Բարդ գոյականների և հատկապես ածականների ուղղագրությունը ժամանակակից ուղղագրության լարված կետերից է։ Այս ուղեցույցն այս հարցում հիմնված է «1956 թվականի ռուսերեն ուղղագրության և կետադրության կանոնների», ինչպես նաև «Ռուսաց լեզվի ուղղագրության բառարանի» նորմատիվային վրա։ Այս բառերը գրելու մի փոքր այլ մոտեցում կա, օրինակ, «Միասին, թե՞ առանձին» գրքում։ (տեղեկատու բառարանի փորձ) Բ.3. Բուկչինան և Լ.Պ. Կալակուցկայա (տես հավելվածը գրքի վերջում):

Համախմբված ուղղագրություն

1. Բարդ գոյականները գրվում են auto-, agro-, aero-, bio-, bicycle-, helio-, geo-, hydro-, zoo-, iso-, cinema-, macro-, meteo-, micro տարրերի հետ միասին: - , մոնո-, մոտո-, նեո-, պալեո-, ռադիո-, ստերեո-, հեռա-, ֆոտո-, էլեկտրո- և այլն: անկախ ցողունում անվանված տարրերի կամ այլ բառերի քանակից։ Օրինակ՝ ավտոմեքենաների բիզնես, ավտոհեծանվավազք, գյուղատնտեսական տեխնոլոգիա, ձնագնացներ, կենսակայան, հեծանվավազք, հելիոթերապիա, գեոբոտանիկա, հիդրոմեխանիկա, հիդրոէներգետիկ ռեսուրսներ, կենդանաբանական այգու անասնաբուժական կայան, զոոհիգիենա, իզոֆոտո ռեպորտաժ, ֆիլմի սցենար, մակրոաշխարհ, եղանակի հաշվետվություն, միկրոռադիոալիքներ, մոնոմշակույթ, շարժիչ մասեր, նեոպոզիտիվիզմ, պալեո-ասիացիներ, ռադիոհաղորդում, ստերեո կինո, հեռուստաֆիլմ, համակցված ջերմաէլեկտրակայան, ջերմահիդրոդինամիկա, լուսանկարչական արվեստ, էլեկտրական լարեր, էլեկտրական լուսաթերապիայի հաստատություն:

Ծանոթագրություն 1.Օտար ծագման բառերի գծիկով և շարունակական ուղղագրության միջև տատանվելիս նախընտրելի է երկրորդը, եթե ռուսերենում բառի մեջ չեն տարբերվում իրենց բնորոշ իմաստով բաղադրիչները, օրինակ՝ կայծակնային կրիգ - կայծակնային կրիգ, ջրային մեքենա - ջրային մեքենա, ջրագնդակ - ջրագնդակ, gummi- arabic - gum arabic, maitre «o-tel - maitre d', tabld» -ից - tabldot. ամուսնացնել նաև՝ կրեպ դը չին, ֆիդ շին, ֆիլդեկոս, ֆիլդեպերս (նրանց միջև ֆրանսիական նախադրյալով երկու բաղադրիչ բառերում չեն տարբերվում)՝ կրեպ ժորժետ, կրեպ մարոկին, կրեպ ատլաս, կրեպ շիֆոն։ Կամ՝ padegras, padekatre, padepatiner, padespan և նույն իմաստային խմբի ոչ թեք բառերի շարունակական ուղղագրությունը pas de deux, pas de trois։

2. Բարդ գոյականները գրվում են բայի առաջին մասի հետ միասին -և, օրինակ՝ մանող, ադոնիս, դժիմորդա, կուտակիչ, կտրիճ, աղմուկի գլուխ։ Բացառություն՝ թմբուկ:

3. Բոլոր տեսակների բաղադրյալ կրճատ բառերը գրվում են միասին, օրինակ՝ պետական ​​կոմիտե, արհմիութենական կոմիտե, Ուրալմաշ, Կենտրոնական բանկ։

Գծիկ

4. Բարդ գոյականները, որպես կանոն, գրվում են առանց կապող ձայնավորի գծիկով՝ նշելով մեխանիզմների անվանումները, ինչպես նաև գիտական, տեխնիկական, սոցիալ-քաղաքական տերմիններ, օրինակ՝ ավտոմատ շարիչ, ավտոմատ հարթեցնող, վակուումային ապարատ (վակուումային պոմպ) , վակուումային չորանոց, վակուումային վահան և այլն), դիզելային-էլեկտրական նավ, դինամո, մալուխային կռունկ, ճառագայթային կռունկ, շարժիչի գեներատոր, կանգառի փական, ֆիլտրի մամլիչ, ներարկիչի մեքենա; աթոռ-մահճակալ, անձրեւանոց-վրան; սղոց-ձուկ; վարչապետ, գեներալ-լեյտենանտ, կապիտան ինժեներ, լորդ կանցլեր։

Ծանոթագրություն 1.Բաղադրյալ բառերը գրվում են միասին.

• ա) առաջին մասով տախտակ-ինժեներ, թռիչքային մեխանիկ;

բ) երկրորդ մասի հետ - մետրվակուումաչափ, դոզաչափ, միլիվոլտմետր:

Ծանոթագրություն 2.Առաջին մասով բառերը գրվում են գծիկով արգելափակել-և մամուլ-բլոկային ապարատ, բլոկ դիագրամ, բլոկ մեխանիզմ, բլոկ ազդանշան, բլոկ համակարգ (բայց նոթատետր, բլոկհաուս); մամուլի կցորդ, մամուլի քարտուղար, ասուլիս, մամուլի կենտրոն; մամուլ կլիշե, մամլիչ կոնվեյեր, թղթե քաշ.

5. Կոմպլեքս չափման միավորները գրվում են գծիկով, օրինակ՝ գրամ-ատոմ (գրամ-կալորիական, գրամ-մոլեկուլ և այլն), կիլոգրամ-ժամ, տոննա-կիլոմետր, մարդ-օր, մարդ-մահճակալ:

Բացառություններ՝ աշխատանքային օր, աշխատանքային ժամ:

6. Քաղաքական շարժումների, ինչպես նաև նրանց կողմնակիցների բաղադրյալ անունները գրվում են գծիկով, օրինակ՝ անարխոսինդիկալիզմ, նացիոնալ սոցիալիզմ, արմատական ​​սոցիալիստ, սոցիալ-հեղափոխականներ, սոցիալ-դեմոկրատներ։

7. Աշխարհի միջանկյալ երկրների անունները գրվում են գծիկով, օրինակ՝ հարավ-արեւելք, հյուսիս-արեւմուտք, հարավ-հարավ-արեւելք:

8. Օտարալեզու տարրերով գծագրված բառեր փոխ-, ցմահ-, պետ-, ենթասպա, շտաբ, նախկին.առաջին մասում, օրինակ՝ փոխծովակալ, փրկարար, գլխավոր դիրիժոր, ենթասպա, կադրային բժիշկ, նախկին չեմպիոն, նախկին փոխվարչապետ (երկու գծիկով)։

9. Կոմպլեքս բույսերի անունները գրվում են գծիկով, որոնք ունեն բայ անձնական ձևով կամ շաղկապով, օրինակ՝ սիրիր-մի-սիրեցիր,մի-կպիր ինձ,Իվան-դա-Մարիա,մայրիկ-և. - խորթ մայր:

10. Բաղադրյալ բառերը գրվում են գծիկով, որոնցում հիմնական բառին ավելացվում է գնահատված արժեք ունեցող բառ, օրինակ՝ տղա-կին, գոպ-ընկերություն, դժբախտ առաջնորդ, լավ տղա, հրաշք ձուկ, կենաց-հայրենասիրություն:

11. Գիտական ​​և տեխնիկական տերմինները գրվում են գծիկով, որոնք ներառում են տառերի կամ տառերի անվանումները (առավել հաճախ՝ հունական և լատինական այբուբենները), օրինակ՝ ալֆա մասնիկ, գամմա ճառագայթում, ռենտգենյան ճառագայթներ (ռենտգեն), կ- մասնիկ, պի մեզոն.

12. Աշխարհագրական անուններից կազմված ածականներն իրենց ուղղագրության մեջ պահպանում են գծիկ, օրինակ՝ Ալմա-Աթա - Ալմա-Աթա, Օրեխովո-Զուևո - Օրեխովո-Զուևսկի, Լոս Անջելես - Լոս Անջելես: Պուերտո Ռիկոն պուերտո-ռիկացի է, և այս շղթայից ձևավորված գոյականները գրվում են միասին, օրինակ՝ Նյու Յորք - Նյու Յորք, Նյու Յորքցիներ, Կոստա Ռիկա - Կոստա Ռիկացիներ, Կոստա Ռիկացիներ, Կուրգան-Տյուբե - Կուրգան-Տյուբ, Կուրգան-Թյուբ: Նույն կանոնին է ենթարկվում Կու Կլուքս Կլան - Կու Կլուքս Կլան - Կու Կլուքս Կլան շղթան։

13. Միության և միևնույն երկրորդ մասով երկու կամ ավելի բարդ գոյականների օգնությամբ այս մասը կարելի է տալ միայն վերջին բառով, իսկ նախորդ բառերի հետ՝ այսպես կոչված, կախովի գծիկ: Օրինակ՝ գազային և էլեկտրական եռակցում (տես գազով և էլեկտրական եռակցում); ջրի և գազի մատակարարում; ռադիո և հեռուստատեսային հեռարձակումներ; ավտոմոբիլների, մոտոցիկլետների և հեծանիվների մրցավազք (բայց միության բացակայության դեպքում և- շարունակական ուղղագրություն, տես վերևում, պարբերություն 1):

Էջ 1 2-ից

Բարդ բառերի ուղղագրություն

Շարունակական և առանձին գրելու հիմնական սկզբունքը գրավոր բառերի ընտրությունն է։ Բառերի մասերը գրվում են միասին, բառերը բաժանվում են բացատներով: Այս կանոնի կիրառմանը խոչընդոտում է այն փաստը, որ բառակապակցությունները և ամբողջական բառերը միշտ չէ, որ հստակորեն հակադրվում են լեզվում (օրինակ՝ մասնիկի հետ համակցությունները. ոչև նախածանցով բառեր չէ՞, գոյականների համակցություններ նախադրյալներով և մակդիրներով, որոնք կազմված են այդպիսի համակցություններից)։

Գոյություն ունի ուղղագրության երրորդ տեսակը՝ գծիկներով կամ կիսաձուլված։ Գծիկը կարող է բառը բաժանել մասերի (օրինակ. firebird, բաց կանաչ, նորովի, քանի որ, all-in, նախ, ինչ-որ մեկի) և, ընդհակառակը, միավորել արտահայտության մասերը (օրինակ. գիտաֆանտաստիկ գրող, խորամանկ-խորամանկ, անհույս, աննկատ, երկու-երեք).

Այս բաժնի հիմնական կանոնները բաժանված են ընդհանուր և առնչվում են խոսքի առանձին մասերին:

Ընդհանուր կանոններ

Բառերի հետևյալ թվանշանները գրվում են միասին

1. Նախածանցներով բառեր , օրինակ՝

ա) ռուսերեն նախածանցներով. անփորձանք, անկանխիկ, ափամերձ, արտադասարանական, միջտեսակային, բողոքարկել, վերջանալ, կարդալը ավարտել, ճչալ, միջգրադարանային, միջպետական, ամենամեծը, ոչ մասնագետ, տհաճ, ոչ առանց հետաքրքրության, անտաղանդ, ենթամարդկային, թյուրիմացություն, վայր գցել, անտառահատել, թուլացնել , մերձգրական, խորթ որդի, ավելի ուժեղ, հետպերեստրոեչնական, նախնյաց տուն, նախապատմություն, երանգավորում, դիմադրել, գերմարդկային, ծայրահեղ հեռավոր, համախմբագիր, միջերկրածովյան, կավահող, գծավոր, չափից դուրս;

բ) օտար ծագման նախածանցներով. անտրամաբանական, ավանտիտուլ, անտիցիկլոն, անպատմական, արխիվային, հիպերինֆլյացիա, ապամոնտաժում, կազմալուծում, անհամաչափություն, անբարոյական, միջազգային, ենթակառուցվածք, իռացիոնալ, հակահարձակողական, մետալեզու, պարահոգեբանություն, հետխորհրդային, նախապատմություն, վերատարհանում, էֆֆալկոն, սուպերլայներ, ձախ, արտատարածքային, արտասովոր.

Նախածանցով բառեր նախկին «նախկին» իմաստով ( նախկին չեմպիոն, նախկին խորհրդայինև այլն) գրվում են գծիկով։ Նույն բառն է գրված հետևի ծովակալ, որտեղ է նախածանցը հակադարձ առանձնահատուկ նշանակություն ունի։

Բաղադրյալ բառերը գրվում են նաև սկզբնական մասերի հետ միասին՝ ռուսերեն և օտար, նախածանցներին մոտ, օրինակ. ներողամտություն, համապարփակ, ամսական, այլմոլորակային, այլմոլորակային, կեղծ գիտություն, կեղծ սոցիալիստ, համազգային, համընդհանուր ճանաչված, կիսալուսին, կիսաքաղցր, կես սուտ, կես կատակ, ինքնաբավ, ինքնաբուժող; համաամերիկյան, քվազիգիտական, կեղծ գոթական, կեղծ ժողովրդական.

2. Բաղադրյալ բառեր, որոնց առաջին մասը համընկնում է թվի ձևի հետ (երկու, երեք, հինգև այլն), ինչպես նաև առաջին մասերով բառեր երկու-, երեք-, շատ-, քիչ-, օրինակ՝ երկամսյա, երեք տոննա, չորս տոկոս, հնգանկյուն, վեց հարկանի, յոթ մղոն, ութանիստ, ինը կետ, տասնամարտ, տասնմեկ տարեկան, տասներկու ժամ, քսան տոննա, երեսուն աստիճան, քառասուն դույլ, հիսուն տարեկան, իննսուն տարեկան, հարյուրամյակ, երկու հարյուր ռուբլի, մեկուկես տարեկան, մեկուկես տարեկան, երկիշխանություն, երեք - մատը; երկկողմանի, եռոտանի, բազմանդամ, բազմաստիճան, քիչ մարդ, քիչ ձյուն, անհրապույր .

3. Ձայնավորով վերջացող առաջին օտար (միջազգային) մասով բաղադրյալ բառեր . Բաղադրյալ բառերի հիմնական այդպիսի մասերի ցանկը.

Եզրափակչի հետ մասին ավտո-, ագրո-, աստրո-, աուդիո-, աերո-, բարո-, բենզո-, բիո-, վելո-, վիբրո-, վիդեո-, հեկտո-, հելիո-, գեո-, հետերո-, հիդրո-, հոմո -, dendro-, zoo-, iso-, kilo-, cinema-, cosmo-, macro-, meteo-, micro-, mono-, moto-, neuro-, neuro-, neo-, ortho-, paleo-, պիրո-, պնևմո-, պոռնո-, հոգե-, ռադիո-, ռետրո-, սեյսմո-, սոցիո-, սպեկտրո-, ստերեո-, ջերմա-, տուրբո-, ֆիտո-, ֆոնո-, ֆոտո-, էվակո-, էկզո- , էկո-, էլեկտրո-, էնդո-, էներգիա-;

Վերջավոր հետ ա, ե և օդա-, դեկա-, մեգա-, մեդիա-, տետրա-; հեռա-; deci-, milli-, poly-, centi- .

Օրինակներ. ինքնակենսագրություն, ավտոմոբիլային գործարան, ագրոհող, աստղաֆիզիկա, աուդիո ճարտարագիտություն, աերովիզուալ, հիպերբարիկ խցիկ, գազային շարժիչ, կենսոլորտ, ցիկլային ուղի, թրթռումների չափում, տեսատեխնիկա, հեկտովատտ, հելիոգրավուրա, աշխարհաքաղաքականություն, հետերոտրանսպլանտացիա, հիդրոտուրբին, հոմոսեքսուալ անասնաբույժ, , իզոթերմ, կիլոմետր, ֆիլմ, տիեզերական տեսողություն, մակրոկոսմ, օդերևութաբանական ծառայություն, մանրէաբանություն, միկրոհամակարգիչ, մոնոմշակույթ, մոտոցիկլետների մրցավազք, նյարդաբան, նյարդահոգեբան, նեորեալիզմ, օրթոկենտրոն, պալեո-ասիական, պիրոտեխնիկա, պնևմոսկլերոզ, պոռնոֆիլմ, ռադիոակտիվ ստացող, հոգեբուժություն ռետրո նորաձևություն, սեյսմակայուն, սոցիալ-մշակութային, սպեկտրոպրոյեկտոր, ստերեո էֆեկտ, ջերմակայուն, տուրբոգեներատոր, ֆիտոպլանկտոն, ֆոնոկրեստոմատիա, տեսախցիկ, տարհանման հիվանդանոց, էկզոթերմիկ, էկոհամակարգ, էլեկտրաինտենսիվ, էնդոթերմիկ, էներգիա ինտենսիվ;

ավիափոստ, աերոքիմիական, decameter, megarelief, media company, tetra-substituted; հեռակառավարվող ոսպնյակներ, հեռուստաֆիլմ, teleKVN, հեռակառավարվող; դեցիգրամ, միլիվոլտ, պոլիվալենտ, մուլտիվիտամին, ցենտիգրամ;

Այս մասերից երկու կամ ավելի. օդային լուսանկարչություն, հիդրոերկրաքիմիական, մետեորադիոզոնդ, ռադիոհեռակառավարում, սպեկտրոհելիոգրամա, լուսանկարչական նկարահանում, էլեկտրական և ռադիոսարքավորումներ; մոտոցիկլետների մրցավազք, աստղասպեկտրոֆոտոմետրիա, պալեոֆիտոաշխարհագրական.

4. Բաղադրյալ բառեր, որոնք վերջանում են i , օրինակ՝ ժամանակի հաշվարկ, ժամանակի զարկերակ, անուն-ստեղծագործություն, կոթիլեդոն, սերմնամաքրում, եսասիրություն, եսասիրություն.

Բառերի հետևյալ բիթերը գրվում են գծիկով

1. Համակցություններ, որոնք ներկայացնում են բառի կրկնությունը (հաճախ ամրապնդման նպատակով), օրինակ. կապույտ-կապույտ, ուժեղ, ուժեղ, շատ, շատ, հազիվ, շատ, շատ, շատ, շատ, շատ, պարզապես մի քիչ, ախ-ահ, վուֆ-վուֆ, պահ-պահ, հենց այնպես, նրանք գնում-գնում են, հարցնում , հարցրու; համակցությունը նույնպես գրված է զրո զրո .

Սա ներառում է դերանունային բառերի կրկնությունները: բոլորը, բոլորը, ով, ինչ(տարբեր դեպքերում) որտեղ, որտեղև այլք, օրինակ. Բոլորը եկել են: Նա գոհ է ամեն ինչից։ Ինչ-որ մեկը, ով պարզապես չի այցելել նրան: Արդեն ինչ-որ մեկը, և նա գոհ է նրանցից: Այստեղ ոչինչ չկա։ Ինչ-որ բան, բայց դա տեղի չի ունենա: Որտեղ, որտեղ և այս տանը միշտ զվարճալի է: Ինչ-որ տեղ, բայց նա չի հրաժարվի Մոսկվա գնալուց։

2. Արտահայտության համակցություններ-կրկնություններ (հաճախ ուժեղացնող) բնությունը, որտեղ մասերից մեկը բարդ է նախածանցով կամ վերջածանցով, ինչպես նաև ձայնային կազմով տարբեր տարրերի համակցություններով, օրինակ՝ գեղեցկություն-գեղեցկություն, խելացի-պատճառ, գայլ-գայլ, աշտարակ-թերեմոկ, վիշտ-վիշտ, օր-օրի, ալյուր-տանջանք, խավար-խավար, կապույտ-կապույտ, լվացված-լվացված, ուրախ-ռադյոշենեկ, մեկ- մենակ, սպիտակ- սպիտակ, վաղ, վաղ, վաղուց, քիչ-քիչ, քիչ-քիչ, ամուր, ամուր, խաչաձև, կամա թե ակամա, մի տեսակ ոչ, վերջիվերջո, պարզապես, ցատկել-ցատկել, սպասել-սպասել , լիակատար, հիվանդ-հիվանդ, այնքանով, որքանով(մակբայ), սիկկոս-նակոս, կիրքեր-մունջներ, ֆոկուս-պոկուս, իրեր-դրյուչկի, շուրում-բուրում, թյապ-բլանդեր, տարա-բարեր, տրալի-վալի, ոչ խուխրի-մուխրի, շախեր-մախեր, շուրա-մուրա.

3. Բառերից բաղկացած զույգ կառուցվածքներ, որոնք առաջին մասով կիսա, օրինակ՝ կիսաքաղաք-կիս-գյուղ, կես-գերմանական-կիս-ռուսական, կես-հեքիաթ-կես կյանք, կիսաքուն-կիսաիրական; կես զինվորական-կես քաղաքացիական, կես ծաղրող-կես համակրելի, կես կատակ-կես լուրջ, կես պառկած-կես նստած..

Նման զուգակցված կոնստրուկցիաների մասերի միջև հնարավոր է նաև ստորակետ (որոշ շարահյուսական պայմաններում՝ թվարկելիս, առանձնացնելիս), օրինակ. Ընդունեք գունագեղ գլուխների հավաքածուն, / Կես զվարճալի, կես տխուր ...(Պ.); Նրա աչքերը նման են երկու մշուշի / Կես ժպիտ, կես լաց(Հիվանդ.):

4. Համակցություններ հարաբերական կամ մոտ իմաստով բառեր, օրինակ՝ տխրություն-կարոտ, արահետ-ճանապարհ, կյանք-կյանք, սագեր-կարապներ, բանջարեղեն-մրգեր, հաց-աղ, եղևնիներ-ձողիկներ, կատուներ և մկներ(խաղը), գդալներ, պատառաքաղներ, ձեռքեր և ոտքեր, մեկ ու միակ, ողջ և առողջ, քաջառողջություն, անսպասելիորեն, ամենաքիչը՝ թանկարժեք, կարված-ծածկված, քայլում-թափառում, ապրում-եղում, խմում-ուտում, խմում-կերակրում, այս ու այն, այս ու այն, հետ ու առաջ.

5. Համակցություններ, որոնք ունեն ինչ-որ բանի քանակի կամ ժամանակի մոտավոր նշման նշանակություն , օրինակ՝ մի օր կամ երկու, մեկ շաբաթ կամ երկու, մի նամակ կամ երկու, մեկ տարի կամ երկու, երկու կամ երեք ժամ, երեք կամ չորս անգամ, տասներկու կամ տասնհինգ հոգի, երկու կամ երեք տղա, երկու կամ երեք; Նա կվերադառնա մարտ/ապրիլին .

Եթե ​​նման կոնստրուկցիաներում քանակությունը նշվում է թվերով, ապա դրանց միջև դրվում է ոչ թե գծիկ, այլ գծիկ, օրինակ. մարդիկ 12–15; նա 30-35 տարեկան է; 200–300 ռուբլի; դա 1950-1951 թթ.

6. Բաղադրյալ բառեր առաջին մասով՝ տառ կամ ձայնային հապավում, օրինակ՝ VHF հաղորդիչ, ՄՎտ վառարան, ՄԻԱՎ վարակ, ԴՆԹ պարունակող .

Գոյականներ

Ընդհանուր անուններ

Գոյականների հետևյալ կատեգորիաները գրվում են միասին

1. Գոյականներ, որոնց շարունակական ուղղագրությունը որոշված ​​է ընդհանուր կանոններ: բառեր նախածանցներով և սկզբնական մասերով, ինչպիսիք են կեղծ-, կիսա-, ինքնուրույն , բաղադրյալ բառեր, որոնց առաջին մասում համընկնում են թվի ձևը, բաղադրյալ բառերը սկզբնական մասերով նման մեքենա, օդ , բաղադրյալ բառեր, որոնց առաջին մասը վերջանում է -Ես , օրինակ՝ գերմարդ, կեղծ գիտություն, երեք տոննա, օդային հարված, կենսոլորտ, կոթիլեդոններ .

2. բարդ բառեր, օրինակ՝ հրետակոծություն, ռազմական բժիշկ, պետական ​​առևտուր, արտասահմանյան անձնագիր, պահեստամասեր, կիբերտարածություն, կոմունիստական ​​կուսակցություն, հաստոցային բյուրո, բնեղեն վճարում, մանկավարժական ինստիտուտ, քաղաքական էմիգրանտ, սոցիալիստական ​​ռեալիզմ, հատուկ թողարկում, հատուկ արհեստագործական ուսումնարան, պատի թերթ, պարահրապարակ, տրանսգերատեսչական, Կենցաղային ապրանքներ; կոլտնտեսություն, արհմիութենական կազմակերպություն, կոմսոմոլ, առեւտրական առաքելություն, կործանիչ.

3. o և e միացնող ձայնավորներով բաղադրյալ գոյականներ, օրինակ՝ սանտեխնիկա, ֆերմեր, անտառ-տափաստան, թռչնաբուծական ֆերմա, բանջարեղենի խանութ, նորակառույց, հարավամերիկացիներ, ձայնային պատկեր, սիլաբոտոնիկա; երկու կամ ավելի սկզբնական բաղադրիչներով. անտառային տորֆի արդյունահանում, գոլորշու և ջրամատակարարում, ապակե երկաթբետոն, գազ-ջուր-նավթային հագեցվածություն.

4. Բաղադրյալ գոյականներ առաջին մասով -иili -ъ-ով , համընկնում է բայի հրամայական եղանակի ձևի հետ. հեմլոկ, կոկետ, փշոտ, վիրվիգլազ, ադոնիս, ծառ պահել, ջիմորդա, կոսիենո, կուտակիչ, կտրիճ, աղմուկի գլուխ, ավազակ բանակ. Բացառություն. Tumbleweed.

5. Գոյականներ, որոնք առաջացել են գծիկով հատուկ գոյականներից (բաղկացած է սկզբնական երկու մասից մեծատառեր), օրինակ՝ Ադիսաբեբիներ, Ալմաթիի բնակիչներ(ից Ադիս Աբեբա, Ալմաթի), Բուենոսայրցիներ, Յոշկարոլինյաններ, Կոստա Ռիկացիներ, Լոս Անջելեսցիներ, Նյու Յորքի բնակիչներ, Շչելկունչիկներ, Ուլանուդեններ, Ուստ-Կամենոգորսկներ(քաղաքների և նահանգների բնակիչների անունները); Սեն-Սիմոնիզմ, Սեն-Սիմոնիստ(ից Սուրբ Սիմոն).

6. (ինչպես նաև գոյականների ֆունկցիայի շարքային թվերը), եթե այդ ձևերը սկսվում են բաղաձայն տառով, բացառությամբ. լ , օրինակ՝ կես շիշ, կես դույլ, կես տուն, կես մետր, կես ժամ; երկուսն անց կես, տասը անց կես, հինգ անց կեսև այլն:

Գոյականների հետևյալ կատեգորիաները և գոյականների համակցությունները գրվում են գծիկով.

1. Երկու գոյականների համակցություններ, որոնցում առաջին մասը ունի անկախ անկում :

ա) համակցություններ-կրկնություններ տարբեր տեսակի, զույգ կառուցումներ, հարաբերական կամ նմանատիպ բառերի համակցություններ, օրինակ. խելացի-պատճառ, գայլ-գայլ, դժբախտ դժբախտություն, կիսաքուն-կիսաարթուն, ընկեր-ընկեր, անուն-հայրանուն, առք ու վաճառք;

բ) սահմանվող բառին հաջորդող միաբառ հավելվածներով համակցություններ, օրինակ. բաբա յագա, ռոլի-պոլի, հերոս քաղաք, թռչող գորգ, մանրաթելային կտավ, մայր հերոսուհի, եղջյուր, ճգնավոր խեցգետին, թութակ ձուկ, ինքնուրույն հավաքված սփռոց(կայուն համակցություններ); նոր շենք, միջազգային լրագրող, արտագաղթող գրող, բժշկական ուսանող, արյունոտ շուն, նորեկ զինվոր, սիրողական այգեպան, առաջին կուրսի ուսանող, պառավ մայր, գեղեցկուհի, Մաշա հրճվանքը(անվճար համակցություններ); երկրորդ մասը՝ անփոփոխ. շքերթ-ալլե, վիճակախաղ-ալեգրի, մաքսիմում ծրագիր, նվազագույն ծրագիր.

գ) սահմանվող բառին նախորդող միաբառ կիրառություններով համակցություններ, օրինակ. ծեր հայր, գեղեցիկ դուստր, խելացի որդի, հերոս-օդաչու, իմաստուն-գրող, չարաճճի-կապիկ, բռնակալ-խորթ մայր, աշխատասեր-հետախույզ, աշխարհական-խմբագիր, սրիկա-մենեջեր. Նման դիմումները գնահատողական բնույթ ունեն:

Այս տեսակի համակցությունները հետ հատուկ անուններսովորաբար գրվում է առանձին. ծերունի Դերժավին(Պ.), փոքրիկ Ցախես(Հոֆմանի համանուն պատմվածքի հերոսը), պարզամիտ Վանյաև այլն; բայց: Մայր Ռուսաստան(Նեկր.):

2. Համակցություններ կիրառությունների հետ, որոնցում առաջին մասը անորոշ գոյական է , օրինակ՝ սրճարան-մեքենա, մեկ կանոե, մեցցո-սոպրանո, թիկնոց, օպերետային ռեվյու, ռելե-կայան, ազատ կառք.

Դրանք ներառում են նաև.

ա) նշումների անունների համակցություններ բառերով սուր, տափակ, բեկար՝ C-sharp, G-sharp, E-flat, A-flat, A-becarև այլն;

բ) համակցություններ առաջին մասերի հետ համախառն, զուտ, մենակ՝ համախառն քաշ, զուտ մնացորդ, անհատական ​​հաշիվև այլն;

գ) արտադրական ապրանքանիշերի և տիպի արտադրանքի անվանումները Տու-104, Իլ-18 .

3. Անվանական առաջին մասով բաղադրյալ բառեր, որոնք արտահայտվում են անվանական եզակի գոյականով վերջավորությամբ. , օրինակ՝ աղա-խան, դժբախտ որսորդ, զվարճանք, հրաշագործ հերոս, արձագանք-ազդակ .

Սա ներառում է նաև հունական տառերի անուններով տերմիններ որպես սկզբնական տարրեր, օրինակ. ալֆա մասնիկ, բետա քայքայում, գամմա ճառագայթում, դելտա փայտ, կապպա գործոն, լամբդա հատկանիշ, սիգմա ֆունկցիա, թետա ռիթմ .

4. Անվանական առաջին մասով բաղադրյալ բառեր, որոնք արտահայտվում են անվանական եզակի գոյականով առանց վերջավորության (զրոյական վերջավորությամբ), օրինակ. հասցե-օրացույց, mizzen-mast, բիզնես դաս, տղա-կին, հրշեջ-աղջիկ, գեներալ-մայոր, ջազ նվագախումբ, դիզելային շարժիչ, դոպինգ-կոնտրոլ, firebird, ինտերնետ նախագիծ, քարավանատուն, երթի նետում, առցանց հարցում, PR արշավ, հրվանդան, Rh գործոն, ռոք անսամբլ, սեքս-բոմբ, տրանսֆերային գործակալ, ցար ձուկ; միավորների անունները, օրինակ. ամպեր-վայրկյան, վտ-վայրկյան, հեկտովատ-ժամ, կիլովատ-ժամ, կիլոգրամ-ուժ; Աշխարհի միջանկյալ երկրների օտարերկրյա անունները. հարավ-արևմուտք, հարավ-արևելք, հյուսիս-արևմուտք, հյուսիս-արևելք.

Այս կանոնից շատ բացառություններ կան: Ավանդաբար, նման կառուցվածքի քիմիական միացությունների բոլոր անվանումները գրվում են միասին, օրինակ. բրոմացետոն, բուտիլ կաուչուկ, վինիլացետիլեն, մեթիլբենզոլ, մեթիլ կաուչուկ, քլորացետոն, քլորոբենզոլ, էթիլբենզոլ, էթիլցելյուլոզա. Այլ միաձուլված ուղղագրության օրինակներ. վիմպելֆալ, kostutil, lotlin, plankart, falzapparat, քառորդ եզրափակիչ, stormtrap, yalbot .

5 . Բառեր դիսկոյի առաջին մասերով - (երաժշտություն), մաքսի, միդի, մինի , օրինակ՝ դիսկո ակումբ, դիսկոտեկ երաժշտություն, մաքսի նորաձեւություն, միդի կիսաշրջազգեստ, մինի զգեստ, մինի տրակտոր, մինի ֆուտբոլ, մինի համակարգիչ.

6. Միացնող ձայնավորներով կազմված գոյականների հետևյալ խմբերը :

ա) բարդ չափման միավորների անվանումները, օրինակ. մահճակալ-տեղ, մեքենա-տեղ, ուղեւոր-կիլոմետր, տոննա-կիլոմետր, ինքնաթիռ- մեկնում, մեքենա-ժամ, մարդ-օր;

բ) աշխարհի միջանկյալ երկրների ռուսերեն անվանումները. հյուսիս-արևելք, հյուսիս-արևմուտք, հարավ-արևելք, հարավ-արևմուտք, Ինչպես նաեւ հյուսիս-հյուսիս-արևելք, հյուսիս-հյուսիս-արևմուտք, հարավ-հարավ-արևելք, հարավ-հարավ-արևմուտք.

7. Հիմնականում պաշտոններ և կոչումներ նշանակող բառերի խումբ՝ առաջին մասերով փոխ-, տեսախցիկ-, հակա-, կյանք-, պետ-, պետա-, ենթահանձնակատար, թեւ-, շտաբ, շտաբ-, ինչպես նաև նախկին (նշանակում է «նախկին»), օրինակ. Փոխնահանգապետ, փոխկանցլեր, փոխհյուպատոս, փոխնախագահ, փոխվարչապետ, փոխչեմպիոն; կամերային ջունկեր, կամերային էջ; թիկունքի ծովակալ; Life Guards, Life Hussar, Life Dragoon, Life Medic; գլխավոր բուրգագետ, գլխավոր վարպետ, գլխավոր սպա, գլխավոր դատախազ; պետական ​​տիկին, պետքարտուղար; ենթասպա; ադյուտանտ թև; շտաբ, շտաբի բժիշկ, շտաբի սպա, շտաբի կապիտան; անձնակազմի կապիտան; նախկին նախագահ, նախկին նախարար, նախկին տնօրեն, նախկին չեմպիոն, նախկին փոխվարչապետ .

Բառեր արտատարածքայինև արտագաղթ, որտեղ է նախածանցը նախկին այլ նշանակություն ունի, գրված են միասին։ Նույնը վերաբերում է երաժշտական ​​տերմիններին: երանգավորումև ենթատոն.

8. Անուններ՝ ֆունկցիայի բառով դարձվածքների տեսքով (քանի որ դրանք բաղկացած են երեք մասից, գրվում են երկու գծիկով). Իվան դա Մարյա, կոլտֆոտ, մի դիպչիր ինձ(բույսեր), սիրել-չսիրել(խաղը).

9 . Սեռի հետ համակցությունները կազմում են սեռ: գոյականների պարագան (ինչպես նաև շարքային թվերը գոյականների գործառույթում), եթե այս ձևերը սկսվում են l ձայնավորով կամ բաղաձայնով, օրինակ՝ կես շրջադարձ, կես պատուհան, կես նարինջ, կես հանգույց, կես խրճիթ, կես թեմ, կես տոնածառ, կես էկրան, կես յուրտ, կես խնձոր, կես կիտրոն, կես տև, կես տասնմեկերորդ .

10. Գոյականներ, որոնք կազմված են գծիկով ընդհանուր գոյականներից , օրինակ՝ փոխնախագահ, ընդհանուր կառավարություն, պալատական ​​ջունկեր, պրատիվդոցենտուրա, արհմիութենականություն, ենթասպա, ենթասպա(ից փոխնախագահ, գեներալ-նահանգապետ, պալատի ջունկեր, մասնավոր դոզենտ, արհմիություն, ենթասպա).

Բացառություններ : հարավ-արևմուտք, պինգպոնգիստ, ֆլիպ-ֆլոպ, հանքափոր, զբոսանավերի ակումբի անդամ.

Մնացած բոլոր դեպքերում գոյականների շարունակական կամ գծիկով ուղղագրությունը կարգավորվում է բառարանի հերթականությամբ։

Նմանատիպ կառուցվածք ունեցող գոյականների խմբեր՝ գրված և՛ գծիկով, և՛ միասին:

1. Բարդ գոյականներ , որում առաջին մասը ներկայացնում է.

ա) ինքնաօգտագործվող գոյականի լրիվ հոլովը, որն ունի անվանական եզակի ավարտվող (ոչ զրոյական);

բ) ինքնաօգտագործվող գոյականի կամ ածականի կտրված հոլովը .

Գծիկների օրինակներ.

ա) ծովակալության խորհուրդ, պահարան, արտադրական խորհուրդ, փոստի տնօրեն, մամուլի պատասխանատու, զբոսանավերի ակումբ ;

բ) լսարանի դահլիճ, սովորական բժիշկ, ձայնասկավառակ, կոմերցիոն խորհուրդ, կոնֆերանս դահլիճ, ասիստենտ, իրավաբանական խորհուրդ; գրված են նաև քաղաքական կուսակցությունների և միտումների անունները և նրանց կողմնակիցները, օրինակ. սոցիալ-դեմոկրատ, սոցիալ-դեմոկրատ, նացիոնալ-սոցիալիզմ, նացիոնալ-սոցիալիստական, արմատական ​​ծայրահեղականություն .

Միաձուլված ուղղագրության օրինակներ.

ա) դիտել շքերթ, վեցերորդ ակորդ, յոթերորդ ակորդ;

բ) պատվար.

2. Բաղադրյալ գոյականներ, որոնց առաջին մասը հանդիպում է միայն բաղադրյալ բառերում։

Գծիկների օրինակներ. արտ-սալոն, բիթ-խումբ, berg-collegium, braid pennant, վեբ էջ, գրանդ հյուրանոց, դալայ-լամա, պարասրահ, բովանդակության վերլուծություն, կրուիզ առանցքակալ, սիզամարգերի թենիս, երաժշտության սրահ, փոփ երաժշտություն, ենթասպա, թոփ մոդել, տրին գրաս .

Միաձուլված ուղղագրության օրինակներ. կամար, ետնաբեմ, միջնահարկ, բիլդապարատ, բունդեսխանսելեր, ջրի մեքենա, համազգեստ, մարշալ ու կվինտեսենս, սառը կրեմ, հետաքրքրասիրությունների կաբինետ, լեյտմոտիվ, տանտեր, ռեյխ կանցլեր, ֆելդմարշալ, շմուտցիտուլ .

3. Երկու կամ ավելի տարրերից բաղկացած գոյականներ՝ ռուսերեն առանձին (որպես ինքնուրույն բառեր կամ բաղադրյալ բառերի կրկնվող մասեր) չօգտագործվող.

Գծիկների օրինակներ. Ալմա Մաթեր, տավարի բրեզե, բուգի-վուգի, ջիու-ջիցու, լենդ-լիզ, քյաբաբ, նոու-հաու, պապիե-մաշե, պինգ-պոնգ, թուրքական լոուք, տետ-ա-տետ, շաբաթավերջ, ֆայֆ-օ-ժամ, ֆաթա morgana, երջանիկ ավարտ, cha-cha-cha .

Միաձուլված ուղղագրության օրինակներ. ստորգետնյա(և ստորգետնյա), հետնապահ, բել կանտո, տավարի ստրոգանոֆ, բիբաբո, բլանկմանժ, բոմոնդ, բոնմո, բունդեսթագ, վերլիբր, մանկական հրաշամանուկ, ձյուդո, դիքսիլենդ, ժենշեն, quipro quo, kickapoo, խաչբառ, landwehr, meistersinger, headwaiter, noterab ցուցակ, թոմ-թոմ, տերեմին, նարդի, նարնջի ծաղիկ, հուլա-հուպ, շղթայական բառ, շարիվարի.

Առաջին մասի հետ բառերն այլ կերպ են գրված pa- (հարաբերական առանձին գործածվող անուղղելի գոյականի հետ) տես. pas de deux, pas de troisև padegras, padekatre, padepatiner, padespan .

1. Բարդ գոյականները գրվում են տարրերի հետ միասին auto-, agro-, aero-, bio-, velo-, helio-, geo-, hydro-, Zoo-, iso-, cinema-, macro-, meteo-, micro-, mono-, moto-, neo- , պալեո, ռադիո, ստերեո, հեռուստացույց, լուսանկար, էլև այլք՝ անկախ ցողունում անվանված տարրերի կամ այլ բառերի քանակից։ Օրինակ: ավտոբիզնես, ավտոմոբիլմրցավազք, ագրոՏեխնիկա, աերոսահնակ, կենսագրությունկայարան, veloսպորտ, հելիոթերապիա, աշխարհբուսաբանություն, հիդրոՄեխանիկա, հիդրոկյանքի ռեսուրսներ, կենդանաբանական այգիստուգիչ կետ, կենդանաբանական այգիհիգիենա, իզոֆոտռեպորտաժ, սցենար, մակրոկոսմ, եղանակային ռեպորտաժ, միկրոռադիոալիքներ, մոնոմշակույթ, մոտոմասեր, նեոպոզիտիվիզմ, պալեոասիացիներ, ռադիոբեմադրություն, ստերեոկինո, մարմինըֆիլմ, ջերմաէլեկտրականկենտրոնական, ջերմահիդրոդինամիկա, լուսանկարարվեստ, էլեկտրմետաղալարը, էլեկտրֆոտոթերապիայի կլինիկա.

Ծանոթագրություն 1.Օտար ծագման բառերի գծիկով և շարունակական ուղղագրության միջև տատանվելիս նախընտրելի է երկրորդը, եթե ռուսերեն բառը չի տարբերում բաղադրիչները իրենց բնորոշ իմաստով, օրինակ. բլից կրիգ - բլիցկրիգ,ջրի մեքենա - ջրի մեքենա,ջրային պոլո - ջրային պոլո,Արաբական մաստակ - արաբական մաստակ, maitre "o-tel - maitre d',աղյուսակում «-ից սեղան d'hôte ամուսնացնել նույնը: crepe de chine, fide chine, fildekos, fildepers (նրանց միջև ֆրանսիական նախադրյալ ունեցող երկու բաղադրիչ բառերում չեն տարբերվում) - կրեպ ժորժետ, կրեպ մարոկին, կրեպ ատլասե, կրեպ շիֆոն:Կամ շեղված բառերի շարունակական ուղղագրություն padegras, padekatre, padepatiner, padespan և նույն իմաստային խմբի անորոշ բառերի գծիկով ուղղագրություն pas de deux, pas de trois.

Ծանոթագրություն 2.Տարրով բառերի ուղղագրության մասին օդ տե՛ս § 41, պարբերություն 4:

2. Բարդ գոյականները գրվում են բայի առաջին մասի հետ միասին - և, օրինակ՝ վերտառ ևպարանոց, լեռներ ևգույն, պահել ևմռութ, ձագուկ ևտուն, ավերակ ևգլուխ, աղմուկ ևգլուխ. Բացառություն.գլորում և- դաշտ.

3. Բոլոր տեսակների բաղադրյալ կրճատ բառերը գրվում են միասին, օրինակ պետական ​​կոմիտե, արհմիութենական կոմիտե, Ուրալմաշ, ԿԲ.
Գծիկ

4. Որպես կանոն, բարդ գոյականները գրվում են առանց կապող ձայնավորի գծիկով՝ նշելով մեխանիզմների անվանումները, ինչպես նաև գիտական, տեխնիկական, հասարակական-քաղաքական տերմինները, օրինակ. stacking machine, leveling machine, vacuum machine (վակուումային պոմպ, վակուումային չորանոց, վակուումային վահանև այլն), դիզելային-էլեկտրական նավ, դինամո մեքենա, մալուխային կռունկ, ճառագայթային կռունկ, շարժիչի գեներատոր, կանգառի փական, ֆիլտրի մամլիչ, ներարկման մեքենա; աթոռ-մահճակալ, անձրեւանոց-վրան; սղոց-ձուկ; վարչապետ, գեներալ-լեյտենանտ, կապիտան ինժեներ, լորդ կանցլեր։

Ծանոթագրություն 1.Բաղադրյալ բառերը գրվում են միասին.
ա) առաջին մասով տախտակ-:թռիչքային ինժեներ, տախտակմեխանիկ;
բ) երկրորդ մասի հետ - մետր:վակուում մետր, դոսի մետր, միլիվոլտ մետր.

Ծանոթագրություն 2.Առաջին մասով բառերը գրվում են գծիկով արգելափակել- և մամուլ-բլոկային ապարատ, արգելափակել-դիագրամ, արգելափակել-մեխանիզմ, արգելափակել-ազդանշան, արգելափակել-համակարգ(բայց արգելափակելնշումներ, արգելափակելգաուզ); Պ արձագանք-կցորդ, մամուլ-քարտուղար, մամուլ-համաժողովը, մամուլ-կենտրոն; Պ արձագանք-կլիշե, մամուլ-փոխակրիչ, մամուլ-թուղթ.

5. Չափման բարդ միավորները գրվում են գծիկով, օրինակ. գրամ ատոմ (գրամ-կալորիականություն, գրամ-մոլեկուլ և այլն), կիլոգրամ-ժամ, տոննա-կիլոմետր, մարդ-օր, մարդ-մահճակալ:
Բացառություններ.աշխատանքային օր, աշխատանքային օր

6. Քաղաքական շարժումների, ինչպես նաև նրանց կողմնակիցների բաղադրյալ անվանումները գրված են գծիկով, օրինակ. անարխոսինդիկալիզմ, նացիոնալ սոցիալիզմ, արմատական ​​սոցիալիստ, սոցիալ-հեղափոխականներ, սոցիալ-դեմոկրատներ։

7. Աշխարհի միջանկյալ երկրների անունները գրված են գծիկով, օրինակ. հարավ-արևելք, հյուսիս-արևմուտք, հարավ-արևելք:

8. Օտարալեզու տարրերով բառերը գրվում են գծիկով փոխ-, ցմահ-, պետ-, ենթասպա, շտաբ, նախկին. առաջին մասում, օրինակ. փոխծովակալ, պիտակ-պահակ, դիտել-դիրիժոր, ոչ աշխատանքայինսպան, շտաբ-բժիշկ, նախկինչեմպիոն, նախկին փոխանորդվարչապետ(երկու գծիկով):

9. Բույսերի բարդ անունները գրվում են գծիկով՝ իրենց բաղադրության մեջ ունենալով անձնական ձևով կամ միության բայ, օրինակ. սիրիր-մի- Սեր, ոչ հպում-ես, Իվան... Այո՛Մերի, մայրիկ և- խորթ մայր:

10. Բարդ բառերը գրվում են գծիկով, որում հիմնական բառին կցվում է գնահատված արժեք ունեցող բառ, օրինակ. կռիվը- կին, գոպ-ընկերություն, վիշտ-վերահսկիչ, ցտեսություն-տղա, հրաշք-ձուկ, Ուռա-հայրենասիրություն.

11. Գիտական ​​և տեխնիկական տերմինները գրվում են գծիկով, որոնք ներառում են տառերի կամ տառերի անունները (առավել հաճախ հունական և լատինական այբուբենները), օրինակ. ալֆա-մասնիկ, գամմա-ճառագայթում, X-ճառագայթներ ( X-ճառագայթներ), դեպի-մասնիկ, պի-մեզոն.

12. Գծային տեղանուններից կազմված ածականները իրենց ուղղագրության մեջ պահպանում են գծիկը, օրինակ. Ալմա-Աթա - Ալմա-Աթա,Օրեխովո-Զուևո - ընկույզ-զուևսկի,Լոս Անջելես - Լոս Անջելես.Պուերտո Ռիկո - պուերտորիկացի, և այս շղթայից կազմված գոյականները գրվում են միասին, օրինակ. Նյու Յորք - Նյույորքցիներ, նյույորքցիներ,Կոստա Ռիկա - Կոստա Ռիկա,Կոստա Ռիկացիներ, Կուրգան-Տյուբե - Կուրգան-Տյուբինսկի,Կուրգան-Տուբի մարդիկ.Շղթան ենթարկվում է նույն կանոնին. կու կլուքս կլան - կու կլուքս կլան-Կլանսման:

Ծանոթագրություն 1.Անձանց գծերով բարդ հատուկ անունների համար տե՛ս § 13, պարբերություններ 2–5, աշխարհագրական անուններ § 17, պարբերություն 4:
Ծանոթագրություն 2.Նման բարդ բառեր գրելու մասին ճշմարտություն-ճշմարտություն, վաճառք-առք, անուն-հայրանունտե՛ս § 83, պարբ. 1, ծանոթ. 2.

13. Միության և միևնույն երկրորդ մասով երկու կամ ավելի բարդ գոյականների օգնությամբ այս մասը կարող է տրվել միայն վերջին բառով, իսկ նախորդ բառերի հետ՝ այսպես կոչված, կախված գծիկ: Օրինակ: գազ- և էլեկտրական եռակցում(տես. գազով զոդումև էլեկտրական եռակցում); ջուր-և գազամատակարարում; ռադիո-և հեռուստաշոուներ ավտո, մոտոև հեծանվավազք(բայց միության բացակայության դեպքում և - շարունակական ուղղագրություն, տես վերևում, պարբերություն 1):

Բարդ գոյականների և հատկապես ածականների ուղղագրությունը ժամանակակից ուղղագրության լարված կետերից է։ Այս ուղեցույցն այս հարցում հիմնված է «1956 թվականի ռուսերեն ուղղագրության և կետադրության կանոնների», ինչպես նաև «Ռուսաց լեզվի ուղղագրության բառարանի» նորմատիվային վրա։ Այս բառերը գրելու մի փոքր այլ մոտեցում կա, օրինակ, «Միասին, թե՞ առանձին» գրքում։ (տեղեկատու բառարանի փորձ) Բ.3. Բուկչինան և Լ.Պ. Կալակուցկայան (տես հավելվածը գրքի վերջում):

1. Էակների բարդ անունները գրվում են միասին

1) ավտո-, ագրո-, աերո տարրերով. բիո-, հեծանիվ-, հիդրո;

կենդանաբանական այգի-, կինո-, մակրո-, միկրո-, մետեո; moto, neo: ռադիո,

մարմին; ստերեո-, ֆոտո-, էլեկտրո-անկախ քանակից

անվանված տարրերի որակը՝ անվադողերի ծածկ, գյուղատնտես

մականուն, օդային լուսանկարչություն, կենսոլորտ, միկրոօրգանիզմ, օդերեւութաբանական

ամփոփում, նեոֆաշիզմ, ռադիոկայան, հեռուստաշոու, լուսանկար

ստուդիա, էլեկտրական սափրիչ, մեքենաների և հեծանիվների մրցավազք, հիդրո-

էներգետիկ ռեսուրսներ;

2) -ի բայի առաջին մասով՝ verticek,

կտրիճ. Բացառություն.

Ս) բաղադրյալ բառեր՝ արհմիութենական կոմիտե, քաղաքային խորհուրդ։

2. գծիկով գրված են.

1) մեխանիզմների բարդ անվանումներ, գիտական, տեխնիկական

գիտական ​​և հասարակական-քաղաքական տերմիններ.

կռունկ, վակուումային չորանոց, դինամո, անձրեւանոց,

գեներալ-մայոր, վարչապետ;

2) բարդ չափման միավորներ՝ վատ-ժամ. Մարդ

համատեղ օր. Բացառություններ՝ աշխատանքային օր, աշխատանքային ժամ;

3) քաղաքական կուսակցությունների բարդ անվանումները և

վարչությունները, ինչպես նաև նրանց կողմնակիցները՝ սոցիալ-դեմոկրատները

tiya. արմատական ​​սոցիալիստ;

4) աշխարհի միջանկյալ երկրների անվանումները՝ հարավ-արևմուտք,

հյուսիս-արևելք, հյուսիս-արևելք;

5) բարդ բույսերի անվանումներ, որոնք ունեն իրենց

բայի կազմը անձնական ձևով կամ միությամբ՝ սիրել-չ-

սեր, ivan-da-marya, coltsfoot;

6) օտար տարրերով բառեր vice-, leib;

օբեր; ոչ աշխատանքային, շտաբ; նախկին՝ փոխնախագահ, ցմահ պահակներ-

Դիյա, լեյտենանտ. ենթասպա, շտաբ,

նախկին չեմպիոն.

§ 48. Բաղադրյալ ածականների ուղղագրություն

Սահուն գրված է.

գոյականներ, որոնք գրվում են միասին՝ երկաթակիր

տոննա (երկաթբետոն), անտառ-տափաստան (անտառ-տափաստան);

2) երկու բառից կազմված ածականներ, մեկ

որոնցից ստորադասվում է մեկ այլ՝ ազգային տնտ

(ազգային տնտեսություն), մեքենաշինություն (շին

մեքենաներ), վերը նշվածը (վերը

3) ածականներ, որոնց առաջին մասը.

մակդիրները բարձր են; ցածր; սուր, քիչ; խորը-, կավիճ-

համ-, դժվար-, ընդմիշտ-՝ բարձր կրթված, ցածր վարձատրվող

սիբիրելի, խիստ սակավ, քիչ օգտագործված,

հեշտությամբ լուծելի. Օգտագործվում են այս բարդ բառերը

որպես պայմաններ. Դրանք պետք է տարբերել արտահայտություններից

որոնցում մակդիրները առանձին անդամ են

նախադասություններ և ունեն անկախ սթրես: Վրա-

օրինակ՝ թերզարգացած երկրներ - թերզարգացած երկրներում

երկրի տնտեսական հարաբերությունները։

-ski, -more, -more բայերը գրվում են առանձին

ածականներ՝ գործնականում մաքուր թթվածին,

գայթակղիչ սև;

4) երկու տարասեռից կազմված ածականներ

բնիկ ածականներ, որոնց միջև անհնար է

տեղադրել համակարգող միություն՝ Բարձր գերմաներեն (Վերին

գերմաներեն) բարբառ, հին եկեղեցական սլավոնական (հն

եկեղեցական սլավոնական) լեզու, բարդ

(բարդ կազմված) նախադասություն;

5) ածականներ, որոնց մասերից մեկն ինքնին է.

ճիշտ չի օգտագործվում՝ դատարկ գլխով, արագ-

Գրի՛ր գծիկով.

1) բարդ սու-ից կազմված ածականներ.

Գոյականներ, որոնք գրված են գծիկով՝ հյուսիս-

արևելյան (հյուսիսարևելյան), սոցիալ-դեմոկրատ

(Սոցիալ-դեմոկրատ), Ալմա-Աթա (Ալմա-Աթա):

2) ածականներ, որոնք կազմված են երկու մեկից.

մայրենի ածականներ, որոնց միջև կարող ես

տեղադրել համակարգող միություն՝ անգլերեն-ռուսերեն, զեկույց-

ընտրովի, ուսումնական և օժանդակ;

3) գույների համադրություն նշանակող ածականներ

կամ գույնը երանգով՝ մոխրագույն-կապույտ, դեղին-կարմիր,

գունատ կանաչ, մուգ մանուշակագույն;

4) հավելյալով որակը նշող ածականներ

նրբերանգ՝ դառը-աղի, բարեսիրտ

խորամանկ ^ ծակող սուր;

5) հյուսիս-ով սկսվող ածականներ (se-

vero-), հարավ- (հարավ-), արևելք; արևմտյան և ներառված

աշխարհագրական կամ վարչական անվանումների կազմը

ny: Արևելյան Եվրոպայի հարթավայր: Հյուսիսային Օսեթական

կայա ՀՍՍՀ. Անվանական իմաստով այս պրալագա-

մարմինները գրված են միասին՝ Արևելյան Եվրոպայի գետեր,

Հյուսիսային Օսիայի արվեստի տասնամյակ;

6) երկու կամ ավելիից կազմված ածականներ

ածականներ, որոնք ցույց են տալիս տարասեռ մրցանակներ

naki, որոնք բնութագրում են առարկան տարբեր տեսանկյուններից:

Այս բառերը տերմինների մի մասն են՝ պաշտոնապես-

բիզնեսի ոճ, ֆինանսատնտեսական բաժին, համեմատել-

նիտելնո-պատմական մեթոդ. սրա ածականները

տեսակները հաճախ սկսվում են ռազմական հիմքից (ռազմ

ավիացիա), մասսայական (զանգվածային սպորտ), on-

բնիկ (ժողովրդական դեմոկրատական), գիտական ​​(գիտական)

տեխնիկական): կրթական (ուսուցողական և օժանդակ);

7) ածականներ, որոնց առաջին մասը վերջանում է

waetsya on -iko (բացի մեծ-): դիալեկտիկական-նյութական-

տերեւավոր. պատմական և արխիվային (Յաո. Մեծ ռուս.,

գերաճած);

8) ածականներ, որոնք առաջացել են ադ-ի համակցությունից.

գոյական և գոյական, բայց վերադասավորմամբ

այս տարրերը՝ գրական և գեղարվեստական ​​(գեղ

գրական գրականություն), բառապաշար և տեխ. (տեխ

տեխնիկական բառարան):

Դիտարկենք շարունակական գրելու այլ դեպքեր, որոնք նկարագրված չեն վերը նշված պարբերություններում։

Բաղադրյալ գոյականների շարունակական ուղղագրություն

Սահուն գրված է.

• բաղադրյալ գոյականներ՝ երկրորդ մասով -գրադ , - քաղաք , օրինակ՝ Լենինգրադ, Բելգորոդ;
• բաղադրյալ գոյականներ բայական մասով in և Ադոնիս, պահիր ծառը, dzhimorda, կտրիճ(բայց. percat դաշտ);
• բաղադրյալ գոյականներ՝ օտար տարրերից բաղկացած առաջին մասով օդ (խոսքի մի մասը ավիացիան, այսպես է գրված ա ), ավտոմատ , ագրո- ,աերո- , կենսա- , արագ- , հիդրո- , կենդանաբանական այգի- , կինո- , եղանակ , միկրո- , նեո- , մոտոցիկլետ , հեռա- , լուսանկար - և այլն, օրինակ. օդային հաղորդակցություն, տանկ բեռնատար, ագրոմինիմում(բայց. գյուղատնտեսություն), ձնագնաց, բիոմեխանիկա, ծովային նավահանգիստ, Տնային կենդանիների խանութ, ստուդիաև այլն:
  

  Նշում

  Եթե ​​միևնույն վերջին բառով բարդ գոյականներում առաջին երկու մասերը կապված են միությամբ և , ապա առաջին տարրից հետո դրվում է գծիկ, օրինակ. ռադիո և հեռուստատեսային ստուդիա; նաև՝ գնդիկավոր առանցքակալներ, ավտո, մոտոցիկլետների և հեծանիվների մրցավազք(մոտոցիկլետների մրցավազք):

• Տարբեր տեսակի բարդ գոյականներ, օրինակ. ԱԹՍ, տեխնիկում, տեղական կոմիտե, կուսակցության ժողով, վարչության պետ. (Կետերը չեն դրվում բարդ կրճատ բառերի ներսում):

Բաղադրյալ գոյականները գծիկով գրելը

Գրի՛ր գծիկով.

• քաղաքական կուսակցություններին, նրանց անդամներին (կամ համակիրներին) նշանակող բարդ գոյականներ. սոցիալ-դեմոկրատ, սոցիալ-դեմոկրատև այլն;
• Չափման միավորներ նշանակող բարդ գոյականներ. մարդ-օր, գրամ-մոլեկուլ, կիլովատ-ժամև այլն (բայց. աշխատանքային օր);
• միջանկյալ հիմնական կետերը նշանակող բարդ գոյականներ. հյուսիս-արևելք, հարավ-արևմուտք;
• առաջին մասում օտարալեզու տարրերով գոյականներ փոխ-, ցմահ-, պետ-, ենթասպա, շտաբ, նախկին., օրինակ՝ փոխնախագահ, գլխավոր վարպետ, փրկարար, ենթասպա, շտաբ, նախկին չեմպիոն. Գոյականը գրվում է գծիկով հետևի ծովակալ(այստեղ հակադարձչի նշանակում «դեմ»);
• Ամբողջական, առանձին գործածված գոյականներից կազմված բարդ գոյականներ, օրինակ. վարչապետ, դիզելային շարժիչ, անձրեւանոց, հրաշագործ հերոսներ, դժբախտ որսորդներ, թղթակից անդամ. Նաև բարդ ազգանուններ. Սալտիկով-Շչեդրին, Շչեպկինա-Կուպերնիկ.

(10 գնահատականներ, միջին: 5,00 5-ից)
Գրառմանը գնահատելու համար դուք պետք է լինեք կայքի գրանցված օգտվող: