バルトにはすでに啓示がありましたか? 有名な作家に関する知られざる事実。 Agnia Barto 夏に読む Agnia Barto Samuil Marshak

「ターニングポイント」という言葉がありますが、私の人生には「ターニングポイント」がありました。 私はそれの重要な証拠を保存しました：最初から最後まで詩で覆われた自作のアルバムです。 それらを読むと、革命の最初の緊張した年に書かれたとは想像しがたいです。 教師とガールフレンド、多くの灰色の目の王と王子（アフマートヴァの無力な模倣）、騎士、「マダム」と韻を踏む若いページについてのいたずらなエピグラムの隣に、私の詩の中で落ち着いてしっかりと感じました...しかし、これを回すとアルバムオーバー、いわば「後ろから前」にすると、王立軍全体が杖の波のように消えます。

アルバム・シートの裏側にはまったく異なる内容があり、端正な四行ではなく、はしご状に並んでいます。 この変容はある夜に起こりました。誰かが私たちの廊下のテーブルで、ウラジミール・マヤコフスキーの小さな詩集を忘れました。

私はそれらを一気に読み、次に、言葉で始まるリズムの先生に捧げられた詩の裏にある鉛筆をつかみました：

あなたはかつてありましたか
ピンクのマーキス... -

ウラジミール・マヤコフスキーに次のように書いています。

生まれる
新しい人、
地球が腐敗するように
絶滅！
額で君を殴った
世紀、
私が与えたもののために
ウラジミール。

もちろん、セリフは弱くて素朴でしたが、おそらく、書かざるを得ませんでした。

マヤコフスキーの詩の斬新さ、リズミカルな大胆さ、驚くべき韻は私に衝撃を与え、魅了しました。 その夜から、私の身長のはしごが上がりました。 彼女は私にとってかなり険しく、でこぼこでした。

マヤコフスキーが生きているのを初めて見たのはずっと後のことです。 私たちはプーシキノのダーチャに住んでいて、そこからテニスをするためにアクロワ・ゴラに行きました。 その夏、私は朝から晩まで言葉に悩まされ、あらゆる方法で言葉をいじり、テニスだけが頭から韻を踏んだ。 そしてある日、ゲーム中にボールを提供する準備をしているときに、ラケットを上げて凍りつきました。 マヤコフスキーを見た最寄りのダチャの長いフェンスの後ろに。 写真からすぐに彼だとわかりました。 彼はここに住んでいることが判明した。 太陽が詩人を訪ねたのと同じダーチャでした（「夏のダーチャでウラジミール・マヤコフスキーと一緒に起こった並外れた冒険」、「プーシキノ、アクロバ・ゴーラ、ルミャンツェフのダーチャ、ヤロスラヴリ鉄道に沿って27マイル」）。 それから、テニスコートから、彼が何かを考えながらフェンスに沿って歩いている様子を何度も見ました。 審判の声も、選手の叫び声も、ボールの音も彼の邪魔をしなかった。 私が彼にどのようにアプローチしたいか、誰が知っていただろう！ 私は彼に何を言うか考えさえしました。彼女がそれほど疲れないように馬を」. そして、ここで私は主なことを言います：「あなた、ウラジミール・ウラジミロヴィッチ、カラスの馬は必要ありません。あなたには詩の翼があります。」 もちろん、私はあえてマヤコフスキーのダーチャに近づこうとはしませんでしたし、幸いなことに、このひどい暴言を吐き出すこともありませんでした。

数年後、私の本の編集者である詩人のナタン・ベングロフは、子供向けだけでなく大人向けの「自分のために」書かれた私の詩をすべて見せてほしいと私に頼みました。 それらを読んだ後、ヴェングロフは、「マヤコフの」リズムと韻に対する私の熱烈であるが学生の熱意を感じ、その時私が言うべきだった言葉を言った：「あなたはマヤコフスキーに従おうとしているのですか？ . それから決心してください - 大きな話題を取り上げてみてください.

これが私の本「Brothers」が生まれた方法です. すべての国の労働者とその子供たちの兄弟愛のテーマは、当時の詩に新しいもので、私を魅了しました. 残念ながら、重要なトピックの大胆な決定は私の力を超えていることが判明しました。 この本には多くの欠陥がありましたが、子供たちとの成功は、小さなことだけでなく彼らと話すことが可能であることを示し、大きな話題に夢中になりました. モスクワで初めて、子供向けの本の休日、「ブックデー」が開催されたことを覚えています。 さまざまな地区の子供たちが、児童書の表紙を描いたポスターを持って街を歩き回りました。 子供たちはソコルニキに移り、そこで作家と会いました。 多くの詩人が祝賀会に招待されましたが、「大人」から来たのはマヤコフスキーだけでした。 作家のニーナ・サコンスカヤと私は幸運でした。ウラジミール・ウラジミロヴィッチと同じ車に乗りました。 最初は彼らは黙って運転していましたが、彼は自分の何かに集中しているようでした。 会話をもっとスマートに始める方法を考えていると、静かな、通常は無口なサコンスカヤがマヤコフスキーに話しかけて、うらやましく思いました。 決して臆病なテンではない私は恥ずかしがり屋で、あまり口を開けませんでした。 そして、マヤコフスキーと話すことは特に重要でした。なぜなら、疑問が私を捕らえたからです。私が大人のために書き始める時ではないでしょうか? 私は何かを得ますか？

メヤコフスキーは、オープン トラックの前のサイトにあるソコルニキ公園で、賑やかでせっかちな子供たちの群れを見て、最も重要なパフォーマンスの前に興奮しているように興奮していました。 彼が子供たちに詩を読み始めたとき、私はステージの後ろのはしごに立っていましたが、彼の背中と腕の波しか見えませんでした。 しかし、私はみんなの熱狂的な顔を見ました、彼らがまさに詩、雷のような声、雄弁の贈り物、そしてマヤコフスキーの全体的な姿をどのように喜んでいるかを見ました。 男たちはとても長く大声で拍手したので、公園のすべての鳥を怖がらせました。 パフォーマンスの後、インスピレーションを得たマヤコフスキーはステージから降り、大きなハンカチで額を拭きました。

観客はこちら！ 彼らは彼らのために書く必要があります！ 彼は三人の若い詩人に言いました。 それらの1つは私でした。 彼の言葉は私にとって大きな意味がありました。

すぐに、マヤコフスキーが子供向けの新しい詩を書いていることを知りました。 ご存知のように、彼は14の詩しか書いていませんが、それらは彼のパーティーブックの「100巻すべて」に含まれています。 子供向けの詩では、彼は自分自身に忠実であり続け、彼の詩学や彼に特徴的なさまざまなジャンルを変えませんでした。 私は自分の仕事でマヤコフスキーの原則に従おうとしました（学生的ではありますが）。 大きなトピック、さまざまなジャンル（子供向けの風刺を含む）に対する権利を自分自身で主張することは、私にとって重要でした。 私は自分自身にとって有機的で、子供たちにアクセスしやすい形でそれをやろうとしました. それにもかかわらず、最初の数年間だけでなく、私の詩は子供向けというよりも子供向けであると言われました。表現の形式は複雑です。 しかし、私は子供たちの活発な心、小さな読者が大きなアイデアを理解するという事実を信じていました.

ずっと後、私はピオネルスカヤ・プラウダの編集部の手紙部門に来ました。 私は間違いではなく、部門の編集者に次のように話しました。

これを思いついたのはあなたが最初ではありませんでした-編集者は微笑みました-1930年に、ウラジミール・マヤコフスキーが子供たちの手紙を読むために私たちのところに来ました。

多くの人が、それぞれ独自の方法で子供向けの詩を書くことを教えてくれました。 ここで、コーニー・イワノビッチ・チュコフスキーは私の新しい詩に耳を傾け、微笑み、慈悲深くうなずき、韻を称賛します。 私は彼の賞賛に花を咲かせますが、彼は悪意を持ってではなく、すぐに付け加えます：

あなたの韻を踏まない詩を聞くことは、私にとって非常に興味深いことです。

私は混乱しています：彼が私の韻を賞賛するなら、なぜ「韻なし」なのですか？ 頭に浮かんだ韻は時折思考を呼び起こし、未来の詩の内容を暗示する。 内心抗議します。

コーニー・イワノビッチは、レニングラードから私への新年の手紙の中で、韻を踏まない詩に再び戻ってきます（「午前4時、ネクラーソフの証拠の中で」）。 「そのような詩のすべての力は、叙情的な動き、内面のパッセージにあり、これが詩人として知られる方法です。韻のない詩は裸の女性のようなものです。女性の服を着て美しくなるのは簡単です。韻を踏むが、フリル、フリル、ブラジャー、その他の補助具なしで、美しさに魅了されるようにしてください.

それでも、チュコフスキーはわかりません！ 彼は自分自身と矛盾しており、「子供の作家への戒め」の中で、「子供の詩で韻として機能する言葉は、フレーズ全体の意味の主な担い手でなければなりません」と述べています。 そして、なぜ韻を踏まずに書く必要があるのですか?!

それでも、「フリルとフリル」は私を悩ませます。 チュコフスキーが私の詩に「叙情的な動き」、つまり私の仕事の初めに彼が率直さと率直さで私に語ったのと同じ叙情性が欠けていることに、悔しさを持って徐々に気づきます。 （当時、若者と今ほど注意深く話すことは習慣的ではありませんでした。） 私は彼の言葉を覚えています。ここにポップウィットがあります、親愛なる私の...叙情性だけが機知に富んだユーモアを作ります。」

いいえ、コーニー・イワノビッチは自分自身と矛盾していません。彼は、最も素晴らしいものでさえ、韻が叙情性に取って代わることはないことを私に理解させたいと思っています。 より繊細な形でのみ、最も重要なことについて話していることがわかりました。

コーニー・イワノビッチが、当時、私が叙情性に欠けているという事実に苦しんでいた自分のためだけに書かれた詩で、どれだけの本当の「叙情的な」涙が流されたかを知っていたなら。 机の引き出しの中は涙で濡れていました。 コーニー・イワノビッチも、1934年に彼自身が私を「才能のある作詞家」と呼んだことを知りませんでした。 そして、彼はそれをどこにも名前を付けませんでしたが、文学雑誌で. これには長い歴史がありました。

1934 年 5 月、私は郊外の列車で友人からモスクワに戻る途中でした。 当時、チェリュスキン人が救出されたというニュースがありました。 最近まで、何百万もの心は大きな不安でいっぱいでした: 彼らはどうやって世界から切り離された流氷の上にいるのでしょうか?! 春の太陽が流氷を溶かしたら、彼らはどうなるでしょうか? しかし今、すべての心は喜びに圧倒されました-救われました！ これは、郊外の電車の中でも、いたるところで言われていました。 そして、頭の中で詩がぐるぐる回っていた、というか、その始まりだけで、少年の顔から数行。 突然、ある駅でチュコフスキーが車に乗り込んだ。 コーニー・イワノビッチとのコミュニケーションは、私にとって常に非常に興味深く、重要でした。私の仕事の初期の頃、馬車でチュコフスキー自身と偶然会ったことは、上からの贈り物のように思えました。

「私の台詞が読めたらいいのに！」 私は夢を見た。 車内の状況はほとんど適切ではありませんでしたが、コーニー・イワノビッチが言うことを聞きたいという誘惑は素晴らしかったので、彼が私の隣のベンチに腰を下ろすとすぐに、私は尋ねました：

詩を読んでもいいですか...とても短い...

短いものは良いです-チュコフスキーは言いました-読んで読んで...-そして突然、私にずる賢いウィンクをして、彼は近くに座っている乗客の方を向いた：-詩人バルトは彼女の詩を私たちに読みたいと思っています！

何人かの乗客は信じられないほど微笑み、耳を傾ける準備をしました。 チュコフスキーは私の詩から石を離れることはできなかったので、私は混乱しました、そしてみんなの前でさえ... 私は否定し始めました：

私は自分の詩を読みたくありませんでした。

しかし、誰？ コーニー・イワノビッチは尋ねた。

一人の男の子、 - どうにかして困難な状況から抜け出すために、私は答えました。

少年の詩？ 特に読んでください - 要求されたコーニー・イワノビッチ。

そして私は読んだ：

Chelyuskins-Dorogins！
春が怖かった！
春が怖かった！
無駄に春が怖かった！
Chelyuskintsy-Dorogintsy、
あなたはまだ救われています...

素晴らしい、素晴らしい！ チュコフスキーはいつもの寛大さで喜んだ。 この詩人は何歳ですか。

私は何をすべきでしたか？ 著者の年齢を薙ぎ払うのは素晴らしいことでした。

彼は5歳半です、と私は言いました。

もう一度読んでください-コーニー・イワノビッチは尋ね、私の後に行を繰り返して、それらを書き留め始めました：彼は「チェリュスキナイト」と乗客の1人を書き留めました。 私は生きていても死んでもいませんでした... 私は自分の不本意な欺瞞をすぐに告白する勇気がありませんでしたが、ぎこちなさは残り、毎日成長しました。 最初はコーニー・イワノビッチに電話したかったのですが、気が変わったのです。彼のところに行くほうがいいのですが、彼はすでにレニングラードにいることがわかりました。 私は手紙を書くことにしました。 そして突然、苦痛の最中にリトガゼータを開いて、幻覚を感じているのではないかと思い始めました。 タイトルは「Chelyuskin-Dorogin」、署名は「K. Chukovsky」です。

そこに書かれていた内容はこうです。

「私は、チェリュスキナイトの救出の際にたまたま読んだ、豪華で、フレーズを巧みに操る、たるんだ詩には決して満足していません... 一方、ソ連には、熱烈で響き渡る歌を捧げたインスピレーションを受けた詩人がいます同じトピックに、心からまっすぐに噴出する詩人は5歳半です... 5歳の子供が私たちと同じようにこれらのドロギニア人にうんざりしていたことがわかりました...彼の詩はとても大声で頑固に繰り返されます「私は春を恐れていた!」 そして、どのような視覚的手段を節約して、彼はこの深く個人的であると同時に、彼の「ドロギニア人」に対するすべての組合の不安を伝えました! 才能のある作詞家は大胆に壊れます彼のスタンザ全体を半分に分割し、すぐに短調から長調に翻訳します。

無駄に春が怖かった！
Chelyuskintsy-Dorogintsy、
それでも、あなたは救われます。

スタンザの構造でさえとても洗練されていてとても独創的です...」

もちろん、これらの称賛がコーニー・イワノビッチの性格の特徴によるものであることは理解していました。それは、彼が受け入れないものを容赦なく押しつぶし、彼が好きなものを非常に賞賛する彼の能力です。 当時、彼の喜びは非常に包括的なものであったため、詩の評価にも影響を与えたようです。 また、今は黙って、これらのセリフが私のものであることを忘れる必要があることも理解しました。 私の夫の母親、ナタリア・ガブリロフナ・シェグリャエワもがっかりしました。 すべての電話は彼女を興奮させました。 「彼らはあなたに尋ねます、この男の子はどこですか?男の子の姓は何ですか?あなたは何と答えますか?!」 彼女は殺されました。 彼女の恐れは無駄であることが判明し、才能のある子供の名前は誰にも興味がありませんでした。 しかし、何が始まったのか、ああ、チュコフスキーのメモの後に何が始まったのか！ 氷の叙事詩に捧げられたさまざまなラジオ番組で、私を非難するかのように、「Chelyuskin-Doroginites」が時々鳴りました。 ヒーローが到着するまでに、特別なポスターがリリースされました。同じ線で署名された子供の絵です。 通りは新しいバラエティ番組「Chelyuskintsy-Dorogintsy」を発表するポスターでいっぱいでした。 夫と私はコンサートに行きました、ラインはかかとで私に続きました：エンターテイナーはステージからそれらを読みました、そして私は「少年作家」を個人的に拍手する機会がありました。

数年後、想像上の子供が大人になった可能性が高いとき、コーニー・イワノビッチは突然私に尋ねました：

子どもの言葉や会話を録音し続けていますか？

続けます。 でも、特に面白いものはありません。

それでも、Two to Fiveの新版のためにそれらを私に渡してください. 「子供のためだけに」とコーニー・イワノビッチは強調し、微笑んで私に指を振った。

チュコフスキーは私にもっと思慮深く、詩の厳しさを要求しました。 レニングラードからの彼の訪問の1つで、彼は私を訪ねてきました。 いつものように、私は彼に新しい詩を読みたがっていますが、彼は静かにジュコフスキーの本を棚から取り出し、ゆっくりと、明らかな喜びでレノアを読んでくれました。

そして今、まるで軽いロープのように
馬は静かに鳴り響いた
ライダーのフィールドを疾走！
ガタガタとベランダに向かい、
彼はガタガタとベランダに駆け寄り、
そして、リングがドアにガタガタと鳴りました。

バラードを書いてみるべきです-コーニー・イワノビッチは、まるで通りすがりのように言います。 「バラードのモード」は私には異質に見え、マヤコフスキーのリズムに惹かれ、チュコフスキーも彼を賞賛していることを知っていました。 なぜバラードを書く必要があるのですか？ しかし、しばらくしてベラルーシの国境前哨基地を訪れたことがありました。 家に帰って見たものを考えていると、思いがけず自分でバラードを書き始めました。 おそらく、そのリズムは、森の前哨基地の雰囲気そのものによって促されたのでしょう。 しかし、最初の手がかりはもちろん、コーニー・イワノビッチでした。 バラードは私にとって簡単ではありませんでした。時々、メーターを壊したり、いくつかの行を「乱したり」したかったのですが、「より強く、より厳しく！」と繰り返し続けました。 チュコフスキーの賞賛は私の報酬でした。 彼が記事「収穫年」（「モスクワの夕べ」）に書いたものは次のとおりです。彼女は先日、モスクワのパイオニアのバラード「森の前哨基地」で演奏しました。

森の前哨基地...スクワットハウス。
暗い窓の後ろの背の高い松...
その家に夢が舞い降りる しばし、
あの家の壁にはライフルがついている。
ここは国境の近く、異国の地、
ここでは、私たちの森と畑は近くにありません。

「厳密で、芸術的で、よく構成された詩で、大規模なプロットに非常に対応しています。いくつかの場所では、まだ故障が見られます (著者は簡単に取り除くことができます) が、基本的には勝利です ...」

私の初期の詩を「叙情性が足りない」と厳しく診断した後、コーニー・イワノビッチ自身が私に詩的な手段を提案してくれました。 しかし、結局のところ、これは私の主な道ではなかったので、私にとって陽気な有機的な詩でより大きな叙情性を求めて努力すべきだという考えは私を離れませんでした.

Korney Ivanovich と、彼が私の初期の韻を誠実な注意を払って扱ってくれたという事実に感謝します。 私の最初の児童書の 1 つである Pioneers で、私はなんとか韻を踏むことができました。

男の子は菩提樹のそばに立っています。
叫び声とすすり泣き。

彼らは私に言った：この「立っている」と「すすり泣く」はどんな韻を踏んでいるのか。 しかし、私はこのように読むべきだと強く主張しました。 パロディがこれらの行に現れたという事実にもかかわらず、彼女は証明しました：

電車が動いている
駅長はカッテージチーズを売っている。

チュコフスキーは私の「すすり泣き」に面白がっていたが、彼は遊び心のある複雑な韻への魅力、つまり言葉で遊びたいという欲求を助長した. そして、私が何かに成功したとき、彼は発見を喜んで、複雑な韻または駄洒落の韻を数回繰り返しましたが、童謡の韻は正確でなければならないと信じ、類韻が好きではありませんでした。 私は彼にまったく同意できませんでした.「自由な」類韻韻も子供向けの詩学に非常に適しているように思えました. 私はあえてコーニー・イワノビッチの意見に異議を唱えることはしませんでしたが、「自由な」韻を擁護するために説得力のある議論が必要でした。 そして、私はこれらの議論を自分で見つけました-私は書いたが、今は直感的に書いています。 ここにある：詩を聞いている大人は、言葉がどのように書かれているかを精神的に見ます。 しかし、「自由な韻」は恣意的なものではありません。 正確な韻からの逸脱は、韻を踏む行の音の豊かさによって補償されなければなりません。 韻を踏む音は、新しい大胆な組み合わせの余地を与えてくれるので、私も惹きつけられました。 それらを開けたくなるなんて！ 私の主張を確認するために、私は民俗詩に目を向け、それへの情熱が始まりました。 何年も後の 1971 年、V. A. ラゾワが博士論文「ソビエト詩の民間伝承の起源」に取り組んでいるときに、次のように書いたのは興味深いことです。あなたの詩の多くは、フォークロアリストによって民謡集や格言集に記録されています.民俗、牧草地、農民のこの感覚はどこから得たのですか?それは、骨の折れる研究の結果であり、民俗学のコレクションとの知り合いでしたか?

はい、私にはおとぎ話を教えてくれた乳母のナタリア・ボリソフナがいましたが、乳母についての質問には答えませんでした。 コーニー・イワノビッチ・チュコフスキー - 口頭の民俗芸術への愛を私に感染させたのは彼です。 彼は民俗詩の知恵と美しさについて非常に賞賛と確信を持って語ったので、私は彼の信仰に染み込まざるを得ませんでした。この肥沃な土壌の外では、ソビエトの子供の詩は発展しません。 そして、このことわざを初めて見つけたとき、私はどれほどうれしく思いましたか。

カラスが飛んできた
高い邸宅で。

韻の分野における私の最初の研究は、ことわざ、歌、ことわざ、および正確な韻にも類韻が豊富であることを確信させました。

神への恐れを抱いて、私はコーニー・イワノビッチに、私の最初の風刺詩の1つである「隣人のイワン・ペトロヴィッチ」を読みました。 当時、教育批判はこのジャンルを断固として拒絶しました：「風刺？子供向け？」 そして大人への風刺！ 私は別の不安を抱えてチュコフスキーに読みました-彼がもう一度「機知に富んだ」と言ったらどうしますか？ しかし、彼は喜んで言った：「風刺！それがあなたが書くべき方法です！」

ユーモアは本物ですか？ 子どもたちに届くでしょうか？ 私は尋ねた。

幸いなことに、チュコフスキーは私の「子供の風刺」を支持し、常に支持してくれました。 彼らが私を慎みのないことで非難しないようにさせてください。

... 「祖父の孫娘」（学童向けの風刺の本。A. B.） 私は声を出して何度も読みました。 これは本物の「子供のためのシケドリン」です...「弟」は笑顔で詩的で甘い本です...

あなたのチュコフスキー（先輩）」。

「1956年2月、ペレデルキノ。

あなたの風刺は子供たちのために書かれています、そしてあなたは教師や道徳家としてではなく、彼らの悪い行動によって傷ついた仲間としてあなたのYegors、Katyas、Lyubochkasに話しかけます。 あなたは彼らの中で芸術的に転生し、彼らの声、イントネーション、身振り、まさにその考え方を非常に鮮やかに再現するので、彼らは皆、あなたがクラスメートであると感じます. そして、もちろん、あなたではありません。

偶然彼女に触れた
すぐに-ガード！
オルガ・ニコラエヴナ
彼は私を押した...

すべてのコーニー・チュコフスキー。

「子どもたちに届くのか」が気になる。 -コーニー・イワノビッチは他の誰よりも理解していました。 私はかつて、私の小さな甥であるVovkaの「Moydodyr」を読んだことがあります。 「毛布が逃げ、シーツが跳ねた」という最初の行から、最後の「水への永遠の栄光」まで、彼は身動きせずに聞いていましたが、まったく予想外の結論を出しました。 - "どうして？" - 急いでいました。 それは判明しました：Vovkaは、毛布がどのように逃げ出し、枕が飛び跳ねるかを見たいと思っています。 絵が魅力的！

電話で笑いながら、私はこれについてコーニー・イワノビッチに話しましたが、彼は笑いませんでした。 怒って叫んだ：

あなたには奇妙な甥がいます！ 彼を私に連れてきてください！ 子供たちに愛されている「Moydodyr」の著名な著者は、4歳のVovkaの言葉に心から驚いていました！

私の不眠症は私にタシケントを思い出させました...私に面白い詩を読んだほうがいいです-コーニー・イワノビッチに尋ねました。

新しい面白い詩はありませんでしたが、孤独な子犬について書いたばかりの詩「彼は一人ぼっちだった」を読みました。

私を注意深く見て、チュコフスキーは尋ねました：

あなたやあなたの大切な人に何か起こったことがありますか？

それは本当に起こりました：私は身近な人の病気について大きな不安を抱いていました. しかし、コーニー・イワノビッチは、子供向けに書かれた詩で、さらには良い結末でさえ、この個人的で精神的な混乱をどのように感じたのでしょうか?

それからあなたは終わりを追加しました-チュコフスキーは言いました。

その日私に贈られた本（全集第5巻）に、彼は次のような碑文を書いた：「69年6月14日を記念して、私の親愛なる友人、愛する詩人アグニヤ・リヴォーヴナ・イールトへ」.

6月14日以降、私たちは二度と会うことはありませんでした。 しかし、コーニー・イワノビッチは約束を果たしました-彼はタシケントの新聞から時々黄ばんだ切り抜きを送ってくれました。これにより、ラジオ番組の1つで彼の作品について話す機会が与えられました。 しかし、彼の死後。

マーシャクとどのように勉強したかについて話すのは、おそらく私にとって最も難しいことです. 私たちの関係は決して簡単なものではなく、すぐには発展しませんでした。 ある意味では状況が原因であり、私たち自身にもある意味で責任がありました。 通常、男子生徒は、クラスメートの一人について書くとき、最初にその時の写真を撮るように勧められます。 アドバイスは小学生だけでなく、使ってみます。

作家たち、つまり私の同輩たちは、もちろん、1920 年代後半から 30 年代前半にかけての文学環境がいかに複雑で、多くの点で混乱した状況だったかを覚えています。 文学組織はその後、プロレタリア作家協会の全連合協会であるVOAPPによって主導され、それから独立した組織RAPP（ロシアプロレタリア作家協会）に分離されました。 次に、MAPP（モスクワ協会）、LAPP（レニングラードスカヤ）、およびその他のAPPを統合しました。 さまざまな文学団体が創設され、崩壊し、再び出現しました。 初期の理論家たちは、若いソビエト文学をプロレタリアと「同行旅行者」、「同行旅行者」自身、さらに「左派」と「右派」に分けた。 ノートの1つに、当時の私の風刺詩が保存されています。

最初にコール

こんにちは、どなたですか？
あなたですか、バルト？
元気にしてる？
新聞を読みますか。
Razinの記事を読みましたか？
彼はそこであなたを追い出します。
彼はあなたの本「戦争について」と書いています -
醜さ
そして、日和見主義者はそうでなければあなたではありません。
もちろんわかります
私たち、あなたの友人はどうですか -
ライター
めちゃくちゃ乱暴です
ひどくとんでもない！
しかし、動揺しないでください
必ずお読みください
それまで、どうぞよろしく
さようなら。

コール 2

13820ですか？
バルト、会いたい。
彼らはあなたが最高の一人だと言います
あなたは一番左にいる同行者ですか?!
そして一般的に、あなたは今や地獄に有名になりました、
Vechorkaでさえあなたについて書いています。

コールサード

これはバルトのアパートですか？
つまり、「なに」みたいな？
バルトが生きているか知りたい
それとももう噛まれましたか？
彼らは彼女がMAPPを吸ったと言います
そこにお父さんとお母さんを入れて、
今、彼女はあちこちで追われています。
火葬の時期を教えてください
喜んでそうします。

4番目にコール

同志バルト、よろしいですか
リーダーの全ロシア連合では？
なぜそんなに興奮しているのですか？
すべてがMAPPとVAPPで調整されます。

そして夕方までに
頭が光ってる
そして夜に
私はベッドから飛び降りる
そして私は叫びます：
どこかに行って
逃げる！
電話はしないで下さい、
苦しめないで！
私は誰？ -
教えて：
スーパーバイザー？
日和見主義者？
それとも旅の友？

しかし、作家の人生における組織の混乱は終わりを告げました。 多くの人にとって、1932 年 4 月 23 日の急進的な「文学および芸術組織の再編」に関する党中央委員会の命令は、予想外に聞かれました。

それでも、RAPP の時代に戻らなければなりません。 私のコミック詩が書かれるずっと前に、On Post 誌に記事が掲載されました。その記事では、マーシャク自身と同じように、「若くて初心者の作家」に反対していました。 そして、これは私の詩が原稿によってしか判断できなかったときであり（私の最初の本はまだ出版されていませんでした）、マーシャクはすでに有名な詩人であり、高い姿勢の原則を肯定する多くのスマートで陽気な詩の著者でした. 当然、そのような記事の出現は、マーシャクの内部の抗議を喚起せざるを得ませんでした。 もちろん、私はマーシャクよりもプロレタリア環境の子供たちの心理をよく理解していると主張する記事の薄っぺらさにも気づいていましたが、その記事が私に多くの不快な経験をもたらすとは思いませんでした。不親切な言葉で彼女を長く覚えています。 それは 1925 年に出版されましたが、その影響は私の 5、6 年間の仕事の間ずっと感じられていました。 マーシャクは私の最初の本に否定的な反応を示しました。 そして、マーシャクの言葉はその時すでに大きな重みを持っていました、そして否定的な批判は容赦なく私を「美化」しました。 サムイル・ヤコブレビッチがモスクワを訪れたとき、彼が出版社で会ったとき、彼は私の詩の1つを弱いと呼びました。 本当に弱かったのですが、マーシャクの苛立ちに刺された私は我慢できず、他の人の言葉を繰り返しました。

あなたはそれが好きではないかもしれません、あなたは正しい仲間の旅行者です！

マーシャクは彼の心を掴んだ。

数年間、私たちの会話はナイフエッジで行われました. 彼は、当時の私の特徴である私の頑固さと率直さに腹を立てていました。 たとえば、知人に会ったとき、私はしばしば完全な誠意を持って叫びました。 -ある親切な魂が、そのような誠実さはまったく必要ないという一般的な方法で私に説明するまで：なぜ人を動揺させるのか、彼を励ます方が良いです。

私はこの教訓をあまりにも熱心に学びました。時々、電話でさえ次のように言っているのに気づきました。

こんにちは、あなたは素晴らしいですね！

残念ながら、私はマーシャクとの会話で率直に振る舞いすぎました。 かつて、私の詩に対する彼の修正に同意せず、彼女の独立性を失うことを恐れて、彼女はあまりにも情熱的に言った：

マーシャクとアンダーマーシャがあります。 マーシャクにはなれないけどランナーにはなりたくない！

おそらく、サムイル・ヤコブレビッチは平静を保つために懸命に働かなければならなかった。 それから、「右の仲間の旅行者」と「マーシャメン」について失礼するように何度も尋ねました。 サムイル・ヤコブレビッチはうなずいた：「はい、もちろんです」しかし、私たちの関係は改善されませんでした。

私は何かをすることができることを自分自身に証明する必要がありました. 自分の立場を維持しようとして、自分の道を求めて、マーシャクを読み返しました。

私は彼から何を学びましたか？ 思考の完全性、それぞれの誠実さ、たとえ小さな詩であっても、言葉の慎重な選択、そして最も重要なことは、詩に対する高尚で要求の厳しい見方です。

時が経ち、時々私は新しい詩を聞いてほしいとサムイル・ヤコブレビッチに頼りました。 だんだん優しくなってきたので、そう思えました。 しかし、彼は私を賞賛することはめったになく、もっと頻繁に私を叱りました. 2 つか 3 つの行を褒めて、それだけです。 私はほとんどの場合、彼を動揺させたままにしました。マーシャクは私を信じていないように思えました。 そしてある日、絶望して言った：

もうあなたの時間を無駄にしません。 しかし、いつか、個々の行ではなく、私の詩の少なくとも1つ全体が好きになる場合は、それについて教えてください.

私たちは長い間お互いに会っていませんでした。 彼が圧力をかけずに静かに、息をのむような声でプーシキンを読んでいる様子を聞かなかったのは、私にとって大きな喪失でした。 彼がどのようにして詩的思想と詩の動き、そしてそのメロディーを同時に明らかにすることができたのかは驚くべきことです. サミュイル・ヤコブレビッチが私に腹を立てていて、絶えずタバコを吸っていたのを見逃していました。 しかし、ある朝、私にとって忘れられない、警告も電話もなしに、マーシャクが私の家にやって来ました。 目の前で、挨拶の代わりに彼は言った：

-「ウソ」は素晴らしい詩ですが、「乾いていましたが、忠実に雨靴を履きました」という言葉を1つ変更する必要があります。 ここでの「素直」という言葉は他人のものです。

「従順」という言葉を訂正します。 ありがとうございました！ 私はマーシャクを抱きしめながら叫んだ。

彼の賞賛は私にとって限りなく大切だっただけでなく、彼が私の要求を覚えていて、私が彼から聞きたいと思っていた言葉まで言うようになったという事実.

私たちの関係はすぐに雲ひとつないものにはなりませんでしたが、用心深さはなくなりました。 厳しいマーシャクは、最も信じられないほどの物語の尽きることのない発明者であることが判明しました。 ここにそれらの1つがあります。

どういうわけか、秋に私はモスクワ近くのウズコエ療養所にたどり着きました。そこでは、ちょうど当時、マーシャクとチュコフスキーが休んでいました。 彼らはお互いに非常に思いやりがありましたが、おそらく文学的な評価に同意しなかったので、離れて歩きました。 私は幸運でした。朝はマーシャクと一緒に、夕食後はチュコフスキーと一緒に歩くことができました。 ある日突然、ほうきを持った若い掃除婦が私の部屋でこう尋ねました。

あなたも作家ですか？ あなたも動物園で働いていますか？

なぜ動物園に？ - 私はびっくりしました。

S. Ya. は、遠くからモスクワにやってきた素朴な少女に、作家の収入が安定していないため、苦労している月には動物園の動物を描いていると語ったことが判明した: Marshak puts虎の皮を被り、チュコフスキー（「部屋10から長い」）はキリンに扮する.

彼らは十分に支払われています-女の子は言いました-1つは300ルーブル、もう1つは250ルーブルです。

どうやら、ストーリーテラーの芸術のおかげで、これはすべて ファンタジーストーリー間違いなく彼女を残しました。 コーニー・イワノビッチと一緒に夜の散歩をして、マーシャックの発明で彼を笑わせるのが待ちきれませんでした。

どうして彼の頭に浮かんだのでしょうか？ 私は笑った。 -想像してみてください、彼はトラとして働き、あなたはキリンとして働いています！ 彼 - 三百、あなた - 二百五十！

最初は私と一緒に笑っていたコーニー・イワノビッチは、突然悲しそうに言った：

ここで、私の人生はすべてこのようになっています：彼は300歳、私は250歳です...

後でチュコフスキーと私がサムイル・ヤコブレヴィチに、自分が虎の皮を着たマーシャクだったという話を繰り返してくれるように頼んだとしても、彼は笑いながら断りました。

無理です、即興でした…

私は自宅でマーシャクを頻繁に訪問することはありませんでしたが、会議は長い間十分でした。 作家、アーティスト、編集者だけでなく、マーシャクを訪れました。 さまざまな職業の人々が椅子に座って、彼の机の右側に立っていました。 そして、彼は詩についての彼の大きな考えの輪にすべての人を巻き込みました。 高尚な言葉を恐れることなく、詩への絶え間ない無私の奉仕があったと言えます。 ロシアの古典、ソビエトの詩人、そしてチュコフスキーによれば、マーシャクが彼の才能の力によって「ソビエト市民権に変わった」すべての人々の詩-シェイクスピア、ブレイク、バーンズ、キプリング...

ここで、マーシャク自身のスキルが完全に明らかになりました.

こんな簡単な詩なら毎日書ける！

編集者は苦笑した。

お願いします、少なくとも一日おきに書いてください。

以前は、S. Ya. が電話で書いたばかりの詩を私に読んでくれて、1 つの行については幼稚に喜んで、他の行については「何がいいの?」と厳しい質問をしたものでした。 - 無数のオプションを読みます。

「ベチェルニャヤ・モスクワ」での戦争中、ナチスに連れ去られた伝書鳩がどのようにして故郷に戻ったかについてのメモがありました。 このトピックは子供たちにとって身近で興味深いものに思えました。 私は詩「鳩」を書き、コムソモリスカヤ・プラウダと呼んだ。

速記者に口述してください-編集者は言いました。 -詩は何についてですか？

伝書鳩について、それらについては「イブニングモスクワ」の興味深いメモです。

鳩のこと？ -編集者は驚いた。 - Marshak は、このメモのトピックについて "Doves" という詩を口述したところです。

翌朝、マーシャクの詩がコムソモリスカヤ・プラウダに掲載された。 私は自分の「鳩」を「ピオネルスカヤ・プラウダ」に渡すことに決め、S. Ya. に電話して、同じ鳩についての詩も書いていることを伝えました。

それは奇妙に見えるでしょう-同じプロットの2つの詩-マーシャクは不機嫌そうに言いました。

私は違います」と私はおずおずと言いました。

しかし、彼はすでに怒っていた。 私が自分の詩を出版しなかったことで、彼に再び怒られたくありませんでした。 そして、おそらく、マーシャクは正しかった...

優しさから厳しさへの移行は、S. Yaの性格にありました. 彼自身がこれを知っていたので、おそらく私が書いた冗談が好きだったのです:

「ほぼ火傷」

マーシャクにかつて詩人
不正確な文字列をもたらしました。
-さて、どうですか？ マーシャクは言った。
彼は優しくしなくなった
彼は怒ったマーシャクになりました。
彼はこぶしさえ叩きました：
- 残念なこと！ 彼は厳しく言った...

回線が悪いとき
詩人よ、マーシャクを恐れよ、
神を恐れなければ…

私はそれを否定していないように見えます-サムイル・ヤコブレビッチは笑いました。

マーシャクをよく読み返します。 そして、私に贈られた本の詩と碑文。 それらはすべて私にとって大切なものですが、特に 1 つは次のとおりです。

シェークスピアのソネット100
そして54
私はアグニア・バルトを与える -
リラの同志。

むかしむかし、私たちは本当に竪琴の仲間であることが判明しました。 2年生の「ネイティブスピーチ」では、詩が長年にわたって公開されていました。

夏を思い出しましょう

この夏を思い出して
これらの日と夕方。
たくさんの歌が歌われました
暖炉のそばで暖かい夜に。
私たちは森の湖にいます
遠くへ行った
おいしい湯気を飲む
軽いミルクフォームで。
私たちは庭の草取りをした
川辺で日光浴。
そして広大な集団農場で
小穂を集めた。
M.スミルノフ

このように詩が書かれました。 これが彼の話です：マーシャクが率いる子供向け作家のグループが「ネイティブスピーチ」の編集に参加しました。 夏についての詩が十分ではないことが判明しました。 私はすでに出版された適切な詩を持っていました。 Marshak は、最初の 2 つのスタンザを抜粋して修正することを提案しました。 「芝生の上、火のそば」と書いてもらいました。 彼は「暖かい夜、火のそばで」と訂正した。 よくなった。 「村でおいしい新鮮な牛乳を飲みました」というセリフがありました。 マーシャクは修正しました：「軽い泡で」牛乳、もちろんこれも優れています。 彼は自分で第 3 スタンザを書きました。

詩に署名するにはどうすればよいですか？ 12 行に 2 つの姓 - 面倒じゃないですか? サムイル・ヤコブレビッチは尋ねた。

M.スミルノフと契約しましょうか？ 私が提案しました。

多くの詩人にとって、新しく書いた詩を信じている人に朗読することは急務です。 セルゲイ・ミハルコフは、彼がまだ誰にとってもただのセリョーザだったとき、どういうわけかほぼ午前1時に私に電話をかけました。

何かあった？ 私は尋ねた。

それは起こりました：私は新しい詩を書きました、今私はあなたにそれを読みます.

私はいつも、いつでも詩に割り込むことができる人生を送っている人々を特に高く評価してきました。 それがスヴェトロフでした。 彼は、彼自身がどのような心の状態にあったとしても、あらゆるビジネスや自分のセリフから気をそらされ、誠実な関心を持ってあなたの話を聞くことができました. ここで私は彼に新しい詩「そんな男の子がいる」を読んでいる。 Svetlov は 2 つの行をカットすることを提案していますが、私はすぐに同意します。 他に 2 つ:

彼は眉をひそめ、うなり声を上げ、
お酢を飲むような。 -

Svetlovは、詩の途中から最初に移動することをお勧めします。

わからないのですか、それは素晴らしいスタートになるでしょう、と彼は保証します。

しかし、これはプロットの内部の流れを壊すように思えます。 半年後、スヴェトロフが私の詩を忘れたと思ったとき、彼は会議で私に尋ねました：

それらの行を変更しましたか？

私は頭を振る。

まだすべてが失われているわけではありません。125 版でも理解して再構成できます。

スヴェトロフの尽きることのない機知については、多くのことが書かれています。 しかし、時々彼の機知には楽しいメモからは程遠いものがありました。 作家のグループが注文とメダルを授与しました。 スヴェトロフはリストにありません。 彼は作家組合の廊下で私にこう言います：

コインの裏側が何か知っていますか？ 禁止されている！

ため息をついて、彼は去ります。

レーニン賞を受賞した時のため息を思い出した。 死後...

ほとんどの場合、仕事についてスヴェトロフと電話で話しました。 彼は自分の計画について何度も話しました。 後で、彼はペニーガールについての一節を読んだ. そして、何人かの老人が彼女を起こした方法。 「伝説から、または近くの集団農場から、彼は少し信じがたいものでした。」 彼について言われたことは、スヴェトフ自身に言及することができました。 彼はまた、伝説から少し信じられないほどでした...

私たちはしばしば陽気な詩について、笑顔の価値について話し、退屈で鈍いセリフで一斉に落ちました. スヴェトロフはエピグラムに次のように書いています。

私は今真実を確立します
私たちはあなたとの退屈な詩が好きではありません。
アグニアよ！ あなたをとても愛しています、
エピグラムを書くことはできません。

この「できない」を読んで、どんなにうれしかったことか…

Fadeevは、必ず詩を聞く準備ができている人々にも属していました。 作家組合に電話して、運が良ければ彼自身が電話に出たら、「少しお時間ありますか?」と聞いてみてください。

新しい詩？ -Fadeevを推測しました。 - 読んだ！

アレクサンダー・アレクサンドロヴィッチ自身は、フセヴォロド・イワノフ、ウラジミール・ルゴフスキー、その他多くの人に書いたばかりのページを読みたいというせっかちな欲求に精通していました。

彼が「The Young Guard」を書いていたとき、彼は私に電話して、「Mother's Hand」からの抜粋を読み上げました。

私はあなたがそれを好きになると思う、と彼は言った。

何百万人もの人々が「Mother's Hands」を気に入りました。

私の文学的な「救急車」はレフ・カシルでした。 昔、彼は私にこう言いました：

コレクションを「詩」、「あなたの詩」、「面白い詩」、「子供のための詩」と一様に呼ぶのはなぜですか? お電話いただければ、もっと面白い名前を考えます！

それ以来、新しい詩の「タイトル」のために、私はカッシルに電話しました。 彼はそれらの多くに洗礼を施し、巧みに、そして大きな喜びをもってそれを行いました。 時々、私は彼が提案した名前に同意しますが、彼自身はすでにそれを拒否し、別の名前を思いつきます. ほとんどの場合、彼は自分の詩からタイトルの行を取り出しましたが、私は驚きました-どうしてそれが思いつかなかったのですか 時間が経つにつれて、私自身がより良い名前を思いつくようになりましたが、そのたびに Kassil に電話して承認を求めました。

もちろん、私の詩に対する仲間の作家の態度だけでなく、彼らの反応だけでなく、私にとって重要です。 時々、私に来たり電話をくれたりする人に新しい詩を読み始めます。 誰もが自分の意見や評価を表現する方法を知っているわけではありませんが、詩が到達したかどうかは、電話の受話器に息を吹き込む方法によってさえ、言葉を使わずに把握できます。 他の人に読んでもらうと、私自身、詩のギャップがよりはっきりと見えます。 若い詩人の意見にはいつも興味があります。

しかし、それらについては別の会話です。

ナタリア・ウルス
K. I. Chukovsky、A. L. Barto、S. Ya. Marshak の作品に基づく未就学児向けの文学クイズ

プログラムタスク:

1. 関心を深め続ける 子供子供向け作家K.I.の作品に。 チュコフスキー、A.L. バルト、S.Ya。 マーシャク.

2. 励ます 子供タイトルと内容を思い出す 作家の作品彼らが以前に会ったことがある人; お気に入りのおとぎ話のキャラクターに会える喜びを体験してください。

3.名前を決める能力を形成する 作品それらからの抜粋の内容に従って、そしてイラストに従って。

4.ウーから 子供表現力豊かな読書 作品.

5.知識を体系化する 子供好きな作家の作品について。

予備作業： 読む 作品A. L. バルト、K.I. チュコフスキー、S.Ya。 マーシャク、それらに関する会話とそれらのイラストを見て、詩を暗記し、ステージング、脚色、内容別の演劇ゲーム 作品、言葉遊び 「逆に言えよ」, 「ヒーローを知る」, 「誰のことを言えますか？」, "なになになに？", "良し悪し".

素材: の本とイラスト 作品、K.I。 チュコフスキー、A.L. バルト、S.Ya。 マーシャク; A. L. の詩の内容に従ってオブジェクトを描いたイラスト。 バルト「おもちゃ」子供たちの正解に対するご褒美 (折り紙ヒナギク).

クイズの進行状況:

1. K.I.の仕事についての簡単な会話。 チュコフスキー、A.L. バルト、S.Ya。 マーシャクとその伝記.

目標: 引き続きビューを充実させます 子供児童文学者の生涯と作品について。

先生が持ってきて 子供イラストや本の展示会に Kさんの作品. と。 チュコフスキー、S.Ya。 マーシャク、A.L. バルト. イラストの分析、作家の似顔絵の展示、習熟 子供彼らの伝記と作品とともに。

介護者: みなさん、お気に入りの作家をもう一度思い出してみましょう。まずは Agnia Lvovna から始めましょう。 バルト. 彼女の本当の名前は ボロバ、彼女は1906年2月17日にモスクワで生まれました。 彼女は体育館で勉強すると同時に、振付学校で勉強しました。 1925年、彼女の最初の詩が出版されました。 グレートの年の間に 愛国戦争しかし。 バルトスベルドロフスク市に避難していた。 彼女は自分の詩を読んで前に出て、ラジオで話し、新聞に書いた。 コレクションのために 「子供のための詩」 (1949年)彼女は州の賞を受賞しました。 詩 「うちのターニャが大声で泣いてる」彼女の娘ターニャに捧げられ、その後、孫のヴォロディアのイメージが一連の詩に反映されています 「Vovkaは優しい魂です」. 子供の頃、私たち一人一人が A の詩集を持っていました。 バルト、私たちはそれらを覚える努力をほとんどせずに喜んで暗記しました。 リズム、韻、イメージ、プロットは、すべての子供にとって身近で理解しやすいものです。 そして、それらは前世紀に書かれましたが、私たちの子供たちの複数の世代が表現を持つでしょう. 繰り返す: 「とにかく彼を離さない」.

生涯と仕事を子供たちに捧げた女性詩人の私たちの記憶も長生きしています。

それでは、作家、詩人、翻訳者である祖父コーニー自身について話しましょう。 作家の本名はニコライ・ヴァシリエヴィッチ コルネイチュコフ. 彼はいつも明るく陽気な人でした。 彼は 1882 年 3 月 31 日にサンクトペテルブルクで生まれました。 彼が母親と二人きりで暮らすために家を出たとき、彼は 3 歳でした。 彼は子供時代をオデッサとニコラエフで過ごしました。 彼はオデッサ体育館から追放された. "低い" 元彼女の母親は洗濯屋をしていたからです。 家族は母親のわずかな給料で一生懸命暮らしていましたが、若い男はあきらめず、たくさん読み、独学で試験に合格し、入学証明書を受け取りました。

幼い頃からK. チュコフスキー疑問に思い始めた 詩: 詩を書いたり、詩を書いたりしました。

方法を覚えていますか チュコフスキー子供向けの詩人やストーリーテラーになりましたか？ - 偶然に。 そして、それはこのようになりました。 彼の幼い息子が病気になった。 コーニー・イワノビッチが夜行列車で彼を家に連れて帰っていたとき、その少年は気まぐれで、うめき声​​を上げ、泣いていました。 どうにか彼を楽しませるために、彼の父親は彼におとぎ話を話し始めた 「むかしむかし、ワニがいました。彼は通りを歩いていました...」息子は落ち着いて父親の言うことを聞き始めました。 数日後、彼は父親に、自分が話した話を繰り返すように頼みました。 息子はそれを一語一語暗記していたことが判明した。 あの事件以降 チュコフスキー子供向けの物語を書き始めました。

コーニー・イワノビッチは長い間私たちの中にいませんでしたが、彼の本は生きていて、これからもずっと生き続けるでしょう。 幼い頃から、彼の詩は、あなただけでなく、あなたの両親、祖父母も子供時代を想像することはできません。 「アイボリータ」, "ゴキブリ", 「フェドリーナの悲しみ」, 「フライ・ツコツヒ」, "電話".

そしてまた、みんな、私たちはあなたに愛されています 児童書作家 S.ヤ。 マーシャク（詩人、劇作家、翻訳家、 文芸評論家) . 彼は1887年にヴォロネジの工場技術者、才能ある発明家の家族に生まれました。 彼の父親は、子供たちの知識への欲求、世界への関心、人々への関心を支えました。 勉強した 体育館でマーシャク、ヴォロネジ近くのオストロゴシュスク市にあります。 文学の教師は彼に古典詩への愛を植え付け、最初の詩を奨励しました。 文学未来の詩人の経験. マーシャククラスノダール市に子供向けの劇場を作り、そこで子供向けの作家としての仕事を始めました。

1923 年にペトログラードで、彼は最初のオリジナルのおとぎ話を詩で書きました。 「愚かなネズミの物語」, "火", "郵便". 彼の戯曲は特に人気があります。 "12ヶ月", 「賢いもの」, 「猫の家」あなたがよく知っていること。

2. スピーチゲーム 「詩を語る」

目標: スピーチ、記憶のイントネーション側を発達させます。 活性化 発話活動 子供.

介護者: 皆さん、Aについての最初の詩を覚えていますか. バルト?

子供： 覚えて。

介護者：そして、そのようなゲームをしましょう、私はおもちゃのイメージでカードをレイアウトします、そしてあなたが望むなら あなたはするであろう出てきて、選んだカードに描かれているおもちゃについて詩を語ってください。 （子供たちが来て、カードを選び、詩を暗唱し、教師は彼らが表現で話し、奨励賞を与えることを確認します）.

介護者: よくやった、皆さん、これらの詩を非常に長い間学んだとしても、すぐにそれらを非常によく覚えていることがわかります。

それでは、K.I.のおとぎ話に移りましょう。 チュコフスキー. それらの名称は何ですか？

子供: "ゴキブリ", 「モイドディル」, 「フライ・ツォコトゥカ」.

3. ゲーム 「物語に名前を付ける」

目標: 知識を統合する 作品Kの子供たち. と。 チュコフスキー、 失望させる 子供

介護者：皆さん、おとぎ話の名前をよく覚えているので、私が読んだ文章からそれらを推測してみましょう。 （先生はK.I.のおとぎ話からの抜粋を読み上げます。 チュコフスキーと子供たちは推測します）

1) ああ、あなたは私の貧しい孤児です。

アイロンとフライパンは私のものです。

戻ってきて、あなたは洗われていない家です。 （フェドリーノの悲しみ）

2) ツイートするように言われた人

喉をゴロゴロ鳴らさないで！

誰が喉を鳴らすように命じられています -

ツイートしないでください！

カラス牛にならないで

雲の下でカエルを飛ばさないでください！ （錯乱）

3) そして、そのようなゴミ

一日中:

ディンディー怠惰、ディンディー怠惰！

アザラシが鳴くか鹿が鳴くか！ （電話）

4) うなり声と叫び声、

そして彼の口ひげを小刻みに動かします:

「待って、急がないで

あっという間に飲み込んでしまいます！

飲み込む、飲み込む、容赦しない」 （ゴキブリ）

5) 親愛なるゲスト、助けて!

悪役のクモを倒せ！

そして、私はあなたに餌をやり、あなたに水をやった

私の最後の時間に私を置き去りにしないでください... (フライ・ツォコトゥカ)

6) 闇が来た

門をくぐらないで…

誰が路上に出た -

迷子になった。 (盗まれた太陽).

7) うさぎが走ってきて、

そして叫んだ：おいおい！

うさぎが電車にひかれた！

マイバニー、マイボーイ

路面電車にひかれた！ (アイボリット).

8) 小さな子供たち！ とんでもない、

アフリカに行くな、アフリカに歩け！

アフリカのサメ、アフリカのゴリラ

アフリカの大きな怒っているワニ

彼らはあなたを噛んだり、殴ったり、怒らせたりします... (バーマリー)

9) 洗って飛ばしましょう、

泳ぐ、潜る、転ぶ、

たらい、たらい、たらい、

川で、小川で、海で、

そしてお風呂で、そしてお風呂で、いつでもどこでも-水の永遠の栄光！ (モイドディル)

介護者：よくやった、みんな、そして最後のおとぎ話からの言葉は、誰にとっても常にモットーであるべきです！ 清潔さと衛生を決して忘れてはなりません！ Moidodyrのアドバイスを聞いて、水と友達になれば、病気になることはありません！

4. 童話クイズK. と。 チュコフスキー.

目標: 知識を統合する 作品Kの子供たち. と。 チュコフスキー、 失望させる 子供作家の芸術的イメージの理解に。

介護者: それでは、K.I. のおとぎ話について質問したいと思います。 チュコフスキー. 皆さん気をつけてください。 明確かつ迅速に答えるようにしてください。

質問 クイズ.

1) おとぎ話でうさぎは何に乗りましたか "ゴキブリ"? （トラムで）

2) おとぎ話で象に落ちたもの "ゴキブリ"? （月）

3) 鷺の胃が痛むのはなぜですか? 鷺に雫を送ってほしいと頼んだ詩 "電話"? (彼らはカエルを食べました)

4) アイボリット博士はアフリカで病気の動物を何と褒め称えましたか? (ゴゴルモゴル)

5) 詩に出てくるなぜブタなのか "電話"彼女にナイチンゲールを送るように頼まれましたか？ (彼と一緒に歌うために)

6) ムカ・ツォコトゥカを攻撃したのは誰? （クモ）

7) Mukha-Tsokotukha を救った勇敢な蚊は何を持っていましたか? (懐中電灯とサーベル).

8) アイボリットは電報でどこへ行った? (アフリカへ)

9) アイボリットの職業は？ （医者）

10) K.I.のおとぎ話の口ひげを生やしたキャラクター。 チュコフスキー? （ゴキブリ）.

11) 名前の日で始まり、結婚式で終わるおとぎ話は? (フライ・ツォコトゥカ)

12) なんて恐ろしい名前 モイドディルは言った、銅盆地を打った後？ (カラバラ)

5.ゲームパントマイム 「キャラクターを描く」詩S. Yaの内容によると。 マーシャク「檻の中の子供たち」

目標： 学び続けます 子供特徴付ける 文人; 比喩的で可塑的な創造性を開発する 子供.

先生が詩を読み上げると、子どもたちはそれぞれの動物の特徴である巨大なキリンの特徴を表情と姿勢で描写し、背の高い木の枝に手を伸ばし、ゾウが鼻を振り、重い足取りをします。 詩のテキストに従って、虎の子、フクロウ、ラクダの行動を動き、表情、姿勢で伝えます。

虎の子ども

ねえ、あまり近づかないで

私は猫じゃなくて虎の子です！

白鳥

水はなぜ流れるのか

この子から？

彼は最近池から、

タオルください！

かわいそうなラクダ:

子供は食べられません。

彼は今朝食べた

そのようなバケツは2つだけです！

彼らは象に靴をあげました。

彼は片方の靴を取った

そして、言いました: - より広く、

そして、2つではなく、4つすべてです！

小さなフクロウを見てください -

小さい子が並んで座っています。

彼らが眠らないとき

彼らは食べています。

彼らが食べるとき

彼らは眠らない。

花を摘むのは簡単でシンプルです

身長の低い子供

しかし、とても高い人には

花を摘むのは簡単ではありません！

先生が絶賛 子供、奨励賞を配布します。

結果： 最終的には クイズ、教師は再び失敗します 子供児童文学作家の本が置かれたテーブルに向かい、主題ではないものに注意を向けます クイズ、両親、姉、または兄弟と一緒に家でそれらを読み、読んだものから最も好きなエピソードを引き出すことを申し出ます 作品.

リスト 文学:

1.リーダー 3～5歳のお子様（プログラムへ "発達") N. F. Astaskova、O. M.、Dyachenko。 モスクワ。 新しい学校. 1996, -239 p.

2. Ushakova O. S.、Gavrish N. V. 知人 文学のある未就学児: クラスの概要。 - M.: TC スフィア、2002 年。 - 224 ページ。 （シリーズ 「開発プログラム」).

3. Mukhaneva M. D. 子供の演劇クラス 公園: 勤労者福利厚生 就学前教育機関. - M .: TC "球体"、2001年。 - 128ページ。

4. Falkovich T. A.、Barylkina L. P. スピーチの開発、マスタリングの準備 文字: のクラス 未就学児追加教育機関で。 - M.: VAKO, 2005. - 228 p. (未就学児: 教える、開発する、教育する).

アグニア・リヴォーヴナ自身の個性は、ごくわずかな伝記的情報 (および、伝記的な省略も同様) から判断できる限りにおいて、彼女の詩的作品のテーマと性質に決定的な影響を与えました。 著名なモスクワの獣医の娘は、幼い頃から詩を書き始めました。 おそらく、小さなアグニアが一般的に親の注意を払わず、特に父親の注意を払わなかったことが、彼女の仕事の主な動機を決定しました。 おそらく、娘とのコミュニケーションにかなりの時間を費やした父親の専門的な実践が、彼女にとって特別な詩的なイメージの源となったのでしょう。 父方の愛と世話の対象として、自分の子供に取って代わったように見えるさまざまな動物は、おそらく、小さなアグニアの認識では、彼女自身の一種の幻影になり、移動、放棄、孤独のテーマに永遠に関連付けられたままになりました。
獣医師の娘が 5 歳か 6 歳のときに、親としての暖かさの欠如をどれほど意識的または無意識に経験したかは推測することしかできませんが、30 代になると、彼女はこれらの経験を、そのような心理的正確さ、比喩的な深さ、普遍性を備えた詩的な文章で組み立てました。本質、一種の口頭プロジェクト。 . 孤独と抑圧のテーマは、文学的なテクストで形を成し、コンパクトに折り畳まれたプロット情報の質を獲得し、一次媒体（作者）と二次媒体（読者）の間の心理的共鳴の状況で更新され、展開されます。 ）。
Agnia Lvovna自身の人生において、運命的なプロジェクトとしての彼女自身のテキストの役割は、特別な力で現れました. 若い詩人として、彼女が若い詩人として文化人民委員A.V. ルナチャルスキーに紹介されたとき、彼は彼女に彼の作曲の詩を読むように頼みました。 その少女は、「葬送行進曲」と呼ばれるマイナーな詩で、彼女の年齢をはるかに超えて人民委員を驚かせました。 それから当惑した人民委員は若いアグニアに、もっと人生を肯定的で前向きなものを作るように勧めました。 しかし、何年にもわたって、バルトの詩的なテキストは決して劇的ではありません。 外見上はポジティブな詩でさえ、彼女の内面の悲劇を保持しています。 そしてそれらのいくつかは、死の寒さに突き刺さります。
アグニア・バルトのすべての作品に貫かれている、失われ、見捨てられ、住む場所を失った子供のテーマは、 自分の人生詩人。 戦後まもなく、アグニヤ・バルトは息子を亡くしました。 それは事故によるばかげた、悲劇的な損失でした。 私が間違っていなければ、少年は自転車に乗って死亡した。

2014 年 12 月 8 日 13:57

♦ Agnia Lvovna Barto (1906-1981) は、2 月 17 日にモスクワで獣医の家庭に生まれました。 彼女は父親が率いる良い家庭教育を受けました。 彼女は体育館で勉強し、そこで詩を書き始めました。 同時に彼女は振り付け学校で勉強しました。

♦ Agniya が最初に結婚したのは 18 歳の時です。 若くてハンサムな詩人 パベル・バルト、英語とドイツ語の祖先を持っていた、すぐに才能のある少女アグニア・ヴォロバが好きでした。 二人とも詩を崇拝し、詩を書きました。 それが理由です 相互言語若い人たちはすぐにそれを見つけましたが... 詩的な研究だけが彼らの魂を結びつけました。 はい、彼らには普通の息子、イゴールがいて、家の誰もがガリクと呼んでいました。 しかし、若い両親が突然信じられないほど悲しくなったのはお互いのことでした。
そして彼らは別れた。 アグニア自身は、強く友好的な家庭で育ったため、離婚は容易ではありませんでした。 彼女は心配していましたが、すぐに創造性に完全に専念し、自分の使命に忠実であるべきだと決心しました.

♦ アグニアの父、モスクワの獣医 レフ・ヴォロフ彼の娘が有名なバレリーナになることを望んでいた. カナリアは家で歌い、クリロフの寓話は声を出して読まれました。 彼は芸術の愛好家として知られており、劇場に行くのが大好きで、特にバレエが大好きでした。 そのため、若いアグニアは、父親の意志にあえて抵抗することなく、バレエ学校に通いました。 しかし、授業の合間にウラジミール・マヤコフスキーやアンナ・アフマートヴァの詩を熱心に読み、自分の作品や考えをノートに書き留めました。 彼女の友人によると、アグニアは当時、アフマートヴァに外見的に似ていました。

♦ 最初は、詩的なエピグラムやスケッチでした。 それから詩が来ました。 かつて、ダンスパフォーマンスで、アグニアはショパンの音楽に合わせて、ステージから彼女の最初の詩「葬送行進曲」を読みました。 その瞬間、アレクサンドル・ルナチャルスキーがホールに入った。 彼はすぐに Agnia Volova の才能を見て、専門的に文学作品に従事することを申し出ました。 後で、彼は、アグニアが演奏したと聞いた詩の深刻な意味にもかかわらず、彼女が将来面白い詩を書くだろうとすぐに感じたことを思い出しました。

♦ アグニアは 15 歳のとき、衣料品店に就職しました。お腹がすいていたからです。 父親の給料は家族全員を養うのに十分ではありませんでした。 彼らは16歳からしか雇われていなかったので、彼女はすでに16歳だったと嘘をつかなければなりませんでした。 ♦ 彼女は常に多くの決意を持っていました。彼女は目標を見て、揺れたり後退したりせずに前進しました。 彼女のこの特徴は、いたるところに、あらゆる些細なことに表れていました。 引き裂かれたら 内戦バルトが1937年に文化防衛のための国際会議に出席したスペインでは、ファシズムとは何かを自分の目で見て（会議は包囲された燃えるマドリッドで開催されました）、爆撃の直前に彼女はカスタネットを買いに行きました。 空がうなり、店の壁が跳ね、作家が買い物をする！ しかし、結局のところ、カスタネットは本物のスペイン語です-美しく踊ったアグニアにとって、それは重要な記念品でした.アレクセイ・トルストイ それから、悪意を持って、彼はバルトに興味を持ちました: 彼女は次の襲撃の間に自分自身を扇動するためにその店で扇子を買ったのですか? ..

♦ 1925 年、アグニア バルトの最初の詩「中国の王立」と「熊泥棒」が出版されました。 彼らに続いて「The First of May」、「Brothers」が出版された後、有名な子供向け作家のコーニー・チュコフスキーは、アグニヤ・バルトは素晴らしい才能であると述べました。 いくつかの詩は夫と共同で書かれました。 ちなみに、彼の気が進まなかったにもかかわらず、彼女は彼の姓を保持し、それは彼女の時代の終わりまで住んでいました。 そして、彼女が世界中で有名になったのは彼女と一緒でした。

♦ バルトが最初の大きな人気を博したのは、彼が最小の「おもちゃ」（雄牛、馬など）の一連の詩的なミニチュアの光を見た後です。 .

♦ 運命はアグニアを一人にしたくなかった。 アンドレイ・シェグリャエフ。 この才能ある若い科学者は、わざと辛抱強く美しい詩人に求愛しました。 一見、「作詞家」と「物理学者」というまったく別の2人だった。 クリエイティブで崇高なアグニヤと熱エネルギーエンジニアのアンドレイ。 しかし、実際には、2 つの愛する心の非常に調和のとれた結合が作成されています。 バルトの家族や親しい友人によると、アグニアとアンドレイが一緒に住んでいた約 50 年間、喧嘩は一度もありませんでした。 どちらも活発に働き、バルトはよく出張に行きました。 彼らはすべてにおいてお互いを支え合っていました。 そして、どちらもそれぞれの分野で有名になりました。 アグニアの夫は火力発電工学の分野で有名になり、科学アカデミーの対応メンバーになりました。

♦ Barto と Shcheglyaev には娘の Tanya がいて、有名な韻の原型となったのは彼女であるという伝説がありました。 しかし、これはそうではありません。詩は以前に登場しました。 子供たちが成長したときでさえ、子供たちと孫たちの妻夫と一緒に、同じ屋根の下で常に大家族として暮らすことに決めました-アグニアはとても欲しがっていました.

♦ 30 代後半に、彼女はこの「きちんとした、きれいな、ほとんどおもちゃの国」に旅行し、ナチスのスローガンを聞き、かぎ十字で「飾られた」ドレスを着たかわいいブロンドの女の子を見ました。 彼女はドイツとの戦争が避けられないことに気づきました。 普遍的な兄弟愛を心から信じている彼女にとって、大人ではないにしても、少なくとも子供たちにとって、これはすべてワイルドで恐ろしいものでした。 しかし、戦争は彼女にとってそれほど厳しいものではありませんでした。 彼女は避難中も夫から離れることはありませんでした。その時までに著名な電力技術者になったShcheglyaevがウラルに送られました。 アグニア・リヴォーヴナには、一緒に住むように彼女を誘った友人がその地域にいました。 そのため、家族はスベルドロフスクに定住しました。 ウラルは不信感があり、閉鎖的で厳しい人々のようでした。 Barto は Pavel Bazhov に会う機会があり、地元の人々の第一印象を完全に確認しました。 戦争中、スベルドロフスクの 10 代の若者は、前線に出た大人の代わりに防衛工場で働いていました。 彼らは避難者を警戒していました。 しかし、アグニア・バルトは子供たちとコミュニケーションをとる必要がありました-彼女は子供たちからインスピレーションと陰謀を引き出しました。 彼らともっとコミュニケーションできるようにするために、バルトはバゾフの助言を受けて、2番目のカテゴリーのターナーの職業を受けました。 旋盤の前に立って、彼女は「男でもある」と主張した。 1942 年、バルトは「大人の作家」になるための最後の試みを行いました。 というか、第一線の特派員。 この試みは何も起こらず、バルトはスベルドロフスクに戻った。 彼女は国全体が戦争の法則に従って生きていることを理解していましたが、それでも彼女はモスクワをとても恋しく思いました。

♦ バルトは 1944 年に首都に戻り、すぐに通常の生活に戻りました。 トレチャコフ美術館の向かいのアパートでは、家政婦のドマシュが再び家事に従事していました。 友達が避難から戻ってきて、息子のガリクと娘のタチアナが再び勉強を始めました。 誰もが終戦を心待ちにしていました。 1945 年 5 月 4 日、ガリクはいつもより早く帰国しました。 夕食で帰宅が遅くなり、その日は晴れていたので、少年は自転車に乗ることにしました。 Agnia Lvovna は反対しませんでした。 静かな Lavrushinsky Lane にいる 15 歳のティーンエイジャーに悪いことは何も起こらないように見えました。 しかし、ガリクの自転車は、角を曲がったトラックと衝突しました。 少年は歩道の縁石でこめかみにぶつかり、歩道に転んだ。 死は即座に訪れました。
息子イゴールと

♦ 私たちはアグニア・リヴォーヴナの精神の強さに敬意を払わなければなりません - 彼女は壊れませんでした。 さらに、彼女の救いは、彼女が人生を捧げた大義でした。 結局のところ、バルトは映画の脚本も書きました。 たとえば、彼女の参加により、Faina Ranevskayaとの「Foundling」、「Alyosha Ptitsynがキャラクターを開発する」などの有名なテープが作成されました。 彼女は戦時中も活躍しました。詩を朗読して前線に出て、ラジオで話し、新聞に寄稿しました。 そして戦後、そして個人的なドラマの後、彼女は国の生活の中心にいることをやめませんでした.
映画「ファウンドリング」のフレーム

" アリョーシャ プティツィンはキャラクターを開発する」 (1953)

♦ その後、彼女は戦争中に行方不明になった親戚を探す大規模なキャンペーンの作成者でした。 Agniya Barto は、ラジオ Find a Person で番組の司会を始めました。そこで彼女は、人々が断片的な記憶を共有している手紙を読み上げました。この断片的な記憶は、公式の調査には不十分でしたが、口コミには実行可能でした。 たとえば、子供の頃に家から連れ去られたとき、門の色と通りの名前の最初の文字を思い出したと誰かが書いています。 または、ある少女は、両親と一緒に森の近くに住んでいて、父親の名前がグリシャだったことを思い出しました...そして、全体像を復元した人々がいました。 ラジオでの数年間の仕事で、バルトは約千の家族を団結させることができました。 プログラムが閉鎖されたとき、アグニヤ・リヴォーヴナは、1968年に出版された物語「Find a Man」を書いた.

♦ Agniya Barto は、原稿を印刷用に提出する前に、無数の選択肢を書きました。 家族に声を出して詩を読んだり、カシル、スヴェトロフ、ファデエフ、チュコフスキーなどの仲間に電話で詩を読んだりしてください。 彼女は批判に注意深く耳を傾け、受け入れた場合はそれをやり直しました。 かつて彼女は断固として拒否しましたが、30代前半に彼女の「おもちゃ」の運命を決定した会議は、それらの韻、特に有名な「彼らは床にクマを落としました...」であると判断しました。子供には難しい。

タチアナ・シェグリャエワ (娘)

「彼女は何も変えませんでした。このため、本は本来よりも遅れて出版されました。」娘のタチアナを思い出す - お母さんは一般的に原則主義者であり、しばしば断定的でした。 しかし、彼女にはそれに対する権利がありました。彼女は自分が知らないことについては書きませんでした。そして、子供たちが研究されるべきだと確信していました。 私はこれまでずっとこれを続けてきました.Pionerskaya Pravdaに送られた手紙を読んだり、保育園や幼稚園に行きました.通りを歩いています。 そういう意味で、母はいつも働いていました。 子供たち（まだ幼い）に囲まれて

♦ バルト家が当主。 最後の言葉はいつも彼女のものでした。 家族は彼女の世話をし、キャベツスープを作ったりパイを焼いたりすることを要求しませんでした。 これは Domna Ivanovna によって行われました。 ガリクの死後、アグニア・リヴォーヴナは親戚全員のことを恐れ始めました。 彼女は、全員がどこにいるか、全員が無事であることを知る必要がありました。 「お母さんは家の主な操舵手でした。すべては彼女の知識で行われました。」バルトの娘、タチアナ・アンドレーヴナを思い出します。 -一方、彼らは彼女の世話をし、労働条件を作ろうとしました-彼女はパイを焼きませんでした、彼女は列に並びませんでしたが、もちろん、彼女は家の愛人でした. ナニー・ドムナ・イワノフナは、私の兄のガリクが生まれた1925年に家に戻ってきた彼女の生涯を私たちと一緒に暮らしました。 これは私たちにとって非常に親愛なる人でした-そしてホステスはすでに別のエグゼクティブな意味を持っています。 ママはいつも彼女の世話をしていました。 たとえば、彼女は次のように尋ねることができます。 そして乳母は言った：「はい、それは可能です」または：「奇妙に集まった」

♦ Agnia は常に子育てに関心を持っています。 彼女は言いました： 「子供たちは、人間性を生み出す感情の全範囲を必要としています」 . 彼女は孤児院や学校に行き、子供たちとたくさん話しました。 周りをドライブする さまざまな国、どの国籍の子供も豊かな内なる世界を持っているという結論に達しました。 長年にわたり、バルトは子供のための文学と芸術の協会を率い、国際アンダーセン審査員のメンバーでした。 バルトの詩は世界の多くの言語に翻訳されています。

♦ 彼女は 1981 年 4 月 1 日に亡くなりました。 剖検後、医師はショックを受けました。血管が非常に弱く、過去 10 年間に血液が心臓にどのように流れていたかがはっきりしませんでした。 アグニヤ・バルトが言ったことがあります。 彼女の場合、それは一瞬ではありませんでした-彼女は一生そのように暮らしました。

♦ Barto はテニスをするのが大好きで、資本主義のパリへの旅行を手配して、お気に入りの画用紙を購入することができました。 しかし同時に、彼女には秘書も書斎さえもありませんでした.Lavrushinsky LaneのアパートとNovo-Daryinoのダーチャの屋根裏部屋だけで、古いカードテーブルと積み上げられた本の山がありました.

♦ 彼女は対立的ではなく、悪ふざけが大好きで、闊歩や俗物を容認しませんでした。 彼女が夕食を準備すると、テーブルをセットし、各料理に「ブラック キャビア - 学者向け」、「レッド キャビア - 対応するメンバー向け」、「カニとスプラット - 科学者向け」、「チーズとハム」というサインを付けました。 - 候補者のための「、」ビネグレット - 研究室のアシスタントと学生のため。 彼らは、この冗談が研究室のアシスタントと学生を心から楽しませたと言いますが、学者はユーモアのセンスが欠けていました.Agnia Lvovnaにひどく腹を立てた人もいました.

♦ 70 年代。 ソ連の宇宙飛行士とのライターズ ユニオン会議で。 ノートの一枚の紙に、ユーリ・ガガーリンは「彼らはクマを床に落とした...」と書いて、作者のアグニヤ・バルトに手渡しました。 その後、ガガーリンは、なぜこれらの特定の詩を書いたのかと尋ねられたとき、次のように答えました。 「これは私の人生で初めての優しさについての本です。」

08/12/14 14:07 更新:

おっと...投稿の冒頭に自分の作品を挿入するのを忘れていました））おそらく、子供の頃から施しを乞う犬、猫、祖父母を気の毒に思うという事実に影響を与えたのは、アグニア・バルトの詩でした（私は毎日同じ地下鉄の踏切に立って見ているような人について話しているのではありません...）。 子供の頃、漫画「猫の家」を見て文字通りすすり泣きました。 )))) (私はそれがマーシャクであることを知っています). でもかわいそうな子（私）は、純粋で素朴で幼稚な優しさに泣いていた！ そして、お母さんやお父さんだけでなく、バ​​ルトが書いた本や詩からも優しさを学びました。 だからガガーリンは非常に正確に言った...

08/12/14 15:24 更新:

30年代のチュコフスキー迫害

そんな事実がありました。 チュコフスキーの子供の詩は、 スターリン時代スターリン自身がゴキブリを繰り返し引用したことは知られていますが、残酷な嫌がらせ。 迫害は N. K. クルプスカヤによって開始され、不十分な批判はアグニア・バルトとセルゲイ・ミハルコフの両方から来ました。 編集者の党批評家の間では、「チュコフシチナ」という言葉さえ出てきました。 チュコフスキーは正統派のソビエトの子供向け作品『メリー・コレクティブ・ファーム』の執筆を引き受けたが、そうしなかった。 他の情報筋によると、彼女はチュコフスキーを完全に毒殺したわけではなく、ある種の共同文書への署名を拒否しなかっただけです。 一方で、同志的にではなく、他方で...自分で決めてください）さらに、 ここ数年バルトはペレデルキノのチュコフスキーを訪ね、彼らは連絡を取り合っていました...チュコフスキーはとても親切か、バルトが許しを求めたか、私たちはあまり知りません。

さらに、バルトはマーシャクの迫害にも見られました。 私は引用します： " Barto は編集部に来て、Marshak の新しい詩の校正刷りがテーブルに置かれているのを見ました。 そして彼は、「はい、少なくとも毎日そのような詩を書くことができます！」と言います。 編集者は、「お願いします、少なくとも1日おきに書いてください...」と答えました。

09/12/14 09:44 更新:

私はいじめの話題を明らかにし続けます））マーシャクなどについては。

1929年末から1930年初頭。 「Literaturnaya Gazeta」のページでは、「真にソビエトの児童書のために」という議論が展開され、3つのタスクが設定されました。1）児童文学の分野でのあらゆる種類のハック作業を明らかにすること。 2) 真にソビエトの児童文学を創作するための原則の形成を促進すること。 3) 本物の子供向け作家の有能な幹部を団結させること。

この議論を開いた最初の記事から、彼女が危険な道、最高の子供向け作家への迫害の道を歩んだことが明らかになりました。 チュコフスキーとマーシャクの作品は、「欠陥のある文学」という見出しの下にまとめられ、単にハックワークでした。 議論の一部の参加者は、「マーシャクの文学的才能の異質な方向性」を「発見」し、彼は「イデオロギーにおいて明らかに異質であり」、彼の本は「有害で空虚」であると結論付けました。 新聞から始まり、議論はすぐにいくつかの雑誌に広がりました。 議論は才能ある作家の過ちを誇張し、一部の作家のノンフィクション作品を宣伝した.

レニングラードの作家グループが手紙で述べたように、攻撃の性質、これらの攻撃が表現された口調は絶対に受け入れられませんでした。 「マーシャクへの攻撃は嫌がらせです。」

コーニー・イワノビッチ・チュコフスキーは、大文字の子供向け詩人であり、非常に人気があります。 コーニー・チュコフスキーの詩がなければ、子供の詩の世界、または子供の世界そのものを想像することは不可能です-親切でカラフルです。 子供たちの心に環境に対する前向きな姿勢を形成するのは、彼の詩的な物語です。 子供向けの作品のほとんどは、コーニー・チュコフスキーによって約 100 年前に書かれたものですが、今でも子供たちに最も愛されているものの 1 つです。 コーニー・イワノビッチ・チュコフスキーは、ロシアで最も出版数の多い児童文学の著者です。

子供のためのROOT CHUKOVSKY FAIRY TALES

児童作家ルート・イワノビッチ・チュコフスキー

コーニー・イワノビッチ・チュコフスキーは仮名です。

この作家、子供の詩人、翻訳者、文芸評論家、文芸評論家の本名は、ニコライ・ヴァシリエヴィッチ・コルネチュコフです。

チュコフスキーは自分自身について次のように書いています。

「私は 1882 年にサンクトペテルブルクで生まれました。その後、サンクトペテルブルクの学生だった父は、ポルタヴァ州の農民女性である母のもとを去りました。 彼女と 2 人の子供はオデッサに引っ越しました。 おそらく最初は、彼女の父親が子供を育てるためにいくらかのお金を彼女に与えたのでしょう。

多くの職業を試した後、1901 年からオデッサ ニュースに掲載し始め、主に絵画の展覧会や本に関する記事を書きました。 時々 - ごくまれに - 詩。

1903年、新聞社は私を特派員としてロンドンに派遣しました。 私は非常に悪い特派員であることが判明しました。議会の会議に出席し、そこでの高等政治に関するスピーチを聞く代わりに、大英博物館の図書館で丸一日過ごしました... ( 英語独学で学びました。）」

ロンドンからサンクトペテルブルクに戻ると、コーニー・イワノビッチは文学批評を真剣に取り上げました。 彼はほとんどすべての時間をこの職業に捧げ、それをとても愛し、彼の唯一の職業と考えていました。

チュコフスキーは当初、子供向けの作品を書くことさえ考えていませんでした。 彼は自分の記事で子供の詩人を批判し続け、韻とリズムを完全に欠いた彼らの作品の鈍さに焦点を当てました。 この機会に、電車の中で偶然チュコフスキーに会ったマキシム・ゴーキーは、厳しい批判の代わりに、例としてコーニー・イワノビッチ自身が良い詩的な物語を書こうとすることを提案しました。

この会話の後、チュコフスキーは何度も机に座りましたが、そのたびに、子供のおとぎ話を書く才能がないと結論付けました。

それでも、おとぎ話はチュコフスキーによって書かれました。 しかし、それらは意図的に、偶然に書かれたものではありません。

著者自身が述べているように、「たまたま私の幼い息子が病気になり、おとぎ話を彼に話す必要がありました。 彼はヘルシンキの街で病気になり、私は彼を電車で家に連れて帰りました。 どういうわけか彼の痛みを和らげるために、私は電車のリズミカルな轟音に合わせて彼に話し始めました：

住んでいた
クロコダイル。
彼は通りを歩いた...

詩はそれ​​自体を物語っていました。 私はそれらの形をまったく気にしませんでした。 そして一般的に、彼らがアートと関係があるとは一瞬も思いませんでした。 私の唯一の関心事は、彼を苦しめた病気の攻撃から子供の注意をそらすことでした. したがって、私はひどく急いでいました：考える時間はありませんでした。 病気の少年がうめいたり泣いたりする時間がないように、全体の賭けはスピード、イベントと画像の最速の交代にありました。 だから私はシャーマンのようにおしゃべりした：

そして彼に報酬を与える
ぶどう100ポンド
百ポンドのチョコレート
100 ポンドのマーマレード
そして千ポンドのアイスクリーム。

息子は落ち着いて静かに眠りに落ちました...」。
最初、チュコフスキーはこれらの韻を重要視せず、おそらくそれらを永遠に忘れていたでしょうが、息子はほとんど目を覚まし、すぐに「昨日の」話をもう一度、そしてその続きを話すように頼みました。 それで有名なものが生まれました：「クロコダイル」、「ゴキブリ」、「モイドディル」、「フライ・ツォコトゥハ」、「バーマレイ」、「アイボリット」、「盗まれた太陽」、「電話」、「フェドリーノの悲しみ」。 そして今、これらの詩的な物語は、他の文学評論家から、非公式の陰謀を伴う空虚なおしゃべりと呼ばれて叱られました。 コーニー・イワノビッチの友人の一人が出版するまで、出版社は長い間、チュコフスキーが子供の作品を出版することを拒否していました。
それ以来、コーニー・イワノビッチ・チュコフスキーの作品は、詩の珍しい形や彼のおとぎ話の幻想的なプロットを含め、一般的に、かつて出版したくなかったすべてのものを含め、最も愛されている子供たちの一人になり続けています。大人の批判に叱られた。
1962 年、オックスフォード大学 (イギリスで最も古い大学) は K.I. を授与しました。 文学博士の名誉称号チュコフスキー。 ネクラーソフに関する科学的業績により、チュコフスキーはレーニン賞を受賞しました。
60年代、K.I. チュコフスキー 自己資金子供向けの図書館を作り、たくさんの本を提供しました。 彼は他のアーティスト、つまり子供向けの作家、詩人、アーティストによってこれをサポートされました。 このようにして、現在も存在するモスクワ近郊のペレデルキノに大きな子供向け図書館が登場しました。