Efremova'nın açıklayıcı sözlüğünde zyryansky kelimesinin anlamı. Zyryanlar kimlerdir: özellikleri, kökeni, etnografik grupları ve ilginç gerçekler Komi Zyryan dilinin kaybolması
ZYRYANSKI
Aya, th (eski) ve KOMI-ZYRYANSKY, th, th. 1. Bkz. Zyrians ve Komi-Zyrians. 2. Komi ile aynı (2 anlamda). 3. kömür havzası (Yakutya'da). Zyryansk buzullaşması (geç Kuvaterner döneminin kapsamlı kıtasal buzullaşması). Komi-Zyryan dili (Finno-Ugric dil ailesi).
Ansiklopedik Sözlük. 2012
Ayrıca sözlüklerde, ansiklopedilerde ve referans kitaplarında Rusça'da ZYRYANSKY kelimesinin yorumlarına, eş anlamlılarına, anlamlarına ve ZYRYANSKY'nin ne olduğuna bakın:
- ZYRYANSKI
ZYRYANSKY KÖMÜR HAVZASI, Rusya, Yakutya'da. 1935'ten beri geliştirildi. Pl. TAMAM. 7.5 ton km2. İstihbarat. kömür rezervleri 177 … - ZYRYANSKI Zaliznyak'a göre Tam vurgulanmış paradigmada:
zyrya "nsky, zyrya" nskaya, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" zyrya nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, ... - ZYRYANSKI Rus dilinin eşanlamlıları sözlüğünde.
- ZYRYANSKI Rus dili Efremova'nın yeni açıklayıcı ve türetme sözlüğünde:
sf. eski 1) Zyryanlarla ilgili, onlarla ilişkili. 2) Zyryanlara özgü, onların özelliği. 3) Sahip olunan... - ZYRYANSKI Rus dili Lopatin sözlüğünde.
- ZYRYANSKI Rus Dilinin Tam Yazım Sözlüğü'nde.
- ZYRYANSKI Yazım Sözlüğü'nde.
- ZYRYANSKI Rus Dili Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğünde:
Zyryanskaya, Zyryanskaya. Uygulama. ile … - ZYRYANSKI Efremova'nın Açıklayıcı Sözlüğünde:
Zyryansky adj. eski 1) Zyryanlarla ilgili, onlarla ilişkili. 2) Zyryanlara özgü, onların özelliği. 3) Sahip olunan... - ZYRYANSKI Rus Dili Efremova'nın Yeni Sözlüğünde:
- ZYRYANSKI Rus Dilinin Büyük Modern Açıklayıcı Sözlüğünde:
sf. eski 1. Zyryanlarla ilgili, onlarla ilişkili. 2. Zyryanlara özgü, onların özelliği. 3. Sahip olunan… - KOMI-ZYRYANSKI Büyük Rus Ansiklopedik Sözlüğünde:
OMI-ZYRYAN DİLİ, Komi dili (Komi-Zyryan). Finno-Ugric dilini ifade eder. (Permiyen dalı). Rusçaya dayalı yazı. … - STEPHAN İZNİ
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Perm'li Stefan (c. 1340 - 1396), Büyük Perm Piskoposu, Aziz, Perm Aydınlatıcısı, Havari ... - NİKOLAY (YARUSHEVİÇ) Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Nikolai (Yarusheviç) (1891 - 1961), Büyükşehir, d. Krutitsky ve Kolomensky. Dünyada... - NİKOLAY (DOBRONRAVOV) Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Nicholas (Dobronravov) (1861 - 1937), başpiskopos, kutsal şehit. Dünyada Dobronravov Nikolai Pavlovich. … - IOASAF (UDALOV) Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Joasaph (Udalov) (1886 - 1937), Piskopos b. Chistopolsky, Kazan Piskoposluğu Vekili, Hieromartyr ... - JOHN (PAŞİN) Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. John (Pashin) (1881 - 1938), Rylsk Piskoposu, Kursk piskoposunun papazı, kutsal şehit. … - Znamensky Sergey İvanoviç Ortodoks Ansiklopedi Ağacında.
- VASİLİ KİNEŞEMSKİ Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Vasily (Preobrazhensky) (1876 - 1945), Kineshma Piskoposu, din adamı. 31 Temmuz anıldı... - AFANASİUS (SUGAROV) Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Athanasius (Sakharov) (1887 - 1962), Piskopos b. Kovrovsky, Vladimir piskoposunun papazı, itirafçı ... - KOMİ EDEBİYATI. Edebiyat Ansiklopedisinde:
Komi (Zyryan) alfabesi, 14. yüzyılın sonunda, 1372'de özel bir Zyryan alfabesi (Perm ... - LYTKIN GEORGE STEPANOVICH Büyük Ansiklopedik Sözlükte:
(1835-1907) Komi dilbilimci. Ana işler. "Perm piskoposları ve Zyryansk dili altındaki Zyryansk bölgesi" ... - YAKUT ÖZERK SOVYET SOSYALİST CUMHURİYETİ Büyük Sovyet Ansiklopedisi'nde, TSB:
özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyet, Yakutistan. RSFSR'nin bir parçası olarak. 27 Nisan 1922'de kuruldu. Doğu Sibirya'nın kuzeyinde, nehir havzasında yer almaktadır. …
KOMI-ZYRYANSKY VE KOMI-PERMIATSKY DİLLERİ, Ural dil ailesinin Permiyen Finno-Ugric dilleri grubunun dilleri. Zyrialıların büyük bir kısmının yaşadığı Komi Cumhuriyeti'nde ve Komi-Permyatsky Özerk Bölgesi'nde dağıtıldı (Türkiye'de 336.3 bin kişiden 291.5 bin kişi). Rusya Federasyonu) ve Permiyenler (Rusya Federasyonu'ndaki 147,3 bin kişiden 95.4 bin kişi). 1989 nüfus sayımına göre, ülkedeki Komi-Zyryanların toplam sayısı eski SSCB 344.519 bin kişiydi, Permiyenler - 152.060 bin.
Komi-Zyryanlar ayrıca Kola Yarımadası'nda, Tyumen Bölgesi'nin Khanty-Mansiysk ve Yamalo-Nenets Özerk Bölgelerinde ve Ukrayna'da (4 bin) ve Kazakistan'da (1,5 bin kişi) küçük gruplar halinde yaşıyor. Komi-Zyryanlar arasında %70.4'ü Zyryan dilini ana dilleri olarak görmektedir. Zyriyalıların %68,3'ü iki ve üç dil biliyor; ayrıca (farklı bölgelerde) Rusça, Sami, Nenets, Khanty veya Mansi dillerini konuşurlar. Misyoner Stephen of Perm (daha sonra kanonlaştırıldı) tarafından bir Komi yazılı dili yaratmaya yönelik ilk girişimler 14. yüzyıla kadar uzanıyor. Eski Komi alfabesi (“abur”) 15. yüzyıla kadar vardı, daha sonra Moskova Rusya'da ve 17. yüzyıldan itibaren gizli yazı anlamını aldı. Kiril esasına göre yazı ile değiştirildi. Edebi Komi dili, Komi - Syktyvkar'da bulunan 10 lehçeden birine dayanmaktadır. Lehçelerin kendileri fonetik ilkeye göre, esas olarak seslerin kullanımıyla ayırt edilir. ben ve içinde. Komi, uluslar arası iletişimin dilidir. Okulun alt sınıflarında öğretilir; ortaokulda, Komi çalışma konusudur.
Permiyenler (özerk bölgelerine ek olarak), Rusya Federasyonu'nun Perm ve Kirov bölgelerinde de yaşıyor; bunların arasında %70,1'i Komi-Permyak dilini ana dili olarak adlandırmıştır. Rus-Permyak iki dillilik yaygındır. 8 lehçe olmak üzere 4 lehçe vardır. 1921'den beri var olan edebi dil, güney lehçesinin Kudymkar-Inven lehçesine dayanmaktadır. Komi-Yazva lehçesi, fonetik ve dilbilgisi alanında diğer Permian lehçelerinden çok farklıdır ve bu nedenle genellikle Krasnovisher Permiyenlerinin dili olarak adlandırılır. Nüfus iki dillidir, ana dil bir "ev" dili olarak işlev görür. Komi-Permyak dilinde öğretim sadece ilkokul; yüksek sınıflarda, kolejlerde ve pedagojik enstitülerde dil özel bir konu olarak incelenir.
Komi (-Zyryansky ve -Permiyen) edebi diller aralarında lehçe düzeyinde farklılıklar olsa da, fonemik kompozisyonları (7 ünlü ve 26 ünsüz fonem) bakımından benzerdirler. Vurgu sistemleri de farklıdır: Komi dilinde vurgu esas olarak ilk heceye düşer, Komi-Permiyen'de vurgu farklıdır ve Komi-Yazva lehçesinde niteliksel olarak seslidir. Diller morfolojik yapıda da yakındır: iki sayı ve iki çekime sahiptirler (basit ve kişisel-iyelik) ve sıfatlar durumlarda değişmez. Dilbilgisel bir cinsiyet yoktur, canlılık/cansızlık (pek net değil) bir suç eki şeklinde izlenebilir. Diller edatlar açısından zengindir. Görünüş ve ses karşıtlıkları, diğer Ural dillerinde olduğu gibi, zayıf bir şekilde ifade edilir; Komi dillerinde diğer Ural dillerinden daha az ruh hali vardır (yalnızca gösterge niteliğinde ve zorunlu); fiillerin iki çekimi vardır - olumlu ve olumsuz; dilbilgisel zaman dört biçimde ifade edilir (şimdiki, gelecek ve iki geçmiş - açık ve açık olmayan). Kişisel iyelik ekleri sadece isimlere ve çekimli fiillere değil aynı zamanda mastarlara da sahip olabilir; Kişisel iyelik göstergeleriyle süslenmiş edatlar, edat zamirleri kategorisine girer. Edatlı isimler genellikle yalın haldedir.
Sözdizimsel yapı yalındır. Edat tanımları (sıfatlar ve sayılar), tanımlanmakta olan kelimeyle uyuşmaz: micha kozyalar"güzel köknarlar" (lafzen "güzel köknarlar"), kyk mort"iki kişi" (lafzen "iki kişi"). İki ismin tanımlayıcı yapılarında, tanımlayıcı isim tamlama veya ertelenmiş durumda bulunur ve değişikliğe tabi değildir. Komi dillerinde Rus dilinden ve Komi-Zyryan'da - ayrıca Vepsian'dan birçok borçlanma var.
Rusya, yüzlerce çok dilli halkı ortak bir kader ve tarihle birleştiren çok uluslu bir güçtür. Bunun nedeni, Rus devletinin oluşumu ve gelişimi sırasında neredeyse sürekli olarak yeni toprakları ilhak etme süreciydi. Ayrıca, tipik olan yeni bölgelerin girişi çoğu durumda gönüllü olarak gerçekleşti.
Zyryanlar (Komi) kimlerdir? Batı Sibirya, Kuzey ve Doğu Avrupa'da yaklaşık 300.000 kişi yaşıyor. Etnik eğitim, dilsel ve kültürel özgünlük, kendi gelenekleri ve özel kültürü ile ayırt edilir. Onlara “Rus Amerikalılar” ya da “Kuzeyin Yahudileri” denmesinin sebepleri yoktu.
Rusya'nın etnik çeşitliliği hakkında
Rusya'daki etnik ve kültürel çeşitlilik, yerli halklar (yerleşimciler gelmeden önce belirli bölgelerde yaşayan nüfus), komşu sendika cumhuriyetlerinden insanlar (Ukraynalılar, Belaruslular, Ermeniler, Litvanyalılar, vb.) çoğunluğu Rusya dışında yaşayan küçük etnik gruplar (Macarlar, Çekler, Vietnamlılar, Sırplar, Asuriler ve diğerleri). Tabii ki en renkli ve kalabalık grup yerli halklardır.
Ziryanlar hakkında kısaca: onlar kim?
zyryanlar nedir? Daha doğrusu, onlar kim? Zyryanlar, bugün bile Rusya Federasyonu'nun ulusal bileşiminde nispeten küçük bir sayıyı koruyan etnik oluşum olarak adlandırılıyor. 1917 yılına kadar, Rus devletinin yerli sakinleri arasında ilk sıradaydı, eğitimleri yalnızca Yahudilerden sonra ikinci sıradaydı ve girişimleri ve kültürleri Zyryanları diğer Slav halklarından olumlu bir şekilde ayırdı. Aynı zamanda, nüfus da Rus, yani Rusya'nın yerli halkı olarak kabul edildi. Daha önce belirtilenlerle birlikte, Zyryanlara “Kuzeyin Yahudileri” veya “Rus Amerikalılar” deniyordu.
Yerleşim ve nüfus
Zyryanlar kimlerdir, sayılarına ve yerleşim bölgelerine bakmadan bütüncül bir şekilde tespit etmek imkansızdır. Bu faktörler, bir bütün olarak etnik eğitimin gelişimini büyük ölçüde etkiler: birkaç milliyet yavaş yavaş ölüyor, tarihte sadece bir sayfa kalıyor ve nüfusun yaşam tarzı ikamet bölgesine bağlı. Bu, Karl Marx'a göre, sırayla, insanların bilincini, genel kültürünü belirler.
Bugün dünya çapında birbiriyle yakından ilişkili küçük milletlerle birlikte toplam Zyryan sayısı yaklaşık 400 bin kişiye ulaşıyor. Baskın sayıları hala ilk Zyryanların ortaya çıktığı bölgelerde, yani Rusya'da yaşıyor. Ukrayna'da küçük bir grup insan (1.500 kişiden biraz fazla) kaydedildi.
Etnik oluşumun ilk temsilcilerinden bahsedecek olursak, farklı dönemlerdeki Zyryanların sayısı tarihsel gelişim kesin olarak bilinmemektedir. Elbette eski çağlara ait yazılı kaynaklara inanmak mümkündür ancak bunlarda çoğu zaman yanlış bilgilere de rastlandığı bilinmektedir. Zyryanlar, Rus İmparatorluğu'nda Yaşayan Halkların Alfabetik Listesi'nin yayınlandığı 1865 yılına kadar kroniklerde ve diğer belgelerde hiç bahsedilmedi.
Zyryanlar kimlerdir (o zaman nüfus zaten ayrı bir etnik gruba ayrılmıştı), sayıları nedir ve 19. yüzyılın ikinci yarısında Rusya'da insanların hangi bölgelerde yaşadığı bu kaynakta belirtilmiştir.
"Alfabetik halk listesi ..." göre, Zyryanlar 120 bin kişiydi. Esas olarak Arkhangelsk, Perm'in küçük ilçelerinde yaşadılar ve eski zamanlarda Zyryanların yerleşim bölgesi Arimaspey olarak adlandırıldı (Antik Hellas yazarlarından biri tarafından aynı adı taşıyan bir kitap yazılmıştır, ancak bu tarihi kaynak ne yazık ki, günümüze ulaşmamıştır, aksi takdirde belgenin antik Zyria tarihinin önemli bir bölümünü ortaya çıkarması muhtemeldir.).
Zyryanların eski engin insanları bugün ölüyor, etnik grubun temsilcilerinin anılarında bile, tarihsel bilgi eksikliğini telafi edebilecek neredeyse hiçbir açık efsane kalmadı.
İnsanların antropolojisi ve genetiği
“Halkların alfabetik listesi …” yayınlandığı aynı zamanda, “Brockhaus ve Efron Ansiklopedik Sözlüğü” etnik grubun temsilcilerinin görünümünü tanımladı: günümüzün Zyryanları (anlamı geç XIX- 20. yüzyılın başı) güçlü bir fizik ile ayırt edilir. Orta boyludurlar, çoğu siyah saçlı ve koyu kahverengi veya gri gözlüdür. uzun boylu sarışın insanlar Mavi gözlü Zyryan halkı arasında nadirdir.
Görünüşleri, Zyryanların (etnik grubun modern temsilcilerinin yanı sıra) iyi sağlık ve dayanıklılık ile ayırt edildiğini gösteriyor.
Aynı zamanda, Zyryanların ortalama beyni, Slavların beyninden 20-30 gram daha büyüktür. Bu, devrim öncesi zamanlarda bile biliniyordu, bilgi kaynağı 1890-1907'de yayınlanan “Brockhaus ve Efron Ansiklopedik Sözlüğü” dür. Zyryanların yerleşim bölgesinde, her zaman Rus Kuzeyinin diğer bölgelerinden daha çok okul ve kütüphane olmuştur. Ayrıca ren geyiği gütme, avcılık ve balıkçılık ve tarımla uğraşıyorlardı. Sibirya'nın "vicdan üzerine" Zyryan gelişimi ve Uzak Doğu. Sibirya ile Moskova arasındaki ticaretin çoğunu onlar yürütüyordu.
Zyryanların etnik tarihi
Daha önce de belirtildiği gibi, bir dizi soruya ayrıntılı bir cevap verebilecek birkaç kaynak günümüze ulaşmıştır. Zyrialıların gerçekte kim oldukları, nasıl ortaya çıktıkları, tarihin farklı aşamalarında hangi seçkin etnik oluşumlar - şimdi sadece çeşitli yazılı tarihsel kaynaklardaki kısa parçalara atıfta bulunarak tahmin edilebilir.
İlk Zyryanların Volga kıyılarına (nehrin Oka ve Kama ile birleştiği yerde) MÖ 2. yüzyılda yerleştikleri bilinmektedir. Bir süre sonra, insanların kuzeye yerleşimi başladı ve zaten 4.-8. yüzyıllarda. n. e. modern torunlarının yaşadığı topraklarda yaşadılar. Daha sonra, Veliky Novgorod'un gücünden Moskova'nın gücüne ilk geçenler Zyryanlar oldu.
18. yüzyıla gelindiğinde etnik eğitimin oluşum aşaması tamamlandı. Vatandaşlığın devletliğinin başlangıcı SSCB'nin oluşumu sırasında atıldı: 1926'da Komi (Zyryan) kuruldu. O zaman, Zyryan halkının 200 binden biraz fazla temsilcisi SSCB'de yaşıyordu. Zyryan Cumhuriyeti, 1926 ve 1992 yılları arasında birkaç resmi dönüşüm geçirdi. Bugün bu bölge, Komi Cumhuriyeti adı altında Rusya Federasyonu'nun bir parçasıdır.
Komi halkının kültürü
Eski zamanlardan beri, ağaç işleme el sanatları Zyryanlar arasında yaygın olarak dağıtılmıştır. Bununla ilgili olarak, sanat dallarından biri olan resim ve sanatsal ağaç oymacılığı da buna dahildir. ayırt edici özellikleri Zyryan kültürü (Komi). Dokuma ve nakış geleneksel olarak yaygın iğne işi türleri olmuştur. Ethnos halk şifacılığına büyük önem verir. Folklor, birçok yönden geleneksel Rus kültürüne benzer.
Komi-Zyryan dili
Zyryanların ana dili - Komi-Zyryan - Finno-Ugric dil ailesine aittir ve birçok lehçeye ayrılmıştır. Modern Rusya'da, milliyetin sadece 1.560 bin temsilcisi Komi-Zyryan dilini ana dilleri olarak adlandırdı, bu da toplam Komi-Zyryans sayısının yaklaşık yarısı.
Az sayıda etnik oluşum temsilcisi Komi-Zyryan dilini Ukrayna'da (4 bin kişi) ve Kazakistan'da (1,5 bin) ana dili olarak tanımlamaktadır.
İnsanların isimlerinin kökeni
"Ziryan" adının kökeni henüz kesin olarak açıklığa kavuşturulmamıştır. Etnonimin kökeninin birkaç versiyonu vardır:
- Rusça "bakmak" veya "fazla içmek" anlamına gelen "zyrya" fiillerinden;
- en makul versiyon “zyrny” - “yerinden etmek” fiilindendir, yani Zyryanlar kelimenin tam anlamıyla “bir yerden atılmış insanlar”;
- biranın eski adından (“sur”), yani “ulusal içkiyle sarhoş olan insanlar”dan;
- genel Permiyen "sar" dan - bir adam (tarihi kaynaklar, Zyryanların bir zamanlar kendilerini Suryans, Syryans, vb. Olarak adlandırdığını iddia etmemize izin verir).
Etnonimin kökeniyle ilgili en makul varsayıma gelince, Komi ve Finlerin Zyryanları çağırması da doğrulanır. Kendi dillerinde, isim “varoşlarda oturan” ve “Perm” “uzak ülke” anlamına geliyordu. Perm Bölgesi'nde yaşayan Komi'ye Zyryanlar böyle denilmeye başlandı. Bugün bilim adamları Komi-Zyrianları ve Komi-Permyakları birbirinden ayırıyorlar.
"Komi" adıyla her şey daha açık. Bilimsel çevrelerde, ismin ya Kama Nehri'nden (yani, kelimenin tam anlamıyla “Kama Nehri kıyısında yaşayan bir kişi”) ya da Proto-Permian “kom” - “adam, kişi” den geldiği kabul edilir. ”.
Komi veya Zyryans: Doğru yol nedir?
Zyryans ve Komi'nin bir ve aynı insanlar olduğuna yaygın olarak inanılıyor. Aslında, bu şekilde, ancak burada bile bazı çelişkiler bulabilirsiniz. Zyryanlar, Komi halkının sadece bir çeşididir, benzer halklar da vardır (örneğin Permyaklar).
Kroniklerden birinde, Eski Rusya döneminde, Sibirya'da yaşayan tüm nüfusa küçük birinin adı aktarıldı. Etnonim yüzyıllar boyunca sabitlendi ve kafa karışıklığı ortaya çıktı. Bugün, tarihi adalet restore edildi ve orijinal adın yerini "Komi" ortak adı aldı, ancak daha önce Zyryanlar olarak adlandırılıyordu.
Halkın temsilcileri bugün nerede yaşıyor?
Bugün Rusya'daki Komi-Zyryans sayısı 200 bin kişiye zar zor ulaşıyor. Modern Zyryanlar geleneksel olarak Komi Cumhuriyeti topraklarında yaşarlar. Cumhuriyetin ulusal bileşiminde, nüfusun %23,7'sini (%65'i Ruslar) oluşturuyorlar, çoğunluğu kırsal alanlarda yaşıyor.
Küçük etnik gruplar da Murmansk, Kirov, Omsk, Arkhangelsk ve Rusya Federasyonu'nun diğer bölgelerinde yaşıyor. Zyryanlara (Komi-Permyaks) yakın bir etnik oluşum Perm bölgesinde yoğunlaşmıştır.
Modern koşullarda milliyetlerin sayısı hızla azalmaktadır. 2002'deki milliyet sütununda “Komi-Zyryans” Rusya Federasyonu nüfusunun 293 binini belirtmişse, 2010'da karşılık gelen rakam 228 bin kişiydi. Zyryanlar (Komi), Rusya'nın nesli tükenmekte olan halkları arasındadır.
lehçeler
"Zyryan-İzhemtsy için ABC", 1895
Syktyvkar, Nizhnevychegodsky, Yukarı Vychegodsky, Orta Sysolsky, Yukarı Sysolsky, Vymsky, Luzsko-Letsky, Izhma, Pechorsky ve Udora lehçelerine sahiptir.
Komi edebi dili, Syktyvkar lehçesine dayanmaktadır.
Lehçeler arasında farklılık gösteren bir özellik, tarihsel son hecenin [-l] yerine ünsüz olmasıdır. Bu kritere göre, aşağıdakiler ayırt edilir:
- ladin lehçeler - [l] tüm konumlarda korunur: ky ben evet"onun dili" ky ben "dil". Bunlar Orta Sysolsky, Yukarı Sysolsky, Luz-Letsky, Pechora lehçeleri ve Yukarı Vychegodsky lehçesinin lehçelerinin bir parçasıdır.
- VE-EL lehçeler - [l] bir hecenin sonunda [v] olur: ky ben evet, ky içinde . Bunlar Syktyvkar (ve ona dayanan edebi norm), Aşağı Vychegodsk, Udora lehçeleri ve Yukarı Vychegodsk lehçesinin lehçelerinin bir parçasıdır.
- null-el lehçeler - bir hecenin sonundaki [l] çift sesli harf olur (hecede [l]'den önce gelir) veya tamamen kaybolur (adım [v] boyunca): ky ben evet, ky s veya ky. Bunlar Vymsky, Izhma lehçeleri ve Yukarı Vychegodsky lehçesinin lehçelerinin bir parçasıdır.
Yazma ve telaffuz
Hıristiyanlık öncesi çağda, Komi, runik kabile işaretleri kullandı - tahta av takvimleri ve çıkrıklara oyulmuş geçişler.
Ortodoks misyoner Stephen of Perm'in Geçişler, Kiril ve Yunan alfabesine dayalı bir Komi yazısı oluşturma girişimleri 14. yüzyıla kadar uzanıyor. Eski Permiyen senaryosunda yapılmış Komi-Zyryan dilinde hayatta kalan en eski yazıt, Stefan'ın kendisi tarafından yazılan efsaneye göre XIV. Yüzyıl Zyryanskaya Trinity simgesindedir.
Eski Komi alfabesi - anbur - 17. yüzyıla kadar vardı, daha sonra Moskova Rusya'da gizli yazı anlamını aldı.
17. yüzyıldan itibaren Kiril esaslı yazı kullanılır (1930-1936'da Latince yazmışlardır). 1918-1930 ve 1936-1938'de Molodtsov'un alfabesi kullanıldı: A/a B/b C/c G/g Ԁ/ԁ Ԃ/ԃ E/e F/g Җ/җ Ԅ/ԅ Ԇ/ԇ І/і Ј/ј K/k L/l Ԉ/ԉ M/ m N/n Ԋ/ԋ O/o Ӧ/ӧ P/p R/r S/s Ԍ/ԍ T/t Ԏ/ԏ U/u H/h W/w Shch/w Y/s. 1938'de tanıtılan modern alfabe, Rusça'ya dayalı 35 harften oluşuyor.
Harflerle ifade edilen belirli sesler vardır. (küçük harf - ӧ , neredeyse bir e-ters gibi telaffuz edilir, yalnızca "daha zor") ve (küçük harf - і , "yumuşak ve", sadece harflerden sonra yazılır d, h, ben, n, İle birlikte, t), yanı sıra diphthongs dz(her iki ses de yumuşaktır) ve j(her iki ses de sağlamdır). Ses İle birlikte sonraki bir ön sesli harften önce ( ve, e) ve yumuşak bir işaret yumuşak bir şekilde telaffuz edilir (Rusça gibi sch).
Rusya dışında yayınlanan Finno-Ugric literatüründe Komi-Zyryan dilinden kelimeler Latince yazılmıştır. Standart Latin harfleri, genel olarak kabul edilen seslere karşılık gelir, örneğin: bur kerka - bur kerka. Belirli Komi fonemlerini ve seslerini iletmek için Latin harflerine aksan işaretleri (caron) eklenir, örneğin: šom - shom, kuč - kutsh, žöm - zhöm. Yumuşaklığı iletmek için, mektuba yukarıdan bir kesme işareti eklenir, örneğin: pan "- pan, l'ok - lek, kos" - kos.
gramer özelliği
Komi-Zyryan dili, Komi-Permian dilinin aksine, aşağıdakilerle karakterize edilir:
Kişi zamirleri
| Yalın hal | |||
| ben | ben | mi | Biz |
| te | sen | ti | sen |
| sіyӧ | o o | bulmak | onlar |
| datif | |||
| değiştirmek | bana göre | miyanly | biz |
| tenyd | sen | tiyanly | sana |
| sinsi | ona | nakit | onlara |
| suçlayıcı | |||
| Menü | ben | miyanös | biz |
| teno | sen | tіyanӧs | sen |
| syyös | onun | naios | onlara |
Tamlayan şahıs zamirleri artı iyelik ekleri
Son ekin kendisi iyelik anlamını ifade eder, bu nedenle bir isim iyelik zamiri olmadan kullanılabilir:
benim çocuklarım = erkek -pl.-benim = menam alan- yanındayım-ӧé = alan- yanındayım-ӧй
İsim
Dilbilgisi cinsiyeti yoktur.
Çoğul, köke bir son ek getirilerek oluşturulur. -ben yanındayım
:
chacha- yanındayım
- oyuncaklar, gulyabani yanındayım
- güvercinler
- kökten sonra bir ünsüze - aracılığıyla - b- :
Aylar -y-yas - günler, kymӧr -y-yas - bulutlar
vakalar
- Komi dilinde 16 vaka var.
- Durum ekleri çoğul ve iyelik ekini takip eder. İkincisinin varlığında, bazı durumlarda özel bir şekle sahip olan kişisel-iyelik bir çekim alırız. Normatif biçim (iyelik eki + durum) aşağıdaki tabloda belirtilmemiştir.
- Aday davanın sonu yoktur.
| Soru | Vaka adı | Bitiş | benim | senin | onun | bizim | senin | onlara |
| kim ne? | Nimtan, Aday | sıfır | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| kim, kim? | Asalan, Sahiplenici | -lӧn | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| kimden, neyden? | Bostan, "Cesur" | -kel | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| kime; neye? | Setan, Dative | -ly | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| kime? (boğulma) kime, neye? (geçiş) |
Keran, Suçlayıcı | -ӧс -сӧ |
-ӧс | -tu | -сӧ | -nymös | -nytӧ | -nysӧ |
| kim ne? ne kadar? | Kerantorya, Yaratıcı | -ӧн | -biz | -üstünde | -biz | - işe alındı | -nanyd | -nanys |
| kim olmadan, ne? | Toyodan, Yoksunluk | -тҧг | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| kiminle, ne? | Ӧtvyvtan, ortak | -kod | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| kimin için, ne için? | Mogman, Hedef | -la | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| nerede, ne içinde? | Ina, Yerel | -un | -am | -cehennem | -AC | -herhangi bir | -anyd | - Anason |
| nereden, neyden? | Petan, Orijinal | -ys | -sim | -syid | -syys | oğul | sinyd | sonny'ler |
| nerede ne? | Piran, Giriş | -ӧ | -am | -cehennem | -AC | -herhangi bir | -anyd | - Anason |
| örneğin kime, | Matystchan, Yaklaşık | dişi geyik | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| kimden, neyden? | Ylystchan, Uzakta | -xian | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| Neden? (hareket) | Wujan | -ӧd | -ӧdym | -ӧdyd | -ӧdys | -adnym | -dnyd | -dnys |
| kime, neye? | Vaughan, başaran | -ӧdz | ӧzim | ӧdzyd | ӧdzy'ler | ӧdznym | ӧdznyd | ӧdznys |
alan -yas-ys-ly= oğlan -pl.-her-for = onun çocukları
edatlar
- Edat analogları.
- İsimden sonra gelirler.
- Aday durumda kendileriyle ilgili ismi bırakarak reddederler:
saat
vyl-ys = üst
Diğer edatlar:
- doryn, ordyn, dinyn (at, yaklaşık, yakın)
- oolyn (altında)
- vodzin (önce)
- vb.
Sıfat
son ekler:
-sa
ait olma (folklor karakterleri - Versa- Goblin: vӧr- orman, vasa- su: WA- su; Sıktıvkarlar- Sıktıvkar)
-ve ben
varlığı ile ( kymӧra enezh- bulutlu gökyüzü shuda olӧm - mutlu hayat yanıyor: mutlulukla yaşam)
-tom
olmadan-/değil- ( kymӧrtӧm enezh- açık hava, shudtöm olöm- mutsuz hayat
Tanım fonksiyonunda kişi ve sayılar için değişmez:
yakışıklı
micha dzoridz -ly güzel çiçek
micha dzoridz -ben yanındayım güzel çiçekler
Sonek yardımıyla yüklemin işlevindeki sayılardaki değişiklikler - es:
Oshyas ydzhyd -es.- Ayılar büyüktür.
zarflar
Bir sesli harf ekleyerek sıfatlardan oluşan a , örneğin: micha (güzel) - michaa (güzel), dağ (yüksek sesle) - dağ (yüksek sesle), byd olmayan (yumuşak) - byda olmayan (yumuşak).
Sıfat ve zarfların karşılaştırma dereceleri
yong güçlü
yong- jyk kuvvetli o
bal yon çoğu kuvvetli
Fiil
Sonsuz
giz -ny yazmak
Mastarın konuşma dili biçimleri:
giz- nym
ben bir şey
giz- nyd
sen bir şey
giz- nytӧ
sen o zaman
giz- nys
o
giz- nysӧ
bunlar
Formlar
-ysht-
"biraz", "-" ( vost-ny ӧdzӧssӧ- kapıyı aç, vost-ysht-ny ӧdzӧssӧ- açık kapı)
-l/al/yl/va/yv kısa dönem
-lyvl/-іvl/-yval/-lav
çoklu ( sh-l-is- konuştu, shu-l-ivl-is- derdi)
-olt/-evt/-nit/
-ӧkt / -ӧkt / -ӧst /
-ӧbt/-al
bekar
-ym / -z / -dz
başlatıcı
-ss
bitmiş
rehinler
-ӧd/-t/-d
zorlayıcı; geçişli fiiller oluşturur ( paskalya- geniş, pas-ud-ny- genişletmek, genişletmek; led-av-ny- çalışmak, vel-ud-ny- öğrenmek)
-s/-s/-h
iade edilebilir ( vel-ud-ny- öğrenmek, vel-ӧd-ch-ys- öğrenci, öğrenci
Zaman
Negatif çekimin tekilinde mastar olmadan kullanılır. -ny
Hediye
| pozitif | olumsuz | |||||||
| -a | -am | og | ogӧy -ӧy | |||||
| -bir | -anyd | o | onӧy -ӧy | |||||
| -ӧ | -ҧы | oz | göller | |||||
B. Gelecek-1
Yalnızca 3. kişide Gerçek 1'den farklıdır: -AC , -asny .
- Negatif: oluşmadı.
Gelecek-2(karmaşık)
kut-a, açar-a, mӧd-a gishny (Yapacağım, başlayacağım, yazacağım)
cut-an, rüzgarlar-an, mӧd-an kulübeler
vb.
- Olumsuzluk, yardımcı fiile olumsuz bir parçacık (şimdiki zamana bakınız) eklenerek oluşturulur, mastar değişmeden kalır.
B. Geçmiş-1
| pozitif | olumsuz | |||||||
| -ve | -onlara | Örneğin | örneğin -ӧy | |||||
| -içinde | -innyd | tr | enӧy -ӧy | |||||
| -dır-dir | -isny | ez | ez-ny | |||||
Geçmiş-2
Anlatı konuşmasında kullanılır, diğer kişilerin sözlerini aktarır; konuşmacı açıklanan olaylara tanık değildi, bu nedenle birinci kişi yok; tanımlayıcı olarak Rusça'ya çevrilebilir: "iddiaya göre yürüdü."
| -myd | -mnyd | |
| -ama | -ӧmaӧs |
- İkinci geçmiş zamanın olumsuz biçimi: ile oluşturulmuş abu
Ebu gij-ӧmyd yazmadığını söylüyor
fiil formları örnekleri
giz -ҧы yazmak
og Gish yazmıyorum (sıfır son)
oz giz -ny Yazma
Zorunlu
gish yaz
tr bir bok yazma
giz -amöy(evet) yazacağız
giz -ӧй yazmak
trӧ giz- ӧй Yazma
Üçüncü tekil şahısta. Ve bircok digerleri. h. zorunluluk analitik bir şekilde oluşturulur:
bal sіyӧ gizh-ӧ, bal naiо gizh-ӧny- yazsın, yazsınlar.
ortaç
-ys
mevcut (eşzamanlı olarak kişiyi, özneyi veya eylem nesnesini ifade eder: udzh- İş, uzhalis- işçi / işçi)
[-tr]
çoğunlukla sıfat son eki, vaka adlarına bakın)
-ӧm
geçmiş (gizh-ӧm harfleri - yazılı bir mektup)
-tom
geçmiş olumsuz
katılımcılar
-ig(ӧm)
+ aynı anda iyelik eki
-ӧmӧn
eşzamanlı
-todz
önceki
-тҧг
olmadan
-mӧn
ölçüm
Örnekler: seralömön munna- gülerek git; seralömtög petny- gülmeden çıkmak (ayrılmak); Mudzӧmtӧdz udzhavny- tükenme noktasına kadar çalışmak.
rakamlar
Nicel: 1 - ӧtik, 2 - kyk, 3 - kuim, 4 - nyol, 5 - vit, 6 - sessiz, 7 - sizim, 8 - kokyamys, 9 - okmys, 10 - das, 11 - das ӧtik, 12 - das kyk ve vb.
Onlarca, yüzlerce, binlerce: 20 - kyz, 21 - kyz ӧti, 22 - kyz kyk, ..., 30 - komyn, 40 - nelyamyn, 50 - vetymyn, 60 - kvaytymyn, 70 - sizimdas, 80 - kyamysdas, 90 - okmysdas, 100 - syo, 1000 - surs.
Sıra: medvodza, mӧd, koimӧd, nёlӧd, vitӧd, vb. -ӧd.
Toplu: -nan
(Kış göğünde Pyzan vylyn, pyris mam ve bostis sizimnansӧ. - Masanın üzerinde yedi kitap vardı, annem içeri girdi ve yedisini de aldı).
Sözdizimi
- Çoğunlukla Rusça'ya benzer.
- Edatların rolü, durumlar ve edatlar tarafından oynanır.
- Rakamlardan sonra isim tekildir.
- Bir isimden önceki sıfat, tanımladığı kelimeyle uyuşmaz.
- Parçacık eklenerek soru oluşturulur. -ӧ , mevcudiyet - kelimenin yardımıyla em(ös) , yokluk - abu(ӧs)
edebi dil
Komi dilinin edebi normlarının gelişimine büyük katkı,
ZYRYANSKI
zir ben nsky
sf. eski
1) Zyryanlarla ilgili, onlarla ilişkili.
2) Zyryanlara özgü, onların özelliği.
3) Zyryanlara ait.
Efremov. Ephraim'in Açıklayıcı Sözlüğü. 2012
Ayrıca sözlüklerde, ansiklopedilerde ve referans kitaplarında Rusça'da ZYRYANSKY kelimesinin yorumlarına, eş anlamlılarına, anlamlarına ve ZYRYANSKY'nin ne olduğuna bakın:
- ZYRYANSKI Ansiklopedik Sözlükte:
.aya, -th (eski) ve KOMI-ZYRYANSKY, -th, -th. 1. Bkz. Zyrians ve Komi-Zyrians. 2. Komi ile aynı (2 anlamda). … - ZYRYANSKI
ZYRYANSKY KÖMÜR HAVZASI, Rusya, Yakutya'da. 1935'ten beri geliştirildi. Pl. TAMAM. 7.5 ton km2. İstihbarat. kömür rezervleri 177 … - ZYRYANSKI Zaliznyak'a göre Tam vurgulanmış paradigmada:
zyrya "nsky, zyrya" nskaya, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" zyrya nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, ... - ZYRYANSKI Rus dilinin eşanlamlıları sözlüğünde.
- ZYRYANSKI Rus dili Efremova'nın yeni açıklayıcı ve türetme sözlüğünde:
sf. eski 1) Zyryanlarla ilgili, onlarla ilişkili. 2) Zyryanlara özgü, onların özelliği. 3) Sahip olunan... - ZYRYANSKI Rus dili Lopatin sözlüğünde.
- ZYRYANSKI Rus Dilinin Tam Yazım Sözlüğü'nde.
- ZYRYANSKI Yazım Sözlüğü'nde.
- ZYRYANSKI Rus Dili Ushakov'un Açıklayıcı Sözlüğünde:
Zyryanskaya, Zyryanskaya. Uygulama. ile … - ZYRYANSKI Rus Dili Efremova'nın Yeni Sözlüğünde:
- ZYRYANSKI Rus Dilinin Büyük Modern Açıklayıcı Sözlüğünde:
sf. eski 1. Zyryanlarla ilgili, onlarla ilişkili. 2. Zyryanlara özgü, onların özelliği. 3. Sahip olunan… - KOMI-ZYRYANSKI Büyük Rus Ansiklopedik Sözlüğünde:
OMI-ZYRYAN DİLİ, Komi dili (Komi-Zyryan). Finno-Ugric dilini ifade eder. (Permiyen dalı). Rusçaya dayalı yazı. … - STEPHAN İZNİ
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Perm'li Stefan (c. 1340 - 1396), Büyük Perm Piskoposu, Aziz, Perm Aydınlatıcısı, Havari ... - NİKOLAY (YARUSHEVİÇ) Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Nikolai (Yarusheviç) (1891 - 1961), Büyükşehir, d. Krutitsky ve Kolomensky. Dünyada... - NİKOLAY (DOBRONRAVOV) Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Nicholas (Dobronravov) (1861 - 1937), başpiskopos, kutsal şehit. Dünyada Dobronravov Nikolai Pavlovich. … - IOASAF (UDALOV) Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Joasaph (Udalov) (1886 - 1937), Piskopos b. Chistopolsky, Kazan Piskoposluğu Vekili, Hieromartyr ... - JOHN (PAŞİN) Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. John (Pashin) (1881 - 1938), Rylsk Piskoposu, Kursk piskoposunun papazı, kutsal şehit. … - Znamensky Sergey İvanoviç Ortodoks Ansiklopedi Ağacında.
- VASİLİ KİNEŞEMSKİ Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Vasily (Preobrazhensky) (1876 - 1945), Kineshma Piskoposu, din adamı. 31 Temmuz anıldı... - AFANASİUS (SUGAROV) Ortodoks Ansiklopedi Ağacında:
Ortodoks Ansiklopedisi "AĞAÇ" ı açın. Athanasius (Sakharov) (1887 - 1962), Piskopos b. Kovrovsky, Vladimir piskoposunun papazı, itirafçı ... - KOMİ EDEBİYATI. Edebiyat Ansiklopedisinde:
Komi (Zyryan) alfabesi, 14. yüzyılın sonunda, 1372'de özel bir Zyryan alfabesi (Perm ... - LYTKIN GEORGE STEPANOVICH Büyük Ansiklopedik Sözlükte:
(1835-1907) Komi dilbilimci. Ana işler. "Perm piskoposları ve Zyryansk dili altındaki Zyryansk bölgesi" ... - YAKUT ÖZERK SOVYET SOSYALİST CUMHURİYETİ Büyük Sovyet Ansiklopedisi'nde, TSB:
Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti, Yakutya. RSFSR'nin bir parçası olarak. 27 Nisan 1922'de kuruldu. Doğu Sibirya'nın kuzeyinde, nehir havzasında yer almaktadır. …