Parte da fundamentação da decisão do tribunal arbitral. Decisão do tribunal arbitral

Exame da Ordem

Questão 254. Decisão do tribunal arbitral (conceito, requisitos, conteúdo). Adoção e elaboração (produção) de decisão de tribunal arbitral, sua entrada em vigor.

Questão 254. Decisão do tribunal arbitral (conceito, requisitos, conteúdo). Adoção e elaboração (produção) de decisão de tribunal arbitral, sua entrada em vigor.

A decisão do tribunal arbitral é um ato judicial adotado pelo tribunal de primeira instância na resolução de um litígio de mérito. A decisão é tomada em nome Federação Russa(artigo 167.º do APC). A decisão é tomada pelos juízes que participam na sessão do tribunal em condições que garantam o sigilo da reunião de juízes. O tribunal arbitral pode tomar uma decisão separada sobre cada uma das reivindicações combinadas em um caso.

A decisão do tribunal arbitral como ato de aplicação da lei e ao mesmo tempo ato da autoridade judiciária deve obedecer a determinados requisitos especificados na lei.

Legalidade – conformidade da decisão do tribunal arbitral com os requisitos do direito substantivo e processual. A decisão deve indicar as regras de direito substantivo e processual que orientaram o tribunal arbitral na resolução do caso.

Validade - a decisão expõe todas as circunstâncias relevantes para o caso que foram esclarecidas na audiência, e fornece provas que fundamentam as conclusões do tribunal arbitral sobre as circunstâncias do caso por ele estabelecidas, os direitos e obrigações das partes.

A decisão do tribunal arbitral é exarada em documento autónomo e deve ser redigida à mão ou executada por meios técnicos (artigo 169.º do Código de Procedimento de Arbitragem). A decisão deve indicar os motivos da sua adoção e ser expressa em linguagem compreensível para os participantes do caso e outras pessoas.

A decisão é assinada pelo juiz, e no caso de audiência colegiada do caso - por todos os juízes que participaram da decisão, inclusive o juiz que tiver opinião divergente. As correções à decisão devem ser acordadas e certificadas pelas assinaturas de todos os juízes na sala de deliberação antes da decisão ser anunciada. A decisão do tribunal arbitral é executada em uma via e anexada ao processo.

A decisão do tribunal arbitral deve consistir nas seguintes partes (artigo 170 do Código de Procedimento de Arbitragem):

Introdutório;

Descritivo;

Motivacional;

Resoluto.

A parte introdutória da decisão deve conter: o nome do tribunal arbitral que proferiu a decisão; a composição do tribunal, o nome da pessoa que lavrou a ata da sessão do tribunal; número do processo, data e local da decisão; objeto de disputa; nomes das pessoas que participaram do processo, nomes das pessoas presentes na audiência, indicando seus poderes.

A parte descritiva da solução deve conter resumo demandas e objeções declaradas, explicações, declarações e petições de pessoas participantes do caso.

A parte fundamentada da decisão deve indicar:

1) circunstâncias factuais e outras do caso estabelecidas pelo tribunal arbitral;

2) provas nas quais se baseiam as conclusões do tribunal sobre as circunstâncias do caso e os argumentos a favor decisão tomada; as razões pelas quais o tribunal rejeitou certas provas, aceitou ou rejeitou os argumentos das pessoas que participaram no caso em apoio das suas reivindicações e objeções;

3) leis e outros atos jurídicos normativos que orientaram o tribunal na tomada de decisão, e as razões pelas quais o tribunal não aplicou as leis e outros atos jurídicos normativos referidos pelas pessoas participantes do caso.

A parte fundamentada da decisão também deve conter justificativas para as decisões tomadas pelo tribunal e justificativas para outras questões especificadas na Parte 5 do art. 170 APK. Se o crédito for reconhecido pelo réu, a fundamentação da decisão só pode indicar o reconhecimento do crédito pelo réu e a sua aceitação pelo tribunal. A parte fundamentada da decisão pode conter referências a decisões do Plenário do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa sobre questões de prática judicial, decisões do Presidium do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa.

A parte dispositiva da decisão deve conter conclusões sobre a satisfação ou recusa de satisfação total ou parcial de cada um dos requisitos enunciados, indicação da distribuição das custas judiciais entre as partes, prazo e procedimento de recurso da decisão. Se os pedidos iniciais e reconvencionais forem total ou parcialmente satisfeitos, a parte dispositiva da decisão indicará o valor a ser recuperado em decorrência da compensação. Se o tribunal arbitral tiver estabelecido o procedimento para a execução da decisão ou tiver tomado medidas para garantir a sua execução, isso é indicado no dispositivo da decisão.

A decisão do tribunal arbitral é anunciada pelo juiz presidente na audiência em que se conclui a apreciação do mérito da causa, após proferida a decisão do tribunal arbitral (artigo 176.º do Código de Processo de Arbitragem). Na audiência em que tenha sido concluída a apreciação do mérito da causa, apenas poderá ser anunciada a parte dispositiva da decisão proferida. Nesse caso, o tribunal arbitral anuncia quando a decisão será tomada na íntegra e explica o procedimento para levá-la ao conhecimento dos participantes do caso. A produção da decisão na íntegra pode ser adiada por um período não superior a cinco dias. A data de produção da decisão na íntegra é considerada a data de adoção da decisão.

A parte dispositiva anunciada da decisão deve ser assinada por todos os juízes que participaram da apreciação do caso e da tomada de decisão e anexada ao processo. Depois de anunciada a decisão, o juiz presidente da sessão do tribunal explica o procedimento de recurso.

O tribunal arbitral que proferiu a decisão, antes da entrada em vigor desta decisão, por sua própria iniciativa ou a pedido de um participante no processo, tem o direito de tomar uma decisão adicional se (artigo 178.º da APC):

1) sobre qualquer reclamação em relação à qual as pessoas participantes no caso apresentaram provas, o tribunal não tomou uma decisão;

2) o tribunal, resolvida a questão de direito, não indicou na decisão o montante atribuído, os bens a transferir, ou não indicou os atos que o arguido é obrigado a praticar;

3) o tribunal não resolveu a questão das custas judiciais.

A questão da decisão adicional do tribunal arbitral é resolvida em audiência e é adotada de acordo com as regras estabelecidas no Capítulo. 20 APK.

A decisão do tribunal arbitral de primeira instância, com exceção das decisões previstas nas partes 2 e 3 do art. 180 da APC, entra em vigor um mês após a data da sua adoção, salvo interposição de recurso. Se for interposto recurso, a decisão, salvo cancelamento ou alteração, entra em vigor a partir da data de adoção da decisão do tribunal arbitral de recurso (artigo 180.º do Código de Processo de Arbitragem).

As decisões do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa, as decisões do Tribunal dos Direitos Intelectuais e as decisões em casos que contestam atos jurídicos regulamentares entram em vigor imediatamente após a sua adoção. Decisões de tribunais arbitrais em casos de contra-ordenações, e nos casos previstos no Código de Processo de Arbitragem ou outros lei federal, e nos demais casos entrarão em vigor nos prazos e na forma estabelecida pelo Código de Procedimento de Arbitragem ou outra lei federal.

Do livro Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa autor Leis da Federação Russa

Artigo 211. Decisão do tribunal arbitral em caso de impugnação da decisão de órgão administrativo de responsabilização administrativa 1. Decisão em caso de contestação de decisão de órgão administrativo de responsabilização administrativa

Do livro Código de Processo Civil autor Leis da Federação Russa

Artigo 234. Decisão do tribunal arbitral em caso de contestação da decisão do tribunal arbitral 1. Com base nos resultados da apreciação do pedido de anulação da decisão do tribunal arbitral, o tribunal arbitral emite decisão de acordo com as regras estabelecidas em Capítulo 20 deste Código para adoção

Do livro Código de Processo Civil da Federação Russa Texto com alterações. e adicional em 10 de maio de 2009 autor Equipe de autores

Artigo 245. Decisão do tribunal arbitral em caso de reconhecimento e execução de decisão de tribunal estrangeiro e sentença arbitral estrangeira 1. Com base nos resultados da apreciação do pedido de reconhecimento e execução de decisão de tribunal estrangeiro e um estrangeiro

Do livro Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa. Texto com alterações e acréscimos a partir de 1º de outubro de 2009. autor autor desconhecido

Artigo 307. Entrada em vigor da resolução do Presidium do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa e sua publicação 1. A resolução do Presidium do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa entra em vigor a partir da data de sua adoção.2. Cópias

Do livro Processo Civil autor Chernikova Olga Sergeevna

Artigo 209.º Entrada em vigor das decisões judiciais 1. As decisões judiciais entram em vigor decorrido o prazo de recurso ou recurso de cassação, se não tiverem sido objeto de recurso.Se for interposto recurso, entra em vigor a decisão do magistrado. força legal

Do livro Comentário sobre o Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa (artigo por artigo) autor Vlasov Anatoly Alexandrovich

ARTIGO 209.º Entrada em vigor das decisões judiciais 1. As decisões judiciais entram em vigor decorrido o prazo de recurso ou recurso de cassação, se não tiverem sido objeto de recurso. força legal

Do livro The Bar Exam do autor

Artigo 211. Decisão do tribunal arbitral em caso de impugnação da decisão de órgão administrativo de responsabilização administrativa 1. Decisão em caso de contestação de decisão de órgão administrativo de responsabilização administrativa

Do livro do autor

Artigo 234. Decisão do tribunal arbitral em caso de contestação da decisão do tribunal arbitral 1. Com base nos resultados da apreciação do pedido de anulação da decisão do tribunal arbitral, o tribunal arbitral emite decisão de acordo com as regras estabelecidas em Capítulo 20 deste Código para

Do livro do autor

Artigo 245. Decisão do tribunal arbitral em caso de reconhecimento e execução de decisão de tribunal estrangeiro e sentença arbitral estrangeira 1. Com base nos resultados da apreciação do pedido de reconhecimento e execução de decisão de tribunal estrangeiro e um estrangeiro

Do livro do autor

Artigo 307. Entrada em vigor da resolução do Presidium do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa e sua publicação 1. A resolução do Presidium do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa entra em vigor a partir da data de sua adoção.2. Cópias

Do livro do autor

12.5. Entrada em vigor de uma decisão judicial Como já referimos, o acto judicial é um acto fundamental na administração da justiça, uma vez que as partes recorrem ao tribunal para resolver um litígio que surgiu entre elas. De acordo com a Parte 1 do art. . 209 do Código de Processo Civil da Federação Russa, as decisões judiciais entram em vigor

Do livro do autor

Artigo 211.º A decisão do tribunal arbitral em caso de impugnação de decisão de órgão administrativo de responsabilização administrativa 1. A decisão em caso de impugnação de decisões de órgãos administrativos de responsabilização administrativa deve

Do livro do autor

Artigo 234. Decisão do tribunal arbitral em caso de contestação da decisão do tribunal arbitral 1. O ato processual final adotado pelo tribunal arbitral com base no resultado da apreciação do pedido de anulação da decisão do tribunal arbitral é a decisão. Regulamentos sobre

Do livro do autor

Artigo 245

Do livro do autor

Artigo 307. Entrada em vigor da decisão do Presidium do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa e sua publicação 1. Entra em vigor a decisão do tribunal da instância de supervisão, bem como do tribunal de recurso e cassação na data da sua

Do livro do autor

Questão 409. Tipos de verificação de decisões judiciais que não entraram em vigor em processo penal: conceito, significado, requisitos para reclamações. O direito de recorrer das decisões judiciais em processo penal é, em essência, exercido da forma

Decisão do tribunal arbitral - espécie de ato judicial do tribunal de primeira instância, pelo qual o tribunal, com base em factos fiavelmente comprovados durante o julgamento, em estrita conformidade com as normas processuais e substantivas, resolve o caso quanto ao mérito, ou seja, satisfaz a reclamação ou nega a reclamação (pedido) no todo ou em parte.

A decisão do tribunal arbitral é sempre tomada apenas em documento separado.

Características de uma decisão de um tribunal arbitral:

    1. resolução do caso quanto ao mérito;
    2. é um ato da autoridade judicial;
    3. trata-se de um ato de aplicação da lei que contém uma ordem (manifestação de caráter autoritativo) e uma confirmação (reflete a eliminação de uma disputa sobre a lei pelo tribunal arbitral e uma declaração da existência de relações jurídicas substantivas, direitos e obrigações subjetivos);
    4. é um ato-documento processual (emitido em determinada forma e na forma prevista em lei, deve ter o conteúdo e os detalhes previstos na lei).

O significado da decisão do tribunal arbitral:

    • a decisão do tribunal arbitral encerra o litígio sobre a lei pela sua apreciação do mérito e encerra o processo judicial do caso;
    • restaura a legalidade violada por uma das partes, agiliza as relações civis;
    • a decisão desempenha as funções preventivas da justiça e tem o significado de prevenção geral dos atos ilícitos civis.

De acordo com art. 168 Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa p Ao tomar uma decisão, o tribunal arbitral

    1. avalia as evidências e argumentos apresentados pelas pessoas que participam do caso em apoio às suas reivindicações e objeções;
    2. determina quais circunstâncias relevantes para o caso foram estabelecidas e quais circunstâncias não foram estabelecidas, quais leis e outras devem ser aplicadas neste caso;
    3. estabelece os direitos e obrigações das pessoas que participam do caso;
    4. decide se a reclamação está sujeita a satisfação;
    5. resolve questões sobre a manutenção da validade das medidas de garantia do crédito ou sobre o cancelamento da garantia do crédito ou sobre a garantia da execução da decisão;
    6. se necessário, estabelece o procedimento e o prazo para execução da decisão;
    7. determina o destino futuro das provas materiais, distribui as custas judiciais e também resolve outras questões que surgem durante o julgamento.

A decisão do tribunal arbitral afasta a questão da relação jurídica controvertida, e o direito à proteção adquire a possibilidade de execução compulsória.

Consequências materiais e jurídicas da decisão do tribunal arbitral:

  • a decisão autoriza um relacionamento específico, cuja expressão abstrata é dada em . Se a reclamação for satisfeita, o direito contestado pelo réu está sujeito a execução. Se o pedido for rejeitado, o réu fica exonerado da obrigação, cujo cumprimento foi exigido pelo autor. Esta decisão do tribunal arbitral impede uma nova tentativa do autor de conseguir o cumprimento forçado da obrigação;
  • através da decisão uma relação jurídica anteriormente controversa adquire estrita certeza, sustentabilidade, universalidade material e jurídica.

Arte. 170 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa estabelece que A decisão do tribunal arbitral deve consistir nas seguintes partes:

    1. introdutório;
    2. descritivo;
    3. motivacional;
    4. resolutivo.

Parte introdutória da solução deve conter:

    • nome do tribunal arbitral que tomou a decisão;
    • a composição do tribunal, o nome da pessoa que lavrou a ata da sessão do tribunal;
    • número do processo, data e local da decisão;
    • objeto de disputa;
    • nomes das pessoas que participaram do processo, nomes das pessoas presentes na audiência, indicando seus poderes.

Descrição da solução deve conter:

    • um resumo das demandas e objeções declaradas, explicações, declarações e petições das pessoas participantes do caso.

Na parte de fundamentação da decisão deve ser indicado:

    • circunstâncias factuais e outras do caso estabelecidas pelo tribunal arbitral;
    • provas nas quais se baseiam as conclusões do tribunal sobre as circunstâncias do caso e os argumentos a favor da decisão;
    • as razões pelas quais o tribunal rejeitou certas provas, aceitou ou rejeitou os argumentos das pessoas que participaram no caso em apoio das suas reivindicações e objeções;
    • leis e outros atos jurídicos normativos que orientaram o tribunal na tomada de decisão, e as razões pelas quais o tribunal não aplicou as leis e outros atos jurídicos normativos referidos pelas pessoas que participam no caso.

A parte fundamentada da decisão também deve conter justificações para as decisões tomadas pelo tribunal e justificações para outras questões especificadas na parte dispositiva.

Se o crédito for reconhecido pelo réu, a fundamentação da decisão só pode indicar o reconhecimento do crédito pelo réu e a sua aceitação pelo tribunal.

A parte fundamentada da decisão pode conter referências a decisões dos Plenários do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa, do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa sobre questões de prática judicial, decisões dos Presidiums do Supremo Tribunal de Arbitragem da Rússia Federação e o Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa.

A parte dispositiva da decisão deve conter:

    • conclusões sobre satisfação ou recusa em satisfazer total ou parcialmente cada um dos requisitos declarados;
    • indicação da distribuição das custas judiciais entre as partes;
    • prazo e procedimento para recorrer da decisão.

Se os pedidos iniciais e reconvencionais forem total ou parcialmente satisfeitos, a parte dispositiva da decisão indicará o valor a ser recuperado em decorrência da compensação.

Se o tribunal arbitral tiver estabelecido o procedimento para a execução da decisão ou tiver tomado medidas para garantir a sua execução, isso é indicado no dispositivo da decisão.

Comente

  • ao satisfazer um pedido de recuperação Dinheiro, na parte dispositiva da decisão, o tribunal arbitral indica o valor total a ser cobrado com apuração separada da dívida principal, perdas (multas, multas e juros);
  • na atribuição de bens, o tribunal arbitral indica o nome do bem a ser transferido ao autor, seu valor e localização, ou o valor a ser recuperado se não houver bens.

As peculiaridades da parte dispositiva estão nas decisões tomadas nos casos decorrentes de relações administrativas e outras relações jurídicas públicas, nos casos de apuração de fatos de importância jurídica e nos demais casos de processos não contenciosos.

A decisão é tomada em forma de documento eletrônico. Se o tribunal arbitral não tiver capacidade técnica para implementar a decisão na forma de um documento eletrônico, a decisão é executada em papel (artigo 169 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa). Deve ser apresentado numa linguagem compreensível para as pessoas que participam no caso e outras pessoas.


Portanto, a compreensão pelos interessados ​​do conteúdo da legislação, dos seus direitos e obrigações e das consequências da entrada em vigor dos atos judiciais depende da técnica de elaboração do dispositivo da decisão judicial. O papel especial da parte dispositiva de uma decisão judicial na questão da executoriedade de um ato judicial é indicado pela cláusula 2.3 do Programa para Melhorar a Eficiência dos Tribunais de Arbitragem da Federação Russa em 1997-2000 (doravante denominado como o Programa de Melhoria da Eficiência): “Incompreensibilidade, redação complicada, uso injustificado termos especiais pode comprometer a sua implementação.

Código de Procedimento de Arbitragem, N 95-FZ, Artigo 170 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa

A parte fundamentada da decisão pode conter referências a decisões do Plenário do Supremo Tribunal da Federação Russa e às decisões do Plenário do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa que permaneceram em vigor em questões de prática judicial, também quanto às decisões do Presidium do Supremo Tribunal da Federação Russa e às decisões que permaneceram em vigor do Presidium do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa.

Conteúdo da decisão do tribunal arbitral

Em primeiro lugar, da parte de fundamentação decorre o quão justificada é a decisão, quais as provas disponíveis no caso que confirmam as conclusões do tribunal arbitral.

O tribunal arbitral não pode simplesmente declarar a presença ou ausência de certas circunstâncias no caso; deve fazê-lo com referência aos materiais do caso examinados na fase de julgamento. Isto revela uma das diferenças significativas entre a justiça e outras formas de atividade jurisdicional, associada à necessidade de os tribunais motivarem detalhadamente as suas ações (ao contrário de muitos órgãos de jurisdição civil).

Processo de arbitragem

O tribunal arbitral, ao aceitar a decisão, reconhecendo a necessidade de aprofundar o exame das provas ou de continuar a esclarecer as circunstâncias relevantes para o caso, retoma o julgamento e emite decisão. A parte introdutória deve conter o nome do tribunal arbitral que tomou a decisão; a composição do tribunal, o nome da pessoa que lavrou a ata da sessão do tribunal; número do processo, data e local da decisão; objeto de disputa; nomes das pessoas que participaram do processo, nomes das pessoas presentes na audiência, indicando seus poderes.

A parte de raciocínio pode conter referências a decisões do Plenário do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa sobre questões de prática judicial, decisões do Presidium do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa.

5. A parte dispositiva da decisão deve conter conclusões sobre a satisfação ou recusa de satisfação total ou parcial de cada um dos requisitos enunciados, indicação da distribuição das custas judiciais entre as partes, prazo e procedimento de recurso da decisão.

Qual é a parte dispositiva de uma decisão judicial?

A razão para seu anúncio separado

A decisão do juiz, proferida na íntegra, serve como ato final na apreciação do caso.

Consiste nas seguintes seções.

Razões para o anúncio separado da parte dispositiva.

Decisão do tribunal arbitral

leis e outros atos jurídicos normativos que o tribunal se orientou ao adotar, e as razões pelas quais o tribunal não aplicou as leis e outros atos jurídicos normativos referidos pelas pessoas que participaram no caso. A parte fundamentada da decisão pode conter referências a decisões do Plenário do Supremo Tribunal da Federação Russa e às decisões do Plenário do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa que permaneceram em vigor em questões de prática judicial, também quanto às decisões do Presidium do Supremo Tribunal da Federação Russa e às decisões que permaneceram em vigor do Presidium do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa.

Forma processual de decisão.

A decisão do tribunal arbitral é declarada na forma de um documento separado e deve ser escrita à mão ou executada por meios técnicos (artigo 169 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa). Devem ser indicadas as razões da sua adoção e apresentadas em linguagem compreensível para os participantes do caso e outras pessoas. A decisão é assinada pelo juiz, e no caso de apreciação colegiada do caso - por todos os juízes que participaram da decisão, inclusive o juiz que tiver opinião divergente.

De acordo com o parágrafo 5º do parágrafo 1º do artigo 8º da Lei Federal “Sobre o Processo de Execução”, um dos detalhes obrigatórios do mandado de execução é a parte dispositiva de um ato judicial ou de outro órgão, que é integralmente transferido ao conteúdo do mandado de execução. Portanto, em relação a diversas decisões de tribunais arbitrais, a APC estipula especificamente o que deve estar refletido no dispositivo da decisão.

Artigo 167. Tomada de decisão

  • 1. Na resolução de um litígio sobre o mérito, o tribunal arbitral de primeira instância toma uma decisão. A decisão é tomada em nome da Federação Russa.
  • 2. O tribunal arbitral poderá decidir separadamente sobre cada uma das reivindicações reunidas em um caso.
  • 3. A decisão é tomada pelos juízes que participam na sessão do tribunal em condições que garantam o sigilo da reunião de juízes.
  • 5. Os juízes de um tribunal arbitral não têm o direito de divulgar a ninguém informações sobre o conteúdo da discussão na adoção de um ato judicial, sobre a posição dos juízes individuais que integraram o tribunal, ou de qualquer outra forma revelar o segredo da reunião de juízes. Ao mesmo tempo, os juízes do tribunal arbitral não estão privados do direito, nos termos do artigo 20.º deste Código, de manifestar a sua opinião divergente, o que não pode ser considerado uma violação do sigilo da reunião de juízes.

Artigo 168. Questões resolvidas na tomada de decisão

  • 1. Ao tomar uma decisão, o tribunal arbitral avalia as provas e argumentos apresentados pelos participantes do caso em apoio às suas reivindicações e objeções; determina quais circunstâncias relevantes para o caso foram estabelecidas e quais circunstâncias não foram estabelecidas, quais leis e outros atos normativos devem ser aplicados neste caso; estabelece os direitos e obrigações das pessoas que participam do caso; decide se a reivindicação pode ser satisfeita.
  • 2. Ao tomar uma decisão, o tribunal arbitral decide pela manutenção da validade das medidas de garantia do crédito ou pelo cancelamento da garantia do crédito ou pela garantia da execução da decisão; se necessário, estabelece o procedimento e o prazo para execução da decisão; determina o destino futuro das provas materiais, distribui as custas judiciais e também resolve outras questões que surgem durante o julgamento.
  • 3. O tribunal arbitral, tendo reconhecido, no momento da decisão, que é necessário aprofundar o exame das provas ou continuar a esclarecer as circunstâncias relevantes para o caso, retoma o julgamento e emite uma decisão.

Artigo 169. Declaração da decisão

  • 1. A decisão do tribunal arbitral é exarada em documento autónomo e deve ser redigida à mão ou executada por meios técnicos.
  • 2. A decisão deve indicar os motivos da sua adopção e deve ser apresentada numa linguagem compreensível para os participantes no processo e outras pessoas.
  • 3. A decisão é assinada pelo juiz, e no caso de apreciação colegiada do processo - por todos os juízes que participaram na tomada de decisão, incluindo o juiz que tenha opinião divergente.
  • 4. As correções na decisão devem ser acordadas e certificadas pelas assinaturas de todos os juízes presentes na sala de deliberação antes do anúncio da decisão.
  • 5. A decisão do tribunal arbitral é executada em uma via e anexada ao processo.

Artigo 170. Conteúdo da decisão

  • 1. A decisão do tribunal arbitral deve ser composta por partes introdutórias, descritivas, motivacionais e operativas.
  • 2. A parte introdutória da decisão deve conter o nome do tribunal arbitral que proferiu a decisão; a composição do tribunal, o nome da pessoa que lavrou a ata da sessão do tribunal; número do processo, data e local da decisão; objeto de disputa; nomes das pessoas que participaram do processo, nomes das pessoas presentes na audiência, indicando seus poderes.
  • 3. A parte descritiva da decisão deve conter um breve resumo das reivindicações e objeções formuladas, explicações, declarações e petições dos participantes do caso.
  • 4. A fundamentação da decisão deve indicar:
  • 1) circunstâncias factuais e outras do caso estabelecidas pelo tribunal arbitral;
  • 2) provas nas quais se baseiam as conclusões do tribunal sobre as circunstâncias do caso e os argumentos a favor da decisão; as razões pelas quais o tribunal rejeitou certas provas, aceitou ou rejeitou os argumentos das pessoas que participaram no caso em apoio das suas reivindicações e objeções;
  • 3) leis e outros atos jurídicos normativos que orientaram o tribunal na tomada de decisão, e as razões pelas quais o tribunal não aplicou as leis e outros atos jurídicos normativos referidos pelas pessoas participantes do caso.

A parte fundamentada da decisão também deve conter justificativas para as decisões tomadas pelo tribunal e justificativas sobre outras questões especificadas na parte 5 deste artigo.

Se o crédito for reconhecido pelo réu, a fundamentação da decisão só pode indicar o reconhecimento do crédito pelo réu e a sua aceitação pelo tribunal.

A parte fundamentada da decisão pode conter referências a decisões do Plenário do Supremo Tribunal da Federação Russa e às decisões do Plenário do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa que permaneceram em vigor em questões de prática judicial, também quanto às decisões do Presidium do Supremo Tribunal da Federação Russa e às decisões que permaneceram em vigor do Presidium do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa.

5. A parte dispositiva da decisão deve conter conclusões sobre a satisfação ou recusa de satisfação total ou parcial de cada um dos requisitos enunciados, indicação da distribuição das custas judiciais entre as partes, prazo e procedimento de recurso da decisão.

Se os pedidos iniciais e reconvencionais forem total ou parcialmente satisfeitos, a parte dispositiva da decisão indicará o valor a ser recuperado em decorrência da compensação.

Se o tribunal arbitral tiver estabelecido o procedimento para a execução da decisão ou tiver tomado medidas para garantir a sua execução, isso é indicado no dispositivo da decisão.

O direito de praticar as ações cabíveis às custas do réu, com a cobrança dele das despesas necessárias, caso o réu não cumpra a decisão no prazo prescrito.

Artigo 176. Anúncio da decisão

  • 1. A decisão do tribunal arbitral é anunciada pelo presidente da audiência na audiência em que se conclui a apreciação do mérito da causa, após proferida a decisão do tribunal arbitral.
  • 2. Na audiência em que tenha sido concluída a apreciação do mérito da causa, apenas pode ser anunciada a parte dispositiva da decisão proferida. Nesse caso, o tribunal arbitral anuncia quando a decisão será tomada na íntegra e explica o procedimento para levá-la ao conhecimento dos participantes do caso.

A produção da decisão na íntegra pode ser adiada por um período não superior a cinco dias. A data de produção da decisão na íntegra é considerada a data de adoção da decisão.

  • 3. A parte dispositiva anunciada da decisão deve ser assinada por todos os juízes que participaram na apreciação do caso e na tomada de decisão e anexada ao processo.
  • 4. O juiz presidente da audiência, após anunciar a decisão, explica o procedimento de recurso.

1. O tribunal arbitral envia cópias da decisão aos participantes no processo no prazo de cinco dias a contar da data da decisão, por correio registado com aviso de entrega, ou entrega-lhes contra assinatura.

Artigo 179. Explicação da decisão. Correção de erros de digitação, erros de digitação e erros aritméticos

  • 1. Se a decisão não for clara, o tribunal arbitral que a proferiu, a pedido do participante no processo, do oficial de justiça, de outros órgãos ou organizações que executem a decisão do tribunal arbitral, tem o direito de explicar a decisão sem alterando seu conteúdo.
  • 2. É permitida a explicação da decisão se esta não tiver sido executada e o prazo durante o qual a decisão pode ser executada não tiver expirado.

Artigo 180. Entrada em vigor de uma decisão

  • 1. A decisão do tribunal arbitral de primeira instância, com exceção das decisões previstas nas partes 2 e 3 deste artigo, entra em vigor decorrido um mês a contar da data da sua adoção, salvo se for interposto recurso. arquivado. Se for interposto recurso, a decisão, salvo cancelamento ou alteração, entra em vigor a partir da data de adoção da decisão do tribunal arbitral de recurso.
  • 2. As decisões do Tribunal dos Direitos de Propriedade Intelectual entram em vigor imediatamente após a sua adoção.
  • 3. As decisões do tribunal arbitral nos casos considerados em processos sumários, e nos casos previstos neste Código ou em outra lei federal, e nos demais casos, entrarão em vigor nos prazos e na forma estabelecida por este Código ou outro lei federal.

A decisão é o ato judicial adotado pelo tribunal arbitral de primeira instância na apreciação de um caso sobre o mérito, que satisfaz a pretensão ou se recusa a satisfazê-la total ou parcialmente.

A decisão do tribunal arbitral é declarada na forma de um documento separado e deve ser escrita à mão ou executada por meios técnicos (artigo 169 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa).

A decisão deve indicar os motivos da sua adoção e ser expressa em linguagem compreensível para os participantes do caso e outras pessoas.

A decisão é assinada pelo juiz, e no caso de audiência colegiada do caso - por todos os juízes que participaram da decisão, inclusive o juiz que tiver opinião divergente.

As correções à decisão devem ser acordadas e certificadas pelas assinaturas de todos os juízes na sala de deliberação antes da decisão ser anunciada.

A decisão do tribunal arbitral é executada em uma via e anexada ao processo.

A decisão do tribunal arbitral deve ser legal, fundamentada e motivada (parte 3 do artigo 15.º da APC) e composta por 4 partes (artigo 170.º da APC):

  • introdutório,
  • descritivo,
  • motivacional,
  • resolutivo.

A parte introdutória da decisão deve indicar quem tomou a decisão; , o nome da pessoa que lavrou a ata da sessão do tribunal; número do processo, data e local da decisão; objeto de disputa; nomes das pessoas que participaram do processo, nomes das pessoas presentes na audiência, indicando seus poderes.

A parte descritiva da decisão deve conter um breve resumo das demandas e objeções formuladas, explicações, declarações e petições das pessoas participantes do caso.

A parte fundamentada da decisão deve indicar:

  1. circunstâncias factuais e outras do caso estabelecidas pelo tribunal arbitral;
  2. em que se baseiam as conclusões do tribunal sobre as circunstâncias do caso e os argumentos a favor da decisão; as razões pelas quais o tribunal rejeitou certas provas, aceitou ou rejeitou os argumentos das pessoas que participaram no caso em apoio das suas reivindicações e objeções;
  3. leis e outros atos jurídicos normativos que orientaram o tribunal na tomada de decisão, e as razões pelas quais o tribunal não aplicou as leis e outros atos jurídicos normativos referidos pelas pessoas que participam no caso.

A parte fundamentada da decisão também deve conter justificativas para as decisões tomadas pelo tribunal e justificativas para conclusões sobre a satisfação ou recusa de satisfazer total ou parcialmente cada um dos requisitos declarados, uma indicação da distribuição das custas judiciais no caso, e também pode conter referências a decisões do Plenário do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa sobre questões de prática judicial.

A parte dispositiva da decisão deve conter conclusões sobre a satisfação ou recusa de satisfação total ou parcial de cada um dos requisitos enunciados, indicação da distribuição das custas judiciais entre as partes, prazo e procedimento de recurso da decisão.

Se os pedidos iniciais e reconvencionais forem total ou parcialmente satisfeitos, a parte dispositiva da decisão indicará o valor a ser recuperado em decorrência da compensação.

Ao resolver uma disputa, toma uma decisão sobre o mérito. A decisão é tomada em nome da Federação Russa (artigo 167 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa).

O tribunal arbitral pode tomar uma decisão separada sobre cada uma das reivindicações combinadas em um caso.

A decisão é tomada pelos juízes que participam na sessão do tribunal em condições que garantam o sigilo da reunião de juízes.

Somente pessoas que sejam membros do tribunal que conhece do caso podem estar presentes nas instalações em que o tribunal arbitral se reúne e adota um ato judicial. É proibido o acesso a estas instalações por outras pessoas, bem como outros meios de comunicação com pessoas incluídas no tribunal.

Os juízes de um tribunal arbitral não têm o direito de divulgar a ninguém informações sobre o conteúdo da discussão na adoção de um ato judicial, sobre a posição dos juízes individuais que integraram o tribunal, ou de qualquer outra forma revelar o segredo do reunião de juízes.

Ao tomar uma decisão, o tribunal arbitral avalia as provas e argumentos apresentados pelos participantes do caso em apoio às suas reivindicações e objeções; determina quais circunstâncias relevantes para o caso foram estabelecidas e quais circunstâncias não foram estabelecidas, quais leis e outros atos normativos devem ser aplicados neste caso; estabelece os direitos e obrigações das pessoas que participam do caso; decide se a reclamação está sujeita a satisfação (artigo 168 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa).

Ao tomar uma decisão, o tribunal arbitral decide se mantém a validade das medidas para garantir a reclamação ou cancela ou garante a execução da decisão; se necessário, estabelece o procedimento e o prazo para execução da decisão; determina o destino futuro das provas materiais, distribui as custas judiciais e também resolve outras questões que surgem durante o julgamento.

O tribunal arbitral, tendo reconhecido, ao tomar a decisão, que é necessário aprofundar o exame das provas ou continuar a esclarecer as circunstâncias relevantes para o caso, retoma o julgamento e emite uma decisão.

A decisão do tribunal arbitral é anunciada pelo juiz presidente na audiência em que a apreciação do mérito da causa é concluída, após a decisão do tribunal arbitral ser proferida (artigo 176 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa ).

Na audiência em que tenha sido concluída a apreciação do mérito da causa, apenas poderá ser anunciada a parte dispositiva da decisão proferida. Nesse caso, o tribunal arbitral anuncia quando a decisão será tomada na íntegra e explica o procedimento para levá-la ao conhecimento dos participantes do caso.

A produção da decisão na íntegra pode ser adiada por um período não superior a cinco dias. A data de produção da decisão na íntegra é considerada a data de adoção da decisão.

A parte dispositiva anunciada da decisão deve ser assinada por todos os juízes que participaram da apreciação do caso e da tomada de decisão e anexada ao processo.

Depois de anunciada a decisão, o juiz presidente da sessão do tribunal explica o procedimento de recurso.

A decisão do tribunal arbitral de primeira instância entra em vigor decorrido um mês a contar da data da sua adoção, caso não seja protocolada. Se for interposto recurso, a decisão, a menos que seja cancelada ou alterada, entra em vigor a partir da data de adoção da decisão do tribunal arbitral de recurso (parte 1 do artigo 180 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa).

As decisões do Supremo Tribunal de Arbitragem da Federação Russa e as decisões em casos que contestam atos jurídicos regulamentares entram em vigor imediatamente após a sua adoção.

As decisões do tribunal arbitral em casos de infrações administrativas, e nos casos previstos no Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa ou outra lei federal, e em outros casos, entrarão em vigor dentro dos prazos e na forma estabelecida pelo Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa ou outra lei federal. Para algumas categorias de casos, o Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa prevê prazos reduzidos para que uma decisão judicial entre em vigor. De acordo com a Parte 4 do art. 206 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa, uma decisão em um caso de responsabilização administrativa entra em vigor após 10 dias a partir da data de sua adoção, a menos que seja interposto recurso. O mesmo prazo está previsto para a entrada em vigor das decisões nos casos de contestação da decisão de um órgão administrativo de responsabilização administrativa (parte 5 do artigo 211 do Código de Procedimento de Arbitragem da Federação Russa).