» » Little Longnose. Վիլհելմ Հաուֆի հեքիաթ

Էջեր: 1

Իմ սիրելի հայրենիքի մի մեծ քաղաքում՝ Գերմանիայում, մի ժամանակ ապրում էր կոշկակար Ֆրիդրիխը կնոջ՝ Հաննայի հետ։ Ամբողջ օրը նա նստում էր պատուհանի մոտ և կարկատաններ էր դնում իր կոշիկներին ու կոշիկներին։ Նա պարտավորվեց կարել նոր կոշիկներ, եթե ինչ-որ մեկը պատվիրեր, բայց հետո պետք է նախ կաշի գներ։ Նա չկարողացավ նախօրոք հավաքել ապրանքը, փող չկար, և Հաննան շուկայում իր փոքրիկ այգուց մրգեր ու բանջարեղեն էր վաճառում: Նա կոկիկ կին էր, իրերը գեղեցիկ դասավորել գիտեր, միշտ շատ հաճախորդներ ուներ։
Հաննան և Ֆրիդրիխը ունեցան որդի Յակոբը, բարեկազմ, գեղեցիկ տղա, բավականին բարձրահասակ իր տասներկու տարիների ընթացքում: Նա սովորաբար նստում էր իր մոր կողքին շուկայում։ Երբ խոհարարը կամ խոհարարը Հաննայից միանգամից շատ բանջարեղեն էր գնում, Ջեյքոբն օգնում էր նրանց գնումը տանել տուն և հազվադեպ էր դատարկաձեռն վերադառնում:
Հաննայի հաճախորդները սիրում էին գեղեցիկ տղային և գրեթե միշտ նրան տալիս էին ինչ-որ բան՝ ծաղիկ, տորթ կամ մետաղադրամ:
Մի օր Հաննան, ինչպես միշտ, առևտուր էր անում շուկայում։ Նրա առջև կանգնած էին մի քանի զամբյուղներ՝ կաղամբով, կարտոֆիլով, արմատներով և ամեն տեսակ կանաչեղենով։ Անմիջապես մի փոքրիկ զամբյուղում վաղահաս տանձ, խնձոր, ծիրան էր։
Հակոբը նստեց մոր կողքին և բարձր բղավեց.
- Ահա, այստեղ, խոհարարներ, խոհարարներ: .. Ահա լավ կաղամբ, կանաչի, տանձ, խնձոր! Ո՞ւմ է պետք: Մայրը էժան կտա!
Եվ հանկարծ նրանց մոտ եկավ մի վատ հագնված պառավ՝ փոքրիկ կարմիր աչքերով, տարիքից կնճռոտված սուր դեմքով և մինչև կզակը իջնող երկար ու երկար քթով։ Պառավը հենվել էր հենակին, և զարմանալի էր, որ նա ընդհանրապես կարող էր քայլել. նա կաղում էր, սահում ու գլորվում, կարծես անիվներ ունեին ոտքերին։ Թվում էր, թե նա պատրաստվում է ընկնել և սուր քիթը խրել գետնին։
Հաննան հետաքրքրությամբ նայեց պառավին։ Շուրջ տասնվեց տարի նա առևտուր է անում շուկայում, և նա երբեք չի տեսել նման հրաշալի պառավի։ Նա նույնիսկ մի փոքր սողաց, երբ ծեր կինը կանգ առավ իր զամբյուղների մոտ:
Դուք Հաննան եք, բանջարեղենի վաճառողը: հարցրեց պառավը խռպոտ ձայնով, անընդհատ գլուխը շարժելով.
— Այո,— ասաց կոշկակարի կինը։ - Կցանկանայի՞ք ինչ-որ բան գնել:
-Կտեսնենք, կտեսնենք,- քթի տակ փնթփնթաց պառավը։ -Կանաչը տեսնենք, արմատները տեսնենք։ Դուք դեռ ունե՞ք այն, ինչ ինձ պետք է
Նա թեքվեց և իր երկար շագանակագույն մատները անցկացրեց կանաչի փնջերի զամբյուղի միջով, որոնք Հաննան այնքան գեղեցիկ և կոկիկ էր դասավորել։ Վերցնում է մի փունջ, մոտեցնում է քթին ու ամեն կողմից հոտոտում, իսկ նրա հետևից՝ մեկ ուրիշը, երրորդը։
Հաննայի սիրտը կոտրվում էր, նրա համար այնքան դժվար էր դիտել, թե ինչպես է պառավը վարում կանաչիները: Բայց նա չկարողացավ նրան ոչ մի բառ ասել. ի վերջո, գնորդն իրավունք ունի ստուգել ապրանքը: Բացի այդ, նա ավելի ու ավելի էր վախենում այս պառավից։
Շրջելով ամբողջ կանաչը, պառավն ուղղվեց և փնթփնթաց.
«Վատ ապրանքներ... Վատ կանաչի... Ինձ ոչինչ պետք չէ»։ Հիսուն տարի առաջ շատ ավելի լավ էր... Վատ ապրանք: Վատ ապրանք!
Այս խոսքերը զայրացրել են փոքրիկ Ջեյքոբին։
«Հե՜յ, անամոթ պառավ։ նա բղավեց. «Ես իմ երկար քթով հոտ քաշեցի բոլոր կանաչիները, անշնորհք մատներով հունցեցի արմատները, որ հիմա ոչ ոք չգնի, իսկ դու դեռ երդվում ես, որ դրանք վատ ապրանքներ են»։ Դքսական խոհարարն ինքն է գնում մեզանից:
Պառավը ծուռ նայեց տղային և խռպոտ ձայնով ասաց.
«Դու չե՞ս սիրում իմ քիթս, իմ քիթս, իմ գեղեցիկ երկար քիթս»: Եվ դուք կունենաք նույնը, մինչև կզակ:
Նա գլորվեց մեկ այլ զամբյուղի մոտ՝ կաղամբով, հանեց կաղամբի մի քանի հրաշալի, սպիտակ գլուխներ և սեղմեց դրանք այնպես, որ նրանք աղաղակող ճռճռացին։ Հետո նա մի կերպ կաղամբի գլուխները հետ գցեց զամբյուղի մեջ և նորից ասաց.
- Վատ ապրանք: Վատ կաղամբ!
«Գլուխդ այդպես մի՛ թափահարիր»։ Յակոբը բղավեց. «Ձեր պարանոցը ցողունից հաստ չէ, միայն տեսեք, այն կջարդվի, և ձեր գլուխը կընկնի մեր զամբյուղի մեջ»: Այդ դեպքում ո՞վ կգնի մեզանից։
«Ուրեմն կարծում եք, որ իմ վիզը շատ բարակ է»: ասաց պառավը դեռ ժպտալով։ -Դե դու լրիվ առանց վզի կմնաս։ Գլուխդ անմիջապես դուրս կգա ուսերիցդ, գոնե մարմնիցդ չի ընկնի:
«Տղային տենց հիմարություններ մի ասա»։ վերջապես ասաց Հաննան՝ ոչ մի քիչ զայրացած։ - Եթե ուզում ես ինչ-որ բան գնել, ուրեմն արագ գնիր: Դուք ինձ ցրում եք բոլոր գնորդներին:
Պառավը հայացքով նայեց Հաննային։
«Լավ, լավ», մրթմրթաց նա: -Թող քո ճանապարհը լինի: Այս վեց կաղամբը քեզնից կվերցնեմ։ Բայց միայն ես ձեռքերիս հենակն ունեմ, և ես ինքս ոչինչ չեմ կարող տանել: Թող ձեր որդին գնվածը տանի ինձ մոտ: Ես նրան լավ կպարգևատրեմ դրա համար։
Յակոբը իսկապես չէր ուզում գնալ, և նա նույնիսկ սկսեց լաց լինել. նա վախենում էր այս սարսափելի պառավից: Բայց մայրը խստորեն հրամայեց նրան հնազանդվել. նրան մեղք էր թվում պառավ, թույլ կնոջը նման բեռ կրելը: Արցունքները սրբելով՝ Յակոբը կաղամբը դրեց զամբյուղի մեջ և հետևեց պառավին։
Նա այնքան էլ արագ չէր քայլում, և գրեթե մեկ ժամ էր, երբ նրանք հասան քաղաքի ծայրամասում գտնվող ինչ-որ հեռավոր փողոց և կանգ առան մի փոքրիկ խարխուլ տան դիմաց։

Հեքիաթ Յակոբ տղայի մասին՝ կոշկակարի որդու. Մոր հետ շուկայում բանջարեղեն առևտուր անելիս վիրավորել է մի տգեղ պառավի, ով պարզվում է, որ կախարդ է։
Պառավը խնդրեց Ջեյքոբին պայուսակները տուն տանել։ Հետո նա կերակրեց նրան մի կախարդական ապուր, որից նա երազ տեսավ, որ յոթ տարի ծառայել է կախարդին սկյուռի կերպարանքով։ Երբ Յակոբն արթնացավ, պարզվեց, որ իսկապես յոթ տարի է անցել, և նա դարձել է մեծ քթով տգեղ թզուկ։ Ծնողները նրան չեն ճանաչել և դուրս են քշել տնից, նա աշխատանքի է անցել դուքսի խոհարարի օգնական։
Մի օր Ջեյկոբը շուկայում գնեց մի սագ Միմի, որը, պարզվեց, կախարդված աղջիկ էր…

Dwarf Nose-ը կարդաց

Մի անգամ գերմանական մեծ քաղաքում ապրում էր մի կոշկակար Ֆրիդրիխը կնոջ՝ Հաննայի հետ։ Ամբողջ օրը նա նստում էր պատուհանի մոտ և կարկատաններ էր դնում իր կոշիկներին ու կոշիկներին։ Նա պարտավորվեց կարել նոր կոշիկներ, եթե ինչ-որ մեկը պատվիրեր, բայց հետո պետք է նախ կաշի գներ։ Նա չկարողացավ ապրանքը նախապես համալրել՝ փող չկար։ Իսկ Հաննան շուկայում իր փոքրիկ այգուց մրգեր ու բանջարեղեն էր վաճառում։ Նա կոկիկ կին էր, իրերը գեղեցիկ դասավորել գիտեր, միշտ շատ հաճախորդներ ուներ։

Հաննան և Ֆրիդրիխը ունեին որդի՝ Յակոբը, բարեկազմ, գեղեցիկ տղա, բավականին բարձրահասակ իր տասներկու տարիների ընթացքում։ Նա սովորաբար նստում էր իր մոր կողքին շուկայում։ Երբ խոհարարը կամ խոհարարը Հաննայից միանգամից շատ բանջարեղեն էր գնում, Ջեյքոբն օգնում էր նրանց գնումը տանել տուն և հազվադեպ էր դատարկաձեռն վերադառնում:

Հաննայի հաճախորդները սիրում էին գեղեցիկ տղային և գրեթե միշտ նրան տալիս էին ինչ-որ բան՝ ծաղիկ, տորթ կամ մետաղադրամ:

Մի օր Հաննան, ինչպես միշտ, առևտուր էր անում շուկայում։ Նրա առջև կանգնած էին մի քանի զամբյուղներ՝ կաղամբով, կարտոֆիլով, արմատներով և ամեն տեսակ կանաչեղենով։ Անմիջապես մի փոքրիկ զամբյուղում վաղահաս տանձ, խնձոր, ծիրան էր։

Հակոբը նստեց մոր կողքին և բարձր բղավեց.

Ահա, այստեղ, խոհարարներ, խոհարարներ… Ահա լավ կաղամբ, կանաչի, տանձ, խնձոր: Ո՞ւմ է պետք: Մայրը էժան կտա:

Եվ հանկարծ նրանց մոտ եկավ մի վատ հագնված պառավ՝ փոքրիկ կարմիր աչքերով, տարիքից կնճռոտված սուր դեմքով և մինչև կզակը իջնող երկար ու երկար քթով։ Պառավը հենվել էր հենակին, և զարմանալի էր, որ նա ընդհանրապես կարող էր քայլել. նա կաղում էր, սահում ու գլորվում, կարծես անիվներ ունեին ոտքերին։ Թվում էր, թե նա պատրաստվում է ընկնել և սուր քիթը խրել գետնին։

Հաննան հետաքրքրությամբ նայեց պառավին։ Շուրջ տասնվեց տարի նա առևտուր է անում շուկայում, և նա երբեք չի տեսել նման հրաշալի պառավի։ Նա նույնիսկ մի փոքր սողաց, երբ ծեր կինը կանգ առավ իր զամբյուղների մոտ:

Դուք Հաննան եք, բանջարեղենի վաճառողը: հարցրեց պառավը խռպոտ ձայնով, անընդհատ գլուխը շարժելով.

Այո, ասաց կոշկակարի կինը։ - Կցանկանայի՞ք ինչ-որ բան գնել:

Կտեսնենք, կտեսնենք,- քթի տակ փնթփնթաց պառավը։ -Կանաչը տեսնենք, արմատները տեսնենք։ Դու դեռ ունե՞ս այն, ինչ ինձ պետք է...

Նա թեքվեց և իր երկար շագանակագույն մատները անցկացրեց կանաչի փնջերի զամբյուղի միջով, որոնք Հաննան այնքան գեղեցիկ և կոկիկ էր դասավորել։ Վերցնում է մի փունջ, մոտեցնում է քթին ու ամեն կողմից հոտոտում, իսկ նրա հետևից՝ մեկ ուրիշը, երրորդը։

Հաննայի սիրտը կոտրվում էր, նրա համար այնքան դժվար էր դիտել, թե ինչպես է պառավը վարում կանաչիները: Բայց նա չկարողացավ նրան ոչ մի բառ ասել. ի վերջո, գնորդն իրավունք ունի ստուգել ապրանքը: Բացի այդ, նա ավելի ու ավելի էր վախենում այս պառավից։

Շրջելով ամբողջ կանաչը, պառավն ուղղվեց և փնթփնթաց.

Վատ ապրանքներ... Վատ կանաչի՜ Հիսուն տարի առաջ շատ ավելի լավ էր... Վատ ապրանք: Վատ ապրանք!

Այս խոսքերը զայրացրել են փոքրիկ Ջեյքոբին։

Հեյ, անամոթ պառավ։ նա բղավեց. -Բոլոր կանաչիները երկար քթով հոտ քաշեցիր, անշնորհք մատներով արմատները հունցեցիր, որ հիմա ոչ ոք չգնի, ու դեռ երդվում ես, որ վատ ապրանք են։ Դքսական խոհարարն ինքն է գնում մեզանից:

Պառավը ծուռ նայեց տղային և խռպոտ ձայնով ասաց.

Դու չե՞ս սիրում իմ քիթը, իմ քիթը, իմ գեղեցիկ երկար քիթը: Եվ դուք կունենաք նույնը, մինչև կզակ:

Նա գլորվեց մեկ այլ զամբյուղի մոտ՝ կաղամբով, դրանից կաղամբի մի քանի հրաշալի, սպիտակ գլուխներ հանեց և սեղմեց դրանք այնպես, որ նրանք ցավագին ճռճռացին։ Հետո նա մի կերպ կաղամբի գլուխները հետ գցեց զամբյուղի մեջ և նորից ասաց.

Վատ ապրանք! Վատ կաղամբ!

Գլուխդ այդպես մի՛ թափահարիր։ Յակոբը ճչաց. - Ձեր վիզը ցողունից հաստ չէ, միայն տեսեք, այն կկոտրվի, և ձեր գլուխը կընկնի մեր զամբյուղի մեջ: Այդ դեպքում ո՞վ կգնի մեզանից։

Այսպիսով, դուք կարծում եք, որ իմ վիզը շատ բարակ է: ասաց պառավը դեռ ժպտալով։ -Դե դու լրիվ առանց վզի կմնաս։ Գլուխդ անմիջապես դուրս կգա ուսերիցդ, գոնե մարմնիցդ չի ընկնի:

Տղային տենց հիմարություններ մի ասա։ վերջապես ասաց Հաննան՝ ոչ մի քիչ զայրացած։ - Եթե ուզում ես ինչ-որ բան գնել, ուրեմն արագ գնիր: Դուք ինձ ցրում եք բոլոր գնորդներին:

Պառավը հայացքով նայեց Հաննային։

Լավ, լավ, մրթմրթաց նա: -Թող քո ճանապարհը լինի: Այս վեց կաղամբը քեզնից կվերցնեմ։ Բայց միայն ես ձեռքերիս հենակն ունեմ, և ես ինքս ոչինչ չեմ կարող տանել: Թող ձեր որդին գնվածը տանի ինձ մոտ: Ես նրան լավ կպարգևատրեմ դրա համար։

Ջեյկոբը իսկապես չէր ուզում գնալ, և նա նույնիսկ սկսեց լաց լինել. նա վախենում էր այս սարսափելի պառավից: Բայց մայրը խստորեն հրամայեց նրան հնազանդվել. նրան մեղք էր թվում պառավ, թույլ կնոջը նման բեռ կրելը: Արցունքները սրբելով՝ Յակոբը կաղամբը դրեց զամբյուղի մեջ և հետևեց պառավին։

Նա այնքան էլ արագ չէր քայլում, և գրեթե մեկ ժամ էր, երբ նրանք հասան քաղաքի ծայրամասում գտնվող ինչ-որ հեռավոր փողոց և կանգ առան մի փոքրիկ խարխուլ տան դիմաց։

Պառավը գրպանից հանեց ժանգոտած կեռիկը, այն ճարպկորեն խցկեց դռան անցքի մեջ, և հանկարծ դուռը աղմուկով բացվեց։ Ջեյկոբը ներս մտավ և զարմանքից քարացավ տեղում. տան առաստաղներն ու պատերը մարմարե էին, բազկաթոռները, աթոռներն ու սեղանները՝ եբենոսից՝ զարդարված ոսկով և թանկարժեք քարերիսկ հատակը ապակյա էր և այնքան հարթ, որ Հակոբը մի քանի անգամ սայթաքեց և ընկավ։

Պառավը մի փոքրիկ արծաթյա սուլիչ դրեց շրթունքներին և ինչ-որ կերպ հատուկ ձևով, բարձրաձայն, սուլեց, այնպես, որ սուլիչը ճռճռաց ամբողջ տանը: Եվ անմիջապես սանդուղքներով վազեցին ծովախոզուկները՝ բավականին անսովոր ծովախոզուկներ, որոնք քայլում էին երկու ոտքի վրա: Կոշիկի փոխարեն նրանք ունեին ընկույզներ, և այս խոզերը հագնված էին ճիշտ այնպես, ինչպես մարդիկ, նրանք նույնիսկ չմոռացան վերցնել իրենց գլխարկները:

Որտե՞ղ եք դրել իմ կոշիկները, սրիկաներ։ բղավեց պառավը և փայտով խփեց խոզերին, որ նրանք ճռռալով վեր թռան։ - Որքա՞ն ժամանակ ես այստեղ կլինեմ:

Խոզերը վազելով վազեցին աստիճաններով, բերեցին կաշվե երեսպատված երկու կոկոսի պատյաններ և հմտորեն դրեցին պառավի ոտքերին։

Պառավն անմիջապես դադարեց կաղալ։ Նա մի կողմ շպրտեց իր փայտը և արագ սահեց ապակե հատակի վրայով՝ փոքրիկ Ջեյքոբին քարշ տալով իր հետևից: Նրա համար նույնիսկ դժվար էր հետ պահել, նա այնքան արագաշարժ էր շարժվում կոկոսի կեղևների մեջ։

Վերջապես, պառավը կանգ առավ ինչ-որ սենյակում, որտեղ բոլոր տեսակի ուտեստներ կային։ Դա պետք է լիներ խոհանոցը, թեև հատակները գորգապատված էին, իսկ բազմոցները՝ ասեղնագործված բարձերով, ինչպես ինչ-որ պալատում։

Նստի՛ր, տղա՛ս,- սիրալիր ասաց պառավն ու Յակոբին նստեցրեց բազմոցին, սեղանը հրեց բազմոցին, որպեսզի Հակոբը չկարողանա տեղից հեռանալ։ -Հանգստացիր, դու հոգնած ես: Ի վերջո, մարդկային գլուխները հեշտ նոտա չեն։

Ինչի մասին ես խոսում! Յակոբը ճչաց. -Ես իսկապես հոգնել էի հոգնելուց, բայց գլուխներ չէի տանում, այլ կաղամբներ։ Դուք դրանք գնել եք իմ մորից:

Դու ես սխալ խոսում,- ասաց պառավն ու ծիծաղեց։

Եվ բացելով զամբյուղը, նա մազերից հանեց մարդու գլուխը։

Ջեյկոբը քիչ էր մնում ընկներ, նա այնքան վախեցավ։ Նա անմիջապես մտածեց մոր մասին։ Չէ՞ որ եթե որեւէ մեկն իմանա այս գլուխների մասին, անմիջապես կտեղեկացնեն, եւ նա վատ ժամանակ կունենա։

Այդքան հնազանդ լինելու համար քեզ դեռ պետք է պարգեւատրել»,- շարունակեց պառավը: -Մի քիչ համբերիր, ես քեզ այնպիսի ապուր կեփեմ, որ մինչև մահ հիշես:

Նա նորից սուլեց, և ծովախոզուկները մարդկանց պես հագնված, գոգնոցներով, շերեփներն ու խոհանոցային դանակները գոտիներում վազեցին խոհանոց։ Նրանց հետևից վազելով եկան սկյուռներ. նրանք լայն տաբատներով ու կանաչ թավշյա գլխարկներով էին։ Ակնհայտ էր, որ նրանք խոհարարներ էին։ Նրանք արագ մագլցեցին պատերը և վառարանի մոտ բերեցին ամաններ և թավաներ, ձու, կարագ, արմատներ և ալյուր։ Իսկ վառարանի շուրջը աշխույժ պտտվում էր, կոկոսի կճեպով ետ ու առաջ պտտվում, պառավն ինքն էր. նա ակնհայտորեն ուզում էր լավ բան պատրաստել Ջեյքոբի համար։ Վառարանի տակի կրակն ավելի ու ավելի էր բռնկվում, թավայի մեջ ինչ-որ բան շշնջաց ու ծխեց, հաճելի, համեղ հոտը տարածվեց սենյակում։

Պառավը պտտվում էր այս ու այն կողմ, և մեկ-մեկ իր երկար քիթը խցնում էր ապուրի կաթսայի մեջ՝ տեսնելու, թե արդյոք կերակուրը պատրաստ է։

Վերջապես կաթսայի մեջ ինչ-որ բան քրքջաց ու կռկռաց, այնտեղից գոլորշի թափվեց ու թանձր փրփուրը լցվեց կրակի վրա։

Այնուհետև պառավը կաթսան հանեց վառարանից, այնտեղից մի ապուր լցրեց արծաթե ամանի մեջ և դրեց թասը Հակոբի առաջ։

Կեր, տղաս, ասաց նա։ -Կեր այս ապուրը, և դու ինձ պես գեղեցիկ կլինես: Եվ դուք կդառնաք լավ խոհարար, դուք պետք է որոշ արհեստներ իմանաք:

Ջեյկոբը լավ չէր հասկանում, որ պառավն էր քթի տակ մրմնջում, և չլսեց նրան, ավելի շատ ապուրով էր զբաղված։ Մայրը հաճախ էր պատրաստում նրա համար ամեն տեսակ համեղ բաներ, բայց նա այս ապուրից ավելի լավ բան չէր ճաշակել։ Այն այնքան լավ էր բուրում խոտաբույսերից ու արմատներից, և՛ քաղցր էր, և՛ թթու, և նաև շատ ուժեղ:

Երբ Ջեյկոբը գրեթե վերջացրեց իր ապուրը, խոզերը վառեցին ինչ-որ ծուխ՝ հաճելի հոտով փոքրիկ բրազի վրա, և կապտավուն ծխի ամպերը լողում էին ամբողջ սենյակով մեկ։ Այն ավելի ու ավելի խիտ էր դառնում, ավելի ու ավելի խիտ պարուրելով տղային, այնպես որ Յակոբը վերջապես գլխապտույտ զգաց։ Իզուր ինքն իրեն ասում էր, որ մայրիկի մոտ վերադառնալու ժամանակն է, իզուր էր փորձում ոտքի կանգնել։ Հենց վեր կացավ, նորից ընկավ բազմոցին, հանկարծ ուզում էր քնել։ Հինգ րոպեից էլ քիչ ժամանակում նա իրականում քնեց բազմոցին տգեղ պառավի խոհանոցում։

Եվ Հակոբը հիանալի երազ տեսավ. Նա երազում տեսավ, որ պառավը հանեց նրա շորերը և փաթաթեց սկյուռի կաշվով։ Նա սովորեց ցատկել և ցատկել սկյուռի պես և ընկերացավ այլ սկյուռիկների ու խոզերի հետ։ Բոլորն էլ շատ լավն էին։

Եվ Հակոբը նրանց նման սկսեց ծառայել պառավին։ Նախ պետք է կոշիկ փայլող լիներ։ Նա ստիպված էր յուղել կոկոսի կեղևները, որոնք պառավը հագնում էր իր ոտքերին, և շորով շփեց դրանք, որպեսզի նրանք փայլեին։ Տանը Ջեյկոբը հաճախ էր ստիպված լինում մաքրել կոշիկներն ու կոշիկները, ուստի ամեն ինչ նրա մոտ արագ ընթացավ։

Մոտ մեկ տարի անց նրան տեղափոխեցին մեկ այլ՝ ավելի բարդ պաշտոնի։ Մի քանի այլ սկյուռների հետ նա բռնեց փոշու մասնիկներ արևի ճառագայթից և մաղեց դրանք ամենալավ մաղի միջով, իսկ հետո նրանք հաց թխեցին պառավի համար։ Նրա բերանում ոչ մի ատամ չի մնացել, այդ իսկ պատճառով նա ստիպված է եղել ուտել փոշու արևի մասնիկներից գլանափաթեթներ, որոնցից, ինչպես բոլորը գիտեն, աշխարհում ոչինչ չկա:

Մեկ տարի անց Ջեյքոբին հանձնարարեցին պառավին խմելու ջուր բերել։ Ի՞նչ եք կարծում, նա իր բակում ջրհոր փորե՞լ է, թե՞ դույլ է սարքել հավաքելու համար անձրեւաջուր? Ո՛չ, պառավը նույնիսկ սովորական ջուր չէր վերցրել իր բերանը։ Հակոբը սկյուռների հետ ծաղիկներից ցող հավաքեց, իսկ պառավը խմեց միայն նրան։ Եվ նա շատ էր խմում, այնպես, որ ջրատարները մինչև կոկորդը գործեր ունեին։

Անցավ ևս մեկ տարի, և Հակոբը տեղափոխվեց սենյակներում ծառայելու՝ հատակները մաքրելու։ Սա նույնպես պարզվեց, որ այնքան էլ հեշտ բան չէր. ի վերջո, հատակները ապակյա էին, մեռնում ես դրանց վրա, և դա կարող ես տեսնել: Ջեյկոբը մաքրում էր դրանք խոզանակներով և շորով քսում, որը փաթաթում էր ոտքերին։

Հինգերորդ տարում Յակոբը սկսեց աշխատել խոհանոցում։ Դա պատվաբեր աշխատանք էր, որին վերլուծություններով ընդունեցին՝ երկար փորձարկումից հետո։ Յակոբն անցավ բոլոր պաշտոններով՝ խոհարարից մինչև հրուշակեղենի ավագ վարպետ, և դարձավ այնպիսի փորձառու և հմուտ խոհարար, որ նույնիսկ ինքն իրեն զարմացրեց։ Ինչու՞ նա չի սովորել, թե ինչպես պատրաստել: Ամենաբարդ ուտեստները՝ երկու հարյուր տեսակի թխվածք, ապուրներ բոլոր խոտաբույսերից և արմատներից, որոնք կան աշխարհում, նա գիտեր, թե ինչպես պատրաստել ամեն ինչ արագ և համեղ:

Այսպիսով, Հակոբը յոթ տարի ապրեց պառավի հետ։ Ուստի մի օր նա իր ընկույզի կեղևը դրեց իր ոտքերին, վերցրեց հենակ և զամբյուղ քաղաք գնալու համար և հրամայեց Հակոբին պոկել հավը, լցնել խոտաբույսերով և լավ շագանակացնել։ Յակոբը իսկոյն գործի անցաւ։ Նա շրջեց թռչնի գլուխը, եռացրած ջրով այրեց այն, հմտորեն պոկեց նրա փետուրները։ քերել է մաշկը: այնպես, որ այն դարձավ քնքուշ և փայլուն, և դուրս հանեց ներսը: Հետո նրան խոտաբույսեր էին պետք, որ հավի միսը լցնի դրանցով: Նա գնաց մառան, որտեղ պառավը ամեն տեսակ կանաչի էր պահում, և սկսեց ընտրել այն, ինչ իրեն պետք է։ Եվ հանկարծ մառան պատի մեջ տեսավ մի փոքրիկ պահարան, որը նախկինում երբեք չէր նկատել։ Պահարանի դուռը կիսաբաց էր։ Յակոբը հետաքրքրությամբ նայեց դրան և տեսավ, որ այնտեղ մի քանի փոքրիկ զամբյուղներ կան։ Նա բացեց դրանցից մեկը և տեսավ տարօրինակ խոտաբույսեր, որոնց երբեք չէր հանդիպել։ Նրանց ցողունները կանաչավուն էին, և յուրաքանչյուր ցողունի վրա վառ կարմիր ծաղիկ կար՝ դեղին եզրով։

Յակոբը մի ծաղիկ բարձրացրեց քթին և հանկարծ հոտ առավ ծանոթ հոտը, նույնն է, ինչ այն ապուրը, որով ծեր կինը կերակրեց նրան, երբ նա եկավ նրա մոտ: Հոտն այնքան ուժեղ էր, որ Ջեյկոբը մի քանի անգամ բարձր փռշտաց ու արթնացավ։

Նա զարմացած նայեց շուրջը և տեսավ, որ պառկած է նույն բազմոցին՝ պառավի խոհանոցում։

«Դե, դա երազ էր: Ճիշտ այնպես, ինչպես իրականում! Յակոբը մտածեց. «Ահա թե ինչ կծիծաղի մայրը, երբ ես նրան ասեմ այս ամենը»: Եվ ես կստանամ նրանից, որովհետև ես քնել եմ տարօրինակ տանը, փոխարենը վերադառնալու նրա շուկա »:

Նա արագ վեր թռավ բազմոցից ու ցանկացավ վազել մոր մոտ, բայց զգաց, որ ամբողջ մարմինը փայտի պես է, իսկ վիզը լրիվ թմրած էր, հազիվ էր գլուխը շարժում։ Ժամանակ առ ժամանակ նա քթով դիպչում էր պատին կամ պահարանին, և մի անգամ, երբ արագ շրջվում էր, նույնիսկ ցավոտ հարվածում էր դռանը։ Սկյուռներն ու խոզերը վազեցին Հակոբի շուրջը և ճռռացին, ըստ երևույթին նրանք չէին ուզում նրան բաց թողնել: Դուրս գալով պառավի տնից՝ Յակոբը նշան արեց, որ հետևեն իրեն, և նա նույնպես ափսոսում էր բաժանվել նրանցից, բայց նրանք արագ մեքենայով ետ գնացին իրենց պատյանների վրա դրված սենյակները, և տղան դեռ երկար հեռվից լսում էր նրանց ցավալի ճռռոցը։

Պառավի տունը, ինչպես արդեն գիտենք, շուկայից հեռու էր, և Հակոբը երկար ճանապարհ անցավ նեղ ու ոլորապտույտ ծառուղիներով, մինչև հասավ շուկա։ Փողոցները մարդաշատ էին։ Ինչ-որ տեղ մոտակայքում, հավանաբար, նրանք ցույց տվեցին մի թզուկ, քանի որ Հակոբի շուրջը բոլորը բղավում էին.

Ահա, ահա մի տգեղ թզուկ։ Իսկ որտեղի՞ց նա հենց նոր եկավ: Դե, նա երկար քիթ ունի: Իսկ գլուխը - հենց ուսերին դուրս է գալիս, առանց վզի: Եվ ձեռքեր, ձեռքեր: Նայեք մինչև կրունկները:

Յակոբը ուրիշ ժամանակ հաճույքով կվազեր թզուկին նայելու, բայց այսօր դրա համար ժամանակ չուներ. նա պետք է շտապեր մոր մոտ։

Վերջապես Հակոբը հասավ շուկա։ Նա ավելի շուտ վախենում էր, որ մորից կստանա։ Հաննան դեռ նստած էր իր տեղում, և նրա զամբյուղում մեծ քանակությամբ բանջարեղեն կար, ինչը նշանակում էր, որ Ջեյքոբը երկար չէր քնել: Նա արդեն հեռվից նկատեց, որ մորը ինչ-որ բան է տխրել։ Նա լուռ նստեց, այտը հենված էր ձեռքին, գունատ ու տխուր։

Հակոբը երկար կանգնեց՝ չհամարձակվելով մոտենալ մորը։ Վերջապես նա քաջություն հավաքեց և, սողալով նրա հետևից, ձեռքը դրեց նրա ուսին և ասաց.

Մայրիկ, ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: Դու բարկացա՞ր ինձ վրա։ Հաննան շրջվեց և, տեսնելով Ջեյքոբին, սարսափահար բղավեց.

Ի՞նչ ես ուզում ինձնից, սարսափելի թզուկ։ նա բղավեց. - Հեռացի՛ր, հեռացի՛ր: Տանել չեմ կարողանում այս կատակները։

Ի՞նչ ես, մայրիկ: Յակոբը վախեցած ասաց. Դուք պետք է վատառողջ լինեք: Ինչու՞ ես հետապնդում ինձ:

Ասում եմ՝ գնա քո ճանապարհով։ Հաննան բարկացած բղավեց. «Դու ինձանից ոչինչ չես ստանա քո կատակների համար, այ գարշելի հրեշ»:

«Նա խելագարվեց! մտածեց խեղճ Հակոբը։ «Ինչպե՞ս կարող եմ հիմա նրան տուն տանել»:

Մամ, լավ նայիր ինձ,- ասաց նա՝ գրեթե լաց լինելով։ - Ես քո որդի Յակոբն եմ:

Ոչ, սա չափազանց շատ է: Հաննան գոռաց իր հարեւաններին. «Նայեք այդ սարսափելի թզուկին»: Նա վախեցնում է բոլոր գնորդներին և նույնիսկ ծիծաղում է իմ վշտի վրա: Ասում է՝ ես քո տղան եմ, քո Հակոբը, այսպիսի սրիկա։

Առևտրականները՝ Հաննայի հարևանները, անմիջապես ոտքի կանգնեցին և սկսեցին նախատել Հակոբին.

Ինչպե՞ս ես համարձակվում կատակել նրա վշտի մասին: Նրա որդուն գողացել էին յոթ տարի առաջ։ Եվ ինչ տղա էր, պարզապես նկար: Դուրս եկեք հիմա, թե չէ մենք ձեր աչքերը կհանենք:

Խեղճ Յակոբը չգիտեր, թե ինչ մտածեր։ Չէ՞ որ այսօր առավոտյան նա մոր հետ եկել է շուկա և օգնել նրան պառկել բանջարեղենը, հետո կաղամբը տարել է պառավի տուն, գնացել է նրա մոտ, կերել է նրա ապուրը, մի փոքր քնել է, իսկ հիմա վերադարձել է։ Իսկ առևտրականները խոսում են մի յոթ տարվա մասին։ Իսկ նրան՝ Յակոբին, անվանում են գարշելի թզուկ։ Ի՞նչ եղավ նրանց հետ։

Արցունքն աչքերին Յակոբը թափառեց շուկայից։ Քանի որ մայրը չի ցանկանում ճանաչել նրան, նա կգնա հոր մոտ։

Տեսնենք, մտածեց Յակոբը։ «Հայրս էլ ինձ կուղարկի՞»։ Ես կկանգնեմ դռան մոտ և կխոսեմ նրա հետ»:

Նա գնաց կոշկակարի խանութ, ով, ինչպես միշտ, նստեց այնտեղ և աշխատեց, կանգնեց դռան մոտ և նայեց խանութը։ Ֆրիդրիխն այնքան էր զբաղված աշխատանքով, որ սկզբում չնկատեց Յակոբին։ Բայց հանկարծ, պատահաբար, նա բարձրացրեց գլուխը, ձեռքից գցեց թմբուկն ու շղարշը և բացականչեց.

Ինչ է դա? Ինչ?

Բարի երեկո, վարպետ,- ասաց Ջեյկոբը և մտավ խանութ։ - Ինչպես ես?

Վատ, պարոն, վատ! - պատասխանեց կոշկակարը, ով նույնպես, ըստ երևույթին, չէր ճանաչել Հակոբին: -Աշխատանքն ընդհանրապես լավ չի ընթանում։ Ես արդեն շատ տարեկան եմ, և մենակ եմ՝ աշկերտ վարձելու համար բավական գումար չկա։

Դուք չունե՞ք որդի, ով կարող է օգնել ձեզ: Հակոբը հարցրեց.

Ես ունեի մեկ որդի, անունը Հակոբ էր,- պատասխանեց կոշկակարը: Հիմա նա քսան տարեկան կլիներ։ Նա շատ կաջակցեր: Ի վերջո, նա ընդամենը տասներկու տարեկան էր, և նա այնքան խելացի աղջիկ էր: Իսկ արհեստի մեջ նա արդեն մի բան գիտեր, իսկ գեղեցիկը ձեռագիր էր։ Նա արդեն կհասցներ գայթակղել հաճախորդներին, ես ստիպված չէի լինի հիմա կարկատաններ դնել, ես միայն նոր կոշիկներ կկարեի: Այո, սա է իմ ճակատագիրը:

Որտե՞ղ է այժմ քո որդին: Յակոբը երկչոտ հարցրեց.

Այդ մասին միայն Աստված գիտի»,- ծանր հառաչելով պատասխանեց կոշկակարը: -Արդեն յոթ տարի է, ինչ շուկայում նրան մեզանից խլել են։

Յոթ տարի! Հակոբը սարսափով կրկնեց.

Այո, պարոն, յոթ տարի: Ինչպես հիմա հիշում եմ, կինս շուկայից վազելով եկավ՝ ոռնալով ու ճչալով. արդեն երեկո է, բայց երեխան չի վերադարձել։ Նա ամբողջ օրը փնտրում էր նրան, բոլորին հարցնում էր, թե տեսե՞լ են, բայց չգտավ։ Ես միշտ ասում էի, որ այսպես կավարտվի. Մեր Հակոբը - ինչ ճիշտ է, ճիշտ է - գեղեցիկ երեխա էր, կինը հպարտանում էր նրանով և հաճախ էր ուղարկում բարի մարդկանց բանջարեղեն կամ այլ բան բերելու: Մեղք է ասել, որ նա միշտ լավ պարգևատրվել է, բայց ես հաճախ էի ասում.

«Նայիր, Հաննա! Քաղաքը մեծ է, շատ բան ունի չար մարդիկ. Անկախ նրանից, թե ինչ կլինի մեր Հակոբի հետ»: Եվ այդպես էլ եղավ։ Այդ օրը մի կին եկավ բազար, մի պառավ, տգեղ կին, ընտրում էր, ապրանք էր ընտրում ու վերջում այնքան գնեց, որ ինքն էլ չկարողացավ տանել։ Հաննան, լավ ցնցուղ », և ուղարկեց տղային իր հետ ... Այսպիսով, մենք այլևս չտեսանք նրան:

Ուրեմն յոթ տարի է անցել դրանից հետո?

Գարնանը կլինի յոթ։ Մենք արդեն հայտարարեցինք, շրջեցինք մարդկանցով, հարցնում էինք տղայի մասին, չէ՞ որ նրան շատերը ճանաչում էին, բոլորը սիրում էին, գեղեցիկ, բայց ինչքան էլ փնտրեցինք, չգտանք։ Իսկ Հաննայից բանջարեղեն գնած կինը այդ ժամանակվանից չի երևացել։ Մի հին պառավ, աշխարհում իննսուն տարեկան, ասաց Հաննային, որ դա կարող է լինել չար կախարդ Կրատերվեյսը, որը քաղաք է գալիս հիսուն տարին մեկ անգամ՝ պաշար գնելու:

Այսպես էր ասում Յակոբի հայրը՝ մուրճով հարվածելով իր կոշիկներին և դուրս հանելով մոմապատ երկար դաշույնը։ Այժմ Յակոբը վերջապես հասկացավ, թե ինչ է պատահել իր հետ։ Սա նշանակում է, որ նա դա չի տեսել երազում, բայց նա իսկապես յոթ տարի սկյուռ է եղել և ծառայել է չար կախարդուհու հետ: Նրա սիրտը բառացիորեն կոտրվում էր հիասթափությունից: Նրա կյանքի յոթ տարիները նրանից գողացել է մի ծեր կինը, և ի՞նչ է նա ստացել դրա դիմաց։ Նա սովորեց մաքրել կոկոսի կեղևները և քսել ապակե հատակը և սովորեց պատրաստել բոլոր տեսակի համեղ ուտեստներ:

Նա երկար ժամանակ կանգնել է խանութի շեմքին, ոչ մի բառ չասելով։ Վերջապես կոշկակարը հարցրեց նրան.

Միգուցե ձեզ ինչ-որ բան դուր է գալիս ինձանից, պարոն: Մի զույգ կոշիկ կվերցնեի՞ք, կամ գոնե,- ահա նա հանկարծ ծիծաղից պայթեց,- քթի պատյան։

Ինչ է իմ քթին: Յակոբն ասաց. -Ինձ ինչի՞ն է պետք նրա համար գործ:

Ինչպես կուզես, պատասխանեց կոշկակարը, բայց եթե ես այդքան սարսափելի քիթ ունենայի, կհամարձակվեի ասել, կթաքցնեի այն պատյանում՝ վարդագույն խասկիի լավ պատյան։ Տեսեք, ես ճիշտ կտոր ունեմ: Ճիշտ է, ձեր քթին շատ մաշկ կպահանջվի։ Բայց ինչպես կուզեք, պարոն: Չէ՞ որ դու, ճիշտ է, դու հաճախ դիպչում ես քո քթին դռան հետևում։

Յակոբը զարմացած չէր կարողանում ոչ մի բառ ասել։ Նա զգաց իր քիթը, - քիթը հաստ ու երկար էր, քառորդ երկուսին, ոչ պակաս: Ըստ երևույթին, չար պառավը նրան ֆրիկի է վերածել։ Այդ պատճառով մայրը նրան չի ճանաչել։

Վարպետ,- ասաց նա՝ համարյա լաց լինելով,- այստեղ հայելի ունե՞ս: Ես պետք է նայեմ հայելու մեջ, անպայման պետք է:

Ճիշտն ասած, պարոն,- պատասխանեց կոշկակարը,- դուք այնպիսի մարդ չեք, որով հպարտանաք։ Կարիք չկա, որ ամեն րոպե նայես հայելու մեջ։ Հրաժարվեք այս սովորությունից՝ դա ձեզ բոլորովին չի սազում։

Տո՛ւր ինձ, տուր ինձ հայելի։ Հակոբը աղաչեց. -Հավատացնում եմ, ես դրա կարիքը շատ ունեմ։ Ես իսկապես հպարտ չեմ...

Այո, դուք բացարձակապես! Ես հայելի չունեմ։ կոշկակարը բարկացավ. -Իմ կինն ուներ մեկ փոքրիկ, բայց ես չգիտեմ, թե որտեղ է նա վիրավորել նրան: Եթե ​​դուք իսկապես չեք համբերում նայելու ինքներդ ձեզ, ապա դիմացում կա վարսավիրանոց Urbana: Նա ձեզանից երկու անգամ մեծ հայելի ունի։ Նայեք դրան, որքան ցանկանում եք: Եվ հետո - մաղթում եմ ձեզ քաջառողջություն:

Իսկ կոշկակարը նրբորեն Ջեյքոբին դուրս հրեց խանութից և դուռը շրխկացրեց նրա հետևից։ Ջեյկոբն արագ անցավ փողոցը և մտավ վարսավիրի մոտ, որին նա լավ էր ճանաչում։

Բարի լույս, Ուրբան, ասաց նա։ -Մեծ խնդրանք ունեմ քեզ՝ խնդրում եմ, թույլ տուր նայեմ քո հայելու մեջ։

Ինձ լավություն արա. Այնտեղ այն կանգնած է ձախ կառամատույցում: բղավեց Ուրբանը և բարձր ծիծաղեց։ -Հիացե՛ք, հիացե՛ք ինքներդ ձեզ, դուք իսկական գեղեցիկ տղամարդ եք՝ նիհար, սլացիկ, կարապի պարանոց, թագուհու պես ձեռքեր և ցցված քիթ, աշխարհում ավելի լավը չկա: Դուք, իհարկե, մի քիչ շողոքորթում եք, բայց, այնուամենայնիվ, նայեք ինքներդ ձեզ։ Թող չասեն, որ նախանձից թույլ չեմ տվել նայել իմ հայելուն։

Սափրվելու և սանրվելու համար Ուրբան եկած այցելուները խլացուցիչ ծիծաղում էին, երբ լսում էին նրա կատակները։ Ջեյկոբը մոտեցավ հայելուն ու ակամայից նահանջեց։ Արցունքները հոսեցին նրա աչքերից։ Իսկապե՞ս նա է, այս տգեղ թզուկը։ Նրա աչքերը փոքրացան, ինչպես խոզի աչքերը, նրա հսկայական քիթը կախված էր կզակի տակ, իսկ վիզը կարծես բոլորովին անհետացել էր։ Գլուխը խորը խրված էր ուսերի մեջ, և նա գրեթե չէր կարողանում այն ​​շրջել։ Եվ նա նույն հասակն ուներ, ինչ յոթ տարի առաջ՝ շատ փոքր։ Մյուս տղաները տարիների ընթացքում բարձրացել են, իսկ Ջեյկոբը՝ լայնությամբ: Նրա մեջքն ու կուրծքը լայն էին, շատ լայն, և նա նման էր մեծ, ամուր լցոնված պայուսակի։ Նիհար կարճ ոտքերը հազիվ էին տանում նրա ծանր մարմինը։ Իսկ կեռ մատներով ձեռքերը, ընդհակառակը, երկար էին, ինչպես հասուն մարդու ձեռքերը և կախված էին գրեթե գետնին։ Այդպիսին էր հիմա խեղճ Հակոբը։

«Այո», - մտածեց նա, խորը հառաչելով, «զարմանալի չէ, որ դու չես ճանաչել քո որդուն, մայրիկ: Նա նախկինում այդպիսին չէր, երբ դու սիրում էիր պարծենալ նրանով քո հարեւանների մոտ»։

Նա հիշեց, թե ինչպես էր այդ առավոտ պառավը մոտեցել մորը։ Այն ամենը, ինչի վրա նա հետո ծիծաղեց՝ և՛ երկար քիթը, և՛ տգեղ մատները, նա ստացավ ծեր կնոջից իր ծաղրի համար։ Եվ նա վերցրեց նրա վիզը նրանից, ինչպես խոստացել էր ...

Դե, դու բավականաչափ տեսե՞լ ես քեզ, իմ գեղեցկուհի։ հարցրեց Ուրբանը ծիծաղելով՝ բարձրանալով հայելու մոտ և ոտքից գլուխ նայելով Ջեյքոբին։ «Անկեղծ ասած, դուք երազում չեք տեսնի այդպիսի զվարճալի թզուկ: Գիտե՞ս, փոքրիկս, ես ուզում եմ քեզ մի բան առաջարկել. Իմ վարսավիրանոցը շատ մարդ է հավաքում, բայց ոչ այնքան, որքան նախկինում։ Եվ ամեն ինչ, որովհետև իմ հարևանը, վարսավիր Շաումը, ինչ-որ տեղ իրեն հսկա դարձրեց, ով այցելուներին հրապուրում է իր մոտ: Դե, հսկա դառնալը, ընդհանուր առմամբ, այնքան էլ խորամանկ բան չէ, բայց քո պես փոքր լինելն այլ հարց է։ Ծառայության արի, փոքրիկս։ Եվ բնակարան, և սնունդ, և հագուստ, դուք ամեն ինչ կստանաք ինձանից, բայց միակ գործը վարսավիրանոցի դռան մոտ կանգնելն է և ժողովրդին հրավիրելը։ Այո, միգուցե, դեռևս հարել օճառի փրփուրը և մատուցել սրբիչ: Եվ ես ձեզ հաստատ կասեմ, որ մենք երկուսս էլ շահույթի մեջ ենք մնալու. ես ավելի շատ այցելուներ կունենամ, քան Շաումը և նրա հսկան, և բոլորը ձեզ ևս մեկ թեյ կտան:

Ջեյկոբը հոգու խորքում շատ վիրավորված էր. ո՞նց է լինում, որ նրան առաջարկում են խայծ լինել վարսավիրանոցում։ - բայց ի՞նչ անես, ես ստիպված էի դիմանալ այս վիրավորանքին։ Նա հանգիստ պատասխանեց, որ շատ զբաղված է նման գործով զբաղվելու համար, և հեռացավ։

Չնայած Ջեյքոբի մարմինը անդամահատված էր, սակայն նրա գլուխը լավ էր աշխատում, ինչպես նախկինում։ Նա զգում էր, որ այս յոթ տարում բավականին չափահաս է դարձել։

«Խնդիր չէ, որ ես դարձա ֆրեյք»,- մտածեց նա՝ քայլելով փողոցով: -Ամոթ է, որ հայրն էլ, մայրն էլ ինձ շան պես քշեցին։ Կփորձեմ նորից խոսել մորս հետ։ Միգուցե նա ի վերջո ճանաչի ինձ»։

Նա նորից գնաց շուկա և, բարձրանալով Հաննայի մոտ, խնդրեց նրան հանգիստ լսել, թե ինչ պետք է ասեր իրեն։ Նա հիշեցրեց նրան, թե ինչպես էր տարեց կինը տարել իրեն, թվարկեց այն ամենը, ինչ պատահել էր իր հետ մանկության տարիներին և ասաց, որ յոթ տարի ապրել է մի կախարդի հետ, որը նրան սկզբում վերածել է սկյուռի, իսկ հետո՝ թզուկի, քանի որ նա ծիծաղել է։ նրա մոտ։

Հաննան չգիտեր ինչ մտածել։ Այն ամենը, ինչ ասում էր թզուկը իր մանկության մասին, ճիշտ էր, բայց որ նա յոթ տարի սկյուռ էր, նա չէր կարող հավատալ դրան:

Անհնար է։ - բացականչեց նա: Ի վերջո, Հաննան որոշեց խորհրդակցել ամուսնու հետ։

Նա հավաքեց իր զամբյուղները և հրավիրեց Հակոբին իր հետ գնալ կոշկակարի խանութ։ Երբ նրանք հասան, Հանան ասաց իր ամուսնուն.

Այս թզուկն ասում է, որ նա մեր որդի Հակոբն է: Նա ինձ ասաց, որ յոթ տարի առաջ իրեն գողացել են մեզանից և կախարդել է մի կախարդ...

Ահ, ահա թե ինչպես: կոշկակարը զայրացած ընդհատեց նրան. «Ուրեմն նա ասաց ձեզ այս ամենը»: Սպասիր, հիմար. Ես ինքս հենց նոր պատմեցի նրան մեր Հակոբի մասին, իսկ նա, տեսնում եք, ուղիղ ձեզ մոտ է և եկեք ձեզ հիմարացնենք... Այսինքն, դուք ասում եք, որ կախարդվել եք: Դե, հիմա ես կխախտեմ կախարդանքը ձեզ համար:

Կոշկակարը բռնեց գոտին ու վեր թռչելով Յակոբի մոտ, մտրակեց, որ նա բարձր լացով դուրս վազեց խանութից։

Ամբողջ օրը խեղճ թզուկը թափառում էր քաղաքում՝ առանց ուտելու և խմելու։ Ոչ ոք չխղճաց նրան, և բոլորը պարզապես ծիծաղեցին նրա վրա։ Նա ստիպված էր գիշերել եկեղեցու աստիճանների վրա, հենց կոշտ, սառը աստիճանների վրա։

Հենց արևը ծագեց, Հակոբը վեր կացավ և նորից գնաց փողոցներով շրջելու։

Եվ հետո Ջեյկոբը հիշեց, որ մինչ ինքը սկյուռիկ էր և ապրում էր մի տարեց կնոջ հետ, հասցրեց սովորել լավ պատրաստել։ Եվ նա որոշեց խոհարար դառնալ դուքսի համար։

Իսկ դուքսը, այդ երկրի տիրակալը, հայտնի ուտող ու գուրման էր։ Նա ամենից շատ սիրում էր լավ սնվել և իր համար խոհարարներ էր պատվիրում աշխարհի տարբեր ծայրերից։

Յակոբը մի փոքր սպասեց, մինչև որ բոլորովին լուսավորվեց, և գնաց դքսական պալատ։

Նրա սիրտը բարձր բաբախում էր, երբ մոտենում էր պալատի դարպասներին։ Դռնապանները նրան հարցրին, թե ինչ է պետք ու սկսեցին ծաղրել, բայց Յակոբը գլուխը չկորցրեց և ասաց, որ ուզում է տեսնել գլխավոր խոհանոցի պետին։ Նրան տանում էին մի քանի բակերով, և բոլոր դքսական ծառաները, ովքեր միայն նրան էին տեսնում, վազեցին նրա հետևից և բարձր ծիծաղեցին։

Յակոբը շուտով ստեղծեց հսկայական շքախումբ։ Փեսաները թողեցին իրենց սանրերը, տղաները վազեցին նրանից հետ չմնալու, հատակը փայլեցնողները դադարեցրին գորգերը թակել: Բոլորը հավաքվել էին Հակոբի շուրջը, իսկ բակում այնպիսի աղմուկ ու խռպոտ էր, կարծես թշնամիները մոտենում էին քաղաքին։ Ամենուր բացականչություններ էին հնչում.

Թզուկ! Թզուկ! Դու գաճաճ տեսե՞լ ես։ Ի վերջո, պալատի խնամակալը դուրս եկավ բակ. մի քնկոտ գեր մարդ՝ հսկայական մտրակը ձեռքին։

Հեյ դուք շներ! Ինչ է այս աղմուկը: Նա գոռաց ամպրոպային ձայնով, անխնա ծեծելով մտրակը փեսաների ու ծառաների ուսերին ու մեջքին։ — Դուք չգիտե՞ք, որ դուքսը դեռ քնած է։

Տե՛ր,- պատասխանեցին դռնապանները,- տես, թե ում ենք բերել քեզ մոտ: Իսկական թզուկ! Հավանաբար նախկինում նման բան չեք տեսել:

Տեսնելով Յակոբին, խնամակալը սարսափելի ծամածռություն արեց և հնարավորինս ամուր սեղմեց շրթունքները, որպեսզի չծիծաղի, կարևորությունը թույլ չտվեց, որ նա ծիծաղի փեսացուների առաջ։ Նա իր մտրակով ցրեց հավաքվածները և, բռնելով Հակոբի ձեռքից, տարավ պալատ և հարցրեց, թե ինչ է պետք։ Լսելով, որ Հակոբը ցանկանում է տեսնել խոհանոցի ղեկավարին, խնամակալը բացականչեց.

Ճիշտ չէ, տղա՛ս։ Ես եմ քեզ պետք, պալատի պահակ: Դուք ուզում եք թզուկ դառնալ դուքսի հետ, այնպես չէ՞։

Ոչ, պարոն, պատասխանեց Յակոբը: -Ես լավ խոհարար եմ և գիտեմ, թե ինչպես պատրաստել ամեն տեսակ հազվագյուտ ուտեստներ։ Խնդրում եմ, տար ինձ խոհանոցի ղեկավարի մոտ։ Միգուցե նա համաձայնի փորձարկել իմ արվեստը։

Քո կամքը, երեխա,- պատասխանեց խնամակալը,- դու դեռ հիմար տղա ես թվում: Եթե ​​դու պալատական ​​գաճաճ լինեիր, կարող էիր ոչինչ անել՝ ուտել, խմել, զվարճանալ և գեղեցիկ հագուստով շրջել, իսկ դու ուզում ես գնալ խոհանոց։ Բայց մենք կտեսնենք: Դու հազիվ այնքան հմուտ խոհարար լինես, որ դուս կերակուր պատրաստես, իսկ խոհարարի համար չափազանց լավն ես։

Այս ասելով՝ խնամակալը Յակոբին տարավ խոհանոցի պետի մոտ։ Թզուկը խոնարհվեց նրա առաջ և ասաց.

Հարգելի պարոն, Ձեզ հմուտ խոհարար է պետք:

Խոհանոցի ղեկավարը վեր ու վար նայեց Ջեյքոբին ու բարձր ծիծաղեց։

Ցանկանու՞մ եք խոհարար դառնալ: նա բացականչեց. «Դե, ի՞նչ եք կարծում, մեր վառարաններն այդքան ցածր են մեր խոհանոցում»: Ի վերջո, նրանց վրա ոչինչ չես տեսնի, նույնիսկ եթե բարձրանաս ոտքի ծայրին։ Չէ, իմ փոքրիկ ընկեր, նա, ով քեզ խորհուրդ տվեց ինձ մոտ գալ որպես խոհարար, չար կատակ խաղաց քեզ հետ։

Եվ խոհանոցի պետը նորից պայթեց ծիծաղից, հետևեց պալատականը և բոլոր նրանք, ովքեր սենյակում էին։ Հակոբը, սակայն, չամաչեց։

Խոհանոցի պարոն պետ. - նա ասաց. -Դուք երևի դեմ չեք ինձ մեկ-երկու ձու, մի քիչ ալյուր, գինի և համեմունքներ տալ: Հանձնարարեք ինձ մի կերակրատեսակ պատրաստել և ասեք, որ մատուցեմ այն ​​ամենը, ինչ անհրաժեշտ է դրա համար։ Ես կերակուր եմ պատրաստում բոլորի աչքի առաջ, և դուք կասեք. «Սա իսկական խոհարար է»:

Նա երկար ժամանակ համոզում էր խոհանոցի ղեկավարին՝ իր փոքրիկ աչքերով փայլատակելով ու համոզիչ թափահարելով գլուխը։ Վերջապես շեֆը համաձայնեց։

Լավ! - նա ասաց. Եկեք փորձենք այն զվարճանալու համար: Եկեք բոլորս գնանք խոհանոց, և դուք նույնպես, պարոն պալատի տեսուչ։

Նա բռնեց պալատի տեսուչի թեւից և հրամայեց Հակոբին հետևել իրեն։ Երկար ժամանակ նրանք շրջում էին մի քանի մեծ շքեղ և երկար սենյակներով։ միջանցքները և վերջապես եկավ խոհանոց։ Դա մի բարձր, ընդարձակ սենյակ էր՝ քսան այրիչներով հսկայական վառարանով, որի տակ գիշեր-ցերեկ կրակ էր վառվում։ Խոհանոցի մեջտեղում ջրի ավազան էր, որի մեջ կենդանի ձկներ էին պահում, իսկ պատերի երկայնքով՝ մարմարե ու թանկարժեք սպասքով լի փայտե պահարաններ։ Խոհանոցի կողքին, տասը հսկայական մառաններում, ամեն տեսակ պաշարներ ու դելիկատեսներ էին պահվում։ Խոհարարները, խոհարարները, աման լվացող մեքենաները ներս ու առաջ վազում էին խոհանոցով՝ թխկթխկացնելով կաթսաները, թավաները, գդալներն ու դանակները: Երբ հայտնվեց խոհանոցի ղեկավարը, բոլորը քարացան տեղում, և խոհանոցը լիովին լռեց. միայն կրակը շարունակում էր ճռճռալ վառարանի տակ, իսկ ջուրը դեռ կարկաչում էր լողավազանում։

Ի՞նչ պատվիրեց դուքսը այսօր առաջին նախաճաշի համար: - Խոհանոցի ղեկավարը հարցրեց նախաճաշի գլխավոր մենեջերին - բարձր գլխարկով ծեր խոհարարին:

Նրա տերությունը վայելեց դանիական ապուր պատվիրել կարմիր համբուրգյան պելմենիներով,- հարգանքով պատասխանեց խոհարարը։

Լավ,- շարունակեց խոհանոցի ղեկավարը: «Լսեցի՞ր, թզուկ, ի՞նչ է ուզում ուտել դուքսը»։ Ձեզ կարելի՞ է վստահել նման դժվարին ուտեստներ։ Ոչ մի կերպ չեք կարողանում համբուրգյան պելմենիներ պատրաստել: Սա է մեր խոհարարների գաղտնիքը։

Ավելի հեշտ բան չկա, - պատասխանեց թզուկը (երբ նա սկյուռ էր, նա հաճախ ստիպված էր այս ուտեստները պատրաստել պառավի համար): - Ապուրի համար տվեք ինձ այսինչ խոտաբույսեր և համեմունքներ, վայրի խոզի ճարպ, ձու և արմատներ: Իսկ պելմենի համար,- նա ավելի կամաց խոսեց, որպեսզի ոչ ոք բացի խոհանոցի ղեկավարից և նախաճաշի մենեջերից լսի նրան,- իսկ պելմենի համար ինձ պետք է չորս տեսակի միս, մի ​​քիչ գարեջուր, սագի ճարպ, կոճապղպեղ և. խոտ, որը կոչվում է «ստամոքսի հարմարավետություն»:

Երդվում եմ իմ պատվի վրա, ճիշտ է։ — գոռաց ապշած խոհարարը։ «Ո՞ր կախարդն է քեզ սովորեցրել, թե ինչպես պատրաստել»։ Դուք ամեն ինչ թվարկեցիք: Իսկ մոլախոտի «ստամոքսի մխիթարության» մասին ես ինքս առաջին անգամ եմ լսում։ Հավանաբար, նրա հետ պելմենիներն ավելի լավ տեսք կունենան: Դուք հրաշք եք, ոչ թե խոհարար:

Ես երբեք չէի մտածի սա! ասաց խոհանոցի պետը։ Բայց եկեք թեստ անենք։ Տվեք նրան պաշարներ, սպասք և ինչ կարիք ունի, և թող նախաճաշ պատրաստի դուքսի համար։

Խոհարարները կատարեցին նրա պատվերը, բայց երբ անհրաժեշտ ամեն ինչ դրեցին վառարանի վրա, և թզուկը ցանկացավ սկսել պատրաստել, պարզվեց, որ նա երկար քթի ծայրով հազիվ հասավ վառարանի գագաթին։ Ես ստիպված էի մի աթոռ տեղափոխել վառարանի մոտ, թզուկը բարձրացավ դրա վրա և սկսեց պատրաստել:

Խոհարարները, խոհարարները և աման լվացող մեքենաները թզուկին շրջապատել էին խիտ օղակով և զարմանքից բաց աչքերով նայում էին, թե որքան արագ և հմտորեն է նա կարողանում ամեն ինչ անել։

Պատրաստելով կերակուրները եփելու համար՝ թզուկը հրամայեց, որ երկու կաթսան էլ կրակի վրա դնել և չհանել, քանի դեռ չի պատվիրել։ Այնուհետև նա սկսեց հաշվել. «Մեկ, երկու, երեք, չորս ...» և, հաշվելով ուղիղ մինչև հինգ հարյուր, նա բղավեց. «Բավական է»:

Խոհարարները կրակի վրայից տարան կաթսաները, իսկ թզուկը հրավիրեց խոհանոցի ղեկավարին՝ ճաշակելու իր պատրաստած պատրաստությունը։

Գլխավոր խոհարարը հրամայեց մատուցել ոսկե գդալ, այն ողողեց լողավազանում և հանձնեց խոհանոցի ղեկավարին։ Նա հանդիսավոր մոտեցավ գազօջախին, շոգեխաշած կաթսաների կափարիչները հանեց ու համտեսեց ապուրն ու պելմենը։ Մի գդալ ապուր կուլ տալուց հետո նա հաճույքից փակեց աչքերը, մի քանի անգամ կտտացրեց լեզուն ու ասաց.

Գերազանց, գերազանց, երդվում եմ իմ պատվին: Չե՞ք ուզում համոզվել, պարոն պալատի տեսուչ։

Պալատի խնամակալը աղեղով վերցրեց գդալը, համտեսեց և համարյա հաճույքից թռավ։

Չեմ ուզում վիրավորել քեզ, սիրելի նախաճաշի մենեջեր,- ասաց նա,- դու հիանալի, փորձառու խոհարար ես, բայց երբեք չես հասցրել նման ապուր և նման պելմենիներ պատրաստել:

Խոհարարը նույնպես համտեսեց երկու ճաշատեսակները, հարգանքով սեղմեց թզուկի ձեռքն ու ասաց.

Երեխա, դու Մեծ վարպետ! Ձեր «ստամոքսի հարմարավետության» խոտը ապուրին և պելմենին յուրահատուկ համ է հաղորդում:

Այդ ժամանակ խոհանոցում հայտնվեց դքսի ծառան և տիրոջ համար նախաճաշ պահանջեց։ Ուտելիքը անմիջապես լցրեցին արծաթե ափսեների մեջ և ուղարկեցին վերև։ Խոհանոցի ղեկավարը, շատ գոհ, թզուկին տարավ իր սենյակ և ցանկացավ հարցնել, թե ով է նա և որտեղից է եկել։ Բայց հենց որ նրանք նստեցին և սկսեցին զրուցել, դուքցից մի սուրհանդակ եկավ պետի մոտ և ասաց, որ դուքսը կանչում է նրան։ Խոհանոցի ղեկավարն արագ հագավ իր լավագույն զգեստը և սուրհանդակի հետևից մտավ ճաշասենյակ։

Դուքսը նստեց այնտեղ՝ պառկած իր խորը բազկաթոռին։ Նա ափսեների վրա եղած ամեն ինչ մաքուր կերավ և շրթունքները մետաքսե թաշկինակով սրբեց։ Նրա դեմքը փայլեց, և նա հաճույքից քաղցր աչք կպավ։

Լսիր,- ասաց նա՝ տեսնելով խոհանոցի ղեկավարին,- ես միշտ շատ գոհ եմ եղել քո կերակուրից, բայց այսօր նախաճաշը հատկապես համեղ էր։ Ասա ինձ այն խոհարարի անունը, ով այն եփեց, ես նրան որպես պարգեւ կուղարկեմ մի քանի դուկատ։

Պարոն, այսօր զարմանալի պատմություն է տեղի ունեցել,- ասաց խոհանոցի ղեկավարը։

Եվ նա պատմեց հերցոգին, թե ինչպես առավոտյան իր մոտ բերեցին մի թզուկի, որն անշուշտ ցանկանում է պալատական ​​խոհարար դառնալ։ Դուքսը, լսելով նրա պատմությունը, շատ զարմացավ։ Նա հրամայեց կանչել թզուկին և սկսեց հարցնել, թե ով է նա։ Խեղճ Յակոբը չուզեց ասել, որ յոթ տարի սկյուռ է եղել, ծառայել է մի պառավի, բայց ստել էլ չէր սիրում։ Այսպիսով, նա միայն ասաց հերցոգին, որ նա այլևս հայր և մայր չունի, և որ մի տարեց կին նրան սովորեցրել է ճաշ պատրաստել։ Դուքսը երկար ծիծաղեց թզուկի տարօրինակ տեսքի վրա և վերջապես ասաց նրան.

Այնպես որ, մնա ինձ հետ: Ես քեզ տարեկան հիսուն դուկատ կտամ, մեկ տոնական զգեստ, ավելին, երկու տաբատ։ Դրա համար դուք ամեն օր նախաճաշ կպատրաստեք ինձ համար, կնայեք, թե ինչպես է եփում ընթրիքը և ընդհանրապես կկառավարեք իմ սեղանը։ Եվ բացի այդ, բոլորին, ովքեր ինձ ծառայում են, մականուններ եմ տալիս։ Ձեզ կկոչեն գաճաճ քիթ և կբարձրացնեն խոհանոցի ղեկավարի օգնականի կոչում:

Գաճաճ քիթը մինչև գետնին խոնարհվեց դքսի առաջ և շնորհակալություն հայտնեց ողորմության համար։ Երբ դուքսն ազատ արձակեց նրան, Յակոբը ուրախությամբ վերադարձավ խոհանոց։ Հիմա, վերջապես, նա չէր կարող անհանգստանալ իր ճակատագրի համար և չմտածել, թե ինչ է լինելու իր հետ վաղը։

Նա որոշեց լավ շնորհակալություն հայտնել իր տիրոջը, և ոչ միայն ինքը երկրի կառավարիչը, այլև նրա բոլոր պալատականները չկարողացան գովաբանել փոքրիկ խոհարարին։ Քանի որ գաճաճ քիթը հաստատվել է պալատում, դուքսը, կարելի է ասել, բոլորովին այլ մարդ է դարձել։ Նախկինում նա հաճախ էր ափսեներ և բաժակներ նետում խոհարարների վրա, եթե իրեն դուր չէր գալիս նրանց պատրաստումը, և մի անգամ այնքան զայրացավ, որ խոհանոցի գլխին նետեց վատ տապակած հորթի բուդը։ Ոտքը հարվածեց խեղճ մարդու ճակատին, և դրանից հետո նա երեք օր պառկեց անկողնում։ Բոլոր խոհարարները կերակուրը պատրաստելիս վախից դողում էին։

Սակայն գաճաճ քթի հայտնվելով ամեն ինչ փոխվեց: Դուք այժմ ուտում էր ոչ թե օրական երեք անգամ, ինչպես նախկինում, այլ հինգ անգամ և միայն գովաբանում էր թզուկի վարպետությունը։ Նրան ամեն ինչ համեղ էր թվում, և նա օր օրի ավելի էր գիրանում։ Նա հաճախ թզուկին հրավիրում էր իր սեղանի մոտ խոհանոցի ղեկավարի հետ ու ստիպում ճաշակել իրենց պատրաստած ուտեստները։

Քաղաքի բնակիչները չէին կարող զարմանալ այս հրաշալի թզուկի վրա։

Ամեն օր շատ մարդիկ հավաքվում էին պալատական ​​խոհանոցի դռների մոտ. բոլորը հարցնում և աղաչում էին գլխավոր խոհարարին, որ թույլ տա գոնե մեկ աչք տեսնել, թե ինչպես է թզուկը կերակուր պատրաստում: Իսկ քաղաքային մեծահարուստները փորձում էին դքսից թույլտվություն ստանալ իրենց խոհարարներին խոհանոց ուղարկելու համար, որպեսզի նրանք թզուկից սովորեն ճաշ պատրաստել։ Սա թզուկին զգալի եկամուտ է տվել՝ յուրաքանչյուր ուսանողի համար նրան օրական կես դուկատ էին վճարում, բայց նա ամբողջ գումարը տալիս էր մյուս խոհարարներին, որպեսզի չնախանձեն իրեն։

Այսպիսով, Հակոբը երկու տարի ապրեց պալատում։ Նա, հավանաբար, նույնիսկ գոհ կլիներ իր ճակատագրից, եթե այդքան հաճախ չմտածեր հոր ու մոր մասին, որոնք նրան չճանաչեցին ու քշեցին։ Դա միակ բանն էր, որ վրդովեցրեց նրան։

Եվ հետո մի օր նրա հետ նման բան պատահեց.

Dwarf Nose-ը շատ լավ էր գնում պաշարներ: Նա միշտ ինքն էր գնում շուկա և դքսերի սեղանի համար ընտրում էր սագեր, բադեր, խոտաբույսեր և բանջարեղեն։ Մի առավոտ նա գնաց շուկա սագերի համար և երկար ժամանակ չէր կարողանում բավարար չափով գեր թռչուններ գտնել: Նա մի քանի անգամ շրջեց բազարով՝ ընտրելով լավագույն սագին։ Հիմա ոչ ոք չէր ծիծաղում թզուկի վրա։ Բոլորը խոնարհվեցին նրա առաջ և հարգանքով տեղի տվեցին։ Յուրաքանչյուր վաճառական երջանիկ կլիներ, եթե նրանից սագ գներ։

Ետ ու առաջ քայլելով՝ Յակոբը շուկայի վերջում, մյուս առևտրականներից հեռու, հանկարծ նկատեց մի կնոջ, որին նախկինում չէր տեսել։ Նա էլ սագեր էր վաճառում, բայց իր ապրանքը մյուսների նման չէր գովում, այլ լուռ նստում էր՝ ոչ մի բառ չասելով։ Հակոբը մոտեցավ այս կնոջը և զննեց նրա սագերին։ Նրանք հենց այնպես էին, ինչպես նա էր ուզում: Հակոբը վանդակով երեք թռչուն գնեց՝ երկու գանդեր և մեկ սագ, վանդակը դրեց ուսին և վերադարձավ պալատ։ Եվ հանկարծ նա նկատեց, որ երկու թռչուն քրթմնջում են և թևերը թափահարում, ինչպես վայել է բարի գողերին, իսկ երրորդը՝ սագը, նստած է հանգիստ և նույնիսկ կարծես հառաչում էր։

«Այդ սագը հիվանդ է», - մտածեց Յակոբը: «Հենց որ գամ պալատ, անմիջապես կհրամայեմ մորթել նրան նախքան մահանալը»։

Եվ հանկարծ թռչունը, կարծես կռահելով իր մտքերը, ասաց.

Դու ինձ չես կտրում

Ես կփակեմ քեզ։

Եթե ​​ջարդես վիզս

Դուք կմեռնեք ձեր ժամանակից շուտ:

Ջեյկոբը քիչ էր մնում գցեր վանդակը։

Ահա հրաշքներ. նա բղավեց. - Դուք, պարզվում է, խոսել գիտեք, տիկին սագ։ Մի վախեցիր, ես չեմ սպանի այդպիսի զարմանալի թռչուն։ Գրազ կգամ, որ միշտ չէ, որ սագի փետուրներ ես կրել: Ի վերջո, ես մի անգամ փոքրիկ սկյուռիկ էի։

Քո ճշմարտությունը,- պատասխանեց սագը: -Ես թռչուն չեմ ծնվել։ Ոչ ոք չէր մտածում, որ Միմին՝ մեծն Վետերբոքի դուստրը, կավարտի իր կյանքը խոհանոցի սեղանին դրված խոհարարի դանակի տակ։

Մի անհանգստացիր սիրելի Միմի! Յակոբը բացականչեց. - Եթե ես ազնիվ մարդ չլինեի և նրա տերության գլխավոր խոհարարը, եթե որևէ մեկը դանակով դիպչի ձեզ: Դու կապրես իմ սենյակի գեղեցիկ վանդակում, իսկ ես կկերակրեմ քեզ ու կխոսեմ քեզ հետ։ Իսկ ես մյուս խոհարարներին կասեմ, որ ես սագին գիրացնում եմ հատուկ դեղաբույսերով՝ հենց ինքը՝ դուքսի համար։ Եվ դեռ մեկ ամիս չի անցնի, երբ ես ձեզ ազատելու միջոց կգտնեմ:

Միմին արցունքն աչքերին շնորհակալություն հայտնեց թզուկին, իսկ Ջեյկոբը կատարեց այն ամենը, ինչ խոստացել էր։ Նա խոհանոցում ասաց, որ սագին կգիրացնի հատուկ, որը ոչ ոք չգիտի, և նրա վանդակը կդնի իր սենյակում։ Միմին ստացավ ոչ թե սագի կերակուր, այլ թխվածքաբլիթներ, քաղցրավենիք և ամեն տեսակ բարիքներ, և հենց որ Ջեյքոբը ազատ րոպե ունեցավ, անմիջապես վազեց նրա հետ զրուցելու։

Միմին ասաց Ջեյքոբին, որ իրեն սագ է դարձրել և բերել այս քաղաք մի ծեր կախարդուհու կողմից, որի հետ մի անգամ վիճել էր նրա հայրը՝ հայտնի կախարդ Վետերբոկը։ Թզուկը նաև Միմիին պատմեց իր պատմությունը, իսկ Միմին ասաց.

Ես ինչ-որ բան եմ հասկանում կախարդությունից. հայրս ինձ մի փոքր սովորեցրեց իր իմաստությունը: Իմ ենթադրությունն այն է, որ պառավը ձեզ կախարդել է այն կախարդական դեղաբույսով, որը նա լցրել է ապուրի մեջ, երբ դուք կաղամբը տուն եք բերել նրա մոտ։ Եթե ​​գտնեք այս մոլախոտը և հոտը քաշեք, կարող եք կրկին նմանվել բոլորին:

Սա, իհարկե, առանձնապես չմխիթարեց թզուկին. ինչպե՞ս կարող էր նա գտնել այս խոտը։ Բայց նա դեռ մի փոքր հույս ուներ։

Մի քանի օր անց իշխանը, նրա հարեւանն ու ընկերը, եկան դուքսին այցելության։ Դուքսն անմիջապես իր մոտ կանչեց թզուկին և ասաց նրան.

Հիմա ժամանակն է ցույց տալու, թե արդյոք դուք հավատարմորեն ծառայում եք ինձ և լավ գիտեք ձեր արվեստը։ Այս արքայազնը, ով եկել էր ինձ հյուր, սիրում է լավ ուտել և շատ բան գիտի խոհարարության մասին։ Տեսեք, մեզ այնպիսի ուտեստներ պատրաստեք, որ արքայազնն ամեն օր զարմանա։ Եվ նույնիսկ մի մտածիր նույն կերակուրը երկու անգամ մատուցելու մասին, մինչ արքայազնը այցելում է ինձ: Այդ դեպքում դուք ոչ մի ողորմություն չեք ունենա: Իմ գանձապահից վերցրու այն ամենը, ինչ քեզ պետք է, մեզ գոնե թխած ոսկի տուր, որ չխայտառակես իշխանի առաջ։

Մի անհանգստացեք, ձեր ողորմածություն, - պատասխանեց Յակոբը, խոնարհվելով: - Ես կկարողանամ հաճոյանալ ձեր գուրման արքայազնին:

Եվ Թզուկ Քիթը եռանդով գործի անցավ: Ամբողջ օրը նա կանգնած էր բոցավառ վառարանի մոտ և իր բարակ ձայնով անդադար հրամաններ էր տալիս։ Խոհարարների ու խոհարարների ամբոխը վազեց խոհանոցի շուրջ՝ որսալով նրա յուրաքանչյուր խոսքը։ Յակոբը չխնայեց ո՛չ իրեն, ո՛չ ուրիշներին՝ իր տիրոջը հաճոյանալու համար։

Երկու շաբաթ շարունակ արքայազնը այցելում էր դուքսին։ Նրանք ուտում էին ոչ պակաս, քան հինգ անգամ օրական, և դուքսը հիացած էր։ Նա տեսավ, որ իր հյուրին դուր է եկել թզուկի կերակուրը։ Տասնհինգերորդ օրը դուքսը Յակոբին կանչեց ճաշասենյակ, ցույց տվեց նրան արքայազնին և հարցրեց, թե արդյոք արքայազնը գոհ է իր խոհարարի վարպետությունից։

Դուք հիանալի խոհարար եք, - ասաց արքայազնը թզուկին, - և դուք հասկանում եք, թե ինչ է նշանակում լավ ուտել: Այնքան ժամանակ, ինչ ես այստեղ եմ, դուք երկու անգամ ոչ մի ուտեստ չեք մատուցել, և ամեն ինչ շատ համեղ էր։ Բայց ասա, ինչո՞ւ դեռ մեզ չես հյուրասիրել «Queen's Pie»-ով։ Սա ամենաշատն է համեղ կարկանդակաշխարհում.

Թզուկի սիրտը ընկավ. նա երբեք չէր լսել նման տորթի մասին։ Բայց նա ցույց չտվեց, որ ամաչում է, և պատասխանեց.

Տե՛ր, ես հույս ունեի, որ դու դեռ երկար կմնաս մեզ հետ, և ես ուզում էի քեզ հյուրասիրել «թագուհու կարկանդակ» բաժանման ժամանակ։ Ի վերջո, սա բոլոր կարկանդակների թագավորն է, ինչպես դուք ինքներդ լավ գիտեք:

Ահ, ահա թե ինչպես: ասաց դուքսը և ծիծաղեց։ - Դուք ինձ նույնպես երբեք «թագուհու կարկանդակ» չեք հյուրասիրել։ Հավանաբար մահվանս օրը կթխես, որ վերջին անգամ ինձ հյուրասիրես։ Բայց այս առիթով մեկ այլ ճաշատեսակ մտածեք: Իսկ «թագուհու կարկանդակը» վաղը կլինի սեղանին: Լսո՞ւմ ես։

Այո՛, պարոն դուքս,- պատասխանեց Յակոբը և հեռացավ՝ զբաղված ու նեղված։

Հենց այդ ժամանակ եկավ նրա ամոթի օրը։ Ինչպե՞ս է նա իմանում, թե ինչպես են թխում այս տորթը:

Նա գնաց իր սենյակ և սկսեց դառնորեն լաց լինել։ Միմի սագը դա տեսավ իր վանդակից և խղճաց նրան։

Ինչի՞ մասին ես լացում, Ջեյքոբ։ նա հարցրեց, և երբ Յակոբը պատմեց նրան թագուհու կարկանդակի մասին, նա ասաց. Այս տորթը հաճախ էին մատուցում մեր տանը, և ես կարծես հիշում եմ, թե ինչպես պետք է այն թխել: Վերցրեք այնքան ալյուր և ավելացրեք այսինչ համեմունքը, և տորթը պատրաստ է։ Եվ եթե դրա մեջ ինչ-որ բան բավարար չէ, ապա դժվարությունը փոքր է: Դուքսն ու արքայազնն ամեն դեպքում չեն նկատի։ Նրանք այնքան էլ ճաշակ չունեն։

Թզուկ Նոսը ուրախությունից թռավ և անմիջապես սկսեց տորթ թխել: Նախ մի փոքրիկ կարկանդակ պատրաստեց ու տվեց խոհանոցի ղեկավարին, որ փորձի։ Նա գտավ, որ այն շատ համեղ է։ Հետո Հակոբը մի մեծ կարկանդակ թխեց և ջեռոցից ուղիղ սեղան ուղարկեց։ Եվ նա ինքն էլ հագավ իր տոնական զգեստը և մտավ ճաշասենյակ՝ տեսնելու, թե դուքսն ու արքայազնը ինչպես կցանկանային այս նոր կարկանդակը։

Երբ նա ներս մտավ, սպասավորը հենց նոր կտրեց տորթի մի մեծ կտոր, արծաթե սպաթուլայի վրա մատուցեց արքայազնին, իսկ հետո նույն տեսակի ուրիշը հերցոգին։ Դուքսը միանգամից կես կտոր կծեց, ծամեց տորթը, կուլ տվեց այն և գոհունակ հայացքով հենվեց աթոռի մեջքին։

Ահ, ինչ համեղ է: նա բացականչեց. - Զարմանալի չէ, որ այս կարկանդակը կոչվում է բոլոր կարկանդակների արքա: Բայց իմ թզուկը բոլոր խոհարարների թագավորն է։ Ճիշտ չէ՞, իշխան։

Արքայազնը զգուշությամբ կծել է մի փոքրիկ կտոր, լավ ծամել, լեզվով քսել և ներողամիտ ժպտալով և ափսեն հրելով, ասել.

Չար ճաշ! Բայց միայն նա է հեռու «թագուհու կարկանդակից»։ Ես այդպես մտածեցի!

Դուքսը վրդովմունքից կարմրեց և զայրացած մռայլվեց.

Վատ թզուկ! նա բղավեց. Ինչպե՞ս ես համարձակվում այդպես անարգել քո տիրոջը։ Այսպիսի ճաշ պատրաստելու համար պետք է գլուխդ կտրել։

Պարոն Յակոբը գոռաց՝ ծնկի իջնելով։ - Այս տորթը ճիշտ եմ թխել: Այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է, ներառված է դրանում:

Սուտ ես ասում, այ սրիկա։ բղավեց հերցոգը և ոտքով շպրտեց թզուկին։ -Հյուրս անտեղի չէր ասի, որ կարկանդակում ինչ-որ բան պակասում է։ Ես կհրամայեմ, որ քեզ աղացնեն և թխեն կարկանդակի մեջ, այ հրեշ:

Խղճա ինձ! Բղավեց թզուկը ցավագին, բռնելով արքայազնի զգեստի փեշից։ -Մի բուռ ալյուրի ու մսի պատճառով չմեռնեմ։ Ասա ինձ, ի՞նչ է պակասում այս կարկանդակին, ինչո՞ւ այն այդքան չհավանեցիր։

Սա քեզ մի քիչ կօգնի, սիրելի Քիթ,- ծիծաղելով պատասխանեց արքայազնը: - Երեկ արդեն մտածում էի, որ չի կարելի այս կարկանդակը այնպես թխել, ինչպես իմ խոհարարն է թխում: Նրան պակասում է մեկ դեղաբույս, որը ոչ ոք չգիտի ձեր մասին: Այն կոչվում է «փռշտոց առողջության համար»: Առանց այս մոլախոտի, Queen's Pie-ը նույն համը չունի, և ձեր վարպետը երբեք ստիպված չի լինի համտեսել այն այնպես, ինչպես ես եմ պատրաստում:

Ոչ, ես կփորձեմ այն, և շատ շուտով: — գոչեց դուքսը։ «Ես երդվում եմ իմ դքսական պատվով, կամ վաղը սեղանի վրա կտեսնեք այդպիսի տորթ, կամ այս սրիկայի գլուխը դուրս կգա իմ պալատի դարպասներից։ Դուրս արի, շո՛ւն։ Ես քեզ քսանչորս ժամ եմ տալիս իմ կյանքը փրկելու համար:

Խեղճ թզուկը, դառնորեն լաց լինելով, գնաց իր սենյակ և բողոքեց սագին իր վշտից։ Այժմ նա չի կարող խուսափել մահից: Ի վերջո, նա երբեք չէր լսել «փռշտոց առողջության համար» կոչվող դեղաբույսի մասին։

Եթե ​​խնդիրը դա է, ասաց Միմին, ապա ես կարող եմ օգնել քեզ: Հայրս ինձ սովորեցրել է ճանաչել բոլոր խոտաբույսերը: Եթե ​​դա լիներ երկու շաբաթ առաջ, դուք իսկապես կարող էիք մահվան վտանգի ենթարկվել, բայց, բարեբախտաբար, հիմա նորալուսինն է, և այս պահին այդ խոտը ծաղկում է: Պալատի մոտ հին շագանակներ կա՞ն։

Այո՛։ Այո՛։ գաճաճը գոռաց ուրախությամբ։ «Այստեղից ոչ հեռու այգում մի քանի շագանակ կա։ Բայց ինչի՞ համար են դրանք պետք:

Այս խոտը, պատասխանեց Միմին, աճում է միայն հին շագանակի ծառերի տակ։ Եկեք ժամանակ չկորցնենք և գնանք փնտրենք նրան հիմա: Վերցրու ինձ քո գրկում և հանիր ինձ պալատից։

Թզուկը գրկեց Միմիին, նրա հետ քայլեց դեպի պալատի դարպասները և ցանկացավ դուրս գալ։ Բայց դարպասապահը փակեց նրա ճանապարհը։

Ո՛չ, քիթ ջան,- ասաց նա,- ինձ խիստ հրամայված է, որ քեզ պալատից դուրս չթողնես։

Չե՞մ կարող զբոսնել պարտեզում: — հարցրեց թզուկը։ - Սիրով ուղարկեք մեկին խնամակալի մոտ և հարցրեք՝ կարո՞ղ եմ քայլել այգում և խոտ հավաքել:

Բեռնակիրը ուղարկեց խնամակալին հարցնելու, և խնամակալը թույլ տվեց. այգին շրջապատված էր բարձր պարսպով, և դրանից հնարավոր չէր փախչել։

Դուրս գալով պարտեզ՝ թզուկը Միմիին զգուշորեն դրեց գետնին, և նա սլացավ դեպի լճի ափին աճած շագանակի ծառերը։ Հակոբը տխուր հետևեց նրան։

Եթե ​​Միմին այդ մոլախոտը չգտնի, մտածեց նա, ես ինձ կխեղդեմ լճում։ Դեռ ավելի լավ է, քան գլուխդ կտրեն»:

Միմին, միևնույն ժամանակ, այցելում էր յուրաքանչյուր շագանակի տակ, կտուցով շրջում էր խոտի յուրաքանչյուր շեղբը, բայց ապարդյուն՝ «փռշտոց առողջության համար» խոտը ոչ մի տեղ չէր երևում: Սագը նույնիսկ վշտից լաց եղավ։ Մոտենում էր երեկոն, արդեն մթնում էր, և խոտերի ցողունները տարբերելը ավելի ու ավելի դժվար էր դառնում։ Պատահաբար թզուկը նայեց լճի մյուս ափին և ուրախ բղավեց.

Նայիր, Միմի, տեսնում ես, մյուս կողմում կա ևս մեկ մեծ հին շագանակ: Եկեք գնանք այնտեղ և նայենք, գուցե իմ երջանկությունն աճում է դրա տակ:

Սագը ծանր թափահարեց թեւերը և թռավ, իսկ թզուկը ամբողջ արագությամբ վազեց նրա հետևից իր փոքրիկ ոտքերի վրա։ Անցնելով կամուրջը՝ նա մոտեցավ շագանակին։ Շագանակը հաստ ու փռված էր, տակը, կիսախավարի մեջ, գրեթե ոչինչ չէր երևում։ Եվ հանկարծ Միմին թևերը թափահարեց և նույնիսկ ուրախությունից թռավ: Նա արագ կտուցը խրեց խոտերի մեջ, մի ծաղիկ պոկեց և զգուշորեն մեկնելով այն Ջեյքոբին ասաց.

Ահա «փռշտոց առողջության համար» խոտը: Այստեղ շատ է աճում, այնպես որ դուք բավական երկար ժամանակ կունենաք:

Թզուկը ձեռքը վերցրեց ծաղիկը և մտախոհ նայեց նրան։ Այն արձակում էր ուժեղ հաճելի հոտ, և ինչ-ինչ պատճառներով Ջեյքոբը հիշեց, թե ինչպես էր նա կանգնած էր պառավի մառանում՝ խոտաբույսեր հավաքելով, որպեսզի հավի մեջ լցնի, և գտավ նույն ծաղիկը, կանաչավուն ցողունով և վառ կարմիր գլխով, զարդարված։ դեղին եզրագիծ:

Եվ հանկարծ Ջեյկոբը հուզմունքից դողում էր։

Գիտե՞ս, Միմի,- բղավեց նա,- սա, կարծես, նույն ծաղիկն է, որն ինձ սկյուռից վերածեց թզուկի: Ես կփորձեմ հոտոտել այն:

Մի քիչ սպասիր,- ասաց Միմին։ «Վերցրու քեզ հետ այս խոտի մի փունջ և արի վերադառնանք քո սենյակ»։ Հավաքեք ձեր գումարը և այն ամենը, ինչ ձեռք եք բերել հերցոգին ծառայելու ընթացքում, և մենք կփորձենք այս հրաշալի խոտի ուժը:

Ջեյկոբը հնազանդվեց Միմիին, թեև նրա սիրտը անհամբերությունից բարձր բաբախում էր։ Նա վազքով վազեց իր սենյակ։ Հարյուր դուկատ ու մի քանի զույգ զգեստ կապելով՝ նա իր երկար քիթը դրեց ծաղիկների մեջ և հոտ քաշեց։ Եվ հանկարծ նրա հոդերը ճաքեցին, վիզը ձգվեց, գլուխը իսկույն բարձրացավ ուսերից, քիթը սկսեց փոքրանալ ու փոքրանալ, իսկ ոտքերը երկար ու երկարացան, մեջքն ու կուրծքը հավասարվեցին, և նա դարձավ նույնը, ինչ բոլորը։ Ժողովուրդ. Միմին մեծ զարմանքով նայեց Ջեյքոբին։

Որքան գեղեցիկ ես դու! նա բղավեց. «Դու հիմա ամենևին էլ նման չես տգեղ թզուկի»:

Յակոբը շատ ուրախ էր։ Նա ուզում էր անմիջապես վազել ծնողների մոտ և ցույց տալ իրեն, բայց հիշեց իր փրկչին։

Եթե ​​դու չլինեիր, Միմի ջան, ես ամբողջ կյանքում թզուկ կմնայի ու, երևի, մահանամ դահիճի կացինի տակ,- ասաց նա՝ մեղմ շոյելով սագի մեջքը և թեւերը։ . - Պետք է շնորհակալություն հայտնեմ: Ես քեզ կտանեմ քո հոր մոտ, և նա քեզ հմայելու է։ Նա ավելի խելացի է, քան բոլոր կախարդները:

Միմին ուրախությունից արտասվեց, և Ջեյքոբը բռնեց նրան իր գրկում և սեղմեց կրծքին։ Նա հանգիստ լքեց պալատը, ոչ մի մարդ չճանաչեց նրան, և Միմիի հետ գնաց ծով՝ Գոթլանդ կղզի, որտեղ ապրում էր նրա հայրը՝ կախարդ Վետերբոկը:

Նրանք երկար ճանապարհորդեցին և վերջապես հասան այս կղզի։ Վեթերբոքը անմիջապես հանեց հմայքը Միմիից և շատ փող ու նվերներ տվեց Ջեյքոբին։ Յակոբը իսկոյն վերադարձաւ հայրենի քաղաք։ Հայրն ու մայրը նրան ուրախությամբ դիմավորեցին, չէ՞ որ նա այնքան գեղեցիկ դարձավ և այնքան փող բերեց:

Պետք է պատմենք նաև դուքսի մասին։

Հաջորդ օրվա առավոտյան դուքսը որոշեց իրականացնել իր սպառնալիքը և կտրել թզուկի գլուխը, եթե չգտնի այն խոտը, որի մասին խոսում էր արքայազնը։ Բայց Հակոբը ոչ մի տեղ չկար։

Հետո արքայազնն ասաց, որ դուքսը դիտմամբ թաքցրել է թզուկին, որպեսզի չկորցնի իր լավագույն խոհարարին, և նրան խաբեբա անվանեց։ Դուքսը սարսափելի զայրացավ և պատերազմ հայտարարեց արքայազնի դեմ։ Բազմաթիվ կռիվներից ու կռիվներից հետո նրանք վերջապես հաշտություն կնքեցին, և արքայազնը խաղաղությունը տոնելու համար հրամայեց իր խոհարարին իսկական «թագուհու կարկանդակ» թխել։ Նրանց միջև այս աշխարհը կոչվում էր «Կարկանդակ աշխարհ»:

Սա ամբողջ պատմությունն է Թզուկ քթի մասին:

Մսուրում՝ Հանս Քրիստիան Անդերսեն

Պատմությունն այն մասին, թե ինչպես է կնքահայրը մի ամբողջ ներկայացում հորինել աղջկա Անյայի համար. Գրքերը ծառայում էին որպես զարդեր, իսկ տարբեր առարկաներ՝ դերասաններ։ Կնքահոր պատմողի հմտության և աղջկա երևակայության շնորհիվ ստացվեց իսկական ներկայացում, որը լուսավորեց երեկոն՝ ծնողների ակնկալիքով……

ԽՍՀՄ Գաուֆ գաճաճ քիթը գիրք. Gauf Karlik Nos Irisova Salie Մանկական գրականություն 1985 ԽՍՀՄ խորհրդային հին գիրք մանկությունից. Գաուֆ Կարլիկ Նոս Իրիսովա Սալի Մանկական գրականություն 1985 առցանց կարդացել է խորհրդային հին սովետական ​​գիրք մանկությունից: Gauf Karlik Nos Irisova Salie Մանկական գրականություն 1985 գիրք ԽՍՀՄ Սովետական ​​հին մանկությունից սկան տպագիր տարբերակը ներբեռնել տպագիր. Dwarf Nose-ը կարդացել է առցանց: Թզուկ քիթը հեքիաթ. Վիլհելմ Հաուֆ. Գիրք/Book Dwarf Nose. Թզուկ քիթը կարդաց նկարներով. Wilhelm Hauff Dwarf Nose-ը կարդաց. Gauf Dwarf Nose-ը կարդաց. Հեքիաթ Գաճաճ քիթը կարդացվում է առցանց. Dwarf Nose-ը կարդացեք անվճար։ Թզուկ քիթը հեքիաթ կարդաց. Կարդացեք «Թզուկ քիթը» հեքիաթը նկարներով: Gauf Dwarf Nos Irisova Salie Մանկական գրականություն 1985 ՀՍՍՀ հեքիաթ. Կազմ ամրոցի պալատ ամրոց կապույտ կարմիր սպիտակ. Gauf Dwarf Nos Irisova Salier մանկական գրականություն 1985 նկարազարդման նկարներ: Նկարիչ Ն. Իրիսովա ԽՍՀՄ մանկական գրքերի նկարազարդումները Ն.Իրիսովայի Սովետական ​​հին մանկական գրքերի մանկությունից Թզուկ Nos 1985 թ. Մանկական գրքի տղան թզուկի վերածված աշխատում է որպես խոհարար ընկերանում է կարապի չար կախարդի, կախարդի, բանջարեղենի առևտրով ԽՍՀՄ Գաուֆում Dwarf Nos Irisova Salie 1985. M. Salier թարգմանիչ. Գերմաներենից թարգմանեց Միքայել Սալյերը։ Ամենակարևորը (սամոե-վազնոե) ամենակարևորն է քո մանկությունից։ Robot Blog Ամենակարևորը ձեր մանկությունից. Ռոբոտի ուղեղ. Ռոբոտների բլոգ. Ամենակարևոր բլոգը. Բլոգ Ամենակարևորը: Ամենակարևոր ռոբոտը. Ամենակարևոր բլոգը. Սամոե կարևոր բլոգեր. Ամենակարևոր բլոգային գրառումը. Կայքի ամենակարևորը ru ամենակարևորը ru. ԽՍՀՄ մանկության թանգարան. Աշխարհիկ մանկության թանգարան. Կայք մանկական խորհրդային գրքերի մասին. ԽՍՀՄ ցուցակի գրքեր. Սովետական ​​մանկական գրքերի կատալոգ. ԽՍՀՄ մանկական գրքերի խորհրդային գրքերի շապիկներ. Սովետական ​​գրքեր. ԽՍՀՄ գրքեր. Սովետական ​​մանկական գրքեր. Կարդացեք խորհրդային մանկական գրքեր առցանց: ԽՍՀՄ մանկական գրքեր. ԽՍՀՄ ժամանակների մանկական գրքեր. Սովետական ​​մանկական գրականության ցանկ. 20-րդ դարի խորհրդային մանկական գրականություն. Խորհրդային շրջանի մանկական գրականություն. ԽՍՀՄ մանկական գրականության գրադարան մանկուց. Սովետական ​​գրքեր երեխաների և երիտասարդների համար. Մանկական գրքի թանգարան. Մանկական գրքերի խորհրդային ցուցակ. Նկարներ սովետական ​​հեքիաթներից. ԽՍՀՄ երեխաների համար գիրք կարդալու առցանց սկանավորված տարբերակը մանկուց խորհրդային հին տպագրության համար: ԽՍՀՄ մանկական գիրքը կարդացել է առցանց սկանավորված տարբերակը մանկուց խորհրդային հին տպագրության համար: ԽՍՀՄ մանկական գրքերը մանկուց խորհրդային հնությունների ցանկ. ԽՍՀՄ գրադարանի մանկական գրքերը խորհրդային մանկությունից. Խորհրդային գրքերի թանգարան մանկուց ԽՍՀՄ երեխաների համար: ԽՍՀՄ մանկական գրքերի կատալոգ հին մանկությունից. ԽՍՀՄ խորհրդային առցանց գրադարանի մանկական գրքերը հին մանկությունից. ԽՍՀՄ մանկական գրքերի սովետական ​​կայքը մանկուց. Խորհրդային մանկական գրքերի կայքէջ երեխաների համար: Խորհրդային մանկական գրքերի ցանկում թանգարանների կատալոգի կայքի սկանավորումներն անվճար ընթերցված են: ԽՍՀՄ մանկական գրքերի ցուցակը թանգարանային կատալոգի վեբկայքի անվճար ընթերցում է: Սովետական ​​մանկական գրքերում ցուցակագրվում են թանգարանների կատալոգի կայքի սկանավորումները, որոնք կարդացվում են անվճար: ԽՍՀՄ երեխաների համար նախատեսված գրքերի ցուցակը թանգարանների կատալոգի կայքի սկանավորումն անվճար է: Մանկական խորհրդային գրքերի կայք. ԽՍՀՄ երեխաների համար գրքի կայք. ԽՍՀՄ մանկական գրքերի կայք. Սովետական ​​մանկական գրքերի կայքը ԽՍՀՄ հին մանկությունից. ԽՍՀՄ մանկական գիրք. Սովետական ​​գրքեր երեխաների համար. Սովետական ​​մանկական գրքեր. Խորհրդային ժամանակների երեխաների համար նախատեսված գրքեր. ԽՍՀՄ մանկական գրքեր. ԽՍՀՄ մանկական գրքեր. Մեր մանկության գիրքը. Հին մանկական գրքեր. Նկարազարդումներ մանկական գրքերից. Հին գրքեր երեխաների համար. Հին մանկական գիրք Սովետական ​​Միություն. ԽՍՀՄ մանկական գրքի սկան. Մանկական սովետական ​​գրքի ներբեռնում. Խորհրդային գիրք երեխաների համար ընթերցված առցանց. Մանկական խորհրդային գրքերի կատալոգ. Խորհրդային մանկական գրքերի ցանկ՝ ներբեռնելու համար. Խորհրդային մանկական գրքերի գրադարան. Մանկական խորհրդային գրքերի ցանկ. ԽՍՀՄ մանկական գրքերի կատալոգ. Մանկական գիրք 1980-ական թթ. Սովետական ​​գրքեր երեխաների համար ութսունական թվականներին 1980-ականներին 1980-ականներին 1980-ականներին. Մանկական գրքեր 1980-ական թթ. Մանկական գիրք 80-ականներ, 1980-ականներ, 1980-ականներ, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989 թթ.

Վիլհելմ Հաուֆ

Little Longnose

Պարոն Որքա՜ն սխալ են նրանք, ովքեր կարծում են, որ միայն Բաղդադի տիրակալ Հարուն ալ-Ռաշիդի օրոք կային փերիներ և մոգեր, և նույնիսկ պնդում են, որ ոգիների և նրանց տերերի հնարքների մասին այդ պատմություններում ճշմարտություն չկա: լսել շուկայում. Անգամ մեր օրերում կան փերիներ, և ոչ վաղ անցյալում ես ինքս ականատես եղա մի դեպքի, որում ակնհայտ մասնակցություն ունեցան ոգիները, որի մասին կպատմեմ։

Իմ սիրելի հայրենիքի մի մեծ քաղաքում՝ Գերմանիայում, մի ժամանակ ապրում էր կոշկակար Ֆրիդրիխը կնոջ՝ Հաննայի հետ։ Ամբողջ օրը նա նստում էր պատուհանի մոտ և կարկատաններ էր դնում իր կոշիկներին ու կոշիկներին։ Նա պարտավորվեց կարել նոր կոշիկներ, եթե ինչ-որ մեկը պատվիրեր, բայց հետո պետք է նախ կաշի գներ։ Նա չկարողացավ ապրանքը նախապես համալրել՝ փող չկար։

Իսկ Հաննան շուկայում իր փոքրիկ այգուց մրգեր ու բանջարեղեն էր վաճառում։ Նա կոկիկ կին էր, իրերը գեղեցիկ դասավորել գիտեր, միշտ շատ հաճախորդներ ուներ։

Հաննան և Ֆրիդրիխը ունեին որդի՝ Յակոբը, բարեկազմ, գեղեցիկ տղա, բավականին բարձրահասակ իր տասներկու տարիների ընթացքում։ Նա սովորաբար նստում էր իր մոր կողքին շուկայում։ Երբ խոհարարը կամ խոհարարը Հաննայից միանգամից շատ բանջարեղեն էր գնում, Ջեյքոբն օգնում էր նրանց գնումը տանել տուն և հազվադեպ էր դատարկաձեռն վերադառնում:

Հաննայի հաճախորդները սիրում էին գեղեցիկ տղային և գրեթե միշտ նրան տալիս էին ինչ-որ բան՝ ծաղիկ, տորթ կամ մետաղադրամ:

Մի օր Հաննան, ինչպես միշտ, առևտուր էր անում շուկայում։ Նրա առջև կանգնած էին մի քանի զամբյուղներ՝ կաղամբով, կարտոֆիլով, արմատներով և ամեն տեսակ կանաչեղենով։ Անմիջապես մի փոքրիկ զամբյուղում վաղահաս տանձ, խնձոր, ծիրան էր։

Հակոբը նստեց մոր կողքին և բարձր բղավեց.

Ահա, այստեղ, խոհարարներ, խոհարարներ ... Ահա լավ կաղամբ, կանաչի, տանձ, խնձոր: Ո՞ւմ է պետք: Մայրը էժան կտա!

Եվ հանկարծ նրանց մոտ եկավ մի վատ հագնված պառավ՝ փոքրիկ կարմիր աչքերով, տարիքից կնճռոտված սուր դեմքով և մինչև կզակը իջնող երկար ու երկար քթով։ Պառավը հենվել էր հենակին, և զարմանալի էր, որ նա ընդհանրապես կարող էր քայլել. նա կաղում էր, սահում ու գլորվում, կարծես անիվներ ունեին ոտքերին։ Թվում էր, թե նա պատրաստվում է ընկնել և սուր քիթը խրել գետնին։

Հաննան հետաքրքրությամբ նայեց պառավին։ Շուրջ տասնվեց տարի նա առևտուր է անում շուկայում, և նա երբեք չի տեսել նման հրաշալի պառավի։ Նա նույնիսկ մի փոքր սողաց, երբ ծեր կինը կանգ առավ իր զամբյուղների մոտ:

Դուք Հաննան եք, բանջարեղենի վաճառողը: հարցրեց պառավը խռպոտ ձայնով, անընդհատ գլուխը շարժելով.

Այո, ասաց կոշկակարի կինը։ - Կցանկանայի՞ք ինչ-որ բան գնել:

Կտեսնենք, կտեսնենք,- քթի տակ փնթփնթաց պառավը։ -Կանաչը տեսնենք, արմատները տեսնենք։ Դու դեռ ունե՞ս այն, ինչ ինձ պետք է...

Նա թեքվեց և իր երկար շագանակագույն մատները անցկացրեց կանաչի փնջերի զամբյուղի միջով, որոնք Հաննան այնքան գեղեցիկ և կոկիկ էր դասավորել։ Վերցնում է մի փունջ, մոտեցնում է քթին ու ամեն կողմից հոտոտում, իսկ նրա հետևից՝ մեկ ուրիշը, երրորդը։

Հաննայի սիրտը կոտրվում էր, նրա համար այնքան դժվար էր դիտել, թե ինչպես է պառավը վարում կանաչիները: Բայց նա չկարողացավ նրան ոչ մի բառ ասել. ի վերջո, գնորդն իրավունք ունի ստուգել ապրանքը: Բացի այդ, նա ավելի ու ավելի էր վախենում այս պառավից։

Շրջելով ամբողջ կանաչը, պառավն ուղղվեց և փնթփնթաց.

Վատ ապրանք… Վատ կանաչի… Ինձ ոչինչ պետք չէ: Հիսուն տարի առաջ շատ ավելի լավ էր... Վատ ապրանք: Վատ ապրանք!

Այս խոսքերը զայրացրել են փոքրիկ Ջեյքոբին։

Հեյ, անամոթ պառավ։ նա բղավեց. -Բոլոր կանաչիները երկար քթով հոտ քաշեցիր, անշնորհք մատներով արմատները հունցեցիր, որ հիմա ոչ ոք չգնի, ու դեռ երդվում ես, որ վատ ապրանք են։ Դքսական խոհարարն ինքն է գնում մեզանից:

Պառավը ծուռ նայեց տղային և խռպոտ ձայնով ասաց.

Դու չե՞ս սիրում իմ քիթը, իմ քիթը, իմ գեղեցիկ երկար քիթը: Եվ դուք կունենաք նույնը, մինչև կզակ:

Նա գլորվեց մեկ այլ զամբյուղի մոտ՝ կաղամբով, դրանից կաղամբի մի քանի հրաշալի, սպիտակ գլուխներ հանեց և սեղմեց դրանք այնպես, որ նրանք ցավագին ճռճռացին։ Հետո նա մի կերպ կաղամբի գլուխները հետ գցեց զամբյուղի մեջ և նորից ասաց.

Վատ ապրանք! Վատ կաղամբ!

Գլուխդ այդպես մի՛ թափահարիր։ Յակոբը ճչաց. - Ձեր վիզը ցողունից հաստ չէ, միայն տեսեք, այն կկոտրվի, և ձեր գլուխը կընկնի մեր զամբյուղի մեջ: Այդ դեպքում ո՞վ կգնի մեզանից։

Այսպիսով, դուք կարծում եք, որ իմ վիզը շատ բարակ է: ասաց պառավը դեռ ժպտալով։ -Դե դու լրիվ առանց վզի կմնաս։ Գլուխդ անմիջապես դուրս կգա ուսերիցդ, գոնե մարմնիցդ չի ընկնի:

Տղային տենց հիմարություններ մի ասա։ վերջապես ասաց Հաննան՝ ոչ մի քիչ զայրացած։ - Եթե ուզում ես ինչ-որ բան գնել, ուրեմն արագ գնիր: Դուք ինձ ցրում եք բոլոր գնորդներին:

Պառավը հայացքով նայեց Հաննային։

Լավ, լավ, մրթմրթաց նա: -Թող քո ճանապարհը լինի: Այս վեց կաղամբը քեզնից կվերցնեմ։ Բայց միայն ես ձեռքերիս հենակն ունեմ, և ես ինքս ոչինչ չեմ կարող տանել: Թող ձեր որդին գնվածը տանի ինձ մոտ: Ես նրան լավ կպարգևատրեմ դրա համար։

Ջեյկոբը իսկապես չէր ուզում գնալ, և նա նույնիսկ սկսեց լաց լինել. նա վախենում էր այս սարսափելի պառավից: Բայց մայրը խստորեն հրամայեց նրան հնազանդվել. նրան մեղք էր թվում պառավ, թույլ կնոջը նման բեռ կրելը: Արցունքները սրբելով՝ Յակոբը կաղամբը դրեց զամբյուղի մեջ և հետևեց պառավին։

Նա այնքան էլ արագ չէր քայլում, և գրեթե մեկ ժամ էր, երբ նրանք հասան քաղաքի ծայրամասում գտնվող ինչ-որ հեռավոր փողոց և կանգ առան մի փոքրիկ խարխուլ տան դիմաց։

Պառավը գրպանից հանեց ժանգոտած կեռիկը, այն ճարպկորեն խցկեց դռան անցքի մեջ, և հանկարծ դուռը աղմուկով բացվեց։ Հակոբը ներս մտավ և զարմանքից քարացավ տեղում. տան առաստաղներն ու պատերը մարմարե էին, բազկաթոռները, աթոռներն ու սեղանները՝ ոսկով և թանկարժեք քարերով, իսկ հատակը ապակյա էր ու այնքան հարթ, որ Հակոբը սայթաքեց ու մի քանիսն ընկավ։ անգամ։

Պառավը մի փոքրիկ արծաթյա սուլիչ դրեց շրթունքներին և ինչ-որ կերպ հատուկ ձևով, բարձրաձայն, սուլեց, այնպես, որ սուլիչը ճռճռաց ամբողջ տանը: Եվ անմիջապես սանդուղքներով վազեցին ծովախոզուկները՝ բավականին անսովոր ծովախոզուկներ, որոնք քայլում էին երկու ոտքի վրա: Կոշիկի փոխարեն նրանք ունեին ընկույզներ, և այս խոզերը հագնված էին ճիշտ այնպես, ինչպես մարդիկ, նրանք նույնիսկ չմոռացան վերցնել իրենց գլխարկները:

Որտե՞ղ եք դրել իմ կոշիկները, սրիկաներ։ բղավեց պառավը և փայտով խփեց խոզերին, որ նրանք ճռռալով վեր թռան։ - Որքա՞ն ժամանակ ես այստեղ կլինեմ ...

Խոզերը վազելով վազեցին աստիճաններով, բերեցին կաշվե երեսպատված երկու կոկոսի պատյաններ և հմտորեն դրեցին պառավի ոտքերին։

Պառավն անմիջապես դադարեց կաղալ։ Նա մի կողմ շպրտեց իր փայտը և արագ սահեց ապակե հատակի վրայով՝ փոքրիկ Ջեյքոբին քարշ տալով իր հետևից: Նրա համար նույնիսկ դժվար էր հետ պահել, նա այնքան արագաշարժ էր շարժվում կոկոսի կեղևների մեջ։

Վերջապես, պառավը կանգ առավ ինչ-որ սենյակում, որտեղ բոլոր տեսակի ուտեստներ կային։ Դա պետք է լիներ խոհանոցը, թեև հատակները գորգապատված էին, իսկ բազմոցները՝ ասեղնագործված բարձերով, ինչպես ինչ-որ պալատում։

Նստի՛ր, տղա՛ս,- սիրալիր ասաց պառավն ու Յակոբին նստեցրեց բազմոցին, սեղանը հրեց բազմոցին, որպեսզի Հակոբը չկարողանա տեղից հեռանալ։ -Հանգստացիր, դու հոգնած ես: Ի վերջո, մարդկային գլուխները հեշտ նոտա չեն։

Ինչի մասին ես խոսում! Յակոբը ճչաց. -Ես իսկապես հոգնել էի հոգնելուց, բայց գլուխներ չէի տանում, այլ կաղամբներ։ Դուք դրանք գնել եք իմ մորից:

Դու ես սխալ խոսում,- ասաց պառավն ու ծիծաղեց։

Եվ բացելով զամբյուղը, նա մազերից հանեց մարդու գլուխը։

Ջեյկոբը քիչ էր մնում ընկներ, նա այնքան վախեցավ։ Նա անմիջապես մտածեց մոր մասին։ Չէ՞ որ եթե որեւէ մեկն իմանա այս գլուխների մասին, անմիջապես կտեղեկացնեն, եւ նա վատ ժամանակ կունենա։

Այդքան հնազանդ լինելու համար քեզ դեռ պետք է պարգեւատրել»,- շարունակեց պառավը: -Մի քիչ համբերիր, ես քեզ այնպիսի ապուր կեփեմ, որ մինչև մահ հիշես:

Նա նորից սուլեց, և ծովախոզուկները մարդկանց պես հագնված, գոգնոցներով, շերեփներն ու խոհանոցային դանակները գոտիներում վազեցին խոհանոց։ Նրանց հետևից վազելով եկան սկյուռներ. նրանք լայն տաբատներով ու կանաչ թավշյա գլխարկներով էին։ Ակնհայտ էր, որ նրանք խոհարարներ էին։ Նրանք արագ մագլցեցին պատերը և վառարանի մոտ բերեցին ամաններ և թավաներ, ձու, կարագ, արմատներ և ալյուր։ Իսկ վառարանի շուրջը աշխույժ պտտվում էր, կոկոսի կճեպով ետ ու առաջ պտտվում, պառավն ինքն էր. նա ակնհայտորեն ուզում էր լավ բան պատրաստել Ջեյքոբի համար։ Վառարանի տակի կրակն ավելի ու ավելի էր բռնկվում, թավայի մեջ ինչ-որ բան շշնջաց ու ծխեց, հաճելի, համեղ հոտը տարածվեց սենյակում։ Պառավը պտտվում էր այս ու այն կողմ, և մեկ-մեկ իր երկար քիթը խցնում էր ապուրի կաթսայի մեջ՝ տեսնելու, թե արդյոք կերակուրը պատրաստ է։

Շատ տարիներ առաջ իմ հարազատ հայրենիքի մի մեծ քաղաքում՝ Գերմանիայում, մի անգամ ապրում էր մի կոշկակար Ֆրիդրիխը կնոջ՝ Հաննայի հետ։ Ամբողջ օրը նա նստում էր պատուհանի մոտ և կարկատաններ էր դնում իր կոշիկներին ու կոշիկներին։ Նա պարտավորվեց կարել նոր կոշիկներ, եթե ինչ-որ մեկը պատվիրեր, բայց հետո պետք է նախ կաշի գներ։ Նա չկարողացավ ապրանքը նախապես համալրել՝ փող չկար։ Իսկ Հաննան շուկայում իր փոքրիկ այգուց մրգեր ու բանջարեղեն էր վաճառում։ Նա կոկիկ կին էր, իրերը գեղեցիկ դասավորել գիտեր, միշտ շատ հաճախորդներ ուներ։

Հաննան և Ֆրիդրիխը ունեին որդի՝ Յակոբը, բարեկազմ, գեղեցիկ տղա, բավականին բարձրահասակ իր տասներկու տարիների ընթացքում։ Նա սովորաբար նստում էր իր մոր կողքին շուկայում։ Երբ խոհարարը կամ խոհարարը Հաննայից միանգամից շատ բանջարեղեն էր գնում, Ջեյքոբն օգնում էր նրանց գնումը տանել տուն և հազվադեպ էր դատարկաձեռն վերադառնում:

Հաննայի հաճախորդները սիրում էին գեղեցիկ տղային և գրեթե միշտ նրան տալիս էին ինչ-որ բան՝ ծաղիկ, տորթ կամ մետաղադրամ:

Մի օր Հաննան, ինչպես միշտ, առևտուր էր անում շուկայում։ Նրա առջև կանգնած էին մի քանի զամբյուղներ՝ կաղամբով, կարտոֆիլով, արմատներով և ամեն տեսակ կանաչեղենով։ Անմիջապես մի փոքրիկ զամբյուղում վաղահաս տանձ, խնձոր, ծիրան էր։

Հակոբը նստեց մոր կողքին և բարձր բղավեց.

- Ահա, այստեղ, խոհարարներ, խոհարարներ ... Ահա լավ կաղամբ, կանաչի, տանձ, խնձոր: Ո՞ւմ է պետք: Մայրը էժան կտա!

Եվ հանկարծ նրանց մոտ եկավ մի վատ հագնված պառավ՝ փոքրիկ կարմիր աչքերով, տարիքից կնճռոտված սուր դեմքով և մինչև կզակը իջնող երկար ու երկար քթով։ Պառավը հենվել էր հենակին, և զարմանալի էր, որ նա ընդհանրապես կարող էր քայլել. նա կաղում էր, սահում ու գլորվում, կարծես անիվներ ունեին ոտքերին։ Թվում էր, թե նա պատրաստվում է ընկնել և սուր քիթը խրել գետնին։

Հաննան հետաքրքրությամբ նայեց պառավին։ Շուրջ տասնվեց տարի նա առևտուր է անում շուկայում, և նա երբեք չի տեսել նման հրաշալի պառավի։ Նա նույնիսկ մի փոքր սողաց, երբ ծեր կինը կանգ առավ իր զամբյուղների մոտ:

Դուք Հաննան եք, բանջարեղենի վաճառողը: հարցրեց պառավը խռպոտ ձայնով, անընդհատ գլուխը շարժելով.

— Այո,— ասաց կոշկակարի կինը։ - Կցանկանայի՞ք ինչ-որ բան գնել:

-Կտեսնենք, կտեսնենք,- քթի տակ փնթփնթաց պառավը։ -Կանաչը տեսնենք, արմատները տեսնենք։ Դու դեռ ունե՞ս այն, ինչ ինձ պետք է...

Նա թեքվեց և իր երկար շագանակագույն մատները անցկացրեց կանաչի փնջերի զամբյուղի միջով, որոնք Հաննան այնքան գեղեցիկ և կոկիկ էր դասավորել։ Վերցնում է մի փունջ, մոտեցնում է քթին ու ամեն կողմից հոտոտում, իսկ նրա հետևից՝ մեկ ուրիշը, երրորդը։

Հաննայի սիրտը կոտրվում էր, նրա համար այնքան դժվար էր դիտել, թե ինչպես է պառավը վարում կանաչիները: Բայց նա չկարողացավ նրան ոչ մի բառ ասել. ի վերջո, գնորդն իրավունք ունի ստուգել ապրանքը: Բացի այդ, նա ավելի ու ավելի էր վախենում այս պառավից։

Շրջելով ամբողջ կանաչը, պառավն ուղղվեց և փնթփնթաց.

«Վատ ապրանքներ... Վատ կանաչի... Ինձ ոչինչ պետք չէ»։ Հիսուն տարի առաջ շատ ավելի լավ էր... Վատ ապրանք: Վատ ապրանք!

Այս խոսքերը զայրացրել են փոքրիկ Ջեյքոբին։

«Հե՜յ, անամոթ պառավ։ նա բղավեց. «Ես իմ երկար քթով հոտ քաշեցի բոլոր կանաչիները, անշնորհք մատներով հունցեցի արմատները, որ հիմա ոչ ոք չգնի, իսկ դու դեռ երդվում ես, որ դրանք վատ ապրանքներ են»։ Դքսական խոհարարն ինքն է գնում մեզանից:

Պառավը ծուռ նայեց տղային և խռպոտ ձայնով ասաց.

«Դու չե՞ս սիրում իմ քիթս, իմ քիթս, իմ գեղեցիկ երկար քիթս»: Եվ դուք կունենաք նույնը, մինչև կզակ:

Նա գլորվեց մեկ այլ զամբյուղի մոտ՝ կաղամբով, հանեց կաղամբի մի քանի հրաշալի, սպիտակ գլուխներ և սեղմեց դրանք այնպես, որ նրանք աղաղակող ճռճռացին։ Հետո նա մի կերպ կաղամբի գլուխները հետ գցեց զամբյուղի մեջ և նորից ասաց.

- Վատ ապրանք: Վատ կաղամբ!

«Գլուխդ այդպես մի՛ թափահարիր»։ Յակոբը բղավեց. «Ձեր պարանոցը ցողունից հաստ չէ, միայն տեսեք, այն կջարդվի, և ձեր գլուխը կընկնի մեր զամբյուղի մեջ»: Այդ դեպքում ո՞վ կգնի մեզանից։

«Ուրեմն կարծում եք, որ իմ վիզը շատ բարակ է»: ասաց պառավը դեռ ժպտալով։ -Դե դու լրիվ առանց վզի կմնաս։ Գլուխդ անմիջապես դուրս կգա ուսերիցդ, գոնե մարմնիցդ չի ընկնի:

«Տղային տենց հիմարություններ մի ասա»։ վերջապես ասաց Հաննան՝ ոչ մի քիչ զայրացած։ - Եթե ուզում ես ինչ-որ բան գնել, ուրեմն արագ գնիր: Դուք ինձ ցրում եք բոլոր գնորդներին:

Պառավը հայացքով նայեց Հաննային։

«Լավ, լավ», մրթմրթաց նա: -Թող քո ճանապարհը լինի: Այս վեց կաղամբը քեզնից կվերցնեմ։ Բայց միայն ես ձեռքերիս հենակն ունեմ, և ես ինքս ոչինչ չեմ կարող տանել: Թող ձեր որդին գնվածը տանի ինձ մոտ: Ես նրան լավ կպարգևատրեմ դրա համար։

Յակոբը իսկապես չէր ուզում գնալ, և նա նույնիսկ սկսեց լաց լինել. նա վախենում էր այս սարսափելի պառավից: Բայց մայրը խստորեն հրամայեց նրան հնազանդվել. նրան մեղք էր թվում պառավ, թույլ կնոջը նման բեռ կրելը: Արցունքները սրբելով՝ Յակոբը կաղամբը դրեց զամբյուղի մեջ և հետևեց պառավին։

Նա այնքան էլ արագ չէր քայլում, և գրեթե մեկ ժամ էր, երբ նրանք հասան քաղաքի ծայրամասում գտնվող ինչ-որ հեռավոր փողոց և կանգ առան մի փոքրիկ խարխուլ տան դիմաց։

Պառավը գրպանից հանեց ժանգոտած կեռիկը, այն ճարպկորեն խցկեց դռան անցքի մեջ, և հանկարծ դուռը աղմուկով բացվեց։ Հակոբը ներս մտավ և զարմանքից քարացավ տեղում. տան առաստաղներն ու պատերը մարմարե էին, բազկաթոռները, աթոռներն ու սեղանները՝ ոսկով և թանկարժեք քարերով, իսկ հատակը ապակյա էր ու այնքան հարթ, որ Հակոբը սայթաքեց ու մի քանիսն ընկավ։ անգամ։

Պառավը մի փոքրիկ արծաթյա սուլիչ դրեց շրթունքներին և մի կերպ հատուկ ձևով, բարձրաձայն, այնպես սուլեց, որ սուլիչը ճռճռաց ամբողջ տանը։ Եվ անմիջապես սանդուղքներով վազեցին ծովախոզուկները՝ բավականին անսովոր ծովախոզուկներ, որոնք քայլում էին երկու ոտքի վրա: Կոշիկի փոխարեն նրանք ունեին ընկույզներ, և այս խոզերը հագնված էին ճիշտ այնպես, ինչպես մարդիկ, նրանք նույնիսկ չմոռացան վերցնել իրենց գլխարկները:

«Որտե՞ղ եք դրել իմ կոշիկները, սրիկաներ»: բղավեց պառավը և փայտով խփեց խոզերին, որ նրանք ճչալով վեր թռան։ «Որքա՞ն ժամանակ կմնամ այստեղ»:

Խոզերը վազելով վազեցին աստիճաններով, բերեցին կաշվե երեսպատված երկու կոկոսի պատյաններ և հմտորեն դրեցին պառավի ոտքերին։

Պառավն անմիջապես դադարեց կաղալ։ Նա մի կողմ շպրտեց իր փայտը և արագ սահեց ապակե հատակի վրայով՝ փոքրիկ Ջեյքոբին քարշ տալով իր հետևից: Նրա համար նույնիսկ դժվար էր հետ պահել, նա այնքան արագաշարժ էր շարժվում կոկոսի կեղևների մեջ։

Վերջապես, պառավը կանգ առավ ինչ-որ սենյակում, որտեղ բոլոր տեսակի ուտեստներ կային։ Դա պետք է լիներ խոհանոցը, թեև հատակները գորգապատված էին, իսկ բազմոցները՝ ասեղնագործված բարձերով, ինչպես ինչ-որ պալատում։

- Նստի՛ր, տղա՛ս,- սիրալիր ասաց պառավը և Յակոբին նստեցրեց բազմոցին՝ սեղանը մոտեցնելով բազմոցին, որպեսզի Յակոբը չկարողանա տեղից հեռանալ։ Մի փոքր հանգստացեք, դուք պետք է հոգնած լինեք: Ի վերջո, մարդկային գլուխները հեշտ նոտա չեն։

- Ինչի մասին ես խոսում! Յակոբը բղավեց. «Ես իսկապես հոգնել էի հոգնածությունից, բայց ես ոչ թե գլուխ էի տանում, այլ կաղամբ: Դուք դրանք գնել եք իմ մորից:

— Սխալ ես խոսում,— ասաց պառավն ու ծիծաղեց։

Եվ բացելով զամբյուղը, նա մազերից հանեց մարդու գլուխը։

Ջեյկոբը քիչ էր մնում ընկներ, նա այնքան վախեցավ։ Նա անմիջապես մտածեց մոր մասին։ Չէ՞ որ եթե որեւէ մեկն իմանա այս գլուխների մասին, անմիջապես կտեղեկացնեն, եւ նա վատ ժամանակ կունենա։

«Դու դեռ պետք է պարգևատրվես այդքան հնազանդ լինելու համար», - շարունակեց պառավը: -Մի քիչ համբերիր, ես քեզ այնպիսի ապուր կեփեմ, որ մինչև մահ հիշես:

Նա նորից սուլեց, և ծովախոզուկները մարդկանց պես հագնված, գոգնոցներով, շերեփներն ու խոհանոցային դանակները գոտիներում վազեցին խոհանոց։ Նրանց հետևից վազելով եկան սկյուռներ. նրանք լայն տաբատներով ու կանաչ թավշյա գլխարկներով էին։ Ակնհայտ էր, որ նրանք խոհարարներ էին։ Նրանք արագ մագլցեցին պատերը և վառարանի մոտ բերեցին ամաններ և թավաներ, ձու, կարագ, արմատներ և ալյուր։ Իսկ վառարանի շուրջը աշխույժ պտտվում էր, կոկոսի կճեպով ետ ու առաջ պտտվում, պառավն ինքն էր. նա ակնհայտորեն ուզում էր լավ բան պատրաստել Ջեյքոբի համար։ Վառարանի տակի կրակն ավելի ու ավելի էր բռնկվում, թավայի մեջ ինչ-որ բան շշնջաց ու ծխեց, հաճելի, համեղ հոտը տարածվեց սենյակում։ Պառավը պտտվում էր այս ու այն կողմ, և մեկ-մեկ իր երկար քիթը խցնում էր ապուրի կաթսայի մեջ՝ տեսնելու, թե արդյոք կերակուրը պատրաստ է։

Վերջապես կաթսայի մեջ ինչ-որ բան քրքջաց ու կռկռաց, այնտեղից գոլորշի թափվեց ու թանձր փրփուրը լցվեց կրակի վրա։

Այնուհետև պառավը կաթսան հանեց վառարանից, այնտեղից մի ապուր լցրեց արծաթե ամանի մեջ և դրեց թասը Հակոբի առաջ։

«Կեր, տղաս», - ասաց նա: «Կեր այս ապուրը, և դու ինձ պես գեղեցիկ կլինես»: Եվ դուք կդառնաք լավ խոհարար, դուք պետք է որոշ արհեստներ իմանաք:

Ջեյկոբը լավ չէր հասկանում, որ պառավն էր ինքն իրեն մրմնջում, և նա չլսեց նրան, նա ավելի շատ ապուրով էր զբաղված։ Մայրը հաճախ էր պատրաստում նրա համար ամեն տեսակ համեղ բաներ, բայց նա այս ապուրից ավելի լավ բան չէր ճաշակել։ Այն այնքան լավ էր բուրում խոտաբույսերից ու արմատներից, և՛ քաղցր էր, և՛ թթու, և նաև շատ ուժեղ:

Երբ Հակոբը գրեթե վերջացրեց իր ապուրը, խոզերը վառվեցին։ մի փոքրիկ բրազիլ մի ծուխ՝ հաճելի հոտով, և կապտավուն ծխի ամպերը լողում էին ամբողջ սենյակով մեկ։ Այն ավելի ու ավելի խիտ էր դառնում, ավելի ու ավելի խիտ պարուրելով տղային, այնպես որ Յակոբը վերջապես գլխապտույտ զգաց։ Իզուր ինքն իրեն ասում էր, որ մայրիկի մոտ վերադառնալու ժամանակն է, իզուր էր փորձում ոտքի կանգնել։ Հենց վեր կացավ, նորից ընկավ բազմոցին, հանկարծ այնքան ուզեց քնել։ Հինգ րոպեից էլ քիչ ժամանակում նա իրականում քնեց բազմոցին տգեղ պառավի խոհանոցում։

Եվ Հակոբը հիանալի երազ տեսավ. Նա երազում տեսավ, որ պառավը հանեց նրա շորերը և փաթաթեց սկյուռի կաշվով։ Նա սովորեց ցատկել և ցատկել սկյուռի պես և ընկերացավ այլ սկյուռիկների ու խոզերի հետ։ Բոլորն էլ շատ լավն էին։

Եվ Հակոբը նրանց նման սկսեց ծառայել պառավին։ Նախ պետք է կոշիկ փայլող լիներ։ Նա ստիպված էր յուղել կոկոսի կեղևները, որոնք պառավը հագնում էր իր ոտքերին, և շորով շփեց դրանք, որպեսզի նրանք փայլեին։ Տանը Ջեյկոբը հաճախ էր ստիպված լինում մաքրել կոշիկներն ու կոշիկները, ուստի ամեն ինչ նրա մոտ արագ ընթացավ։

Մոտ մեկ տարի անց նրան տեղափոխեցին մեկ այլ՝ ավելի բարդ պաշտոնի։ Մի քանի այլ սկյուռների հետ նա բռնեց փոշու մասնիկներ արևի ճառագայթից և մաղեց դրանք ամենալավ մաղի միջով, իսկ հետո նրանք հաց թխեցին պառավի համար։ Նրա բերանում ոչ մի ատամ չի մնացել, այդ իսկ պատճառով նա ստիպված է եղել ուտել փոշու արևի մասնիկներից գլանափաթեթներ, որոնցից, ինչպես բոլորը գիտեն, աշխարհում ոչինչ չկա:

Մեկ տարի անց Ջեյքոբին հանձնարարեցին պառավին խմելու ջուր բերել։ Ի՞նչ եք կարծում, նա իր բակում ջրհոր փորե՞լ է, թե՞ դույլ դրել՝ այնտեղ անձրևաջուր հավաքելու համար: Ո՛չ, պառավը նույնիսկ սովորական ջուր չէր վերցրել իր բերանը։ Հակոբը սկյուռների հետ ծաղիկներից ցող հավաքեց, իսկ պառավը խմեց միայն նրան։ Եվ նա շատ էր խմում, այնպես, որ ջրատարները մինչև կոկորդը գործեր ունեին։

Անցավ ևս մեկ տարի, և Հակոբը գնաց սենյակներում ծառայելու՝ հատակները մաքրելու։ Սա նույնպես պարզվեց, որ այնքան էլ հեշտ բան չէր. ի վերջո, հատակները ապակյա էին, մեռնում ես դրանց վրա, և դա կարող ես տեսնել: Ջեյկոբը մաքրում էր դրանք խոզանակներով և շորով քսում, որը փաթաթում էր ոտքերին։

Հինգերորդ տարում Յակոբը սկսեց աշխատել խոհանոցում։ Դա պատվաբեր աշխատանք էր, որին վերլուծություններով ընդունեցին՝ երկար փորձարկումից հետո։ Յակոբն անցավ բոլոր պաշտոններով՝ խոհարարից մինչև հրուշակեղենի ավագ վարպետ, և դարձավ այնպիսի փորձառու և հմուտ խոհարար, որ նույնիսկ ինքն իրեն զարմացրեց։ Ինչու՞ նա չի սովորել, թե ինչպես պատրաստել: Ամենաբարդ ուտեստները՝ երկու հարյուր տեսակի թխվածք, ապուրներ բոլոր խոտաբույսերից և արմատներից, որոնք կան աշխարհում, նա գիտեր, թե ինչպես պատրաստել ամեն ինչ արագ և համեղ:

Այսպիսով, Հակոբը յոթ տարի ապրեց պառավի հետ։ Ուստի մի օր նա իր ընկույզի կեղևը դրեց իր ոտքերին, վերցրեց հենակ և զամբյուղ քաղաք գնալու համար և հրամայեց Հակոբին պոկել հավը, լցնել խոտաբույսերով և լավ շագանակացնել։ Յակոբը իսկոյն գործի անցաւ։ Նա շրջեց թռչնի գլուխը, եռացրած ջրով այրեց այն, հմտորեն պոկեց նրա փետուրները։ քերել է մաշկը: այնպես, որ այն դարձավ քնքուշ և փայլուն, և դուրս հանեց ներսը: Հետո նրան խոտաբույսեր էին պետք, որ հավի միսը լցնի դրանցով: Նա գնաց մառան, որտեղ պառավը ամեն տեսակ կանաչի էր պահում, և սկսեց ընտրել այն, ինչ իրեն պետք է։ Եվ հանկարծ մառան պատի մեջ տեսավ մի փոքրիկ պահարան, որը նախկինում երբեք չէր նկատել։ Պահարանի դուռը կիսաբաց էր։ Հակոբը հետաքրքրությամբ նայեց դրան և տեսավ, որ այնտեղ մի քանի փոքրիկ զամբյուղներ են կանգնած։ Նա բացեց դրանցից մեկը և տեսավ տարօրինակ խոտաբույսեր, որոնց երբեք չէր հանդիպել։ Նրանց ցողունները կանաչավուն էին, և յուրաքանչյուր ցողունի վրա վառ կարմիր ծաղիկ կար՝ դեղին եզրով։

Յակոբը մի ծաղիկ բարձրացրեց քթին և հանկարծ հոտ առավ ծանոթ հոտը, նույնն է, ինչ այն ապուրը, որով ծեր կինը կերակրեց նրան, երբ նա եկավ նրա մոտ: Հոտն այնքան ուժեղ էր, որ Ջեյկոբը մի քանի անգամ բարձր փռշտաց ու արթնացավ։

Նա զարմացած նայեց շուրջը և տեսավ, որ պառկած է նույն բազմոցին՝ պառավի խոհանոցում։

«Դե, դա երազ էր: Ճիշտ այնպես, ինչպես իրականում! Յակոբը մտածեց. «Ահա թե ինչ կծիծաղի մայրը, երբ ես նրան ասեմ այս ամենը»: Եվ ես կստանամ նրանից, որովհետև ես քնել եմ տարօրինակ տանը, փոխարենը վերադառնալու նրա շուկա »:

Նա արագ վեր թռավ բազմոցից և ցանկացավ վազել մոր մոտ, բայց զգաց, որ ամբողջ մարմինը փայտի պես է, իսկ վիզը ամբողջովին թմրած, հազիվ էր գլուխը շարժում։ Ժամանակ առ ժամանակ նա քթով դիպչում էր պատին կամ պահարանին, և մի անգամ, երբ արագ շրջվում էր, նույնիսկ ցավոտ հարվածում էր դռանը։ Սկյուռներն ու խոզերը վազեցին Հակոբի շուրջը և ճռռացին, ըստ երևույթին չէին ուզում նրան բաց թողնել։ Դուրս գալով պառավի տնից՝ Յակոբը նշան արեց, որ հետևեն իրեն, - ինքն էլ ափսոսում էր բաժանվել նրանցից, բայց նրանք արագ մեքենայով ետ գնացին իրենց պատյանների վրա դրված սենյակները, և տղան երկար ժամանակ հեռվից լսեց նրանց աղաղակող ճռռոցը։ .

Պառավի տունը, ինչպես արդեն գիտենք, շուկայից հեռու էր, և Հակոբը երկար ճանապարհ անցավ նեղ ու ոլորապտույտ ծառուղիներով, մինչև հասավ շուկա։ Փողոցները մարդաշատ էին։ Ինչ-որ տեղ մոտակայքում, հավանաբար, նրանք ցույց տվեցին մի թզուկ, քանի որ Հակոբի շուրջը բոլորը բղավում էին.

«Տեսե՛ք, այդ տգեղ թզուկը»։ Իսկ որտեղի՞ց նա հենց նոր եկավ: Դե, նա երկար քիթ ունի: Իսկ գլուխը - հենց ուսերին դուրս է գալիս, առանց վզի: Եվ ձեռքեր, ձեռքեր: Նայեք - մինչև կրունկները:

Ջեյկոբը ուրիշ ժամանակ ուրախ կլիներ փախչել՝ նայելու թզուկին, բայց այսօր նա դրա համար ժամանակ չուներ. նա պետք է շտապեր մոր մոտ։

Վերջապես Հակոբը հասավ շուկա։ Նա ավելի շուտ վախենում էր, որ մորից կստանա։ Հաննան դեռ նստած էր իր տեղում, և նրա զամբյուղում բավականին շատ բանջարեղեն կար, ինչը նշանակում էր, որ Ջեյքոբը երկար չէր քնել։ Նա արդեն հեռվից նկատեց, որ մորը ինչ-որ բան է տխրել։ Նա լուռ նստեց, այտը հենված էր ձեռքին, գունատ ու տխուր։

Հակոբը երկար կանգնեց՝ չհամարձակվելով մոտենալ մորը։ Վերջապես նա քաջություն հավաքեց և, սողալով նրա հետևից, ձեռքը դրեց նրա ուսին և ասաց.

-Մամ, ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: Դու բարկացա՞ր ինձ վրա։ Հաննան շրջվեց և, տեսնելով Ջեյքոբին, սարսափահար բղավեց.

«Ի՞նչ ես ուզում ինձնից, սարսափելի թզուկ»: նա բղավեց. - Հեռացի՛ր, հեռացի՛ր։ Տանել չեմ կարողանում այս կատակները։

-Ի՞նչ ես, մայրիկ: Յակոբը վախեցած ասաց. «Դուք պետք է վատառողջ լինեք։ Ինչու՞ ես հետապնդում ինձ:

«Ասում եմ՝ գնա քո ճանապարհով»։ Հաննան բարկացած բղավեց. «Դու ինձանից ոչինչ չես ստանա քո կատակների համար, այ գարշելի հրեշ»:

«Նա խելագարվեց! մտածեց խեղճ Հակոբը։ Ինչպե՞ս կարող եմ հիմա նրան տուն տանել:

«Մայրիկ, լավ նայիր ինձ», - ասաց նա գրեթե լաց լինելով: «Ես քո որդի Հակոբն եմ»։

-Ոչ, սա շատ է: Հաննան գոռաց իր հարեւաններին. «Նայեք այդ սարսափելի թզուկին. Նա վախեցնում է բոլոր գնորդներին և նույնիսկ ծիծաղում է իմ վշտի վրա: Ասում է՝ ես քո տղան եմ, քո Հակոբը, այսպիսի սրիկա։

Առևտրականները՝ Հաննայի հարևանները, անմիջապես ոտքի կանգնեցին և սկսեցին նախատել Հակոբին.

Ինչպե՞ս ես համարձակվում կատակել նրա վշտի մասին: Նրա որդուն գողացել էին յոթ տարի առաջ։ Եվ ինչ տղա էր, պարզապես նկար: Դուրս եկեք հիմա, թե չէ մենք ձեր աչքերը կհանենք:

Խեղճ Յակոբը չգիտեր, թե ինչ մտածեր։ Չէ՞ որ այսօր առավոտյան նա մոր հետ եկել է շուկա և օգնել նրան պառկել բանջարեղենը, հետո կաղամբը տարել է պառավի տուն, գնացել է նրա մոտ, կերել է նրա ապուրը, մի փոքր քնել է, իսկ հիմա վերադարձել է։ Իսկ առևտրականները խոսում են մի յոթ տարվա մասին։ Իսկ նրան՝ Յակոբին, անվանում են գարշելի թզուկ։ Ի՞նչ եղավ նրանց հետ։

Արցունքն աչքերին Յակոբը թափառեց շուկայից։ Քանի որ մայրը չի ցանկանում ճանաչել նրան, նա կգնա հոր մոտ։

Տեսնենք, մտածեց Յակոբը։ «Հայրս էլ ինձ կուղարկի՞»։ Ես կկանգնեմ դռան մոտ և կխոսեմ նրա հետ»:

Նա գնաց կոշկակարի խանութ, ով, ինչպես միշտ, նստեց այնտեղ և աշխատեց, կանգնեց դռան մոտ և նայեց խանութը։ Ֆրիդրիխն այնքան էր զբաղված աշխատանքով, որ սկզբում չնկատեց Յակոբին։ Բայց հանկարծ, պատահաբար, նա բարձրացրեց գլուխը, ձեռքից գցեց թմբուկն ու շղարշը և բացականչեց.

- Ինչ է դա? Ինչ?

— Բարի երեկո, վարպետ,— ասաց Ջեյկոբը և մտավ խանութ։ - Ինչպես ես?

«Վատ, պարոն, վատ»: պատասխանեց կոշկակարը, որն ըստ երևույթին չճանաչեց նաև Հակոբին։ «Աշխատանքն ամենևին էլ լավ չի ընթանում։ Ես արդեն շատ տարեկան եմ, և մենակ եմ՝ աշկերտ վարձելու համար բավական գումար չկա։

«Դուք չունե՞ք որդի, որը կարող է օգնել ձեզ»: Հակոբը հարցրեց.

«Ես ունեի մեկ որդի, նրա անունը Հակոբ էր», - պատասխանեց կոշկակարը: Հիմա նա քսան տարեկան կլիներ։ Նա շատ կաջակցեր: Ի վերջո, նա ընդամենը տասներկու տարեկան էր, և նա այնքան խելացի աղջիկ էր: Իսկ արհեստի մեջ նա արդեն մի բան գիտեր, իսկ գեղեցիկը ձեռագիր էր։ Նա արդեն կհասցներ գայթակղել հաճախորդներին, ես ստիպված չէի լինի հիմա կարկատաններ դնել, ես միայն նոր կոշիկներ կկարեի: Այո, սա է իմ ճակատագիրը:

«Որտե՞ղ է քո որդին հիմա»: Յակոբը երկչոտ հարցրեց.

«Միայն Աստված գիտի այդ մասին», - պատասխանեց կոշկակարը ծանր հառաչելով: «Արդեն յոթ տարի է, ինչ նրան մեզանից տարել են շուկայում։

- Յոթ տարի! Հակոբը սարսափով կրկնեց.

- Այո, պարոն, յոթ տարի: Ինչպես հիմա հիշում եմ. կինը շուկայից վազելով եկավ ոռնալով։ լաց է լինում. արդեն երեկո է, բայց երեխան չի վերադարձել։ Նա ամբողջ օրը փնտրում էր նրան, բոլորին հարցնում էր, թե տեսե՞լ են, բայց չգտավ։ Ես միշտ ասում էի, որ այսպես կավարտվի. Մեր Յակոբը - ինչ ճիշտ է, ճիշտ է - գեղեցիկ երեխա էր, կինը հպարտանում էր նրանով և հաճախ էր ուղարկում բարի մարդկանց բանջարեղեն կամ այլ բաներ բերելու։ Մեղք է ասել, որ նա միշտ լավ պարգևատրվել է, բայց ես հաճախ էի ասում.

«Նայիր, Հաննա! Քաղաքը մեծ է, այնտեղ շատ չար մարդիկ կան։ Անկախ նրանից, թե ինչ կլինի մեր Հակոբի հետ»: Եվ այդպես էլ եղավ։ Այդ օրը մի կին եկավ բազար, մի պառավ, տգեղ կին, ընտրում էր, ապրանք էր ընտրում ու վերջում այնքան գնեց, որ ինքն էլ չկարողացավ տանել։ Հաննան, լավ ցնցուղ », և ուղարկեց տղային իր հետ ... Այսպիսով, մենք այլևս չտեսանք նրան:

«Ուրեմն յոթ տարի է անցել դրանից հետո»:

— Գարնանը յոթն է լինելու։ Մենք արդեն հայտարարեցինք, շրջեցինք մարդկանցով, հարցնելով տղայի մասին, չէ՞ որ նրան շատերը ճանաչում էին, բոլորը սիրում էին, գեղեցիկ, բայց ինչքան էլ փնտրեցինք, այդպես էլ չգտանք։ Իսկ Հաննայից բանջարեղեն գնած կինը այդ ժամանակվանից չի երևացել։ Մի հին պառավ, աշխարհում իննսուն տարեկան, ասաց Հաննային, որ դա կարող է լինել չար կախարդ Կրատերվեյսը, որը քաղաք է գալիս հիսուն տարին մեկ անգամ՝ պաշար գնելու:

Այսպես էր ասում Յակոբի հայրը՝ մուրճով հարվածելով իր կոշիկներին և դուրս հանելով մոմապատ երկար դաշույնը։ Այժմ Յակոբը վերջապես հասկացավ, թե ինչ է պատահել իր հետ։ Սա նշանակում է, որ նա դա չի տեսել երազում, բայց նա իսկապես յոթ տարի սկյուռ է եղել և ծառայել է չար կախարդուհու հետ: Նրա սիրտը բառացիորեն կոտրվում էր հիասթափությունից: Նրա կյանքի յոթ տարիները նրանից գողացել է մի ծեր կինը, և ի՞նչ է նա ստացել դրա դիմաց։ Նա սովորեց մաքրել կոկոսի կեղևները և քսել ապակե հատակը և սովորեց պատրաստել բոլոր տեսակի համեղ ուտեստներ:

Նա երկար ժամանակ կանգնել է խանութի շեմքին, ոչ մի բառ չասելով։ Վերջապես կոշկակարը հարցրեց նրան.

«Գուցե ինձանից ինչ-որ բան հավանեցիք, պարոն»: Մի զույգ կոշիկ կվերցնեի՞ք, կամ գոնե,- ահա նա հանկարծ ծիծաղից պայթեց,- քթի պատյան։

-Ի՞նչ է իմ քիթը: Յակոբն ասաց. Ինչո՞ւ է ինձ պետք դրա համար գործ:

-Ինչպես կուզես,-պատասխանեց կոշկակարը,-բայց եթե ես այդքան սարսափելի քիթ ունենայի, կհամարձակվեի ասել, կթաքցնեի այն մի պատյանում՝ վարդագույն խասկիի լավ պատյան: Տեսեք, ես ճիշտ կտոր ունեմ: Ճիշտ է, ձեր քթին շատ մաշկ կպահանջվի։ Բայց ինչպես կուզեք, պարոն: Չէ՞ որ դու, ճիշտ է, դու հաճախ դիպչում ես քո քթին դռան հետևում։

Յակոբը զարմացած չէր կարողանում ոչ մի բառ ասել։ Նա զգաց իր քիթը — քիթը հաստ ու երկար էր, քառորդից երկուս, ոչ պակաս։ Ըստ երևույթին, չար պառավը նրան ֆրիկի է վերածել։ Այդ պատճառով մայրը նրան չի ճանաչել։

«Վարպետ,- ասաց նա գրեթե արցունքներով,- դուք այստեղ հայելի ունե՞ք»: Ես պետք է նայեմ հայելու մեջ, անպայման պետք է:

— Ճիշտն ասած, պարոն,— պատասխանեց կոշկակարը,— դուք այնպիսի մարդ չեք, որով հպարտանաք։ Կարիք չկա, որ ամեն րոպե նայես հայելու մեջ։ Հրաժարվեք այս սովորությունից՝ դա ձեզ բոլորովին չի սազում։

-Տո՛ւր ինձ, հայելի՛ տուր: Հակոբը աղաչեց. «Հավատացնում եմ ձեզ, ես իսկապես դրա կարիքն ունեմ։ Ես իսկապես հպարտ չեմ...

-Այո, դուք միանգամայն! Ես հայելի չունեմ։ կոշկակարը բարկացավ. -Իմ կինն ուներ մեկ փոքրիկ, բայց ես չգիտեմ, թե որտեղ է նա դիպչել դրան: Եթե ​​դուք այդքան ցանկանում եք տեսնել ինքներդ ձեզ, ապա փողոցի դիմացի վարսավիրանոցն է՝ Urban-ը: Նա ձեզանից երկու անգամ մեծ հայելի ունի։ Նայեք դրան, որքան ցանկանում եք: Եվ հետո մաղթում եմ ձեզ քաջառողջություն:

Իսկ կոշկակարը նրբորեն Ջեյքոբին դուրս հրեց խանութից և դուռը շրխկացրեց նրա հետևից։ Ջեյկոբն արագ անցավ փողոցը և մտավ վարսավիրի մոտ, որին նա լավ էր ճանաչում։

«Բարի լույս, Ուրբան», - ասաց նա: -Մեծ խնդրանք ունեմ քեզ՝ խնդրում եմ, թույլ տուր նայեմ քո հայելու մեջ։

- Ինձ լավություն արա. Այնտեղ այն կանգնած է ձախ կառամատույցում: բղավեց Ուրբանը և բարձր ծիծաղեց։ -Հիացե՛ք, հիացե՛ք ինքներդ ձեզ, դուք իսկական գեղեցիկ տղամարդ եք՝ նիհար, սլացիկ, կարապի պարանոց, թագուհու պես ձեռքեր և ցցված քիթ, աշխարհում ավելի լավը չկա: Դուք, իհարկե, մի քիչ շողոքորթում եք, բայց, այնուամենայնիվ, նայեք ինքներդ ձեզ։ Թող չասեն, որ նախանձից թույլ չեմ տվել նայել իմ հայելուն։

Սափրվելու և սանրվելու համար Ուրբան եկած այցելուները խլացուցիչ ծիծաղում էին, երբ լսում էին նրա կատակները։ Ջեյկոբը մոտեցավ հայելուն ու ակամայից նահանջեց։ Արցունքները հոսեցին նրա աչքերից։ Իսկապե՞ս նա է, այս տգեղ թզուկը։ Նրա աչքերը փոքրացան, ինչպես խոզի աչքերը, նրա հսկայական քիթը կախված էր կզակի տակ, իսկ վիզը կարծես բոլորովին անհետացել էր։ Գլուխը խորը խրված էր ուսերի մեջ, և նա գրեթե չէր կարողանում այն ​​շրջել։ Եվ նա նույն հասակն ուներ, ինչ յոթ տարի առաջ՝ շատ փոքր։ Մյուս տղաները տարիների ընթացքում բարձրացել են, իսկ Ջեյկոբը՝ լայնությամբ: Նրա մեջքն ու կուրծքը լայն էին, շատ լայն, և նա նման էր մեծ, ամուր լցոնված պայուսակի։ Նիհար կարճ ոտքերը հազիվ էին տանում նրա ծանր մարմինը։ Իսկ կեռ մատներով ձեռքերը, ընդհակառակը, երկար էին, ինչպես հասուն մարդու ձեռքերը և կախված էին գրեթե գետնին։ Այդպիսին էր հիմա խեղճ Հակոբը։

«Այո», - մտածեց նա, խորը հառաչելով, «զարմանալի չէ, որ դու չես ճանաչել քո որդուն, մայրիկ: Նա նախկինում այդպիսին չէր, երբ դու սիրում էիր պարծենալ նրանով քո հարեւանների մոտ»։

Նա հիշեց, թե ինչպես էր այդ առավոտ պառավը մոտեցել մորը։ Այն ամենը, ինչի վրա նա հետո ծիծաղեց՝ և՛ երկար քիթը, և՛ տգեղ մատները, նա ստացավ ծեր կնոջից իր ծաղրի համար։ Եվ նա վերցրեց նրա վիզը նրանից, ինչպես խոստացել էր ...

-Լավ, դու քեզ բավարա՞ր ես տեսել, իմ գեղեցկուհի։ հարցրեց Ուրբանը ծիծաղելով՝ բարձրանալով հայելու մոտ և ոտքից գլուխ նայելով Ջեյքոբին։ «Անկեղծ ասած, դուք երազում չեք տեսնի այդպիսի զվարճալի թզուկ: Գիտե՞ս, փոքրիկս, ես ուզում եմ քեզ մի բան առաջարկել. Իմ վարսավիրանոցը շատ մարդ է հավաքում, բայց ոչ այնքան, որքան նախկինում։ Եվ ամեն ինչ, որովհետև իմ հարևանը, վարսավիր Շաումը, ինչ-որ տեղ իրեն հսկա դարձրեց, ով այցելուներին հրապուրում է իր մոտ: Դե, հսկա դառնալը, ընդհանուր առմամբ, այնքան էլ խորամանկ բան չէ, բայց քո պես փոքր լինելն այլ հարց է։ Ծառայության արի, փոքրիկս։ Եվ բնակարան, և սնունդ, և հագուստ, դուք ամեն ինչ կստանաք ինձանից, և միակ գործը վարսավիրանոցի դռան մոտ կանգնելն է և ժողովրդին հրավիրելը։ Այո, միգուցե, դեռևս հարել օճառի փրփուրը և մատուցել սրբիչ: Եվ ես ձեզ հաստատ կասեմ, որ մենք երկուսս էլ շահույթի մեջ ենք մնալու. ես ավելի շատ այցելուներ կունենամ, քան Շաումը և նրա հսկան, և բոլորը ձեզ ևս մեկ թեյ կտան:

Ջեյկոբը հոգու խորքում շատ վիրավորված էր. ինչպես նրան առաջարկեցին խայծ լինել վարսավիրանոցում։ - բայց ի՞նչ անես, ես ստիպված էի դիմանալ այս վիրավորանքին։ Նա հանգիստ պատասխանեց, որ շատ զբաղված է նման գործով զբաղվելու համար, և հեռացավ։

Չնայած Ջեյքոբի մարմինը անդամահատված էր, սակայն նրա գլուխը լավ էր աշխատում, ինչպես նախկինում։ Նա զգում էր, որ այս յոթ տարում բավականին չափահաս է դարձել։

«Խնդիր չէ, որ ես դարձել եմ ֆրեյք»,— մտածեց նա՝ քայլելով փողոցով։ «Ամոթ է, որ թե՛ հայրս, թե՛ մայրս ինձ շան պես քշեցին։ Կփորձեմ նորից խոսել մորս հետ։ Միգուցե նա ի վերջո ճանաչի ինձ»։

Նա նորից գնաց շուկա և, բարձրանալով Հաննայի մոտ, խնդրեց նրան հանգիստ լսել, թե ինչ պետք է ասեր իրեն։ Նա հիշեցրեց նրան, թե ինչպես էր տարեց կինը տարել իրեն, թվարկեց այն ամենը, ինչ պատահել էր իր հետ մանկության տարիներին և ասաց, որ յոթ տարի ապրել է մի կախարդի հետ, որը նրան սկզբում վերածել է սկյուռի, իսկ հետո՝ թզուկի, քանի որ նա ծիծաղել է։ նրա մոտ։

Հաննան չգիտեր ինչ մտածել։ Այն ամենը, ինչ ասում էր թզուկը իր մանկության մասին, ճիշտ էր, բայց որ նա յոթ տարի սկյուռ էր, նա չէր կարող հավատալ դրան:

-Անհնար է։ - բացականչեց նա: Ի վերջո, Հաննան որոշեց խորհրդակցել ամուսնու հետ։

Նա հավաքեց իր զամբյուղները և հրավիրեց Հակոբին իր հետ գնալ կոշկակարի խանութ։ Երբ նրանք հասան, Հանան ասաց իր ամուսնուն.

«Այս թզուկն ասում է, որ նա մեր որդի Հակոբն է: Նա ինձ ասաց, որ յոթ տարի առաջ իրեն գողացել են մեզանից և կախարդել է մի կախարդ...

-Օ՜, այդպես! կոշկակարը զայրացած ընդհատեց նրան. Նա պատմե՞լ է ձեզ այս ամենը: Սպասիր, հիմար. Ես ինքս հենց նոր պատմեցի նրան մեր Հակոբի մասին, իսկ նա, տեսնում եք, ուղիղ ձեզ մոտ է և եկեք ձեզ հիմարացնենք... Այսինքն, դուք ասում եք, որ կախարդվել եք: Դե, հիմա ես կխախտեմ կախարդանքը ձեզ համար:

Կոշկակարը բռնեց գոտին ու վեր թռչելով Յակոբի մոտ, մտրակեց, որ նա բարձր լացով դուրս վազեց խանութից։

Ամբողջ օրը խեղճ թզուկը թափառում էր քաղաքում՝ առանց ուտելու և խմելու։ Ոչ ոք չխղճաց նրան, և բոլորը պարզապես ծիծաղեցին նրա վրա։ Նա ստիպված էր գիշերել եկեղեցու աստիճանների վրա, հենց կոշտ, սառը աստիճանների վրա։

Հենց արևը ծագեց, Հակոբը վեր կացավ և նորից գնաց փողոցներով շրջելու։

Եվ հետո Ջեյկոբը հիշեց, որ մինչ ինքը սկյուռիկ էր և ապրում էր մի տարեց կնոջ հետ, հասցրեց սովորել լավ պատրաստել։ Եվ նա որոշեց խոհարար դառնալ դուքսի համար։

Իսկ դուքսը, այդ երկրի տիրակալը, հայտնի ուտող ու գուրման էր։ Նա ամենից շատ սիրում էր լավ սնվել և իր համար խոհարարներ էր պատվիրում աշխարհի տարբեր ծայրերից։

Յակոբը մի փոքր սպասեց, մինչև որ բոլորովին լուսավորվեց, և գնաց դքսական պալատ։

Նրա սիրտը բարձր բաբախում էր, երբ մոտենում էր պալատի դարպասներին։ Դռնապանները նրան հարցրին, թե ինչ է պետք ու սկսեցին ծաղրել, բայց Յակոբը գլուխը չկորցրեց և ասաց, որ ուզում է տեսնել գլխավոր խոհանոցի պետին։ Նրան տանում էին մի քանի բակերով, և բոլոր դքսական ծառաները, ովքեր միայն նրան էին տեսնում, վազեցին նրա հետևից և բարձր ծիծաղեցին։

Յակոբը շուտով ստեղծեց հսկայական շքախումբ։ Փեսաները թողեցին իրենց սանրերը, տղաները վազեցին նրանից հետ չմնալու, հատակը փայլեցնողները դադարեցրին գորգերը թակել: Բոլորը հավաքվել էին Հակոբի շուրջը, իսկ բակում այնպիսի աղմուկ ու խռպոտ էր, կարծես թշնամիները մոտենում էին քաղաքին։ Ամենուր բացականչություններ էին հնչում.

- Թզուկ! Թզուկ! Դու գաճաճ տեսե՞լ ես։ Ի վերջո, պալատի խնամակալը դուրս եկավ բակ. մի քնկոտ գեր մարդ՝ հսկայական մտրակը ձեռքին։

Հեյ դուք շներ! Ինչ է այս աղմուկը: Նա գոռաց ամպրոպային ձայնով, անխնա ծեծելով մտրակը փեսաների ու ծառաների ուսերին ու մեջքին։ — Դուք չգիտե՞ք, որ դուքսը դեռ քնած է։

«Տե՛ր, - պատասխանեցին դռնապանները, - տեսեք, թե ում ենք բերել ձեզ մոտ»: Իսկական թզուկ! Հավանաբար նախկինում նման բան չեք տեսել:

Տեսնելով Յակոբին՝ խնամակալը սարսափելի ծամածռություն արեց և հնարավորինս ամուր սեղմեց շրթունքները, որպեսզի չծիծաղի. կարևորությունը թույլ չէր տալիս նրան ծիծաղել փեսաների առաջ։ Նա իր մտրակով ցրեց հավաքվածները և, բռնելով Հակոբի ձեռքից, տարավ պալատ և հարցրեց, թե ինչ է պետք։ Լսելով, որ Հակոբը ցանկանում է տեսնել խոհանոցի ղեկավարին, խնամակալը բացականչեց.

«Դա ճիշտ չէ, տղա՛ս։ Ես եմ քեզ պետք, պալատի պահակ: Դուք ուզում եք թզուկ դառնալ դուքսի հետ, այնպես չէ՞։

«Ոչ, պարոն», - պատասխանեց Յակոբը: — Ես լավ խոհարար եմ և գիտեմ, թե ինչպես պատրաստել ամեն տեսակ հազվագյուտ ուտեստներ։ Խնդրում եմ, տար ինձ խոհանոցի ղեկավարի մոտ։ Միգուցե նա համաձայնի փորձարկել իմ արվեստը։

- Քո կամքը, երեխա,- պատասխանեց խնամակալը,- դու դեռ հիմար տղա ես թվում: Եթե ​​դու պալատական ​​գաճաճ լինեիր, կարող էիր ոչինչ անել՝ ուտել, խմել, զվարճանալ և գեղեցիկ հագուստով շրջել, իսկ դու ուզում ես գնալ խոհանոց։ Բայց մենք կտեսնենք: Դու հազիվ այնքան հմուտ խոհարար լինես, որ դուս կերակուր պատրաստես, իսկ խոհարարի համար չափազանց լավն ես։

Այս ասելով՝ խնամակալը Յակոբին տարավ խոհանոցի պետի մոտ։ Թզուկը խոնարհվեց նրա առաջ և ասաց.

«Հարգելի պարոն, հմուտ խոհարարի կարիք ունե՞ք»։

Խոհանոցի ղեկավարը վեր ու վար նայեց Ջեյքոբին ու բարձր ծիծաղեց։

-Ուզու՞մ ես խոհարար դառնալ: նա բացականչեց. «Դե, ի՞նչ եք կարծում, խոհանոցում մեր վառարաններն այդքան ցածր են»: Ի վերջո, նրանց վրա ոչինչ չես տեսնի, նույնիսկ եթե բարձրանաս ոտքի ծայրին։ Չէ, իմ փոքրիկ ընկեր, նա, ով քեզ խորհուրդ տվեց ինձ մոտ գալ որպես խոհարար, չար կատակ խաղաց քեզ հետ։

Եվ խոհանոցի պետը նորից պայթեց ծիծաղից, իսկ հետո՝ պալատի տեսուչը և բոլոր նրանք, ովքեր սենյակում էին։ Հակոբը, սակայն, չամաչեց։

«Պարոն Խոհանոցի վարիչ»։ - նա ասաց. -Դուք երևի դեմ չեք ինձ մեկ-երկու ձու, մի քիչ ալյուր, գինի և համեմունքներ տալ: Հանձնարարեք ինձ մի կերակրատեսակ պատրաստել և ասեք, որ մատուցեմ այն ​​ամենը, ինչ անհրաժեշտ է դրա համար։ Ես կերակուր եմ պատրաստում բոլորի աչքի առաջ, և դուք կասեք. «Սա իսկական խոհարար է»:

Նա երկար ժամանակ համոզում էր խոհանոցի ղեկավարին՝ իր փոքրիկ աչքերով փայլատակելով ու համոզիչ թափահարելով գլուխը։ Վերջապես շեֆը համաձայնեց։

- Լավ! - նա ասաց. Եկեք փորձենք այն զվարճանալու համար: Եկեք բոլորս գնանք խոհանոց, և դուք նույնպես, պարոն պալատի տեսուչ։

Նա բռնեց պալատի տեսուչի թեւից և հրամայեց Հակոբին հետևել իրեն։ Երկար ժամանակ նրանք շրջում էին մի քանի մեծ շքեղ և երկար սենյակներով։ միջանցքները և վերջապես եկավ խոհանոց։ Դա մի բարձր, ընդարձակ սենյակ էր՝ քսան այրիչներով հսկայական վառարանով, որի տակ գիշեր-ցերեկ կրակ էր վառվում։ Խոհանոցի մեջտեղում ջրի ավազան էր, որի մեջ կենդանի ձկներ էին պահում, իսկ պատերի երկայնքով՝ մարմարե ու թանկարժեք սպասքով լի փայտե պահարաններ։ Խոհանոցի կողքին, տասը հսկայական մառաններում, ամեն տեսակ պաշարներ ու դելիկատեսներ էին պահվում։ Խոհարարները, խոհարարները, աման լվացող մեքենաները ներս ու առաջ վազում էին խոհանոցով՝ թխկթխկացնելով կաթսաները, թավաները, գդալներն ու դանակները: Երբ հայտնվեց խոհանոցի ղեկավարը, բոլորը քարացան տեղում, և խոհանոցը լիովին լռեց. միայն կրակը շարունակում էր ճռճռալ վառարանի տակ, իսկ ջուրը դեռ կարկաչում էր լողավազանում։

— Ի՞նչ պատվիրեց տեր դուքսը այսօր առաջին նախաճաշի համար։ Խոհանոցի ղեկավարը հարցրեց նախաճաշի գլխավոր մենեջերին՝ բարձրահասակ գլխարկով հաստ ծեր խոհարարին։

«Նրա տերությունը վայելեց դանիական ապուր պատվիրել կարմիր համբուրգյան պելմենիներով», - հարգանքով պատասխանեց խոհարարը:

-Շատ լավ,- շարունակեց խոհանոցի ղեկավարը։ «Լսեցի՞ր, թզուկ, ի՞նչ է ուզում ուտել դուքսը»։ Ձեզ կարելի՞ է վստահել նման դժվարին ուտեստներ։ Ոչ մի կերպ չեք կարողանում համբուրգյան պելմենիներ պատրաստել: Սա է մեր խոհարարների գաղտնիքը։

«Չկա ավելի հեշտ բան», - պատասխանեց թզուկը (երբ նա սկյուռ էր, նա հաճախ ստիպված էր այդ ուտեստները պատրաստել պառավի համար): - Ապուրի համար տվեք ինձ այսինչ խոտաբույսեր և համեմունքներ, վայրի խոզի ճարպ, ձու և արմատներ: Իսկ պելմենի համար,- նա ավելի կամաց խոսեց, որպեսզի ոչ ոք բացի խոհանոցի ղեկավարից և նախաճաշի մենեջերից լսի նրան,- իսկ պելմենի համար ինձ պետք է չորս տեսակի միս, մի ​​քիչ գարեջուր, սագի ճարպ, կոճապղպեղ և. խոտ, որը կոչվում է «ստամոքսի հարմարավետություն»:

- Երդվում եմ պատվիս վրա, չէ՞։ — գոռաց ապշած խոհարարը։ «Ո՞ր կախարդն է ձեզ սովորեցրել, թե ինչպես պատրաստել»: Դուք ամեն ինչ թվարկեցիք: Իսկ մոլախոտի «ստամոքսի մխիթարության» մասին ես ինքս առաջին անգամ եմ լսում։ Հավանաբար, նրա հետ պելմենիներն ավելի լավ տեսք կունենան: Դուք հրաշք եք, ոչ թե խոհարար:

«Ես երբեք չէի մտածի այդ մասին: ասաց խոհանոցի պետը։ Բայց եկեք թեստ անենք։ Տվեք նրան պաշարներ, սպասք և ինչ կարիք ունի, և թող նախաճաշ պատրաստի դուքսի համար։

Խոհարարները կատարեցին նրա պատվերը, բայց երբ անհրաժեշտ ամեն ինչ դրեցին վառարանի վրա, և թզուկը ցանկացավ սկսել պատրաստել, պարզվեց, որ նա երկար քթի ծայրով հազիվ հասավ վառարանի գագաթին։ Ես ստիպված էի մի աթոռ տեղափոխել վառարանի մոտ, թզուկը բարձրացավ դրա վրա և սկսեց պատրաստել: Խոհարարները, խոհարարները և աման լվացող մեքենաները թզուկին շրջապատել էին խիտ օղակով և զարմանքից բաց աչքերով նայում էին, թե որքան արագ և հմտորեն է նա կարողանում ամեն ինչ անել։

Պատրաստելով կերակուրները եփելու համար՝ թզուկը հրամայեց, որ երկու կաթսան էլ կրակի վրա դնել և չհանել, քանի դեռ չի պատվիրել։ Այնուհետև նա սկսեց հաշվել. «Մեկ, երկու, երեք, չորս ...» և, հաշվելով ուղիղ մինչև հինգ հարյուր, նա բղավեց. «Բավական է»:

Խոհարարները կրակի վրայից տարան կաթսաները, իսկ թզուկը հրավիրեց խոհանոցի ղեկավարին՝ ճաշակելու իր պատրաստած պատրաստությունը։

Գլխավոր խոհարարը հրամայեց մատուցել ոսկե գդալ, այն ողողեց լողավազանում և հանձնեց խոհանոցի ղեկավարին։ Նա հանդիսավոր մոտեցավ գազօջախին, շոգեխաշած կաթսաների կափարիչները հանեց ու համտեսեց ապուրն ու պելմենը։ Մի գդալ ապուր կուլ տալուց հետո նա հաճույքից փակեց աչքերը, մի քանի անգամ կտտացրեց լեզուն ու ասաց.

«Հիանալի, հիանալի, երդվում եմ իմ պատվի վրա»: Չե՞ք ուզում համոզվել, պարոն պալատի տեսուչ։

Պալատի խնամակալը աղեղով վերցրեց գդալը, համտեսեց և համարյա հաճույքից թռավ։

«Ես չեմ ուզում վիրավորել քեզ, սիրելի նախաճաշի մենեջեր,- ասաց նա,- դու հիանալի, փորձառու խոհարար ես, բայց երբեք չես հասցրել պատրաստել այդպիսի ապուր և նման պելմենիներ:

Խոհարարը նույնպես համտեսեց երկու ճաշատեսակները, հարգանքով սեղմեց թզուկի ձեռքն ու ասաց.

«Երեխա, դու մեծ վարպետ ես»: Ձեր «ստամոքսի հարմարավետության» խոտը ապուրին և պելմենին յուրահատուկ համ է հաղորդում:

Այդ ժամանակ խոհանոցում հայտնվեց դքսի ծառան և տիրոջ համար նախաճաշ պահանջեց։ Ուտելիքը անմիջապես լցրեցին արծաթե ափսեների մեջ և ուղարկեցին վերև։ Խոհանոցի ղեկավարը, շատ գոհ, թզուկին տարավ իր սենյակ և ցանկացավ հարցնել, թե ով է նա և որտեղից է եկել։ Բայց հենց որ նրանք նստեցին և սկսեցին զրուցել, դուքցից մի սուրհանդակ եկավ պետի մոտ և ասաց, որ դուքսը կանչում է նրան։ Խոհանոցի ղեկավարն արագ հագավ իր լավագույն զգեստը և սուրհանդակի հետևից մտավ ճաշասենյակ։

Դուքսը նստեց այնտեղ՝ պառկած իր խորը բազկաթոռին։ Նա ափսեների վրա եղած ամեն ինչ մաքուր կերավ և շրթունքները մետաքսե թաշկինակով սրբեց։ Նրա դեմքը փայլեց, և նա հաճույքից քաղցր աչք կպավ։

-Լսիր,- ասաց նա՝ տեսնելով խոհանոցի ղեկավարին,- ես միշտ շատ գոհ եմ եղել քո պատրաստած կերակուրից, բայց այսօր նախաճաշը հատկապես համեղ էր։ Ասա ինձ այն խոհարարի անունը, ով այն եփեց, ես նրան որպես պարգեւ կուղարկեմ մի քանի դուկատ։

«Պարոն, այսօր զարմանալի պատմություն է տեղի ունեցել», - ասաց խոհանոցի ղեկավարը:

Եվ նա պատմեց հերցոգին, թե ինչպես առավոտյան իր մոտ բերեցին մի թզուկի, որն անշուշտ ցանկանում է պալատական ​​խոհարար դառնալ։ Դուքսը, լսելով նրա պատմությունը, շատ զարմացավ։ Նա հրամայեց կանչել թզուկին և սկսեց հարցնել, թե ով է նա։ Խեղճ Յակոբը չուզեց ասել, որ յոթ տարի սկյուռ է եղել, ծառայել է մի պառավի, բայց ստել էլ չէր սիրում։ Այսպիսով, նա միայն ասաց հերցոգին, որ նա այլևս հայր և մայր չունի, և որ մի տարեց կին նրան սովորեցրել է ճաշ պատրաստել։ Դուքսը երկար ծիծաղեց թզուկի տարօրինակ տեսքի վրա և վերջապես ասաց նրան.

«Այդպես լինի, մնա ինձ հետ: Ես քեզ տարեկան հիսուն դուկատ կտամ, մեկ տոնական զգեստ, ավելին, երկու տաբատ։ Դրա համար դուք ամեն օր նախաճաշ կպատրաստեք ինձ համար, կնայեք, թե ինչպես է եփում ընթրիքը և ընդհանրապես կկառավարեք իմ սեղանը։ Եվ բացի այդ, բոլորին, ովքեր ինձ ծառայում են, մականուններ եմ տալիս։ Ձեզ կկոչեն գաճաճ քիթ և կբարձրացնեն խոհանոցի ղեկավարի օգնականի կոչում:

Գաճաճ քիթը մինչև գետնին խոնարհվեց դքսի առաջ և շնորհակալություն հայտնեց ողորմության համար։ Երբ դուքսն ազատ արձակեց նրան, Յակոբը ուրախությամբ վերադարձավ խոհանոց։ Հիմա, վերջապես, նա չէր կարող անհանգստանալ իր ճակատագրի համար և չմտածել, թե ինչ է լինելու իր հետ վաղը։

Նա որոշեց լավ շնորհակալություն հայտնել իր տիրոջը, և ոչ միայն ինքը երկրի կառավարիչը, այլև նրա բոլոր պալատականները չկարողացան գովաբանել փոքրիկ խոհարարին։ Քանի որ գաճաճ քիթը հաստատվել է պալատում, դուքսը, կարելի է ասել, բոլորովին այլ մարդ է դարձել։ Նախկինում նա հաճախ էր ափսեներ և բաժակներ նետում խոհարարների վրա, եթե իրեն դուր չէր գալիս նրանց պատրաստումը, և մի անգամ այնքան զայրացավ, որ խոհանոցի գլխին նետեց վատ տապակած հորթի բուդը։ Ոտքը հարվածեց խեղճ մարդու ճակատին, և դրանից հետո նա երեք օր պառկեց անկողնում։ Բոլոր խոհարարները կերակուրը պատրաստելիս վախից դողում էին։

Սակայն գաճաճ քթի հայտնվելով ամեն ինչ փոխվեց: Դուք այժմ ուտում էր ոչ թե օրական երեք անգամ, ինչպես նախկինում, այլ հինգ անգամ և միայն գովաբանում էր թզուկի վարպետությունը։ Նրան ամեն ինչ համեղ էր թվում, և նա օր օրի ավելի էր գիրանում։ Նա հաճախ թզուկին հրավիրում էր իր սեղանի մոտ խոհանոցի ղեկավարի հետ ու ստիպում ճաշակել իրենց պատրաստած ուտեստները։

Քաղաքի բնակիչները չէին կարող զարմանալ այս հրաշալի թզուկի վրա։

Ամեն օր շատ մարդիկ հավաքվում էին պալատական ​​խոհանոցի դռների մոտ. բոլորը հարցնում և աղաչում էին գլխավոր խոհարարին, որ գոնե մեկ աչք տեսնի, թե ինչպես է թզուկը կերակուր պատրաստում: Իսկ քաղաքային մեծահարուստները փորձում էին դքսից թույլտվություն ստանալ իրենց խոհարարներին խոհանոց ուղարկելու համար, որպեսզի նրանք թզուկից սովորեն ճաշ պատրաստել։ Սա թզուկին զգալի եկամուտ է տվել՝ յուրաքանչյուր ուսանողի համար նրան օրական կես դուկատ էին վճարում, բայց նա ամբողջ գումարը տալիս էր մյուս խոհարարներին, որպեսզի չնախանձեն իրեն։

Այսպիսով, Հակոբը երկու տարի ապրեց պալատում։ Նա, հավանաբար, նույնիսկ գոհ կլիներ իր ճակատագրից, եթե այդքան հաճախ չմտածեր հոր ու մոր մասին, որոնք նրան չճանաչեցին ու քշեցին։ Դա միակ բանն էր, որ վրդովեցրեց նրան։

Եվ հետո մի օր նրա հետ նման բան պատահեց.

Dwarf Nose-ը շատ լավ էր գնում պաշարներ: Նա միշտ ինքն էր գնում շուկա և դքսերի սեղանի համար ընտրում էր սագեր, բադեր, խոտաբույսեր և բանջարեղեն։ Մի առավոտ նա գնաց շուկա սագերի համար և երկար ժամանակ չէր կարողանում բավարար չափով գեր թռչուններ գտնել: Նա մի քանի անգամ շրջեց բազարով՝ ընտրելով լավագույն սագին։ Հիմա ոչ ոք չէր ծիծաղում թզուկի վրա։ Բոլորը խոնարհվեցին նրա առաջ և հարգանքով տեղի տվեցին։ Յուրաքանչյուր վաճառական երջանիկ կլիներ, եթե նրանից սագ գներ։

Ետ ու առաջ քայլելով՝ Յակոբը շուկայի վերջում, մյուս առևտրականներից հեռու, հանկարծ նկատեց մի կնոջ, որին նախկինում չէր տեսել։ Նա էլ սագեր էր վաճառում, բայց իր ապրանքը մյուսների նման չէր գովում, այլ լուռ նստում էր՝ ոչ մի բառ չասելով։ Հակոբը մոտեցավ այս կնոջը և զննեց նրա սագերին։ Նրանք հենց այնպես էին, ինչպես նա էր ուզում: Հակոբը վանդակով երեք թռչուն գնեց՝ երկու գանդեր և մեկ սագ, վանդակը դրեց ուսին և վերադարձավ պալատ։ Եվ հանկարծ նա նկատեց, որ երկու թռչուն քրթմնջում են և թևերը թափահարում, ինչպես վայել է բարի գնդացիներին, իսկ երրորդը՝ սագը, նստած է հանգիստ և նույնիսկ կարծես հառաչում էր։

«Այդ սագը հիվանդ է», - մտածեց Յակոբը: «Հենց որ գամ պալատ, անմիջապես կհրամայեմ մորթել նրան նախքան մահանալը»։

Եվ հանկարծ թռչունը, կարծես կռահելով իր մտքերը, ասաց.

-Դու ինձ չես կտրում...

Ես կփակեմ քեզ։

Եթե ​​ջարդես վիզս

Դուք կմեռնեք ձեր ժամանակից շուտ:

Ջեյկոբը քիչ էր մնում գցեր վանդակը։

- Սրանք հրաշքներ են։ նա բղավեց. «Պարզվում է, որ կարող ես խոսել, տիկին սագ»: Մի վախեցիր, ես չեմ սպանի այդպիսի զարմանալի թռչուն։ Գրազ կգամ, որ միշտ չէ, որ սագի փետուրներ ես կրել: Ի վերջո, ես մի անգամ փոքրիկ սկյուռիկ էի։

«Քո ճշմարտությունը», - պատասխանեց սագը: «Ես թռչուն չեմ ծնվել. Ոչ ոք չէր մտածում, որ Միմին՝ մեծն Վետերբոքի դուստրը, կավարտի իր կյանքը խոհանոցի սեղանին դրված խոհարարի դանակի տակ։

«Մի անհանգստացիր, սիրելի Միմի! Յակոբը բացականչեց. «Եթե ես ազնիվ մարդ չլինեի և նրա տերության գլխավոր խոհարարը, եթե որևէ մեկը դանակով դիպչի ձեզ»: Դու կապրես իմ սենյակի գեղեցիկ վանդակում, իսկ ես կկերակրեմ քեզ ու կխոսեմ քեզ հետ։ Իսկ ես մյուս խոհարարներին կասեմ, որ ես սագին գիրացնում եմ հատուկ դեղաբույսերով՝ հենց ինքը՝ դուքսի համար։ Եվ դեռ մեկ ամիս չի անցնի, երբ ես ձեզ ազատելու միջոց կգտնեմ:

Միմին արցունքն աչքերին շնորհակալություն հայտնեց թզուկին, իսկ Ջեյկոբը կատարեց այն ամենը, ինչ խոստացել էր։ Նա խոհանոցում ասաց, որ սագին կգիրացնի հատուկ, որը ոչ ոք չգիտի, և նրա վանդակը կդնի իր սենյակում։ Միմին ստացավ ոչ թե սագի կերակուր, այլ թխվածքաբլիթներ, քաղցրավենիք և ամեն տեսակ բարիքներ, և հենց որ Ջեյքոբը ազատ րոպե ունեցավ, անմիջապես վազեց նրա հետ զրուցելու։

Միմին ասաց Ջեյքոբին, որ իրեն սագ է դարձրել և բերել այս քաղաք մի ծեր կախարդուհու կողմից, որի հետ մի անգամ վիճել էր նրա հայրը՝ հայտնի կախարդ Վետերբոկը։ Թզուկը նաև Միմիին պատմեց իր պատմությունը, իսկ Միմին ասաց.

«Ես մի երկու բան գիտեմ կախարդության մասին. հայրս ինձ մի փոքր սովորեցրել է իր իմաստությունը: Իմ ենթադրությունն այն է, որ պառավը ձեզ կախարդել է այն կախարդական դեղաբույսով, որը նա լցրել է ապուրի մեջ, երբ դուք կաղամբը տուն եք բերել նրա մոտ։ Եթե ​​գտնեք այս մոլախոտը և հոտը քաշեք, կարող եք կրկին նմանվել բոլորին:

Սա, իհարկե, առանձնապես չմխիթարեց թզուկին. ինչպե՞ս կարող էր նա գտնել այս խոտը։ Բայց նա դեռ մի փոքր հույս ուներ։

Մի քանի օր անց իշխանը, նրա հարեւանն ու ընկերը, եկան դուքսին այցելության։ Դուքսն անմիջապես իր մոտ կանչեց թզուկին և ասաց նրան.

«Հիմա ժամանակն է ցույց տալու ինձ, թե որքան լավ ես ծառայում ինձ և որքան լավ գիտես քո արվեստը»: Այս արքայազնը, ով եկել էր ինձ հյուր, սիրում է լավ ուտել և շատ բան գիտի խոհարարության մասին։ Տեսեք, մեզ այնպիսի ուտեստներ պատրաստեք, որ արքայազնն ամեն օր զարմանա։ Եվ նույնիսկ մի մտածիր նույն կերակուրը երկու անգամ մատուցելու մասին, մինչ արքայազնը այցելում է ինձ: Այդ դեպքում դուք ոչ մի ողորմություն չեք ունենա: Իմ գանձապահից վերցրու այն ամենը, ինչ քեզ պետք է, մեզ գոնե թխած ոսկի տուր, որ չխայտառակես իշխանի առաջ։

«Մի՛ անհանգստացիր, ողորմածություն», - պատասխանեց Յակոբը, խոնարհվելով: «Ես կկարողանամ գոհացնել ձեր գուրման արքայազնին»:

Եվ Թզուկ Քիթը եռանդով գործի անցավ: Ամբողջ օրը նա կանգնած էր բոցավառ վառարանի մոտ և իր բարակ ձայնով անդադար հրամաններ էր տալիս։ Խոհարարների ու խոհարարների ամբոխը վազեց խոհանոցի շուրջ՝ որսալով նրա յուրաքանչյուր խոսքը։ Յակոբը չխնայեց ո՛չ իրեն, ո՛չ ուրիշներին՝ իր տիրոջը հաճոյանալու համար։

Երկու շաբաթ շարունակ արքայազնը այցելում էր դուքսին։ Նրանք ուտում էին ոչ պակաս, քան հինգ անգամ օրական, և դուքսը հիացած էր։ Նա տեսավ, որ իր հյուրին դուր է եկել թզուկի կերակուրը։ Տասնհինգերորդ օրը դուքսը Յակոբին կանչեց ճաշասենյակ, ցույց տվեց նրան արքայազնին և հարցրեց, թե արդյոք արքայազնը գոհ է իր խոհարարի վարպետությունից։

«Դու հիանալի խոհարար ես», - ասաց արքայազնը թզուկին, - և դու հասկանում ես, թե ինչ է նշանակում լավ ուտել: Այնքան ժամանակ, ինչ ես այստեղ եմ, դուք երկու անգամ ոչ մի ուտեստ չեք մատուցել, և ամեն ինչ շատ համեղ էր։ Բայց ասա, ինչո՞ւ դեռ մեզ չես հյուրասիրել «Queen's Pie»-ով։ Սա աշխարհի ամենահամեղ կարկանդակն է։

Թզուկի սիրտը ընկավ. նա երբեք չէր լսել նման տորթի մասին։ Բայց նա ցույց չտվեց, որ ամաչում է, և պատասխանեց.

«Տե՛ր, ես հույս ունեի, որ երկար կմնաս մեզ հետ, և ես ուզում էի քեզ «թագուհու կարկանդակ» հյուրասիրել բաժանման ժամանակ։ Ի վերջո, սա բոլոր կարկանդակների թագավորն է, ինչպես դուք ինքներդ լավ գիտեք:

-Օ՜, այդպես! ասաց դուքսը և ծիծաղեց։ «Դուք ինձ երբեք թագուհու կարկանդակ նույնպես չեք տվել»: Հավանաբար մահվանս օրը կթխես, որ վերջին անգամ ինձ հյուրասիրես։ Բայց այս առիթով մեկ այլ ճաշատեսակ մտածեք: Իսկ «թագուհու կարկանդակը» վաղը կլինի սեղանին: Լսո՞ւմ ես։

— Այո՛, պարոն դուքս,— պատասխանեց Յակոբը և հեռացավ՝ զբաղված և վշտացած։

Հենց այդ ժամանակ եկավ նրա ամոթի օրը։ Ինչպե՞ս է նա իմանում, թե ինչպես են թխում այս տորթը:

Նա գնաց իր սենյակ և սկսեց դառնորեն լաց լինել։ Միմի սագը դա տեսավ իր վանդակից և խղճաց նրան։

Ինչի՞ մասին ես լացում, Ջեյքոբ։ նա հարցրեց, և երբ Յակոբը պատմեց նրան թագուհու կարկանդակի մասին, նա ասաց. Այս տորթը հաճախ էին մատուցում մեր տանը, և ես կարծես հիշում եմ, թե ինչպես պետք է այն թխել: Վերցրեք այնքան ալյուր և ավելացրեք այսինչ համեմունքը, և տորթը պատրաստ է։ Եվ եթե դրա մեջ ինչ-որ բան պակասում է, ապա դժվարությունը փոքր է: Դուքսն ու արքայազնն ամեն դեպքում չեն նկատի։ Նրանք այնքան էլ ճաշակ չունեն։

Թզուկ Նոսը ուրախությունից թռավ և անմիջապես սկսեց տորթ թխել: Նախ մի փոքրիկ կարկանդակ պատրաստեց ու տվեց խոհանոցի ղեկավարին, որ փորձի։ Նա գտավ, որ այն շատ համեղ է։ Հետո Հակոբը մի մեծ կարկանդակ թխեց և ջեռոցից ուղիղ սեղան ուղարկեց։ Եվ նա ինքն էլ հագավ իր տոնական զգեստը և մտավ ճաշասենյակ՝ տեսնելու, թե դուքսն ու արքայազնը ինչպես կցանկանային այս նոր կարկանդակը։

Երբ նա ներս մտավ, սպասավորը հենց նոր կտրեց կարկանդակի մի մեծ կտոր, արծաթե սպաթուլայի վրա մատուցեց արքայազնին, իսկ հետո նույն տեսակի մեկ ուրիշը հերցոգին։ Դուքսը միանգամից կես կտոր կծեց, ծամեց տորթը, կուլ տվեց այն և գոհունակ հայացքով հենվեց աթոռի մեջքին։

-Օ՜, ինչ համեղ է: նա բացականչեց. Իզուր չէ, որ այս կարկանդակն անվանում են բոլոր կարկանդակների արքա։ Բայց իմ թզուկը բոլոր խոհարարների թագավորն է։ Ճիշտ չէ՞, իշխան։

Արքայազնը զգուշությամբ կծել է մի փոքրիկ կտոր, լավ ծամել, լեզվով քսել և ներողամիտ ժպտալով և ափսեն հրելով, ասել.

- Վատ սնունդ! Բայց միայն նա է հեռու «թագուհու կարկանդակից»։ Ես այդպես մտածեցի!

Դուքսը վրդովմունքից կարմրեց և զայրացած մռայլվեց.

«Վատ թզուկ»: նա բղավեց. Ինչպե՞ս ես համարձակվում այդպես անարգել քո տիրոջը։ Այսպիսի ճաշ պատրաստելու համար պետք է գլուխդ կտրել։

- Պարոն! Յակոբը ծնկի իջնելով գոռաց. — Այս կարկանդակը ճիշտ եմ թխել։ Այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է, ներառված է դրանում:

«Սուտ ես ասում, անպիտան»։ բղավեց հերցոգը և ոտքով շպրտեց թզուկին։ «Իմ հյուրն անտեղի չէր ասի, որ կարկանդակում ինչ-որ բան պակասում է։ Ես կհրամայեմ, որ քեզ աղացնեն և թխեն կարկանդակի մեջ, այ հրեշ:

-Խղճա ինձ! Բղավեց թզուկը ցավագին, բռնելով արքայազնի զգեստի փեշից։ «Մի բուռ ալյուրի ու մսի վրա չմեռնեմ»։ Ասա ինձ, ի՞նչ է պակասում այս կարկանդակին, ինչո՞ւ այն այդքան չհավանեցիր։

«Դա քեզ շատ չի օգնի, սիրելի քիթ», - պատասխանեց արքայազնը ծիծաղելով: «Ես արդեն երեկ մտածում էի, որ դուք չեք կարող թխել այս կարկանդակը այնպես, ինչպես իմ խոհարարն է այն թխում»։ Նրան պակասում է մեկ դեղաբույս, որը ոչ ոք չգիտի ձեր մասին: Այն կոչվում է «փռշտոց առողջության համար»: Առանց այս մոլախոտի, Queen's Pie-ը նույն համը չունի, և ձեր վարպետը երբեք ստիպված չի լինի համտեսել այն այնպես, ինչպես ես եմ պատրաստում:

- Ոչ, ես կփորձեմ, և շատ շուտով: դուքսը բղավեց. «Ես երդվում եմ իմ դքսական պատվով, կամ վաղը սեղանի վրա կտեսնեք այդպիսի տորթ, կամ այս սրիկայի գլուխը դուրս կգա իմ պալատի դարպասներից։ Դուրս արի, շո՛ւն։ Ես քեզ քսանչորս ժամ եմ տալիս իմ կյանքը փրկելու համար:

Խեղճ թզուկը, դառնորեն լաց լինելով, գնաց իր սենյակ և բողոքեց սագին իր վշտից։ Այժմ նա չի կարող խուսափել մահից: Ի վերջո, նա երբեք չէր լսել «փռշտոց առողջության համար» կոչվող դեղաբույսի մասին։

«Եթե դա է իմաստը», - ասաց Միմին, - ապա ես կարող եմ օգնել ձեզ: Հայրս ինձ սովորեցրել է ճանաչել բոլոր խոտաբույսերը: Եթե ​​դա լիներ երկու շաբաթ առաջ, դուք իսկապես կարող էիք մահվան վտանգի ենթարկվել, բայց, բարեբախտաբար, հիմա նորալուսինն է, և այս պահին այդ խոտը ծաղկում է: Պալատի մոտ հին շագանակներ կա՞ն։

-Այո՜ Այո՛։ գաճաճը գոռաց ուրախությամբ։ «Այստեղից ոչ հեռու այգում մի քանի շագանակ կա։ Բայց ինչի՞ համար են դրանք պետք:

«Այս խոտը, - պատասխանեց Միմին, - աճում է միայն հին շագանակի ծառերի տակ: Եկեք ժամանակ չկորցնենք և գնանք փնտրենք նրան հիմա: Վերցրու ինձ քո գրկում և հանիր ինձ պալատից։

Թզուկը գրկեց Միմիին, նրա հետ քայլեց դեպի պալատի դարպասները և ցանկացավ դուրս գալ։ Բայց դարպասապահը փակեց նրա ճանապարհը։

«Ոչ, քիթ ջան,- ասաց նա,- ես խիստ հրաման ունեմ քեզ պալատից դուրս չթողնել:

«Չե՞մ կարող այգում զբոսնել»։ — հարցրեց թզուկը։ «Խնդրում եմ, ուղարկեք ինչ-որ մեկին խնամակալի մոտ և հարցրեք՝ կարո՞ղ եմ քայլել այգում և խոտ հավաքել»:

Բեռնակիրը ուղարկեց խնամակալին հարցնելու, և խնամակալը թույլ տվեց. այգին շրջապատված էր բարձր պարսպով, և դրանից հնարավոր չէր փախչել։

Դուրս գալով պարտեզ՝ թզուկը Միմիին զգուշորեն դրեց գետնին, և նա սլացավ դեպի լճի ափին աճած շագանակի ծառերը։ Հակոբը տխուր հետևեց նրան։

Եթե ​​Միմին այդ մոլախոտը չգտնի, մտածեց նա, ես ինձ կխեղդեմ լճում։ Դեռ ավելի լավ է, քան գլուխդ կտրեն»:

Միմին, միևնույն ժամանակ, այցելում էր յուրաքանչյուր շագանակի տակ, կտուցով շրջում էր խոտի յուրաքանչյուր շեղբը, բայց ապարդյուն՝ «փռշտոց առողջության համար» խոտը ոչ մի տեղ չէր երևում: Սագը նույնիսկ վշտից լաց եղավ։ Մոտենում էր երեկոն, արդեն մթնում էր, և խոտերի ցողունները տարբերելը ավելի ու ավելի դժվար էր դառնում։ Պատահաբար թզուկը նայեց լճի մյուս ափին և ուրախ բղավեց.

«Նայի՛ր, Միմի, տեսնում ես, մյուս կողմում կա ևս մեկ մեծ հին շագանակ»: Եկեք գնանք այնտեղ և նայենք, գուցե իմ երջանկությունն աճում է դրա տակ:

Սագը ծանր թափահարեց թեւերը և թռավ, իսկ թզուկը ամբողջ արագությամբ վազեց նրա հետևից իր փոքրիկ ոտքերի վրա։ Անցնելով կամուրջը՝ նա մոտեցավ շագանակին։ Շագանակը հաստ ու փռված էր, տակը, կիսախավարի մեջ, գրեթե ոչինչ չէր երևում։ Եվ հանկարծ Միմին թևերը թափահարեց և նույնիսկ ուրախությունից թռավ: Նա արագ կտուցը խրեց խոտերի մեջ, մի ծաղիկ պոկեց և զգուշորեն մեկնելով այն Ջեյքոբին ասաց.

- Ահա «փռշտոց առողջության համար» խոտը. Այստեղ շատ է աճում, այնպես որ դուք բավական երկար ժամանակ կունենաք:

Թզուկը ձեռքը վերցրեց ծաղիկը և մտախոհ նայեց նրան։ Ուժեղ հաճելի հոտ էր արձակում, և ինչ-ինչ պատճառներով Ջեյքոբը հիշեց, թե ինչպես էր նա կանգնել պառավի մառանում՝ խոտաբույսեր հավաքելով հավի վրա լցնելու համար, և գտավ նույն ծաղիկը, կանաչավուն ցողունով և վառ կարմիր գլխով, զարդարված։ դեղին եզրագծով։

Եվ հանկարծ Ջեյկոբը հուզմունքից դողում էր։

— Գիտե՞ս, Միմի,— բղավեց նա,— կարծես նույն ծաղիկն է, որն ինձ սկյուռից վերածեց թզուկի։ Ես կփորձեմ հոտոտել այն:

— Մի քիչ սպասիր,— ասաց Միմին։ «Վերցրու քեզ հետ այս խոտի մի փունջ և արի վերադառնանք քո սենյակ»։ Հավաքեք ձեր գումարը և այն ամենը, ինչ ձեռք եք բերել հերցոգին ծառայելու ընթացքում, և մենք կփորձենք այս հրաշալի խոտի ուժը:

Ջեյկոբը հնազանդվեց Միմիին, թեև նրա սիրտը անհամբերությունից բարձր բաբախում էր։ Նա վազքով վազեց իր սենյակ։ Հարյուր դուկատ ու մի քանի զույգ զգեստ կապելով՝ նա իր երկար քիթը դրեց ծաղիկների մեջ և հոտ քաշեց։ Եվ հանկարծ նրա հոդերը ճաքեցին, վիզը ձգվեց, գլուխը իսկույն բարձրացավ ուսերից, քիթը սկսեց փոքրանալ ու փոքրանալ, իսկ ոտքերը երկար ու երկարացան, մեջքն ու կուրծքը հավասարվեցին, և նա դարձավ նույնը, ինչ բոլորը։ Ժողովուրդ. Միմին մեծ զարմանքով նայեց Ջեյքոբին։

- Որքան գեղեցիկ ես դու! նա բղավեց. «Դու հիմա ամենևին էլ նման չես տգեղ թզուկի»:

Յակոբը շատ ուրախ էր։ Նա ուզում էր անմիջապես վազել ծնողների մոտ և ցույց տալ իրեն, բայց հիշեց իր փրկչին։

«Եթե դու չլինեիր, սիրելի Միմի, ես ամբողջ կյանքս թզուկ կմնայի և, հավանաբար, կմեռնեի դահիճի կացինի տակ», - ասաց նա՝ մեղմորեն շոյելով սագի մեջքն ու թևերը։ - Պետք է շնորհակալություն հայտնեմ: Ես քեզ կտանեմ քո հոր մոտ, և նա քեզ հմայելու է։ Նա ավելի խելացի է, քան բոլոր կախարդները:

Միմին ուրախությունից արտասվեց, և Ջեյքոբը բռնեց նրան իր գրկում և սեղմեց կրծքին։ Նա հանգիստ լքեց պալատը, ոչ մի մարդ չճանաչեց նրան, և Միմիի հետ գնաց ծով՝ Գոթլանդ կղզի, որտեղ ապրում էր նրա հայրը՝ կախարդ Վետերբոկը:

Նրանք երկար ճանապարհորդեցին և վերջապես հասան այս կղզի։ Վեթերբոքը անմիջապես հանեց հմայքը Միմիից և շատ փող ու նվերներ տվեց Ջեյքոբին։ Յակոբը իսկոյն վերադարձաւ հայրենի քաղաք։ Հայրն ու մայրը նրան ուրախությամբ դիմավորեցին, չէ՞ որ նա այնքան գեղեցիկ դարձավ և այնքան փող բերեց:

Պետք է պատմենք նաև դուքսի մասին։

Հաջորդ օրվա առավոտյան դուքսը որոշեց իրականացնել իր սպառնալիքը և կտրել թզուկի գլուխը, եթե չգտնի այն խոտը, որի մասին խոսում էր արքայազնը։ Բայց Հակոբը ոչ մի տեղ չկար։

Հետո արքայազնն ասաց, որ դուքսը դիտմամբ թաքցրել է թզուկին, որպեսզի չկորցնի իր լավագույն խոհարարին, և նրան խաբեբա անվանեց։ Դուքսը սարսափելի զայրացավ և պատերազմ հայտարարեց արքայազնի դեմ։ Բազմաթիվ կռիվներից ու կռիվներից հետո նրանք վերջապես հաշտություն կնքեցին, և արքայազնը խաղաղությունը տոնելու համար հրամայեց իր խոհարարին իսկական «թագուհու կարկանդակ» թխել։ Նրանց միջև այս աշխարհը կոչվում էր «Կարկանդակ աշխարհ»:

Սա ամբողջ պատմությունն է Թզուկ քթի մասին: