ინგლისური ასოებისა და ბგერების სწორი გამოთქმა. ინგლისური ტრანსკრიფცია: ასოების და ბგერების გამოთქმა ინგლისურად

ვაგრძელებთ გაკვეთილებს ინგლისურ ენაზე კითხვის სწავლისთვის.მარცხნივ ფირფიტაზე მწვანე ისრები მიუთითებს ხმებზე, რომლებიც უკვე გავიარეთ. ვინაიდან ჩვენ შევისწავლეთ თითქმის ყველა თანხმოვანი, ამ გაკვეთილზე გავიმეორებთ 8 შესწავლილ ხმოვან ბგერას მათი გამოთქმის გასამყარებლად. თანხმოვან ბგერებიდან მხოლოდ 4 დარჩა.ხმები [ r]და [ w]ჩვენ გავდივართ ამ გაკვეთილზე, ხოლო ბგერები [j] და [ŋ] შემდეგში. მაშ ასე, დავიწყოთ!

მე-14 გაკვეთილიდან შეისწავლით:

  • როგორ წავიკითხოთ ინგლისური თანხმოვნები Rrდა www;
  • როგორ წავიკითხოთ წერილები wr, wh, rh, er/ან,

დავიწყოთ ბგერების გამოთქმით და შემდეგ გადავიდეთ ასოების კომბინაციების კითხვაზე.

ასე რომ, წერილი wwwხმას აღნიშნავს [ვ].წერილი Rrხმას აღნიშნავს [რ].ორივე ბგერა საკმაოდ რთულია, რადგან რუსულად მსგავსი ხმები არ არსებობს.

პირის ღრუს ვარჯიში,რომელიც დაგეხმარებათ ისწავლოთ ინგლისური ბგერის გამოთქმა [w]:ტუჩები ტუბში ჩასვით, თითქოს სანთლის ჩაქრობა გინდათ, შემდეგ კი მკვეთრად მიაწექით პირის კუთხეებს გვერდებზე, თითქოს ღიმილით. და ამდენჯერ: მილი - ღიმილი, მილი - ღიმილი, მილი - ღიმილი ...

ინგლისური ბგერის [w] გამოთქმა.ახლა, როდესაც თქვენი პირი მზად არის, დავიწყოთ ხმის გამოთქმა. ერთი წუთით ტუჩები ტუბში ჩასვით, თითქოს გსურთ ბგერა „y“-ის გამოცემა, და როცა „y“-ის თქმას დაიწყებთ, მაშინვე მკვეთრად გაიღიმეთ. თქვენ მიიღებთ ხმას, ცოტა "ვ"-ს.

რეალურად ხმა [ვ]ძალიან ხშირად ასოები "უ" და "ვ" გადაეცემა რუსულ ენაზე. ოფიციალურ წყაროებშიც კი, სახელი უილიამ ხან უილიამ იწერება, ხან უილიამ. იმიტომ რომ რუსულად ასეთი ხმა არ არის.

თუ ჯერ კიდევ არ გესმით, როგორ გამოთქვათ ინგლისური ხმა [ვ]სწორად, შემდეგ გამოთქვით ის, როგორც მოკლე "y", მაგრამ არავითარ შემთხვევაში, როგორც "v".

კიდევ ერთხელ გაითვალისწინეთ, რომ „y“-ს წარმოთქმისას ტუჩები მომრგვალებულია და არ შეეხოთ კბილებს, ბგერის [w] წარმოთქმისას ტუჩების იგივე პოზიცია უნდა დაიცვან.

ბგერა „ვ“-ის წარმოთქმისას ზედა კბილები ქვედა ტუჩს ეხება. ეს არ უნდა იყოს!

როგორ გამოვთქვათ ინგლისური ბგერა [r] სწორად?

ნება მომეცით გითხრათ, ეს ძალიან რთული ხმაა. ყოველ შემთხვევაში ეს იყო ჩემთვის.

რა უნდა გააკეთოთ ინგლისური ბგერის წარმოთქმისთვის [r]უფლება და რით განსხვავდება ინგლისური [r] რუსული "r"-ისგან?

  • ხმის გაცემისას [r]შეიძლება გამოვიდეს ხმისგან [ʒ], რომლის გამოთქმა უკვე იცით. მხოლოდ ენის წვერია საჭირო კიდევ უფრო უკან მოხრილი ბეჭედი.
  • ენის წვერი ხმის გაცემისას [r]ზედა სასის უკანა ნაწილში, ენა არ ირხევა. როგორც ჩანს, ბგერა "r"-ს.
  • რუსული ბგერის "r"-ის წარმოთქმისას ენა კანკალებს ზედა კბილებზე: "pppp-pp-p ..."

გაიგე როგორ ბგერები [w] და [r] გამოითქმის სწორად

ასოების კომბინაციების კითხვა ხმით R: wr, rh, er / or

2. ასოების კომბინაციები ეჰ, ანსიტყვის ბოლოს იკითხება როგორც [ə] : და, ექიმი და ა.შ.

3. wr, rhიკითხება მოსწონს [r]: wrის - მაჯა, rh ythm [‘rɪð(ə)m], ისევე როგორც ისეთ ჩვეულებრივ სიტყვებში, რომლებსაც ჯერ კიდევ ვერ ვკითხულობთ: wr ite (დაწერე), wr ong (არასწორი)

ასოების კომბინაციების კითხვა ბგერით W: wh

1. ვთიკითხება ასე [w]: ვთ ზე - Რა, ისევე როგორც ისეთ ჩვეულებრივ სიტყვებში, რომლებსაც ჯერ კიდევ ვერ ვკითხულობთ: ვთ y (რატომ), ვთ ite (თეთრი), ვთ ile (ხოლო).

გამონაკლისი. ვთადრე იკითხება მოსწონს [სთ]: ვთ ო (ვინ), ვთ ose (ვისი)

2. სიტყვის ბოლოს წაუკითხავი: slo

ფონეტიკური სავარჯიშოები ბგერების [w] და [r] სავარჯიშოებისთვის აუდიო ჩანაწერით (დახურული შინაარსი)

ფასიანი კონტენტი იმალება. ფასიანი შინაარსის ნახვის უფლება დაცულია დარეგისტრირებულ მომხმარებლებს, რომლებმაც გადაიხადეს წვდომა.

სათაური: ინგლისურ ენაზე კითხვის სწავლა. სააბონენტო კოდი 19

აღწერა: წვდომა ინგლისურ ენაზე კითხვის სწავლისა და ერთდროულად გამოთქმის გაკვეთილებზე. 50% ფასდაკლება 01/01/2020-მდე. ავტორი T.V. ნაბეევა

ფრაზები ბგერებით [w] და [r] კვირის განმავლობაში ვარჯიშისთვის:

  1. Რა? - Რა?
  2. Როდესაც? - Როდესაც?
  3. Ძალიან კარგი. - Ძალიან კარგი.
  4. საშინელი ამინდია. - საშინელი ამინდია.
  5. Ვნახავთ. - ჩვენ მოვიფიქრებთ.
  6. რა დაინახა მან? რა დაინახა მან?
  7. ის ბოდიში. - ბოდიში.
  8. Მზად ვართ. - Მზად ვართ.
  9. გამოჯანმრთელდი! - Გამოჯანმრთელდი!
  10. შეინახეთ კავშირი. - ჩვენ დაგიკავშირდებით.

ნებისმიერი ენის შესწავლის მნიშვნელოვანი ასპექტია გამოთქმა. ხშირად, უცხოელის პირიდან რუსული მეტყველების მოსმენისას, ძლივს გვესმის, რისი თქმა სურთ ჩვენთვის და პირიქით, როდესაც ვცდილობთ უცხოელს რაიმე ვუთხრათ მის მშობლიურ ენაზე, ვხვდებით, რომ მათ ჩვენი არ ესმით. ამიტომ ინგლისური ენის შესწავლისას მნიშვნელოვანია მისი გამოთქმის დაუფლება.

ინგლისურ გამოთქმას გარკვეული სირთულეები აქვს. რუსული ენისგან განსხვავებით, რომელშიც სიტყვა ისმის და იწერება, ინგლისურში ყველაფერი სხვაგვარადაა. ინგლისური სიტყვის წარმოთქმა თითქმის ყოველთვის არ ემთხვევა როგორ გამოიყურება წერილობით. ზოგიერთ ინგლისურ სიტყვას აქვს იგივე მართლწერა, მაგრამ განსხვავებულად წარმოითქმის კონტექსტიდან გამომდინარე, და ზოგიერთი სიტყვა შეიძლება გამოითვალოს ერთნაირად, მაგრამ აქვს სრულიად განსხვავებული მნიშვნელობა და იწერება განსხვავებულად. ამიტომ, ლექსიკონებში თითოეული ინგლისური სიტყვა შეესაბამება ტრანსკრიფციას და ინგლისურის თითოეულმა სტუდენტმა ჯერ უნდა გაარკვიოს, თუ როგორ იკითხება ტრანსკრიფციის ნიშნები. ამის გარეშე ის ენის შესწავლაში წინსვლას ვერ შეძლებს.

მიუხედავად ამისა, არსებობს ინგლისური ასოების წაკითხვისა და ინგლისური ბგერების წარმოთქმის წესები, რომლებიც უნდა იცოდეთ და ეს, რა თქმა უნდა, მნიშვნელოვანი დახმარებაა კითხვისას, თუმცა, სამწუხაროდ, გამონაკლისების დიდი რაოდენობაა.

ეს წესები აისახება ცხრილში.

თანხმოვნები.

ინგლისური ასოები
ფონეტიკური ტრანსკრიფცია
მაგალითები

"ბ" ბანკი [ბ] ბ ოი

"დან"-მდე

"ს" ჯოჯოხეთთან

[k]- ხმოვანთა წინ , მე, და "სულელი"

[s]- ხმოვანთა წინ , მედა "სულელი"

[ʃ] - ხმოვანთა შემდეგ დაუხაზავამდე , მე.

ზე

მარანი

ოკეანის

"d" d om [დ] დ ესკი
"ფ" ფეხბურთი [ვ] ჯარიმა

(ადრე ა, ო, უ )

(ადრე ე, ი)

"გ" წელი

"ჯ" ჯინსი

გ-ამე

(რბილად გამოითქმის) "x" x aos [სთ] სახლში
"ჯ" ჯინი [ʤ] ქურთუკი

(ადრე )

"k" to ino

(არ არის გამოხატული)

კ ეპ

ვიცი

"მე" ვამბობ [ლ] თუ
"მ" პატარა [მ] მ-ზე
"n" არასოდეს [n] ოდესმე
გვ "p" გაჩერება [p] გაჩერება
საშუალო "კვ" და "კუ" შორის სწრაფად
"რ" ხელი [r] r un

(პირველ და ბოლო მარცვლებში)

(ხმოვანთა შორის)

(ადრე -ურე )

"ს" ჯოჯოხეთთან

"h" ვარდები

"უ" უუკა

ს-ამე

რის ე

არის

(სიტყვის დასაწყისში ან ბოლოს)

(ადრე - იონი )

(ადრე -ურე )

"t" ტიპი

"შ" საბურავი

"h" ხშირად

პატივისცემა

პირდაპირი იონი

ბუნება

"ში" სილაში [v] ძალიან
საშუალო "in" და "y" შორის [ვ] მივესალმებით

(პირველ მარში ხმოვანამდე)

"ე" [j]

ყური

x "კს" შემდეგი ტ
"z" ქვე [z] z.oo

თანხმოვანთა კომბინაცია.

ინგლისური ასოები
სავარაუდო მატჩები რუსულ ენაზე
ფონეტიკური ტრანსკრიფცია
მაგალითები
ჩვ "h" ხშირად [ʧ] check-ck
dge "ჯ" [ʤ] ცოდნა

(ბოლო მარცვალში)

(სიტყვის დასაწყისში)

"ვ" ფორმა

(არ არის გამოხატული)

"გ" წელი

სიცილი

რვა-ტ

gh ost

ll "ლ" ნავი [ლ] მარანი
ph "f" ტელეფონი [ვ] ტელეფონი ერთი
"შ" იხვი [ʃ] მაღაზია

(ზმნებში, არსებით სახელებში,...)

(სტატიებში, ზმნიზედებში,...)

კბილთაშუა "ც"

კბილთაშუა "z"

ე ანკები

ვთ (ადრე )

(ადრე ო, მე, ე)

"x" x ჰულიგანი

"y" უილი (სახელი)

რომლის

აქ რა

ხმოვანთა.

ინგლისურში მხოლოდ ექვსი ასოა A, E, I, O, U, Y, რომლებიც წარმოადგენენ ხმოვან ბგერებს, მაგრამ მათი გამოთქმის კიდევ ბევრი ვარიანტია. ასო Y შეიძლება წარმოადგენდეს არა მხოლოდ ხმოვანებს, არამედ თანხმოვანს "y" (იხ. ზემოთ).

ინგლისური ასოები
სავარაუდო მატჩები რუსულ ენაზე
ფონეტიკური ტრანსკრიფცია
მაგალითები

თანხმოვანამდე+ ბოლოს

"ჰეი" ლე თ

"უჰ" უჰ ჰო

მანქანა

ლა თე

მადლობა

ერთი მარცვალის ბოლოს

ადრე

სიტყვის ბოლოს

"ე" გენ

"და" კი ტ

არ არის გამოხატული

ლე ტ

ის

fe w

ჯარიმა

მე

ბოლო მარცვალში

„ს“ ჩვენ შ

"აი" ლა თ

ძმაო

გამარჯობა

თანხმოვნებს შორის

შემდეგ დ, ტ

სიტყვის ბოლოს

"ოჰ" სიტყვაში "ბოულინგი"

"au" ლორაში

ცხელი

რომ

ფრო ზენი

როგორ

u თანხმოვანამდე+ ბოლოს

მოკლე "ა" სიტყვაში "რა კ"

ჩახლეჩილი "იუ"

მაპატიეთ

მაგრამ თ

ატიტუ დე

(სიტყვის ბოლოს თანხმოვანის შემდეგ) "აჰ" ქერქი მიერ

ხმოვანთა კომბინაციები.

ინგლისური ასოები
სავარაუდო მატჩები რუსულ ენაზე
ფონეტიკური ტრანსკრიფცია
მაგალითები
აი თანხმოვნებს შორის "ჰეი" ჯეინ წვიმა

ეა

უფრო მოკლე "და"

ეა ჩ

დიდი

აუ შუა ხმა "ო" და "ო" რო შორის [ɑ] cau se
ეე თანხმოვანის შემდეგ გრძელი "და" ფუტკარი

ეი

"აუ" აიზეკი

ანუ იქ

ei ght

ე.ი


"და" დანა

fie ld

ღვეზელი

ოო

გრძელი "უ"

შუა "u" და "u"-ს შორის

ფუ დ

კარგი დ

ou

შუა "u" და "u"-ს შორის

"აუ" რაუ ნდ

მოკლე "ა" ჩა ს

შენ

მრგვალი

საკმარისი

„არ მესმის ტრანსკრიფცია“, „როგორ წერია რუსული ასოებით?“, „რატომ მჭირდება ეს ხმები?“... თუ ინგლისურის სწავლას ასეთი განწყობით დაიწყებ, მაშინ მომიწევს იმედი გაგიცრუო: ნაკლებად სავარაუდოა, რომ ინგლისურში მნიშვნელოვან წარმატებას მიაღწევთ.

ტრანსკრიფციის დაუფლების გარეშე, გაგიჭირდებათ ინგლისური გამოთქმის სტრუქტურის გაგება, მუდმივად დაუშვებთ შეცდომებს, გაგიჭირდებათ ახალი სიტყვების სწავლა და ლექსიკონების გამოყენება.

სკოლიდან მოყოლებული, ბევრის დამოკიდებულება ტრანსკრიფციისადმი გულწრფელად უარყოფითია. სინამდვილეში, არაფერია რთული ინგლისურის გადაწერაში. თუ არ გესმით, მაშინ ეს თემა სწორად არ აგიხსნიათ. ამ სტატიაში ჩვენ შევეცდებით გამოვასწოროთ ეს.

ტრანსკრიფციის არსის გასაგებად, ნათლად უნდა გესმოდეთ განსხვავება ასოებსა და ბგერებს შორის. წერილებიარის რასაც ჩვენ ვწერთ და ხმები- რაც გვესმის. ტრანსკრიფციის ნიშნები არის ბგერები, რომლებიც წარმოდგენილია წერილობით. მუსიკოსებისთვის ეს როლი შესრულებულია ნოტებით, მე და შენთვის - ტრანსკრიფცია. რუსულად ტრანსკრიფცია შენში დიდ როლს არ თამაშობს, როგორც ინგლისურში. აქ არის ხმოვნები, რომლებიც იკითხება განსხვავებულად, და კომბინაციები, რომლებიც უნდა გვახსოვდეს, და ასოები, რომლებიც არ არის გამოხატული. სიტყვაში ასოებისა და ბგერების რაოდენობა ყოველთვის არ ემთხვევა.

მაგალითად, სიტყვა ქალს აქვს 8 ასო და ოთხი ბგერა ["dɔːtə]. თუ საბოლოო [r] გამოითქმის, როგორც ამერიკულ ინგლისურში, მაშინ ხუთი ბგერაა. au ხმოვანთა კომბინაცია იძლევა ბგერას [ɔː], გჰ საერთოდ არ იკითხება, ეჰშეიძლება წაიკითხოს როგორც [ə] ან [ər], ინგლისური ენის ვარიანტის მიხედვით.

უამრავი მსგავსი მაგალითია, ძნელია იმის გაგება, თუ როგორ უნდა წაიკითხო სიტყვა და რამდენი ბგერა გამოითქმის მასში, თუ არ იცი ტრანსკრიფციის ძირითადი წესები.

სად შეგიძლიათ იპოვოთ ტრანსკრიფცია? უპირველეს ყოვლისა, ლექსიკონებში. როდესაც ლექსიკონში ახალ სიტყვას პოულობთ, მახლობლად უნდა იყოს ინფორმაცია იმის შესახებ, თუ როგორ გამოითქმის სიტყვა, ანუ ტრანსკრიფცია. გარდა ამისა, სახელმძღვანელოებში ლექსიკური ნაწილი ყოველთვის შეიცავს ტრანსკრიფციას. ენის ბგერითი სტრუქტურის ცოდნა არ მოგცემთ საშუალებას დაიმახსოვროთ სიტყვების არასწორი გამოთქმა, რადგან სიტყვას ყოველთვის ამოიცნობთ არა მხოლოდ მისი პირდაპირი წარმოდგენით, არამედ მისი ბგერითაც.

საშინაო პუბლიკაციებში ტრანსკრიფცია, როგორც წესი, მოთავსებულია კვადრატულ ფრჩხილებში, ხოლო უცხოური გამომცემლების ლექსიკონებსა და სახელმძღვანელოებში ტრანსკრიფცია წარმოდგენილია ფრჩხილებში //. ბევრი მასწავლებელი იყენებს ფრჩხილებს, როდესაც ისინი წერენ სიტყვების ტრანსკრიფციას დაფაზე.

ახლა უფრო მეტი ინგლისური ენის ბგერების შესახებ.

ინგლისურ ენაში არის 44 ბგერა, რომლებიც იყოფა ხმოვანთა(ხმოვანები ["vauəlz]), თანხმოვნები(თანხმოვანები "kɔn(t)s(ə)nənts]). ხმოვანებსა და თანხმოვანებს შეუძლიათ შექმნან კომბინაციები, მათ შორის დიფთონგები(დიფთონგები ["dɪfθɔŋz]). ხმოვნები ინგლისურში განსხვავდებიან გრძედის მიხედვით მოკლე(მოკლე ვოველები) და გრძელი(გრძელი ხმოვნები) და თანხმოვნები შეიძლება დაიყოს ყრუ(ხმოვანი თანხმოვნები), გახმოვანდა(ხმოვანი თანხმოვნები). ასევე არის ის თანხმოვნები, რომელთა კლასიფიკაცია ძნელია ყრუ ან ხმოვანი. ჩვენ არ ჩავუღრმავდებით ფონეტიკას, რადგან საწყის ეტაპზე ეს ინფორმაცია საკმაოდ საკმარისია. განვიხილოთ ინგლისური ხმის ცხრილი:

დავიწყოთ იმით ხმოვანთა. სიმბოლოს მახლობლად ორი წერტილი მიუთითებს იმაზე, რომ ხმა დიდი ხნის განმავლობაში წარმოითქმის, თუ წერტილები არ არის, მაშინ ხმა მოკლედ უნდა გამოითქვას. ვნახოთ, როგორ გამოითქმის ხმოვანი ბგერები:

- გრძელი ხმა მე: ხე, უფასო

[ɪ ] - მოკლე ხმა და: დიდი, ტუჩი

[ʊ] - მოკლე ხმა U: წიგნი, შეხედე

- გრძელი ხმა U: ფესვი, ჩატვირთვა

[e] - ბგერა E. გამოითქმის ისევე, როგორც რუსულად: ქათამი, კალამი

[ə] - ნეიტრალური ბგერა E. ის ჟღერს, როდესაც ხმოვანი არ არის ხაზგასმული ან სიტყვის ბოლოს: დედა ["mʌðə], კომპიუტერი

[ɜː] - ბგერა იო-ს მსგავსი ბგერა სიტყვაში honey: ჩიტი, შემობრუნება

[ɔː] - გრძელი ხმა O: კარი, მეტი

[æ] - ხმა E. ფართოდ გამოხატული: კატა, ნათურა

[ʌ] - მოკლე ხმა A: ჭიქა, მაგრამ

- გრძელი ხმა A: მანქანა, მარკა

[ɒ] - მოკლე ხმა O: ყუთი, ძაღლი

დიფთონგები- ეს არის ბგერების ერთობლიობა, რომელიც შედგება ორი ხმოვნებისგან, ყოველთვის ერთად გამოთქმული. განვიხილოთ დიფთონგების გამოთქმა:

[ɪə] - IE: აქ, ახლოს

-აჰ: სამართლიანი, დათვი

[əʊ] - ევროკავშირი (OU): წადი, არა

- AU: ახლა როგორ

[ʊə] - UE: დარწმუნებული [ʃauə], ტურისტი ["tuerrest]

- ჰეი: გააკეთე, დღე

- AI: ჩემი ველოსიპედი

[ɔɪ] - OH: : ბიჭი, სათამაშო

განიხილეთ თანხმოვნებიხმები. ხმოვანი და ხმოვანი თანხმოვნები ადვილად დასამახსოვრებელია, რადგან თითოეულ მათგანს აქვს წყვილი:

ხმოვანი თანხმოვნები: ხმოვანი თანხმოვნები:
[p] - ხმა P: კალამი, შინაური ცხოველი [b] - ხმა B: დიდი, ჩექმა
[f] - ხმა Ф: დროშა, მსუქანი [v] - ხმა B: ვეტერინარი, ფურგონი
[t] - ხმა T: ხე, სათამაშო [d] - ხმა D: დღე, ძაღლი
[θ] - კბილთაშორისი ბგერა, რომელსაც ხშირად ურევენ C-ს, მაგრამ გამოთქმისას, ენის წვერი ქვედა და ზედა წინა კბილებს შორისაა:
სქელი [θɪk], იფიქრე [θɪŋk]
[ð] - კბილთაშორისი ბგერა, რომელსაც ხშირად ურევენ З, მაგრამ გამოთქმისას ენის წვერი ქვედა და ზედა წინა კბილებს შორისაა:
ეს [ðɪs], ის [ðæt]
[tʃ] - ხმა ჩ: ნიკაპი [ʧɪn], ჩატი [ʧæt] [dʒ] - ხმა J: ჯემი [ʤæm], გვერდი
[s] - ხმა C: დაჯექი, მზე [z] - ხმა З:
[ʃ] - ხმა Ш: თარო [ʃelf], ფუნჯი [ ʒ ] - ხმა ჟ: ხედვა ["vɪʒ(ə)n], გადაწყვეტილება

[ k ] - ხმა K: კატა, კატა

[g] - ხმა Г: მიიღე, წადი

სხვა თანხმოვნები:

[h] - ხმა X: ქუდი, სახლი
[მ] - ხმა M: გააკეთე, შეხვდი
[n] - ინგლისური ხმა H: ცხვირი, ბადე
[ŋ] - ხმა, რომელიც მოგვაგონებს H-ს, მაგრამ გამოხატულია ცხვირით: სიმღერა, გრძელი - ხმა, რომელიც მოგვაგონებს P: სირბილი, დასვენება
[l] - ინგლისური ხმა L: ფეხი, ტუჩი
[w] - ბგერა, რომელიც მოგვაგონებს B-ს, მაგრამ გამოხატულია მომრგვალებული ტუჩებით: , დასავლეთი
[j] - ხმა Y: შენ, მუსიკა ["mjuːzɪk]

ვისაც სურს შეიტყოს მეტი ინგლისური ენის ფონეტიკური სტრუქტურის შესახებ, შეუძლია მოიძიოს რესურსები ინტერნეტში, სადაც გეტყვიან რა არის სონორანტები, გაჩერებები, ფრიკატივები და სხვა თანხმოვნები.

თუ უბრალოდ გსურთ გაიგოთ ინგლისური თანხმოვნების გამოთქმა და ისწავლოთ ტრანსკრიპციის წაკითხვა ზედმეტი თეორიის გარეშე, მაშინ გირჩევთ, რომ ყველაფერი გააზიაროთ თანხმოვნებიჟღერს შემდეგ ჯგუფებად:

  • ხმები რომ გამოითქმის თითქმის ისევე, როგორც რუსულად : ეს არის თანხმოვანთა უმრავლესობა.
  • ხმები რომ რუსულად მსგავსი მაგრამ სხვანაირად წარმოითქმის. მათგან მხოლოდ ოთხია.
  • ხმები რომ არა რუსულად . სულ ხუთია და შეცდომაა მათი გამოთქმა ისე, როგორც რუსულად.

მონიშნულია ბგერების გამოთქმა ყვითელი, პრაქტიკულად არ განსხვავდება რუსულისგან, მხოლოდ ბგერები [p, k, h] გამოითქმის „სწრაფვით“.

მწვანე ხმები- ეს ის ბგერებია, რომლებიც ინგლისურად უნდა გამოითქვას, აქცენტის მიზეზია. ბგერები ალვიოლარულია (რა თქმა უნდა, ეს სიტყვა გსმენიათ თქვენი სკოლის მასწავლებლისგან), მათი წარმოთქმისთვის საჭიროა ენა აწიოთ ალვიოლებზე, შემდეგ გაისმა "ინგლისურად".

ხმები მონიშნულია წითელი, რუსულად საერთოდ არ არიან (თუმცა ვინმეს ეჩვენება, რომ ეს ასე არ არის), ამიტომ ყურადღება უნდა მიაქციოთ მათ გამოთქმას. არ აურიოთ [θ] და [s], [ð] და [z], [w] და [v], [ŋ] და [n]. [ r ] ხმა ნაკლებად პრობლემაა.

ტრანსკრიფციის კიდევ ერთი ასპექტია სტრესი, რომელიც ტრანსკრიფციაში აღინიშნება აპოსტროფით. თუ სიტყვას აქვს ორზე მეტი მარცვალი, მაშინ სტრესი ყოველთვის არის:

Სასტუმრო -
პოლიცია -
საინტერესო - ["ɪntrəstɪŋ]

როდესაც სიტყვა გრძელია, მრავალმარცვლიანი, მაშინ ის შეიძლება შეიცავდეს ორი აქცენტი, ერთი ზედა (მთავარი), ხოლო მეორე - ქვედა. ქვედა სტრესი აღინიშნება მძიმის მსგავსი ნიშნით და გამოითქმის უფრო სუსტად ვიდრე ზედა:


არახელსაყრელი - [ˌdɪsəd"vɑːntɪʤ]

ტრანსკრიფციის წაკითხვისას შეიძლება შეამჩნიოთ, რომ ზოგიერთი ბგერა წარმოდგენილია ფრჩხილებში (). ეს ნიშნავს, რომ ბგერა შეიძლება იკითხებოდეს სიტყვაში, მაგრამ თქვენ არ შეგიძლიათ მისი წარმოთქმა. ჩვეულებრივ ფრჩხილებში შეგიძლიათ იპოვოთ ნეიტრალური ბგერა [ə], ბგერა [r] სიტყვის ბოლოს და რამდენიმე სხვა:

ინფორმაცია - [ˌɪnfə" meɪʃ (ə) n]
მასწავლებელი - ["tiːʧə(r)]

ზოგიერთ სიტყვას აქვს ორი გამოთქმა:

შუბლი ["fɔrɪd] ან ["fɔːhed]
ორშაბათი ["mʌndeɪ] ან ["mʌndɪ]

ამ შემთხვევაში, აირჩიეთ თქვენთვის სასურველი ვარიანტი, მაგრამ გახსოვდეთ, რომ ეს სიტყვა შეიძლება სხვაგვარად იყოს წარმოთქმული.

ინგლისურ ენაში ბევრ სიტყვას აქვს გამოთქმის ორი ვარიანტი (და, შესაბამისად, ტრანსკრიფცია): ბრიტანულ ინგლისურ და ამერიკულ ინგლისურ ენაზე. ამ სიტუაციაში, ისწავლეთ გამოთქმა, რომელიც შეესაბამება იმ ენის ვარიანტს, რომელსაც სწავლობთ, შეეცადეთ არ აურიოთ სიტყვები ბრიტანული ინგლისურიდან და ამერიკული ინგლისურიდან თქვენს მეტყველებაში:

განრიგი - ["ʃedjuːl] (BrE) / ["skeʤuːl] (AmE)
არც - ["naɪðə] (BrE) / [ˈniːðə] (AmE)

მაშინაც კი, თუ მანამდე ვერ იტანდით ტრანსკრიფციას, ამ სტატიის წაკითხვის შემდეგ მიხვდით, რომ კითხვა და გადაწერა სულაც არ არის რთული! ბოლოს და ბოლოს, თქვენ შეძელით ტრანსკრიფციაში ჩაწერილი ყველა სიტყვის წაკითხვა, არა? გამოიყენეთ ეს ცოდნა, გამოიყენეთ ლექსიკონები და აუცილებლად მიაქციეთ ყურადღება ტრანსკრიფციას, თუ წინ გაქვთ ახალი სიტყვა, რათა თავიდანვე დაიმახსოვროთ სწორი გამოთქმა და მოგვიანებით არ ისწავლოთ!

იყავით განახლებული ჩვენი ვებსაიტის ყველა განახლების შესახებ, გამოიწერეთ ჩვენი ბიულეტენი, შემოგვიერთდით

ინგლისური ენის შესწავლის დაწყებისას, ბევრი უგულებელყოფს ტრანსკრიფციის შესწავლას, თვლის, რომ ეს დროის დაკარგვაა. თუმცა, სწორი გამოთქმა უცხო ენის შესწავლის ერთ-ერთი მთავარი მიზანია.

სად უნდა დაიწყოს?

ცალკეული ბგერების გამოთქმა. ინგლისურ ენაზე სიტყვები იკითხება განსხვავებულად, ვიდრე დაწერილია, ამიტომ ტრანსკრიფციის შესწავლა ყველაზე ეფექტური მიდგომა იქნება ენის შესასწავლად. რათა ისწავლონ ინგლისური ხმებიდამოუკიდებლად, რეკომენდებულია ინგლისური ენის თითოეული ბგერის შესწავლა ცალ-ცალკე.

ინგლისურის ყველა ხმა

ინგლისური ბგერების შესწავლის მიზეზები

  1. ტრანსკრიფციის შესწავლისას – სწავლობთ კითხვის წესებს. მხოლოდ ასამდე სიტყვის გაანალიზებით, შეგიძლიათ ავაშენოთ ლოგიკური ჯაჭვები, განსაზღვროთ ბგერების გამოთქმის ძირითადი ნიმუშები. დროთა განმავლობაში თქვენ შეძლებთ სიტყვების სწორად წარმოთქმას დიდი ძალისხმევის გარეშე. წესების სწავლა არ გამორიცხავს ინგლისური მეტყველების მოსმენის აუცილებლობას. მნიშვნელოვანია როგორც სმენის, ასევე ვიზუალური მეხსიერების განვითარება.
  2. ხმამაღლა კითხვით თქვენ აუმჯობესებთ გამოთქმის უნარს. სწორი გამოთქმის არარსებობა გახდება დაბრკოლება ენობრივი ბარიერის გადალახვაში და შემდგომში გამოიწვევს კომპლექსის განვითარებას კომუნიკაციის დროს. არასწორმა გამოთქმამ შეიძლება შეცვალოს სიტყვის ან წინადადების მნიშვნელობა.

ინტონაცია.ინტონაციაზე მუშაობისას მნიშვნელოვანია უცხო მეტყველების მოსმენა. რეგულარულად გამოიყენეთ აუდიო გაკვეთილები სწავლებაში, გაიმეორეთ მოსაუბრეს შემდეგ, შეეცადეთ იგრძნოთ ინტონაცია. დაიმახსოვრეთ მოკლე ლექსები და დიალოგები. იმისათვის, რომ გაიგოთ საკუთარი თავი გარედან, გამოიყენეთ ხმის ჩამწერი და შემდეგ იმუშავეთ თქვენს შეცდომებზე.

ფონეტიკა არის დარგი, რომელიც სწავლობს ბგერებს. მისი მთავარი მიზანია გასწავლოთ ინგლისური ბგერებისა და სიტყვების სწორად წარმოთქმა, ასევე განავითაროთ მშობლიური მეტყველების მეტყველების აღქმის უნარი. ამიტომ, იმისათვის, რომ ისწავლოთ ინგლისური ენის კომპეტენტურად საუბარი და კითხვა, თქვენ უნდა იცოდეთ ინგლისური ანბანი და ისწავლოთ ცალკეული ფონემების გამოთქმა და სიტყვები, რომლებშიც ისინი გამოიყენება. ინგლისური ფონეტიკა ინგლისური ენა აგებულია ლათინურ ანბანზე, აქვს მხოლოდ 26 ასო (ჩვეულებრივი 33-ის ნაცვლად), მაგრამ ამ ნაცნობ ასოებზე თითქმის ორჯერ მეტი ბგერაა, კერძოდ, 46 სხვადასხვა ფონემა. ინგლისური ბგერები ძალიან მნიშვნელოვანია ამ ენის შემსწავლელებისთვის, ამიტომ თქვენ უნდა გესმოდეთ, როგორ გამოიყენება ისინი მეტყველებაში და რისთვის.

როგორც ზემოთ აღინიშნა, ინგლისური ენის გამორჩეული თვისებაა ბგერების დიდი რაოდენობა, რომლებიც არ შეესაბამება ხელმისაწვდომი ასოების რაოდენობას. ანუ, ერთ ასოს შეუძლია რამდენიმე ფონემის გადმოცემა, რაც დამოკიდებულია ახლომდებარე ასოებზე. აქედან გამომდინარე, აუცილებელია საუბარი ძალიან ფრთხილად და ზუსტად. ამა თუ იმ ბგერის არასწორად გამოყენება იწვევს გაუგებრობას.

მაგალითად, სიტყვა "საწოლი" (საწოლი) და სიტყვა "ცუდი" (ცუდი)ისინი წარმოითქმის და იწერება თითქმის ერთნაირად, ამიტომ ადვილია დაბნეულობა. ინგლისურის სწავლის ამ ეტაპზე ბევრი იწყებს გამოთქმის რუსულად გადაწერას, რათა ხელი შეუწყოს დამახსოვრების პროცესს.

თუმცა, ეს „რელიეფი“ ძალიან შეცდომაში შეჰყავს, რადგან ხშირად იწვევს მსგავსი გამოთქმის მქონე სიტყვებს შორის კიდევ უფრო დაბნეულობას. ყოველივე ამის შემდეგ, ორივე სიტყვა "საწოლი" და "ცუდი" რუსულად შეიძლება გადაიწეროს ექსკლუზიურად როგორც "ცუდი",ხმის ორმაგობის ჩვენების გარეშე. ამიტომ ჯობია ხმები ცალკე ვისწავლოთ.

ინგლისური ენის ფონეტიკის შესწავლა უდავოდ გარკვეულ სიცხადეს მოუტანს ყველა იმ ფრაზისა და სიტყვის გამოთქმას და განვითარებას, რომლებიც გამოგადგებათ ტრენინგის დროს.

უპირველეს ყოვლისა, თქვენ უნდა გქონდეთ ლექსიკონი, რომელშიც დანიშნავთ ყველა ბგერას ტრადიციულ ტრანსკრიფციაში და ამის შემდეგ, მათ გვერდით, მათ ბგერას თქვენს მშობლიურ ენაზე.
ასევე ღირს გამოთქმის განსაკუთრებული შემთხვევების აღნიშვნა, რაც იმაზე მიუთითებს, რომ ეს სიტყვა უნდა გამოითქვას რაიმე ფორმით ან ჩაიწეროს, რომ შეუძლებელია რუსული ბგერის ანალოგიის მიცემა. ლონდონი - ლონდონი მოხერხებულობისთვის ფონემები საუკეთესოდ იყოფა ჯგუფებად. მაგალითად, თანხმოვნები, ხმოვნები, დიფთონგები და ტრიფთონგები. თქვენ ასევე გჭირდებათ მუდმივად ივარჯიშოთ და შეასრულოთ ამ ტიპის სავარჯიშოები:

დიდი ბრიტანეთის მთავარი ქალაქი ლონდონია. ლონდონი- 6 ასო, 6 ბგერა. მოდი ვიპოვოთ ინგლისის რუკაზე. Სად არის?შემდეგ, მოდით გადავამოწმოთ ჩვენს მეგობართან: როგორ წერთ ამას? როგორ იწერება?ახლა დაწერეთ ეს სახელი - დაწერეთ ეს სახელი ჩვენთვის:

- ლონდონი - [ლანდენი]

ამრიგად, თქვენ არა მხოლოდ ივარჯიშებთ ბგერების გამოთქმაში, არამედ ისწავლით სასარგებლო სიტყვებსა და ფრაზებს უცხო ენაზე.

ახლა გადავიდეთ მათ მართლწერასა და გამოთქმაზე.

ინგლისური ხმები

მოდით გავეცნოთ ამ ცხრილის გამოყენებით ყველა ბგერის მოკლე აღწერას.

ხმა

ხმოვანთა

[ı] მოკლე [და], როგორც "გარეთ და»
[ე]მსგავსი [e] - "ვ ქ"
[ɒ] მოკლე [o] - "ში T"
[ʊ] მოკლე, [y]-თან ახლოს
[ʌ] რუსულის მსგავსი [a]
[ə] დაუსტრესი, [ე]-სთან ახლოს
გამოიყურება გრძელი [და]
[ɑ:] ღრმა და გრძელი [ა] - „გ ლკა"
[ə:] = [ɜ:] გრძელი [ё] „სვ yo cla"
გრძელი [y], როგორიცაა "ბ ზელკა"
[ᴐ:] ღრმა და გრძელი [o] - „დ ლგო"
[æ] რუსული [e]

დიფტოგი (ორი ტონა)

[ჰეი] - იგივე
[ʊə] [ue] - ღარიბი
[əʊ] [ოჰ] - ტონი
[ᴐı] [უფს] - შეერთება
[აჰ] - კიტი
[ea] - თმა
[ıə] [ანუ] - შიში

ტრიპთონგები (სამი ტონა)

[aue] - ძალა
[yue] - ევროპული
[ae] - ცეცხლი

თანხმოვნები

[ბ]რუსული [b]
[v]ანალოგი [c]
[j]სუსტი რუსული [th]
[დ]მოწონებული]
[ვ]მოკლე [y]
[k][k] სუნთქვაშეკრული
[ɡ] მოსწონს [r]
[z]მოსწონს [h]
[ʤ] [d] და [g] ერთად
[ʒ] როგორ [ვ]
[ლ]რბილი [l]
[მ]როგორც M]
[n]მოსწონს [n]
[ŋ] [n] "ცხვირზე"
[p][p] ასპირირებული
[r]სუსტი [p]
[t][t] ასპირირებული
[ვ]მოსწონს [f]
[სთ]უბრალოდ ამოისუნთქე
[ʧ] მოსწონს [h]
[ʃ] შუა [w] და [w] შორის
[s]მოსწონს [c]
[ð] გახმოვანებული [θ] ხმით
[θ] ენის წვერი ზედა და ქვედა კბილებს შორის, ხმა არ არის
შენიშვნები:
  • ორმაგი ხმოვნები იკითხება როგორც ერთი ბგერა: მთვარე - - [mun] ან მწარე - ["bitǝ] - [ბიტი]
  • ინგლისურში ხმოვანი თანხმოვნები, რუსულისგან განსხვავებით, არ ხდებიან ხმოვანი: ერთი სიტყვით კარგი [gud]ხმა [d] გამოითქმის მკაფიოდ, ისევე, როგორც [g]-ში ძაღლი [ძაღლი]და ა.შ.

სწორი გამოთქმის მნიშვნელობა

როგორც უკვე ვთქვი, ძალიან მნიშვნელოვანია და აბსოლუტურად აუცილებელია ინგლისური გამოთქმის გაუმჯობესება, რადგან ამ ენაში სიტყვების დიდი რაოდენობა განსხვავდება მხოლოდ ერთი ან ორი ბგერით. მაგრამ ხანდახან ასეთი მცირე განსხვავებაც კი გადამწყვეტია პირველადი მშობლიურ ენაზე სწორი და ზუსტი კონტაქტისთვის. გამოთქმა კიდევ ერთხელ ვიმეორებ, რომ ზოგიერთი სიტყვა, რომელსაც დაახლოებით ერთი და იგივე ბგერა აქვს, უნდა ჩაიწეროს, დაიმახსოვროთ მათი მართლწერა და ასწავლოთ მათი გამოთქმა. უკეთ ათვისებისა და სწავლის გასაადვილებლად, შეგიძლიათ მათთან ერთად შექმნათ ფრაზები და წინადადებები, მუდმივად წარმოთქვათ ისინი.