英語の句動詞にupを付けます。 Do up - 英語の句動詞

[ 032 [AP] ある - 1) 行く、上がる; 2) 主要な中心地/都市に向かうまたは 北にある; 3) 成長する、上昇する; 4) 発泡性の(飲み物について)

広告 - 法令 に: 1) 動き- a) 下から上へ、 上、上、接頭辞も 下-, 彼は上がった 彼は二階に行きました、箱を上まで運んでくれますか ? この箱を二階まで持って行ってください, 飛び上がる 脱ぐ、 見上げる 見上げる 、手を挙げてください ! 手を挙げて!; b) V(都市、首都、中心部へ)。 V) 深く、深く(内陸、領土、南から北、川の上流まで)、国の上まで 内陸;

2) 見つける-A) 一番上で、一番上で, あそこで何をしているの ? あそこで何をしているの?, 飛行機は上がっています 飛行機は空中にいます 、空高く 空高く/空の上で 、 あそこで あそこで、半分まで 中途半端に 、太陽が昇りました 太陽が昇った; b) 上、上(あるレベル以上)、彼は 3 つの店舗 / 上の階に住んでいます 彼は3階上の階に住んでいます 、川が上がった 水位が上がった ; c) in (都市、首都、中心部にある)。 d) (内陸または北)

3) 位置の変更水平から垂直へ、座りから立ちへ、起きる 起きる(ベッドから) 起きる(椅子から)座る 座って下さい(横たわった状態から)、立ち上がる 立ち上がる; 覚醒-起きていること 起きてください、彼は起きています 彼は立ち上がりました;

4) 近似- 男の子がやって来た 男の子がやって来た; 近接性または類似性。

5) 増加 (より高い) - 料金、トウモロコシが上がっています トウモロコシの価格が上昇した ; 階級、階級の昇進。 意味的には、 12歳以上 12歳以上から ;

6) 出現、出現- a) 構造物等記念碑を建てる 記念碑を建てる ; b) 質問または会話。 c) 何かの興奮。 アクションまたはプロセス何かが起きている 何かが起こっている、何かが進行中である どうしたの ? どうしたの?、何が起こったの?, 火を爆破する 火をあおる, 新しい話題を持ち出す 新しい話題を提起する ; d) 強度、活動性、量などの増加、声を上げて ! 大きい声で言ってください!, 急いで ! 急いで!, 元気づける ! 落胆しないでください!;

7) 有効期限が切れたとき, 彼の休暇は終わっています 彼の休暇は終わった ;

8) 行動の完全性のために, 最後まで、完全に、完全に, 飲む/食べ終わる 全部飲む/食べる(最後まで) 支払う 支払う掘る 掘り出す;

9) 持っています 強化されます 意味, 目を覚ます 起きろグラスを満たすために ガラスを満たす .

準備 - 法令 に: 1) 動き- a) 下から上へ、 (上に) オン、イン、オン、プレフィックスによっても送信される 下、中, はしごを登る 階段を上るには 木に登る 木に登る ; b) 一緒に(例えばゴールまで)、通りを歩いていく 通りに沿って歩く ; V) 奥深くに(例:国の中心や舞台など)庭の上に 庭の奥深くまで; G) 立てかけ(たとえば、ソースへ)、川の上へ 川の上へ、風に乗って 風に逆らって;

2) 見つける-A) の上(何かの上に)猫が木の上にいる 木の上に座っている猫 ; b) に、によって(スピーカーから遠ざかるほど、中心に近づくほど)、道のさらに上にある 道路のさらに先/道路に沿って ; V) 深く(国、シーンなど)、ステージ上の ステージの後ろで;

3) 昇進、成功、ランクの昇進、ランク。

4) 組み合わせ: 上下 -A) 行ったり来たり、行ったり来たり; b) 上下; V) 全体を通して(スペースなど)、 どこでも、どこでも、あちこちで.

v - 口語的な 1) 持ち上げる; 2) 上げる(価格など); 3) 起きる; 4) 増加(生産、料金など)

句動詞は動詞と前置詞の組み合わせであり、主な特徴は句全体が 1 つの意味単位であることです。 英語のスピーチには、言語を豊かにし、カラフルにする意味上のフレーズが豊富にあります。 英語には多数の up を伴う句動詞が特別な役割を果たします。 今日は、意味単位の使用の顕著な例を見て、その意味を説明します。 句上の単語の意味が元のステートメントとどこが異なるか、また特定の動詞がその単語の一般に受け入れられている理解を表現している部分を見てみましょう。

前置詞 up はさまざまな意味で使用されますが、最も単純なものは => 移動の方向を示します。 上は上、下は下。 まず、up => を使用した例を見てみましょう。

Pick up => 誰か(乗客など)を迎えに行きます。 乗客を乗せるのは時々危険です => 乗客を乗せるのは時々危険です。

このかわいい女の子を拾ってください。 おそらく彼女は急いでいる => このかわいい女の子を拾ってください。 たぶん彼女は急いでいる。

しかし! 動詞には他の意味もある =>

  • 拘留する => 警察が逃亡者を捕まえる;
  • 支払い目的で受け入れる => タブの受け取りを申し出る。

立ちなさい => 立ちなさい。 立ち上がって出て行け! (立ち上がって出て行け!)

上に移動 => 上に移動/スペースを空けます。 これらの無線料金は上昇し始めています。 (ラジオの視聴率は上がり始めています)

しかし! 移動はオ​​フでも使用できます =>

誰かが失礼な話し方をしていたので、女の子は群衆から離れました => 誰かが非常に失礼な話し方をしていたので、女の子は群衆から離れました。

上がる→上がる・上がる。 私たちは夕方に山に出かけることにしました。 私たちは気が狂っているのでしょうか? (私たちは夕方に山に登ることにしました。私たちは気が狂っているのでしょうか?)

立てる => 壁、柵、家を建てる。 私の隣人は村に柵を立てています。 (村の隣人が柵を作っています)

上がってくる => 上がる。 ここに来て、ここにいることの利点をすべて確認してください。 (ここに来て(ここに来て)、ここにいるメリットをすべて見てみましょう)

ピンアップ => ピンアップ。 ベッドの上にお気に入りのバンドの写真をピンで留めていました。 (お気に入りのバンドの写真をベッドの上に貼っていました)

ジャッキアップ => リフトで車を持ち上げます。 タイヤを交換するにはどうすればよいですか? – 車をジャッキアップしなければなりません。 (タイヤを交換するにはどうすればいいですか?車を持ち上げる必要があります)

座る => 座る。 夜は眠れないので、座って本を読んでいます。 (夜眠れないので座って本を読んでいます)

しかし! 前置詞が次のような例があります 間接的に使用される:

up を伴う句動詞は、特性、特性、状態などの改善または増加を示します。 =>

掃除する => 掃除する。 彼女は会議の後に部屋を掃除することにしました => 彼女は会議の後に部屋を掃除することにしました。

沸騰する => 沸騰する/「沸騰する」。 彼女にそんなことを言われて沸騰してしまいました =>

バンプアップ => 増加します。 収入を増やすためにもっと働く必要があります => 収入を増やすためにもっと働く必要があります。

元気を出してください => 楽しんでください。 みんなが私を元気づけようとしたけど、気分が悪かった => みんなは私を元気づけようとしてくれたけど、気分が悪かった。

折りたたむ => 折りたたむ。 ソファの上で服をたたみます => ソファの上で持ち物をたたみました。

ドライアップ => 乾燥/脱水。 揚げる前にジャガイモを乾燥させなければなりません => 揚げる前にジャガイモを乾燥させなければなりません。

積み上げる→増やす・発展させる。 脚の強度を高める必要がある場合は、これらの運動を定期的に行う必要があります => 脚 (脚の筋肉) の強度を高めたい場合は、これらの運動を定期的に行う必要があります。

ビッグアップ => 筋肉を増強する/意味を誇張する。 この講演者は一部の新しい研究者の論文を誇張していると発表されました => この講演者は一部の新しい研究者の研究の重要性を誇張していると発表されました。

リラックス => リラックス、落ち着く。 私たちはここにいて、大雨が弱まるのを待たなければなりません => 私たちはここにいて、雨が弱まるまで待たなければなりません。

バックアップ => 改善し、より賢く成長します。 この島に 1 週​​間滞在すると彼女は元気になります => この島に 1 週​​間滞在すると彼女は元気になります。

前置詞 up は、「停止する、完了する、終了する」という意味のフレーズを言う必要がある場合に、句動詞と一緒によく使用されます。

終わる => 予定外のことで終わる。 彼女は結局アメリカに住んでしまいましたが、今は大丈夫です => 彼女はもうアメリカに住んでいませんが、今は大丈夫です。

end up は最も一般的に使用される動詞の 1 つなので、いくつかの例を示します。

私たちはそのような悪いことをしなければなりません => 私たちはそのような悪いことをやめなければなりません。

このようなやり方を続けるとひどい結果になります => このまま続けるとひどい結果になります。

あんなひどいことをしてしまうなんて… =>

荷物をまとめる => 物を梱包する/仕事を終える。 充電後 5 分で携帯電話が充電されました => 充電後 5 分で携帯電話が放電されました。

いっぱいにする => 一番上まで埋める。 最近、タンクに液体を充填している男性を見ました => 先日、タンクに液体物質を充填している男性を見ました。

食べる => 全部食べる。 私が皿に置いたものをすべて食べてしまうほど親切にしてください => 私があなたのお皿に置いたものをすべて食べてくれるほど親切にしてください。

閉じる => 接続/閉じる。 工場が閉鎖されたら、私たちは仕事をせずに残ります => 工場が閉鎖されたら、私たちは仕事をせずに残ります。

燃え上がる => 高温による「燃える」。 少女は燃え上がっていて、誰も彼女を助けることができませんでした => 少女は熱で燃え上がっていて、誰も彼女を助けることができませんでした。

使い切る => 全て使い切る。 残ったものはすべて使い果たしました => 残ったものはすべて使いました。

酔いが覚める => 酔いが覚める。 その時までに友達は酔いが覚めていました => その時までに友達はもう酔いから覚めていました。

別れる => 関係を終了します。 5年前に別れました => 5年前に別れました。

電話を切る => 電話を切ります。 受話器を切って、この問題を解決してください => 受話器を切って、この問題を解決してください。

生きる => 期待に応える。 その詩は奥様の期待に応えられましたか? => その聖句はあなたの妻の期待に応えましたか?

downを含む句動詞

故障する => 作業を停止する、故障する。 もっと速度を上げたいときにマシンが故障しました => もっと速度を上げたいときにマシンが故障しました。

落ち着く => 落ち着く。 私たちは落ち着いて、なぜそれが起こった主な理由を探す必要があります => 私たちは落ち着いて、すべてが起こった主な理由を探す必要があります。

失望させる => 失望する、離れる、下げる。 そんなことで私を失望させないでください。 あなたがいなくなると寂しくなる => 私をこのままにしないでください。 寂しくなりますね。

下げる=>減らす、抑える(力づくで)、下げる(下げる)。 爆発を避けたいなら圧力を下げなければなりません => 爆発を避けたいなら圧力を下げなければなりません。

下げる => (光、音) を減らし、拒否します。 成功したいならこのアプローチを拒否しなければなりません => 成功したいならこのアプローチを拒否しなければなりません。

out のない句動詞

はじける→はじける(笑い)、突然始める、叫ぶ。 これ以上本気でいられなくて爆笑した ⇒ これ以上本気でいられなくて爆笑した。

チェックアウト => チェックアウト、チェックアウト(ホテルから)。 発音をチェックする => あなたの発音をチェックしてください。

実行 => 完了、実行します。 プロジェクトは地元の投資家によって実行されなければなりません => プロジェクトは地元の投資家によって完了されなければなりません。

出てくる→現れる。 すべてが私たちが思っていたよりもはるかに優れていたことが判明しました => すべてが私たちが期待していたよりもはるかに優れていたことが判明しました。

調べてください => 調べてください、調べてください。 この問題の原因を突き止めなければなりません => この問題の原因を突き止めなければなりません。

「動詞+副詞」の単純な組み合わせから集合式を定義します

英語を学び始めたばかりの人は、耳で文章を理解するのが難しく、動詞と前置詞の通常の組み合わせから安定したフレーズを区別するのはさらに困難です。 英語には、up、out、down、その他の持続的なフレーズの前置詞が通常の副詞に似ているフレーズがたくさんあります。 違いを理解するには文法に精通している必要がありますが、ここでは例を挙げて説明していきます。

まず、句動詞は他動詞と自動詞に分けられることに注意してください =>

Give up => 「諦める」という意味の自動詞

しかし! put off => 「延期する」という意味の他動詞。

諦めたら成功も名声も得られない => 諦めたら成功も名声も得られない。

1 週間ですべてに対処する時間がなかったため、いくつかの会議を延期しなければなりませんでした => 1 週間ですべてに対処する時間がなかったため、いくつかの会議を延期しなければなりませんでした。

例から、短い副詞は前置詞とほとんど区別できないことが明らかです。 少なくとも基本的な前置詞 on を選択してください。これは副詞に簡単に変換できます =>

前置詞 => 彼らは自分自身を頼りにする必要があります (彼らは自分自身を頼りにしなければなりません)

副詞 => 彼なしでは続けられません (彼なしでは続けられません)。

メモに! 副詞には必ずしも目的語が必要なわけではありません。 例: 続けてください! 文の中で単独で使用することはできますが、単に「頼りにしてください」と言うわけにはいきません。 少なくとも「私を頼りにしてください」、さらに良いのは「あなたは私を頼りにしてください」という言葉があるべきです。

動詞が分割できる場合は、加算が配置されることを覚えておく価値があります。

1.その後。

2. 部品の間。

down の簡単な例を見てみましょう。

あなたは私の申し出を断るでしょう => あなたは私の申し出を断るでしょう。

しかし! 句動詞は、多くの人が論理的であるべきだと考えるものとはまったく異なる意味を持つ可能性があることに注意してください。 たとえば =>

続行 => 続行

続ける! => それを続けてください!

始めた仕事を続けます => 始めた仕事を続けます。

私は、前置詞の配置が異なるだけで、同じ意味を持ちます。

この場合、フレーズを記憶し、常に頭の中に入れておく必要があります。

ヘルプ: 自動詞句動詞は分離されておらず、目的語を持ちません。

要約しましょう

句動詞がたくさんあります。 これらは前置詞を上にするだけでなく、他の多くの場合にも使用されます。 特定の意味上のつながりの正確な翻訳を知っていれば、たとえ語彙が豊富でなくても、外国人と簡単にコミュニケーションをとることができます。 重要! ある意味上のつながりを別の意味上のつながりと混同しないでください。 前置詞を置き換えて動詞をそのままにすると、意味がまったく異なります。 単語を個別に翻訳すると、フレーズの意味を理解するのが難しい場合があることにも注意してください。 フレーズ全体を網羅的に翻訳する必要があります。 学んで知識を広げましょう。 覚えておいてください: 学びは一生懸命努力した人に与えられます。

閲覧数: 139

ピックとは「選ぶ」「選ぶ」という意味です。 しかし、これに小さな単語(前置詞)を追加するとどうなるでしょうか? これが違いを生むかどうか見てみましょう!

多くの人は、「ロマンチックな関係を築くために男性または女性に出会う」という意味で、ピックアップという言葉によく馴染みます。 英語にもそのような言葉はありますが、不思議なことにこの意味ではあまり使われません。

この記事では、次のことを説明します。 もっと人々があなたに「迎えに来て」と言ったとき、それが意味するものかもしれません。 興味をそそられましたか? 読む!

英語の pick を含む句動詞の 8 つの意味


この記事では、句動詞とは何か、またその使用方法について説明します。

今日のヒーローは、単語 pick と、それから形成される 7 つの最も一般的な句動詞です。

1. 句動詞の選択

転写と翻訳:[ペクエット] / [ピークエッ] - (物や食べ物について) つまむ、いじる

言葉の意味:常に何かを引っ張ったり触れたりする。 食べ物の場合は、お腹が空いていないので、少しずつ少しずつ食べてください。

使用:

この言葉は物や食べ物に対して使われます。 例: ジョンは緊張しながらナプキンをいじりました。 他にケーキを食べ終わる人がいなかったので、私は最後のケーキをつまみ食いしていました。

:

やめてください 選ぶ 傷があるなら絆創膏を貼ってください!
ない 選ぶ傷を石膏で覆いましょう!

あなたは食事さえしていない、あなたはただ ピッキング あなたの夕食。 何か起こったのでしょうか?
食事もせず、夕食を選ぶだけです。 何かあった?

注意:長い間英語を勉強しているのに話せませんか? モスクワでのESLメソッドを使用した1か月の授業の後、話す方法を学びましょう。

2. 句動詞のピックオン

転写と翻訳:[ペカン] / [ピーク彼] - 誰かにしがみつく、せがむ、からかう

言葉の意味:誰かを批判したり、悪口を言ったり、「攻撃」したりする

使用: pick + on + せがまれている人。 例: フレッド しがみついたに ( 選んだ の上) ジョンが空手に通い始めるまでは学校にいたジョン。 小型犬が時々始める せがむ (選ぶ の上)大きなものまで。

:

バーにいた酔っ払いが言い始めた ピッキング の上 自分彼は私のシャツが気に入らなかったからです。
バーの酔っ払いが始めた 轢いてしまう彼は私のシャツが気に入らなかったので、私に向かって言いました。

停止 ピッキング の上あなたより弱い人たちよ!
十分 せがむ自分より弱い者たちへ!

3. 句動詞の選択

転写と翻訳:[ペカット] / [選ぶ] - 選択、持ち帰り

言葉の意味:類似したグループからオブジェクトまたは人物を慎重に選択します

使用: pick + out + 何が (または誰が) 選ばれたか。 例: 陪審員 奪った (選んだ ) コンテストに提出された何百もの他の作品の中から私の作品。 私 奪った (選んだ )休日のテーブルに最適な熟したリンゴ。

:

私たちはする必要があります 選ぶ リビングルームに最適な壁紙。
必要です 選ぶリビングルームに最適な壁紙。

私に課せられたのは ピッキング 私たちに送られたすべての履歴書の中で最高のものでした。
任務を与えられました 取り除く私たちに送られてきたそれらすべての最良の要約。

4. 句動詞ピックアップ #1

転写と翻訳:[パック] / [拾う] - 拾う、拾う

言葉の意味:誰かまたは何かを持ち上げて手に持ってください

使用:拾う + 拾う + 拾ったもの。 例: 新郎 取った の上 (選んだ )花嫁。 私 拾った (選んだ ) フロアからのお金。

例:

子供はいつも父親にこうお願いしていました 選ぶ.
子供はいつも父親に尋ねました 取る彼の の上 .

選んだ 彼のスーツケースを置いて去っていきました。
上げた彼のスーツケースを置いて去っていきました。

5. 句動詞ピックアップ #2

転写と翻訳:[パック] / [迎えに行く] - 車で会う、迎えに行く、乗せてあげる、諦める

言葉の意味:どこかの車で誰かに会うか、どこかに連れて行ってください

使用:

この言葉が指示とともに使用される場合、 どこすべてが起こります、私たちは彼らが車の中で誰かに会うという事実について話しています、つまり、彼らは彼らを連れて行くために指定された場所で待っています。 例: 必要です 会う (選ぶ ) 空港にいる友達。 できます 取る(選ぶ )7時にあなたの家にいます。

すでに指定されている場合は、 どこ人が連れて行かれる場合、pick up は「持ち上げる」と訳されます。 例: 毎朝、彼は子供たちを学校まで迎えに行きます。 旅費がないなら私がお手伝いします 乗せて行って下さい (選ぶ ).

:

できました 選ぶあなた よかったら家に帰ってください。
私はあなたを得ることができました 乗せて行って下さいよかったら家に帰ってください。

選んだ 帰宅途中のヒッチハイカー。
私を乗せてくれた帰宅途中のヒッチハイカー。

6. 句動詞ピックアップ #3

転写と翻訳:[パック] / [ピックアップ] - 電話を取る、電話に出る

言葉の意味:電話に出る

使用:

この単語は「電話」という単語と一緒に使用できます。 例: 私は一日中彼に電話しましたが、彼は決して出ませんでした ( 電話をかける)。 ジャックは電話を取りました( 電話を取った)しかし、彼らは電話では沈黙していました。

ただし、日常会話では「電話」という言葉は省略できます。 例: 私は一日中彼に電話しましたが、彼は決して応答しませんでした( 選び出す)。 知らない番号から電話がかかってきても出ません( 選ぶ ).

:

選ぶ 電話をお願いします、この呼び出し音は緊張します。
返事電話でお願いします、この呼び出し音は緊張します。

一時間彼に電話しようとしてるけど繋がらない 選ぶ .
一時間ほど彼に電話しようとしているが、繋がらない ベレー.

7. 句動詞ピックアップ #4

転写と翻訳:[パック] / [ピークアップ] - 強化する、増加させる

言葉の意味:強くなる、数が増える

使用:

この言葉は、何かの量が増えたり、それ自体が改善したりするときに使用できます。 例: 価格は常に上昇しています (上昇)。 風がまた強くなってきました。 今年の当社の売上は 15% 増加 (回復) しました。

あるいは、誰かが何かを量的に増やしたり得たりする場合にも使用できます。 例: 電車が発車しました ダイヤル (選ぶ ) スピード。 ジョンには必要なもの ダイヤル (選び出す) ボクサーになりたいなら体重。

:

私たちは 選んだ 時間があまりないことに気づいたときのペース。
私たちは 加速された(文字通り:ペースを上げた)時間があまり残っていないことに気づいたとき。

雨は ピッキング 、それを待つ必要があります!
強まる、それを待つ必要があります。

8. 句動詞ピックアップ #5

転写と翻訳:[パック] / [拾う] - (情報やスキルについて) 得る、拾う

言葉の意味:体系的に勉強するのではなく、偶然に知識、スキル、習慣などの情報を得る

使用: pick+up+受け取った情報。 例: 私がやったトリックを紹介します。 拾った (選んだ )同僚から。 彼 拾った (選んだ ) メキシコに住んでいる間のスペイン語の単語。

:

どこにいたの? 選ぶ この悪い癖は?
どこにいるの 拾ったこの悪い癖は?

「あなたが柔道を知っているとは知りませんでした!」 - 「ああ、それは何でもありません、私は」 選んだ あちらこちらにいくつかのものが...」
「柔道を知っているとは知りませんでした!」 - 「はい、それで、 もう十分だあちらこちらに何かが……」

強化タスク

空欄に正しい単語を入れてください。 記事の下のコメントに答えを残してください。

1. ゲストがケーキを___した様子から判断すると、あまり成功していませんでした。
2. 申し訳ありませんが、1 時間前は会議があったため、__できませんでした。
3. この番号から電話がかかってきた場合は、___しないでください。
4. スピーチの前に、彼は緊張していて、スピーチの本文が書かれた紙の端を___していました。
5. 警察は無作為の通行人に向かって___したフーリガンたちを解散させた。
6. 最も必要な情報のみを___するようにしてください。
7. 彼は、所有者に関する情報を探すために財布を見つけました。
8. 駅であなたに___します。
9. この本からいくつかの興味深い事実を__________________
10. アシュリーは仕事前に私に__と約束しました。
11. すみません、私のペンに___してもらえませんか? 彼女はあなたのテーブルの下に転がりました。
12. 新しい改革後の__国の経済状況。
13. このスポーツ ___ は数年前に人気がありました。
14. 教師 ___ は生徒の作品から最も興味深い引用を述べました。
15. 韓国で働いている間、彼はいくつかの一般的なフレーズを____しました。
16. 以前は、テッドのクラスメートは、彼の眼鏡のせいで彼を___していましたが、今では彼らは彼を尊敬しており、彼の功績を帳消しにするように頼みます。

この動詞を知らない人はいないでしょうか? 英語を勉強したことがない人限定です。 おそらく、どこかで目に留まったのでしょうが。 しかし、動詞の意味の多様性については、 する私たちは長い間話すことができます。

見てみましょう する句動詞の一部として。

それで。

(smth または smb) を廃止する

1) = 何かに終止符を打つ - 何かを取り除く、何かに終止符を打つ。

  • 遅かれ早かれ、私たちはそうするでしょう 廃止するこれらのルール。 「遅かれ早かれ、このルールは終わるでしょう。」
  • そうすべきだと思います する 離れて 飲酒。 「お酒はやめたほうがいいと思います。」 (ところで、このトピックについては、句動詞を使った別の例を挙げることができます: I have Good news! Jim is 諦めるボトル! - 良いお知らせがあります! ジムはお酒をやめた!)

2) = 殺す - 殺す

  • トニーは容疑をかけられている 廃止された彼の新しい妻。 トニーは新妻殺害の容疑で起訴される。
  • 彼女 を廃止した昨夜の彼女自身。 「彼女は昨夜自殺した。」

do in (smb または smth) (スラング)

1) = 殺す、または殺す

  • ご存知のとおり、私には誰かがそうしたいという強迫観念があります する自分 。 –ご存知のように、私は誰かが私を殺したいという強迫観念を持っています。
  • 先週、一人暮らしをしていた裕福な隣人が、 終わり 。 「先週、一人暮らしの裕福な隣人が何者かに殺されました。

2) = 疲れ果てる、または疲れ果てる - 疲れる、疲れ果てる。 力が抜けて疲れ果てたように感じる。

  • 訓練はとても大変でした。 本当に私は に行われましたそして休みたい。 – トレーニングはとても疲れました。 とても疲れているので休みたいです。
  • この時間外労働は、 する自分 ある日。 「遅かれ早かれ、この残業が私に課せられることになるでしょう。」

3) = 傷つける – 傷つける

  • 先週末、私は した私の背中 庭で働いています。 – 先週末、庭仕事をしているときに腰を痛めてしまいました。
  • 私の不器用な友人のジョシュははしごから落ちてしまい、 でやった彼の頭。 「私の不器用な友人のジョシュは階段から落ちて頭を打ってしまいました。

やります(丁寧)

1) = 特別なスタイルを使用して (家、部屋) をデザインする。 絵を描いたり壁紙を塗ったりする – あらゆるスタイルで(家や部屋を)装飾したり装飾したりすること

  • 寝室を模様替えしたい。 来週はそうします するそれ 北欧スタイルに。 – 寝室をアップデートしたいです。 来週は北欧風に飾ります。
  • 私の新しいキッチンは 終わり オランダのタイルで。 – 私の新しいキッチンの壁と床はタイル張りです。

2) = 掃除する、または整頓する - 掃除をする

  • 赤ちゃんがいるからには、そうしなければなりません する 毎日保育園。 – 小さなお子さんがいるので、子供部屋は毎日掃除しなければなりません。
  • 彼女はちょうど自分の小さな部屋を掃除したところですが、今は完全にきれいになっています 終わった。 「彼女は自分の小さな部屋を掃除したばかりで、今はピカピカにきれいになっています。」

やってください(丁寧に)

1) = 修理する – (建物を) 修理する

  • トニーの祖父 やりました彼らの古いあばら家は今では新築のようです。 – トニーの祖父が古い小屋を改装して、まるで新築のようになりました。
  • 私たちは家を持つつもりです 終わり この夏。 「私たちは家を修理するために労働者を雇うつもりです。」

2) = 包む – 詰める、包む

  • 贈り物は 終わったカラフルな紙で。 – プレゼントは明るい紙で包まれていました。
  • お願いします、 するこの小包 防水パッキンに入っています。 – この荷物は防水素材で包んでください。

3) = 締める、または締められる - (ボタン、ジッパー、または靴ひも) を締める、または結びます。 留め金がある

  • お願いします、 やるコート、外はとても寒いです。 - コートのボタンを留めてください。 外はとても寒いです。
  • ドアップ靴紐を結んでおかないと、ここで落ちてしまいますよ! – 靴ひもを結びなさい、そうでないとここで転んでしまうよ!
  • 彼女を見て! 彼女は 終わり彼女のスカート 間違ったやり方。 - 彼女を見てください! 彼女はスカートのボタンを掛け間違えた。

4) = 自分を賢くする、または美しくする - 身繕いをする、ドレスアップする。 ヘアスタイルやスタイリングをする

  • 私が来たとき、マーサは やってる彼女自身 大きな鏡の前で。 – 私が中に入ると、マーサは大きな鏡の前でくるくると身繕いをしていました。
  • 彼女の長いブロンドの髪は、 終わったきつめの三つ編みで。 「彼女の長いブロンドの髪はきつく三つ編みに編まれていました。
  • 私はしなければならない やるパーティーに最適な方法で。 ニックがそこに来る予定です。 「パーティーでは最善を尽くさなければなりません。」 ニックも来るよ!

(smb または smth) で行うことができます = 有用な smth を見つけるには、smth が必要です – 何かが必要です。 何かが必要(明確な翻訳はないが、「傷つけない」、「拒否しない」という意味のフレーズ)

  • でできる一杯の濃いコーヒー。 – 私は一杯の濃いコーヒーを拒否しません。
  • あなたの髪はとても長くてボサボサです。 それ でできる散髪。 - あなたの髪がどれほどボサボサであるかを見てください。 髪を切らなければなりません。
  • 朝食にしようと思います でできるハムエッグ。 「私たちは皆、朝食にスクランブルエッグとハムが好きだと思います。」
  • そう、この部屋 できた する 外出中。 - はい、この部屋はもう少し掃除が必要かもしれません。 (外に出ます、覚えていますか?)

can do without (smb または smth) = 1) to manage without – 誰かまたは何かなしで行う

  • ミスター・グレイ、私の恋人、どうやって できるなしで済ませるあなた? - 私の最愛の人、ミスター・グレイ、あなたなしではどうして私は生きていけますか?
  • それなしではやっていけない私のギターとロックミュージック! – ギターとロックなしでは生きていけません!
  • この花 それなしではやっていけない水。 – この花には水が必要です。
  • おい、この古いファンは壊れたんだ。 - それを捨てる。 私 なしでもできるそれ。 - 聞いてください、この古いファンは壊れています。 - それは捨てます、私はそれなしで大丈夫です。