Այնտեղի կոնստրուկցիաները կան և կան անգլերեն նախադասություններով։ Օգտագործման կանոններ

// 69 Մեկնաբանություններ

Այնտեղ կա / կան շինարարությունը օգտագործվում է օբյեկտների և անձանց գտնվելու վայրը զեկուցելու համար: Հիշեք մի պարզ կանոն. եթե ռուսերեն նախադասությունը սկսվում է դերբայական տեղով (ռուսերեն նախադասության առաջին բառը պատասխանում է «որտե՞ղ» հարցին), ապա մենք անգլերեն նախադասությունը սկսում ենք այնտեղ կա / կան:Օրինակ՝ «Տուփում մուկ կա» - Տուփում մուկ կա։ Այս դեպքում նախադասության վերջում պետք է դրվի հենց տեղի հանգամանքը (վանդակում)։ Անգլերեն նախադասությունները շինարարությամբ there is / there are թարգմանվում են վերջից (while There is... there are թարգմանված չէ): Օրինակ՝ այգում նստարան կա - Այգում նստարան կա:

Եթե ​​նախադասությունը սկսվում է առարկայով («ով» կամ «ի՞նչ») այս կոնստրուկցիան չի օգտագործվում, մենք այն թարգմանում ենք այնպես, ինչպես կա՝ մեքենան փողոցում է։

Google-ի կարճ կոդը

Համեմատենք երկու նախադասություն «սեղանի վրա ծաղկաման կա» և «սեղանի վրա ծաղկաման»: Առաջինը սկսվում է մակբայական տեղով, իսկ երկրորդը՝ համապատասխանաբար՝ առարկայով, առաջին նախադասությունը թարգմանելու համար, որը մենք օգտագործում ենք There is a…. - «սեղանի վրա ծաղկաման կա», իսկ երկրորդ նախադասությունը թարգմանում ենք առանց այս շինարարության՝ «ծաղկամանը սեղանի վրա է»։ Եթե ​​ենթական (նախադասության մեջ նշված բանը) եզակի է, ապա գործածվում է կա, իսկ եթե հոգնակի է, ապա կան։

• Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ (է, են) նման նախադասությունները կարող են թարգմանվել որպես «ստում», «կանգնում է», «կախվում է», «աճում», «գտնվում է». ենխաղալիքներ տուփի մեջ - Տուփում ստելխաղալիքներ, այնտեղ էմեծ ծառ իմ տան դիմաց - Իմ տան դիմաց աճողմի մեծ ծառ.
• Նյութերը ցուցակագրելիս օգտագործվում է There է,եթե թվարկված առաջին կետը եզակի է (սեղանի վրա կա պատճենահանման գիրք, երեք մատիտ և քանոն) և այնտեղ են, եթե թվարկված առաջին տարրը հոգնակի է (Սեղանին երեք մատիտ է, պատճենահանման գիրք և քանոն):

Բառերի կարգը հաստատական, հարցական և ժխտական ​​նախադասություններում կա / կան

Տեղի նախադրյալները ֆունկցիայի բառեր են, որոնք կապում են նախադասության անդամներին և սերտորեն կապված են այն շինարարության օգտագործման հետ, որը կա / կան, ուստի մենք դրանք դիտարկում ենք այս գրառման մեջ: Նախ, եկեք հիշենք տեղի և ուղղության նախադրյալները անգլերենում

• On – on: ափսեի վրա խնձոր կա – ափսեի վրա խնձոր կա
• Ներս – ներս. տոպրակի մեջ գրիչներ կան – պայուսակի մեջ գրիչներ կան
• Վերևում/վերևում – վերևում. բուխարիի վերևում նկար կա – բուխարիի վերևում նկար է կախված
• At - at: պատի մոտ - պատի մոտ
• Մոտ - մոտ, մոտ, մոտակայքում: Իմ տան մոտ - իմ տան մոտ
• Under - under: սեղանի տակ - սեղանի տակ
• Ներքևում - ներքևում, տակ. պատուհանից ներքև - պատուհանից ներքև
• Հետևում - հետևում: Ծառի հետևում - ծառի հետևում
• Դեպի - ցույց է տալիս շարժում դեպի առարկա. դպրոց - դպրոց, աշխատել - աշխատել, ընկեր - ընկեր
• Ներս - ներս. սենյակ - սենյակ
• From - ցույց է տալիս շարժում առարկայից. դպրոցից - դպրոցից, աշխատանքից - աշխատանքից, վերցրեք բաժակը այդ տղայից - վերցրեք բաժակը այդ տղայից, վերցրեք գիրքը սեղանից - վերցրեք գիրքը սեղանից:
• Դուրս - ից (ներսից)՝ պարկից դուրս - պայուսակից
• առջև - առջև՝ իմ տան դիմաց - իմ տան դիմաց
• Միջև - միջև՝ պահարանի և բազմոցի միջև - պահարանի և բազմոցի միջև
• Վերև - վերև. փողոցով վերև - փողոցով վերև
• Միջոցով - միջոցով, միջոցով: պատուհանի միջով - պատուհանի միջով
• Դիմաց - դիմաց (անցում).
• Կողքին/կողքին - կողքին (անընդմեջ). նստել կողքիս - նստել կողքիս

• Խորհուրդ ենք տալիս ուշադրություն դարձնել նախադրյալների տարբերությանը in and into: «Որտե՞ղ» հարցին պատասխանում են նախադասությամբ արտահայտությունները: - պահարանում - պահարանում, պայուսակի մեջ - պայուսակի մեջ, տուփի մեջ - տուփի մեջ: «Որտե՞ղ» հարցին պատասխանում են նախադասությամբ արտահայտությունները: - պահարանի մեջ - պահարանի մեջ, պայուսակի մեջ - պայուսակի մեջ, տուփի մեջ - տուփի մեջ:

Ավելին նախադրյալի մասին մեջ դիտեք մեր տեսանյութում.

• Հիշեք բացառությունները՝ ծառի վրա՝ ծառի մեջ, փողոցում՝ փողոցում, նկարում՝ նկարում:

Անգլերենի նախադրյալները կատարում են բազմաթիվ գործառույթներ, որոնք բացակայում են անգլերենում, և դրանք երբեք չպետք է անտեսվեն:

Չկա ոսկոր (ինչ-որ մեկի) մարմնում, նա ոսկոր չունի իր մարմնում մի բան, որը դուք ասում եք, որպեսզի ընդգծեք, որ ինչ-որ մեկը խանդոտ, ստոր, անբարյացակամ չէ և այլն: Նա չէր… … Նոր բառապաշարների բառարան

Ինչ-որ մեկի վրա շատ միս չկա ոչ ֆորմալ արտահայտության համար, որն օգտագործվում է ասելու համար, որ ինչ-որ մեկը չափազանց նիհար է Թեզաուրուս. նիհար անհրապույր կամ անառողջ ձևերով հոմանիշ Հիմնական մուտք.

Ոչ ֆորմալ, որն օգտագործվում է ասելու համար, որ ինչ-որ մեկը չափազանց նիհար է… Անգլերեն բառարան

- [ ðer ] ֆունկցիայի բառ *** Այն կարող է օգտագործվել հետևյալ կերպ՝ որպես դերանուն (նախադասության առարկան ներկայացնելու համար) Բաղնիքում սարդ կա։ որպես մակդիր՝ սպասիր այնտեղ, մինչև վերադառնամ: որպես ներարկում. Այնտեղ, դա այնքան էլ ցավ չէր…… Բառերի և արտահայտությունների օգտագործումը ժամանակակից անգլերենում

UK [ðeə(r)] / US [ðer] մակդիր, միջակ, դերանուն Ամփոփում. Այն կարող է օգտագործվել հետևյալ կերպ՝ որպես դերանուն (նախադասության առարկան ներկայացնելու համար). Լոգարանում կա սարդ: որպես մակդիր՝ սպասիր այնտեղ, մինչև վերադառնամ: որպես... ...անգլերեն բառարան

Թատերական թողարկման պաստառ Ռեժիսոր՝ Փոլ Թոմաս Անդերսոն, Արտադրող՝ … Վիքիպեդիա

Ժանր Ռոմանտիկա, կատակերգություն Ֆլեշ մուլտֆիլմ Ստեղծված է SamBakZa-ի կողմից Ծագման երկիր Հարավային Կորեա Լեզու(ներ) … Վիքիպեդիա

Միշտ կա արտահայտություն, որն օգտագործվում է առաջարկություն անելու համար: Միշտ կա Սյու, եթե Ջեյնը հասանելի չէ: Թեզաուրուս. առաջարկների հոմանիշ կազմելու եղանակներ Հիմնական մուտքը՝ միշտ… Օգտակար անգլերեն բառարան

Ջո Ռապոսոյի կողմից գրված երգ է և ձայնագրված Ֆրենկ Սինատրայի կողմից 1973 թվականին Սինատրայի Ol' Blue Eyes Is Back ալբոմի համար: Երգը տխրություն է արտահայտում բեյսբոլի թիմի և նրա պարկի կորստի համար, որը ժամանակին ուրախություն պատճառեց իր երկրպագուներին և խաղացողներին: ուրիշների հետ... ...Վիքիպեդիա

«Wings» սիթքոմի դրվագ է, որը հեռարձակվել է 1990 թվականի դեկտեմբերի 14-ին: Սյուժե Ռոյի 17-ամյա որդին՝ Ռ. Ջ.-ն ցանկանում է թավջութակի դասեր վերցնել Հելենից: Նա կասկածներ ունի, որ թույլ կտա դա անել, բայց հանգստանում է, երբ բացատրում է, որ իրեն գրավում է Հելենը... ... Վիքիպեդիա

Գրքեր

• , Քերոլ Լյուիս. Ալիսի երկրորդ արկածը նրան տանում է ապակու միջով մի վայր, որը նույնիսկ ավելի հետաքրքիր է, քան Հրաշքների աշխարհը: Նա հայտնվում է շախմատի հիանալի խաղի մեջ և մեկնում է…

Հաճախ լինում են իրավիճակներ, երբ պետք է ասել, որ ինչ-որ բան ինչ-որ տեղ է, կամ ինչ-որ մեկը ինչ-որ տեղ է: Օրինակ՝ «» (այսինքն՝ մեր ընկերությունն ունի 150 աշխատակից), « Սեղանին երեք փաստաթուղթ կա«(այսինքն՝ սեղանին երեք փաստաթուղթ կա).

Նման նախադասությունները թարգմանվում են անգլերեն՝ օգտագործելով կա կամ կան հատուկ արտահայտությունը:

is or are-ի ընտրությունը կախված է այս արտահայտությանը հաջորդող գոյականի թվից. եթե եզակի է, ապա մենք օգտագործում ենք կա

եւ եթե հոգնակի թվով, ապա կան

Բառը կարգը

Նման նախադասություններում բառերի դասավորությունը հատուկ ուշադրություն է պահանջում՝ նախ կա/կան, հետո՝ ինչի մասին է խոսվում, հետո որտեղ է։ Ռուսերենում ամեն ինչ հակառակն է՝ սկսում ենք թարգմանել որտեղից, հետո ինչ։

Այսպիսով, « Մեր ընկերությունն ունի 150 աշխատակից«թարգմանել որպես» Մեր ընկերությունում կա 150 աշխատակից", Ա" Սեղանին երեք փաստաթուղթ կա«Անգլերեն դա կլինի» Սեղանին երեք փաստաթուղթ կա».

Բացասում կա / կան արտահայտությամբ

Այս կառուցմամբ նախադասություններում ժխտականներ կազմել, այսինքն. ասելու համար, որ ինչ-որ բան ինչ-որ տեղ չկա, պետք է ավելացնել «not» մասնիկը կա-ից հետո:

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ եզակի թվով հոդվածը (աղյուսակ) օգտագործվում է գոյականից առաջ, և հոգնակի թվով– any (any chairs) դերանունը, որը նշանակում է «ցանկացած, ցանկացած»:

Կարող եք նաև օգտագործել կարճ ձևեր. չկա = չկա ; չկան - չկան:

Բացի այդ, ժխտում կարելի է ասել՝ օգտագործելով «ոչ» մասնիկը.

Հարցաքննող նախադասություններ

Կա/կան կոնստրուկցիայով հարց տալը շատ պարզ է.

Այսինքն՝ հարց կազմելու համար պարզապես անհրաժեշտ է փոխանակել այնտեղ և կա կամ կան։

Եվ եթե ձեզ հարկավոր է հարցնել, թե արդյոք կա որևէ բան կամ ինչ-որ մեկը, գոյականից առաջ ավելացրեք any դերանունը.

Մարդիկ ԿԱ, թե ԵՆ

Շատ դեպքերում այս կոնստրուկցիայի օգտագործումը դժվարություններ չի առաջացնում, բայց կան վիճահարույց հարցեր. օրինակ՝ լինել-ի որ ձևն է օգտագործել ժողովուրդ բառից հետո:

99% դեպքերում ձեզ անհրաժեշտ է ձևը. մարդիկ նշանակում է «մարդիկ», որը անձի հոգնակի ձևն է.

Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ մարդ գոյականն ունի նաև հոգնակի մեկ այլ ձև՝ անձեր, բայց այն օգտագործվում է միայն փաստաթղթերում:

Սակայն լինում են դեպքեր, երբ մարդկանցից հետո օգտագործվում է is ձևը. Փաստն այն է, որ ժողովուրդ գոյականն այլ նշանակություն ունի. ազգ, ժողովուրդ, ցեղ. Այս արժեքը չափազանց հազվադեպ է օգտագործվում.

Ամենից հաճախ, նույնիսկ «ժողովուրդ, ազգ» իմաստով, ժողովուրդ բառը գործածվում է հոգնակի՝ ժողովուրդներ (այս ձևն ունի միայն այս իմաստով, «ժողովուրդ» իմաստով կարիք չկա ավելացնել s. վերջ):

կան երեխաների համար

Հիշողության հիանալի բանաստեղծություն կա երեխաների համար:

Տանը մուկ կա։

Տանը մուկ է ապրում

Բնակարանում կա կատու։

Բնակարանում կատու է ապրում

Տուփում աղվես կա։

Աղվեսը նստում է տուփի մեջ

Ծառի վրա մեղու կա։

Մեղուն նստում է ծառի վրա

Անգլերեն բառերից պետք է նախադասություններ կազմել: Որից հետո դուք կիմանաք դրա թարգմանությունը։ Բառերը կարելի է քաշել մկնիկի կամ մատի միջոցով (սմարթֆոնների վրա)

Շինարարություններ ԿաԵվ Կանօգտագործվում են որոշակի վայրում ինչ-որ բանի առկայությունը, առարկաների գտնվելու վայրը կամ դրանց քանակը նշելու համար։ Այս շինարարության մեջ խոսքը այնտեղկանգնած է պաշտոնականառարկա և չի կրում որևէ նշանակություն (այն չի կարող թարգմանվել որպես « այստեղ», « այնտեղ«), ուստի նման նախադասությունները թարգմանվում են վերջից։

• Խոհանոցում մուկ կա։-Խոհանոցում մուկ կա:
• Տուփի մեջ կան մի քանի թխվածքաբլիթներ։- Տուփում մի քանի թխվածքաբլիթ կա:

• Սենյակում մի մարդ կար։- Սենյակում մի մարդ կար:
• Սենյակում քեզ սպասում էին տղամարդիկ։- Սենյակում տղամարդիկ կային, ովքեր սպասում էին քեզ:

• ես կարծում եմ վաղվա համերգին շատ մարդ կլինի.-Կարծում եմ՝ վաղվա համերգին շատ մարդ կլինի։

Հայտարարություն

Հաստատական ​​նախադասություններում ֆորմալ սուբյեկտը միշտ առաջին տեղում է այնտեղ, որին հաջորդում է պահանջվող ձևով լինել բայը և « ներկա առարկան«(օբյեկտ կամ անձ): Բայի ձև լինելկախված է նախադասության մեջ գոյականի և ժամանակի քանակից:

ԿաԵվ կարօգտագործվում է եզակի առարկաների կամ հասկացությունների կամ անհաշվելի գոյականների համար:

ԿանԵվ կայինօգտագործվում է հոգնակի տարրերի համար:

Եթե ​​հեղափոխություններից հետո հայտարարության մեջ կա / կար / կլինիհաշվելի առարկան եզակի է, գործածվում է անորոշ հոդով ա / ան. Որոշակի Հոդված որգործնականում չի օգտագործվում:

• Կա = Կա (հապավում)
• Կա կատու մեր այգում.-Մեր բակում (ինչ-որ) կատու կա:

Եթե ​​սա օբյեկտների հավաքածու է, ապա օգտագործվում է թվանշան՝ նշելով դրանց թիվը կամ բառը մի քանի(մի քանի). Օգտագործվում է նաև անհաշվելի գոյականներից առաջ մի քանի.

• Կան երկու կատու մեր այգում:-Մեր բակում երկու կատու կա:
• Կան որոշ կատուներ մեր այգում:-Մեր բակում կատուներ կան:

• Կա մի քիչ կաթ սառնարանում:— Սառնարանում մի քիչ կաթ կա։
• Կար որոշ սնունդ այս ճաշի տուփում:— Այս ճաշի տուփում ուտելիք կար։

Շինարարությունից հետո հայտարարության մեջ կա/ կար/ կլինիկարող են օգտագործվել դերանուններ ինչ-որ մեկին(ինչ-որ մեկը) և ինչ - որ բան(ինչ - որ բան).

• Կար ինչ-որ տարօրինակ բան նրա սենյակում:«Նրա սենյակում ինչ-որ տարօրինակ բան կար»:
• Կար ինչ-որ մեկը խնդրում է ձեր հեռախոսահամարը:- Ինչ-որ մեկը խնդրեց ձեր հեռախոսահամարը:

Բացասականություն

Բացասական նախադասություն հետ կա /կանձևավորվում է բացասական մասնիկի միջոցով ոչլինել պահանջվող ձևով բայից հետո.

ժխտելով հետ չկա/ չկար / չի լինիԵզակի գոյականները գործածվում են անորոշ հոդի հետ ա/ ան(բացասական դերանուններ չկան, քանի որ անգլերենում կարող է լինել միայն մեկ բացասական):

• Այնտեղ մեր այգում կատու չէր:
• Այնտեղ հաջորդ շաբաթ երեկույթ չի լինի:- Մյուս շաբաթ խնջույք չի լինելու։

Բացասական նախադասության մեջ գոյականները in հոգնակիկամ անհաշվելիԳոյականներն օգտագործվում են դերանունի հետ ցանկացած(ոմանք, ոչ մեկը):

• Չկա = չկա (հապավում)
• Այնտեղ նրա դրամապանակում փող չկա:

• Չկան = չկան
• Այնտեղ գրասեղանիս վրա մատիտներ չկան:

Հերքում հետո չկա / չկար / չի լինիկարող են օգտագործվել դերանուններ որեւէ մեկը, որևէ մեկին(ինչ-որ մեկը, ոչ ոք) և ինչ-որ բան(ինչ-որ բան, ոչինչ, ոչինչ):

• Այնտեղ սենյակում ոչ ոք չկա:-Սենյակում մարդ չկա։
• Այնտեղ այդ քաղաքում ոչ մի հետաքրքիր բան չկար: «Այդ քաղաքում ոչ մի հետաքրքիր բան չկար».

Նաև բացասական նախադասություն կարող է կազմվել ժխտական ​​դերանունով ոչգոյականից առաջ՝ անկախ նրա թվից։ Այս դեպքում մասնիկը չի տեղադրվում ոչլինելուց հետո:

• Այնտեղ մեր այգում կատու չկար:– Մեր բակում կատու չկար։
• Այնտեղ գրասեղանիս վրա մատիտներ չկան:- Իմ գրասեղանի վրա մատիտներ չկան:
• Այնտեղ դրամապանակում փող չկա.- Նրա դրամապանակում փող չկա։

Բացասական նախադասությամբ հետո կա /կար /կլինիկարող են օգտագործվել դերանուններ ոչ ոք,ոչ մեկ(ոչ ոք) և ոչինչ(ոչինչ ոչինչ).

• Այնտեղ սենյակում մարդ չկա.-Սենյակում մարդ չկա։
• Այնտեղ այդ քաղաքում ոչ մի հետաքրքիր բան չկար։«Այդ քաղաքում ոչ մի հետաքրքիր բան չկար».

Հարց

Հարցական նախադասություն հետ այնտեղ է / այնտեղ ենկազմվում է նախադասության սկզբում to be բայը պարտադիր ձևով դնելով։

Ինչպես ժխտական ​​նախադասություններում, այնպես էլ հարցերում օգտագործվում են անորոշ հոդով եզակի գոյականներ ա / ան.

• Դրսում կատու կա՞:- Փողոցում կատու կա՞:
• Կլինի՞ խնջույք հաջորդ շաբաթ։- Հաջորդ շաբաթ խնջույք կլինի՞:

Հարցերում հոգնակի կամ անհաշվելի գոյականներն օգտագործվում են դերանունով ցանկացած(ինչ - որ տեսակի).

• Իմ գրասեղանի վրա մատիտներ կային:– Իմ գրասեղանի վրա (մի քանի) մատիտներ կային:
• Ձեր գրպաններում փող կա՞:– Ձեր գրպաններում (որոշ) փող ունե՞ք:

Հետո հարցերում այնտեղ է / այնտեղ էր/ կլինի՞կարող են օգտագործվել դերանուններ որեւէ մեկը, որևէ մեկին(ինչ-որ մեկը) և ինչ-որ բան(ինչ - որ բան).

• Կա՞ որևէ բան, որը ես կարող եմ անել ձեզ համար:- Կարող եմ օգնել Ձեզ?

Ընդհանուր հարցերի կարճ պատասխանները նույնպես օգտագործում են շինարարությունը կա/ կանճիշտ ժամանակին դրական կամ բացասական ձևով:

• Դրսում կատու կա՞:- Փողոցում կատու կա՞:
• Այո, կա.- Այո, ունեմ.
• Ոչ, չկա.- Ոչ:

• Իմ սենյակում մարդ կար?-Իմ սենյակում մարդ կար:
• Այո, կար.-Այո:
• Ոչ, չկար.- Ոչ:

Հատուկ հարցերում առաջին տեղում է հարցական բառը, որին հաջորդում է ընդհանուր հարցի բառային կարգը: Հարցական արտահայտություններից հետո որքան/ ինչքանհաջորդում է այն գոյականը, որին վերաբերում են:

• Ո՞վ կա իմ սենյակում:-Ո՞վ է իմ սենյակում:
• Ինչու՞ են այդքան շատ մարդիկ:-Ինչո՞ւ այնտեղ այդքան մարդ կա:
• Որքա՞ն գումար կա ձեր դրամապանակում:- Որքա՞ն գումար կա ձեր դրամապանակում:

Օգտագործման առանձնահատկությունները

Կա / Կանկարող է օգտագործվել գրեթե բոլոր ժամանակների և մոդալ բայերի, ինչպես նաև to be going to կառուցման հետ։ Այս դեպքում փոխվում է միայն բայը լինել.

• Այսօր առավոտյան դժբախտ պատահար է տեղի ունեցել. Հուսով եմ, որ հիմա ամեն ինչ կարգին է:-Այսօր առավոտյան դժբախտ պատահար է տեղի ունեցել. Հուսով եմ, որ հիմա ամեն ինչ լավ է:
• Նա ասաց, որ Մեթի խնջույքին խմելու ոչինչ չի եղել:«Նա ասաց, որ Մեթի խնջույքին ոչ մի խմիչք չի եղել»:

• Այնտեղ գրպանումս ինչ-որ գումար պետք է լինի:-Իմ գրպանում ինչ-որ գումար պետք է լինի:
• Այնտեղ կարող է շուն լինել իրենց այգում:– Երևի նրանց բակում շուն կա։
• Այնտեղ Քրեյգի նամակը պետք է լիներ իմ փոստարկղում։«Իմ փոստարկղում Քրեյգից նամակ պետք է լիներ»։

• Հաջորդ շաբաթ բարեգործական համերգ է լինելու։– Հաջորդ շաբաթ նրանք պատրաստվում են բարեգործական համերգ անցկացնել։

Ցուցակման իրեր

Կառուցումից հետո մի քանի տարրեր թվարկելիս կա / կանլինել բայը դրվում է եզակի կամ հոգնակի տեսքով՝ կախված նրան հաջորդող գոյականի թվից։

• Այնտեղ է մեկ կատուև մեկ լակոտ Ջեքի տանը:- Ջեքի տանը կա մեկ կատու և մեկ լակոտ:
• Այնտեղ է կատուև երկու լակոտ Ջեքի տանը:- Ջեքի տանը կա մեկ կատու և երկու լակոտ:
• Այնտեղ են երկու լակոտև կատու Ջեքի տանը:- Ջեքի տանը երկու լակոտ և մեկ կատու կա:

Այնտեղ այլ բայերի հետ

Կառուցման մեջ լինել բայը կա / կանկարող է փոխարինվել այլ բայերով, որոնք արտահայտում են ներկայության իմաստը, ինչպես, օրինակ գոյություն ունենալ(լինել, գոյություն ունենալ), խաբել(սուտ), ապրել(ուղիղ), գալ(գալ, պատահել), դեպի կանգնել(կանգնել) և այլն:

• Այնտեղ մեծ արձան էր այս այգում։– Այս այգում մի մեծ արձան կար։
• Այնտեղ Այս այգում կանգնած էր մի մեծ արձան:– Այս այգում մի մեծ արձան կար։

• Այնտեղ այս տանը մի ծեր կին է ապրում։– Այս տանը մի տարեց կին է ապրում։
• Այնտեղ ինչ-որ աղմուկ լսվեց նրա սենյակից։- Նրա սենյակից (ինչ-որ) աղմուկ էր գալիս:

Շատերը, իմանալով անգլերենի հիմունքները, միշտ կարող են շփոթվել there is / there are արտահայտության օգտագործման մեջ կամ նույնիսկ անտեսել այն: Իհարկե, սա սահմանափակում է մեր կոմբինատորիկան ​​նոր նախադասություններ կառուցելիս, ինչպես նաև հնարավորություն է տալիս սխալ հասկանալու մեր զրուցակցին։ Այսպիսով, եկեք փորձենք վերացականանալ և հասկանալ այս թեման:

Շրջանառություն կա / կանսովորաբար օգտագործվում է օբյեկտների գտնվելու վայրը որոշելու համար, կամ եթե նախադասությունը բայ չի օգտագործում:

Նախադասության կառուցվածքը հետևյալն է՝ կա/կան + գոյական + դերբայական տեղ։

There-ը օգտագործվում է միայն եզակի գոյականների համար.

• Այգում կա կատու - կատուն (է) այգում;
• There is a beach down here – There (is) a beach;
• Քոլեջի մոտ կա նոր ակումբ – Քոլեջի մոտ կա նոր ակումբ;

Դուք կարող եք նաև ամենից հաճախ լսել այնտեղի կրճատ ձևը. կա.

• Սեղանի վրա խնձոր կա - սեղանի վրա խնձոր կա.
• Խոհանոցում կա սառնարան - խոհանոցում կա սառնարան;
• Դպրոցական գրասեղանի վրա գրիչ կա - գրիչ (պառկած) գրասեղանի վրա;

Ա/ան անորոշ հոդը կարող է փոխարինվել համարիչով.

• Կա մեկ աթոռ իմ սենյակում – իմ սենյակում (կա) մեկ աթոռակ;

There օգտագործվում է հոգնակի գոյականների համար.

• Դասարանում կա քսան աշակերտ - դասարանում կա քսան աշակերտ;
• Նրա ընտանիքում կա չորս աղջիկ և երկու տղա - իր ընտանիքում (կան) 4 աղջիկ և 2 տղա;
• Քաղաքում երեք հիվանդանոց կա. քաղաքում կա երեք հիվանդանոց.

Նախադասության սկզբում այնտեղ օգտագործելը որևէ ազդեցություն չունի այդ նախադասության վերջում այնտեղ օգտագործելու վրա.

• Այնտեղ մեծ մոխրագույն ամպեր կան - այնտեղ (կան) մեծ մոխրագույն ամպեր;

Պարզության համար there is/are նախադասությունը ավելի լավ է թարգմանել մակդիրի տեղից:

Հաստատական ​​նախադասությունը there is/are կարող է փոխարկվել հարցական նախադասության։ Դա անելու համար պարզապես փոխեք այնտեղ և կա/են՝

• Գնացք կա՞ դեպի Մոսկվա: - Գնացք կա՞ դեպի Մոսկվա:
• Լավ ռեստորան կա՞ փողոցում։ – Այս դեմքի վրա լավ ռեստորան կա՞:
• Լողավազանում շա՞տ երեխաներ կան: - Լողավազանում երեխաներ շա՞տ կան:
• Այս ամսում կա՞ն երեսուն կամ երեսունմեկ օր: – Այս ամիս երեսուն կամ երեսունմեկ օր կա՞:

Եվ ինչպես կարելի է կարճ պատասխանել նմանատիպ հարցին.

• Ձեր գրպանում փող կա՞: - Այո, կա - Ոչ, չկա
• Քաղաքում շա՞տ ոստիկան կա։ - Այո, կան - Ոչ, չկան

There is/are արտահայտությամբ հաստատական ​​նախադասությունները կարող են նաև վերածվել ժխտական ​​նախադասությունների՝ ավելացնելով ոչ թե բացասական մասնիկը.

• Ձեր պայուսակում դանակ չկա - ձեր պայուսակում դանակ չկա;
• Հեռախոսում մարտկոց չկա. այս հեռախոսում մարտկոց չկա.
• Իմ hangar-ում գործիքներ չկան - իմ hangar-ում գործիքներ չկան.
• Հյուրանոցում գեղեցիկ տղաներ չկան - այս հյուրանոցում գեղեցիկ տղաներ չկան.

Կամ կարող եք ավելացնել ոչ բացասական բառը.

• Այս բաժակ սուրճի մեջ շաքար չկա - այս բաժակ սուրճի մեջ շաքար չկա;
• Այդ մեքենայի մեջ անիվներ չկան - այդ մեքենայում անիվներ չկան;

Այսպիսով, հարկ է ևս մեկ անգամ նշել դրա օգտագործումը շրջանառություն կա / կան. There is օգտագործվում է միայն եզակի գոյականների հետ, համապատասխանաբար կան հոգնակի գոյականներով։ Երկու շրջադարձերն էլ ծառայում են բացատրելու, սահմանելու կամ օբյեկտի գտնվելու վայրի մասին հայտարարություններ անելու համար: Արտահայտության կառուցման կարգն է՝ նախ there is/are, ապա գոյականը և վերջում՝ մակդիրային նախադասությունը։ There is/are արտահայտությունը կարող է ունենալ բացասական և հարցական ձև: Եվ խորհուրդ է տրվում նախադասությունները թարգմանել այնտեղից is/are՝ մակդիրի տեղանքից։

Երևի ուզում եք ինչ-որ բան պարզաբանել այս թեմայի շուրջ։ Թողեք մեկնաբանություն ստորև՝ հարցով