Angļu valoda - gramatika - darbības vārds - daudzfunkcionāli darbības vārdi kā modāli. Angļu valoda - gramatika - darbības vārds - daudzfunkcionāli darbības vārdi kā modāļi Izmanto argumentācijā un pieņēmumos

Darbības vārdam will (pagātnes laika forma would) angļu valodā ir divas funkcijas:
Pirmais ir darbības apzīmējums kas ir plānots nākotnē:

Es iešu uz turieni. (es iešu uz turieni).

Otrais – kas palīdz paust vēlmi, gatavību, apņēmību rīkoties: Viņai būs savs ceļš. (Viņa to darīs savā veidā.)

Kā arī zināma runātāja pārliecības un pārliecības pakāpe:

Tas būs ārsts pie durvīm. (Izskatās, ka ārsts ir atnācis).

Nedaudz vēstures

Interesanti, ka senajā angļu valodā nebija nekā īpaša. Cilvēki uzminēja, ka darbība tiek plānota, izmantojot kontekstu. Krievvalodīgajiem līdzskaņas vārds “būs” palīdzēs atcerēties darbības vārda galveno leksisko nozīmi. Galu galā, patiesībā viens no populārākajiem gribas lietojumiem ir tieši gribas izpausme kaut ko darīt (vai, gluži pretēji, atteikties no darbības).

Mūsdienu angļu valodas iezīme ir tāda, ka tai nav nākotnes laika formas, bez papildu nokrāsām: nepieciešamības, piespiešanas, vēlmes, runātāja vai rakstnieka. Tas jāņem vērā, lietojot darbības vārdus gribēt un gribēt.

Jāatgādina, ka vēl nesen klasiskās angļu valodas gramatikas skolotāji vienkāršā nākotnes laika () veidošanai prasīja darbības vārda lietošanu 1. personā. Tomēr valoda dzīvo un attīstās, un mūsdienās sarunvalodas norma tiek uzskatīta par gandrīz visu cilvēku un skaitļu gribu. Retos gadījumos lietošana piešķir runai formālāku vai mentoringa toni.

Darbības vārda will pamata lietojumi

• Lai norādītu nodomu, vēlmi, solījumu:
  Viņš tev palīdzēs. Viņš tev palīdzēs.
  Mēs nākam un tiekamies nākamnedēļ. Mēs jūs apmeklēsim nākamnedēļ.
• Lai izteiktu pieprasījumu vai pasūtījumu:
  Tu man izstāstīsi visus noslēpumus! Tu man izstāstīsi visus noslēpumus!
  Šo kategoriskās kārtības formu, gandrīz draudus, manāmi mīkstina, lietojot lūdzu:
  Vai aizvērsi durvis, lūdzu? Vai jūs varētu aizvērt durvis?
• Lai izteiktu zināmu uzticības pakāpi:
  Tiekamies rīt. Tiekamies rīt.
  Viņam būs ap piecdesmit. Viņam jābūt apmēram piecdesmit gadus vecam.

Darbības vārda būtu pamata lietojumi

Izteikt noteiktu darbību iespējamību pagātnē (tulkojumā, izmantojot daļiņu “būtu”).

Ja viņš zinātu, viņš priecātos. Ja viņš zinātu, viņš priecātos.

Šeit ir svarīgi atcerēties, ka angļu valodā ir stingrs saspringtas vienošanās noteikums. Tāpēc, ja galvenajā teikumā viņi izmantoja pagātnes laiku, tad pakārtotajā teikumā tiek lietots Nākotne pagātnē. Šim nolūkam mēs izmantojam būtu. Grūtības, kas bieži rada kļūdas, ir tādas, ka krievu valodā pakārtotais teikums tiek vienkārši tulkots nākotnes formā.

Es zināju, ka tu man dosi iespēju. Es zināju, ka tu man dosi iespēju.

Tagadnes formā šī forma tiek izmantota īpaši pieklājīgiem, nekategoriskiem pieprasījumiem.:

Vai jūs ienāktu? Vai tu neienāksi?
Vai tu aizvērtu logu? Vai tu aizvērtu logu?

Lai aprakstītu ierastās darbības pagātnē:

Viņš viņu apmeklēja katru dienu. Viņš mēdza viņu apciemot katru dienu.

Izmanto spriešanā un pieņēmumos:

Nez vai viņš iebilstu... Nez vai viņš iebildīs...

Dažreiz tas pats darbības vārds tiek izmantots, lai aprakstītu un nodotu tiešu runu:

Viņa teica, ka dosies prom. Viņa teica, ka dosies prom.

Darbības vārdu will and will līgumiskās un noliedzošās formas

Angļu valodā bieži tiek izmantota darbības vārdu saīsinātā (samazinātā) forma. Gadījumos, kad priekšlikums ir apstiprinošs, viss ir pavisam vienkārši:

Es darīšu - es būšu
Es darīšu. apmeklēt šo muzeju
Es apmeklēšu šo muzeju.

Viņš (viņa) darīs - viņš (viņa)
Viņš (viņa) man par to jautās. Viņš/viņa to lūgs

Mēs darīsim - mēs
Mēs (mēs) pieskatīsim bērnus.
Mēs pieskatīsim bērnus.

Īsā forma būtu vēl vieglāk lietojama. Tas tiek veidots saskaņā ar vienu noteikumu, samazinot līdz īsajam “d”:
Mēs bijām pārliecināti, ka viņš (viņš) atradīs risinājumu. Mēs bijām pārliecināti, ka viņš pildīs savu solījumu.

Dažas grūtības var rasties, lietojot darbības vārda gribas saīsināto negatīvo formu. Šajā gadījumā jums jāatceras, ka šim darbības vārdam nevar izmantot vispārējo saīsinājuma principu! Veidlapas nebūs un nepastāvēs! Pareizie nav no gribas (nebūs);

Mēs viņus neaicināsim. Mēs viņus neaicināsim.

Darbības vārds būtu veido īsu negatīvu formu saskaņā ar vispārīgo noteikumu: nebūtu

Mēs zinājām, ka viņi nebrauks uz Maskavu. Zinājām, ka uz Maskavu viņi nebrauks.

Darbības vārdu gribas un gribēs lietošanas īpatnības

Interesanti, ka sarunvalodā will’t tiek izrunāts tieši tāpat kā darbības vārds vēlēties (vēlēties, vēlēties). To nozīmi var atpazīt, izmantojot kontekstu, kā arī stingri gramatikas prasības. Darbības vārdam vēlēties ir sava nozīme. Tas nav modāls, tāpēc tas ir jāatdala no cita darbības vārda ar daļiņu to.

Piemēram, ņemsim divus teikumus:

• Mēs viņus neaicināsim. Mēs viņus neaicināsim.
• Mēs vēlamies viņus uzaicināt; jau tulkots savādāk: Mēs vēlamies viņus uzaicināt.

Ir vairāki stabili izteicieni (idiomas) ar darbības vārdu būtu, kas ir populāri sarunvalodā: labprātāk; būtu labāk; būtu ātrāk.

• Es labprātāk dotos nākamajā vilcienā. Es droši vien braukšu ar nākamo vilcienu.
• Labāk tu viņu pieskati. Labāk seko viņam līdzi.
• Viņa teica, ka ātrāk paliks mājās. Viņa labprātāk paliktu mājās.

Varat iegaumēt ar šiem darbības vārdiem, kas padarīs jūsu runu dabiskāku un palīdzēs labāk atcerēties darbības vārdus:

• Vanagi vanagu acis nelasīs.- burtiski tulkojot, mēs runājam par vanagiem. Krievu ekvivalents: krauklis vārnai aci neizknābs.
• Daudzi vārdi nepiepildīs pūriņu.- Vārdi nepalīdzēs.

Darbības vārds būtu angļu valodā tiek izmantots:

• 1. Kā palīgdarbības vārds darbības vārdu formu Nākotne pagātnē (nākotne pagātnē) veidošanai vienskaitļa un daudzskaitļa 2. un 3. personā (darbības vārda gribas vietā).

Viņš saka viņš atnāks lai redzētu mani rīt.
Viņš saka, ka (viņš) mani apciemos rīt.

BET:
Nav teica(ka viņš nāktu nākamā diena.
Viņš teica, ka nākamdien apciemos mani

Viņš teica viņš būtu nāc agri.
Viņš teica, ka nāks agri.

• 2. Izteikt spēcīgu vēlmi atteikties veikt kādu darbību. Saistībā ar nedzīviem objektiem šādos gadījumos izsaka pretestību cilvēka centieniem.

Nav negribētu ej pie ārsta.
Viņš nekad nevēlas iet pie ārsta.

Es mēģināju slēgt lietu, bet tā negribētu.
Es mēģināju aizvērt čemodānu, bet tas neaizvērās.

Izteicienos:

a) vēlētos darbības vārda gribu vietā ( gribu) tagadnes formā, lai izteiktu pieklājīgāku formu.

es vēlētos redzēt tevi. Es gribētu tevi redzēt.
es vēlētos(dažs) saldējums. Es gribētu kādu saldējumu.

b) vēlētos jautājošos teikumos izteikt priekšlikumu par kaut ko, aicinājumu kaut ko darīt.

Vai tu gribētu pielaikot šo cepuri?
Vai vēlaties pielaikot šo cepuri?

Vai tu gribētu labi pagatavots steiks?
Vai vēlaties labi pagatavotu steiku?

Vai tu gribētu vēl vienu kafijas tasi?
(Vai vēlaties) vēl vienu tasi kafijas? (Gribi…?)

V) rūpētos darbības vārda gribēt (vēlēties) vietā tagadnes formā, bet tikai jautājošos un noliedzošos teikumos.

Vai jums rūp redzēt manu ofortu?
Vai vēlaties redzēt manas gravīras?

Vai jums rūp iedzert vēl tēju?
Vai vēlaties vēl tēju?

G) ja nu vienīgi + būtu izteikt nožēlu par nepabeigtu darbību.

Ja vien viņš brauktu lēnāk.
Ja vien viņš būtu braucis lēnāk.

Ja tikai viņa ietu ar vilcienu.
Ja vien viņa būtu braucusi ar vilcienu.

• 3. Kā modāls darbības vārds šādos gadījumos:

a) izteikt nodomu, vēlmi.

Viņš neteica aizdotu man naudu mašīnas iegādei.
Viņš teica, ka aizdos man naudu, lai nopirktu mašīnu.

BET: apstiprinošā formā, ja tas izsaka nodomu, tas tiek lietots pakārtotā teikumā.

ES to teicu es palīdzētu viņu.
Teicu, ka viņam palīdzēšu.

Negatīvā formā tiek lietots neatkarīgi nozīmē nevēlēšanos kaut ko darīt - nedarītu (bieži vien ar konotāciju “par neko”, “bez iegansta”).

Es neaizdotu viņam naudu automašīnas iegādei.
Es nevēlos viņam aizdot naudu, lai nopirktu automašīnu. (es atteicos...)

Viņš nenāktu lai mani redzētu. (Viņš atteicās nākt.)
Viņš negribēja mani apciemot. (Viņš atteicās nākt.)

b) lai izteiktu darbības atkārtošanos vai neatlaidību.

Nav gaidītu man mūsu mājas stūrī.
Viņš mēdza mani gaidīt mūsu mājas stūrī. (Vai: Un viņš (bet viņš) joprojām gaidīja mani uz mūsu mājas stūra.- Atkarībā no konteksta.)

c) izteikt pieklājīgu lūgumu.

Vai jūs parādītu man tas uzvalks?
Lūdzu, parādiet man tur to uzvalku.

Vai jūs pastāstītu kur ir tuvākā metro stacija?
Vai varat pateikt, kur atrodas tuvākā metro stacija?

Modālais darbības vārds ' būtu ' ir diezgan izplatīts angļu valodā. Tam parasti sekoinfinitīvsbezdaļiņasuz.

Tas būtu patīkami pavadīt brīvdienas pie jūras.

Būtu lieliski pavadīt brīvdienas piekrastē.

Sarunvalodā vai neformālā rakstībā būtu samazinās uz "d":

Es gribētu krūze ja kafija.

Es gribētu tasi kafijas.

Modālajam darbības vārdam “būtu” nav laika, un tas nekad nemaina savu formu. Jautājums ar modālo darbības vārdu būtu veido, novietojot to pirms subjekta, tāpat kā parastu palīgdarbības vārdu:

Vai tu gribētu tase kafijas?

Vai vēlaties tasi kafijas?

Negācija veidojas, pievienojot partikuli nevis darbības vārdam un visbiežāk samazinās lai negribētu.

Mēs negribētu dzīvot šajā vietā.

Mēs negribētu dzīvot šajā vietā.

Apskatīsim galveno lietošanas gadījumi būtu.

Lai apzīmētu t.s "nākotne pagātnē"(Future in the Past), tas ir, kas tika gaidīts, plānots vai solīts nākotnē.

Viņa domāja viņa būtu nekad viņu vairs neredzēt.

Viņa domāja, ka nekad viņu vairs neredzēs.

Aprakstam hipotētiskā situācija tagadnes formā, kas ir maz ticams.

Es labprāt dzīvotu Parīzē.

Es gribētu dzīvot Parīzē.

Aprakstam hipotētiska pagātnes situācija lietots būtu + pagātnes divdabis (3. tipa nosacītajos teikumos)

Ja mēs būtu zinājuši, ka viņi ieradīsies, mēs būtu rezervējuši viņiem istabu.

Ja mēs būtu zinājuši, ka viņi ieradīsies, mēs būtu viņiem rezervējuši istabu.

Darbības vārds būs (būtu — pagātnes laiks)– ir viens no visizplatītākajiem darbības vārdiem angļu valodā un vairumā gadījumu tiek izmantots nākotnes laika formu konstruēšanai.

Darbības vārds gribu ir tikai divas formas: gribas un gribas. Abas formas nav semantiski darbības vārdi, tas ir, tās pašas neapzīmē nekādu darbību un tāpēc netiek tulkotas ārpus konteksta.

Palīgdarbības vārds WILL

Kā palīgs, darbības vārds gribu/gribētu nepieciešams divos gadījumos: nākotnes laika un nosacīto teikumu konstruēšanai. Darbības vārds veic tīri tehnisku, gramatiskās struktūras konstruēšanas palīgfunkciju, nepievienojot teikumam īpašu nozīmi vai emocionālu konotāciju.

1. Nākotnes laika veidošana

Palīgdarbs gribu izmanto, lai veidotu nākotnes laika formas no visu veidu darbības vārda laika formām, vienkāršākais piemērs ir vienkāršs nākotnes laiks. Will ir novietots pirms semantiskā darbības vārda, kas vienkāršā nākotnes formā tiek lietots sākotnējā formā, bez galotnēm.

Viņš gribu pārcelties uz galvaspilsētu. – Viņš drīz pārcelsies uz galvaspilsētu.

es gribu nāc pie tevis rīt. - Es nākšu pie tevis rīt.

Darbības vārds būtu izmanto, lai izveidotu formu “nākotne pagātnē” ().

Viņš teica, ka viņš būtu drīz pārcelsies uz galvaspilsētu. – Viņš teica, ka drīz pārcelsies uz galvaspilsētu.

Es teicu, ka es būtu nāk pie tevis. - Es teicu, ka nākšu pie tevis.

2. Nosacījumu teikumu veidošana

Darbības vārds gribu lieto pirmā veida nosacītajos teikumos:

Ja es atrodu tālruņa numuru, es gribu piezvani viņam. – Ja es atradīšu tālruņa numuru, es viņam piezvanīšu.

Ja tu man palīdzi, es gribu neaizmirstiet to. "Ja tu man palīdzēsi, es to neaizmirsīšu."

Darbības vārds būtu nepieciešams, lai konstruētu subjunktīvā noskaņojuma formas otrā un trešā tipa nosacītajos teikumos:

Ja es būtu tu, es būtu domā divreiz. - Es padomātu divreiz jūsu vietā. (otrais veids)

Ja tu būtu mani nodevis, es būtu tev nav piedevuši. - Ja tu mani nodotu, es tev nepiedotu. (trešais veids)

Modāls darbības vārds WILL

Atšķirībā no palīgvārda, modālais darbības vārds gribu papildina izteikumu runātāja attieksmi pret darbību. Citiem vārdiem sakot, šeit mēs runājam ne tikai par nākotnes laiku, bet gan par emocionālas krāsas piešķiršanu izteiksmei.

1. Apņēmība, pārliecība rīkoties.

es gribuņem to, kas ir mans. "Es paņemšu to, kas ir mans."

es gribu nepadoties. - ES nepadošos.

2. Pārliecība par citas personas darbības izdarīšanu, draudi.

Tu gribu atbrīvot ieslodzītos. – Jūs atbrīvosiet ieslodzītos.

Tu gribu pieņemt mūsu piedāvājumu. – Jūs pieņemsiet mūsu piedāvājumu.

Viņi gribu dod mums to, ko mēs vēlamies. "Viņi mums dos to, ko mēs vēlamies."

3. Pieklājīgs lūgums vai jautājums, lūgums pratināšanas formā.

gribas vai tu šeit raksti savu vārdu? – Vai jūs varētu šeit uzrakstīt savu vārdu?

gribas vai tu sniedz man roku? - Vai jūs varētu man palīdzēt?

gribas vai tu mani precēsi? - Vai tu mani precēsi?

Jautājumus var uzdot arī ar būtu – tie skanēs maigāk, pieklājīgāk un ar mazāku pārliecību.

Būtu tu man palīdzi ar manu mašīnu? – Vai jūs varētu man palīdzēt ar manu mašīnu?

4. Noliedzošajos teikumos - neatlaidība kādas darbības veikšanā.

Šis vīrietis nebūs stop. "Šis cilvēks joprojām neapstāsies."

Logs nebūs atvērts. - Logs joprojām netiks atvērts.

5. Pastāvīga nevēlēšanās kaut ko darīt pagātnē

Šī nozīme ir raksturīga tikai pagātnes laikam, tāpēc tiek lietots būtu.

Es tev teicu, lai neņem manu mašīnu, bet tu negribētu klausies! "Es tev teicu, lai neņem manu mašīnu, bet tu neklausīji!"

Kāpēc viņai bija jāiet? Es nezinu, viņa negribētu saki. – Kāpēc viņai bija jādodas prom? Es nezinu, viņa nekad nestāstītu.

6. Atkārtota darbība pagātnē (ar darbības vārdu būtu)

Šādos izteicienos bieži ir jūtama nostalģija.

Tas vecais aktieris būtu stundām ilgi sēdēt un skatīties viņa vecās filmas. – Šis vecais aktieris stundām ilgi sēdēja un skatījās savas vecās filmas.

Vils un Šals

Vecajās angļu valodas mācību grāmatās to var izlasīt kopā ar darbības vārdu gribu kā palīgierīce(nejaukt ar modālu) tiek izmantots nākotnes laika formu veidošanai vienskaitļa un daudzskaitļa 1. personā būs.

es būs aiziet. - ES iešu.

Mēs būs aiziet. - Mēs iesim.

Mūsdienu angļu valodā būs Kā palīgierīce praktiski vairs netiek lietots, var droši teikt, ka iešu, Mēs iesim.

Tomēr būs izmanto kā modālais darbības vārds, tas ir, lai izteiktu runātāja attieksmi pret darbību. Šeit ir šādu gadījumu piemēri:

1. Jautājums ar mērķi saņemt norādījumus, pavēles (teikumos pirmajā personā):

Jā Es tev atnesu ūdeni? - Vai man tev atnest ūdeni?

Jā ES eju? - ES devos?

Jā Es tevi saucu par menedžeri? – Vai man tevi saukt par menedžeri?

2. Draudi, solījums (adrese otrai vai trešajai pusei)

Šis ir pēdējais brīdinājums. Tu būs atnes man naudu. – Šis ir pēdējais brīdinājums. Tu man atnesīsi naudu.

Esmu atlaists. Mans priekšnieks būs nožēlo savu lēmumu. - Esmu atlaista. Mans priekšnieks savu lēmumu nožēlos.

3. Pienākums, pienākums veikt darbību (parasti oficiālajos dokumentos, līgumos)

Darbuzņēmējs būs nodrošināt viņiem mājokli. – Darbuzņēmējam ir pienākums nodrošināt viņiem mājokli.

Piezīme: Pie darbības vārda būs ir arī pagātnes forma - vajadzētu, vairāk informācijas par vajadzētu izmantošanu kā modālu darbības vārdu ir rakstīts rakstā

Būs vai gatavojas?

Nodomu veikt kādu darbību nākotnē var izteikt ne tikai ar gribas palīdzību, bet arī izmantojot frāzi būt gatavojas. Šo divu metožu izmantošanā ir daudz smalku nianšu atkarībā no situācijas, konteksta un intonācijas. Bet vispārīgākais noteikums ir šāds:

• gribu- pārliecības izpausme, veicot kādu darbību, piemēram, “ES DARĪŠU tā”, “tas NOTIKS”.
• doties uz- plānota, sagaidāma darbība, kas parasti notiek tuvākajā nākotnē, kaut kas līdzīgs “Es to darīšu”.

es gribušovakar pasaki manai draudzenei patiesību. – Šovakar ES PATEIKŠU savai draudzenei visu patiesību.

es es eju uzšovakar pasaki manai draudzenei patiesību. "Šovakar es pateikšu savai draudzenei visu patiesību."

Citi gribas un plānošanas lietojumi:

gribas	Lai dotos uz
Lēmums veikt darbību nākotnē tiek pieņemts runas brīdī:	Lēmums veikt darbību nākotnē tika pieņemts pirms runas brīža (plānots):
- Tiešām? Es iešu un paņemšu. - Tā ir patiesība? Tad iešu pirkt.	– Nav piena. - Piens ir beidzies. - Es zinu. Kad šis TV šovs beigsies, es paņemšu kādu daļu. - Es zinu. Es iešu nopirkt pienu, kad izrāde būs beigusies.
Nākotnes notikumu prognozēšana, pamatojoties uz viedokli:	Nākotnes notikumu prognozēšana, pamatojoties uz to, ka tagadnē ir kaut kas, kas norāda uz šiem notikumiem:
– Domāju, ka policists mūs pamanīs. "Es domāju, ka policists mūs pamanīs."	– Policistam ir lukturītis! Viņš mūs pamanīs. - Policistam ir lukturītis! Viņš mūs pamanīs.

Nav noslēpums, ka daži modālie darbības vārdi, kas atšķiras ar īpašām nozīmēm un formām, attīstījās no citiem modāliem, iegūstot patstāvīgu statusu. Spilgts piemērs ir pāris jābūt -, kur otrais darbības vārds, kas sākotnēji tika lietots pagātnes vietā jābūt, ir kļuvis par pilnvērtīgu modālu vārdu ar individuālām īpašībām. Tas pats attiecas uz šādu gramatisko struktūru, ko darītu modālais darbības vārds. Pagātnē tā lietošana vienmēr ir bijusi raksturīga gribas vietā, taču laika gaitā tas ir kļuvis par pilnvērtīgu modālu ar dažām īpašām funkcijām, kas tam ir raksturīgas. Tāpēc ir jānosaka, kādas pamatnozīmes ir šim darbības vārdam, kāda ir tā atšķirība ar gribu, jāsniedz teikumu piemēri ar būtu, kā arī jāparāda, kādās gramatiskās konstrukcijās šis vārds tiek lietots.

Modāla darbības vārda galvenās īpašības

Vai angļu valodā ir tādas pašas īpašības kā lielākajai daļai citu modālu. Tas nerāda darbību, bet atspoguļo attieksmi pret to, tam nevar būt galotne – s aiz tās, vienmēr tiek lietots ar infinitīvu utt. Tomēr tam ir arī vēl viena svarīga iezīme: valodā to var lietot ne tikai kā modāls, bet arī kā palīgdarbības vārds, kas, iespējams, ir pat biežāk sastopams.

Situācijās, kad tas darbojas kā palīgdarbības vārds, tulkošanas noteikums parasti paredz daļiņu “būtu”. Tāpēc mēs tik bieži lietojam šo darbības vārdu situācijās, kad darbība ir saistīta ar nerealitāti un kaut kādu fantāziju vai izdomājumu. Tas izskatās šādi:

• es būtu būt Pateicīgs uz tu ja tu palīdzēja ar šis izdevums– Es būtu pateicīgs, ja varētu man palīdzēt ar šo jautājumu
• es vēlēšanās tu būtu nāc ieslēgts laiks, don’ t būt vēlu- Es vēlētos, lai jūs ierastos laikā, nekavējieties

Will un will, kā zināms, nekad nav bijuši “tīri” modāli un gandrīz vienmēr tika iekļauti dažādās gramatiskajās struktūrās (īpaši Nākotnes kategorijas laikos). Būtu bieži izmanto kā gribas aizstājēju situācijās, kurās nepieciešama saspringta vienošanās. Turklāt tā lietojums ir ļoti tipisks tādā jomā kā subjunktīvs noskaņojums, kur tas ir arī ļoti izplatīts palīgdarbības vārds.

Jautājoši teikumi

Jautājumos šis darbības vārds tiek lietots saskaņā ar modālo darbības vārdu noteikumiem, kad modālam ir tiesības patstāvīgi veidot šāda veida teikumu. Tātad vispirms tas ir, pēc tam subjekti, tad predikāts un pēc tam pārējā struktūra. Ja jautājums ir īpašs, tas ir, tajā ir īpašs jautājuma vārds, pēc tā dabiski nāks modāls. Piemēram:

• Būtu es atrisināt šis problēma ja bija nē priekš noteikti apstākļiem? – Vai es būtu atrisinājis šo problēmu, ja ne noteikti apstākļi?
• Kas būtu tu darīt ja viņa prasīja tu par ka piektdiena? – Ko tu darītu, ja viņa tev jautātu par to piektdienu?

Noliegumi un īsā forma

Negācijai nevajag izmantot neko jaunu - ne tā pati daļiņa, kas raksturīga jebkuram modālam. Turklāt ar šo darbības vārdu viegli veidojas saīsinātā forma – nebūtu. Gan britu, gan amerikāņu angļu valodas transkripcija nodrošina vienādu izrunu vārdam būtu īsā formā ar noliegumu: vārds tiek izrunāts [ˈwʊd(ə)nt]:

• Viņa negribētu ’ t piedalīties iekšā šis spēle ja vien tu paskaidrot viņu visi uz noteikumiem– Viņa nepiedalīsies šajā spēlē, ja vien tu viņai neizskaidrosi visus noteikumus.

Dažādu laiku pārraidīšanas metodes

Gramatika ļauj izmantot darbības vārdu dažādos laikos un situācijās. Tātad, jau nedaudz agrāk tika minēts, ka šī forma bieži kalpo, lai saskaņotu laikus, kad nav iespējams izmantot gribu, piemēram, viņš teica, ka viņš varētu utt. Ar to ir pieļaujams arī veidot garo laiku, izmantojot , vai iepriekšējo darbību, izmantojot . Situācijas var būt dažādas: darbības vārds savu pielietojumu atrada subjunktīva noskaņojumā, jo tas ir viens no populārākajiem palīgdarbības vārdiem:

• Ja es būtu tu, es būtu nekavējoties atstājiet šo māju -Ieslēgts jūsu vieta es būtu nekavējoties pa kreisi šis māja
• Būtu tu prāts ja atvērts uz logs a maz plašāks? "Vai jūs neiebilstu, ja es atvērtu logu mazliet plašāk?"

Piezīme. Vai jūs iebilstu tulkojumam ir tikai viena nozīme: “vai iebilstu? neiebilsti?" Šeit netiek izmantotas saīsinātās formas.

Atšķirības starp gribu un gribu pēc nozīmes

Neskatoties uz to, ka būtu neatkarīgs statuss kā modāls darbības vārds, lielākā daļa tā funkciju pārklājas ar gribas nozīmēm. Kā likums, galvenā atšķirība ir tieši laika formā, kad kļūst nepieciešams pārlikt laiku par vienu soli atpakaļ.

• 1. Tātad tam ir arī nozīme “griba, vēlme”. Galvenā atšķirība ir bieža lietošana negatīvos teikumos (šeit ir svarīgs arī saīsinājums):

Viņš bija iekšā a pasteidzies un negribētu ’ t pastāsti es jebko"Viņš steidzās un negribēja man neko stāstīt."

• 2. Abiem darbības vārdiem ir pieklājīga piedāvājuma vai pieprasījuma nozīme. Ja salīdzinām šīs abu modālu funkcijas, mēs varam atzīmēt, ka ar to situācija iegūtu vēl lielāku pieklājības un pieklājības pakāpi:

Būtu tu būt tātad laipns uz caurlaide es uz tējkanna? – Vai jūs varētu būt tik laipns un nodot man tējkannu?

• 3. Neatlaidība pret kaut ko. Ja ar gribu situācija piederēja tagadnes vai nākotnes laikam, tad ar tā būtu pagātne, atkal, kā likums, laiku secības dēļ:

Viņš bija neizpratnē, bet viņš būtu mēģināt attaisnoties -Viņš bija apjucis, Bet Visi vienāds bija mēģinājis atvainoties

Vai nav paredzēšanas funkcijas, un tas ir diezgan acīmredzami un loģiski: jebkura prognoze ir paredzēta nākotnei un netiek lietota ar pagātnes formu.

Īpaši dizaini

Papildus iepriekš minētajiem lietojumiem šis modāls ir arī daļa no vairākām citām struktūrām. Tādējādi konstrukcija drīzāk (sinonīms vārdam būtu labāk) tiek tulkota kā "būtu labāk, tas būtu tā vērts" un ir nosacījums tukšajam Infinitīvam (bez to):

es būtu drīzāk aiziet ar tu nekā palikt šeit vienatnē- Es labāk došos tev līdzi, nekā palikšu šeit viena

Stabila izteiksme ir frāze, kuru vēlētos, kas tulko kā "es vēlētos":

es gribētu apmeklēt pēc iespējas vairāk vietas -Man būtu ES gribēju apmeklējums Kā Var vairāk vietām

Visas šīs modālā darbības vārda iezīmes ļautu to saukt par unikālu un savā veidā īpašu. Šī modāla izmantošana runā ir ļoti populāra, un, lai to nesajauktu ar citiem vārdiem, ir rūpīgi jāizpēta tā funkcijas un lietošanas jomas. Tikai šajā gadījumā tā izmantošanas pareizība būs pamatota un loģiska.