroniem, kuriem bija jāuzrauga hartas ievērošana un tās pārkāpšanas gadījumā varēja apspiest karali ar jebkādiem līdzekļiem, ieskaitot militāra spēka pielietošanu (61. pants).

Attiecībā uz pilsoņiem:

7. Apstiprinājās līdzšinējās brīvības un paražas, kas bija Londonas pilsētai, t.i. citiem vārdiem sakot, pilsētu pašpārvalde.

8. Tika noteikta svaru un mēru vienība.

9. Tika pasludināta iekšējās un ārējās tirdzniecības brīvība.

Vairākiem rakstiem neapšaubāmi ir progresīva nozīme:

1. Svaru un mēru vienotība.

2. Divi panti, kas attiecas uz tiesvedību, likumību: neiecelt personas šerifu un tiesu izpildītāju amatā zinoši likumi valstis; arests ir iespējams tikai ar likumīgu “līdzcilvēku” spriedumu un saskaņā ar valsts likumiem.

3. Šeit būtībā bija paredzēts izveidot nākotnes parlamenta prototipu. Karalistes vispārējās padomes izveide nodokļu iekasēšanai, kas ierobežotu karali šajā ziņā (tas tika uzskatīts par parlamenta prototipu).

Dažādi vēsturnieki šo dokumentu vērtē dažādi: vieni saka, ka šis dokuments ir progresīvs, bet citi saka, ka šis dokuments neapšaubāmi ir reakcionārs, ka tas varētu atvest Angliju vairākus gadu desmitus atpakaļ, jo īpaši viņi šajā sakarā atzīmē 61. 25 baronu komiteja, kas varētu sākt karu pret karali. Tie. dokuments tiek vērtēts dažādi. Dokuments neapšaubāmi ir pretrunīgs. Magna Carta ir pirmais konstitucionālais dokuments, nerakstītā Anglijas konstitūcija (Anglijai nav konstitūcijas, ir konstitucionālie dokumenti).

IEVADS 3

1. Funkcijas valsts attīstība Anglija pēc Normanu iekarošanas 4

2. Magna Carta 1215 7 pieņemšana

3. Iedzīvotāju grupu juridiskais statuss Anglijā saskaņā ar Magna Carta 8

4. 1215. gada Magna Carta nozīme feodālās valsts un tiesību vēsturē. vienpadsmit

SECINĀJUMS. 13

IZMANTOTO AVOTU SARAKSTS... 14

IEVADS

Magna Carta ir pretrunīgs dokuments. Tas ļoti skaidri atspoguļoja pretrunas, kas 13. gadsimta sākumā pastāvēja Anglijas valdošajā šķirā, un tas bija plašas vienošanās rezultāts, kas izbeidza politisko konfliktu, kas notika starp baronu, bruņinieku un feodālās valsts galvu. - karalis. Tā iekšējo pretrunu dēļ Magna Carta kopumā nevar uzskatīt ne par feodālās reakcijas dokumentu, ne par dokumentu ar ekskluzīvi progresīvām tendencēm. Tas savijas abus.

Šī darba mērķis ir analizēt 1215. gada Magna Carta. Pamatojoties uz mērķi, tiek izvirzīti šādi mērķi:

· raksturot Anglijas valsti un politisko iekārtu normāņu iekarošanas laikā;

· analizēt Hartas saturu;

· apzināt Magna Carta nozīmi ārvalstu tiesību vēsturē.

1. Anglijas valsts attīstības iezīmes pēc normaņu iekarošanas

Anglosakšu sabiedrība savā attīstībā atpalika no daudzām kontinentālajām sabiedrībām par aptuveni diviem gadsimtiem. Anglosakšu vidū dominēja valsts īpašumtiesības uz zemi un tai atbilstošs sociālo attiecību raksturs.

Lielākā daļa iedzīvotāju bija kopienas locekļi - meitenes. Viņi saņēma no kopienas gaidu - 120 akru zemes piešķīrumu. Ciema sapulcē tika atrisināti kopienas jautājumi - absurds.

Komunālo muižniecību sauca par grāfiem. Lielbritānijas attīstības procesā anglosakši izveidoja septiņas karaļvalstis – Nortumbriju, Mersiju, Austrumangliju, Eseksu, Saseksu, Kantu, Veseksu.

Karaļa vara pār iedzīvotājiem bija diezgan iluzora. Lauku kopienas tika apvienotas rajonos, tā sauktajos simtos, kurus vadīja kopienu pārstāvju sanāksmes.

Lielākās teritoriālās vienības bija apriņķi, kurus pārvaldīja simtu pārstāvju sapulces. Šerifi pārvaldīja apgabalus. Viņu pienākumos ietilpa: uzraudzīt karaļa privilēģiju ievērošanu apriņķī, uzraudzīt pienākumu izpildi un pildīt policijas funkcijas. Apriņķa priekšnieks bija alksnis.

Lielie zemes īpašumi strauji pieauga uz komunālo zemju rēķina. Galvenie zemes īpašnieki bija karalis, grāfi un aldermeni.

1066. gadā Anglosaksiju iekaroja normaņi.

Normāņi bija pēdējais barbaru vilnis, kas skāra Eiropu. Jūras pirāti, pametot ziemeļus nabadzības vai pastrādāto noziegumu dēļ, sākumā domāja tikai par laupīšanu, bet beidzot “apmetās”. Viņu izlaupītā Neistija pēkšņi pārvēršas par Normandijas hercogisti - visplaukstīgāko zemi Francijā.

Interesantu viedokli par iemesliem, kas veicināja Brīvības hartas pieņemšanu, pauž Ju.Latiņina.

Iekarošana parasti ir katastrofāls notikums, taču Anglijas iekarošana, ko veica Viljams Iekarotājs, ne tikai apvienoja valsti, bet arī pārvērta to par centralizētāko valsti toreizējā Eiropā. Tika sastādīta "Grāmata". Pēdējais spriedums» – detalizēts un unikāls īpašniekiem izdalīto zemju un īpašumu uzskaitījums. "Un ir kauns par to runāt, bet viņš to neuzskatīja par kaunu - viņš neatstāja pat nevienu bulli, nevienu govi un nevienu cūku, neiekļaujot tos savā uzskaitē, un visus šos krājumus pēc tam tika viņam pasniegti. ” Anglijā sāka parādīties imperatora grāmatvedība un kontrole. Vai politiskas tālredzības vai iekarojumu pakāpeniskuma dēļ baroniem piešķirtās zemes parasti neveica vienlaidus teritorijas, un tas neparasti novājināja muižniecību.

Tūlīt pēc iekarošanas sākās cīņa starp karali un muižniecību. Varbūt tā raksturīgākā iezīme ir pilnīga prombūtne nacionālā sajūta. Tieši normāņu baroni, kas cīnās pret normaņu karali, apgalvo, ka viņš "nelikumīgi iebruka Anglijas dižciltīgajā valstībā, netaisnīgi nogalināja vai iedzina nežēlīgā trimdā šīs valsts dabiskos mantiniekus" - tieši anglosakšu tauta atbalsta karaļi.

Tautu var saprast. Par ko baroni pārmet karalim? Fakts, ka viņš “atdeva neauglīgas zemes ievainotajiem uzvarētājiem” un pēc tam “atņēma tos pilnībā vai pa daļām, alkatības mudināts”; tas, ka dižciltīgās atraitnes un mantinieces tiek pakļautas apspiešanai un piespiedu laulībām. Tas ir dīvaini, cilvēki bija vienaldzīgi pret dižciltīgo atraitņu un zaudēto uzvarētāju mokām. Tauta saprata ko citu: baroni cīnījās nevis par brīvību, bet par neierobežotu patvaļu savās jomās.

Līdz 13. gadsimtam, pirms Jāņa Bezzemnieka valdīšanas, tautai bija vajadzīgs spēcīgs suverēns, bet muižniecībai – vāju.

Kad divu Anglijas troņa pretendentu, Stīvena no Blūza un topošā Henrija II karaspēks sanāca kaujā, “baroni, pareizāk sakot, Anglijas nodevēji, piecēlās un sāka vienoties, lai gan viņi nemīlēja neko vairāk kā domstarpības, jo viņi zināja, ka, lai gan viens no pretiniekiem baidās no cita, viņš nevar izmantot karalisko varu pār tiem.

Baroni panāca savu. Stīvena no Bloī valdīšanas laiks bija īsts baronu brīvo cilvēku iemiesojums. Tad "Anglijā bija tik daudz karaļu vai, pareizāk sakot, tirānu, cik piļu īpašnieku, un katram bija tiesības izkalt savu monētu." Un savā starpā viņi “...cīnījās ar nāvīgu naidu, ar uguni un zobenu izpostīja skaistākos novadus, un valstī, kas kādreiz bija visauglīgākā, iznīcināja gandrīz visu labību... Un kad nelaimīgie Iedzīvotājiem nekā vairāk nebija, viņi nevarēja dot, viņi izlaupīja un nodedzināja visas pilsētas, lai varētu staigāt veselu dienu un nesatikt nevienu cilvēku, kas apmetās uz dzīvi pilsētā vai apstrādātā zemē."

Tas notika citās valstīs, bet tas nebeidzās ar Brīvības hartu.

Angliju izceļ divas iezīmes. Atšķirībā no citiem feodāļiem šeit karalis deva priekšroku iekasēt no saviem baroniem nevis ar militāro dienestu, bet gan ar nodokļiem - “vairoga naudu”: Normanu valstiskumam jau no paša sākuma bija nepārprotami fiskāla rakstura. Un nodoklis – atšķirībā no barona dienesta – gulēja uz visu iedzīvotāju slāņu pleciem. Un otrs: Anglijā joprojām ir daudz nabadzīgu, bet brīvu, tas ir, bruņotu cilvēku: ar pūli var nerēķināties, bet ar bruņotiem cilvēkiem ir grūti.

Ir vēl viens apstāklis. Viduslaikos, ne mazāk kā mūsu laikos, viņiem patika piešķirt iekarojumiem likumības izskatu. Viljams Iekarotājs, apgalvojot, ka tieši viņam karalis Edvards ir novēlējis karalisti, tika kronēts ar visām formalitātēm, kas tika ievērotas ievēlēto anglosakšu karaļu kronēšanas laikā, un pasludināja savus likumus par "karaļa Edvarda likumu" atjaunošanu. ”.

Viduslaiku ideoloģiskajām izdomājumiem tomēr bija kāda ievērojama īpašība: tās bieži pārvērtās realitātē. Baroni pamazām pieraduši pieprasīt apstiprinājumu "karaļa Edvarda likumiem" - Magna Carta. Taču jurisprudences valoda pēc savas būtības attiecas uz vispārīgo, nevis konkrēto. Pats Magna Carta rakstītās pastāvēšanas fakts māca uztvert brīvību nevis kā karaļa vai kunga privātīpašumu, bet gan kā publisku īpašumu.

Džons Bezzemnieks, kurš uzkāpa Anglijas tronī 1199. gadā, piederēja pie sliktākā veida valdniekiem. Viņš bija nekompetents komandieris un strīdīgs, neizlēmīgs tirāns: "šim karalim bija tikpat daudz ienaidnieku, cik baronu."

Karalis personīgi apvainoja baronus. Viņš aizvainoja tautu (bagātos cilvēkus) ar nodokļiem un nodevām, kuras kā smiltis tika zaudētas militārās neveiksmēs. Viņam gadījās miliciju sasaukt 1201. un 1213. gadā nevis priekš karagājiena, bet gan tāpēc, lai atņemtu milicijai militārajiem izdevumiem paņemto naudu un izklīdinātu uz mājām.

Beidzot viņš sastrīdējās ar baznīcu un sāka labot valstības satrauktās finanses, konfiscējot baznīcas īpašumus. Pāvests viņu ekskomunikēja un nodeva Angliju Francijas Filipam Augustam. Jānis bija šausmās, nožēloja grēkus, pieņēma visus pāvesta nosacījumus un nodeva valstību svētajam tronim, kļūstot par pāvesta vergu. Viņš steidzās uz Franciju, pieprasot pārmērīgi augstu nodokli no baroniem, kuri viņam nesekoja, un tur tika sakāvi.

2. Magna Carta 1215 pieņemšana

1215. gada jūnijā Anglijas karaļa Džona Bezzemnieka parakstot Magna Carta, tika pabeigts pirmais cīņas posms, kura rezultātā 13. gadsimta beigās Anglijā izveidojās muižu monarhija. Šajā posmā cīņā par karaliskās varas ierobežošanu līdz ar baroniju piedalījās arī bruņinieki, daļēji pilsētnieki un brīvo zemnieku virsotne. Bruņotās cīņas laikā ar karali baroni, kas vadīja kustību, izvirzīja karalim prasības, kas pazīstamas kā “barona raksti”, kas bija pamatā karaļa vārdā izdotajam Magna Carta oficiālajam tekstam. Magna Carta kā politisks un juridisks avots ir interesants, pirmkārt, ar to, ka tas atspoguļoja vispārējo tā laika sociāli politisko spēku līdzsvaru valstī, dažādu iedzīvotāju slāņu neapmierinātības cēloņus ar karalisko politiku, opozīcijas dažādu sociālo elementu ekonomiskās un politiskās prasības, kā arī vispārējais Anglijas feodālās valsts tiesu un administratīvās sistēmas stāvoklis 13. gadsimta sākumā.

Baznīca, baroni un pilsētas apvienojās pret karali un iesniedza viņam rakstu sarakstu 1215. gadā. Viņš izlasīja un iesaucās: "Kāpēc kopā ar šīm negodīgajām prasībām baroni neprasa man arī manu valstību?" Tomēr nekas nebija jādara – Džons parakstīja Magna Carta.

3. Iedzīvotāju grupu juridiskais statuss Anglijā saskaņā ar Magna Carta

Pilnajā Magna Carta tekstā ir 63 raksti, kas sakārtoti bez noteiktas sistēmas un attiecas uz visdažādākajiem jautājumiem.

Visus šos rakstus var iedalīt trīs galvenajās grupās:

1) Raksti, kas atspoguļo dažādu sociālo slāņu materiālās intereses (1.-11., 13., 16., 27. un citi panti).

2) Panti, kas pretendē uz jaunu politisko kārtību nodibināšanu, jo īpaši uz karaļa varas ierobežošanu (12., 14., 39., 61. pants), ir tā sauktie konstitucionālie panti.

3) Raksti, kas apstiprina iepriekš pastāvošo vai jaunizveidoto tiesu un administratīvo iestāžu darba kārtību, kā arī apspiež karaliskā aparāta ļaunprātīgu izmantošanu centrā un lokāli (17.-22., 24., 25., 34., 36., 38., 40. pants utt.).

a) lielo baronu tiesības un privilēģijas;

Pirmajā grupā galveno vietu, protams, ieņem baronu - karaļa tiešo vasaļu - materiālās prasības gan rakstu skaitā, gan to formulējuma specifikā un detalizācijas ziņā. Harta nosaka karaļa feodālās tiesības un viņa vasaļu pienākumus, ierobežojot kroņa fiskālo patvaļu attiecībā uz tiem (sevišķi 2.-11. pants).

Lielākā daļa hartas pantu atspoguļoja un aizsargāja feodālās aristokrātijas intereses. Tie garantēja prelātiem baznīcas vēlēšanu brīvību (1. pants), ķēniņa feodālo paražu ievērošanu attiecībā pret saviem vasaļiem baroniem (2.-11. pants) un aizliedza karalim ņemt no viņiem feodālo palīdzību un vairoga naudu (scutagium) bez "Karalistes vispārējās padomes" piekrišana "(12.p.), t.i. ķēniņa tuvāko vasaļu padome (14. pants), aizliedza baronus tiesāt, izņemot vienlīdzīgu līdzcilvēku tiesu (21. pants), kā arī arestēt un atņemt īpašumu bez viņu sprieduma (39. pants). Magna Carta atcēla karaļa tiesības iejaukties feodālo kūriju jurisdikcijā, kas tika izveidota pēc Henrija II reformām (34. pants). 61. pants nodrošināja hartas ievērošanas kārtību: baroni no sava vidus ievēlēja 25 personas, kas pārrauga brīvību ievērošanu. Ja karalis pārkāpa Hartu un 40 dienu laikā pēc vismaz četru baronu lūguma pārkāpumu neizlaboja, visi 25 baroni varēja ķerties pie vardarbības pret karali, t.i. atņemt viņam zemes un pilis, saudzējot tikai savu personu un ģimeni. Katrs subjekts varēja atbalstīt šos baronus cīņā pret karali.

b) bruņinieku un pilsētnieku interešu atspoguļojums 1215. gada Magna Carta.

Nozīmīgas tiesības saņēma arī bruņniecība un brīvzemnieki: baroniem bija aizliegts prasīt no viņiem vairāk pakalpojumu un pienākumu nekā ierasts (15., 16., 27., 60. pants), visiem brīvajiem tika garantēta aizsardzība pret amatpersonu patvaļu. 39.pants lika pamatu indivīda brīvībai: nevienu brīvu cilvēku nedrīkst apcietināt, ieslodzīt, atņemt īpašumu vai likuma aizsardzību, izraidīt vai pakļaut jebkādam citam sodam, izņemot to, ko izdarījusi viņa vienaudžu tiesa un saskaņā ar zemes likumiem. . 20.pants ierobežoja administratīvo sodu apmēru: brīvā persona paturēja īpašumu tādā apmērā, kāds nepieciešams sociālā statusa uzturēšanai, iekasējot šos sodus, komersanta preces un villas inventārs tika atzīti par neaizskaramiem. Pilsētas saņēma apstiprinājumu par savām privilēģijām (13. pants); tika noteikta svaru un mēru vienveidība visā valstī (35. pants); ieceļošanas un izbraukšanas brīvība no Anglijas miera laikā. Ar 18., 19., 20., 32., 40. uc pantu tika apstiprināti jauni tiesu un administratīvie rīkojumi, kas tika izveidoti pēc Henrija II reformām un kopumā bija izdevīgi plašai iedzīvotāju daļai. Pēc tam XIII-XIV gadsimtā viņi stājās Anglijas nacionālajos feodālajos likumos.

Magna Carta atbalstīja zvērināto izmeklēšanas plašo izmantošanu īpašuma prasībās (18., 19., 20. pants), karalisko tiesu prioritāti visu to jurisdikcijā esošo lietu analīzē un paziņoja par atteikšanos no nodevas par krimināllietu analīzi. karaliskajā galmā (32. pants). Šāda veida raksti līdzās paša kroņa interesēm neapšaubāmi atspoguļoja arī bruņinieku, brīvo zemnieku virsotnes un daļēji pilsētnieku intereses, kam bija nepieciešams stiprināt centralizēto tiesu pārvaldes sistēmu un bija baroniem neizdevīgi.

Taču arī šajā jautājumā baroniem izdevās vienoties par individuālu piekāpšanos. Starp šiem vispārīgajiem Magna Carta pantiem ir divi panti, kas klaji ir pretrunā izveidotajai tiesu sistēmai, atņemot no tās darbības barona pārstāvjus. Tas ir 21.pants, kas pretstatā 20.pantam aizliedza ķēniņam uzlikt naudas sodu grāfiem un baroniem bez viņu vienaudžu, tas ir šķiras tiesas, lēmuma, bet pārējie brīvie tika sodīti ar naudas sodu parastā tiesa, pamatojoties uz žūrijas liecībām (20. pants); un 34. pants, kas aizliedza karalisko iejaukšanos feodālās kūrijas lietās, izmantojot Praecipe rakstu. Lai gan šajā pantā tāpat kā 39. ir runa par “katra brīva cilvēka” tiesībām, taču, tā kā tiesu kūrijas īpašnieki patiesībā varēja būt tikai feodālis un turklāt parasti liels, tad ir acīmredzams, ka šis pants. atspoguļoja barona intereses.

4. 1215. gada Magna Carta nozīme feodālās valsts un tiesību vēsturē

Magna Carta spēlēja nozīmīgu lomu Anglijas vēsturē. Neskatoties uz to, ka Jānis Bezzemnieks to anulēja 1215. gada beigās, to vairākkārt pārpublicēja Henrijs III (1216, 1217, 1227) ar dažādām izmaiņām. To apstiprināja Edvards I un Edvards II, izslēdzot no tā konstitucionālos pantus, kas vājināja karaļa varu. Tas veicināja angļu šķiru monarhijas veidošanos (sākot ar 1297. gadu, visi secīgie Magna Carta apstiprinājumi tika papildināti ar jauniem, aktuālākiem politiskiem rakstiem).

Hartai bija liela loma angļu tautas tiesiskās apziņas attīstībā. Ne velti tādi lielākie vēsturnieki kā G. Galams, M.M. Kovaļevskis, D. M. Petruševskis un citi to uzskatīja par Anglijas brīvību un likuma varas stūrakmeni, ko viņi radīja konstitucionālās monarhijas formā. 17. gadsimta sākumā. Magna Cartu no jauna atklāja spēki, kas iebilst pret absolūtismu kā pirmo dokumentu Anglijas vēsturē, kas ierobežo kroņa varu un pasludina tās pavalstnieku tiesības un brīvības. Anglijas revolūcijas priekšvakarā un tās gados to plaši izmantoja, lai attaisnotu prasības pēc demokrātiskām brīvībām un tiesībām cīnīties pret karalisko tirāniju. Tā kā villainji, tas ir, personiski atkarīgie zemnieki, 17. gs. Anglijā vairs nepastāvēja, tiesības, ko Magna Carta nodrošināja visiem brīvajiem pilsoņiem, ieguva jaunu, demokrātisku nozīmi. Līdzās teorijai par “Normanu jūgu” Magna Carta kļuva par karogu cīņai pret absolūtismu. Vairāki tā panti tika pārveidoti par Habeas Corpus likumu un tiesību aktu.

SECINĀJUMS

Kā izteicās Stebbs un Gibons, Anglijas juridiskā vēsture ir nekas vairāk kā Magna Carta komentārs. Bet, kā tas bieži notiek, komentārs ir svarīgāks par tekstu.

Magna Carta nekādā gadījumā nav cilvēktiesību un pilsoņu tiesību deklarācija. Tā ir baznīcas un muižniecības tiesību deklarācija.

Pirmajā rindkopā karalis piekrīt, ka "angļu baznīcai jābūt brīvai, tai ir visas tiesības un neaizskarami brīvības".

Otro vietu ieņem garantijas dižciltīgajiem baroniem pret karalisko tirāniju. No šī brīža karalis nevar izspiest postošas ​​summas par barona vai lēņa nodošanu mantojumā, precēties ar atraitnēm bez viņu piekrišanas, nodevēja zemes konfiskācijas gadījumā pēc gada un dienas viņš to atdos zemes kungam. šis fefs utt.

Taču arī Magna Carta ir valsts dokuments. Tas sola: visas brīvības, ko karalis piešķir saviem vasaļiem, šie vasaļi ievēros attiecībā pret savu tautu; nevienu brīvu cilvēku nevar arestēt, atņemt vai izraidīt, izņemot, ja to nosaka vienaudži un zemes likumi.

Hartai bija liela loma angļu tautas tiesiskās apziņas attīstībā. Daudzi zinātnieki to uzskata par angļu brīvību stūrakmeni.

IZMANTOTO AVOTU SARAKSTS

1. Gutnova E. V. Anglijas parlamenta rašanās. M., 1960. gads.

2. Latynina Yu. Pārstāvības demokrātijas dzimšana // Zināšanas ir vara 2005. Nr. 10.

3. Petruševskis D. M. Magna Carta. M., 1918. gads.

4. Anglijas vēstures pieminekļi 11-13 gs. M., 1936. gads.

5. Lasītājs par feodālās valsts pieminekļiem un Eiropas valstu tiesībām. Rediģēja Z.M. Čerņilovskis. M., 1961. gads.

Lielā harta ( Magna Carta Libertatum , angļu The Great Charter ) ir angļu karaļa Džona Bezzemnieka (1167 - 1216) un angļu feodāļu 1215. gada 15. jūnijā parakstīts dokuments, kurā pirmo reizi vēsturē Viduslaikos karaļa tiesības tika ieviestas noteiktos rāmjos, proti, paraža un likums tiek nostādītas augstāk par karali.

Tiesiskuma pamatideja... tika paaugstināta ar šo dokumentu un pārvērsta par nacionālo doktrīnu. Un, kad turpmākajos gadsimtos valsts, pietūkusi no savas varas, mēģināja rupji pārkāpt savu pavalstnieku tiesības un brīvības, viņi atkal un atkal vērsās pret to un vienmēr uzvarēja (Vinstons Čērčils “Lielbritānijas dzimšana” )

Pasākumi līdz Magna Carta parakstīšanai

12. gadsimtā Anglijā izveidojās centralizēta valsts. Spēkā bija karaļu Henrija Pirmā, Stīvena no Bloisas, Henrija Otrā, Ričarda Lauvassirds izveidotie likumi, kas noteica feodāļu un karaļa tiesības un pienākumus. Tika iekasēti nodokļi. Kārtība centralizētajā pārvaldībā tika uzturēta. Ričards nomira 1199. gadā. Viņa brālis Jānis ieņēma troni.

Pieredzējuša karotāja nežēlastība viņā apvienojās ar Makjavelli skolnieka veiklību un izsmalcinātību. Lai gan ik pa laikam viņš izlaida dusmas un dusmas un pēc tam “viņa acīs uzplaiksnīja uguns un viņa seja ieguva ļaunu izteiksmi”, viņa nežēlība tika rūpīgi pārdomāta un ar aukstu, necilvēcīgu prātu īstenota. Klostu hronisti uzsvēra viņa bezsirdību, alkatību, ļaunprātību, nodevību un iekāri. Bet ir arī citi pierādījumi, kas liecina, ka viņš bieži bija saprātīgs, vienmēr izrādīja neparastas spējas un dažreiz pat dāsnumu. Viņam bija oriģināls un zinātkārs prāts, un viņš novērtēja savu bibliotēku līdz mūža beigām. Plantagenetu vardarbīgā enerģija viņā izpaudās tik spēcīgi, ka viņš bija nelīdzsvarots un nevaldāms. Džons bija apveltīts ar dziļu inteliģenci, pacietību un atjautību, kā arī nelokāmo stingrību, ko viņš parādīja, turoties pie troņa līdz pēdējam elpas vilcienam (Vinstons Čērčils, Lielbritānijas dzimšana)

Viņam nepaveicās. Bija pārāk daudz problēmu, ko atrisināt. Hūberta Valtera nāve, kurš pēdējos desmit gadus bija kontrolējis visu valsts administratīvo aparātu, atņēma viņam vienīgo valstsvīru, kura autoritāte palīdzēja kronim noturēt cilvēkus paklausībā. Francijas karalis Filips II Augusts uzsāka uzbrukumu kontinentālajiem īpašumiem, kurš ar intrigu un militāra spēka palīdzību atņēma Normandiju Jānim. Pāvests Inocents III vēlējās nostiprināt savu varu Anglijā, kas neietilpa Anglijas bīskapu plānos, kuri, savukārt, bija sašutuši par Jāņa veikto baznīcu zemju konfiskāciju, baroni un pilsētu vadītāji bija neapmierināti ar karaļa fiskālo politiku. Tas viss piespieda Džonu ieklausīties "tautas balsī". 1215. gada janvārī baronu grupa iesniedza karalim prasību sarakstu (“Baronu raksti”). Jūnijā pēc vairāku dienu diskusijām tika izstrādāta Magna Carta – kompromiss, kura pamatā bija Barona raksti.

Bija skaists vasaras rīts: saulains, silts un kluss. Taču gaisā virmoja saviļņojums par gaidāmajiem notikumiem. Karalis Džons nakšņoja Dankroftholā, pēc tam, kad iepriekšējā dienā mazā Staines pilsētiņa no rīta līdz vakaram skanēja ar militāro bruņu šķindoņu, zirgu nagu klabēšanu uz bruģa akmeņiem, militāro vadītāju saucieniem, rupjiem. valoda un bārdaino strēlnieku, šķēpnieku, alebardistu un nesaprotamās valodas runātāju dzeloņstieni joki.ar līdakām bruņoti ārzemnieki.
Pilsētā ienāca arvien jaunas bruņinieku un skvēru grupas gudros, bet putekļainos un ceļa dubļu apmetņos. Visu vakaru nobiedētie pilsētnieki pieklājīgi vēra savu māju durvis rupjiem karavīriem, kuri pieprasīja naktsmājas un pārtiku...
Bet tagad lielākā daļa baronu atvestā karaspēka ir sapulcējušies ap ugunskuriem tirgus laukumā, un tur viņi ēd, un piedzeras, un kliedz dzērumā dziesmas, spēlē kauliņus un strīdas ilgi pēc pusnakts... Zinātkārie pilsētas bērni bailīgi skatās uz viņiem; staltas zemnieces, smejoties, nāk tuvāk un apmainās ar kareivjiem tavernas jokus, tā atšķirībā no viņu ciema kungiem, kuri uzreiz saņēma atlūgumu un stāv malā, stulbi ņirgājoties un smīnējot. Un tālumā pilsētu ieskaujošajos laukos viegli mirgo citu ugunskuru ugunis, kur, acīmredzot, apmetušies arī dažu dižciltīgo kungu karaspēks.
Tā, zem sargsardzes saucieniem, kas sargā tumšās ielas, ko apgaismo sardzes gaismas uzplaiksnījumi apkārtējo kalnu virsotnēs, paiet nakts, un pāri skaistajai Temzas veclejai uzausa lielā diena, kurai lemts lemj nākamo paaudžu likteņus, iedegas. Tiklīdz sāk kļūt gaišs, vienā no abām salām atskan briesmīgs troksnis un rūkoņa. Daudzi strādnieki tur ceļ lielu telti, kas atvesta iepriekš vakarā, un galdnieki saliek soliņus, un Londonas tapsētāji stāv gatavībā ar audumu, zīdu un dārgiem brokātiem.
Un tagad - beidzot! - pa ceļu, kas līkumo gar upes krastu, tuvojas kādi desmit dūšīgi alabardieri, kas smejas un sauc viens otram skaļās, ķidināmās balsīs - tie, protams, ir baronu karotāji...
Paiet stunda pēc stundas, un krastā plūst arvien jaunas bruņotu vīru vienības; garie slīpie rīta saules stari atspīd no viņu ķiverēm un gliemežvākiem, un viss ceļš ir pilnībā piepildīts ar slīdošiem zirgiem un tērauda dzirksti...
Un pārsteigtie Staines zemnieki un zinātkārie iedzīvotāji pulcējās ap Kūpera kalna nogāzi upes pretējā krastā, un neviens no viņiem īsti nezina, kas šeit notiek, bet viņi visi izsaka visdažādākos minējumus par lielo notikumu, kas ir ap plkst. notiek viņu acu priekšā, un daži saka, ka šī ir laimīga diena visiem cilvēkiem, un vecie cilvēki neticīgi krata galvas, jo viņi ir dzirdējuši šādas pasakas ne reizi vien.
Un visa upe līdz pat Staines ir izkaisīta ar laivām, garajām laivām un vājām zvejas kanoe laivām, un viņi pulcējas tik tuvu lielajām segtajām baržām, kas stāv gatavībā un gaida, kad karalis Džons aizvedīs viņu uz vietu, kur viņam jāparaksta līgums. liktenīgā harta.
Pienāk pusdienlaiks, un...tagad uz ceļa tālumā virmo putekļu mākonis, tagad tas tuvojas, pieaug, un daudzu nagaiņu klabināšana kļūst arvien skaļāka, un sanākušie skatītāju pūļi izklīst briljanta priekšā. elegantu kungu un bruņinieku kavalkāde. Un priekšā, aizmugurē, un sānos viņu džentlmeņi auļo, un vidū ir karalis Jānis.
Viņš piebrauc pie viņam sagatavotās liellaivas, un dižciltīgākie baroni soļo uz priekšu, lai viņu sveicinātu. Viņš tos sveic ar jokiem, smaidiem un laipnām runām, it kā būtu ieradies viņam par godu sarīkotiem svētkiem. Bet pirms nokāpšanas viņš zagšus atskatās uz saviem franču algotņiem un drūmajām karavīru rindām, ko ieved baroni, kas viņu ieskauj, un nokāpj no zirga un ieņem viņam atvēlēto vietu uz priekšējās liellaivas. Un baroni viņu pavada, satverot zobenu rokturus ar savām dzelzs cimdu rokām, un nu ir dots signāls burāt.
Smagās, grezni izrotātās liellaivas lēnām pamet Runimēda krastu. Viņi peld lēni, ar grūtībām pārvarot straujo straumi, un visbeidzot ar blāvu rīboņa skaņu piezemējas uz mazas salas, kuru turpmāk dēvēs par Magna Carta salu. Karalis Džons izkāpj krastā, un (drīz) sajūsmas pilni saucieni vēsta, ka Anglijas brīvības tempļa stūrakmens likts uz ilgu laiku. (Džeroms K. Džeroms
"Trīs vienā laivā, neskaitot suni")

Magna Carta, kurā 63 raksti nav vāja karaļa piekāpšanās savtīgam feodālam brīvniekam, ievedot valsti nemieru periodā, bet gan noteikumu kopums, kas noteica visu Anglijas iedzīvotāju brīvības. Magna Carta pavēra ceļu slavenā angļu parlamentārisma attīstībai

Magna Carta. Īsumā

Džons, pēc Dieva žēlastības, Anglijas karalis... arhibīskapiem, bīskapiem, abatiem, grāfiem, baroniem, tiesnešiem, mežu ierēdņiem, šerifiem, fogtiem, kalpiem un visiem ierēdņiem un ticīgajiem, sveiciens. Ziniet, ka esam ar Dieva iedvesmu un mūsu dvēseļu glābšanu..., par godu Dievam un svētās baznīcas paaugstināšanai un mūsu valstības uzlabošanai, pēc mūsu cienījamo tēvu Stīvena, Kenterberijas arhibīskapa ieteikuma. ,...Dublinas arhibīskaps Henrijs, Londonas Viljams,...cēli vīri: Viljams Māršals, Pembrukas grāfs, Viljams grāfs no Solsberijas, Viljams grāfs no Vorena, Viljams grāfs no Ārondelas, Alans de Galovejs, Skotijas konstebls... . un citi mūsu ticīgie"

  • 1. “Pirmkārt, mēs esam devuši savu piekrišanu Dieva priekšā un apstiprinājuši ar mūsu pašreizējo hartu... ka Anglijas Baznīcai ir jābūt brīvai un tās tiesības ir neskartas un tās brīvības ir neaizskaramas... Mēs esam arī piešķīruši visiem brīvajiem valstības ļaudīm visas tālāk aprakstītās brīvības, lai viņi un viņu mantinieki varētu tās iegūt un iegūt no mums un mūsu mantiniekiem.
  • 2.-6.pantā ir runa par mantošanas tiesībām
    - "Ja nomirst kāds no grāfiem vai baroniem, vai citiem turētājiem, kas ir tieši no mums militārajā dienestā..."
  • 7., 8.pants - par atraitņu tiesībām
    - "Pēc vīra nāves lai atraitne tūlīt un bez grūtībām saņem savu pūru un mantojumu..."
  • 9.-11., 26., 27.pants - par parādu nomaksas nosacījumiem un parādnieku tiesībām.
    - "Ja kāds kaut ko atņem no ebrejiem un nomirst, pirms šis parāds ir samaksāts, šis parāds nemaksās procentus, kamēr mantinieks ... ir nepilngadīgs."
  • 12.pants utt.- par nodokļiem
    - "Mūsu valstībā nevajadzētu iekasēt ne vairoga naudu, ne pabalstus, izņemot mūsu valstības vispārīgos ieteikumus."
  • 13.pants - par pilsētām
    - "Londonai vajadzētu būt visām senajām brīvībām un brīvajām muitām... Turklāt mēs uzskatām, ka visām pārējām pilsētām ir visas brīvības.
  • 14.pants - par karaļvalsts padomi
    - "Mēs pavēlēsim ar mūsu vēstulēm izsaukt arhibīskapus, bīskapus, abatus, grāfus un vecākos baronus."
  • 15., 20.-23., 25., 26., 28.-31., 36., 40., 41., 55.pants - par karaļa un amatpersonu tiesību regulēšanu noteikt nodokļus.
    - "Nevienu nedrīkst piespiest vairāk kalpot par savu bruņinieku valdu vai kādu citu brīvību, nekā tas, kas izriet no viņa."
    - "Ne kopienai, ne indivīdam nevajadzētu piespiest būvēt tiltus upēs, izņemot tos, kuriem no seniem laikiem tas bija jādara ar tiesībām."
  • 17-22, 24, 34, 36, 39, 40 un citi raksti - par taisnīgumu
    - "Brīvam vīrietim tiks uzlikts naudas sods... atbilstoši pārkāpuma smagumam"
    - "Mēs nevienam nepārdosim tiesības un taisnīgumu, nevienam tās neliegsim un nebremzēsim."
    - "Mēs iecelsim tiesnešus, konstebli, šerifus un tiesu izpildītājus tikai no tiem, kas zina karaļvalsts likumus un vēlas tos uzticīgi izpildīt."
  • 23., 28., 29., 30., 31. un citi panti - par cilvēktiesībām
    - "Ne konstebls, ne kāda cita amatpersona nedrīkst atņemt nevienam labību vai citu mantu, izņemot, ja par to nekavējoties samaksājot naudu vai saņemot brīvprātīgu pārdevēja piekrišanu kavēšanai."
    - "Ne mēs, ne mūsu amatpersonas neņemsim mežu nocietinājumiem vai citām savām vajadzībām, izņemot ar tā piekrišanu, kuram šis mežs pieder."
    - "Nevienu brīvo cilvēku nedrīkst arestēt, ieslodzīt vai atņemt... izņemot ar viņa līdzinieku likumīgu spriedumu un zemes likumiem." "Visiem tirgotājiem ir tiesības brīvi un droši atstāt un iebraukt Anglijā, un palikt un ceļot.” visā Anglijā, lai pirktu un pārdotu bez jebkādām nelikumīgām nodevām.

Gadsimtu gaitā Magna Carta noteikumi ir rediģēti, papildināti, noraidīti un atkārtoti apstiprināti. Pēdējās izmaiņas Magna Carta teksts tika ieviests 1969. gadā, un daži tās panti joprojām ir spēkā līdz mūsdienām.