„Wiedomosti” - gazeta epoki Piotrowej. Dekret Piotra I o utworzeniu pierwszej rosyjskiej gazety drukowanej Vedomosti Pierwszy numer gazety Vedomosti

Za Piotra Wielkiego w Rosji ukazała się gazeta

Pomysł publikowania drukowanych biuletynów politycznych dla publiczności należy do Piotra Wielkiego, który jest uważany za założyciela rosyjskiej gazety. Był także pierwszym redaktorem „Wiedomosti”. Dowodem na to jest fakt, że sam wyznaczał ołówkiem fragmenty z holenderskich gazet do tłumaczenia i wstawiania do nich, nawet on sam zajmował się korektą. Jako cenny zabytek, Biblioteka Synodalna przechowuje kilka numerów z korektami jego suwerennej ręki.

16 grudnia 1702 r. Cesarz Piotr Wielki wskazał „zgodnie z oświadczeniami o sprawach wojskowych i wszelkiego rodzaju sprawach, które podlegają ogłoszeniu Moskwy i okolicznych państw ludziom, drukuj kuranty i drukowane kuranty, oświadczenia, w których Rozkazy o tym, co jest teraz i będzie nadal wysyłane z tych Zakonów do Zakonu Monastyrskiego, a z Zakonu Zakonnego do wysyłania tych oświadczeń do drukarni.

Pragnienie Piotra Wielkiego spełniło się powoli: 2 stycznia 1703 r. W Moskwie ukazał się pierwszy arkusz drukowanych rosyjskich oświadczeń - pierwsza rosyjska gazeta wydrukowana czcionką cerkiewno-słowiańską. Ukazywało się pod następującym tytułem: „Wiedomosti, w sprawach wojskowych i innych godnych znaczenia i pamięci, które wydarzyły się w Państwie Moskiewskim i innych okolicznych krajach”. Następnie w ciągu roku ukazało się 39 numerów, publikowanych w nieokreślonych terminach, od 2 do 7 arkuszy, każdy numer z osobną numeracją, a czasem bez numeracji.

Aby zapoznać się z charakterem treści Gazety Piotrowej, skrócimy pierwszy z nich.

Moskwa Wiedomosti

„Dzisiaj w Moskwie wylano 400 miedzianych armat, haubic i moździerzy. Te armaty ważą 24, 18 i 12 funtów każda; haubice z funtem bomby i pół funta; moździerze bombowe o wadze dziewięciu, trzech i dwóch funtów i mniej. Oraz wiele innych form gotowych, dużych i średnich armat, haubic i moździerzy do odlewania. A miedź w stoczni armatniej, która jest przygotowywana do nowego odlewu, to ponad 40 000 funtów.

Z rozkazu Jego Królewskiej Mości szkoły moskiewskie mnożą się, a 45 osób studiuje filozofię i ukończyło już dialektykę.

Ponad 300 osób studiuje w szkole nawigacji matematycznej i dobrze przyjmuje naukę.

Z Persji piszą: król indyjski wysłał w darze naszemu wielkiemu władcy słonia i wiele innych rzeczy. Z miasta Szemacha został zwolniony drogą lądową do Astrachania.

Piszą z Kazania: na rzece Soku znaleziono dużo ropy i rudy miedzi; miedź uczciwie wytopiono z tej rudy, dlatego też spodziewają się niemałego zysku dla państwa moskiewskiego.

Piszą z Syberii: w państwie chińskim jezuici nie byli zbytnio kochani za przebiegłość, a niektórych z nich nawet rozstrzeliwano.

Z Olonets piszą: miasto Olonets, ksiądz Iwan Okułow, zebrawszy pieszych myśliwych z tysiącem ludzi, udał się za granicę do granicy Svei i pokonał placówki Svei - Rugozen i Hippo oraz Sumer i Kerisur. A na tych posterunkach pobił wielu Szwedów ... i spalił dwór Sołowski, a w pobliżu dworu Sołowskiego wiele innych dworów i wsi, z tysiącem gospodarstw domowych, spalił go ...

Piszą ze Lwowa 14 grudnia: wojska kozackie pod dowództwem ppłk. Samusa mnożą się z dnia na dzień; po odcięciu komendanta w Niemirowie, zajęli miasto wraz ze swoimi wojskowymi, a już teraz zamierzają zdobyć Biały Kościół i mają nadzieję, że obejmie on to miasto, gdy tylko Paley dołączy do swojej armii. ..

Twierdza Oreshek jest wysoka, otoczona głęboką wodą w odległości 40 mil, mocno oblegana przez wojska moskiewskie i już ponad 4000 strzałów z armat, nagle po 20 strzałów każdy, i rzucono już ponad 1500 bomb, ale jak dotąd nie spowodowały one wielka strata i będą mieli o wiele więcej pracy, dopóki nie zdobędą tej twierdzy ...

20 września miasta piszą z Archangielska, że ​​gdy Jego Królewska Mość wysyłał swoje wojska na różnych statkach na Morze Białe, potem poszedł dalej i wysłał paczki statków z powrotem do miasta Archangielsk, i znajduje się tam 15 000 żołnierzy , a na nowej twierdzy, na zaręczonej Dvince, pracuje codziennie 600 osób.

Jak widać z powyższego przykładu, w tym czasie gazeta była drukowana bez żadnego systemu: nie było podziału treści gazety na nagłówki; nie było „artykułów wiodących”, „feuilletonów” itp. Fakty zostały odnotowane w gazecie bez żadnego związku, nie zostały odpowiednio ocenione pod względem ich wagi. Ważny fakt lub wydarzenie z życia publicznego zostało umieszczone obok małej notatki.

Arkusze wydrukowano w nakładzie 1000 egzemplarzy; po 1703 r. stopniowo wprowadzano w nich różne zmiany. Od 1705 r. zaczęto umieszczać u dołu pierwszej strony numerów numer wskazujący kolejność publikacji; w 1710 r. po raz pierwszy pojawiła się liczba oświadczeń drukowanych czcionką cywilną; od tego roku do 1717 r. oświadczenia drukowano w języku cerkiewnosłowiańskim lub czcionką cywilną; a od 1717 r. wyłącznie jedną czcionką cywilną, z wyjątkiem jednak nadzwyczajnych uzupełnień, które zawierały sprawozdania z działań wojennych, pisane jeszcze literami cerkiewnosłowiańskimi.

11 maja 1711 r. ukazał się pierwszy arkusz Gazety Petersburskiej, drukowanej w Petersburgu. Od tego czasu numery arkuszy ukazywały się to w Petersburgu, to w Moskwie.

W 1727 r. zaprzestano wydawania „Gazety” – ich redakcja przeszła pod jurysdykcję Akademii Nauk, która 2 stycznia 1728 r. wydała pierwszy numer „Gazety Petersburskiej”. Publikację specjalnych oświadczeń w Moskwie wznowiono w 1756 r.

Wszystkie numery pierwszych wypowiedzi stanowią obecnie największą rzadkość bibliograficzną: w Rosji zachowały się tylko 2 kompletne kopie i oba należą do Cesarskiej Biblioteki Publicznej. W 1855 r. władze Cesarskiej Biblioteki Publicznej przedrukowały je nie tylko strona po stronie, ale także linijka po linijce.

Ten przedruk z przedmową, która przedstawia pierwotną historię wypowiedzi, ukazał się pod tytułem: „Pierwsze rosyjskie wypowiedzi wydrukowane w Moskwie w 1703 roku. Nowe wydanie w dwóch egzemplarzach; przechowywane w Cesarskiej Bibliotece Publicznej. To wydanie, poświęcone Cesarskiemu Uniwersytetowi Moskiewskiemu, w dniu obchodów setnej rocznicy jego założenia 12 stycznia 1855 roku, zostało wydrukowane w ilości 600 egzemplarzy, które zostały wyprzedane w ciągu 2 miesięcy, tak że w naszym tym razem samo to wydanie stało się bibliograficzną rzadkością.

16.12.1702 (29.12). – Piotr I podpisał dekret o publikacji pierwszej rosyjskiej gazety drukowanej „Wiedomosti”.

Narodziny prasy rosyjskiej

Strona tytułowa zbioru Wiedomosti z 1704 r.

Dyskusja: 6 komentarzy

dzięki za informację

Siergiej 2009-12-29

W lewej łapie dwugłowego orła znajduje się miecz. Przeciwko komu jest skierowany? Lewa głowa orła patrzy w lewo, na wschód. A miecz wskazuje na wschód? Czyż ta cecha heraldyczna nie jest DOWODEM na istnienie Gardariki, państwa miast na WSCHODZIE?

Siergiej, ty już decydujesz, gdzie jest lewa, a gdzie prawa. Miecz znajduje się w lewej łapie względem widza. A dla Orła jest to prawa łapa. Wschód jest zawsze na prawo od widza (jakby patrzył na klasyczną mapę), czyli w tym przypadku na lewo od orła. Całkowicie nas zdezorientowali i najwyraźniej sam nie do końca rozumiesz, co iz czym chcieli potwierdzić.

Jako w pełni przekonany fan słynnego Cziczerina, rozumiem, dlaczego Piotr 1 stwierdził, że jest to wybitna rodzina z korzeniami elektrycznymi z Ts
Mijail Romanov w 1611 r. po wszystkich wydarzeniach z Paloogami. Shorty powiedział, że pewnego dnia marzy o odwiedzeniu rezerwatu jako odrestaurowanych pereł wykonanych z Catherine la Grande y/lub POTEMKI
Czekaj z pewnością epokowe słowo Prezydenta Putima, ponieważ biznesem małych ludzi jest zarozumiałość.
POZDRAWIAM SOFI 8 CZERWCA 2017

Gazeta „Vesti-Kuranty” („listy z wiadomościami”) zaczęła ukazywać się stale w Moskwie w 1621 r., ale niektóre jej numery ukazały się już w czerwcu 1600 r.
Gazeta została wydana bez stałej nazwy, ale w „Księdze spisowej cara Aleksieja Michajłowicza” (1676) nazywa się „kurantami o wszelkiego rodzaju wiadomościach”. Uważa się, że słowo „kuranty” nie później niż w 1649 r. Zaczęto oznaczać kolumny z wiadomościami, ponieważ słowo to zostało zawarte w nazwie kilku holenderskich gazet z XVII wieku (w piśmie biznesowym zagraniczne gazety nazywane są również „drukowanymi listami informacyjnymi ").
Na zewnątrz gazeta była wąskimi arkuszami sklejonego papieru, zapisanymi w kolumnie od góry do dołu. Takie kolumny tekstu miały czasem kilka metrów długości. Dlatego zespół redakcyjny został nazwany „chimerami”.

Szanowny Prezydencie Rosji VLADIMIR VLADIMIROVICH PUTIN!
Piszę do Ciebie o tym, co wydarzyło się tutaj, w Rosji, za Twojego panowania. Minęło DWADZIEŚCIA LAT, ponieważ TY JESTEŚ PREZYDENTEM ROSJI.
ROSJA jest najbardziej Bogaty kraj na ŚWIECIE - posiada ponad 30% wszystkich światowych rezerw zasobów naturalnych. 75% surowców jest sprzedawanych za granicę w stanie nieprzetworzonym.
Mamy nędzne emerytury ponieważ nasze pensje są OGROMNE. [...]
Drogi VLADIMIR VLADIMIROVICH, proszę WAS, abyście pomyśleli o tym, co dzieje się tutaj, w Rosji. Jak iz czego żyją nasi LUDZIE i EMERYCI. Naprawdę chcę mieć nadzieję, że przestaniesz OBIECOWAĆ, ale faktycznie zaczniesz robić coś, aby poprawić prawdziwe życie ludzi i emerytów w ROSJI.
Z poważaniem V. LUTZINGER, Kaliningrad.
[Administrator: Ze względu na duży rozmiar tekst został w całości przeniesiony na forum: ]

SPRAWOZDANIA- pierwsza rosyjska gazeta drukowana, która zaczęła się ukazywać z inicjatywy Piotra I w 1702 r. Pierwotna nazwa gazety to „Wiedomosti o sprawach wojskowych i innych godnych wiedzy i pamięci, które wydarzyły się w państwie moskiewskim i innych okolicznych kraje."

Pojawienie się prasy periodycznej jest ważnym zjawiskiem w życiu ideowym Rosji XVIII wieku. Przed Wiedomosti gazeta Chimes była wydawana w Rosji, ale była pisana odręcznie, opracowana w Posolsky Prikaz i skierowana tylko do cara i jego świty. Aleksiej Michajłowicz (1645–1676) uważał dostarczenie „wiadomości europejskich” do Moskwy za „wielki czyn” i nie szczędził pieniędzy na „kuratorów” - redaktorów, tłumaczy, wśród których byli najbardziej znani ludzie tamtych czasów ( na przykład niemiecki podróżnik Adam Olearius). Pomysł dystrybucji publikacji publicznej - drukowanej gazety utworzonej jako oficjalny organ państwowy - był bliski Piotrowi I. 16 grudnia 1702 r. Podpisał dekret, w którym w szczególności napisano: kuranty…”, odnosząc się do stworzenia dostępnej gazety, której wydania kosztowałyby mniej i miały na celu„ ogólnokrajowe ogłaszanie wydarzeń wojskowych i politycznych.

Pierwszy numer „Wiedomosti” ukazał się 2 stycznia 1703 r. Początkowo wydania gazet były dość drogie (od 2 do 8 „pieniędzy”, tj. od 1 do 4 kopiejek, podczas gdy 3 pieniądze stanowiły miesięczną pensję kompozytora „Wiedomosti”) i były małe książeczki wielkości połowy nowoczesnej strony maszynopisu. Następnie objętość Vedomosti wzrosła do 22 stron. Ciągle zmieniała się nazwa gazety („Wiedomosti Moskowskie”, „Rossijskije Wiedomosti”, „Relacje”, „Wyciągi”), a także nakład tej publikacji (od 300 egzemplarzy). W 1703 r. ukazało się już 39 numerów w nakładzie 1000 egzemplarzy. Zeznania drukowano najpierw czcionką cerkiewną w Drukarni Moskiewskiej, następnie – po przeniesieniu stolicy do Petersburga – czcionką cywilną w Petersburgu (od 1710 r.). Od tego samego roku pierwszą stronę Vedomosti zaczęto dekorować rycinami. Przedstawiał widok Petersburga z Newą i Twierdzą Piotra i Pawła, a nad nimi - lecącego Merkurego (greckiego boga handlu, mecenasa sztuki i rzemiosła) z fajką i laską.

Przede wszystkim Wiedomosti publikował wiadomości wojskowe (od 1700 do 1721 r. Rosja prowadziła napiętą wojnę północną ze Szwecją). „Meldunki” o sukcesach przesyłali dowódcy bezpośrednio z kampanii wojennych. Vedomosti zawiera wiele odręcznych listów od Piotra I i jego współpracowników. Publikowano również informacje o „rosyjskich sprawach handlowych i przemysłowych”, budowie kanałów, budowie i otwieraniu nowych manufaktur, fabryk prochu i azotanów. Po przeniesieniu stolicy do Petersburga osobna strona Wiedomosti została poświęcona informacjom o przybywających statkach, a towary, które przywiozły, zostały wymienione. Peter I uważał za konieczne informowanie swoich poddanych o wydarzeniach z życia europejskiego - w Holandii, Niemczech, Anglii, Włoszech, więc Vedomosti często przedrukowywał informacje z zagranicznych gazet. W formie wiadomości z odległych krajów były pierwowzorami kroniki przyszłego reportera i notatek „korespondentów specjalnych”.

Peter I brał czynny udział w redagowaniu Vedomosti i przygotowywaniu ich do publikacji. Był też autorem wielu „relacji”, wybierał materiały do ​​publikacji w gazecie, własnoręcznie poprawiał niektóre artykuły. Autorami i redaktorami byli wybitny mąż stanu F.A. Golovin, pierwsi rosyjscy dziennikarze: „oficer referencyjny” moskiewskiej drukarni i tłumacz F. Polikarpow, sekretarz gabinetu Piotra I A. Makarowa, dyrektorzy Petersburskiego drukarnia M. Avramov (od 1711 r.), I. Sinyavich (urzędnik jednego z zakonów, jeden z pierwszych dziennikarzy w Rosji, „reporter”), B. Wołkow (od 1719 r.) itp.

W języku Vedomosti odczuwalny jest wpływ ludowej, codziennej mowy

W połowie lat 1710-tych Piotr I postanowił rozpocząć „rosyjską propagandę” na Zachodzie. W tym celu zażądał, aby książę A.B. Kurakin „wysłał drukowane dzwonki do Europy”, obiecując „uzasadnioną sumę pieniędzy tym, którzy podejmą się tego biznesu”. Jednak ten projekt utknął w martwym punkcie. „W Europie rozległy się wielkie odgłosy, zarówno sądu, jak i potępienia”. Po serii takich niepowodzeń Peter najwyraźniej stracił zainteresowanie prasą. Los Wiedomosti wisiał na włosku. Zaczęto je publikować z dużym opóźnieniem, zamieniając się według B. Wołkowa w „wspomnienia dla historyków”. Ale Piotr nagle przypomniał sobie gazetę, „dostrzegł zaniedbanie”, zaaranżował „suwerenną sugestię” dla całej redakcji. Potem sytuacja się odwróciła, tak że Vedomosti zaczął być publikowany 3 razy w tygodniu i od tego czasu nigdy nie było żadnych niepowodzeń z wydaniem gazety.

W 1727 Wiedomosti został przeniesiony do Akademii Nauk. W tym samym roku redaktorem naczelnym pisma został Gerhard Friedrich Miller, znany historyk i jeden z twórców teorii normańskiej. Dlatego gazeta zaczęła się ukazywać Niemiecki. Ale drogiej publikacji w języku niemieckim nie kupiono, dlatego od 1728 r. następcą gazety był petersburski „Wiedomosti” w języku rosyjskim. Abonenci zaczęli dostarczać tę gazetę 2 razy w tygodniu, zgodnie z tzw. „dni pocztowe”. Od 1728 r. Wraz z nowym wydaniem, które stało się następcą „Wiedomosti” z czasów Piotra Wielkiego, zaczął pojawiać się dodatek - „Miesięczne notatki historyczne, genealogiczne i geograficzne”. Wyjaśniono w nim obce słowa niewykształconym czytelnikom, opublikowano artykuły naukowe. Stopniowo aplikacja zaczęła przekształcać się w magazyn, wydawany wspólnie z „St. Petersburg Vedomosti” 2 razy w tygodniu.

W drugiej połowie XVIII wieku M.V. Łomonosow współpracował z gazetą, publikując w niej artykuł „Dyskurs o obowiązkach dziennikarzy” - rodzaj „kodeksu moralnego i etycznego” ówczesnych pracowników pióra. Według Łomonosowa każdy dziennikarz powinien być kompetentny, skromny, szanować opinie innych, wiedząc, że „to wstyd kraść cudze myśli”.

Jeśli publikacja pierwszego Wiedomosti trwała do 1727 r., Publikacja ich następców, Sankt Petersburg Vedomosti, trwała prawie dwa stulecia i została przerwana dopiero w 1917 r.

Lew Puszkarew

Czy „Dzień prasy rosyjskiej” to historyczna nieścisłość?

Dekretem z 16 grudnia Piotr I zdecydował: „Zgodnie z oświadczeniami o wojsku i wszelkiego rodzaju sprawach, które mają ogłosić ludziom Moskwę i sąsiednie państwa, wydrukować kuranty i wydrukować te kuranty, oświadczenia w którym zakony, które są i nadal będą, przesyłać z tych zakonów do zakonu bez przewijania, az zakonu monastycznego te zestawienia przesyłać do Drukarni. I wyślij w tej sprawie do wszystkich zakonów Zakonu Pamięci.

Jeden z pierwszych egzemplarzy Vedomosti

W rzeczywistości, zdaniem badaczy, pierwsze numery „Wiedomosti” ukazały się już w 1702 roku, niemal natychmiast po dekrecie Piotra. Liczby te uważa się jednak za numery próbne, ponieważ zachowały się one jedynie w postaci odręcznych kopii i zostały odkryte stosunkowo niedawno. Pierwszy egzemplarz gazety, który do nas dotarł w formie drukowanej, jest datowany na 2 stycznia (13 stycznia według nowego stylu).

Piotr I, będąc utalentowanym politykiem i utalentowanym strategiem, zaczął we właściwym czasie wydawać własną gazetę. Do 1702 roku wojska rosyjskie poniosły już szereg poważnych porażek w wojnie północnej. Narwa, gdzie Rosjanie pozostawili prawie całą swoją artylerię i do 7000 zabitych, zachwiała wiarą ludu w szybkie zwycięstwo nad wojskami Karola XII. Według historyków Petrovsky Vedomosti został stworzony właśnie po to, aby przekonać społeczeństwo o możliwości zwycięstwa w wojnie północnej. Świadczą o tym również materiały opublikowane w „Wiedomosti”: na przykład w pierwszych grudniowych numerach donoszono o udanych operacjach wojskowych, zdobyciu artylerii wroga i zgodzie szefa hordy kałmuckiej na umieszczenie 20 tys. do dyspozycji Piotra.

„Wiedomosti” z 28 czerwca 1711 r

To nie przypadek, że Vedomosti jest zwykle nazywany Piotrem. Sugeruje to nie tylko, że gazeta ukazała się za panowania Piotra, ale także, że przyszły cesarz osobiście brał udział w tworzeniu gazety. Na niektórych egzemplarzach zachowały się ślady edycji, której dokonał sam Piotr. On, jak dowiedli badacze, często nawet sam dostarczał teksty do publikacji, czasem zakazywał czegokolwiek drukować, a także znajdował czas na krytykę niektórych wydań gazety.

Jak wyglądała pierwsza gazeta w kraju?

Przede wszystkim „Wiedomosti” było pismem skrajnie niestabilnym: nie miał jasnego formatu, ustalonego nakładu, ścisłej częstotliwości wydawania, nie było ustalonej ceny, nie było nawet jednej nazwy (gazetę można było nazywać inaczej w zależności od numeru: także Wiedomosti Państwo Moskiewskie”, „Rossijskije Wiedomosti”, „Stosunki” i „Esencje z francuskich gazet drukowanych”). Czasami Vedomosti było nawet rozdawane ludziom za darmo. I nawet pisownia liter uległa zmianie w związku z wprowadzeniem przez Piotra w 1710 roku typu cywilnego. Objętość gazety inny czas wahała się od 2 do 22 stron.

Raport o zwycięstwie w bitwie morskiej w pobliżu półwyspu Gangut, opublikowany w Vedomosti

Pierwsza rosyjska gazeta była publikacją czysto oficjalną, o czym świadczy również fakt, że Wiedomosti przeszedł wstępną (czyli jeszcze przed publikacją) cenzurę. Zasadniczo Petrovsky Vedomosti przedstawił łańcuch lakonicznych wiadomości z różne miejsca, a większość ich materiałów pochodziła z publikacji zagranicznych. Główny gatunek, w którym pierwszy rosyjscy dziennikarze- relacja (raport o wydarzeniach w czasie wojny). W pierwszych latach jego istnienia współpracownicy Piotra publikowali w gazecie: B. Kurakin, P. Tołstoj, A. Dołgorukij i F. Gołowin.

Przygody francuskiego króla w Vedomosti

Wiedomosti ukazało się w nakładzie od 500 do 4000 egzemplarzy. Teraz te liczby wydają się śmieszne, ale jak na tamte czasy taki obieg był dość duży. Na przykład legendarny „Współczesny” Niekrasowa po prawie półtora wieku wyszedł w nakładzie 3100 egzemplarzy. Jednak już w 1724 r. nakład „Wiedomosti” stał się naprawdę mały: jeden z numerów ukazał się w nakładzie 30 egzemplarzy. Wynika to prawdopodobnie z faktu, że czytelnik nie wyrobił sobie jeszcze prawdziwego nawyku czytania.

Pierwszy numer „Sankt-Peterburgskie Vedomosti” w języku rosyjskim

Wraz ze śmiercią Piotra I historia Wiedomosti nie zakończyła się: w 1728 r. publikację przekazano Akademii Nauk, a sama gazeta stała się znana jako Sankt Petersburg Wiedomosti. Pod tą nazwą gazeta istniała do 1914 r., Następnie wraz ze zmianą nazwy miasta zmieniła się również nazwa publikacji: teraz przed czytelnikiem pojawił się Petrogradskiye Vedomosti. W październiku 1917 r., po dojściu do władzy bolszewików, gazeta przestała istnieć. Publikacja została wznowiona dopiero w 1991 roku: współczesna wersja jest największym dziennikiem w regionie północno-zachodnim.

Poprzednik Petrovsky Vedomosti

Nawiasem mówiąc, można zauważyć, że w dekrecie Piotrowym nie ma ani słowa o gazecie, jest tylko o jakichś „kurantach”. Rzecz w tym, że w Moskwie, podobnie jak w innych krajach europejskich, pojawienie się pierwszych drukowanych gazet poprzedziły wydania odręczne, zawierające informacje o wydarzeniach politycznych i gospodarczych. Pod tym względem Wiedomosti nie można nazwać pierwszym wydaniem, ponieważ rosyjskie odręczne gazety pojawiły się około 1600 roku i nazywano je właśnie „Courants” (z francuskiego Courant - prąd).

Odręczne kuranty z 1631 r

Kuranty były jednak najmniej podobne do współczesnej gazety, a nawet do Wiedomosti. Przede wszystkim dlatego, że miały one charakter tajemnicy państwowej, a rozpowszechnianie informacji, które znajdowały się w Kurantach, było niedopuszczalne. Pierwsza odręcznie pisana gazeta została opracowana z pomocą wielu informatorów mieszkających w krajach europejskich. „Kuranty” były wydawane w jednym egzemplarzu i czytane carowi Michaiłowi Fiodorowiczowi, czasem bojarom pozwalano stać pod drzwiami i słuchać, co czytają carowi.

D. ROKHLENKO, historyk-archiwista.

Pierwsza drukowana gazeta Piotrowa Wiedomosti (początkowo nazywana przez Piotra dzwonkami) cieszy się dziś dużym zainteresowaniem nie tylko jako swego rodzaju zwierciadło dawnego życia kraju, źródło informacji o wydarzenia historyczne, gospodarka, kultura, życie i język początku XVIII wieku. gazeta odcisnęła piętno na społeczeństwie rosyjskim, które ukształtowało się w trakcie reform Piotrowych. Jak zauważył NA Dobrolyubov, na łamach Vedomosti „po raz pierwszy Rosjanie zobaczyli ogólnokrajowe ogłoszenie o wydarzeniach wojskowych i politycznych”.

Nauka i życie // Ilustracje

Rycina P. Gunsta, wykonana na podstawie portretu młodego Piotra I autorstwa artysty Knellera. 1697.

Strona tytułowa Wiedomosti, 1704.

Drukarnia w Moskwie. Rycina z końca XVII wieku.

Strona tytułowa Wiedomosti, wydanego w Petersburgu, o czym świadczy rycina A.F. Zubkowa.

Pierwszy akapit depeszy o zwycięstwie armii rosyjskiej pod Połtawą wydrukowany cynobrem.

Przykład zestawu wykonanego z pism kościelnych (po lewej) i cywilnych.

Druk strony alfabetu cywilnego z poprawkami Piotra I.

W burzliwej epoce, kiedy „młoda Rosja dojrzewała wraz z geniuszem Piotra”, jedną z wielu innowacji cara-reformatora było wydanie pierwszej rosyjskiej gazety drukowanej. 16 grudnia 1702 r. Piotr I podpisał dekret, który zawierał tylko dwa, ale ważne zdania: „Wielki Władca wskazał: zgodnie z oświadczeniami dotyczącymi wojska i wszelkiego rodzaju spraw niezbędnych do ogłoszenia Moskwy i okolicznych państw ludem , drukuj dzwonki, a do drukowania tych dzwonków, oświadczenia, w których rozkazy, o których są teraz i będą nadal wysyłane z tych zakonów do zakonu monastycznego bez zwłoki (bez zwłoki, bez zwłoki. - Notatka. DR.), az rozkazu monastyrskiego oświadczenia te należy przesłać do Stoczni Drukarnej. I o tym wyślij do wszystkich zakonów z klasztornego zakonu pamięci. "(W dalszej części dekrety i inne dokumenty, w tym fragmenty gazety Vedomosti, cytowane są z zachowaniem gramatycznych i innych cech oryginałów.)

Z dekretu wynika, że ​​gromadzenie materiałów źródłowych do gazety powierzono władzom sterowanie centralne Rosja - rozkazy. Powstaje jednak logiczne pytanie: dlaczego dekret mówi o drukowaniu niektórych dzwonków, a nie o gazecie? Wyjaśnienie jest proste: słowo „gazeta” pojawiło się w języku rosyjskim znacznie później. W 1809 r. zaczęto wydawać „Pocztę Północną” – oficjalny organ wydziału pocztowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, w podtytule którego po raz pierwszy pojawiło się słowo „gazeta”.

Na Rusi Moskiewskiej, jeszcze przed Piotrem I, w Zakonie Ambasadorskim sporządzano odręczne oświadczenia – często nazywano je wówczas „Kurantami”. Funkcjonariusze Posolskiego Prikazu zamieścili w nich tłumaczenia poszczególnych artykułów z zagranicznych gazet, informacje uzyskane z relacji informatorów przetrzymywanych za granicą (rodzaj „korespondentów specjalnych”), a także z ocenzurowanej prywatnej korespondencji cudzoziemców mieszkających w Moskwie z ich krewni i przyjaciele. W istocie kuranty służyły jako poufne dokumenty dyplomatyczne i były przeznaczone tylko dla wąskiego kręgu czytelników - króla i jego świty. To prawda, że ​​\u200b\u200bmożna ich było nazwać czytelnikami tylko warunkowo: odręczny tekst czytali im na głos czytelnicy - od urzędników „dumy carskiej”.

Nazwa ta, „kuranty”, została użyta przez Piotra w odniesieniu do nowego wydania drukowanego. Jednak z numeru na numer zmieniała się nazwa pierwszej gazety, wraz z Wiedomosti państwa moskiewskiego, używano też innych: Wiedomosti Moskowskie, Rossijskije Wiedomosti, Relacje, Esencja z francuskich gazet drukowanych i inne. Zbiorowi „Wiedomosti” na rok 1704 towarzyszył ogólny tytuł, który najpełniej odzwierciedlał ich treść: „Wiedomosti o sprawach wojskowych i innych godnych wiedzy i pamięci, które wydarzyły się w państwie moskiewskim i innych okolicznych krajach”.

Pierwsze numery gazety ukazały się 16 i 17 grudnia 1702 r., ale zachowały się jedynie w formie rękopisów. Najbardziej kompletny zestaw Wiedomosti, wydany w 1903 roku z okazji 200-lecia gazety, zaczyna się od numeru z 2 stycznia 1703 roku. Od 1992 roku data ta (13 stycznia według nowego stylu) obchodzona jest jako Dzień Prasy Rosyjskiej.

To nie przypadek, że dekret o wydawanie gazety pochodzi z 1702 roku. Wojna północna rozpoczęła się bezskutecznie dla Rosji. Po klęsce pod Narwą armia rosyjska straciła całą artylerię. A teraz, kiedy Rosja wytężała wszystkie siły, by odeprzeć wojska Karola XII, trzeba było przekonać ludność o konieczności kontynuowania wojny ze Szwedami, wyjaśnić znaczenie niektórych środków rządowych, np. dzwonów z kościołów do wlewania ich do armat. Wreszcie trzeba było poinformować ludność kraju, że fabryki zwiększają produkcję broni i amunicji, że car oprócz wojsk rosyjskich ma poparcie narodów Rosji…

Bardzo charakterystyczna pod tym względem jest treść numeru z 17 grudnia 1702 r. Przede wszystkim donosi o uroczystym, po udanych operacjach wojennych, wjeździe Piotra I do Moskwy, że car „przywiózł dużą liczbę zdobytych altylerii szwedzkich, które zdobył w Marienburgu i Slyusenburgu”. Dalej mowa o obietnicy „wielkiego właściciela Ayukiego Paszy” dostarczenia 20 tysięcy jego uzbrojonych żołnierzy, o odkryciu złóż rud żelaza, siarki, saletry, czyli materiałów niezbędnych do dalszej wojny z Szwedzi.

Kolejny numer (datowany na 2 stycznia 1703) utrzymany jest w tym samym duchu. Informuje czytelników: „W Moskwie ponownie wylano 400 miedzianych armat, haubic i moździerzy… A teraz na placu armatnim, który jest przygotowany do nowego odlewu, jest 40 000 funtów miedzi”. Co więcej, kuranty informują o rozwoju zasobów naturalnych, „z których państwo moskiewskie spodziewa się znacznego zysku”.

W każdym biznesie, który rozpoczął Piotr, oddawał cały zapał swojej duszy. Oto nowy pomysł - nazwał gazetę „najmilszym organem”. Car selekcjonował do niej napływające materiały, zaznaczał ołówkiem miejsca do tłumaczenia z zagranicznych artykułów prasowych i, jak widać z zachowanych odręcznych oryginałów, często poprawiał tekst własnoręcznie. Peter jest nie tylko redaktorem, ale także jednym z najbardziej aktywnych pracowników gazety: przekazał do publikacji wiadomości o działaniach wojennych, listy do Senatu, carewicza Aleksieja, cesarzowej Katarzyny i wiele innych.

Trudno sobie nawet wyobrazić codzienne zajęcie Piotra wieloma sprawami państwowymi, a jednak znalazł on czas nie tylko na przeczytanie Wiedomosti, ale także na odnotowanie opuszczeń redakcyjnych. Dowiadujemy się o tym na przykład z listu hrabiego N. A. Musina-Puszkina, zwierzchnika zakonu monastycznego (mianowicie jego przełożonym był Wiedomosti), do dyrektora moskiewskiej drukarni Fiodora Polikarpowa. List został wysłany 4 marca 1709 r. z Woroneża, gdzie Piotr w tym czasie śledził postępy w budowie okrętów wojennych. "Kuranty wysłane przez ciebie są nie do przyjęcia", pisze Musin-Puszkin. "Wielki Władca raczył powiedzieć, że nie trzeba pisać "Relacji", ale "Wiedomosti", pisać, z którego miejsca zostały wysłane. A ty, poprawiając to, wydrukuj i przekaż ludziom… A na koniec trzeba napisać: wydrukowano w Moskwie latem marca 1709 r.… a nie tak, jak ty drukowałeś.

Początkowo Vedomosti drukowano tylko w Moskwie w drukarni, a od 1711 r. - w Moskwie i Petersburgu. W 1722 r. publikację gazety ponownie przeniesiono do Moskwy. Tutaj redagował ją Fiodor Polikarpow, a od 1711 r. drukarnię petersburską redagował dyrektor petersburskiej drukarni Michaił Awramow; w 1719 r. zastąpił go pracownik Kolegium Spraw Zagranicznych Borys Wołkow. W tym czasie redaktorzy gazety (jak zresztą dzisiaj) zajmowali się nie tylko twórczością, ale także masą spraw organizacyjnych. Świadczy o tym korespondencja B. Wołkowa z drukarnią. Ciekawy jest list, w którym domaga się przyspieszenia wydania następnego numeru, ponieważ czytelnicy nie będą honorować spóźnionego numeru dla wiadomości, ale dla pewnego rodzaju memoriału dla historyków. Brzmi całkiem nowocześnie. Wśród argumentów, którymi Wołkow próbował wpłynąć na drukarnię, znalazło się odniesienie do opinii władcy o Wiedomosti: „Te dzwonki są miłe Jego Cesarskiej Mości, który sam raczy je czytać i zbierać zgodnie z pogodą, jak monarcha, który jest wszechciekawy w literaturze”. (W XVIII wieku słowo „ciekawy” oznaczało nie tylko „niezwykły”, „interesujący”, „rzadki”, ale także „dociekliwy”.)

Do 1710 r. Vedomosti było pisane czcionką kościelną. I nagle, 29 stycznia 1710 r., pojawia się dekret o zatwierdzeniu alfabetu cywilnego. Sam Piotr brał udział w jej opracowaniu – świadczą o tym jego odręczne poprawki na pierwszych drukach alfabetu cywilnego.

Pierwszy zestaw nowej czcionki został odlany w Holandii, dlatego czasami nazywano ją „Amsterdam”. Czcionka cywilna nie zawierała niektórych greckich liter, które są niepotrzebne do transmisji rosyjskiej mowy. Liternictwo zostało uproszczone, co ułatwia pisanie i, co najważniejsze, czytanie. Pierwszy numer „Wiedomosti”, wydrukowany czcionką cywilną, ukazał się 1 lutego 1710 r. Jednak nawet po tym, myśląc o niepiśmiennym czytelniku, który studiował godzinnik i Psałterz, najważniejsze liczby były czasami drukowane zarówno w listach cywilnych, jak i kościelnych.

Jak wyglądała pierwsza rosyjska gazeta? Format w całym wydaniu był taki sam – jedna dwunasta arkusza drukowanego z bardzo wąskimi marginesami (powierzchnia takiej strony gazety jest o około jedną trzecią większa niż strona czasopisma „Science and Life”). Projekt Vedomosti był stopniowo ulepszany. W zależności od miejsca wydania strony tytułowe zdobiły ryciny przedstawiające Moskwę lub Petersburg. Pojawiły się winiety, w niektórych numerach pierwsze akapity najważniejszych komunikatów wydrukowano cynobrem.

Gazeta ukazywała się nieregularnie. Np. w 1703 i 1704 wydano 39 numerów, w 1705 - 46, w kolejnych latach liczbę wydań zmniejszano niekiedy do kilku w ciągu roku. Nakład również się wahał: rekordem było wydanie 4000 egzemplarzy (kiedy Katarzyna urodziła następcę Piotra), częściej było to 100-200 egzemplarzy. Nie było subskrypcji Vedomosti. Gazeta sprzedawana była zwykle po 1-2 grosze, czasem 3-4 grosze (moneta warta pół kopiejki). Ale trzeba było jakoś przywiązać zwykłych ludzi do czytania gazety. A potem, z rozkazu Piotra, zaczęto udostępniać za darmo pokoje gospodom, a dla zachęcenia pierwszych czytelników częstowano ich tam herbatą.

Konsekwentnie przeglądając coroczne zestawy „Wiedomosti”, widać, jak stopniowo zmienia się skład publikowanych materiałów, stają się one coraz bardziej zróżnicowane. W początkowym okresie kuranty opierały się na tłumaczeniach z gazet zagranicznych, głównie niemieckich i niderlandzkich. Jednocześnie „Wiedomosti” z otrzymanych przez redakcję tłumaczeń nie zamieścił żadnych informacji, które mogłyby godzić w godność Rosji, jej armii i sojuszników. Świadczą o tym notatki na zachowanych oryginałach Vedomosti: „Nie wpuszczajcie tego artykułu do ludzi”. Pierwsza gazeta i pierwsza cenzura!

Stopniowo rośnie udział materiałów oryginalnych. To prawda, że ​​​​w większości przypadków publikowano je anonimowo, chociaż wiadomo, że wśród autorów „Wiedomosti” byli współpracownicy Piotra I, wybitni mężowie stanu i dyplomaci: Fiodor Apraksin, Gawriil Gołowkin, Wasilij i Grigorij Dołgorukowie, Borys Kurakin, Piotr Tołstoj, Piotr Szafirow . Wraz z krótkimi sprawozdaniami publikowano stosunkowo obszerne artykuły, dochodzące do 300 wierszy. Wykorzystano różne gatunki literackie - informacje, recenzje, felietony i broszury.

O czym pisał Wiedomosti? W gazecie nie było nagłówków tematycznych, więc wiele numerów jest pstrokatą mieszanką najróżniejszych informacji – od opisów bitwy morskiej po reklamy właściwości lecznicze Wody Ołońca, „o których świadczy wielu chorych…”. Niemniej jednak w tym informacyjnym kalejdoskopie można wyróżnić główne tematy publikowanych materiałów. Od prawie dwudziestu lat w centrum uwagi kurantów znajdują się wydarzenia wojny północnej. Gazeta donosiła o zwycięstwach rosyjskiej armii i marynarki wojennej, o walkach aliantów. Aby podkreślić rangę wydarzenia, wykorzystali pojawiające się możliwości ówczesnego przemysłu poligraficznego. Tak więc wyróżniono pierwszy akapit wiadomości o klęsce Szwedów pod Połtawą - wydrukowany cynobrem.

Chociaż Piotr czasami próbował ukryć niepowodzenia militarne, Wiedomosti stale powoływał się na dane o stratach wojsk rosyjskich. Oto tylko jeden przykład. W protokole o zwycięstwie w bitwie morskiej pod półwyspem Gangut w dniach 25-27 lipca 1714 r. wraz z rejestrem zdobytych okrętów szwedzkich oraz meldunkiem o liczbie nieprzyjacielskich oficerów, marynarzy i żołnierzy wziętych do niewoli wskazano: „Nasi oficerowie zostali pobici w tej bitwie, a także podoficerowie piechoty morskiej i szeregowi oraz marynarze 124, ranni 342”.

Ale wtedy skończyła się wojna północna, podpisano traktat nysztadzki i Wiedomosti w wydaniu z 12 września 1721 r. informuje czytelników o głównym wyniku wojny: „Korona szwedzka na zawsze ustępuje nam Inflanty, Estonia, Ingeria i znaczna część Karelii, z miastami Ryga, Revel, Narva, Pernov, Wyborg i Kexholm”.

Pierwsza rosyjska gazeta obszernie opisywała rozwój przemysłu i handlu. Można w nim również znaleźć ogólną ocenę sytuacji gospodarczej kraju: „Kupiec, przetwórstwo i wszelkiego rodzaju rzemiosło mają się bardzo dobrze”. A potem są konkretne fakty, które mówią o wzroście produkcji i rozwoju nowych technologii: „w Admiralicji jest 11 statków, w tym jeden, który ma zostać zwodowany jesienią tego roku”. „Wiedomosti” poinformował, że w odlewni w Petersburgu wylano „w nowy sposób różne kalibry po 20 sztuk”; że „w dobrym stanie” rozwijają się manufaktury jedwabiu, wełny i wyrobów pończoszniczych, a „materiały i minerały pozyskiwane w państwie są bardzo uczciwie produkowane”. Czytelnicy mogli dowiedzieć się, że w Moskwie 200 osób studiuje produkcję, a „zwykli ludzie wykazują szczególne zainteresowanie tymi naukami”, a nad rzeką Achtuba w prowincji Kazań zbudowano fabrykę saletry. Gazeta donosiła o zakończeniu budowy Kanału Wyszniewołockiego, który łączył Wołgę z Morzem Bałtyckim, że „ marynarka wojenna 30 dużych statków handlowych szczęśliwie przybyło do Tamizy” itp.

Na swoich łamach Wiedomosti pisał o głębokich zmianach, jakie zachodziły w dziedzinie oświaty i rozpowszechniania literatury obywatelskiej, np. "ponad 300 osoba akceptuje dobrą naukę." W numerze 12 za rok 1710 po raz pierwszy opublikowano przegląd bibliograficzny - „Rejestr nowych ksiąg cywilnych, które dekretem Królewskiej Mości wydrukowano w nowo wymyślonym alfabecie amsterdamskim”.

„Wiedomosti” niewątpliwie poszerzały horyzonty czytelników, wprowadzając ich w życie krajów europejskich, popularyzując wiedzę geograficzną, systematycznie wyjaśniając pojęcia geograficzne itp.

Po śmierci Piotra I jego „najmilszy organ” przetrwał niecałe dwa lata. Stopniowo tematyka publikowanych materiałów ulegała zawężeniu, coraz bardziej ograniczała się do opisu uroczystości oficjalnych. Gazeta ukazywała się bardzo rzadko: w 1727 r. ukazały się tylko cztery numery. W tym samym roku gazeta przeszła pod jurysdykcję Akademii Nauk i od 1728 do 1914 ukazywała się już pod nazwą „Sankt-Peterburgskiye Vedomosti”.