日本語の文字のキー。 象形文字の構造: 特徴、書記素、複雑な記号
学習を始めましょう 中国語
私たちの時代において中国語がどれほど人気があり、広く普及しているかについては何度か話してきましたが、これについては触れません。 今日はもっとよく話しましょう 中国語を学ぶ方法。 この記事は主に、中国学者の初心者と、中国学者になろうと考えている人を対象としています。 中国語が難しい言語であることは事実ですが、マスターすることは十分に可能です。 この善行の主なものは忍耐と忍耐です。
中国語の学習方法について多くの本や記事が書かれています。 この言語の学習計画を明確に立てるためには、いくつかの注意すべき点があると思います。
まず、中国語が何であるかを自分自身で明確に理解する必要があります。 原則として、これは集合的な概念です。なぜなら、中国のあらゆる場所で彼らは独自の方言を話しており、その方言があまりに異なっていて、人々がお互いを理解できないことがあるからです。 何が言われているかを理解する唯一の方法はそれを書き留めることであり、象形文字は国中で同じです。 では、方言がたくさんある中で中国語をどうやって勉強すればいいのかと疑問に思うでしょう。 心配しないでください。最も一般的な方言に基づいて普通話が開発され、公用語として使用されています。これを学ぶ必要があります。
中国語の調性
中国語の主な特徴はその調性です。 中国語の音の構成要素は私たちの言語とは大きく異なるため、ここから学習を始めることをお勧めします。 中国語には私たちになじみのある文字はなく、最小単位は複数の音から構成される音節です。 北京語には 414 音節があります。 中国語を学ぶ前に、これらすべての音節を確認し、発音を学ぶ必要があります。 ピンインを使用するとこの作業が簡単になります。これはラテン語の音節の綴りです。
音節を理解したら、音調の学習に進みます。 声調は、その意味を決定する音節の特定の特性です。 中国語には声調が4つしかありません。 したがって、中国語の各音節には 4 つの発音のバリエーションがあり、話す内容の意味は、それを発音するイントネーション (高音か高音か) によって決まります。
中国語の文字とキー
私たちは文字を持っているので、中国語の象形文字は文字の単位として機能します。 文字との主な違いは、各象形文字が何らかの意味を持っていることです。 基本的に、中国語の文章のすべての単語はわずか 2 文字で構成されます。 これまで言語学者はヒエログリフの数について共通の意見をまとめることができず、4万から5万、時には8万という数字を与えている。 しかし、そのような数の文字を知る必要はまったくありません。 通常のコミュニケーションでは、最大 5,000 の象形文字を知っていれば十分です。
キーテーブル
中国語の各文字は、特定のキーとストロークのセットで構成されます。 すべてのキーには意味があり、最も単純な独立した象形文字として使用されることもありますが、これはまれです。 基本的に、それらは象形文字の構成要素としてのみ使用されます。 将来ヒエログリフを学ぶためには、すべてのキーとその意味を学ぶ必要があります。そうしないと、学んでいることの意味を理解することができなくなります。
さて、中国語を学ぶ方法について、少しは理解できたと思います。 最後に、要点を強調してこれまで述べたことを要約したいと思います。
- 忍耐強く、本格的な仕事に取り組む準備をしてください。おそらく、自由時間をすべて中国語の勉強に充てなければなりません。
- 音節に慣れ、それぞれの発音を覚えてください。 経験豊富な教師、またはネイティブスピーカーと一緒にこれを行うことをお勧めします。
- 調性を学ぶ。
- 私たちは中国語の文章のすべてのキーの意味とスペルを覚えています。 この場合、独立した象形文字として使用できるキーを除いて、発音を記憶する必要はありません。
中国で中国語の学習を始めたいとお考えの場合は、電子メール、電話、Skype でご連絡ください。 いつでもご連絡させていただいております！
「ヒエログリフ？！？」 なんてこった！ どうやってそれらを覚えられるでしょうか？ 中国語は私には向いていません！」 オルガ。
私たちはいつもこのようなものを受け取ります フィードバック読者からのメッセージです。
別の例を次に示します。 「私は生涯中国語を学びたいと思っていましたが、象形文字はほとんど覚えていません[…]すべてを諦めました…」アレクセイ・L.
乗り越えられないと思われる困難に遭遇したという理由だけで、人々が夢を諦めるのは非常に悲しいことです。
そんな考えはありませんか？ 「はい」の場合は、必ず読み続けてください。
象形文字を簡単に学び、暗記することは可能でしょうか?
はい、異論はありません。象形文字は中国語を習得する上での最大の障害の 1 つです。 しかし、考えてみてください。10 億人以上の中国人がそれらを習得することができました。 彼らは毎日使っています！ そして信じてください、彼ら全員が素晴らしいわけではありません。 彼らにそれができるなら、あなたにも間違いなくできるはずです！
お知らせが 2 つあります。1 つは良いこと、もう 1 つは良いことです。
1. 正しいアプローチを使えば、中国語の文章をそれほど敷居が高く感じることはなくなります。 主要 基本原則を理解する: ヒエログリフがどのように作られ、どこでその意味が得られ、どのように発音されるのか。 これを理解できれば、戦いの半分は終わったことになります。
2. 象形文字をたくさん知れば知るほど、新しい象形文字を覚えるのが簡単になります。
どこから始めればよいでしょうか?
理想的には、象形文字の原理を学び、同時に語彙を増やすことです。
そして今日、私たちは多くの基本的なヒエログリフが形成された最初の原理、「絵の原理」を学びます。 彼によれば、ヒエログリフは、そこに描かれている物体に可能な限り似ているという。
この原則を説明するために、今日は皆さんと一緒に勉強します 最も簡単な漢字 10 文字。
これらは覚えやすく、書き方を学ぶのが簡単です。そして最も重要なことに、それらはさまざまな中国語のテキストに頻繁に登場し、将来さらに多くの文字を習得するのに役立ちます。
1. 一イー
それはどういう意味ですか：これは間違いなく中国語で最も単純な文字です。 それが数字の「1」を意味していると推測するのは難しくありません。
覚え方:この象形文字の論理は明らかです。中国人は地面に 1 本の棒を置きました。これは 1 を意味します。
ここにさらに 2 つのわかりやすい象形文字を追加しましょう。
2 つの棒は 2 つです。
三本の棒は三三です。
例：もちろん、ヒエログリフ自体の使い方を知らなければ、私たちにとっては役に立ちません。 それでは、すぐにいくつかの単語や表現を考えて、少し話し始めてみましょう。
十一 shí yī eleven (ten + one);
十三師三十三;
二十 èr shí 二十 (2 10);
私は一枚欲しいです（買い物中に使います）。
2.レン
それはどういう意味ですか：この象形文字の意味は、 人間.
覚え方:象形文字の上に頭が描かれ、足に 2 フィートを追加すると、出来上がり、人ができあがります。
どう綴りますか:まず左側に線を書き、次に中央から右側に向かって線を書きます。 すべての象形文字は上から下に書くことを忘れないでください。
例：
ただ一人。
どうですか？ tā shì shénme rén – 彼は誰ですか?
3. 入る
それはどういう意味ですか：人間とよく似ていますが、決して混同しないでください。 「入る」の意味は 入力.
覚え方:この象形文字はもともと「外側 - 内側」という意味を持ち、何かの物体に突き刺さる、または入るナイフや矢の刃の先端を表していました。
どう綴りますか:まず左側に小さな線を書き、次に少し高い位置から右側に線を書きます。 上から下に書いていきます。
例：
入口 rùkƒu 入口。
大学に行くことが大切です。
4.日日
それはどういう意味ですか：これは太陽です。 そして、私たちが太陽を見るとき、それは一日のうち何時ですか? そうだよ、その日。 それで、これは 太陽または 日.
覚え方:この象形文字は、中心に点のある円として書かれていた時代もありました。 ライティングの発達により、彼は次のことを習得しました。 モダンな外観そしてあまり明白であることをやめました。 それでもなお、私たちは線の入った四角形を見ると、その周りにハローのある太陽円盤が見えます。
どう綴りますか:まず、左の縦線を上から下に書きます。 次に、手を上げずに、上と右の線を左から右、下に動かします。 最後に中央と下に横線を書きます。 どちらのストロークも左から右に書きます。
例：
一月一日 yī yuè yī rì 1 月の最初の日（月の最初の日）。
ところで、3月3日はどうなるのでしょうか？
5. 山山
それはどういう意味ですか：この象形文字の形も意味と似ています。 山.
覚え方:地平線上に三つの山の頂が見えます。
どう綴りますか:まず左の短いストロークを上から下に書き、右下まで続けます。 次に、一番上の行を中央に書き、右の行を少し下に書きます。 縦画はすべて上から下に書きます。
例：
山口山港峠、渓谷の入り口。
山に登る上山上山。
6.口口
それはどういう意味ですか：この象形文字には、 さまざまな意味、最も一般的なものは次のとおりです。 口そして 入り口.
覚え方:非常に単純な象形文字 - 多くの基本的な象形文字と同様、物体の直接的なイメージであるため、覚えやすいです。 広場を見ると、開いた口が見えます。
どう綴りますか:「日」と同じですが、真ん中の線がありません。 ところでちょっと確認ですが、「日」って何ですか？
例：
大口 dà kàu 大きな口、大きな口。
出口 中口出口。 ところで、「入口」とは何かを覚えていますか？ – エントリー;
人口 レンコウの人口。
7.中忠
それはどういう意味ですか：これは象形文字です センター、インサイド、ミドル。
覚え方:その値は、ちょうど中心にある線で示されます。
どう綴りますか:「口 kōu」と同じですが、それ以上です 長方形。 なぜ上から下に中央線を追加するのでしょうか。
例：
中午 zhōngwƔ 正午（正午）。
中国人 zhōng guó rén 中国人 (中間国家、つまり中国出身の人)。
中医漢方。
8.火炎
それはどういう意味ですか：これは腕を振っている男性だと思うかもしれません。 でも、いいえ、それは 火.
覚え方:小さな丸太で火を起こし、炎が上に向かって飛んでいく様子を覚えていますか? さあ、この象形文字を見てください - 1対1で！
どう綴りますか:最初は左側、次に右側の「炎の舌」、そして人仁のように。
例：
大火大火。
火山火山火山。
火车 hōo chē train (消防車)。
9. 女ぬ
それはどういう意味ですか：これ 女性.
覚え方:当初、女性はひざまずいて描かれていました。 この象形文字には、頭、腕、2本の脚、そして優雅な「背中」の部分が見えます。
どう綴りますか:この象形文字には 3 つの線があります。頭からの最初の線は右の脚にスムーズに移行し、次に 2 番目の脚を左に書きます。 そして最後に、手 - 左から右へ。
例：
女性女人女。
女厕所 nƚ cèsuŏ 女子トイレ。
10.门男
それはどういう意味ですか：これ ドア.
覚え方:この文字、特に伝統的な綴りの「門」は、古い中国の家の戸口に非常によく似ています。 中国のドアがどのようなものか知らないなら、カウボーイ映画に出てくる酒場のドアを思い出してください。
そして、この象形文字はしばしば表音文字になります。 辞書を引かずに象形文字の読み方を学ぶのに役立ちます（ただし、これについては別の機会に詳しく説明します）。
どう綴りますか:最初に左上隅に小さな点線を描き、次にそこから垂直線を引き、最後に 3 番目の線を手を上げずに水平方向に下に描きます。
例：
门口 mén kƒu 入口、出口、門。
开门 kāi 男性がドアを開けます。
入门 rù mén は、ドアに入る（始まりを作る、主導権を握るという比喩的な意味でも使用できます）。
楽しい練習を！
スヴェトラーナ・フルドネワ
追伸自分を大事にして下さい！
それらが何で構成されているか見てみましょう。 特性と 漢字キー- この神秘的な文字の秘密を解明するのに役立つ象形文字の主な構成要素。
漢字の特徴
象形文字を詳しく見てみましょう。
各象形文字は、と呼ばれる別々の線で構成されています。 特徴。 象形文字の特徴の数は 1 から 20 ～ 30 まであります。 たとえば、象形文字「一」は 1 本の水平線で構成されています。
しかし、特徴の数としては記録破りの象形文字が存在します。 たとえば、84 画からなる象形文字は「飛翔する龍の光景」を意味します。 「雲」を表す 3 つの象形文字と、「龍」を表す 3 つの象形文字で構成されています。
各行は特定の方向、つまり上から下、および/または左から右に書かれます。
いくつかの主な機能があります (写真を参照)。
いくつかのストロークを（ペンを紙から離さずに）一緒に書くと、合字と呼ばれる複雑なストロークが得られます。
合字は水平ストロークまたは他のストロークで始めることができます。 象形文字の画数を数えるとき、合字は 1 画として数えられます。 以下は合字の表です。
これで、各文字の個々の特徴を区別できるようになります。象形文字をどのように写すか。
漢字の書記素とキー
象形文字にはもう 1 つの要素があります - 書記素。 書記素はミニ象形文字の一種です。 書記素は、それ自体が独立した象形文字であることも (常にそうとは限りません)、象形文字の一部であることもあります。 例 - 妈 = 女 + 马。
書記素があります- キー- これらは象形文字の意味に関連付けられた書記素です。 ヒエログリフの残りの部分は次のように呼ばれます。 音声学者- つまり、音を決定することです。
したがって、ヒエログリフは書記素と個々のストロークで構成されています。
また、繁体字 (台湾、韓国で有効) と簡体字 (中華人民共和国で有効) があることも考慮する必要があります。
伝統的な象形文字の場合、通常は 214 個のキーのテーブルが提供されます。 簡略化されたものについては、170 ～ 180 個のキーのテーブルが作成されました。
214 個の象形文字の表をダウンロードできます (表は 2 つの部分で構成されています)。
キーテーブル (続き)
ヒエログリフの構造。
形成方法に応じて、ヒエログリフには次の種類があります。
絵文字、表意文字、表音文字。
絵文字象形文字は最も単純な象形文字です。 その中には、例えば口、心、日など、物体を表す形状のエコーが見られます。
表意文字文字は、「信」などの 2 つの単純な文字で構成されます。
レコード象形文字はキーと表音文字で構成されます。 鍵はヒエログリフの遠い意味（というか、そのヒエログリフが関係するグループさえも）を伝えるのに対し、音声学者はヒエログリフの音を伝え、意味は伝えない。
ほとんどの場合、キーは象形文字の上下の左側に配置され、表音文字は右側に配置されますが、変更も可能です。
たとえば、「枝」という文字は、キー「tree」と発音「zhi」で構成されます。
漢字の約80％は表音文字です。
中国語には合計 214 個のキーがあります。 すべてを暗記する必要はありませんが、最も頻繁に使用されるものを覚えておくことをお勧めします。
最も一般的な漢字キーのリスト:
いくつかの発音記号のリスト:
寸 読み：クン
小 可能な読み：サン、シャオ
可能な読み：めい
羊の読み：ヤン、シアン
银 読み：ヤン、イン、ヘン、ゲン。
重 読み: トゥアン、ゾン
谁 可能な読み方: シェイ、シュイ、トゥイ
なぜ基本的なキーや発音を知る必要があるのでしょうか?
キーは少なくとも大まかな意味を理解するために必要であり、単語の意味を推測することが可能になります。
単語の発音を推測する必要がある状況では、音声学が必要になる場合があります。 これは、辞書で単語を検索する必要がある場合にも役立ちますが、スタイルによる検索は使用できません。 たとえば、「银」という文字の意味を調べる必要があります。 キーから、この言葉が金属に関係していることがわかります。 音読みはヤン、イン、ヘン、ゲンと読みます。 これらの組み合わせを調べると、「银 - yín silver」という単語が簡単に見つかります。
演習
1) キーの意味に名前を付け、それに応じて象形文字の意味カテゴリーを推測します。
- 洋
キー - 水、意味 - 海
- 钱
鍵 - 金属、意味 - 「お金」
- 惊
キー - 心、意味 - 怖がる
- 热
キー - 火、意味 - 「熱い」
- 筷
キー - 竹、意味 - 「箸」
- 馆
キー - 食べ物、意味 - 「レストラン」
- 让
キー - スピーチ、意味 - 「屈服する」
2) 音声学を使用して象形文字の発音を推測します。
- 跟
可能な発音の発音: ヤン、イン、ヘン、ゲン。 文字の発音: gēn
- 鲜
可能な発音の発音: yang、xian。 文字の発音: xiān
- 畽
可能な発音音声: tuan、zhong。 文字の発音：トゥアン
- 梅
発音可能な発音：メイ。 文字の発音：メイ
- 脽
可能な発音音声: シェイ、シュイ、トゥイ。 文字の発音: tuĐ
- 忖
可能な発音発音: cun。 文字の発音: cƔn
- 锺
可能な発音音声: tuan、zhong。 文字の発音：zhōng
- 洋
可能な発音の発音: yang、xian。 文字の発音: ヤン
- 推
可能な発音音声: シェイ、シュイ、トゥイ。 文字の発音: トゥイー
中国語を学ぶのは非常に難しい、あるいはほぼ不可能であると強く信じられています。 しかし、中国を専門とする言語学者や専門家のほとんどは、主要な新聞や多くの本を読んで十分なコミュニケーションを図るには、わずか 3,000 文字の知識で十分であることに同意しています。
各漢字は個別の音節であり、5 つのキーのいずれかで発音できます。 原則として母国語には類似言語が存在しないため、学習において最大の困難を引き起こすのは中国語の声調です。 それにもかかわらず、一定の、時には短い練習の後、生徒の聴覚に応じて、音色が耳によって異なり始める瞬間が来ます。 声調を考慮して中国語の音節を書くために、ラテン文字に基づいたピンイン体系があります。
最初の音- モールス信号のきしむ音のように、高く均一に発音されます。 文字 mā または単に ma1 の上の直線で示されます。
第二音- 中レベルから高レベルに上がるということは、奇妙な質問のように聞こえます。 má または ma2 で示されます。
第三音- 低レベルから減少し、その後中レベルまで上昇します。 この口調は、ロシア語の間投詞「それでは!?」を彷彿とさせます。 mă または ma3 で表されます。
第四音- 高から低に落ちる、一種の声明のように聞こえます。mà または ma4 と表されます。
声調のない音節- はいかなる方法でも示されず、調性なしで発音されます。
しかし、中国とその住民の特殊性から、音節の標準的な発音がどこにでも普及しているわけではなく、国内の別の地点まで 500 キロ移動したり、世界中のどこにいても中国国籍の代表者とコミュニケーションしたりしたとしても、誤解されました。 中国人の象形文字表記も同じであるのはこのためです 重要これは、国内と国境の両方で使用され、他の国の人々にとっての国際コミュニケーションの共通言語の役割を果たします。
中国語を学ぶには、214 の主要な象形文字を知る必要があります。これは、中国語と日本語のどの文字が辞書に最もよく掲載されているかによるものです。 これらの 214 のキーを使用すると、新しい象形文字やなじみのない象形文字を簡単にナビゲートしたり、辞書や参考書でその意味をすぐに見つけたり、象形文字の意味や発音をおおよそ推測したりすることができます。
重要な兆候は、次の知識分野に関連しています。
いくつかの重要な象形文字。