Hydroizolacja
Z ilu słów składa się fraza. Fajne zwroty, zabawne powiedzonka

Z ilu słów składa się fraza. Fajne zwroty, zabawne powiedzonka

„fraza” pokrywa się z terminem „zdanie” Niektórzy językoznawcy rozróżniają pojęcia wyrażane tymi terminami. jedność wyrażająca pełną myśl, „bez żadnych znaków formalnych (takim znakiem jest przewidywalność, zdanie musi ją mieć, ale fraza nie może Tradycyjnie złożone zdanie A. M. Peszkowskiego mieści się w pojęciu frazy, ale nie zdania. myśli kompletnej, niezależnie od formy składniowej (zdanie w wąskim znaczeniu to zdanie dwuczęściowe), zdania mianownikowe i inne „odpowiedniki zdań” podpadają pod pojęcie frazy, ale nie zdania.

2) Największa jednostka fonetyczna, stwierdzenie o pełnym znaczeniu, połączone specjalną intonacją i oddzielone pauzą od innych podobnych jednostek.

Słownik-informator terminów językoznawczych. Wyd. 2. - M.: Oświecenie. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Synonimy:

Zobacz, co to „fraza” znajduje się w innych słownikach:

wyrażenie- uh. zdanie f. łac. wyrażenie frazy, zwrot mowy. 1. nieaktualne. Zdanie, fraza na piśmie. Dokończ frazę, gdy musisz zanurzyć pióro w kałamarzu; okres wtedy. kiedy trzeba go przerobić. 1793. Kryłowa Pochwała ... Słownik historyczny galicyzmów języka rosyjskiego

Zdanie, zwroty, kobieta. (zwrot grecki). 1. To samo, co zdanie 2 w 1 wartości; ogólnie jest to kombinacja słów wyrażających kompletną myśl. Długie frazy. Pisać w krótkich zdaniach. 2. Werbalna ekspresja myśli. Pozbądź się pustych fraz. Chodzące zdanie ... ... Słownik Uszakow

- (Fr., z greckiego wyrażenia). 1) mowa; także puste słowa, bez przekonania. 2) zdanie, połączenie słów wyrażających myśl. 3) w muzyce: dział tematu lub innej myśli muzycznej. 4) w śpiewie: figura melodyczna, którą można śpiewać bez tłumaczenia ... ... Słownik obcych słów języka rosyjskiego

Zobacz fikcję, zdanie, mowę, stereotypowe frazy, zwroty... Słownik rosyjskich synonimów i wyrażeń o podobnym znaczeniu. pod. wyd. N. Abramova, M .: słowniki rosyjskie, 1999. fraza fikcja, zdanie, mowa; ekspresja, obrót, budowa; zwroty... ... Słownik synonimów

Jednostka mowy, która wyraża kompletną myśl. Fraza może pasować do zdania. Zobacz też: Aktywność mowy Finam Słownik finansowy ... Słownictwo finansowe

WYRAŻENIE. Zobacz Sugestie i opowieść. Encyklopedia literacka: Słownik terminów literackich: w 2 tomach / pod redakcją N. Brodskiego, A. Ławreckiego, E. Łunina, W. Lwowa Rogaczewskiego, M. Rozanova, V. Cheshikhin Vetrinsky. M.; L.: Wydawnictwo w L.D. Frenkel... Encyklopedia literacka

wyrażenie- ozdobny (Ertel); ogrodzony (Markevich); zaokrąglony (Oliger); głośny (Nadson); pompatyczny (Juszkiewicz); pikantny (Pismsky); bujny (Lermontow); wzdęty (Fet); trzaski (Boborykin, Grigorovich, Nekrasov, Pisemsky); gryzienie (Ertel); ... ... Słownik epitetów

wyrażenie- ZWROT, wyrażenie, obrót, książka. powiedzenie... Słownik-tezaurus synonimów mowy rosyjskiej

- (z greckiego wyrażenia frazowego) ..1) fragment mowy między dwiema pauzami, połączony intonacją2)] Jednostka mowy wyrażająca kompletną myśl. Może odpowiadać zdaniu (dlatego czasami jest używany w znaczeniu zdania) ... Wielki słownik encyklopedyczny

- (inosk.) Mowa pompatyczna, głośna, ale bez treści. Fraser bezczynne gadanie, retoryka, miłośnik fraz. Poślubić Frazy nie są niebezpieczne... Dostojewski. Demony. 2, 4, 3. Por. φράζειν mówić, transmitować. Brak wyrażeń... Big Explanatory Frazeological Dictionary Michelsona (oryginalna pisownia)

ZWROT, s, żony. 1. Kompletne oświadczenie (w 3 znaczeniach). Długie, krótkie fa. 2. Wyniosłe wyrażenie zakrywające biedę lub kłamliwość treści. Puste frazy. Unikaj frazy. 3. Seria dźwięków lub akordów, które tworzą stosunkowo kompletny ... ... Słownik wyjaśniający Ożegowa

Książki

301 fraz. Gramatyka chińska w dialogach. Tom 1, Kang Yuhua, Lai Siping, „301 Phrases: Chinese Grammar in Dialogues” to intensywny kurs języka chińskiego dla początkujących. Szczególną uwagę przywiązuje się do doskonalenia umiejętności mowy ustnej: podstaw gramatyki… Wydawca: Szansa,

WYRAŻENIE

2. werbalna ekspresja myśli. Pozbądź się pustych fraz. Zdanie spaceru. Wpadająca w ucho fraza. Złamana fraza. „To była stereotypowa fraza, która zakończyła każdą kłótnię”. Saltykov-Szczerin .

|| Piękny, pompatyczny wyraz pozbawiony wewnętrznej treści; zbiór słów obejmujących ubóstwo lub fałszywość treści (neod.). „Frazem rewolucyjnym jest powtarzanie haseł rewolucyjnych bez względu na obiektywne okoliczności, biorąc pod uwagę obrót wydarzeń, biorąc pod uwagę dany stan rzeczy, który ma miejsce. Hasła są znakomite, porywające, odurzające – pod nimi nie ma gruntu – to esencja rewolucyjnego zwrotu. Lenina . „Obawiam się, że unikam tego wyrażenia”. A.Turgieniew . „Na razie jesteś w stanie zrobić dobry uczynek między frazami”. Niekrasowa. - Stałem się zupełnie inny. – I to nie jest fraza. Boborykin .

3. Chodzące wyrażenie całkowe, stabilne połączenie niektórych słów, idiomów (ling.).

4. Połączona ekspresja muzyczna, melodia (muzyka). Fraza muzyczna.

5. W szermierce - osobna walka, zakończona faza walki (sport.).

Słownik wyjaśniający Uszakowa. D.N. Uszakow. 1935-1940.

Synonimy:

Zobacz, co „PHRASE” znajduje się w innych słownikach:

Jednostka mowy, która wyraża kompletną myśl. Fraza może pasować do zdania. Zobacz także: Aktywność mowy Słownik finansowy Finam ... Słownictwo finansowe

wyrażenie- ZWROT, wyrażenie, obrót, książka. powiedzenie... Słownik-tezaurus synonimów mowy rosyjskiej

Książki

301 fraz. Gramatyka chińska w dialogach. Tom 1, Kang Yuhua, Lai Siping, „301 Phrases: Chinese Grammar in Dialogues” to intensywny kurs języka chińskiego dla początkujących. Szczególną uwagę przywiązuje się do doskonalenia umiejętności mowy ustnej: podstaw gramatyki… Wydawca: Szansa,
301 fraz. Gramatyka chińska w dialogach. Tom 2, Kang Yuhua, Lai Siping, „301 Phrases: Chinese Grammar in Dialogues” to intensywny kurs języka chińskiego dla początkujących. Szczególną uwagę przywiązuje się do doskonalenia umiejętności mowy ustnej: podstaw gramatyki... Wydawca:

Jak przydatne są fajne wyrażenia i zwroty? Na każdą okazję niektórzy ludzie zawsze mają żarty, żarty, powiedzenia, które są zdolne do innych. Dowcipny, ironiczny, wesoły człowiek łatwiej znosi przeciwności losu i nie wejdzie do kieszeni ani słowa.

Rzeczywistość czasami nie przedstawia przyjemnych niespodzianek. Przeciążenie w miejscu pracy, stresujące sytuacje we własnym domu, niepewność u znajomych, kolegów z pracy iw przyszłości często prowadzą do załamania. Nie warto tego mówić w duszy w takich momentach - po prostu drapie koty. Co robić w tak burzliwych czasach?

Co może pomóc złagodzić stres?

Wiele osób, będąc ofiarami niespodziewanej presji, próbuje szukać, jeśli nie zapomnienia, to naładować się w regularnym stosowaniu różnych używek. Co więcej, niektórzy z nich zaczynają się utrzymywać stosunkowo bezpiecznymi napojami energetycznymi i kończą swoje życie jako zagorzali narkomani.

Wśród tych napojów energetycznych znajduje się nawet nasza ulubiona herbata. Wiadomo, że herbata jest w stanie rozweselić bez wyraźnego powodu. Jednak z czasem może to prowadzić do prawdziwego uzależnienia chemicznego. Dlatego o wiele lepiej jest rozładować stres, pamiętając i używając fajnych wyrażeń na każdą okazję.

Czy humor i żarty pomogą radzić sobie ze stresem?

Odpowiednie dowcipy i dowcipy mogą poprawić nastrój i złagodzić stres bez dodatkowego dopingu chemicznego. Z tego powodu artykuł poświęcony jest wyrażeniom humorystycznym mającym zastosowanie w różnych sytuacjach życiowych. .

Po zapoznaniu się z nim poprawisz sobie nie tylko nastrój tu i teraz. Zapamiętując niektóre z tych wyrażeń, możesz się rozweselić, gdy tylko zajdzie taka potrzeba. Co więcej, tak korzystny efekt praktycznie nie będzie miał skutków ubocznych.

Najważniejsze, aby nie przesadzać w komunikacji z ludźmi, którzy nie rozumieją humoru. W końcu niektórzy mogą potępić nawet najbardziej niewinny żart, a lekki sarkazm jest dla nich jak osobista zniewaga!

Kiedy w przemówieniu można używać zabawnych zwrotów dotyczących życia?

Jeśli nie możesz zmienić sytuacji, zmień swoje nastawienie do niej. To wychowanie pozytywnych cech charakteru, które ułatwiają przejście przez życie, szybkie znajdowanie nowych przyjaciół i pomaganie starym. Fajne wyrażenia wypełnione subtelnym humorem pomogą rozładować sytuację w niemal każdej sytuacji. Można ich używać zarówno wtedy, gdy coś poszło nie tak, jak i wtedy, gdy serce przepełnia radość. Najważniejszą rzeczą jest to, że rozmówca nadaje z tobą na tej samej emocjonalnej fali. Jeśli ten warunek zostanie spełniony, ani Ty, ani Twoi słuchacze nie będą się nudzić.

Przykłady najfajniejszych wyrażeń o życiu rodzinnym

W tym bloku znajdziesz najbardziej znane zabawne wyrażenia, które można wykorzystać w procesie komunikowania się z członkami rodziny. Szczególnie zaleca się studiowanie tego bloku przez męską połowę: nie zapominaj, że kobiety kochają dowcipne. Przedstawiamy naszą TOP 10:

Więzy małżeńskie to trudna sprawa, dlatego zwykle niesie je dwoje, a czasem troje.
Kochanka z pierwszego małżeństwa.
Naiwność kobiety: nawet oglądając filmy porno ma nadzieję, że seks zakończy się ślubem.
Wyznanie miłości jest jak sygnał dokładnego czasu. To prawda tylko w momencie wymowy.
Moja drżąca połowa.
Ty i ja jesteśmy jedną krwią - jesteś Chuk, ja jestem Huck.
Kiedy na dworze pada deszcz i melancholijnie, widziałeś swojego męża - stwórz atmosferę komfortu.
Lepiej zazdrościć kobiecie piecyka niż komputera.
Moje dzieci są zaniepokojone pytaniem skąd wszystko się wzięło, ja - gdzie wszystko poszło.
Szczęście jest wtedy, gdy upragnione chwile zbiegają się z tym, co nieuniknione.
Silne małżeństwo to pokorny mąż i żona, która traktuje go jak króla.

Fajne wyrażenia na wakacjach

Aby wypełnić resztę uśmiechem i zabawą, możesz użyć prawie dowolnych dowcipów i żartów. Najodpowiedniejsze z nich będą fajne wyrażenia z filmów. Jeśli te nie przychodzą Ci do głowy, pamiętaj coś z poniższego TOP:

Jedna kropla nikotyny zabije konia, trzysta - zdolny do pokonania
Szybko wypite szkło nie może być uważane za wylane.
Dziś nie pijesz z nami, ale jutro zdradzisz swoją Ojczyznę.
Jedz, jedz, drodzy goście. Jeśli twoje sumienie całkowicie zniknęło, możesz przyjść jutro.
Z mądrzy ludzie miło rozmawiać, ale ciężko pracować.
Moje życie odchodzi tak szybko, jakby przestała się mną interesować.
Nie ma brzydkich kobiet - są niedofinansowane.
Aby kobieta była szczęśliwa, niech czasami nic nie robi.
Osoba ceniąca życie nie zniekształci go brudnymi myślami.
Monogamia unieszczęśliwi tylko jedną osobę.

i wyrażenia właściwe w kolejce do lekarza

Czy powinienem ponownie iść do lekarza? Nie rozpaczaj! Nasze najfajniejsze wyrażenia, przedstawione w poniższym TOP, mogą sprawić, że wizyta u lekarza będzie łatwa i przyjemna:

Odwiedź stronę kliniki stomatologicznej - www.zubov.net.
Jedna głowa jest już dobra, ale tułów też się przyda.
Pacjent odmówił autopsji, więc lekarz był zmuszony go leczyć.
Lekarz nie może przedłużyć życia, więc przedłuża chorobę.
Lekarz pyta pacjenta z nożem w plecach: - Czy bardzo cię boli? - Nie, nieprzyjemnie jest tylko wtedy, gdy się śmieję.
Leki są tak drogie, że gdy na nich zarobisz, czas się zagoi.
Nowa wersja Przysięgi Hipokratesa: tylko za okazaniem polisy ubezpieczeniowej...
To właśnie wycierpiała nasza wróżka.
Im bardziej wolny lek, tym droższe leki.
To była piękna noga... Zróbmy drugą!

Fajne wyrażenia stosowane podczas kłótni

Oczywiście kłótnie nie są najprzyjemniejszą rzeczą. Ale nawet one mogą być mniej bolesne, jeśli nauczysz się „wysyłać” mniej lub bardziej pięknie ludzi, których nie lubisz. Poniżej znajduje się kolejny TOP, w którym znajdziecie wyrażenia sensowne, fajne obelgi kulturalnych ludzi:

Ile zasad będzie dziś na twojej giełdzie?
Oczywiście każdy chce być szczery... Ale ja chcę być bardziej bogaty.
Tak, czas wypielęgnować głowę.
Grunt jest nowy znak zgoda!
Po prostu nie ma ludzi nie do zniesienia, są tylko wąskie drzwi.
Kto zrobił dla ciebie taką twarz?
Niech to będzie bzdura. Ale weź tyle, ile chcesz!
Zauważyłem po tarczy twojego budzika - szykujesz się do ponownego dzwonienia.
Nie ma tu potrzeby inscenizowania myśli.
I niechęć do życia i zbyt leniwy, żeby się zastrzelić.

Fajne wyrażenia o szarej codzienności

Fajne wyrażenia o życiu są okazją do pokolorowania szarej codzienności. Chcesz zobaczyć na własne oczy? Przeczytaj następujące TOP:

Wkrótce zaczną podrzucać wszystkich złośliwych, którzy nie płacą łapówek.
Nie uśmiechaj się do mnie jak podatnik.
Mam coraz więcej koszmarów.
Aby być całkowicie szczęśliwym, chcę przeżyć.
Usługa 112 odebrała kolejne połączenie. Ratownicy byli zdenerwowani, ale postanowili nie odbierać telefonu.
Jeśli łysina jest ścieżką wydeptaną przez myśli, to ja jestem najbardziej myślącą osobą!
Nawet Nowy Rok ktoś nienawidzi. No na przykład choinki.
Aby tak dużo jeść, musisz jeść.
Jeśli zawsze otaczają cię głupcy, to jesteś z nich najważniejszy.
Wolałbym się pocić siedem razy niż raz mróz.

Fajne wyrażenia używane zamiast obelg

Są ludzie, którym tłumaczysz co najmniej 1000 razy, powtórz - wszystko jest bezużyteczne! Jednak nawet w tym przypadku nie rozpaczaj i nie smuć się. W końcu fajne wyrażenia do komunikowania się z nieprzyjemnym rozmówcą mogą pojawić się w śliskich sytuacjach. Komunikacja z osobami „szczególnie uzdolnionymi” nie jest wyjątkiem. Aby dowiedzieć się, jak mimo wszystko wskazać takim osobom całą głupotę ich sytuacji, pamiętaj o kilku wyrażeniach z następującego TOP:

Kanalizacja to jedyna rzecz, która może nas zjednoczyć.
Widzę, że jesteś mądry! Rozumiem - czaszka jest za ciasna. Moge to naprawić.
Uśmiechaj się więcej, szef potrzebuje więcej idiotów.
Nie denerwuj mnie! Już nie mam gdzie schować zwłok!
Bohater jest sam. Gdy jest wielu bohaterów, nazywa się ich chuliganów.
Patrzę, niedługo ktoś wysiada z lekkim przerażeniem.
Nie będziesz musiał długo czekać na ostrzegawczy strzał w głowę.
Bądź ostrożny, dbaj o siebie, nie pozwól swojemu mózgowi myśleć.
Jeśli wstanę to się boję wojna atomowa zrujnować twój idealny dzień.
Coraz częściej odczuwam nieodparte pragnienie nieprzyzwoicie podziwiania twojego zachowania.

Fajne wyrażenia, które pomogą Ci przyznać się do błędu

Co dziwne, zabawne mogą wygładzić sytuację, gdy w ogóle nie masz ochoty się śmiać. Jedną z takich sytuacji jest potrzeba przyznania się do własnych błędów. Aby dowiedzieć się, co można powiedzieć w tak niewygodnym przypadku, zajrzyj do kolejnego TOP:

Źródłem mojej mądrości jest moje doświadczenie. Źródłem moich doświadczeń jest moja głupota.
Są ludzie, którzy nie popełniają błędów, co oznacza, że po prostu boją się działać.
Nasze urojenia umrą przed nami, więc nie ma potrzeby robienia z nich mumii.
Doświadczenie to coś, co dostajesz zamiast tego, czego chciałeś.
Doświadczenie to coś, co pojawia się natychmiast po tym, jak było potrzebne.
Nie będę próbował mieć czasu na wyjaśnienie czegoś pomiędzy uderzeniami. I okaże się niewyraźnie i trzeba będzie powtórzyć.
Po co popełniać grzech zniechęcenia się błędami, kiedy wokół są przyjemniejsze grzechy!
Dziś jestem cichszy niż woda i śmieszniejszy niż trawa.
A jednak nie udało mi się dzisiaj naruszyć całego decorum.
Mądrość nie polega na tym, żeby nie popełniać błędów, ale na tym, żeby ich nie powtarzać.

Opisy aktualności i innych ostatnich wydarzeń

W dzisiejszych czasach oglądanie wiadomości może być równie stresujące, jak rozmowa z rozzłoszczonym szefem. Nasze ostatnie TOP „Fajne hasła o współczesnym życiu” zapewnią Ci nieocenioną pomoc w odprężeniu:

W dniu wyborów ludzie głosowali.
Powiedz też, że Lenin był skinheadem!
Najważniejsze jest, aby wygrać. W końcu zwycięzcy nie zostaną zasadzeni.
Chodzenie w nocy to najłatwiejszy sposób na popełnienie samobójstwa.
Rozpusta to każdy seks, w który nie jesteś zaangażowany.
Im więcej o tym myślę, tym bardziej jestem przekonany, że Ewa nie tylko zjadła zakazane jabłko, ale także zrobiła modną torbę z biednego Węża.
Jeśli będę w samolocie, zajmę przednie siedzenie. Kiedy samolot się rozbije, wózek z piwem znów będzie mijał! Przynajmniej upij się zanim umrę.
Wygląda na to, że wkrótce najczęstszym daniem staną się steki z krwią drugiej grupy.
Kierowco, uważaj na miejsca, z których dzieci mogą nagle wyskoczyć!
Psychoanaliza to wysiłek mózgu, aby uzyskać przyjemność przeznaczoną dla innego narządu.

Trochę więcej o korzyściach i wyrażeniach w życiu codziennym

Jeśli artykuł na temat „Fajne wyrażenia na każdą okazję” przynajmniej zachęca kogoś do nie uciekania się do różnego rodzaju dopingu chemicznego tylko po to, by poradzić sobie z negatywnymi skutkami stresu, to nie został napisany na próżno.

Oczywiście ciągły stres to nieprzyjemna rzecz, ale możesz i powinieneś nauczyć się radzić sobie z nim bez leków. Czy to jest trudne? Właściwie nie bardzo. Na samym początku będzie trudno. Szczególnie te trudności mogą dotknąć tych, którym już udało się uzależnić od niektórych chemikaliów.

Jeśli mówimy o narkomanii lub zaawansowanym alkoholizmie, aby przezwyciężyć uzależnienie, najprawdopodobniej będziesz musiał skonsultować się z narkologiem.

Jednak większość czytelników nie należy do tej grupy populacji. Oznacza to, że możesz wytrenować swój własny umysł, aby skutecznie radzić sobie ze stresem. Aby osiągnąć ten cel bez poważnych trudności, musisz nauczyć się, jak przechodzić z tego, co cię denerwuje, na dokładnie przeciwne momenty w czasie. Zajmie to trochę czasu, a zauważysz, że osiągnięcie tego celu wcale nie jest trudne. Najważniejsze, żeby się nie podniecić!

W końcu, jeśli ktoś z twojego otoczenia zachowuje się w sposób chamski, to jest to jego problem, a nie twój. Po co marnować energię na problemy innych ludzi? A nawet jeśli się pomyliłeś: co dadzą kłopoty i gorzkie łzy? Czy nie byłoby lepiej po prostu wyciągnąć właściwe wnioski i nie powtarzać przeszłych pomyłek i błędów?

Media bombardują nas niekończącym się strumieniem negatywnych wiadomości. A co to daje? Czy będzie mniej wojen? Czy samoloty przestaną się rozbijać? Czy wszyscy kierowcy i piesi nauczą się przestrzegać zasad ruchu drogowego? Niestety wszystkie te pytania można uznać za retoryczne. Dlatego w końcu nie należy się zbytnio przejmować tym wszystkim, co sprowadzają na nas media. Żyjmy razem z naszym układem nerwowym. A ciągły stres nigdy nie przedłużał nikomu zdrowia!

Dlatego jedyne, co naprawdę może nam pomóc, to właściwe podejście do wszystkiego, co dzieje się zarówno w otaczającym nas świecie, jak i bezpośrednio w naszym życiu. Wszelkie trudności łatwiej znieść w spokojnym nastroju. A najlepszymi pomocnikami w nieustannej walce ze stresem, apatią, depresją i ciągłym strachem jesteśmy my sami. Umiejętność kontrolowania własnego umysłu, posiadanie w zapasie fajnych fraz i wyrażeń to jeden z rodzajów pozytywnego przetrwania.

Kontynuuj patrzenie na swoje życie z uśmiechem, znoś trudności z chłodnym umysłem i dostrzegaj pozytywne aspekty w każdej sytuacji. A co najważniejsze - przestań się martwić drobiazgami! Życie kocha tych, którzy lekceważą to! A potem wszystko w twoim życiu będzie po prostu cudowne!

O zmarłych jest albo dobre, albo nic

„O zmarłych jest albo dobrze, albo tylko prawda”, to powiedzenie starożytnego greckiego polityka i poety Chilo ze Sparty (VI wpne), cytowane przez historyka Diogenesa Laertskiego (III wne) w swoim eseju „ Życie, nauki i opinie wybitnych filozofów.

Cytat z „Eugeniusza Oniegina”, który jest często używany do wyjaśnienia żarliwych uczuć ludzi w wieku lub z dużą różnicą wieku. Warto jednak przeczytać całą zwrotkę, staje się jasne, że Aleksander Siergiejewicz miał na myśli coś zupełnie innego:

Ale dla młodych, dziewiczych serc
Jej impulsy są korzystne,
Jak wiosenne burze na pola:

W deszczu namiętności odświeżają się,
I są aktualizowane i dojrzewają -
A potężne życie daje
I soczysty kolor i słodkie owoce.

Ale w późnym i niepłodnym wieku,
Na przełomie naszych lat
Smutny ślad martwej pasji:
Tak zimne jesienne burze

Łąka zamieniła się w bagno
I wyeksponuj las dookoła.

Żyj i ucz się

Bardzo znane zdanie, które można usłyszeć dosłownie od każdego nauczyciela i które lubią przytaczać jako argument uzasadniający wagę studiowania tego czy tamtego przedmiotu, w rzeczywistości jest niekompletne i często błędnie przypisywane Leninowi.

Słynny „lud milczy” uważany jest za obraz milczącego posłuszeństwa narodu rosyjskiego, gotowego zaakceptować każdą decyzję władz i w ogóle każdą władzę. Jednak Puszkin jest dokładnie odwrotnie. Wiersz kończy się na masakra nad Godunowami nowy car zostaje przedstawiony ludowi.

MOSALSKY: Ludzie! Maria Godunova i jej syn Teodor zatruli się trucizną. Widzieliśmy ich martwe trupy.

Ludzie są przerażeni i milczą.

MOSALSKY: Dlaczego milczysz? krzycz: Niech żyje car Dymitr Iwanowicz!

Cel uświęca środki

Prawda w winie

Słynne powiedzenie Pliniusza Starszego „Prawda jest w winie”. W rzeczywistości zdanie ma kontynuację „a zdrowie jest w wodzie”. W oryginale „In vino veritas, in aqua sanitas”.

Życie jest krótkie, sztuka jest wieczna

Wyrażenie „Ars longa, vita brevis” w języku rosyjskim odeszło jeszcze bardziej od oryginału niż w tłumaczeniu łacińskim i jest obecnie rozumiane jako coś w rodzaju „rękopisy się nie palą”. W rzeczywistości jest to pierwotnie cytat z Hipokratesa: „życie jest krótkie, droga sztuki jest długa, okazja jest ulotna, doświadczenie jest zwodnicze, osąd trudny”. To jest po prostu rozumowanie o złożoności medycyny, na której badanie nie wystarczy całe życie. W oryginale zamiast słowa Ars („sztuka”) występuje greckie słowo τέχνη, które niekoniecznie jest „sztuką”, ale z takim samym powodzeniem „rzemiosło” czy „umiejętność”.

Religia jest opium ludu

Wyrażenie popularne wśród ateistów również zostało wyrwane z kontekstu. Karol Marks napisał we wstępie do swojej Krytyki heglowskiej filozofii prawicy (1843): „Religia jest atmosferą uciśnionej istoty, sercem bezdusznego świata, a także duszą bezdusznej sytuacji. Tak jak jest to duch bezdusznego porządku, tak religia jest dla ludzi opium!” Oznacza to, że religia zmniejsza ból społecznej egzystencji w nieludzkim społeczeństwie.

Wyjątek potwierdza regułę

To zdanie, oczywiście nielogiczne, zostało użyte całkiem niepoprawnie. Wyrażenie to powstało jako parafraza przemówienia Cycerona w obronie Lucjusza Korneliusza Balbusa Starszego. Zarzucano mu nielegalne nadanie obywatelstwa rzymskiego. Sprawa została rozpatrzona w 56 rpne. mi.

Balbus pochodził z Hadesu (dzisiejsza nazwa Kadyksu), służył pod wodzą Pompejusza, z którym się przyjaźnił i przyjaźnił; Pompejusz i był sponsorem jego obywatelstwa. Tło oskarżenia było, jak w większości głośnych spraw tamtych czasów, polityczne. Choć sam Balbus był aktywny politycznie, cios był z pewnością wymierzony w triumwirów I triumwiratu (Cezara, Krassusa i Pompejusza).

Balbusa bronił nie tylko Cyceron, ale także Pompejusz i Krassus. Sprawa została wygrana. W swoim przemówieniu Cyceron przedstawia ten argument. W niektórych umowach międzypaństwowych o wzajemnym uznawaniu Rzymu z sąsiednie państwa istniała klauzula wyraźnie wykluczająca podwójne obywatelstwo: mieszkańcy tych krajów nie mogli zostać obywatelami rzymskimi bez uprzedniego zrzeczenia się własnego. Obywatelstwo Balby było podwójne; to była formalna strona oskarżenia. Cyceron mówi, że skoro w niektórych umowach jest taki wyjątek, to te umowy, w których nie podlega odwrotnej zasadzie, czyli dopuszczają podwójne obywatelstwo. Innymi słowy, jeśli istnieje wyjątek, to musi istnieć reguła, od której ten wyjątek jest zrobiony, nawet jeśli reguła ta nigdy nie została wyraźnie określona. Istnienie wyjątków potwierdza więc istnienie reguły, z której wyjątki te są tworzone.

Wyjątki nie potwierdzają reguły, ale istnienie wyjątków potwierdza istnienie reguły!