نحوه املای mr و Mrs در انگلیسی "خانم" - چیست و چگونه درخواست تجدید نظر را به درستی اعمال کنیم

در فرهنگ اروپایی، قوانین آداب معاشرت، خطاب به زن را به شکلی که با وضعیت، سن و وضعیت تأهل او مطابقت دارد، پیش بینی می کند.

تعریف

خانم- استفاده از کلمه اجباری در فرانسه و برخی از کشورهای اروپایی در ارتباط رسمی با جنس منصف تر. در ابتدا، این شکل از خطاب مودبانه به این معنی بود که یک زن از طبقه بالا یا یک خانواده اصیل است. تجدید نظر بعدی خانمرنگ کلاسی برجسته خود را از دست داد، به دسته کلمات مورد استفاده در فرمول های آداب گفتار رفت و به طور کلی در رابطه با زنان به کار رفت.

خانم- فرم کوتاه آدرس خانم، که در قرن 18 - 19 در انگلستان به طور فعال در رابطه با زنی که موقعیت قابل توجهی در جامعه داشت استفاده می شد. در حال حاضر به شکل کلمه انگلیسی خانممنسوخ شده و تقریباً هرگز استفاده نشده است. در معانی " معشوقه», « مهماندار», « مرشد«این در کشورهای آمریکای شمالی جا افتاده و بخشی از واژگان فعال آمریکایی‌های مدرن شده است.

خانم و خانم- اشکال خطاب مؤدبانه به یک زن در انگلستان و آمریکا. درخواست خانمدر ترکیب با نام خانوادگی شوهر در رابطه با افراد متاهل استفاده می شود. در رابطه با زن مجرد، آداب معاشرت معالجه را تجویز می کند از دست دادن.

مادمازل- خطاب مؤدبانه به دختران و زنان جوان قبل از ازدواج که در فرانسه تا همین اواخر نشانه خوش سلیقه تلقی می شد. با گسترش فرانسویو آداب و رسوم فرانسوی در محیط نجیب روسی قرن 18 - اوایل قرن 19، این شکل شروع به استفاده در گفتار روسی کرد. استفاده مدرن از آدرس ساخته شدهمحدود: تحت تأثیر جنبش فمینیستی از سال 2012 در فرانسه، از استفاده رسمی مستثنی شده است.

مقایسه

معمولاً در فرم به زنان متاهل خطاب می شود خانمو خانم.

از دست دادن- نوعی خطاب برای زنان مجرد که در کشورهایی که قوانین آداب معاشرت انگلیسی را به ارث می برند، صرف نظر از سن جنس منصف استفاده می شود.

فرم ساخته شدهاز آنجایی که توسل مودبانه به یک دختر به تدریج معنای خود را از دست می دهد: از فوریه 2012 در فرانسه، رسماً با فرم رایج جایگزین شده است. خانم.

درخواست خانمدر آمریکا گسترده است: زیردستان در رابطه با زنی که موقعیت رسمی خاصی دارد استفاده می شود.

سایت یافته ها

1. درخواست خانمبرای زنان متاهل در فرانسه و برخی از کشورهای انگلیسی زبان اروپا پذیرفته می شود.
2. در ارتباطات آمریکایی، کلمه خانمبه فرم کوتاه تبدیل شد خانمو تا حدی معنی خود را از دست داد که نشان دهنده وضعیت اجتماعی یک زن متاهل است.
3. استفاده از آدرس ها از دست دادنو خانمرایج در انگلستان فرم خانمدر ترکیب با نام خانوادگی شوهر، در رابطه با زن متاهل استفاده می شود. از دست دادنمرسوم است که در ترکیب با نام خانوادگی دریافت شده در بدو تولد استفاده شود.
4. درخواست ساخته شدهفقط به زنان جوان مجرد و دختران جوان اشاره می شود. از ارتباطات تجاری رسمی در فرانسه مستثنی است، اما به طور سنتی در استفاده گفتاری باقی می ماند.

با توجه به هنجارهای آداب معاشرت که در کشورهای انگلیسی زبان ایجاد شده است، جذابیت زنان با موقعیت اجتماعی متفاوت باید چه در گفتار و چه در نوشتار متفاوت باشد. در جامعه غربی، وضعیت زن با کلمات خاصی مشخص می شود - خانم (خانم) یا خانم (خانم). در فرهنگ روسی، هیچ مشابهی برای چنین درمانی وجود ندارد، یا آنها ضعیف بیان می شوند. تفاوت بین خانم و خانم چیست و چه کسی "میز" نامیده می شود، در ادامه مقاله.

هر دو کلمه در قرن هفدهم در بریتانیای کبیر به عنوان مخفف "موسترس" که در انگلیسی به معنای "معشوقه"، "صاحب خانه" است، به طور گسترده استفاده شد. در ابتدا نام خانوادگی / نام شوهر به این درخواست اضافه شد. بعداً در اسناد رسمی به زنان اجازه داده شد که حروف اول خود را بعد از کلمه معشوقه بگذارند. در همان زمان، نام خانوادگی شوهر حفظ شد. در حدود قرن هفدهم، Miss and Missis که امروزه برای ما آشناست یا به اختصار Ms and Mrs مورد استفاده قرار گرفت. درخواست اول برای دختران مجرد و دومی برای زنانی که ازدواج کرده اند یا ازدواج کرده اند استفاده شد.

به چه کسی "خانم" می گویند؟

علاوه بر زنان مجرد در کشورهای انگلیسی زبان، از کلمه «خانم» برای اشاره به معلم مدرسه، صرف نظر از وضعیت تأهل او استفاده می شود. آدرس "خانم" منحصراً با نام دختر استفاده می شود. اگر زنی طلاق گرفته باشد، این حق را دارد که خودش تصمیم بگیرد که چگونه خود را معرفی کند یا هنگام رسیدگی به اسناد امضا کند. بنابراین، دو گزینه وجود دارد: "خانم" با نام خانوادگی شوهر سابق، یا "خانم" با نام دخترش. اگر زنی بیوه شود باید مانند دوران عقد با او برخورد شود.

به چه کسی "میز" می گویند؟

در اواسط قرن بیستم، آمریکایی ها زبان خود را با جذابیت خنثی برای زنان تکمیل کردند، که بر وضعیت تأهل آنها تأکید نمی کند. طبق یک نسخه، فمینیست هایی که همیشه برای برابری جنسیتی مبارزه می کنند، اختراع شد. منابع دیگر گزارش می دهند که اصطلاح "miz" (به انگلیسی Ms. نوشته شده است) در سال 1952 توسط کارمندان انجمن ملی مدیران دفاتر در ایالات متحده ابداع شد تا با اشتباه در آدرس، منشی ها را شرمنده نکنند. امروزه به طور رسمی هنگام برقراری ارتباط با منشی ها و برخی دیگر از کارکنان اداری استفاده می شود. در یک محیط تجاری، کلمات "خانم" و "خانم" به ندرت استفاده می شود.

تعمیم

بنابراین، قبل از خواندن این مطالب چه چیزی را نمی دانستید؟

• خانم - درخواست برای زنی که ازدواج نکرده است.
• خانم - درخواست برای زنی که ازدواج کرده یا در حال حاضر ازدواج کرده است.
• خانم یک شکل مودبانه از نشانی است که نشان می دهد یک شخص به آن تعلق دارد جنسیت زناما وضعیت تاهل را نشان نمی دهد.

نمونه هایی از درخواست تجدید نظر در نامه ها:

• خانم/خانم جونز عزیز! - خانم جونز عزیز!
• خانم عزیز. ویلسون! - خانم ویلسون عزیز!
• سرکار خانم. اسمیت! خانم اسمیت عزیز!

مرد در حال مطالعه زبان خارجیباید بداند که زیبایی یک زبان در تنوع آن نهفته است. البته این در درجه اول ابزاری است که به ما امکان می دهد افکار خود را به شنونده یا خواننده منتقل کنیم، اما شکل آن کمتر از محتوا اهمیت ندارد. علاوه بر این، سخنرانان بومی، با گوش دادن به سخنرانی شما، واقعاً از واژگان غنی شما قدردانی خواهند کرد. و این، می بینید، دلیل مهمی برای افتخار کردن به نتایج زحمات شماست. این شرط نه تنها برای عاشقان انگلیسی پیشرفته، بلکه برای کسانی که فقط برای مبتدیان زبان انگلیسی را فرا می گیرند و با وحشت خاموش، برای اولین بار یک فرهنگ لغت یا دستور زبان انگلیسی را باز می کنند نیز صدق می کند. کلمات مفید و مترادف آنها را باید جستجو کرد، یادداشت کرد، حفظ کرد و تا حد امکان در گفتار استفاده کرد. در این امر، امیدوارم تیم LINGVISTOV تمام کمک های ممکن را به شما ارائه دهد.

من در مورد شما نمی دانم، اما من اغلب از هک کردن "عزیز"، "عزیزم"، "برادر" و دیگر حرف های ناپسند خسته می شوم. در جذابیت‌های مکالمه انگلیسی نیز، از نظر واژگانی که می‌توان آن را با عبارات عامیانه شنیده شده در فیلم‌ها پر کرد. زبان انگلیسییا در کتاب ها و مجلات بخوانید.

اما ابتدا اجازه دهید نگاهی به ادب بیاندازیم. رایج ترین فرم ها هستند آقای.(آقا) خانم(خانم) و خانم.(خانم - برای دختر جوان یا مجرد) که نام خانوادگی این شخص اضافه می شود. به عنوان مثال، "نه، آقای. باند، من انتظار دارم که بمیری!" اگر نام خانوادگی فردی را که خطاب می‌کنید نمی‌دانید، استفاده کنید آقا خانمیا از دست دادن؛با این حال، دومی می تواند مشکل ایجاد کند اگر دختر هنوز ازدواج کرده باشد (به روش سخت آزمایش شده است). استفاده از Ma'am که مخفف Madam است بسیار بحث برانگیز است:

در انگلستان تقریباً هرگز استفاده نمی شود و به عنوان یک فرم منسوخ در نظر گرفته می شود.

در ایالات متحده، استفاده از "خانم" به مناسبت های بسیار رسمی محدود می شود، در حالی که "خانم" در گفتار روزمره برای یک زن بالغ که فکر می کنید ممکن است قبلاً خانواده و فرزندان داشته باشد، رایج است، به خصوص اگر بزرگتر باشد. . در جنوب و جنوب غربی ایالات متحده، "خانم" خطاب به هر زن یا دختری است.

آدرس های دوستانه و همچنین آدرس های محبت آمیز زیادی به زبان انگلیسی وجود دارد. آدرس به دوستان بسته به اینکه کدام نسخه انگلیسی را ترجیح می دهید متفاوت است، با این حال، آنها محدود به آنها نیستند.

انگلیسی بریتانیایی:

فصل: "پیرمرد عزیز دلم برات تنگ شده بود!" (پیرمرد دلم برات تنگ شده بود!)

رفیق(همچنین استرالیا، نیوزلند): "هی، رفیق، می خواهی به میخانه بروی؟" (مرد، بیایید به میخانه برویم؟)

رفیق(همچنین در ایالات متحده محبوب است): «مفیدترین نکته بازیگری من از دوستم جان وین بود. کم حرف بزنید، آهسته صحبت کنید و زیاد حرف نزنید.» - مایکل کین (بیشترین مشاوره مفیدکلاس بازیگری توسط دوستم جان وین به من داده شد. با صدای آهسته صحبت کنید، آهسته صحبت کنید و کم صحبت کنید. - مایکل کین)

دوست: "من با دوستانم به میخانه می روم" (با دوستانم به میخانه رفتم.)

مزاحم(ایرلند): «تو چه خبر؟ داخل هستی یا بیرون؟» (پس رفیق؟ داخل هستی؟)

انگلیسی آمریکایی:

خانواده: "زمان رفتن است، خانوم." (زمان رفتن است، رفیق.)

برش خانگی: «امشب با ما می آیی، قطعه خانه؟ "مطمئن."

دوست: "هی، دوست، خیلی وقته ندیدم." (هی دوست، چند سال، چند زمستان!)

رفیق: "امشب با دوستم آبجو می خورم." (امروز من و دوستم چند نوشیدنی خواهیم داشت.)

بهترین: "من و تو بهترین های زندگی هستیم!" (من و تو بهترین دوستان زندگی هستیم!)

داگ: «واداپ، داوگ؟ "هیچی، خیلی خوبه."

رفیق: "خوشحالم که میبینمت رفیق." اغلب در معنای "پسر، شخص (مرد)" استفاده می شود: "این افراد چه کسانی هستند؟" (این مردم چه کسانی هستند؟)

رفیق: "رفیق، ماشین من کجاست؟" (کلاسیک)

درخواست های محبت آمیز برای افراد نزدیک نیز بسیار متنوع است. در اینجا برخی از آنها وجود دارد که در بیشتر موارد بدون توجه به جنسیت استفاده می شود:

عسل (به اختصار hon)

شکر (همچنین آلو قند، پای شکر، کیک شکر و غیره)

و در نهایت، چند آدرس محبت آمیز، تقسیم بر جنسیت:

در اینجا مهم است که از آشنایی بیش از حد پرهیز کنید، زیرا به قول یکی از دوستان خوبم: "من عزیز، عزیزم، عزیزم، عزیزم، اردک یا هیچ موجود کوچک دیگری نیستم."

ما از مودب بودن انگلیسی ها از نزدیک می دانیم. درخواست‌های بلند آوازه‌ای مانند آقا (آقا)، ارباب من (ارباب)، بانو (بانو) و دیگران که از قرون وسطی استفاده می‌شوند، برای تعریف و تاکید بر وضعیت یک فرد در یک مکالمه طراحی شده‌اند.

در انگلستان مدرن، جذابیت‌های کلاسیک هنوز مورد استفاده قرار می‌گیرد: ملکه کسی نیست جز اعلیحضرت (اعلیحضرت) نامیده می‌شود، طبق عنوان، سایر اعضای خانواده سلطنتی نیز مورد خطاب قرار می‌گیرند. برای کسانی که دارای مقام ارباب یا سایر القاب اشرافی نیستند، مرسوم است که بر اساس وضعیت تأهل خطاب کنند.

امروز، یک بار برای همیشه، به درخواست های به ظاهر مشابه در زبان انگلیسی مانند Mr, Mrs, Ms and Miss خواهیم پرداخت: این اختصارات چیست، چگونه ترجمه می شوند و چه زمانی استفاده می شوند.

این دانش نه تنها در ارتباطات روزمره، بلکه در هنگام تدوین نیز برای شما مفید خواهد بود نامه های تجاریو همچنین برای تکمیل مدارک خارجی.

آقا و خانم: این کیه؟

برای شروع، بیایید به مفاهیم اساسی که در همه جا مانند آقا و خانم استفاده می شود بپردازیم و در مورد نحوه نگارش و استفاده از آنها صحبت کنیم.

آقای ['mɪstər] - آقای.

این آدرس زمانی استفاده می شود که در مورد یک مرد صحبت می کنیم. متاهل بودن یا نبودن اصلا مهم نیست. سن هم مهم نیست: در طول تحصیل با پسرها اینطور رفتار می شود. مورد استفاده با نام خانوادگی:

آقای لوئیس یک مرد بسیار خوش تیپ است - آقای لوئیس یک مرد بسیار خوش تیپ است

بنابراین، Mr مخفف کلمه mister، یعنی "Mr" در انگلیسی است.

خانم [ˈmɪsɪz] - خانم.این خطاب به یک زن متاهل به زبان انگلیسی است. در صورت ازدواج دختر نیز می توان از آن استفاده کرد. مخفف از کلمه معشوقه تشکیل شده است: به اصطلاح "معشوقه های خانه" در قرن 18 در بریتانیای کبیر. مشابه "آقا" که همراه با نام خانوادگی استفاده می شود:خانم لین در حال پختن یک شام کریسمس است - خانم لین در حال پختن یک شام کریسمس است

آدرس Mrs (Mrs.) در انگلیسی از کلمه کامل misss می آید و هم هنگام پر کردن مدارک و هم در ارتباط استفاده می شود.

یادآوری این دو درخواست اساسی دشوار نیست. کافی است بدانید آقای مرد است و اگر s را به این کاهش اضافه کنید، به همسرش درخواست تجدید نظر می دهید. همچنین به راحتی می‌توان به یاد آورد که آقا و خانم چگونه به انگلیسی نوشته می‌شوند: همیشه با حروف بزرگ، مانند نام خانوادگی شخصی که مخاطبشان هستند. اما اینکه بعد از مخفف نقطه بگذارید یا نه بستگی به این دارد که از کدام نسخه انگلیسی استفاده می کنید. در انگلیسی بریتانیایی بعد از آقا و خانم دوره وجود ندارد اما در انگلیسی آمریکایی اینطور است. کلمه باید در هر دو مورد به طور کامل تلفظ شود.

این اختصارات شاید بیشترین استفاده را در سراسر جهان داشته باشند. یک زوج متاهل معمولاً با یک نام خانوادگی معرفی می شوند. به عنوان مثال، همانطور که در فیلم Mr. & خانم اسمیت" ("آقا و خانم اسمیت"). همچنین اینها پرطرفدارترین لغات در دکور عروسی هستند، زمانی که صندلی یا کیک تازه ازدواج کرده با Mr. و خانمی که بعد از ازدواج با آنها تماس گرفته می شود.

خانم و خانم: چه فرقی دارد؟

کمی پیچیده تر از آقا و خانم، توسل به دختری است که وضعیت تاهلش برای ما ناشناخته است.

خانم - خانم این آدرس زمانی استفاده می شود که در مورد زن یا دختری صحبت می کنیم که همانطور که می دانیم قطعاً ازدواج نکرده است. Miss در انگلیسی نیز قبل از نام خانوادگی یک زن یا دختر قرار می گیرد، اما بیشتر در رابطه با دختران مدرسه ای و دانش آموزان استفاده می شود.

لطفا توجه داشته باشید که این کلمه تنها یکی از چهار آدرسی است که به طور کامل نوشته و تلفظ می شود، به این معنی که حرف هرگز نقطه ندارد:

نگاه کن این ستاره جدید ما خانم لوپز است! - ببین! این ستاره جدید ما خانم لوپز است!

خانم - خانم

زمانی که نمی دانیم زن متاهل است یا خیر از این شکل از خطاب مودبانه استفاده می کنیم. شکل کامل این کلمه شبیه mizz به نظر می رسد، از این رو تلفظ آن کمی متفاوت است، صدایی تر از Miss. مانند همه درخواست‌های دیگر، با نام یک زن یا دختر استفاده می‌شود:

لطفاً این اوراق را به خانم استریت بدهید - لطفاً این اوراق را به خانم استریت بدهید

همانطور که می بینید، تفاوت بین خانم و خانم آنقدرها هم زیاد نیست. به خصوص در گفتار عامیانه. اگر به وضعیت تأهل زن مقابل خود شک دارید، همیشه می توانید از نامحدود Ms استفاده کنید.

ضمناً در فضای کسب و کار این درخواست خانم است که بیشتر متداول است، حتی اگر معلوم باشد که زن متاهل است.

جمع بندی

اغلب کسانی که انگلیسی می خوانند جذابیت زنان را اشتباه می گیرند. در مورد مردان، همه چیز روشن است: او در هر صورت، فارغ از سن و وضعیت تأهل، آقای خواهد بود. اما در مورد خانم ها و تفاوت خانم و خانم در انگلیسی چطور؟

مخفف Mrs به ​​عنوان Mrs ترجمه شده است. این زنی است که با آقا ازدواج کرده است. به خاطر سپردن آن بسیار آسان است، زیرا در همین مخفف Mr.

اگر خانم را دیدید، پس این خانم است، یعنی زن یا دختر مجرد. یادآوری آن نیز آسان است: اگر حرف r وجود نداشته باشد، این خانم هنوز آقای خود را پیدا نکرده است.

این تفاوت اصلی بین اختصارات Miss و Mrs در انگلیسی است.

یک بار دیگر در مورد نکات: آنها در هنگام نوشتن فقط به انگلیسی آمریکایی قرار می گیرند، زمانی که یک مخفف کلمه کامل mister، mistress یا mizz را در مقابل خود داریم. کلمه خانم (توسل به دختر مجرد) نیز هنگام نوشتن با حرف بزرگ شروع می شود اما بعد از آن نقطه نمی گذارند. بعد از آدرس (با یا بدون نقطه) نام خانوادگی مرد یا زن با حرف بزرگ می آید.

امیدواریم اکنون برای همیشه به یاد داشته باشید که در چه مواردی از آدرس های انگلیسی مانند Mr, Mrs, Miss و Ms به درستی استفاده می شود.

در زبان انگلیسی، انواع مختلفی از اشکال مودبانه خطاب کردن به یک شخص وجود دارد.
به سمت مرداز فرم های Mr., Sir, Esq استفاده می شود. ، و در رابطه با یک زن - خانم، خانم، خانم، خانم.

حالا بیایید هر کدام را جداگانه بررسی کنیم.
فرم آقای.می تواند در هنگام مراجعه به یک مرد، صرف نظر از سن و وضعیت تأهل او استفاده شود. تنها محدودیت این واقعیت است که باید نام خانوادگی شخص مورد خطاب به دنبال آن باشد:
جناب آقای. ایوانف، آقای ایوانف عزیز!

هنگام خطاب به چند نفر، از آن استفاده کنید آقایان، و برای خود نام های خانوادگی، پایان جمع است. -s اضافه نمی شود و بعد از فرم ادب هیچ نقطه ای قرار نمی گیرد:
آقایان توماس و اسمیت

اگر نام خانوادگی مخاطب نامشخص است، استفاده کنید آقا(آقاجانهنگام خطاب به چند نفر):
آقایان عزیز، آقایان محترم!

به عنوان مترادف برای Mr. در انگلستان گاهی اوقات از این فرم استفاده می کنند Esq.اما نه قبل از نام، بلکه بعد از آن قرار می گیرد و طبیعتاً در این صورت صورت Mr. گم شده:
مایکل اس. جانسون، Esq.

برای مرجع:این شکل به کلمه برمی گردد درخواست کردن. در انگلستان قرون وسطی، esquire یک سرباز شوالیه بود، اما بعداً این کلمه به معنای یکی از پایین ترها شد. القاب اشراف. مدتی از این شکل در حروف استفاده می شد، اما اکنون کمتر و کمتر رایج شده است.

فرم خانم (خانمدر صورت اشاره به چند زن) قبل از (1) نام خانوادگی یا (2) قبل از نام و نام خانوادگی زن شوهردار یا (3) قبل از نام و نام خانوادگی شوهر او قرار می گیرد:
خانم براون - خانم براون
خانم لورا براون - خانم لورا براون
خانم پیتر براون - خانم پیتر براون

برای مرجع:
فرم مخفف معشوقه است که مانند . این نادرست است که فرض کنیم این مخفف برای miss / missis است (اگرچه خوانش خانم و miss / misss یکسان است).
چرا اینطور است؟
واقعیت این است که اشکال مخفف خطاب مودبانه با اضافه کردن اولین و آخرین حروف تشکیل می شود:
آقای. = مستر
دکتر. = دکتر آر
خانم نمی توان مخفف miss/missis باشد زیرا miss/missis صامت r ندارد، بنابراین منطقی است که
خانم = MistResS

در عین حال، miss / missis در معنای "همسر، معشوقه" به کار می رود. آنها علامت اختصاری ندارند، زیرا این شکلی از آدرس نیست که قبل از نام خانوادگی قرار می گیرد. این کلمات برای گفتار غیررسمی معمول است، به عنوان مثال، در گفتار شوهر در مورد همسرش:
من به خانم قول دادم تا یازده به خانه خواهم آمد - به همسرم قول دادم تا یازدهم به خانه بروم.

فرم از دست دادندر رابطه با یک زن مجرد استفاده می شود و باید یک نام خانوادگی به دنبال داشته باشد:
خانم ویلیس عزیز، خانم ویلیس عزیز!

فرم خانم.(بخوانید یا) معادل زبان فرم مستر است، زیرا در رابطه با زن صرف نظر از وضعیت تأهل او استفاده می شود. این فرم در سال 1974 توسط سازمان ملل متحد در نتیجه کمپین های سازمان های مختلف برای برابری زنان توصیه شد. البته لازم به ذکر است که در زندگی روزمرهاین فرم به اندازه مکاتبات رسمی استفاده نمی شود، زیرا اکثر زنان ترجیح می دهند از فرم خانم استفاده کنند. (متاهل) یا خانم (مجرد). با این حال، مکاتبات رسمی و حتی نیمه رسمی مدرن به شدت تمایل به استفاده از فرم Ms دارد. این فرم باید با نام خانوادگی نیز همراه شود:
خانم. اس. اسمیت

خانم(خانم هاهنگام اشاره به چند زن) رسمی ترین خطاب به یک زن است. این فرم را می‌توان معادل زبان Sir نامید، زیرا زمانی که نام خانوادگی مخاطب ناشناخته است نیز از آن استفاده می‌شود:
خانم عزیز، خانم عزیز!
خانم های عزیز

بعلاوه، فرم داده شدهدر نوشتار در رابطه با یک زن عالی رتبه، متاهل یا مجرد، به ملکه (ملکه)، شاهزاده خانم (شاهزاده خانم)، کنتس (کنتس)، دختر دوک، خدمتکار (خدمتکار) و همچنین به زنی که دارای پست رسمی است؛ با عنوان شغلی خانم رئیس، خانم رئیس!)