Vedomosti는 Petrine 시대의 신문입니다. 러시아 최초의 인쇄 신문 "Vedomosti" 창간에 관한 Peter I의 법령 신문 "Vedomosti"의 창간호

표트르 대제 치하에서 러시아에 신문이 등장했습니다.

대중을 위해 인쇄된 정치 게시판을 출판하려는 아이디어는 러시아 신문의 창시자로 간주되는 표트르 대제의 것입니다. 그는 또한 Vedomosti의 첫 번째 편집자였습니다. 이에 대한 증거는 그가 연필을 사용하여 네덜란드 신문의 구절을 번역하고 삽입했으며 심지어 교정본을 직접 읽었다는 것입니다. 귀중한 기념물인 시노드 도서관에는 그의 주권적인 손으로 교정된 메모와 함께 여러 문제가 포함되어 있습니다.

1702년 12월 16일, 표트르 대제는 "모스크바와 주변 국가가 사람들에게 발표해야 하는 군사 및 모든 종류의 문제에 관한 성명에 따르면 차임벨이 인쇄되어야 하며, 인쇄된 차임벨의 경우 다음과 같은 성명이 표시되어야 합니다. 현재와 ​​미래에 대한 명령은 낭비 없이 해당 명령에서 Monastic Prikaz로 전송되고 Monastic Prikaz에서 인쇄소로 해당 명세서를 보냅니다.”

표트르 대왕의 소원은 곧 이루어졌습니다. 1703년 1월 2일에 인쇄된 러시아 신문의 첫 번째 시트가 모스크바에 나타났습니다. 이는 교회 슬라브 문자로 인쇄된 최초의 러시아 신문입니다. 이 보고서는 "베도모스티(Vedomosti), 모스크바 주와 기타 주변 국가에서 일어난 의미 있고 기억할 만한 기타 사건에 관한 것"이라는 제목으로 출판되었습니다. 2~7장 범위의 무기한 날짜, 각 번호에는 별도의 번호가 지정되어 있고 때로는 번호가 전혀 지정되지 않은 경우도 있습니다.

베드로의 진술 내용의 성격을 익히기 위해 첫 번째 숫자의 약어를 제공하겠습니다.

"모스크바 베도모스티"

“모스크바에서는 이제 400개의 구리 대포, 곡사포, 박격포가 각각 24, 18, 12파운드의 포탄을 가졌습니다. 폭탄 곡사포, 파운드 및 하프 파운드; 9파운드, 3파운드, 2파운드 이하의 폭탄을 갖춘 박격포. 그리고 주조 가능한 대형 및 중형 총기, 곡사포 및 박격포의 더 많은 형태가 있습니다. 그리고 이제 새로운 주조를 위해 준비된 대포 야적장에는 40,000개가 넘는 구리 덩어리가 있습니다.

폐하의 명령에 따라 모스크바 학교가 늘어나고 있으며 45명이 철학을 공부하고 있으며 이미 변증법을 졸업했습니다.

300명 이상의 사람들이 수학 항해사 학교에서 공부하고 좋은 과학을 받아들입니다.

페르시아에서 그들은 다음과 같이 썼습니다. 인도 왕은 우리의 위대한 주권자에게 코끼리 한 마리와 다른 많은 것들을 선물로 보냈습니다. Shamakhi시에서 그는 육로로 아스트라한으로 석방되었습니다.

그들은 카잔에서 글을 씁니다. 소쿠 강에서 많은 석유와 구리 광석이 발견되었습니다. 그 광석에서 상당한 양의 구리가 제련되었으므로 모스크바 주에 적지 않은 이익이 있기를 바랍니다.

그들은 시베리아에서 글을 씁니다. 중국 국가에서 예수회는 교활함으로 인해 전혀 사랑받지 못했고 그들 중 일부는 사형에 처해졌습니다.

Olonets에서 그들은 다음과 같이 썼습니다. Olonets 도시, Ivan Okulov 신부는 수천 명의 사람들과 함께 도보로 사냥꾼을 모아 Svei 국경으로 해외로 나가 Svei 전초 기지 인 Rugozen과 Hippon, Sumer 및 Kerisur를 격파했습니다. 그리고 스웨덴의 전초기지에서 그는 수많은 스웨덴인을 죽였습니다... 그리고 그는 솔로브스카야 저택을 불태웠고, 솔로브스카야 근처의 많은 다른 저택과 마을, 약 천 가구를 불태웠습니다...

Lvov에서 그들은 12월 14일에 다음과 같이 썼습니다. Samus 중령 휘하의 Cossack 군대는 매일 증가하고 있습니다. Nemirov의 사령관을 쓰러 뜨리고 군인들과 함께 도시를 점령했으며 이미 의도가 있습니다 백색교회그들은 Paley가 그의 군대와 연합할 것이기 때문에 그가 그 마을도 점령할 것이라고 기대합니다...

Oreshek 요새는 높고 40 정점 떨어진 깊은 물로 둘러싸여 있으며 모스크바 군대로부터 단단히 포위되어 있으며 이미 4000 발 이상의 대포, 갑자기 각각 20 발, 이미 1500 발이 넘는 폭탄이 투척되었지만 오늘날까지 발생하지 않았습니다. 큰 손실이고, 그 요새를 함락시킬 때까지 그들은 여전히 ​​많은 일을 해야 할 것입니다...

아르한겔스크 시에서 그들은 9월 20일에 폐하께서 여러 배를 타고 백해로 군대를 보내셨고, 그곳에서 더 나아가 아르한겔스크 시로 다시 배를 보내셨고, 15,000명의 군인이 사망했다고 기록했습니다. 그곳에서 발견되었으며 Named Dvinka의 새로운 요새에서는 매일 600명이 일하고 있습니다.

위의 샘플에서 볼 수 있듯이 당시 신문은 아무런 시스템 없이 발행되었습니다. 신문의 내용을 섹션으로 나누지 않았습니다. "주요 기사"나 "푀이통" 등이 없었습니다. 사실은 아무런 관련 없이 신문에 기록되었으며 그 중요성에 대한 적절한 평가를 받지 못했습니다. 공공 생활의 주요 사실이나 사건은 작은 메모 옆에 배치되었습니다.

명세서는 1000부로 인쇄되었습니다. 1703년 이후에는 점차적으로 다양한 변화가 이루어졌다. 1705년부터 그들은 출판 순서를 나타내는 발행물의 첫 페이지 하단에 숫자를 넣기 시작했습니다. 1710년에 민간 글꼴로 인쇄된 성명서의 수가 처음으로 나타났습니다. 올해부터 1717년까지 성명서는 교회 슬라브어나 민간 문자로 인쇄되었습니다. 그리고 1717년 이래로 교회 슬라브 문자로 입력된 군사 작전 보고서를 포함하는 특별한 추가 사항을 제외하고는 오직 하나의 민간 글꼴로만 사용되었습니다.

1711년 5월 11일, 상트페테르부르크에서 인쇄된 상트페테르부르크 공보의 첫 번째 시트가 등장했습니다. 그 이후로 Gazette 문제는 때로는 상트 페테르부르크에서, 때로는 모스크바에서 출판되었습니다.

1727 년에 Gazette의 출판이 중단되었습니다. 편집실은 1728 년 1 월 2 일 Peters Gazette의 첫 번째 호를 출판 한 과학 아카데미의 관할권에 들어갔습니다. 모스크바에서 특별 회보의 발행은 1756년에 재개되었습니다.

첫 번째 진술의 모든 숫자는 이제 가장 큰 서지적 희귀성을 나타냅니다. 그 중 2개의 완전한 사본만이 러시아에 남아 있으며 둘 다 제국에 속합니다. 공공 도서관. 1855년에 제국 공립 도서관 당국은 이 책들을 페이지 단위뿐만 아니라 한 줄 단위로 재인쇄했습니다.

이 공보의 원래 역사를 요약한 서문이 포함된 이 재판은 "1703년 모스크바에서 인쇄된 최초의 러시아 공보"라는 제목으로 출판되었습니다. 두 권의 새 판; 제국 공공 도서관에 보관되어 있습니다." 1855년 1월 12일 창립 100주년을 기념하는 날에 모스크바 제국 대학교에 헌정된 이 출판물은 600부가 인쇄되었으며 두 달 만에 모두 매진되었습니다. 서지적 희귀성이 된다.

1702년 12월 16일(29.12). – 피터 1세는 러시아 최초의 인쇄 신문 "Vedomosti" 발행에 관한 법령에 서명했습니다.

러시아 언론의 탄생

1704년 공보 세트의 제목 페이지.

토론: 댓글 6개

    정보 주셔서 감사합니다

    세르게이 2009-12-29

    쌍두 독수리의 왼쪽 발에는 검이 있습니다. 누구를 대상으로 하는가? 독수리의 왼쪽 머리는 왼쪽, 동쪽을 바라봅니다. 그리고 칼이 동쪽을 가리키고 있다고요? 이 전령 특징은 동부에 도시 국가인 가르다리키(Gardariki)가 존재한다는 증거가 아닙니까?

    세르게이, 어디가 왼쪽이고 어디가 옳은지 결정하세요. 검은 보는 사람을 기준으로 왼쪽 발에 있습니다. 그리고 독수리에게는 이것이 오른쪽 발입니다. 동쪽은 항상 보는 사람의 오른쪽입니다(마치 고전 지도를 보는 것처럼). 즉, 이 경우 독수리의 왼쪽입니다. 그들은 우리를 완전히 혼란스럽게 만들었고 당신 자신도 당신이 확인하고 싶은 것과 무엇을 확인하고 싶은지에 대한 명확한 생각을 가지고 있지 않은 것 같습니다.

    유명한 Chicherin의 팬으로서 Peter 1이 Ts의 선택에 뿌리를 둔 저명한 가족이라고 주장한 이유를 이해합니다.
    Paloogs와의 모든 사건이 끝난 후 1611년 Mijail Romanov. Shorty는 언젠가 Catherine la Grande y/또는 POTEMKI가 만든 복원된 진주로 coservef를 방문하는 꿈을 꾸었다고 말했습니다.
    작은 사람들의 사업은 냉담하기 때문에 푸팀 대통령의 획기적인 말을 확실히 기다리십시오.
    감사합니다. SOFI, 2017년 6월 8일

    신문 "Vesti-Kuranty"("전령 편지")는 1621년 모스크바에서 정기적으로 발행되기 시작했지만 일부 발행물은 이미 1600년 6월에 게재되었습니다.
    이 신문은 영구 이름 없이 출판되었지만 "차르 알렉세이 미하일로비치 인구 조사서"(1676)에서는 "모든 종류의 뉴스에 대한 종소리"라고 불렸습니다. "차임"이라는 단어는 1649년 이전에 뉴스가 실린 칼럼을 의미하기 시작했다고 믿어집니다. 이 단어는 17세기 네덜란드 여러 신문 이름의 일부였기 때문입니다(비즈니스 문서에서는 외국 신문을 "인쇄된 메신저 편지"라고도 함). ").
    외부적으로 신문은 위에서 아래로 한 줄로 쓰여진 좁은 접착 종이로 구성되었습니다. 이러한 텍스트 열의 길이는 때때로 수 미터에 달했습니다. 그래서 편집팀을 '차임즈'라고 불렀습니다.

    친애하는 러시아 대통령 VLADIMIR VLADIMIROVICH PUTIN!
    나는 당신의 통치 기간 동안 여기 러시아에서 일어난 일에 대해 당신에게 편지를 쓰고 있습니다. 귀하가 러시아 대통령이 된 지 20년이 지났습니다.
    러시아가 가장 부자 나라전 세계 - 전 세계 천연자원의 30% 이상을 소유하고 있습니다. 원자재의 75%가 가공되지 않은 채 해외로 판매됩니다.
    우리는 거지 연금왜냐하면 우리 월급이 적기 때문이죠. [...]
    VLADIMIR VLADIMIROVICH님께, 여기 러시아에서 무슨 일이 일어나고 있는지 생각해 보시기 바랍니다. 우리 국민과 연금 수령자가 어떻게 살고 있는지. 나는 여러분이 약속을 그만두고 실제로 러시아 사람들과 연금 수급자들의 실제 삶을 개선하기 위해 뭔가를 시작하기를 정말로 바랍니다.
    감사합니다. V. LUTZINGER, 칼리닌그라드.
    [관리자: 용량이 커서 글이 완전히 포럼으로 옮겨졌습니다: ]

베도모스티- 1702년 피터 1세의 주도로 출판되기 시작한 러시아 최초의 인쇄 신문. 신문의 원래 이름은 "모스크바 주와 기타 주변 지역에서 일어난 지식과 기억에 합당한 군사 및 기타 업무에 관한 Vedomosti였습니다. 국가.”

정기 간행물의 출현은 18세기 러시아의 이념적 삶에서 중요한 현상입니다. Vedomosti 이전에는 Kuranty 신문이 러시아에서 출판되었지만 손으로 ​​작성되어 Prikaz 대사에서 편집되었으며 Tsar와 그의 측근에게만 전달되었습니다. Alexei Mikhailovich (1645-1676)는 Muscovy에 "유럽 뉴스"를 전달하는 것을 "훌륭한 일"로 간주하고 편집자, 번역가 등 "차임"에 비용을 아끼지 않았습니다. 유명한 사람들그 당시 (예를 들어 독일 여행 과학자 Adam Olearius). 공식 국가 기관으로 창설된 인쇄 신문인 공개 출판물을 배포하려는 아이디어도 Peter I과 가까웠습니다. 1702년 12월 16일에 그는 특히 다음과 같은 법령에 서명했습니다. 출판되어야 한다 차임..."는 접근 가능한 신문의 창설을 의미하며, 발행 비용은 저렴하고 "군사 및 정치 사건에 대한 국가적 발표"를 목적으로 했습니다.

Vedomosti의 첫 번째 호는 1703년 1월 2일에 발행되었습니다. 처음에는 신문 발행물이 상당히 비쌌습니다(2~8개의 "돈", 즉 1~4개의 코펙, 3개의 돈은 Vedomosti 타이피스트의 월급이었습니다). 현대의 타자기 페이지 절반 크기의 작은 책이었습니다. 그 후 Vedomosti의 양은 22페이지로 늘어났습니다. 신문의 이름은 지속적으로 변경되었으며(“Moscow Vedomosti”, “Russian Vedomosti”, “Relations”, “Extracts”) 이 간행물의 배포(300부부터)도 이루어졌습니다. 1703년에는 이미 39호가 발행되어 1,000부가 발행되었습니다. 처음에 성명서는 모스크바 인쇄소에서 교회 대본으로 인쇄되었고, 그 후 수도가 상트페테르부르크로 옮겨진 후 민사 대본으로 상트페테르부르크에서(1710년부터) 인쇄되었습니다. 같은 해부터 Vedomosti의 첫 페이지는 판화로 장식되기 시작했습니다. 그것은 Neva와 Peter 및 Paul Fortress가있는 상트 페테르부르크의 풍경을 묘사했으며 그 위에는 트럼펫과 지팡이를 들고 날아가는 수성 (그리스 무역의 신, 예술과 공예의 후원자)이 그려져 있습니다.

우선, Vedomosti는 군사 뉴스를 출판했습니다(1700년부터 1721년까지. 러시아는 스웨덴과 격렬한 북부 전쟁을 벌였습니다). 성공에 대한 "보고서"는 군사 캠페인에서 직접 지휘관이 보냈습니다. Vedomosti에는 Peter I과 그의 동료들이 손으로 쓴 많은 편지가 포함되어 있습니다. 또한 '러시아 무역 및 산업 문제', 운하 건설, 새로운 제조 공장 건설 및 개장, 화약 및 질산염 공장에 대한 정보도 게시했습니다. 수도가 상트페테르부르크로 이전된 후 Vedomosti의 별도 페이지에는 도착 선박에 대한 정보가 제공되었으며 그들이 가져온 물품이 나열되었습니다. Peter 나는 네덜란드, 독일, 영국, 이탈리아 등 유럽 생활의 사건에 대해 그의 주제에 알릴 필요가 있다고 생각했기 때문에 Vedomosti는 종종 외국 신문의 정보를 재인쇄했습니다. 형식적으로는 먼 나라에서 온 이러한 소식은 미래 기자 연대기의 원형이자 '특파원'의 메모였습니다.

Peter 나는 Vedomosti 편집 및 출판 준비에 적극적으로 참여했습니다. 그는 많은 "관계"의 저자였으며 신문에 게재되어야 할 자료를 선택하고 일부 기사를 직접 편집했습니다. 저자와 편집자는 저명한 정치가 F.A. Golovin, 최초의 러시아 언론인: 모스크바 인쇄소의 "참고 담당관"이자 번역가 F. Polikarpov, Peter I A. Makarov의 내각 비서, 상트페테르부르크 인쇄 이사입니다. 집 M. Avramov (1711 년부터), I .Sinyavich (명령 중 하나의 서기, 러시아 최초의 언론인 중 한 명, "기자"), B. Volkov (1719 년부터) 등

Vedomosti의 언어에서는 민속, 일상 연설의 영향을 느낄 수 있습니다.

1710년대 중반, 표트르 1세는 서구에서 "러시아 선전"을 시작하기로 결정했습니다. 이를 위해 그는 A.B. Kurakin 왕자에게 "이 문제를 다루는 사람들에게 합법적인 금액"을 약속하면서 "인쇄된 차임을 유럽으로 보내라"고 요구했습니다. 그러나 이 프로젝트는 중단되었습니다. “유럽에는 재판과 비난이라는 큰 소란이 일었습니다.” 그러한 일련의 실패 이후에 피터는 인쇄에 흥미를 잃은 것 같았습니다. Vedomosti의 운명이 불투명합니다. B. Volkov에 따르면 그들은 "역사가를위한 추억"으로 바뀌면서 큰 지연으로 출판되기 시작했습니다. 그러나 피터는 갑자기 신문을 기억하고 "과실을 보았다"고 편집위원회 전체에 대한 "주권 탄압"을 마련했습니다. 그 후 일이 진행되어 Vedomosti가 일주일에 3 번 발행되기 시작했으며 그 이후로 신문 발행에 아무런 문제가 없었습니다.

1727년에 Vedomosti는 과학 아카데미 관할권으로 이전되었습니다. 같은 해에 "노르만 이론"의 창시자 중 한 명인 독일의 유명한 역사가 Gerhard Friedrich Miller가 신문의 편집장이되었습니다. 그래서 신문이 나오기 시작했습니다. 독일 사람. 그러나 그들은 값비싼 독일어판을 사지 않았기 때문에 1728년에 이 신문의 후계자는 러시아어로 된 상트페테르부르크 베도모스티였습니다. 소위에 따르면이 신문은 일주일에 2 번씩 구독자에게 배달되기 시작했습니다. "게시일". 1728년부터 표트르 시대의 『베도모스티(Vedomosti)』의 후속판이 된 새 판과 함께 부록 『월별 역사, 계보 및 지리 기록』이 출판되기 시작했습니다. 교육받지 못한 독자들에게 설명했습니다. 외국어, 과학 기사가 출판되었습니다. 점차적으로 응용 프로그램은 일주일에 2 번 St. Petersburg Gazette와 함께 출판되는 잡지로 바뀌기 시작했습니다.

18세기 후반. M.V. Lomonosov는 신문과 협력하여 당시 작가들의 일종의 "도덕적 및 윤리적 규정"인 "언론인의 의무에 관한 담론"이라는 기사를 출판했습니다. 로모노소프에 따르면 모든 언론인은 "다른 사람의 생각을 훔치는 것은 부끄러운 일"이라는 사실을 알고 유능하고 겸손하며 다른 사람의 의견을 존중해야 합니다.

첫 번째 Vedomosti의 출판이 1727년까지 계속되었다면, 그 후임인 St.

레프 푸쉬카레프

"러시아 언론의 날" – 역사적 부정확성?

12월 16일 법령에 따라 피터 1세는 다음과 같이 명령했습니다. “모스크바와 주변 국가를 사람들에게 알리는 데 필요한 군사 및 모든 종류의 업무에 관한 성명에 따르면 차임벨을 인쇄해야 하며 해당 차임벨을 인쇄하려면, 현재와 ​​미래에 대한 명령이 낭비 없이 Monastic Prikaz로 전송되고 Monastic Prikaz에서 인쇄소로 해당 명령이 전송되는 진술서입니다. 그리고 이 편지는 추모 수도회에서 온 모든 명령자들에게 보내져야 합니다.”

Vedomosti의 첫 번째 사본 중 하나

실제로 연구자들에 따르면 Vedomosti의 첫 번째 호는 Peter의 법령 직후인 1702년에 나타났습니다. 그러나 이 숫자는 손으로 쓴 사본 형태로만 보존되었고 비교적 최근에 발견되었기 때문에 일반적으로 시험 번호로 간주됩니다. 인쇄된 형태로 우리에게 도착한 첫 번째 신문 사본은 1월 2일(1월 13일, 새 스타일)로 거슬러 올라갑니다.

능숙한 정치가이자 재능 있는 전략가인 표트르 1세는 적절한 시기에 자신의 신문을 발행하기 시작했습니다. 1702년까지 러시아군은 이미 북부전쟁에서 여러 차례 심각한 패배를 당했습니다. 러시아군이 거의 모든 포병을 버리고 최대 7,000명이 사망한 나르바는 찰스 12세 군대에 대한 빠른 승리에 대한 국민의 믿음을 흔들었습니다. 역사가들에 따르면 Peter의 Vedomosti는 북부 전쟁에서 승리할 가능성을 사회에 확신시키기 위해 정확하게 만들어졌습니다. 이는 Vedomosti에 게시된 자료에 의해 입증됩니다. 예를 들어 12월 첫 번째 호에는 성공적인 군사 작전, 적 포병 포획 및 Kalmyk Horde 수장이 20,000명의 병사를 배치하기로 합의한 내용이 보고되었습니다. 피터의 처분에 따라.


1711년 6월 28일자 "Vedomosti"

Vedomosti가 일반적으로 Peter의 신문이라고 불리는 것은 우연이 아닙니다. 이는 신문이 피터 통치 기간에 등장했을뿐만 아니라 미래의 황제가 신문 창설에 개인적으로 참여했음을 시사합니다. 일부 사본에는 Peter 자신이 편집한 흔적이 여전히 남아 있습니다. 연구자들이 입증했듯이 그는 종종 출판을 위해 텍스트를 직접 제공하기도했으며 때로는 인쇄를 금지했으며 신문의 일부 문제를 비판 할 시간도 찾았습니다.

우리나라 최초의 신문은 어떤 모습이었나요?

우선, Vedomosti는 극도로 불안정한 출판물이었습니다. 명확한 형식도, 정해진 배포 횟수도, 엄격한 출판 빈도도, 구체적인 가격도, 심지어 단일 이름도 없었습니다(호마다 신문을 다르게 부를 수 있었습니다. 또한 Vedomosti Moscow State", "Russian Gazette", "Relations" 및 "Essence from French prints 신문"). 때로는 Vedomosti가 사람들에게 무료로 제공되기도 했습니다. 그리고 1710년 피터(Peter)가 민간 글꼴을 도입하면서 편지 쓰기도 바뀌었습니다. 신문의 양 다른 시간 2페이지부터 22페이지까지 있습니다.


Vedomosti에 게재된 Gangut 반도 해전의 승리 보고서

최초의 러시아 신문은 순전히 공식 간행물이었는데, 이는 Vedomosti가 예비(즉, 출판 전) 검열을 받았다는 사실로 입증됩니다. 기본적으로 Peter의 Vedomosti는 다음의 간결한 메시지 체인을 제시했습니다. 다양한 장소, 그리고 대부분의 자료는 외국 출판물에서 가져온 것입니다. 처음 작업한 주요 장르 러시아 언론인- 보고(전쟁 중 사건 보고). 신문은 창립 첫 해에 Peter의 동료인 B. Kurakin, P. Tolstoy, A. Dolgoruky 및 F. Golovin을 출판했습니다.


Vedomosti에서 프랑스 왕의 모험

Vedomosti는 500~4,000부가 발행되었습니다. 이제 이 수치는 우스꽝스러워 보이지만 그 당시에는 이 유통량이 상당히 컸습니다. 예를 들어, 거의 150년 후에 Nekrasov의 전설적인 "Contemporary"는 3,100부가 발행되었습니다. 그러나 1724년에 Vedomosti의 발행 부수는 이미 매우 작아졌습니다. 문제 중 하나가 30부로 출판되었습니다. 이는 아마도 독자가 아직 진정한 독서 습관을 습득하지 못했기 때문일 것입니다.


러시아 상트페테르부르크 공보 창간호

Peter I의 죽음으로 Vedomosti의 역사는 끝나지 않았습니다. 1728 년에 출판물은 과학 아카데미의 관할권으로 이전되었고 신문 자체는 St. Petersburg Vedomosti라고 불리기 시작했습니다. 이 이름으로 신문은 1914년까지 존재했으며 도시 이름 변경과 함께 출판물의 이름도 변경되었습니다. 이제 Petrogradskie Vedomosti가 독자 앞에 나타났습니다. 1917년 10월 볼셰비키가 정권을 잡자 신문은 더 이상 존재하지 않게 되었습니다. 출판은 1991년에야 재개되었습니다. 현대판은 북서부 지역에서 가장 큰 일간지입니다.

피터 베도모스티(Vedomosti)의 전임자

그건 그렇고, 피터의 법령에는 신문에 관한 단어가 없으며 일종의 "차임"에 대해서만 이야기하고 있음을 알 수 있습니다. 문제는 다른 유럽 국가와 마찬가지로 Muscovy에서도 최초의 인쇄 신문이 등장하기 전에 정치적, 경제적 사건에 대한 정보가 담긴 손으로 쓴 출판물이 나왔다는 것입니다. 따라서 이와 관련하여 Vedomosti는 첫 번째 출판물이라고 할 수 없습니다. 러시아의 손으로 쓴 신문이 1600년경에 등장했고 "Courants"(프랑스 Courant에서 현재)라고 불렸기 때문입니다.


1631년에 손으로 쓴 "Courants"

그러나 Kuranty는 현대 신문이나 심지어 Vedomosti와도 전혀 달랐습니다. 우선, 그것이 국가기밀의 성격을 갖고 있었고, '차임스'에 담긴 정보의 유포는 용납될 수 없었기 때문이다. 최초의 손으로 쓴 신문은 유럽 국가에 거주하는 수많은 정보원의 도움으로 편집되었습니다. 종소리는 단일 사본으로 발행되어 Tsar Mikhail Fedorovich에게 읽어졌으며 때로는 Boyar가 문 아래 서서 Tsar에게 읽혀진 내용을 듣는 것이 허용되었습니다.

D. ROKHLENKO, 역사가-기록관.

Peter의 첫 번째 인쇄 신문 "Vedomosti"(처음에는 Peter가 차임이라고 불렀음)는 오늘날 국가의 오랜 삶을 반영하는 일종의 거울일 뿐만 아니라 정보의 원천으로서 큰 관심을 끌고 있습니다. 역사적 사건, 18세기 초반의 경제, 문화, 생활, 언어. 이 신문은 또한 표트르의 개혁 기간에 형성된 러시아 사회에 그 흔적을 남겼습니다. N. A. Dobrolyubov가 언급했듯이 Vedomosti의 페이지에서 "러시아인들은 처음으로 군사 및 정치 행사에 대한 전국적인 발표를 보았습니다."

과학과 생명 // 일러스트레이션

예술가 Kneller가 젊은 Peter I의 초상화로 만든 P. Gunst의 판화. 1697년

1704년 공보의 제목 페이지.

모스크바의 인쇄소. 17세기 후반의 판화.

A.F. Zubkov의 판화에서 알 수 있듯이 상트페테르부르크에서 출판된 Vedomosti의 제목 페이지.

폴타바 근처에서 러시아 군대의 승리에 관한 메시지의 첫 번째 단락은 진사로 인쇄되었습니다.

교회용 서신(왼쪽)과 민간 서신을 이용한 조판의 예.

Peter I의 수정을 거쳐 민자 알파벳 페이지를 재인쇄했습니다.

격동의 시대, "젊은 러시아가 표트르의 천재성과 함께 성숙해졌을 때", 개혁가 차르의 많은 혁신 중 하나는 러시아 최초의 인쇄 신문의 출판이었습니다. 1702년 12월 16일, 피터 1세는 두 가지 중요한 문구만 포함된 법령에 서명했습니다. 사람들은 종소리를 인쇄하고 종소리 명세서를 인쇄하기 위해 현재 그리고 앞으로도 있을 명령을 낭비하지 않고 (주저하지 않고 지체 없이) 수도원 명령단에 보냅니다. - 메모 DR.) 그리고 수도원 명령에서 인쇄소로 해당 명세서를 보냅니다. 그리고 이것에 관해서는 기억 수도원의 모든 명령을 보내려고 합니다." (이하 Vedomosti 신문에서 발췌한 내용을 포함하여 법령과 기타 문서는 원본의 문법 및 기타 특징을 유지하면서 인용됩니다.)

신문의 자료 수집을 당국에 위탁한다는 법령에 따른 것입니다. 중앙 제어러시아 - 주문. 그러나 논리적인 질문이 생깁니다. 법령에서 신문이 아닌 특정 종소리를 인쇄하는 것에 대해 언급하는 이유는 무엇입니까? 설명은 간단합니다. "신문"이라는 단어는 훨씬 나중에 러시아어로 나타났습니다. 1809년에 노던 메일(Northern Mail)은 내무부 우편국의 공식 기관인 출판을 시작했으며, 부제목에 처음으로 "신문"이라는 단어가 포함되었습니다.

Muscovite Rus'에서는 Peter I 이전에도 Prikaz 대사에서 손으로 쓴 진술이 편집되었으며 당시에는 "Chimes"라고 더 자주 불렸습니다. 프리카즈 대사의 관계자들은 외국 신문의 개별 기사 번역, 해외에 있는 정보원(일종의 "특파원")의 보고에서 얻은 정보, 모스크바에 거주하는 외국인이 친척 및 가족과 보낸 개인 서신 그림을 포함했습니다. 친구. 본질적으로 종소리는 외교 기밀 문서로 사용되었으며 차르와 그의 측근과 같은 좁은 범위의 독자만을 대상으로 했습니다. 사실, 그들은 조건부로만 독자라고 불릴 수 있었습니다. 손으로 쓴 텍스트는 "주권자 두마"의 서기들이 독자들에게 큰 소리로 읽어주었습니다.

피터는 새로운 인쇄 출판물을 지칭하기 위해 “차임”이라는 이름을 사용했습니다. 그러나 호마다 첫 번째 신문의 이름이 변경되었으며 "모스크바 주의 Vedomosti"와 함께 "Moscow Vedomosti", "Russian Gazette", "Relations", "Essence from French Printed Newspapers" 등이 사용되었습니다. . 1704년의 "Vedomosti" 세트에는 "모스크바 주와 다른 주변 국가에서 일어난 지식과 기억에 합당한 군사 및 기타 업무에 대한 Vedomosti"라는 일반 제목이 첨부되었으며, 이는 내용을 가장 완벽하게 반영했습니다.

신문의 첫 번째 호는 1702년 12월 16일과 17일에 발행되었지만 손으로 ​​쓴 사본의 형태로만 남아 있었습니다. 1903년 신문 창간 200주년을 기념하여 출판된 Vedomosti의 가장 완전한 세트는 1703년 1월 2일자 발행본으로 시작됩니다. 이 날짜(1월 13일, 새 형식)는 1992년부터 러시아 언론의 날로 기념되었습니다.

신문 발행에 관한 법령이 1702년에 제정된 것은 우연이 아닙니다. 북부 전쟁은 러시아에서 성공적으로 시작되지 않았습니다. 나르바 근처에서 패배한 러시아군은 모든 포병을 잃었습니다. 그리고 이제 러시아가 찰스 12 세의 군대를 격퇴하기 위해 모든 힘을 다했을 때 스웨덴과의 전쟁을 계속할 필요성을 사람들에게 설득하고 몰수와 같은 일부 정부 조치의 중요성을 설명해야했습니다. 대포에 쏟아 붓기 위해 교회에서 종소리를 냅니다. 마지막으로, 공장에서 무기와 탄약 생산이 증가하고 있으며, 러시아 군대와 더불어 차르도 러시아 국민의 지원을 받고 있다는 사실을 국민에게 알리는 것이 필요했습니다.

1702년 12월 17일자 호의 내용은 이와 관련하여 매우 특징적입니다. 우선, 이 책에서는 성공적인 군사 작전을 마친 후 표트르 1세가 엄숙하게 모스크바에 입성했으며, 차르가 "대량의 스웨덴 포병을 정복하여 마리엔부르크와 슬루센부르크에서 점령했다"고 보고합니다. 다음으로 우리는 철광석, 황, 질산염 매장지, 즉 스웨덴과의 추가 전쟁에 필요한 물질의 발견에 대해 무장 군인 2 만 명을 인도하겠다는 "대주인 아유키 파샤"의 약속에 대해 이야기하고 있습니다.

다음 호(1703년 1월 2일자)도 같은 내용입니다. 그는 독자들에게 다음과 같이 알립니다. "모스크바에서는 이제 400개의 구리 대포, 곡사포 및 박격포가 주조되었습니다... 그리고 이제 대포 야적장에는 새로운 주조를 위해 준비된 40,000개의 구리 덩어리가 있습니다." 또한 종소리는 "모스크바 주에 상당한 이익을 기대하는" 천연 자원 개발에 대해 보고합니다.

그는 피터가 시작한 모든 사업에 영혼의 모든 열정을 바쳤습니다. 여기에 새로운 아이디어가 있습니다. 그는 신문을 "가장 친절한 기관"이라고 불렀습니다. 차르는 들어오는 자료를 선택하고 외국 신문의 기사 번역을 위해 연필로 표시했으며 살아남은 손으로 쓴 원본에서 볼 수 있듯이 종종 자신의 손으로 텍스트를 수정했습니다. Peter는 편집자 일뿐만 아니라 신문에서 가장 활동적인 직원 중 한 명입니다. 그는 군사 작전 소식, 상원, Tsarevich Alexei, 황후 Catherine 등에 출판을 위해 편지를 전달했습니다.

피터가 매일 많은 정부 업무로 바쁘다는 것을 상상하기조차 어렵습니다. 그럼에도 불구하고 그는 Vedomosti를 읽을 뿐만 아니라 편집자의 누락 사항도 기록할 시간을 찾았습니다. 예를 들어 Monastic Prikaz (즉, Vedomosti는 그의 관할권에 있음)의 수장 인 N. A. 백작 Musin-Pushkin이 모스크바 인쇄소 Fyodor Polikarpov의 이사에게 보낸 편지에서 이에 대해 배웁니다. 편지는 1709년 3월 4일에 보로네시에서 발송되었는데, 당시 피터는 군함 건설 진행 상황을 모니터링하고 있었습니다. Musin-Pushkin은 "당신이 보낸 종소리는 불쾌합니다. "라고 썼습니다. "대 군주는 "관계"를 쓸 필요가 없지만 "Vedomosti"라고 쓸 필요가 있다고 말했습니다. 그것을 수정하고 인쇄하여 사람들에게 전달하십시오... 그리고 마지막에는 다음과 같이 써야 합니다: 1709년 3월 여름 모스크바에서 인쇄되었습니다... 여기서 인쇄된 것과는 다릅니다.”

처음에 Vedomosti는 모스크바의 Printing Yard에서만 출판되었으며 1711년부터 모스크바와 상트 페테르부르크에서 출판되었습니다. 1722년에 신문의 출판이 다시 모스크바로 옮겨졌습니다. 여기에서는 Fyodor Polikarpov가 편집했고, 1711년부터 상트페테르부르크에서는 상트페테르부르크 인쇄소 Mikhail Avramov의 이사가 편집했습니다. 1719년에 그는 외무대학 직원인 보리스 볼코프(Boris Volkov)로 대체되었습니다. 그 당시 신문 편집자들은 (실제로 오늘날과 마찬가지로) 창의성뿐만 아니라 다양한 조직 문제에도 참여했습니다. 이에 대한 증거는 B. Volkov와 인쇄소의 서신입니다. 흥미로운 편지에는 독자들이 "최후의 호를 뉴스로 여기지 않고 역사가들을 위한 일종의 기념관으로 간주할 것"이기 때문에 다음 호의 발행 속도를 높이라고 요구하는 내용이 있습니다. 꽤 현대적으로 들립니다. Volkov가 인쇄소에 영향을 미치려고 시도한 주장 중에는 Vedomosti에 대한 주권자의 의견에 대한 언급이 있습니다. 문학에 관심이 많은 군주.” (18세기에는 'curious'라는 단어가 '놀라운', '흥미로운', '희귀한'이라는 의미뿐만 아니라 '탐구적인'이라는 의미로도 사용되었습니다.)

1710년까지 Vedomosti는 교회 문자로 입력되었습니다. 그리고 갑자기 1710년 1월 29일에 시민 알파벳을 승인하는 법령이 나타났습니다. Peter 자신이 개발에 참여했습니다. 이는 시민 알파벳의 첫 번째 인쇄물에 대한 손으로 직접 수정한 내용으로 입증됩니다.

새로운 글꼴의 첫 번째 세트는 네덜란드에서 제작되었기 때문에 때때로 "암스테르담"이라고 불렸습니다. 민간 글꼴에는 러시아어 연설을 전달하는 데 불필요한 일부 그리스 문자가 포함되지 않았습니다. 글자가 단순화되어 텍스트를 더 쉽게 입력할 수 있고 가장 중요한 것은 텍스트를 읽을 수 있다는 것입니다. 민간 글꼴로 인쇄된 Vedomosti의 창간호는 1710년 2월 1일에 출판되었습니다. 그러나 그 후에도 성무일도와 시편을 공부한 문맹 독자를 생각하면 가장 중요한 숫자가 민사 서신과 교회 서신 모두에 인쇄되는 경우가 있었습니다.

최초의 러시아 신문은 어떤 모습이었나요? 전체 출판물의 형식은 동일했습니다. 여백이 매우 좁은 인쇄 시트의 12분의 1입니다(이러한 신문 페이지의 영역은 Science and Life 잡지 페이지보다 약 1/3 더 큼). Vedomosti의 디자인은 점차 개선되었습니다. 출판지에 따라 제목 페이지는 모스크바나 상트페테르부르크를 묘사하는 조각으로 장식되었습니다. 삽화가 나타났으며 일부 호에서는 가장 중요한 메시지의 첫 번째 단락이 진사로 인쇄되었습니다.

신문은 부정기적으로 발행되었습니다. 예를 들어, 1703년과 1704년에는 39개의 호가 출판되었고, 1705년부터 46년까지는 호가 발행되었으며, 이후 몇 년 동안 호의 수가 연간 몇 권으로 줄어들었습니다. 유통량도 변동했습니다. 기록은 4,000 부 (Catherine이 Peter의 상속인을 낳았을 때) 였지만 더 자주 100-200 부였습니다. Vedomosti에 대한 구독이 없습니다. 신문은 보통 1-2돈, 때로는 3-4돈(반 코펙 동전)의 가격으로 판매되었습니다. 그러나 어떻게 든 일반 사람들에게 신문 읽기를 소개하는 것이 필요했습니다. 그리고 피터의 명령에 따라 숫자가 선술집에 무료로 넘겨지기 시작했고 격려로 첫 번째 독자들은 그곳에서 차를 대접 받았습니다.

Vedomosti의 연간 세트를 일관되게 살펴보면 출판된 자료의 구성이 점차 변화하고 더욱 다양해지는 것을 볼 수 있습니다. 초기에는 차임의 기본이 주로 독일어와 네덜란드어 등 외국 신문의 번역이었습니다. 동시에 편집자들이 받은 번역에서 Vedomosti는 러시아, 군대 및 동맹국의 존엄성에 해를 끼칠 수 있는 정보를 포함하지 않았습니다. 이것은 Vedomosti의 현존하는 원본에 대한 메모에서 입증됩니다. "이 기사는 사람들에게 공개되어서는 안됩니다." 최초의 신문과 최초의 검열!

원본 자료의 비중은 점차 증가하고 있습니다. 사실, Vedomosti의 저자 중에는 Peter I의 동료, 저명한 정치가 및 외교관 인 Fyodor Apraksin, Gavriil Golovkin, Vasily 및 Grigory Dolgoruky, Boris Kurakin, Pyotr Tolstoy, Pyotr Shafirov가 포함 된 것으로 알려져 있지만 대부분의 경우 익명으로 출판되었습니다. . 짧은 메시지와 함께 300줄에 달하는 비교적 큰 글도 게재됐다. 정보, 리뷰, feuilletons 및 팜플렛 등 다양한 문학 장르가 사용되었습니다.

Vedomosti는 무엇에 대해 썼습니까? 신문에는 주제별 섹션이 없었기 때문에 많은 문제가 해전에 대한 설명부터 광고에 이르기까지 다양한 정보가 혼합되어 있습니다. 치유력"많은 아픈 사람들을 통해 검사를 받은 올로네츠 워터스...". 그럼에도 불구하고 이 정보 만화경에서는 출판된 자료의 주요 주제를 확인할 수 있습니다. 거의 20년 동안 북부 전쟁의 사건이 종소리의 초점이었습니다. 신문은 러시아 육군과 해군의 승리와 동맹국의 군사 작전에 대해 보도했습니다. 행사의 중요성을 강조하기 위해 그들은 당시 인쇄 산업의 신흥 역량을 활용했습니다. 따라서 Poltava 근처에서 스웨덴의 패배에 관한 메시지의 첫 번째 단락이 강조 표시되었습니다. 진사로 인쇄되었습니다.

Peter는 때때로 군사적 실패를 숨기려고 노력했지만 Vedomosti는 러시아 군대의 손실에 대한 데이터를 지속적으로 제공했습니다. 여기에 한 가지 예가 있습니다. 1714년 7월 25~27일 간구트 반도 해전의 승리 보고서에는 포획된 스웨덴 선박의 기록과 포획된 적 장교, 선원 및 군인 수에 대한 메시지가 표시되어 있습니다. 그 전투에서 우리 장교 전원이 전사했고, 지하 장교와 해군 및 일반 병사와 수병 124, 342명이 부상을 입었습니다."

그러나 북부 전쟁이 끝났고 Nystadt 평화 조약이 체결되었으며 Vedomosti는 1721 년 9 월 12 일자 발행물에서 독자들에게 전쟁의 주요 결과를 다음과 같이 알렸습니다. “스웨덴 왕관은 Livonia, Estland, Ingeria 및 Riga, Revel, Narva, Pernov, Vybkh 및 Kexholm의 도시가 있는 Karelia의 상당 부분.

러시아 최초의 신문은 산업 발전과 무역 문제를 광범위하게 다루었습니다. 그 안에서 당신은 찾을 수 있습니다 종합평가나라의 경제 상황 : "상인, 제조업, 모든 종류의 수공예품이 잘되고 있습니다." 그리고 생산 증가와 신기술 개발에 대해 언급하는 구체적인 사실이 있습니다. "올 가을에 진수될 것으로 예상되는 선박을 포함하여 해군성의 슬립웨이에 11척의 선박이 있습니다." Vedomosti는 상트페테르부르크의 주조 공장에서 총이 "20개의 서로 다른 구경의 새로운 방식으로" 주조되었다고 보고했습니다. 실크, 양모, 양말 제조소가 "양호하게" 발전하고 있으며 "주에서 발견되는 재료와 광물이 매우 잘 나오고 있습니다." 독자들은 모스크바에서 200명의 사람들이 제조업을 공부하고 있으며 “일반인들은 이러한 과학에 대한 특별한 열망을 보이고” 카잔 지방의 악투바 강에 질산염 공장이 세워졌다는 사실을 알 수 있었습니다. 신문은 볼가 강과 발트해를 연결하는 Vyshnevolotsky 운하 건설이 완료되었다고 보도했습니다. 해군 30척의 대형 상선이 템즈강에 행복하게 도착했다” 등의 내용을 담고 있다.

페이지에서 Vedomosti는 교육 분야와 민간 문학의 보급 분야에서 일어나는 중대한 변화에 대해 썼습니다. 예를 들어 차르의 명령에 따라 특수 학교를 포함한 학교 네트워크가 확장되고 있으며 모스크바에서 " 300명이 넘는 학생들이 수학 항법 학교에서 공부하고 있으며 좋은 과학도 인정하고 있습니다." 1710년 제12호에는 "차르 ​​폐하의 법령에 따라 새로 발명된 암스테르담 알파벳을 사용하여 인쇄된 새로운 민사 서적 등록"이라는 서지 리뷰가 처음으로 출판되었습니다.

Vedomosti는 의심할 여지없이 독자의 지평을 확장하여 유럽 국가의 삶을 소개하고 지리 지식을 대중화하고 지리 용어를 체계적으로 설명하는 등의 작업을 수행했습니다.

표트르 1세가 죽은 후, 그의 "가장 사랑스러운 기관"은 2년이 채 안 되는 기간 동안 존재했습니다. 출판된 자료의 주제는 점차적으로 좁아졌고 공식적인 축하에 대한 설명으로 점점 더 제한되었습니다. 신문은 매우 드물게 발행되었습니다. 1727년에는 단 4개의 호만 발행되었습니다. 같은 해에 신문은 과학 아카데미 관할권으로 이전되었으며 1728년부터 1914년까지 "St. Petersburg Gazette"라는 이름으로 출판되었습니다.