Despre relațiile de caz ale substantivelor în spaniolă. Articole nehotărâte și hotărâte la plural Felice la plural

Formele articolului nehotărât pentru plural
sunt unos pentru masculin și unas pentru genul feminin. Articolul nehotărât la plural poate avea uneori un sens nu numai asa si asa, dar de asemenea niste.

Formele articolului hotărât pentru plural
sunt los pentru masculin și las pentru feminin:

Formarea pluralului
substantive și adjective

Pluralele substantivelor și adjectivelor care se termină în vocale neaccentuate (o, a, e), se formează prin adăugarea terminației -s la forma singulară. De exemplu:
mesa - mesas, amigo - amigos, clase - clases, alta - altas, bonito - bonitos, dulce - dulces

Într-o propoziție, adjectivul, așa cum s-a indicat deja în lecția 2, este plasat în mare parte după substantiv și este de acord cu acesta în gen și număr, de exemplu:
Veo dos mesas altas. Veo a dos alumnos altos.

Substantivele și adjectivele care se termină în consoane formează pluralul prin adăugarea terminației -es la forma singular:
papel - papeles, ley - leyes, facultad - facultades, azul - azules, f cil - f ciles, alem n - alemanes

Substantive și adjective care se termină în -z,
schimbare de plural z pe c: l piz - l pices, voz - voces, luz - luces, feliz - felices

Legătura verbului ser la timpul prezent

Verb ser(a fi) este folosit ca conjunctiv într-un predicat nominal compus, a cărui parte nominală poate fi un substantiv sau un adjectiv. De exemplu:

După cum rezultă din exemplele de mai sus, în rusă verbul de legătură ser(a fi) este aproape întotdeauna omis la timpul prezent; în spaniolă folosirea verbului ser Neapărat.

Dacă într-o propoziție cu un predicat nominal compus subiectul este un pronume personal, atunci în spaniolă este omis (în special la persoanele I și a II-a singular și plural). Acest lucru se aplică nu numai verbului ser, dar și toate verbele conjugate. De exemplu:
Suntem studenti.
(Nosotros) Somos alumnos.



După cum se poate vedea din acest exemplu, în rusă pronumele personal nu este omis.

Dacă partea nominală este un adjectiv, atunci este de acord ca gen și număr cu subiectul. De exemplu: Las mesas son c modas.

Dacă partea nominală este un substantiv care denotă naționalitatea, profesia sau ocupația, atunci este folosită fără articol. De exemplu: Pablo este cubano. Mar a es alumna.

Dacă acest substantiv are o definiție, atunci cel mai adesea este folosit cu articolul nehotărât. De exemplu:
Maria nu este o alumna mala. Maria este o elevă bună.
Pablo este un cubano joven. Pablo este un tânăr cubanez.

Conjugarea verbului ser la timpul prezent

Conjugarea verbelor regulate la timpul prezent
PRESENTE DE INDICATIVO

Cel mai comun construcția impersonală a limbii italiene aceasta este construcția „si+verb”


Compara: Esce poco la sera - seara se plimba putin (iese din casa) Si esce poco la sera - seara se plimba putin (iese din casa) - in general, fara referire la un personaj anume.
Formele impersonale ale verbului indică absența oricărui executant specific al acțiunii. Formele impersonale se formează prin adăugarea particulei reflexive si la verbul la persoana a 3-a singular:
Questosifacosi. - Se face așa. Vino și scrii această parolă? - Cumeste scrisAcestcuvânt? În rusă folosim uneori și forme impersonale, amintiți-vă: În sat se doarme bine (În țară și dorme bene) - cine doarme? Nu contează, pentru mine, pentru tine, pentru toată lumea! Acesta este sensul formei impersonale - a face abstracție de la executantul acțiunii și pur și simplu a transmite specificul acestei sau aceleia acțiuni. Doar că în italiană, practic orice verb poate fi pus în această formă foarte impersonală, dar în rusă acest lucru nu este întotdeauna posibil, trebuie să exprimi impersonalitatea în alte moduri:
A tavola non si chiacchiera! -In spatemasaNudiscutând! In Germania si parla il tedesco -ÎNGermaniaEi spunpelimba germana. Dacă un verb în forma impersonală are un obiect direct, atunci acest verb este de acord cu obiectul în număr: Qui si vendo libri. - Aicide vânzarecărți. A Zoosafari si pot vedea i leoni -Pesafari la grădina zoologicăPoate savedeaLviv. ÎnSvizzerasiparlanodiverselimbi- În Elveția vorbesc diferite limbi.
Pentru verbele reflexive în forma impersonală, particula si este precedată de particula ci. Cum să fie altfel, trebuia să vii cu ceva ca să nu spui de două ori la rând. Comparaţie: Întarasialzapresto- În sat el (ea) se trezește devreme. Întaracisialzapresto- Oamenii din sat se trezesc devreme (în general, nu contează cine) A această școalăci si iscrive in estate. - ÎNacestşcoalăsunt înregistratein vara.
Într-o propoziție impersonală în care predicatul este nominal, partea nominală, exprimată printr-un adjectiv sau participiu (e` stanco, e` bello, e` felice), este întotdeauna folosită la plural: Când e vechi tot devine dificil. - CândTuvechi, Toatedevinedificil. Quando si e` stanchi si dorme bene -Cândoameniobosit, eiAmendadormit. Quando si è stimati, si è contenti.- Când o persoană este respectată, este mulțumită. Pentru a forma timpuri complexe de forme impersonale ale verbului, se folosește verbul auxiliar essere. Participio passato al formelor impersonale ale verbelor reflexive și intranzitive precum andare, venire etc., i.e. formând de obicei timpuri complexe cu verbul essere, ia terminația -i: Se si è andati via sbattendo la porta, è difficile tornare indietro. - Odată ce pleci și trânti ușa, e greu să te întorci.
Quando ci si è lavati bene, ci si sente più freschi. - Dupa spalare (atunci cand te-ai spalat bine) te simti mai proaspat.

Forma impersonală este adesea folosită în fraze generale permisive sau generale prohibitive atunci când vrem să spunem ce se poate/nu se poate face. De exemplu:

Qui non si fuma.- Nu se fumează aici (nu se fumează);
Non si può farlo.- Acest lucru nu se poate face.

Pluralul substantivelor și adjectivelor în orice limbă străină necesită o atenție specială. Spre deosebire de limba rusă, în limbile străine există întotdeauna mai multe reguli pentru formarea acesteia, iar fiecare regulă are în majoritatea cazurilor excepții.

Pluralul substantivelor

În ceea ce privește substantivele, există mai multe reguli pentru formarea formei de plural pe care ar trebui să le înveți pentru a vorbi și a scrie corect în spaniolă.

1) Dacă un substantiv la singular se termină într-o vocală fără accent, atunci formează pluralul prin adăugarea terminației -S.

De exemplu:

la cara (face) - las caras (faces)

la tribu (tribu) - las tribus (tribus)

el pie (picior) - los pies (picioare)

2) Acele substantive care la singular se termină în vocală accentuată, în –у sau în consoană, la plural au terminația –ES.

De exemplu:

el rey (rege) – los reyes (regi)

el bigudí (bigudii) – los bigudíes (ondulari)

la ciudad (oraș) – las ciudades (orașe)

Atenție: există un număr de cuvinte în spaniolă care sunt similare în descriere cu cuvintele din regula 2, dar formează totuși pluralul adăugând terminația -S. Această excepție se aplică majorității cuvintelor împrumutate și neasimilate complet în spaniolă.

De exemplu:

el papá - los papás (tat - tati);

la mamá - las mamás (mamă - mame);

el sofá - los sofás (canapea - canapele).

Și alte câteva cuvinte care se încadrează în această excepție.

Versiunea rusă a cuvântului

Substantiv singular

Substantiv la plural

los sovietici

los cluburi

los complots

los esquis

los filmele

los bilete

los bloks

los records

los trusturi

Los deficite

3) Cuvintele care se termină în Z sau X la singular îl schimbă în C la plural. Dar numele proprii, precum Pérez, Álvarez, nu respectă această regulă.

De exemplu:

el lápiz (creion) - los lápices (creioane)

la nariz (nas) - las narices (nasuri)

Unele cuvinte care se termină în -C la singular îl schimbă în -qu la plural.

De exemplu:

el frac (frac) - los fraqu es (frac)

el bistec (friptură de carne) - los bistequ es (fripturi de carne)

4) Substantivele care se termină în –S la singular nu au modificări la plural. Aceste forme diferă în articolul folosit lângă ele și în context. Aceste cuvinte includ:

  • substantive compuse, care constau dintr-un verb și un substantiv la plural: lavamanos (lavoar); guardacostas (navă de pază); rascacielos (zgârie-nori); sacacorchos (tibuson);
  • majoritatea zilelor săptămânii: luni (luni); marți (marți);
  • cuvinte compuse, a căror componentă finală este infinitivul, forma personală a verbului sau una dintre formele pronumelui personal: el hazmerreír (râs, bufon) - los hazmerreír (râs, bufoni); el correveidile (deformatorul) - los correveidile (informatorii);
  • astfel de cuvinte: extasis (delicie); criză (criză); doză (doză).

5) Separat, merită menționate substantivele complexe, care se formează prin juxtapunerea a două cuvinte. Doar primul substantiv ia forma de plural a unor astfel de cuvinte.

De exemplu:

la rosa té (trandafir de ceai) - las rosas té (trandafiri de ceai)

el coche сama (mașină de dormit) - los coches cama (mașină de dormit)

Dar în cuvinte precum gentilhombre (nobil), mediacaña (jgheab, fantă), ambele părți ale substantivului sunt supuse modificării: gentiles hombres, medias cañas.

6) În spaniolă există un astfel de lucru ca „pluralia tantum”. Acest lucru se aplică substantivelor care au doar o formă de plural

Substantive în spaniolă

Traducerea în limba rusă

împrejurimi, periferie

cadou pentru vești bune

cleşte

gelozie

ustensile, obiecte de uz casnic

cronică, cronică

faringe, laringe

penseta, penseta

alimente

Unele nume geografice aparțin și ele acestui grup de substantive

Notă:

1) Cuvinte precum alelí (stângaci), maní (arahide), rubí (rubin) au 2 forme de plural: los alelíes și los alelís; los manes și los manís; Los rubies și los rubies. Dar spaniola modernă tinde să folosească o formă care este mai ușor de pronunțat: los alelís (frunze stângaci), los manís (arahide), los rubís (rubinii).

2) Trei cuvinte în spaniolă, când formează forma plurală, schimbă accentul în pronunție și scriere.

De exemplu:

espécimen (probă) - especímenes (probe)

el régimen (regim) - los regímenes (regime)

el carácter (personaj) - los caracteres (personaje)

Cuvântul el lord (domn) la plural își schimbă esențial forma în los lores (domni).

Dacă vă este mai convenabil și mai ușor să vă amintiți informații după ureche, decât citind, puteți găsi și informații despre pluralul substantivelor la acest link.

Pluralul adjectivelor

După cum știți deja, un adjectiv în spaniolă este de acord cu substantivul pe care îl descrie în gen și număr. Prin urmare, regulile de formare a formei de plural a unui adjectiv coincid cu regulile de formare a formei de plural a unui substantiv.

1) Dacă un adjectiv la singular se termină cu o vocală neaccentuată, atunci la plural vedem adăugarea -S.

De exemplu:

el papel blanco (hârtie albă) - los papeles blancos (hârtii albe)

el chico pequeño (copil mic) – los chicos pequeños (copii mici)

2) Dacă adjectivul se termină într-o consoană, vocală accentuată, atunci pentru a forma forma de plural trebuie să adăugați terminația –ES

De exemplu:

la lección difícil (lecție dificilă) - las lecciones difíciles (lecție dificilă)

el corte turquí (bucată de material albastru închis) - los cortes turquíes (bucătură de material albastru închis)

3) Dacă un adjectiv singular se termină în Z, atunci la plural Z se schimbă în C

De exemplu:

voraz (lacom) - vorac es (lacom)

fericit (fericit) - felic es (fericit)

Acest videoclip va ajuta, de asemenea, la învățarea subiectului „Adjectivele la plural în spaniolă”

Faceți câteva exerciții pentru a consolida subiectul.

1) Scrieți formele de plural pentru următoarele cuvinte

  1. Părinte
  2. sovietic
  3. Facil
  1. părinți
  2. sovietice
  3. reyes
  4. bajos
  5. facile

2) Schimbați cuvintele pentru a le face plural și adăugați un articol hotărât pentru plural

  1. Palabra
  2. Piedra
  1. las palabras
  2. las voices
  3. las piedras
  4. los fraques
  5. los lores

· GRAMATICA SPANIOLĂ ->

Adjectiv (nombre adjetivo)

Terminațiile adjective (adjetivo) în spaniolă variază în funcție de sex și număr. substantive căruia îi aparţin. Adjectivele urmează de obicei substantivului.

Adjective masculine și feminine

Adjective care se termină în – o, schimbă-le finalul în -Aîn cazul genului feminin. Adjective cu terminații – e sau consoană, au aceeași formă pentru genurile feminin și masculin.

De exemplu:

Excepție de la această regulă sunt adjectivele care indică naționalitatea. Mai exact, un astfel de adjectiv se poate termina ca – o, și cu o consoană, dar la feminin va exista un final -A.

    De exemplu:
  • chinesco (chineză) -> chinesca
  • ruso (rusă) -> rusa
  • japonés (japonez) –> japonesa
  • español (spaniola) -> española
  • chileno (chilean) -> chilena
  • alemán (germană) -> alemana

Un alt grup de adjective este o excepție de la regula generală. Acestea sunt adjective care se termină în -sau, -un-sau, -în. În ciuda faptului că se termină într-o consoană, pentru a forma o formă feminină, adaugă -A.

    De exemplu:
  • hablador (chatty) -> habladora
  • trabajador (muncitor) -> trabajadora
  • holgazan (leneș) -> holgazana
  • dormilón (adormitor) -> dormilona
  • traidor (trădător) -> traidora

Rețineți că unele adjective din acest grup au aceeași formă ca și substantivele formate din aceeași rădăcină.

    De exemplu:
  • dormilón – somnoros, somnoros

Excepția de la această regulă sunt adjectivele comparative, cum ar fi:

  • mejor - cel mai bun
  • peor - cel mai rău

Și, de asemenea, cuvinte precum:

  • anterior - anterior
  • posterior - ulterior
  • exterior - exterior
  • interior – interior
  • inferior - inferior
  • ulterior - mai departe

Au aceeași formă atât la genul masculin, cât și la cel feminin.

Dacă substantivele au sufixe diminutive –ito, -ete sau sufix augmentativ -ote, apoi se schimbă după gen în felul acesta:

  • -ito -> -ita
  • -ete -> -eta
  • -oto -> -ota
    De exemplu:
  • negrito (negru) ->negrita
  • regordete (dulu) –> regordeta
  • grandote (hefty) -> grandota

Pluralul adjectivelor

Pentru a forma pluralul, trebuie să adăugați finalul adjectivului. – s, dacă se termină cu -O, -A sau – e. Dacă finalul este o consoană, atunci adaugă –es.

De exemplu:

Probabil ați observat deja că dacă un adjectiv este singular. se termină cu –z, apoi la plural va fi un final –ces. Vă rugăm să rețineți că, conform reguli de stresîn unele cazuri nu mai este necesară plasarea semnului de accent grafic (acento) la plural.

    De exemplu:
  • marron -> marrones

Aici în unități Ultima silabă este accentuată etc. aceasta nu respectă regula, este marcată cu un semn de accent grafic. Plural accentul cade pe aceeași silabă ca la singular, dar de data aceasta cuvântul se termină în – s, iar conform regulii în acest caz accentul ar trebui să cadă pe penultima silabă. Astfel, nu este necesar un semn de accent grafic.

În toate exemplele de mai sus, adjectivele au venit după substantiv. Aveau o funcție descriptivă. Dacă adjectivul vine înaintea substantivului, atunci aceasta dă enunțului emotivitate. În acest caz, adjectivul funcționează ca epitet descriptiv. Uneori, un adjectiv plasat înaintea unui substantiv subliniază calități pe care obiectul descrierii le posedă întotdeauna (epitet tautologic).

    De exemplu:
  • la blanca nieve - zăpadă albă
  • las altas montañas - munți înalți
  • el profundo mar - mare adâncă

Forma scurtă a adjectivelor grande, bueno, malo

Unele adjective pot avea o formă trunchiată, scurtă, care este plasată înaintea substantivului. Un astfel de adjectiv este cuvântul grande(mare). Forma sa scurtă este gran, care este același pentru genul masculin și feminin. Și dacă se folosește forma scurtă gran, aceasta conferă afirmației emotivitate. Dar la plural forma trunchiată se transformă înapoi în forma completă mari.

    De exemplu:
  • la casa grande – casa mare
  • la gran casa - casa imensa
  • las casas grandes - case mari
  • las grandes casas - case imense

Adjectivele au și o formă trunchiată bueno(bine si malo(rău). Dar forme trunchiate bunȘi mal sunt folosite numai pentru genul masculin, iar pentru genul feminin forma integrală este plasată înaintea substantivului buenaȘi mala. Pentru plural, nu există din nou o formă trunchiată.

    De exemplu:
  • el asunto bueno - good deal
  • el buen asunto - faptă bună
  • los asuntos buenos - fapte bune
  • los buenos asuntos - fapte bune
  • el asunto malo - bad thing
  • el mal asunto - faptă rea
  • los asuntos malos - fapte rele
  • los malos asuntos - fapte rele

Construcție de + substantiv

Pe lângă adjective, expresia prepoziție poate servi drept definiție deși următorul substantiv. De obicei, această construcție este folosită pentru a descrie culoarea sau materialul din care este realizat un articol. În acest caz, substantivul din construcție este folosit fără articol.