بازخوانی رمان "جنایت و مکافات" اثر F.M. داستایوفسکی. بازخوانی رمان جنایت و مکافات (بازخوانی تفصیلی) بازخوانی مختصر جنایت و مکافات قسمت اول

رمان جنایت و مکافات فئودور میخایلوویچ داستایوفسکی در سال 1866 نوشته شد. نویسنده ایده این اثر را در سال 1859، زمانی که دوران محکومیت خود را با کار سخت سپری می کرد، مطرح کرد. در ابتدا، داستایوفسکی قرار بود رمان "جنایت و مکافات" را در قالب یک اعتراف بنویسد، اما در روند کار، ایده اولیه به تدریج تغییر کرد و با توصیف کار جدید خود برای سردبیر مجله "پیام رسان روسیه" ( که در آن کتاب برای اولین بار منتشر شد)، نویسنده رمان را به عنوان "گزارش روانشناختی یک اثر" توصیف می کند.

"جنایت و مکافات" متعلق به جنبش ادبی رئالیسم است که در ژانر یک رمان چند صدایی فلسفی و روانشناختی نوشته شده است، زیرا ایده های شخصیت های اثر با یکدیگر برابر است و نویسنده در کنار شخصیت ها می ایستد و نه بالاتر از آنها

خلاصه ای از فصل ها و قسمت های گردآوری شده در مورد "جنایت و مکافات" به شما امکان می دهد با نکات کلیدی رمان آشنا شوید ، برای یک درس ادبیات در کلاس دهم یا یک آزمون آماده شوید. می توانید بازگویی رمان ارائه شده در وب سایت ما را به صورت آنلاین بخوانید یا آن را در هر دستگاه الکترونیکی ذخیره کنید.

شخصیت های اصلی

رودیون راسکولنیکوف- یک دانش آموز فقیر، یک جوان جوان، مغرور و فداکار. او "به طرز قابل توجهی خوش قیافه، با چشمان تیره زیبا، بلوند تیره، قد بالاتر از حد متوسط، لاغر و باریک بود."

سونیا مارملادوا- دختر بومی مارملادوف، یک مست، مشاور سابق سابق. "دختری کوچک، حدود هجده ساله، لاغر، اما کاملاً بلوند، با چشمان آبی فوق العاده."

پتر پتروویچ لوژین- نامزد دنیا، نجیب زاده چهل و پنج ساله "مهم، باوقار، با چهره ای محتاط و بدخلق" حسابگر.

آرکادی ایوانوویچ سویدریگایلوف- یک قمارباز با شخصیتی متناقض که چندین زندگی را پشت سر گذاشته است. «مردی حدوداً پنجاه، با قد بالاتر از حد متوسط، خوش قیافه.»

پورفیری پتروویچ- یک افسر پلیس تحقیق که در قتل یک گروبان قدیمی نقش داشته است. «مردی حدوداً سی و پنج ساله، کوتاه‌تر از حد متوسط، چاق‌تر و حتی با کف دست، تراشیده، بدون سبیل و بدون لبه‌دار». یک فرد باهوش، یک "شکاک، یک بدبین".

رازومیخین- دانشجو، دوست رودیون. یک مرد جوان بسیار باهوش، اگرچه گاهی اوقات ساده دل بود، "ظاهر او رسا بود - قد بلند، لاغر، همیشه ضعیف تراشیده، مو سیاه. گاهی اوقات او غرغرو می کرد و به عنوان یک مرد قوی شناخته می شد."

دنیا (آودوتیا رومانونا) راسکولنیکوا- خواهر راسکولنیکف، دختری "محکم، محتاط، صبور و سخاوتمند، اگرچه با قلب پرشور". موهای او قهوه‌ای تیره بود، کمی روشن‌تر از موهای برادرش. چشم ها تقریبا سیاه، درخشان، مغرور و در عین حال، گاهی اوقات، برای چند دقیقه، به طور غیرعادی مهربان هستند.»

شخصیت های دیگر

آلنا ایوانونا- یک وام دهنده قدیمی که توسط راسکولنیکوف کشته شد.

لیزاوتا ایوانونا- خواهر گروفروش پیر، «دختری قدبلند، دست و پا چلفتی، ترسو و متواضع، تقریباً احمق، سی و پنج ساله که در بردگی کامل خواهرش بود، شبانه روز برای او کار می کرد، پیش او می لرزید و حتی از او کتک خورده است.»

سمیون زاخارویچ مارملادوف- پدر سونیا، یک مست، "مردی بیش از پنجاه سال، با قد متوسط ​​و اندام سنگین، با موهای خاکستری و یک نقطه طاس بزرگ."

اکاترینا ایوانونا مارملادوا- یک زن اصیل (از یک خانواده نجیب ورشکسته)، نامادری سونیا، همسر مارملادوف. "زنی به طرز وحشتناکی لاغر، لاغر، نسبتاً بلند و باریک، با موهای قهوه ای تیره زیبا."

پولچریا الکساندرونا راسکولنیکوا- مادر رودیون، زنی چهل و سه ساله.

زوسیموف- دکتر، دوست راسکولنیکف، 27 ساله.

زامتوف- منشی در کلانتری.

ناستاسیا- آشپز صاحبخانه ای که راسکولنیکف از او اتاقی اجاره کرد.

لبزیاتنیکوف- هم اتاقی لوژین.

میکولا- رنگرزی که به قتل پیرزنی اعتراف کرد

مارفا پترونا سویدریگایلووا- همسر سویدریگایلوف.

پولچکا، لنیا، کولیا- فرزندان کاترینا ایوانونا.

بخش اول

فصل 1

شخصیت اصلی رمان، رودیون راسکولنیکوف، در موقعیتی نزدیک به فقر قرار دارد؛ او برای دومین روز است که تقریباً چیزی نخورده و مبلغ مناسبی برای اجاره به صاحب آپارتمان بدهکار است. مرد جوان به سراغ گروفروش پیر آلنا ایوانونا می رود و در راه به موضوع "مرموز" فکر می کند ، افکاری که مدت هاست او را آزار می دهد - قهرمان می خواست بکشد.

راسکولنیکوف با رسیدن به آلنا ایوانونا، ساعت نقره ای را به گرو می گذارد و در حالی که اثاثیه آپارتمانش را به دقت بررسی می کند. رودیون با رفتن، قول می‌دهد که به زودی بازگردد تا جعبه سیگار نقره‌ای را گرو بگذارد.

فصل 2

با ورود به میخانه، راسکولنیکوف با مشاور اصلی مارملادوف ملاقات می کند. با فهمیدن اینکه رودیون یک دانش آموز است، گفتگوی مست شروع به صحبت در مورد فقر می کند و می گوید که "فقر یک رذیله نیست، حقیقت است، فقر یک رذیله است، آقا" و در مورد خانواده اش به رودیون می گوید. همسرش، کاترینا ایوانونا، با داشتن سه فرزند در آغوش، از سر ناامیدی با او ازدواج کرد، اگرچه او باهوش و تحصیلکرده بود. اما مارملادوف تمام پول را می نوشد و آخرین چیز را از خانه بیرون می آورد. دخترش، سونیا مارملادوا، برای اینکه به نحوی مخارج خانواده اش را تامین کند، مجبور شد به پانل برود.

راسکولنیکف تصمیم گرفت مارملادوف مست را به خانه ببرد، زیرا او دیگر قادر به ایستادن روی پاهای خود نبود. این دانش آموز تحت تأثیر شرایط اسفناک مسکن خود قرار گرفت. کاترینا ایوانونا شروع به سرزنش کردن شوهرش به خاطر نوشیدن آخرین پولش می کند و راسکولنیکف که نمی خواهد درگیر نزاع شود، به دلایلی که برای خودش ناشناخته است ترک می کند و مقداری پول را روی طاقچه برای آنها می گذارد.

فصل 3

راسکولنیکوف در یک اتاق کوچک با سقف بسیار کم زندگی می کرد: "این یک سلول کوچک بود، حدود شش قدم". اتاق سه صندلی قدیمی، یک میز، یک مبل بزرگ پارچه ای و یک میز کوچک داشت.

رودیون نامه ای از مادرش پولچریا راسکولنیکوا دریافت می کند. این زن نوشت که خواهرش دنیا توسط خانواده Svidrigailov مورد تهمت قرار گرفت که دختر در خانه آنها به عنوان فرماندار کار می کرد. سویدریگایلوف علائم روشنی از توجه به او نشان داد. مارفا پترونا، همسرش، پس از اطلاع از این موضوع، شروع به توهین و تحقیر دنیا کرد. علاوه بر این، پیوتر پتروویچ لوژین، مشاور چهل و پنج ساله دربار، با سرمایه ای کوچک، دونا را جلب کرد. مادر می نویسد که او و خواهرش به زودی به سن پترزبورگ خواهند آمد، زیرا لوژین می خواهد هر چه سریعتر عروسی را ترتیب دهد.

فصل 4

راسکولنیکف از نامه مادرش به شدت نگران شد. مرد جوان می فهمد که بستگانش فقط برای پایان دادن به فقر با ازدواج لوژین و دنیا موافقت کردند، اما مرد جوان مخالف این ازدواج است. راسکولنیکوف می داند که او حق ندارد دنیا را از ازدواج با لوژین منع کند. و رودن دوباره شروع کرد به فکر کردن در مورد فکری که مدتها او را عذاب می داد (قتل گروگان).

فصل 5

راسکولنیکوف در حالی که در اطراف جزایر قدم می زد، تصمیم گرفت یک تکه پای و ودکا بخورد. مرد جوان مدت زیادی بود که مشروب نخورده بود، بنابراین تقریباً بلافاصله مست شد و قبل از رسیدن به خانه، در بوته ها خوابش برد. او یک رویای وحشتناک دید: یک قسمت از دوران کودکی خود که در آن مردان در حال سلاخی یک اسب پیر بودند. رودیون کوچولو کاری از دستش بر نمی آید، به سمت اسب مرده می دود، پوزه اش را می بوسد و با عصبانیت با مشت به طرف مرد می تازد.

پس از بیدار شدن، راسکولنیکف دوباره به قتل گروگان فکر می کند و شک دارد که بتواند در مورد آن تصمیم بگیرد. مرد جوان با عبور از بازار در Sennaya، خواهر پیرزن، Lizaveta را دید. از گفتگوی لیزاوتا با تاجران، راسکولنیکوف متوجه می شود که گروفروش فردا ساعت هفت شب در خانه تنها خواهد بود. مرد جوان می فهمد که اکنون "همه چیز در نهایت تصمیم گرفته شده است."

فصل 6

راسکولنیکوف به طور تصادفی مکالمه بین یک دانش آموز و یک افسر را می شنود که پیر وام دهنده ارزش زندگی را ندارد و اگر او کشته شود، پول او می تواند برای کمک به بسیاری از جوانان فقیر استفاده شود. رودیون از آنچه شنید بسیار هیجان زده شد.

با رسیدن به خانه، راسکولنیکوف که در وضعیتی نزدیک به هذیان قرار دارد، شروع به آماده شدن برای قتل می کند. مرد جوان در قسمت داخلی کت زیر بغل چپ حلقه ای برای تبر دوخت تا هنگام پوشیدن کت، تبر نمایان نشود. سپس یک "پاد" را که در شکاف بین مبل و زمین پنهان شده بود بیرون آورد - یک تبلت به اندازه یک جعبه سیگار، که در کاغذ پیچیده شده بود و با روبانی بسته شده بود، که قرار بود آن را به پیرزن بدهد تا توجه را منحرف کند. . پس از اتمام مقدمات، رودیون تبر را از اتاق سرایدار دزدید و به سمت پیرزن رفت.

فصل 7

با رسیدن به گروگان، رودیون نگران بود که پیرزن متوجه هیجان او شود و او را به داخل راه ندهد، اما او "گرو" را گرفت، با این باور که جا سیگاری است و سعی کرد نوار را باز کند. مرد جوان که متوجه شد نباید تردید کند، تبر را بیرون می آورد و قنداق آن را روی سرش می آورد، پیرزن آویزان شد، راسکولنیکف برای بار دوم او را کتک زد و پس از آن متوجه شد که او قبلاً مرده است.

راسکولنیکف کلیدها را از جیب پیرزن بیرون می آورد و به اتاق او می رود. لیزاوتا به محض اینکه دارایی گروگان را در یک بسته بزرگ (سینه) پیدا کرد و شروع به پر کردن جیب های کت و شلوار خود کرد، به طور غیرمنتظره ای بازگشت. قهرمان در سردرگمی، خواهر پیرزن را نیز می کشد. وحشت بر او غلبه می کند، اما به تدریج قهرمان خود را جمع می کند، خون دست ها، تبر و چکمه هایش را می شویند. راسکولنیکوف می خواست برود، اما صدای قدم هایی را روی پله ها شنید: مشتری ها نزد پیرزن آمده بودند. پس از انتظار تا رفتن آنها، خود رودیون به سرعت از آپارتمان گروگان خارج می شود. مرد جوان با بازگشت به خانه، تبر را برمی گرداند و با رفتن به اتاقش، بدون اینکه لباسش را در بیاورد، روی تخت به فراموشی سپرده شد.

بخش دوم

فصل 1

راسکولنیکف تا ساعت سه بعد از ظهر خوابید. پس از بیدار شدن، قهرمان به یاد می آورد که چه کرده است. او با وحشت تمام لباس ها را نگاه می کند و بررسی می کند که آیا اثری از خون روی آنها باقی مانده است یا خیر. فورا جواهراتی را که از گروگان گرفته بود و کاملا فراموش کرده بود پیدا می کند و در گوشه اتاق و در سوراخی زیر کاغذ دیواری پنهان می کند.

ناستاسیا به رودیون می آید. او احضاریه ای از افسر پلیس برای او آورد: قهرمان باید در اداره پلیس ظاهر می شد. رودیون عصبی است ، اما در ایستگاه معلوم می شود که او فقط باید رسیدی را با تعهد پرداخت بدهی به صاحبخانه بنویسد.

درست در حال ترک ایستگاه، رودیون به طور تصادفی صحبت پلیس در مورد قتل آلنا ایوانونا را می شنود و بیهوش می شود. همه تصمیم می گیرند که راسکولنیکف بیمار است و به خانه فرستاده می شود.

فصل 2

رودیون از ترس جستجو، اشیای قیمتی پیرزن (کیف پول با پول و جواهرات) را زیر سنگی در حیاط متروکی که با دیوارهای خالی احاطه شده است، پنهان می کند.

فصل 3

پس از بازگشت به خانه ، راسکولنیکف چندین روز سرگردان شد و وقتی از خواب بیدار شد ، رازومیخین و نستاسیا را در کنار خود دید. مرد جوان از مادرش حواله پولی دریافت می کند که برای پرداخت هزینه مسکن پول فرستاده است. دیمیتری به دوستش می گوید که در حالی که او بیمار بود، پلیس زامتوف چندین بار به دیدن رودیون آمد و در مورد چیزهای او پرسید.

فصل 4

رفیق دیگر، زوسیموف، دانشجوی پزشکی، به دیدن راسکولنیکف می آید. او صحبتی را در مورد قتل آلنا ایوانونا و خواهرش لیزاوتا آغاز می کند و می گوید که بسیاری مظنون به این جنایت هستند، از جمله رنگرز میکولا، اما پلیس هنوز شواهد قابل اعتمادی ندارد.

فصل 5

پیوتر پتروویچ لوژین نزد راسکولنیکف می آید. راسکولنیکوف مرد را سرزنش می کند که او فقط با دونا ازدواج می کند تا دختر تا آخر عمر از فقر خانواده اش قدردان باشد. لوژین سعی می کند این را انکار کند. راسکولنیکف عصبانی او را بیرون می کند.

دوستان راسکولنیکف به دنبال او می روند. رازومیخین نگران دوستش است و معتقد است که «چیزی در ذهنش است! چیزی بی حرکت، ظالمانه.»

فصل 6

به طور تصادفی وارد میخانه کریستال پالاس می شود، راسکولنیکوف در آنجا با زامتوف ملاقات می کند. رودیون با او در مورد قتل یک زن مسن صحبت می کند و نظر خود را در مورد نحوه عمل او به جای قاتل بیان می کند. دانش آموز می پرسد که اگر زامتوف جای قاتل بود چه می کرد و تقریباً مستقیماً می گوید که این او بود که پیرزن را کشت. زامتوف تصمیم می گیرد که رودیون دیوانه است و به گناه خود اعتقادی ندارد.

راسکولنیکوف در حال قدم زدن در شهر تصمیم می گیرد خود را غرق کند، اما با تغییر نظر، نیمه هذیان، به خانه وام دهنده پیر مقتول می رود. نوسازی در حال انجام است و دانشجو با کارگران در مورد جنایتی که اتفاق افتاده صحبت می کند، همه فکر می کنند او دیوانه است.

فصل 7

در راه رازومیخین، راسکولنیکف جمعیتی را می بیند که در اطراف مارملادوف که تصادفاً سرنگون شده و کاملاً مست شده بودند جمع شده بودند. قربانی به خانه منتقل می شود، حال او وخیم است.
مارملادوف قبل از مرگش از سونیا طلب بخشش می کند و در آغوش دخترش می میرد. راسکولنیکف تمام پول خود را برای تشییع جنازه مارملادوف می دهد.

رودیون احساس می کند که در حال بهبودی است و به دیدار رازومیخین می رود. دیمیتری او را تا خانه همراهی می کند. با نزدیک شدن به خانه راسکولنیکف، دانش آموزان نور را در پنجره های آن می بینند. وقتی دوستان به اتاق رفتند، معلوم شد که مادر و خواهر رودیون آمده اند. راسکولنیکف با دیدن عزیزانش غش کرد.

قسمت سوم

فصل 1

رودیون پس از به هوش آمدن از خانواده خود می خواهد که نگران نباشند. راسکولنیکوف با خواهرش در مورد لوژین صحبت می کند و از دختر می خواهد که او را رد کند. پولچریا الکساندرونا می خواهد بماند تا از پسرش مراقبت کند، اما رازومیخین زنان را متقاعد می کند که به هتل بازگردند.

رازومیخین واقعاً دنیا را دوست داشت ، او جذب زیبایی او شد: در ظاهر او ، قدرت و اعتماد به نفس با نرمی و لطف همراه بود.

فصل 2

در صبح، رازومیخین به دیدار مادر و خواهر راسکولنیکف می رود. پولچریا الکساندرونا با بحث در مورد لوژین با دیمیتری در میان می گذارد که صبح نامه ای از پیوتر پتروویچ دریافت کردند. لوژین می نویسد که می خواهد به دیدار آنها برود، اما از رودیون می خواهد که در ملاقات آنها حضور نداشته باشد. مادر و دنیا به راسکولنیکف می روند.

فصل 3

راسکولنیکف احساس بهتری دارد. دانش آموزی به مادر و خواهرش می گوید که چگونه دیروز تمام پول خود را برای مراسم خاکسپاری به خانواده ای فقیر داد. راسکولنیکوف متوجه می شود که بستگانش از او می ترسند.
گفتگو به سمت لوژین می رود. رودیون ناخوشایند است که پیتر پتروویچ توجه لازم را به عروس نشان نمی دهد. به مرد جوان در مورد نامه پیوتر پتروویچ گفته می شود؛ او آماده است آنچه را که نزدیکانش فکر می کنند درست است انجام دهد. دنیا معتقد است که رودیون حتماً باید در سفر لوژین حضور داشته باشد.

فصل 4

سونیا با دعوت به تشییع جنازه مارملادوف به راسکولنیکف آمد. علیرغم این واقعیت که شهرت دختر به او اجازه نمی دهد با مادر و خواهر رودیون با شرایط مساوی ارتباط برقرار کند، مرد جوان او را به عزیزانش معرفی می کند. هنگام خروج ، دنیا به سونیا تعظیم کرد که این دختر را به شدت شرمنده کرد.

هنگامی که سونیا به خانه می رفت، غریبه ای شروع به تعقیب او کرد که معلوم شد همسایه او است (بعداً در طرح مشخص می شود که Svidrigailov بوده است).

فصل 5

راسکولنیکوف و رازومیخین به سراغ پورفیری می روند، زیرا رودیون از یکی از دوستانش خواست تا او را به بازپرس معرفی کند. راسکولنیکف با این سؤال که چگونه می تواند حق خود را در مورد چیزهایی که به پیرزن گرو گذاشته است، به پورفیری روی آورد. بازپرس می گوید که باید به پلیس گزارش بدهد و وسایلش گم نشده است، زیرا او آنها را در میان کسانی که توسط تحقیقات ضبط شده به یاد می آورد.

مرد جوان در گفتگو با پورفیری در مورد قتل گروگان متوجه می شود که او نیز مظنون است. پورفیری مقاله راسکولنیکف را به یاد می آورد. در آن، رودیون نظریه خود را ارائه می دهد که مردم به دو دسته «معمولی» (به اصطلاح «مادی») و «فوق العاده» (با استعداد، قادر به گفتن یک «کلمه جدید») تقسیم می شوند: «مردم عادی باید در آن زندگی کنند. اطاعت کنند و حق تجاوز به قانون را ندارند.» و افراد خارق‌العاده حق دارند مرتکب انواع جنایات شوند و از هر طریق ممکن قانون را زیر پا بگذارند، دقیقاً به این دلیل که فوق‌العاده هستند.» پورفیری از راسکولنیکف می پرسد که آیا او خود را چنین فردی «خارجی» می داند و آیا او قادر به کشتن یا سرقت است، راسکولنیکوف پاسخ می دهد که «خیلی خوب ممکن است اینطور باشد».

بازپرس با روشن شدن جزییات پرونده از راسکولنیکف می پرسد که آیا مثلاً در آخرین ملاقاتش با گروگان، رنگرزها را دیده است؟ مرد جوان با تردید در پاسخ گفت که آن را ندیده است. رازومیخین بلافاصله برای دوستش پاسخ می دهد که سه روز قبل از قتل، زمانی که رنگرزها آنجا نبودند، با پیرزن بوده است، زیرا روز قتل مشغول کار بودند. دانش آموزان پورفیری را ترک می کنند.

فصل 6

غریبه ای در نزدیکی خانه رودیون منتظر بود که رودیون را قاتل خطاب کرد و چون نمی خواست خودش را توضیح دهد رفت.

راسکولنیکف در خانه دوباره شروع به تب کرد. مرد جوان خواب این غریبه را دید که با اشاره به آپارتمان پیر وام دهنده اشاره کرد. رودیون با تبر به سر آلنا ایوانونا زد، اما او می خندد. دانش آموز سعی می کند فرار کند، اما می بیند که انبوهی از مردم در اطراف خود او را قضاوت می کنند. رودیون بیدار می شود.

سویدریگایلوف نزد راسکولنیکف می آید.

قسمت چهارم

فصل 1

راسکولنیکوف از ورود سویدریگایلوف خوشحال نیست، زیرا به دلیل او شهرت دنیا به طور جدی بدتر شده است. آرکادی ایوانوویچ عقیده دارد که او و رودیون بسیار شبیه به هم هستند: "پرندگان پر". سویدریگایلوف سعی می کند راسکولنیکوف را متقاعد کند که با دنیا ملاقاتی برای او ترتیب دهد، زیرا همسرش دختر را سه هزار ترک کرد و خودش مایل است ده هزار به دنیا برای تمام مشکلاتی که برای او ایجاد کرده است بدهد. رودیون از ترتیب دادن ملاقات آنها امتناع می ورزد.

فصل 2-3

در شب، راسکولنیکوف و رازومیخین از مادر و خواهر رودیون دیدن می کنند. لوژین از اینکه زنان درخواست او را در نظر نگرفتند خشمگین است و نمی خواهد در مقابل راسکولنیکف درباره جزئیات عروسی صحبت کند. لوژین وضعیت وخیم خانواده اش را به دنیا یادآوری می کند و دختر را به خاطر عدم درک خوشحالی خود سرزنش می کند. دنیا می گوید نمی تواند بین برادر و نامزدش یکی را انتخاب کند. لوژین عصبانی می شود، آنها دعوا می کنند و دختر از پیوتر پتروویچ می خواهد که برود.

فصل 4

راسکولنیکف نزد سونیا می آید. "اتاق سونیا شبیه یک انبار بود، ظاهر یک چهار گوش بسیار نامنظم داشت، و این به آن چیزی زشت می داد." در حین گفتگو، مرد جوان می پرسد که حالا چه اتفاقی برای دختر می افتد، زیرا او اکنون یک مادر، برادر و خواهر تقریباً دیوانه دارد. سونیا می گوید که نمی تواند آنها را ترک کند، زیرا بدون او آنها به سادگی از گرسنگی خواهند مرد. راسکولنیکوف جلوی پای سونیا تعظیم می کند، دختر فکر می کند که مرد جوان دیوانه است، اما رودیون عمل خود را توضیح می دهد: "من به شما تعظیم نکردم، من در برابر تمام رنج های انسانی تعظیم کردم."

رودیون توجه را به عهد جدید که روی میز قرار دارد جلب می کند. راسکولنیکف از او می‌خواهد فصل مربوط به رستاخیز لازاروس را برای او بخواند: "سیدر مدت‌هاست که در شمعدان کج فرو رفته است و در این اتاق گدای قاتل و فاحشه‌ای که به طرز عجیبی گرد هم آمده‌اند تا کتاب ابدی را بخوانند." رودیون با رفتن، قول می دهد روز بعد بیاید و به سونیا بگوید که لیزاوتا را کشته است.

کل مکالمه آنها توسط سویدریگایلوف که در اتاق کناری بود شنیده شد.

فصل 5

فردای آن روز، راسکولنیکف نزد پورفیری پتروویچ می آید و درخواست می کند که وسایلش را به او برگرداند. بازپرس دوباره سعی می کند مرد جوان را بررسی کند. رودیون که نمی تواند آن را تحمل کند، بسیار عصبی است، از پورفیری می خواهد که در نهایت او را در قتل پیرزن مجرم یا بی گناه بداند. اما بازپرس با گفتن این که در اتاق بغلی یک غافلگیری وجود دارد از پاسخ دادن طفره می رود، اما به مرد جوان نمی گوید که چیست.

فصل 6

به طور غیرمنتظره برای راسکولنیکف و پورفیری، رنگرز میکولا را وارد می کنند که در مقابل همه به قتل آلنا ایوانونا اعتراف می کند. راسکولنیکف به خانه بازمی گردد و در آستانه آپارتمانش با آن تاجر مرموز که او را قاتل خطاب کرده بود ملاقات می کند. مرد برای سخنان خود عذرخواهی می کند: همانطور که معلوم شد، او "سورپرایز" بود که توسط پورفیری تهیه شده بود و اکنون از اشتباه خود پشیمان شده است. رودیون احساس آرامش بیشتری می کند.

قسمت پنجم

فصل 1

لوژین معتقد است که راسکولنیکف تنها مقصر نزاع او با دنیاست. پیوتر پتروویچ فکر می کند که بیهوده بود که قبل از عروسی به راسکولنیکوف ها پول نداد: این امر بسیاری از مشکلات را حل می کرد. لوژین که می‌خواهد از رودیون انتقام بگیرد، از هم اتاقی‌اش لبزیاتنیکوف که سونیا را به خوبی می‌شناسد، می‌خواهد که دختر را نزد خود بخواند. پیوتر پتروویچ از سونیا عذرخواهی می کند که نمی تواند در مراسم تشییع جنازه شرکت کند (اگرچه از او دعوت شده بود) و ده روبل به او می دهد. لبزیاتنیکوف متوجه می شود که لوژین در حال انجام چیزی است ، اما هنوز نمی داند دقیقاً چه چیزی.

فصل 2

کاترینا ایوانونا یک بیداری خوب برای همسرش ترتیب داد، اما بسیاری از دعوت شدگان نیامدند. راسکولنیکف نیز در اینجا حضور داشت. اکاترینا ایوانونا شروع به نزاع با صاحب آپارتمان ، آمالیا ایوانونا می کند ، زیرا او فقط هر کسی را دعوت می کند و نه "افراد بهتر و دقیقاً آشنایان متوفی". در جریان دعوای آنها، پیتر پتروویچ از راه می رسد.

فصل 3

لوژین گزارش می دهد که سونیا صد روبل از او دزدیده است و همسایه اش لبزیاتنیکوف شاهد این امر است. دختر ابتدا گم می شود، اما به سرعت شروع به انکار گناه خود می کند و ده روبل خود را به پیوتر پتروویچ می دهد. کاترینا ایوانونا که به گناه دختر اعتقاد ندارد شروع به خالی کردن جیب های دخترش در مقابل همه می کند و یک اسکناس صد روبلی می افتد. لبزیاتنیکوف می فهمد که لوژین او را در موقعیتی ناخوشایند قرار داده است و به حاضران می گوید که به یاد داشته است که چگونه پیوتر پتروویچ خودش پول سونیا را رد کرد. راسکولنیکوف از سونیا دفاع می کند. لوژین فریاد می زند و عصبانی می شود و قول می دهد با پلیس تماس بگیرد. آمالیا ایوانونا کاترینا ایوانونا و فرزندانش را از آپارتمان بیرون می کند.

فصل 4

راسکولنیکف نزد سونیا می رود و به این فکر می کند که آیا به دختری که لیزاوتا را کشته است بگوید. مرد جوان می فهمد که باید همه چیز را بگوید. رودیون که شکنجه شده است به دختر می گوید که قاتل را می شناسد و او به طور تصادفی لیزاوتا را کشته است. سونیا همه چیز را درک می کند و با همدردی با راسکولنیکف می گوید که "اکنون هیچ کس در کل جهان ناراضی تر از او نیست". او آماده است تا او را حتی تا کار سخت دنبال کند. سونیا از رودیون می پرسد که چرا برای کشتن رفتی، حتی اگر غارت را نبرده بود، که مرد جوان پاسخ می دهد که می خواست ناپلئون شود: "من می خواستم جسارت کنم و کشتم... فقط می خواستم جرات کنم، سونیا، این تمام دلیل است!» . من باید چیز دیگری را می فهمیدم: آیا می توانم عبور کنم یا نه! آیا من موجودی لرزان هستم یا حق دارم؟
سونیا می گوید که باید برود و اعتراف کند که چه کرده است، سپس خدا او را می بخشد و "زندگی دوباره می فرستد".

فصل 5

لبزیاتنیکوف نزد سونیا می آید و می گوید که کاترینا ایوانونا دیوانه شده است: زن بچه ها را مجبور به گدایی می کند، در خیابان راه می رود، به ماهیتابه می زند و بچه ها را مجبور می کند آواز بخوانند و برقصند. آنها کمک می کنند تا کاترینا ایوانونا را به اتاق سونیا ببرند، جایی که زن می میرد.

سویدریگایلوف به رودیون که با سونیا بود نزدیک شد. آرکادی ایوانوویچ می گوید که او هزینه تشییع جنازه کاترینا ایوانونا را پرداخت می کند، بچه ها را در یتیم خانه ها می گذارد و از سرنوشت سونیا مراقبت می کند و از او می خواهد که به دونا بگوید که ده هزاری را که می خواهد به او بدهد خرج خواهد کرد. وقتی رودیون می پرسد که چرا آرکادی ایوانوویچ اینقدر سخاوتمند شد، سویدریگایلوف پاسخ می دهد که تمام مکالمات او با سونیا را از طریق دیوار شنیده است.

قسمت ششم

فصل 1-2

تشییع جنازه کاترینا ایوانونا. رازومیخین به رودیون می گوید که پولچریا الکساندرونا بیمار شد.

پورفیری پتروویچ نزد راسکولنیکف می آید. بازپرس اظهار می کند که او مظنون به قتل رودیون است. او به مرد جوان توصیه می کند که خود را به کلانتری معرفی کند و اعتراف کند و دو روز به او فرصت فکری بدهد. با این حال، هیچ مدرکی علیه راسکولنیکف وجود ندارد و او هنوز به قتل اعتراف نکرده است.

فصل 3-4

راسکولنیکوف می‌داند که باید با سویدریگایلوف صحبت کند: "این مرد نوعی قدرت بر او داشت." رودیون در میخانه با آرکادی ایوانوویچ ملاقات می کند. سویدریگایلوف به مرد جوان در مورد رابطه خود با همسر مرحومش می گوید و اینکه او واقعاً عاشق دنیا بود، اما اکنون نامزدی دارد.

فصل 5

سویدریگایلوف میخانه را ترک می کند، پس از آن، مخفیانه از راسکولنیکف، با دنیا ملاقات می کند. آرکادی ایوانوویچ اصرار دارد که دختر به آپارتمان او بیاید. سویدریگایلوف از مکالمه ای که بین سونیا و رودیون شنیده بود به دونا می گوید. مرد قول می دهد که راسکولنیکف را در ازای لطف و عشق دنیا نجات دهد. دختر می خواهد برود، اما در قفل است. دنیا یک هفت تیر مخفی بیرون می آورد، چندین بار به طرف مرد شلیک می کند، اما از دست می دهد و می خواهد که او را رها کند. سویدریگایلوف کلید را به دنیا می دهد. دختر در حالی که اسلحه اش را به زمین می اندازد، می رود.

فصل 6

Svidrigailov تمام شب را صرف بازدید از میخانه ها می کند. مرد در بازگشت به خانه به دیدن سونیا رفت. آرکادی ایوانوویچ به او می گوید که ممکن است به آمریکا برود. دختر به خاطر ترتیب دادن مراسم تشییع جنازه و کمک به یتیمان از او تشکر می کند. مردی سه هزار روبل به او می دهد تا بتواند یک زندگی عادی داشته باشد. دختر ابتدا امتناع می کند، اما سویدریگایلوف می گوید که او می داند که او آماده است تا رودیون را برای کارهای سخت دنبال کند و او قطعا به پول نیاز دارد.

سویدریگایلوف در بیابان شهر سرگردان می شود و در هتلی اقامت می کند. او در شب خواب دختر نوجوانی را می بیند که مدت ها پیش به خاطر او مرده بود و پس از اینکه مردی قلب او را شکست، خود را غرق کرد. سویدریگایلوف که در سپیده دم به خیابان رفت، با هفت تیر دونیا به سر خود شلیک کرد.

فصل 7

راسکولنیکف با خواهر و مادرش خداحافظی می کند. مرد جوان به عزیزانش می گوید که قصد دارد به قتل پیرزن اعتراف کند و قول می دهد زندگی جدیدی را آغاز کند. رودیون متأسف است که نتوانسته از آستانه گرامی تئوری و وجدان خود عبور کند.

فصل 8

راسکولنیکف نزد سونیا می رود. دختر صلیب سینه‌ای سرو روی او می‌گذارد و به او توصیه می‌کند به سر چهارراه برود، زمین را ببوسد و با صدای بلند بگوید: «من قاتل هستم». رودیون همانطور که سونیا گفت انجام می دهد، پس از آن به اداره پلیس می رود و به قتل گروگان قدیمی و خواهرش اعتراف می کند. در آنجا مرد جوان از خودکشی سویدریگایلوف مطلع می شود.

پایان

فصل 1

رودیون به هشت سال کار سخت در سیبری محکوم می شود. پولچریا الکساندرونا در آغاز محاکمه بیمار شد (بیماری او عصبی بود و بیشتر شبیه جنون بود) و دنیا و رازومیخین او را از سن پترزبورگ بردند. زن داستانی را مطرح می کند که راسکولنیکف آن را ترک کرده و با این داستان زندگی می کند.

سونیا به مهمانی زندانیان می رود که در آن راسکولنیکف به کارهای سخت فرستاده شد. دنیا و رازومیخین ازدواج کردند، هر دو قصد دارند پنج سال دیگر به سیبری نقل مکان کنند. پس از مدتی، پولچریا الکساندرونا از حسرت پسرش می میرد. سونیا مرتباً به بستگان رودیون در مورد زندگی او در کارهای سخت نامه می نویسد.

فصل 2

در کار سخت ، رودیون نتوانست زبان مشترکی با سایر زندانیان پیدا کند: همه او را دوست نداشتند و از او دوری می کردند و او را ملحد می دانستند. مرد جوان در مورد سرنوشت خود فکر می کند، او شرمنده است که زندگی خود را به طور متوسط ​​و احمقانه خراب کرد. سویدریگایلوف که موفق به خودکشی شد به نظر مرد جوان از نظر روحی قوی تر از خودش است.

همه زندانیان عاشق سونیا شدند که به رودیون آمده بود؛ وقتی ملاقات کردند، جلوی او کلاه از سر برداشتند. دختر به آنها پول و چیزهایی از عزیزان داد.

راسکولنیکف بیمار شد و در بیمارستان به سر می برد و به سختی و به آرامی بهبود می یابد. سونیا مرتباً به ملاقات او می رفت و یک روز رودیون، در حالی که گریه می کرد، خود را جلوی پای او انداخت و شروع به در آغوش گرفتن زانوهای دختر کرد. سونیا در ابتدا ترسیده بود، اما سپس متوجه شد "او دوست دارد، او را بی نهایت دوست دارد." آنها با عشق زنده شدند، قلب یکی حاوی منابع بی پایان زندگی برای قلب دیگری بود.

نتیجه

داستایوفسکی در رمان جنایت و مکافات به بررسی مسائل اخلاقی، فضیلت و حق انسان برای کشتن همسایه می پردازد. با استفاده از مثال شخصیت اصلی، نویسنده نشان می دهد که هر جنایتی بدون مجازات غیرممکن است - دانش آموز راسکولنیکوف، که در آرزوی تبدیل شدن به شخصیت بزرگ بت خود ناپلئون، گروبان پیر را می کشد، اما نمی تواند عذاب اخلاقی را پس از جنایت خود تحمل کند. و خود او به جرم خود اعتراف می کند. داستایوفسکی در این رمان تاکید می کند که حتی بزرگترین اهداف و ایده ها ارزش جان انسان را ندارند.

جستجو

ما یک جستجوی جالب بر اساس رمان "جنایت و مکافات" آماده کرده ایم - از آن عبور کنید.

تست رمان

بازگویی رتبه بندی

میانگین امتیاز: 4.6. مجموع امتیازهای دریافتی: 26894.

رمانی در شش قسمت با یک پایان

بخش اول

من

در اوایل ماه جولای، در یک زمان بسیار گرم، در غروب، مرد جوانی از کمد خود که از مستاجران در خط Sm اجاره کرده بود، به خیابان آمد و آرام آرام، گویی در بلاتکلیفی به سمت پل چاه K او با موفقیت از ملاقات با معشوقه اش روی پله ها اجتناب کرد. کمدش درست زیر سقف یک ساختمان بلند پنج طبقه بود و بیشتر شبیه کمد بود تا آپارتمان. صاحبخانه او که این کمد را با شام و خدمتکاران از او اجاره کرده بود، یک پله پایین، در یک آپارتمان جداگانه قرار داشت و هر بار که به خیابان می رفت، مطمئناً باید از کنار آشپزخانه خانم صاحبخانه می گذشت که تقریباً همیشه در آنجا بود. کاملاً به سمت پله ها باز است. و هر بار که مرد جوان که از آنجا می گذشت، نوعی احساس دردناک و بزدلانه احساس می کرد که از آن خجالت می کشید و از آن بر می خورد. او همه چیز را مدیون معشوقه اش بود و از ملاقات با او می ترسید. اینطور نیست که او آنقدر بزدل و سرکوب شده بود، برعکس. اما مدتی بود که در حالت تحریک پذیر و تنش مانند هیپوکندری بود. آنقدر درگیر خودش شد و از همه جدا شد که حتی از هر ملاقاتی می ترسید، نه فقط از ملاقات با مهماندارش. فقر او را له کرد. اما حتی وضعیت تنگ او اخیراً دیگر او را سنگین نمی کند. او به طور کامل کارهای روزمره خود را متوقف کرد و نمی خواست به آنها بپردازد. در اصل، او از هیچ معشوقه ای نمی ترسید، مهم نیست که او علیه او چه نقشه ای می کشید. اما برای توقف روی پله ها، به این همه مزخرفات در مورد این همه آشغال معمولی که او هیچ ربطی به آنها ندارد، این همه آزار و اذیت در مورد پرداخت، تهدید، شکایت و در عین حال طفره رفتن، عذرخواهی، دروغ، نه، این بهتر است به نحوی از پله ها بالا برید و دزدکی دور شوید تا کسی نتواند آن را ببیند. با این حال، این بار ترس از ملاقات با طلبکار حتی او را در حالی که به خیابان می‌رفت، فرا گرفت. "من می خواهم به چه شغلی دست اندازی کنم و در عین حال از چه چیزهای کوچکی می ترسم! با لبخند عجیبی فکر کرد. هوم ... بله ... همه چیز دست آدم است و با این حال فقط از روی نامردی دماغش را می زند ... این یک بدیهیات است ... من نمی دانم مردم از چه چیزی بیشتر می ترسند؟ آنها بیشتر از یک قدم جدید می ترسند، از یک کلمه جدید خودشان... اما اتفاقاً من زیاد حرف می زنم. برای همین من هیچ کاری نمی کنم، چون چت می کنم. با این حال، شاید اینطور باشد: به همین دلیل است که من چت می کنم زیرا کاری انجام نمی دهم. در همین ماه آخر بود که یاد گرفتم چت کنم، روزها تمام در گوشه دراز بکشم و به نخود شاه فکر کنم. خب چرا الان میرم؟ آیا من توانایی دارم این? اینطور نیست اینبه طور جدی؟ اصلا جدی نیست بنابراین، به خاطر خیال پردازی، خودم را سرگرم می کنم. اسباب بازی! بله، شاید حتی اسباب بازی!» گرمای بیرون وحشتناک بود، و همچنین خفه کننده، شلوغ، همه جا آهک، داربست، آجر، گرد و غبار و آن بوی خاص تابستانی بود که برای هر سن پترزبورگ که فرصت اجاره خانه را ندارد آشنا بود - همه اینها یکباره ناخوشایند است. اعصاب از بین رفته مردان جوان را تکان داد. بوی تعفن غیر قابل تحمل میخانه ها که به ویژه در این نقطه از شهر زیاد است و مستی هایی که علیرغم تعطیلات هفته دائماً با آنها مواجه می شدند، رنگ آمیزی مشمئز کننده و غم انگیز تصویر را کامل کردند. احساس عمیق ترین انزجار برای لحظه ای در چهره های لاغر مرد جوان جرقه زد. به هر حال، او به طرز قابل توجهی خوش قیافه، با چشمان تیره زیبا، موهای قهوه ای تیره، قد متوسط، لاغر و باریک بود. اما به زودی به نوعی فکر عمیق، حتی، یا بهتر است بگوییم، به نوعی به فراموشی سپرده شد، و به راه افتاد، بدون توجه به اطراف خود، و نمی خواست به آنها توجه کند. گهگاه فقط چیزی برای خودش زمزمه می کرد، از عادتش به تک گویی، که حالا به خودش اعتراف کرده بود. در همان لحظه او خودش متوجه شد که افکارش گاهی گیج می شود و بسیار ضعیف است: برای روز دوم تقریباً هیچ چیزی نخورده بود. او آنقدر بد لباس بود که هر فرد دیگری، حتی یک فرد معمولی، خجالت می کشید در طول روز با چنین ژنده پوشی به خیابان برود. با این حال، منطقه به گونه ای بود که به سختی می شد کسی را با کت و شلوار غافلگیر کرد. نزدیکی سنایا، انبوه مؤسسات معروف و عمدتاً جمعیت صنفی و صنایع دستی، شلوغ در این خیابان‌ها و کوچه‌های مرکزی سن پترزبورگ، گاهی منظره کلی را با موضوعاتی پر می‌کند که شگفت‌زده شدن در هنگام ملاقات با دیگری عجیب است. شکل. اما آنقدر تحقیر بدخواهانه در روح مرد جوان انباشته شده بود که با وجود تمام قلقلک‌هایش، گاهی اوقات بسیار جوان، کمتر از پارچه‌هایش در خیابان خجالت می‌کشید. در ملاقات با سایر آشنایان یا رفقای سابق که اصلاً دوست نداشت آنها را ملاقات کند، موضوع متفاوت بود ... و در عین حال، زمانی که یکی مست بود، چه کسی، ناشناخته چرا و کجا، در آن زمان در خیابان حمل می شد. در یک گاری بزرگ که توسط اسبی عظیم الجثه کشیده شده بود، ناگهان در حالی که در حال رانندگی بود به او فریاد زد: "هی تو ای کلاهدار آلمانی!" مرد جوان ناگهان ایستاد و دیوانه وار کلاهش را گرفت. این کلاه بلند، گرد، مال زیمرمن بود، اما همه از قبل فرسوده شده بود، کاملا قرمز، پر از سوراخ و لکه، بدون لبه و با زشت ترین زاویه به یک طرف خم شده بود. اما این شرم نبود، بلکه احساسی کاملاً متفاوت، حتی شبیه به ترس، او را گرفت. "میدونستم! او با شرم زمزمه کرد، من اینطور فکر کردم! این از همه بدتر است! یک نوع حماقت، یک چیز کوچک مبتذل، می تواند کل برنامه را خراب کند! بله، کلاه خیلی مشخص است... خنده‌دار است، به همین دلیل قابل توجه است... پارچه‌های من حتماً به یک کلاه نیاز دارند، حداقل یک پنکیک قدیمی، و نه به این عجایب. هیچ‌کس چنین چیزی را نمی‌پوشد، یک مایلی دورتر متوجه آن می‌شود، آن را به خاطر می‌آورد... نکته اصلی این است که بعداً آن را به خاطر خواهند آورد، و این مدرک است. در اینجا باید تا حد امکان نامحسوس باشی... چیزهای کوچک، چیزهای کوچک مهمترین چیز هستند!.. این چیزهای کوچک هستند که همیشه همه چیز را خراب می کنند..." طولی نکشید که او رفت. او حتی می دانست که چند قدم از دروازه های خانه اش فاصله دارد: دقیقاً هفتصد و سی. یک بار وقتی واقعاً خیال پردازی می کرد آنها را شمرد. در آن زمان خود او هنوز این رویاهای خود را باور نمی کرد و تنها با جسارت زشت، اما فریبنده آنها خود را آزرده می کرد. حالا، یک ماه بعد، او شروع به نگاه متفاوت کرده بود و با وجود تمام تک گویی های طعنه آمیز در مورد ناتوانی و بلاتکلیفی خود، به نوعی حتی به طور غیرارادی عادت کرد که رویای "زشت" را یک کار تلقی کند، اگرچه هنوز باور نمی کرد. خودش او حتی در حال حاضر برای انجام نمونهکار او، و با هر قدم هیجان او قوی تر و قوی تر می شد. با قلبی در حال غرق شدن و لرزشی عصبی به خانه ای بزرگ نزدیک شد که یکی از دیوارها مشرف به یک خندق و دیگری رو به خیابان جنوبی بود. این خانه کاملاً از آپارتمان های کوچک تشکیل شده بود و در آن انواع صنعت گران - خیاط، مکانیک، آشپز، آلمانی های مختلف، دخترانی که به تنهایی زندگی می کردند، مقامات کوچک و غیره در آن زندگی می کردند. کسانی که داخل و خارج می شدند زیر هر دو دروازه و در هر دو حیاط خانه می چرخیدند. سه چهار سرایدار اینجا خدمت می کردند. مرد جوان از اینکه با هیچ یک از آنها ملاقات نکرد بسیار خوشحال بود و بلافاصله بدون توجه از دروازه به سمت راست به سمت پله ها سر خورد. راه پله تاریک و باریک، "سیاه" بود، اما او از قبل همه چیز را می دانست و مطالعه کرده بود، و از کل وضعیت خوشش می آمد: در چنین تاریکی، حتی یک نگاه کنجکاو هم بی ضرر بود. «اگر الان خیلی می‌ترسم، اگر قبلاً واقعاً اتفاقی افتاده باشد، چه اتفاقی می‌افتد اموربه آنجا رسید؟.» بی اختیار فکر کرد در حالی که به طبقه چهارم می رفت. در اینجا راه او توسط باربران سرباز بازنشسته که در حال حمل اثاثیه از یک آپارتمان بودند مسدود شد. او قبلاً می دانست که یک مقام رسمی خانواده آلمانی در این آپارتمان زندگی می کند: "بنابراین، این آلمانی اکنون در حال نقل مکان کردن است، و بنابراین، در طبقه چهارم، در امتداد این راه پله و در این فرود، برای برخی باقی مانده است. زمان، تنها یک آپارتمان پیرزن اشغال شده است. خوب است... فقط در صورت امکان...» دوباره فکر کرد و به آپارتمان پیرزن زنگ زد. زنگ به طور ضعیفی به صدا در آمد، گویی از قلع ساخته شده بود تا مس. در چنین آپارتمان های کوچک چنین خانه هایی تقریباً همه تماس ها اینگونه است. او قبلاً صدای زنگ این زنگ را فراموش کرده بود و حالا این زنگ خاص به نظر می رسید که ناگهان چیزی را به او یادآوری می کند و به وضوح آن را تصور می کند ... لرزید ، اعصابش این بار خیلی ضعیف شده بود. کمی بعد، در شکاف کوچکی را باز کرد: مستاجر با بی اعتمادی از شکاف به تازه وارد نگاه می کرد و فقط چشمانش دیده می شد که از تاریکی برق می زد. اما با دیدن افراد زیادی روی سکو، تشویق شد و در را کاملا باز کرد. مرد جوان از آستانه عبور کرد و وارد راهروی تاریک شد که توسط یک پارتیشن جدا شده بود و پشت آن یک آشپزخانه کوچک قرار داشت. پیرزن ساکت جلوی او ایستاد و پرسشگرانه به او نگاه کرد. او پیرزنی کوچک و خشک بود، حدود شصت ساله، با چشمانی تیزبین و عصبانی، بینی کوچک نوک تیز و موهای برهنه. موهای بور و کمی خاکستری او با روغن چرب شده بود. دور گردن نازک و درازش، شبیه پای مرغ، نوعی پارچه فلانل به دورش پیچیده شده بود و روی شانه هایش، با وجود گرما، یک پالتو پوست فرسوده و زرد شده آویزان بود. پیرزن هر دقیقه سرفه و ناله می کرد. مرد جوان باید با نگاه خاصی به او نگاه می کرد، زیرا بی اعتمادی قدیمی ناگهان دوباره در چشمانش جرقه زد. مرد جوان عجله کرد: "راسکولنیکف، یک دانشجو، یک ماه پیش با شما بود." پیرزن به وضوح گفت: پدر، خوب به یاد دارم که تو آنجا بودی. بنابراین، قربان... و دوباره، در مورد همان کار... راسکولنیکف، کمی شرمنده و متعجب از ناباوری پیرزن ادامه داد. او با احساس ناخوشایندی فکر کرد: "شاید او همیشه اینگونه باشد، اما من آن زمان را متوجه نشدم." پیرزن مکثی کرد، انگار در فکر بود، سپس کنار رفت و با اشاره به در اتاق گفت و اجازه داد مهمان جلوتر برود: بیا پدر اتاق کوچکی که مرد جوان در آن قدم می‌زد، با کاغذ دیواری زرد، شمعدانی و پرده‌های شمعدانی روی پنجره‌ها، در آن لحظه با غروب خورشید روشن شد. "و سپسپس خورشید هم به همین صورت خواهد تابد!...» گویی تصادفاً در ذهن راسکولنیکف گذشت و با نگاهی گذرا به همه چیز اتاق نگاه کرد تا در صورت امکان مکان را مطالعه کند و به خاطر بسپارد. اما هیچ چیز خاصی در اتاق وجود نداشت. مبلمان، همه بسیار قدیمی و از چوب زرد، شامل یک مبل با پشتی چوبی خمیده بزرگ، یک میز بیضی شکل گرد جلوی مبل، یک سرویس بهداشتی با آینه در دیوار، صندلی های کنار دیوار و دو یا سه صندلی بود. عکس‌های پنی در قاب‌های زرد که زنان جوان آلمانی را با پرندگان در دستان شما نشان می‌دهند، این همه مبلمان است. در گوشه ای روبروی یک نماد کوچک چراغی می سوخت. همه چیز بسیار تمیز بود: هم مبلمان و هم کف اتاق جلا داده شده بود. همه چیز برق زد مرد جوان فکر کرد: "کار لیزاوتا". در کل آپارتمان یک ذره گرد و غبار پیدا نمی شد. راسکولنیکوف با خود ادامه داد: "این بیوه های شرور و پیر هستند که چنین صفایی دارند." هرگز نگاه نکرد کل آپارتمان از این دو اتاق تشکیل شده بود. هر چیزی؟ "پیرزن با سختگیری گفت، وارد اتاق شد و همچنان درست در مقابل او ایستاده بود تا مستقیم در صورت او نگاه کند. وام مسکن را آوردم، همین! و یک ساعت مسطح نقره ای قدیمی را از جیبش بیرون آورد. در پشت تبلت آنها تصویری از یک کره وجود داشت. زنجیر فولادی بود. بله، من مهلت را مانند قبل تعهد می کنم. فقط سه روز از آن ماه گذشته است. من سود یک ماه دیگر را به شما خواهم پرداخت. صبور باش. و این اراده خوب من است، پدر، که اکنون مال تو را تحمل کنم یا بفروشم. آلنا ایوانونا ساعت چقدر است؟ و با چیزهای بی اهمیت راه می روی، پدر، به معنای واقعی کلمه هیچ ارزشی ندارد. آخرین بار من دو بلیط برای انگشتر به شما پرداخت کردم، اما می توانید آن را به قیمت یک و نیم روبل از یک جواهر فروش جدید بخرید. چهار روبل به من بده، من آن را می خرم، مال پدرم. من به زودی پول را دریافت خواهم کرد. یک و نیم روبل آقا و یک درصد هم اگر خواستی آقا. یک و نیم روبل! مرد جوان فریاد زد. اراده شما و پیرزن ساعت را به او پس داد. مرد جوان آنها را گرفت و چنان عصبانی شد که خواست برود. اما بلافاصله نظرش را تغییر داد و به یاد آورد که جای دیگری برای رفتن وجود ندارد و او نیز برای شخص دیگری آمده است. بیا بریم! او با بی ادبی گفت. پیرزن دستش را در جیبش برای یافتن کلیدها برد و به اتاق دیگری پشت پرده رفت. مرد جوان که در وسط اتاق تنها مانده بود با کنجکاوی گوش کرد و فکر کرد. می توانستی بشنوی که قفل کمد را باز می کند. او فکر کرد: «این باید کشوی بالایی باشد. بنابراین، او کلیدها را در جیب راست خود حمل می کند ... همه روی یک دسته، در یک حلقه فولادی ... و یک کلید وجود دارد، سه برابر بزرگتر از همه آنها، با ریش دندانه دار، البته نه، از کمد ... پس آیا جعبه دیگری وجود دارد یا یک نوع استایل ... این جالب است. استایل همگی چنین کلیدهایی دارد... اما چقدر زشت است...» پیرزن برگشت. همین است، پدر: اگر هر روبل هر ماه یک گریونا وجود دارد، یک و نیم روبل از شما پانزده کوپک، یک ماه قبل، قرض می گیرند. بله، برای دو روبل قبلی، شما هنوز بیست کوپک پیش پرداخت با همان حساب دارید. و در مجموع، بنابراین، سی و پنج. اکنون فقط باید پانزده کوپک برای ساعت خود تهیه کنید. اینجا متوجه شدید قربان چگونه! بنابراین اکنون روبل پانزده کوپک است!دقیقا همینطوره آقا مرد جوان بحثی نکرد و پول را گرفت. به پیرزن نگاه کرد و عجله ای برای رفتن نداشت، انگار هنوز می خواهد چیزی بگوید یا کاری انجام دهد، اما انگار خودش هم نمی دانست دقیقاً چه ... من، آلنا ایوانونا، شاید یکی از همین روزها، یک چیز دیگر برای شما بیاورم ... نقره ... خوب ... یک پاکت سیگار ... درست مثل اینکه از یک دوست برمی گردم ... او خجالت کشید. و ساکت شد خب پس با هم حرف میزنیم پدر خداحافظ آقا... هنوز تو خونه تنها نشستی، خواهرت اینجا نیستن؟ او تا جایی که ممکن بود عادی پرسید و به داخل راهرو رفت. به او چه اهمیتی می دهی پدر؟ چیز خاصی نیست. همین را پرسیدم. تو الان هستی... خداحافظ، آلنا ایوانونا! راسکولنیکف با خجالت قطعی رفت. این سردرگمی بیشتر و بیشتر شد. در حالی که از پله ها پایین می رفت، حتی چندین بار ایستاد، انگار ناگهان چیزی به او برخورد کرد. و سرانجام در خیابان فریاد زد: "اوه خدای من! چقدر این همه نفرت انگیز است و واقعاً، واقعاً من... نه، این مزخرف است، این پوچ است! قاطعانه اضافه کرد. و آیا واقعاً چنین وحشتی می تواند به ذهن من بیاید؟ با این حال دلم چه پلیدی را می تواند! نکته اصلی: کثیف، کثیف، منزجر کننده، نفرت انگیز!.. و من، برای یک ماه تمام...» اما او نمی توانست هیجان خود را نه با کلمات و نه با تعجب بیان کند. احساس انزجار بی‌پایان که حتی وقتی داشت به سمت پیرزن می‌رفت، شروع به ظلم و آزار قلبش می‌کرد، اکنون به اندازه‌ای رسیده بود و چنان آشکار شده بود که نمی‌دانست کجا از غم خود فرار کند. او مثل مست در کنار پیاده رو قدم زد، بدون اینکه متوجه رهگذران شود و با آنها برخورد کند، و در خیابان بعدی به خود آمد. با نگاهی به اطراف متوجه شد که در کنار میخانه ای ایستاده است، ورودی آن از پیاده رو در امتداد پله ها به طبقه زیرزمین بود. درست در همان لحظه دو مست از در بیرون آمدند و با حمایت و فحش دادن به یکدیگر به داخل خیابان رفتند. راسکولنیکف بدون اینکه زیاد فکر کند بلافاصله به طبقه پایین رفت. او تا به حال وارد میخانه ای نشده بود، اما حالا سرش می چرخید و علاوه بر این، تشنگی سوزان او را عذاب می داد. او می خواست آبجو سرد بنوشد، به خصوص که ضعف ناگهانی خود را به گرسنگی خود نسبت می داد. در گوشه ای تاریک و کثیف، پشت یک میز چسبناک نشست، آبجو خواست و با حرص اولین لیوان را نوشید. بلافاصله همه چیز آرام شد و افکارش روشن تر شد. او با امیدواری گفت: "همه چیز مزخرف است، و چیزی برای خجالت وجود نداشت!" فقط یک اختلال جسمی! یک لیوان آبجو، یک تکه کراکر، و سپس در یک لحظه ذهن قوی تر می شود، فکر روشن می شود، نیت ها محکم تر می شوند! اوه، چه مزخرف است این همه!...» اما، با وجود این تف تحقیرآمیز، او قبلاً شاد به نظر می رسید، گویی ناگهان از بار وحشتناکی رها شده بود و با حالتی دوستانه به اطرافیان نگاه می کرد. اما حتی در آن لحظه او تصوری از دور داشت که این همه پذیرایی نسبت به بهتر شدن نیز دردناک است.

در آغاز ماه ژوئن، هنگامی که خیابان های سن پترزبورگ داغ و خفه شده بود، رودیون راسکولنیکوف کمد لباس خود را ترک کرد و با احتیاط پایین رفت تا با صاحبخانه ای که مرد جوان خانه محقر خود را از او اجاره کرده بود، ملاقات نکند. او خیلی بد زندگی می کرد، لباس هایش مدت ها بود کهنه شده بود، اخیراً دانشگاه را رها کرده بود و در فقر زندگی می کرد، حتی قادر به پرداخت هزینه اتاقش نبود. راسکولنیکف که از خانه خارج شد، نزد وام دهنده قدیمی رفت تا به عنوان وثیقه از او پول بگیرد. نقشه ای در سرش در حال رسیدن است که چند ماهی است به آن فکر می کند و آماده اجرای آن می شود. او می داند که چند قدم خانه اش را از خانه رهبر جدا می کند و ناگهان فکر می کند کلاهش بیش از حد نمایان است. او با انزجار فکر می کند که برخی جزئیات بی اهمیت می تواند همه چیز را خراب کند. گرما فقط هیجان عصبی او را تشدید می کند، بنابراین رودیون فکر می کند برنامه خود را رها کند: "همه اینها منزجر کننده، نفرت انگیز، منزجر کننده است!" او معتقد است. اما سپس ذهناً به برنامه های خود باز می گردد و متوجه می شود که یک آپارتمان در ساختمان قدیمی در حال خالی شدن است و این بدان معناست که تنها یکی از آنها اشغال خواهد شد... مسن ترین آنها ، آلنا ایوانوونا ، در یک آپارتمان دو اتاقه با خواهرش زندگی می کند. الیزاوتا ساکت و مطیع، که با آلنا ایوانونا در «بردگی کامل» می‌ماند و «زن باردار هر دقیقه راه می‌رود».

راسکولنیکوف با ترک ساعت نقره ای قدیمی و دریافت پول بسیار کمتر از آنچه برنامه ریزی کرده بود، به میخانه ای می رود و در آنجا با سمیون زاخارویچ مارملادوف ملاقات می کند. مارملادوف، کثیف و مدام مست، برای آشنایان جدیدش از زندگی اش، از اخراجش از خدمت، از خانواده اش که از فقر رنج می برند، می گوید. همسر مارملادوف کاترینا ایوانونا از ازدواج اولش سه فرزند دارد، او بیوه یک افسر است، پس از مرگ شوهرش بدون بودجه باقی ماند، بنابراین از ناامیدی و دشواری با مارملادوف موافقت کرد. دختر مارملادوف سونیا مجبور شد به پانل برود تا به نحوی به برادر ناتنی و خواهران خود و کاترینا ایوانونا کمک کند. مارملادوف از سونیا پول می گیرد، آخرین خانه را می دزدد تا دوباره بنوشد، مدام گریه می کند و توبه می کند، خود را برای همه چیز سرزنش می کند، اما از نوشیدن دست نمی کشد. راسکولنیکف شوهرش را به خانه می برد، جایی که یک رسوایی به وجود می آید. رودیون که از شنیده‌ها و دیده‌هایش افسرده‌تر آنجا را ترک می‌کند، چندین سکه روی طاقچه می‌گذارد.

صبح روز بعد رودیون نامه ای طولانی از مادرش دریافت کرد. او توضیح می دهد که چرا برای مدت طولانی ننوشته و نتوانسته برای پسرش پول بفرستد. برای کمک به او، دونیا خواهر راسکولنیکوف برای خدمت به سویدریگایلوف رفت و در آنجا صد روبل از قبل قرض گرفت و بنابراین وقتی سویدریگایلوف شروع به آزار او کرد نتوانست خود را آزاد کند. مارفا پترونا، همسر سویدریگایلوف، متوجه نیت شوهرش شد، اما دختر را مقصر همه چیز دانست و او را در سراسر شهر رسوا کرد. بعد از مدتی وجدان شوهرش بیدار شد و نامه همسرش دنیا را نشان داد که در آن تمام پیشنهادهای سویدریگایلوف را رد می کند و از او می خواهد که در مورد مارفا پترونا فکر کند. سپس خانم سویدریگایلووا از تمام خانواده‌های شهر دیدن می‌کند و در مورد این نظارت ناگوار صحبت می‌کند و تلاش می‌کند تا شهرت دنیا را بازگرداند. در همین حال ، مادر به رودیون می نویسد ، مردی برای دنیا وجود دارد - مشاور پیوتر پتروویچ لوژین. زن سعی می کند لوژین را از جنبه مثبت توصیف کند ، اما راسکولنیکف به خوبی می فهمد که این ازدواج فقط به این دلیل تنظیم شده است که دنیا برادرش را بیشتر از همه دوست دارد و به دنبال کمک مالی و شغلی احتمالی با کمک لوژین به او است. مادر لوژین را فردی مستقیم و صریح توصیف می کند و این را از زبان خود لوژین توضیح می دهد که بدون تردید گفت که می خواهم با یک زن درستکار ازدواج کنم اما قطعاً فقیر اما مرد نباید به همسرش ملزم باشد. اما برعکس - زن باید خود را در مرد نیکوکار ببیند. به زودی مادر رودیون گزارش می دهد که لوژین برای کاری از سن پترزبورگ دیدن خواهد کرد، بنابراین راسکولنیکف باید با او ملاقات کند. بعد از مدتی او و دنیا به سراغش می آیند. رودیون خواندن نامه را با خشم و قصد محکم برای اجازه ندادن به این ازدواج تمام می کند، بنابراین دنیا آشکارا خود را می فروشد و از این طریق رفاه برادرش را خریداری می کند. به گفته رودیون، این حتی بدتر از عمل سونیا مارملادوا است که کودکان گرسنه را از مرگ نجات می دهد. او به آینده فکر می کند، اما می فهمد که تا زمانی که از دانشگاه فارغ التحصیل شود و بتواند شغلی پیدا کند، زمان زیادی می گذرد و از سرنوشت خواهر و مادرش ناامید می شود. سپس فکر گروگزار دوباره به او باز می گردد.

راسکولنیکف خانه را ترک می کند و بی هدف در شهر پرسه می زند و با خودش صحبت می کند. ناگهان متوجه دختری مست و خسته می شود که در امتداد بلوار قدم می زند. او می‌فهمد که او به سادگی مست، آبروریزی شده و به خیابان پرتاب شده است. وقتی یک مرد چاق سعی می کند به دختر نزدیک شود، راسکولنیکف قصد کثیف او را می فهمد و پلیس را صدا می کند و به راننده تاکسی پول می دهد تا دختر را به خانه ببرد. با تأمل در مورد سرنوشت دختر، متوجه می شود که دیگر نمی تواند او را نجات دهد. ناگهان به یاد می آورد که به قصد ورود به دوست دانشگاهی خود رازومیخین از خانه خارج شده است، اما تصمیم می گیرد دیدار را به زمانی که موضوع تمام شد به تعویق بیاندازد... رودیون از افکار خودش می ترسد و نمی تواند باور کند که واقعاً این کار را انجام داده است. قبلا همه چیز را تصمیم گرفته است او عصبانی و ترسیده است، برای مدت طولانی سرگردان است تا اینکه با خستگی روی چمن ها می افتد و به خواب می رود. او خوابی می بیند که در آن، پسری حدوداً هفت ساله، با پدرش راه می رود و اسبی را می بیند که به گاری بسته شده است. صاحب اسب، کولیا، مست و هیجان زده، همه را دعوت می کند که سوار گاری شوند، اما اسب پیر است و نمی تواند تکان بخورد. او را با شلاق می زند، دیگران به ضرب و شتم می پیوندند و مستان خشمگین حیوان را تا سر حد مرگ کتک می زنند. رودیون کوچولو گریه می کند، به سمت اسب مرده می دود و صورتش را می بوسد، مشت هایش را به سمت کولیا پرتاب می کند، اما پدرش او را بلند می کند و می برد. پس از بیدار شدن، راسکولنیکوف با خیال راحت متوجه می شود که این وحشت است - فقط یک رویای ناخوشایند وحشتناک است، اما افکار سنگین او را ترک نمی کنند. آیا او واقعاً پیمانکار را خواهد کشت؟ آیا او واقعاً می تواند این کار را انجام دهد، واقعاً تبر بگیرد و به سرش بزند؟ نه، نمی تواند، تحمل نمی کند. این فکر روح مرد جوان را سبک تر می کند. در اینجا او لیزاوتا خواهر رهن‌فروش را می‌بیند که با دوستانش توافق می‌کند که فردا ساعت هفت برای انجام کارهای تجاری نزد آنها بیاید. این بدان معنی است که فرد قدیمی فردا آنجا خواهد بود، و این راسکولنیکف را به افکار قدیمی خود باز می گرداند، او می فهمد که اکنون همه چیز در نهایت تصمیم گرفته شده است.

راسکولنیکوف به یاد می آورد که چگونه یک ماه و نیم پیش به طور تصادفی مکالمه یک افسر و دانش آموزی را که در حال بحث در مورد آن گروگان بودند، شنید. دانش آموز گفت که او را می کشم و بدون عذاب وجدان از او غارت می کنم، زیرا بسیاری از مردم از فقر رنج می برند، با پول قدیمی ها می توان کارهای خوبی انجام داد و زندگی او در مقیاس عمومی چقدر می ارزد. اما وقتی افسر پرسید که آیا می‌توانست خودش گروبان را بکشد، دانش‌آموز پاسخ داد که نمی‌تواند. این گفتگوی تصادفی بین دو غریبه تأثیر بسیار زیادی بر رودیون گذاشت.

روز بعد، راسکولنیکف نمی تواند افکار خود را جمع کند، او برای قتل آماده می شود: او یک حلقه در داخل کت خود می دوزد تا یک تبر را در آن پنهان کند، یک "ضمانت" آماده می کند - یک تکه آهن معمولی در کاغذ پیچیده شده و با آن بسته می شود. ریسمان برای منحرف کردن توجه پیرزن. راسکولنیکوف تبر را از سرایدار می دزدد و با احتیاط، به آرامی، برای اینکه جلب توجه نکند، به سمت خانه رهبر می رود. وقتی از پله ها بالا می رود متوجه می شود آپارتمان طبقه سوم خالی است و در حال بازسازی است. کوسه قرضی به راسکولنیکف فاش می‌کند: وقتی او پشتش را به سمت او برمی‌گرداند، او به سرش می‌زند، سپس دوباره و دوباره کلیدهایش را می‌برد و اطراف آپارتمان را زیر و رو می‌کند و جیب‌هایش را پر از پول و سپرده می‌کند. دستانش می لرزد، می خواهد همه چیز را رها کند و برود. ناگهان صدایی می شنود و با لیزاوتا که به خانه بازگشته است برخورد می کند. حتی وقتی او را با تبر می بیند دست هایش را برای دفاع از خودش بالا نمی آورد. او خواهر گروگان را می کشد و سعی می کند خون دست و تبر او را بشوید. ناگهان متوجه می شود که درهای ورودی در تمام این مدت باز بوده اند، به دلیل بی توجهی خود را سرزنش می کند و آنها را می بندد، اما اشاره می کند که باید بدود و دوباره در را باز می کند و ایستاده و گوش می دهد. راسکولنیکف چند قدم را می شنود، فقط زمانی که مردم به طبقه سوم بالا می روند از داخل بسته می شود. بازدیدکنندگان زنگ در را به صدا در می آورند و از اینکه کسی باز نمی شود بسیار تعجب می کنند، زیرا قدیمی هرگز از خانه بیرون نمی رود. آنها تصمیم می گیرند که اتفاقی افتاده است و یکی از آنها به سرایدار زنگ می زند. دومی هم بعد از ایستادن می رود. سپس راسکولنیکف با عجله از آپارتمان بیرون می‌آید و در حالی که غریبه‌ها به عنوان سرایدار در حال بالا رفتن هستند، در طبقه سوم پشت درب یک آپارتمان خالی پنهان می‌شود و از خانه بیرون می‌رود و به خیابان می‌رود. رودیون می‌ترسد و نمی‌داند چه کند. به اتاقش برمی گردد، تبر را که دزدیده بود به سمت سرایدار در اتاق سرایدار پرتاب می کند و با بالا رفتن از اتاقش، خسته روی تخت می افتد.

بخش دوم

راسکولنیکف صبح زود از خواب بیدار می شود. عصبی است و می لرزد. او در تلاش برای از بین بردن آثار خون روی لباس هایش، به یاد می آورد که چیزهایی که دزدیده هنوز در جیبش است. او با وحشت عجله می کند، در نهایت تصمیم می گیرد آنها را پشت یک تکه کاغذ دیواری پاره شده در گوشه ای پنهان کند، اما متوجه می شود که از این طریق قابل مشاهده است، آنها آن را به این صورت دفن نمی کنند. هرازگاهی به خواب می رود و نوعی بی حسی عصبی. ناگهان در زدند و از پلیس احضاریه آوردند. راسکولنیکف خانه را ترک می کند، گرمای وصف ناپذیر وضعیت او را تشدید می کند. او با تعقیب پلیس تصمیم می گیرد همه چیز را در مورد جنایت بگوید. وقتی شکنجه می شود، زانو می زند و همه چیز را می گوید. اما او را نه به این دلیل، بلکه به دلیل بدهی اش به صاحب آپارتمان نزد افسر پلیس فراخواندند. برای او آسان تر می شود، او پر از شادی حیوانی است. او کارمند، اطرافیانش و بانوی باشکوه لوئیزا ایوانونا را تماشا می کند که دستیار پلیس بر سر او فریاد می زند. خود راسکولنیکوف در هیجان هیستریک شروع به صحبت در مورد زندگی خود می کند ، در مورد اینکه چگونه قرار است با دختر صاحبش ازدواج کند ، اما او از تیفوس درگذشت و در مورد مادر و خواهرش صحبت می کند. به حرف او گوش می دهند و او را مجبور می کنند که رسید بنویسد که بدهی را پرداخت می کند. نوشتن را تمام می کند، اما ترک نمی کند، اگرچه دیگر در بازداشت نیست. به ذهنش می رسد که از جنایت خود بگوید، اما تردید می کند. به طور تصادفی صحبتی در مورد قتل دیروز یک پیرزن و خواهرش الیزابت می شنود. راسکولنیکف سعی می کند ترک کند، اما هوشیاری خود را از دست می دهد. وقتی از خواب بیدار می شود، می گوید که مریض است، هر چند اطرافیانش مشکوک به او نگاه می کنند. راسکولنیکف با عجله به خانه می رود زیرا باید به هر طریقی از شر چیزها خلاص شود، او می خواهد آنها را در جایی به آب بیندازد، اما همه جا مردم هستند، بنابراین او چیزها را زیر سنگی در یکی از حیاط های دورافتاده پنهان می کند. او به رازومیخین می رود. آنها مدت زیادی است که یکدیگر را ندیده اند، اما راسکولنیکف فقط چیزی غیرقابل درک را زمزمه می کند، از کمک امتناع می ورزد و بدون توضیح چیزی می رود و دوستش را عصبانی و غافلگیر می کند.

در خیابان، راسکولنیکوف تقریباً زیر یک کالسکه می افتد؛ او را با یک گدا اشتباه می گیرند و یک سکه به او می دهند. او در پل روی نوا، که زمانی دوست داشت روی آن بایستد، توقف می کند و به چشم انداز شهر نگاه می کند. سکه ای را در آب می اندازد، به نظرش می رسد که در آن لحظه "مثل قیچی" از همه و همه چیز جدا شده است. با بازگشت به خانه، در یک خواب عصبی سنگین روی تخت می افتد، در تب است، راسکولنیکف فریادهایی می شنود، می ترسد که اکنون به سراغش بیایند، زمان شروع به هذیان می کند. هذیان او توسط آشپز ناستاسیا که برای غذا دادن به او می آید قطع می شود؛ او می گوید که او تمام این فریادها را در خواب دیده است. راسکولنیکوف نمی تواند غذا بخورد، برای او سخت تر می شود، در نهایت او هوشیاری خود را از دست می دهد و فقط در روز چهارم به هوش می آید. او ناستاسیا و رازومیخین را در اتاقش می بیند که از او مراقبت می کردند. رازومیخین این موضوع را با بدهی حل کرد، در حالی که راسکولنیکف بیهوش بود، سی و پنج روبل از مادرش دریافت کرد و رازومیخین با بخشی از این پول، لباس جدیدی را برای راسکولنیکف خریداری کرد. زوسیموف، پزشک و دوست رازومیخین نیز می آید. رازومیخین و زوسیموف که پشت میز نشسته اند در مورد قتل گروگان صحبت می کنند. آنها همچنین بازپرس این پرونده، پورفیری پتروویچ را به یاد می آورند که قرار است به مهمانی خانه نشینی رازومیخین بیاید. آنها می گویند هنرمند نیکولای که در آپارتمانی در طبقه سوم کار می کرد به قتل متهم شد زیرا سعی داشت گوشواره هایی را که متعلق به لیخوارتسی بود تحویل دهد. نقاش می گوید که آن گوشواره ها را بیرون از در آپارتمان پیدا کرده و کسی را نکشته است. سپس رازومیخین سعی می کند کل تصویر جنایت را بازسازی کند. زمانی که کوخ و پستریاکوف (افرادی که در زمان حضور راسکولنیکوف به طرف رهن‌گذار آمدند) زنگ در را به صدا درآوردند، قاتل در آپارتمان بود، رازومیخین استدلال می‌کند و وقتی آنها به دنبال سرایدار رفتند، او دوید و در روز سوم در یک آپارتمان خالی مخفی شد. کف. در این زمان بود که نقاشان از آن بیرون دویدند و برای تفریح ​​یکدیگر را تعقیب کردند. در آنجا قاتل به طور تصادفی گوشواره هایی را که نیکلای بعداً پیدا کرد، رها کرد. وقتی کخ و پستریاکوف به طبقه بالا برگشتند، قاتل ناپدید شد.

در طول صحبت آنها، مردی مسن تر، نه چندان خوش قیافه وارد اتاق می شود. این مرد نامزد دنیا، پیوتر پتروویچ لوژین است. او به رودیون اطلاع می دهد که مادر و خواهرش به زودی به سن پترزبورگ می رسند و با هزینه او در اتاق ها می مانند. رودیون می‌داند که این اتاق‌ها مکان‌های بسیار مشکوکی هستند. لوژین می گوید که قبلاً یک آپارتمان جداگانه برای خود و دنیا خریداری کرده است، اما اکنون در حال بازسازی است. او خود نزد دوستش آندری سمنوویچ لبزیاتنیکوف ماند. لوژین با صدای بلند در مورد جامعه مدرن، در مورد روندهای جدیدی که دنبال می کند فکر می کند و می گوید که هر چه شرکت های خصوصی به خوبی سازماندهی شده در یک جامعه بیشتر باشد، کل جامعه بهتر سازماندهی می شود. بنابراین، طبق فلسفه لوژین، ابتدا باید خود را دوست داشته باشید، زیرا دوست داشتن همسایه یعنی اینکه لباس خود را از وسط پاره کنید، نصف کنید و هر دو برهنه بمانند.

رازومیخین حرف لوژین را قطع می کند، جامعه به بحث درباره جنایت بازمی گردد. زوسیموف معتقد است که پیرزن توسط یکی از کسانی که به آنها وام داده کشته شده است. رازومیخین موافقت می کند و می افزاید که بازپرس پورفیری پتروویچ از آنها بازجویی می کند. لوژین با مداخله در گفتگو ، شروع به صحبت در مورد سطح جرم و جنایت ، در مورد افزایش تعداد جنایات نه تنها در بین فقرا ، بلکه در طبقات بالا می کند. راسکولنیکف به گفتگو می پیوندد. او می گوید که دلیل این امر دقیقاً نظریه لوژین است، زیرا وقتی آن را ادامه داد، به این معنی است که می توان مردم را کشت. راسکولنیکوف بدون اینکه عصبانیت خود را پنهان کند به سمت لوژین برمی‌گردد و می‌پرسد که آیا لوژین واقعاً از اینکه عروسش فقیر است راضی‌تر است و اکنون می‌تواند خود را ارباب سرنوشت خود احساس کند. رودیون لوژین را دور می کند. او با عصبانیت می رود. وقتی همه رفتند، راسکولنیکف به گردش در شهر می رود، او وارد میخانه ای می شود و در آنجا در مورد آخرین روزنامه ها می پرسد. او در آنجا با زامتوف، کارمند پاسگاه پلیس، دوست رازومیخین آشنا می شود. راسکولنیکف در گفتگو با او بسیار عصبی است؛ او به زامتوف می گوید که اگر پیرزن را بکشد چه می کند. «اگر من بودم که پیرزن و لیزاوتا را می کشتم چه می شد؟ اعتراف کنید، آیا آن را باور می کنید؟ آره؟ "- او می پرسد. راسکولنیکف در حالت خستگی کامل عصبی ترک کرد. اگر زامتوف در ابتدای گفتگو مشکوک بود، حالا تصمیم می گیرد که همه آنها بی اساس هستند و راسکولنیکف فقط یک مرد عصبی و عجیب است. در در، رودیون با رازومیخین ملاقات می کند، که نمی فهمد چه اتفاقی برای دوستش می افتد، راسکولنیکف را به یک مهمانی خانه دار دعوت می کند. اما او فقط می خواهد که او را در نهایت ترک کند و می رود.

راسکولنیکف روی پل می ایستد، به داخل آب نگاه می کند و ناگهان زنی در همان نزدیکی خود را به داخل آب می اندازد و پلیسی او را نجات می دهد. راسکولنیکف پس از دور انداختن فکر غیرمنتظره خودکشی، به ایستگاه پلیس می رود، اما به خانه ای می رسد که در آن قتل را انجام داده است. او با کارگرانی که در حال بازسازی آپارتمان وارادخانه هستند صحبت می کند و شروع به صحبت با سرایدار می کند. او برای همه آنها بسیار مشکوک به نظر می رسد. رودیون در خیابان متوجه شخصی می شود که با کالسکه برخورد کرده است. او مارملادوف را می شناسد و کمک می کند تا او را به خانه برگرداند. مارملادوف در حال مرگ است. اکاترینا ایوانونا کشیش و سونیا را می فرستد تا بتواند با پدرش خداحافظی کند. او در حال مرگ از دخترش طلب بخشش می کند. راسکولنیکوف تمام پول خود را به خانواده مارملادوف می‌سپارد و می‌رود، از پولیا دختر اکاترینا ایوانونا می‌خواهد برای او دعا کند، آدرس او را می‌گذارد و قول می‌دهد که دوباره بیاید. او احساس می کند که هنوز می تواند زندگی کند، و زندگی اش با وام دهنده قدیمی نمرده است.

راسکولنیکف نزد رازومیخین می رود و در راهرو با او صحبت می کند. در راه خانه رودیون، مردان در مورد زوسیموف صحبت می کنند که راسکولنیکف را دیوانه می داند، در مورد زامتوف که دیگر به رودیون مشکوک نیست. رازومیخین می گوید که او و پورفیری پتروویچ واقعاً منتظر راسکولنیکف بودند. چراغ در اتاق رودیون روشن است: مادر و خواهرش چندین ساعت منتظر او بودند. با دیدن آنها، رودیون آگاهی.

بخش سوم

پس از بیدار شدن، راسکولنیکف می گوید که چگونه لوژین را بیرون انداخت، او اصرار دارد که دنیا از این ازدواج امتناع کند، زیرا او نمی خواهد قربانی او را بپذیرد. رودیون می گوید: «یا من یا لوژین. رازومیخین سعی می کند مادر و خواهر راسکولنیکف را آرام کند و همه بیماری های رودیون را توضیح دهد. او در نگاه اول عاشق دنیا می شود. پس از رحلت آنها ، به راسکولنیکف بازگشت و از آنجا دوباره به دنیا می رود و زوسیموف را با خود دعوت می کند. زوسیموف می گوید که راسکولنیکف نشانه هایی از یکنواختی دارد، اما ورود بستگانش قطعا به او کمک می کند.

صبح روز بعد که از خواب بیدار می شود، رازومیخین به خاطر رفتار دیروز خود را سرزنش می کند، زیرا او بیش از حد غیرعادی رفتار می کرد، که ممکن است دنیا را ترسانده باشد. او دوباره نزد آنها می رود و در آنجا به مادر و خواهر رودیون در مورد اتفاقاتی می گوید که به نظر او می تواند منجر به وضعیت رودیون شود. مادر راسکولنیکوف، پولچریا الکساندرونا، می گوید که لوژین همانطور که قول داده بود آنها را با دنیا در ایستگاه ملاقات نکرد، بلکه یک پیاده رو فرستاد؛ امروز او نیز نیامد، اگرچه قول داده بود، اما یادداشتی فرستاد. رازومیخین یادداشتی را می خواند که در آن نوشته شده است که رودیون رومانوویچ به شدت لژین را آزرده خاطر کرد، بنابراین لوژین نمی خواهد او را ببیند. و از این رو او می خواهد که امشب، وقتی نزد آنها می آید، رودیون آنجا نباشد. علاوه بر این، لوژین می گوید که رودیون را در آپارتمان یک مستی دیده که در کالسکه مرده است و می داند که رودیون به دخترش، دختری مشکوک، بیست و پنج روبل داده است. دنیا تصمیم می گیرد که رودیون باید بیاید.

اما قبل از آن، آنها خودشان به رودیون می روند، جایی که زوسیموف را می یابند، راسکولنیکف بسیار رنگ پریده و افسرده است. او در مورد مارملادوف، بیوه‌اش، فرزندانش، سونیا و اینکه چرا پول را به آنها داده است، صحبت می‌کند. مادر رودیون در مورد مرگ غیرمنتظره همسر سویدریگایلوف ، مارفا پترونا صحبت می کند: طبق شایعات ، او در اثر آزار شوهرش درگذشت. راسکولنیکوف به گفتگوی دیروز با دنیا باز می گردد: او دوباره می گوید: "یا من یا لوژین." دنیا پاسخ می دهد که اگر لوژین شایسته احترام او نباشد با او ازدواج نمی کند و این در شب روشن می شود. دختر نامه برادرش لوژین را نشان می دهد و از او می خواهد که حتما بیاید.

در حالی که آنها صحبت می کنند، سونیا مارملادوا وارد اتاق می شود تا راسکولنیکف را به مراسم تشییع دعوت کند. رودیون قول می دهد که بیاید و سونیا را به خانواده اش معرفی کند. دنیا و مادرش می روند و رازومیخین را برای شام به خانه خود دعوت می کنند. راسکولنیکف به دوستش می‌گوید که قدیم وثیقه او را در خود دارد: ساعتی از پدرش و انگشتری که دنیا داده است. می ترسد این چیزها از بین برود. بنابراین، راسکولنیکوف به این فکر می کند که آیا باید به پورفیری پتروویچ روی آورد یا خیر. رازومیخین می گوید که این کار قطعاً باید انجام شود و پورفیری پتروویچ از دیدار با رودیون خوشحال خواهد شد. همه از خانه خارج می شوند و راسکولنیکف آدرس سونیا را می خواهد. او ترسیده راه می رود، بسیار می ترسد که رودیون ببیند چگونه زندگی می کند. مردی او را تماشا می کند، او را تا در اتاقش همراهی می کند، فقط در آنجا با او صحبت می کند. می گوید همسایه هستند، همین نزدیکی زندگی می کند و به تازگی وارد شهر شده است.

رازومیخین و راسکولنیکف نزد پورفیری می روند. رودیون نگران همه چیز است، پورفیری می داند که دیروز در آپارتمان قدیمی بود و در مورد خون پرسید. راسکولنیکوف به حیله گری متوسل می شود: او با رازومیخین شوخی می کند و به نگرش او نسبت به دونا اشاره می کند. رودیون می خندد، رازومیخین با خنده به سمت پورفیری می آید. رودیون سعی می کند خنده اش را طبیعی جلوه دهد. رازومیخین به خاطر شوخی رودیون کاملاً صمیمانه عصبانی است. در عرض یک دقیقه، رودیون متوجه زامتوف در کرنر شد. این موضوع او را مشکوک می کند.

مردان در مورد چیزهای اجباری صحبت می کنند. به نظر راسکولنیکف می رسد که پورفیری پتروویچ می داند. وقتی گفتگو به طور کلی به جنایت می پردازد، رازومیخین افکار خود را بیان می کند و می گوید که با سوسیالیست هایی که همه جنایات را صرفاً با عوامل اجتماعی توضیح می دهند موافق نیست. سپس پورفیری به مقاله راسکولنیکف که در روزنامه منتشر شده است اشاره می کند. این مقاله "درباره جرم" نام دارد. راسکولنیکف حتی نمی‌دانست که مقاله چاپ شده است، زیرا او آن را چند ماه پیش نوشت. مقاله در مورد وضعیت روانی جنایتکار صحبت می کند و پورفیری پتروویچ می گوید که این مقاله یک اشاره کاملاً شفاف است که افراد خاصی هستند که حق ارتکاب جرم را دارند. به گفته راسکولنیکوف، همه افراد برجسته ای که قادر به بیان یک کلمه جدید هستند، طبیعتاً تا حدی مجرم هستند. افراد به طور کلی به دو دسته تقسیم می شوند: افراد پایین تر (افراد معمولی) که فقط موادی برای تولید مثل افراد جدید هستند و افراد واقعی که قادر به خلق چیزی جدید و گفتن یک کلمه جدید هستند. و اگر شخصی از دسته دوم به خاطر عقیده خود نیاز داشته باشد که از طریق خون از جنایت گام بردارد، می تواند این کار را انجام دهد. اولی افراد محافظه کار هستند، عادت به گوش دادن دارند، آنها مردم زمان حال هستند، و دومی طبیعتاً ویرانگر هستند، آنها مردم آینده هستند. اولی فقط انسانیت را به عنوان یک گونه حفظ می کند، در حالی که دومی بشریت را به سمت هدف پیش می برد.

"چگونه می توانیم این افراد معمولی را از غیر معمول تشخیص دهیم؟" - پورفیری پتروویچ علاقه مند است. راسکولنیکوف معتقد است که فقط یک نفر از پایین ترین رتبه می تواند در این تمایز اشتباه کند، زیرا بسیاری از آنها خود را یک فرد جدید، یک فرد آینده می دانند، در حالی که متوجه افراد جدید واقعی نمی شوند یا حتی آنها را تحقیر می کنند. به گفته راسکولنیکف، تعداد کمی از افراد جدید متولد می شوند. رازومیخین با عصبانیت با دوستش مخالفت می کند و می گوید که اجازه دادن به خود "از روی وجدان" از روی خون پا گذاشتن وحشتناک تر از مجوز رسمی برای ریختن خون است، اجازه قانونی ...

"اگر یک مرد معمولی فکر کند لیکورگوس یا محمد است و شروع به برداشتن موانع کند، چه؟" - از پورفیری پتروویچ می پرسد. و آیا خود راسکولنیکف، هنگام نوشتن مقاله، حداقل کمی شبیه یک شخص شگفت انگیز بود که یک "کلمه جدید" می گفت؟ به احتمال زیاد، راسکولنیکف پاسخ می دهد. آیا راسکولنیکف به خاطر تمام بشریت نیز تصمیم به دزدی یا کشتن گرفت؟ - پورفیری پتروویچ فروکش نمی کند. رودیون غمگین پاسخ می دهد و می افزاید که او خود را ناپلئون یا محمد نمی داند. چه کسی در روسیه خود را ناپلئون می داند؟ .. - پورفیری لبخند می زند. آیا این ناپلئون نبود که هفته گذشته آلنا ایوانونای ما را با تبر کشت؟ - زامتوا ناگهان می پرسد. راسکولنیکف غمگین آماده رفتن می شود و حاضر می شود فردا با بازپرس ملاقات کند. پورفیری در تلاش است تا سرانجام رودیون را گیج کند و ظاهراً روز قتل را با روزی که راسکولنیکف به سراغ گروگان رفت اشتباه گرفته است.

راسکولنیکوف و رازومیخین به دیدن پولچریا الکساندرونا و دنیا می روند. رازومیخین عزیز از اینکه پورفیری پتروویچ و زامتووا به رودیون مظنون به قتل هستند خشمگین است. ناگهان چیزی برای رودیون اتفاق می افتد و او به خانه برمی گردد، جایی که سوراخ زیر کاغذ دیواری را بررسی می کند: چیزی در آنجا باقی نمانده است. اونجا هیچی نیست وقتی به حیاط می رود، متوجه می شود که سرایدار به مردی اشاره می کند. مرد بی صدا می رود. رودیون به او می رسد و می پرسد که این یعنی چه؟ مرد، در حالی که به چشمان رودیون نگاه می کند، آرام و واضح می گوید: "قاتل!"

راسکولنیکف عصبانی و شگفت زده با پاهای ضعیف به اتاق خود باز می گردد و افکارش گیج شده است. او بحث می کند که چه جور آدمی بوده است. او خود را به خاطر ضعفش تحقیر می کند، زیرا از قبل می دانست که چه بر سرش می آید. اما او می دانست! می خواست پا را فراتر بگذارد، اما نتوانست... پیرزن را نکشته، بلکه اصل را... می خواست پا بگذارد، اما این طرف ماند. تنها کاری که او می توانست بکند این بود که بکشد! بقیه مثل او نیستند. مالک واقعی تولون را ویران می کند، قتل عام را در پاریس سازماندهی می کند، ارتش مصر را فراموش می کند، نیم میلیون نفر را در مسکو هدر می دهد... و این اوست که پس از مرگش بنای یادبودی برپا می کند. در نتیجه، همه چیز برای چنین افرادی مجاز است، اما به او نه... او خودش را متقاعد کرد که این کار را برای یک هدف خوب انجام می دهد، اما حالا چه؟ رنج می کشد و خود را تحقیر می کند: و سزاوار است. در روح او نفرت از همه و در عین حال عشق به الیزابت عزیز، بدبخت، مادر، سونیا...

او می فهمد که در چنین لحظه ای می تواند بی اختیار همه چیز را به مادرش بگوید ... راسکولنیکف به خواب می رود و رویای وحشتناکی را می بیند که در آن مرد امروزی او را به آپارتمان گروخانه می کشاند و او زنده است، او دوباره او را با یک ضربه می زند. تبر، و او می خندد. او شروع به دویدن می کند - عده ای از قبل منتظر او هستند. رودیون از خواب بیدار می شود و مردی را در آستانه می بیند - Arkady Petrovich Svidrigailov.

قسمت چهارم

سویدریگایلوف می گوید که در موردی که به خواهرش مربوط می شود به کمک راسکولنیکف نیاز دارد. او خودش اجازه ورود به او را نمی دهد، اما همراه با برادرش... راسکولنیکف سویدریگایلوف را رد می کند. او رفتار خود را نسبت به دنیا با عشق، اشتیاق توضیح می دهد و به اتهامات مرگ همسرش پاسخ می دهد که او بر اثر آپپلکسی مرده است و او فقط "فقط دو بار با شلاق" به او ضربه می زند... سویدریگایلوف بدون توقف صحبت می کند. رودیون با بررسی مهمان، ناگهان با صدای بلند اظهار می کند که سویدریگایلوف می تواند در یک مورد خاص یک فرد شایسته باشد.

سویدریگایلوف داستان رابطه خود با مارفا پترونا را تعریف می کند. اما او را از زندان خرید و در نهایت به خاطر بدهی به سر برد، با او ازدواج کرد و به روستا برد. او او را بسیار دوست داشت و در تمام زندگی خود سندی در مورد سی هزار روبلی که او پرداخت کرد را به عنوان تضمینی برای ترک نکردن مرد نگه داشت. و فقط یک سال قبل از مرگش این سند را به او داد و پول زیادی به او داد. سویدریگایلوف می گوید که چگونه مرحوم مارفا پترونا نزد او آمد. راسکولنیکف شوکه شده فکر می کند که وردار متوفی نیز برای او ظاهر شده است. رودیون فریاد زد: "چرا فکر می کردم که چنین چیزی برای شما اتفاق می افتد." سویدریگایلوف احساس می کند که چیزی بین آنها مشترک است؛ او اعتراف می کند که به محض دیدن رودیون، بلافاصله فکر کرد: "این یکی است!" اما او نمی تواند توضیح دهد که کدام یکی است. راسکولنیکوف به سویدریگایلوف توصیه می کند که به پزشک مراجعه کند، او را غیرطبیعی می داند... در همین حال، سویدریگایلوف می گوید که اختلاف بین او و همسرش به دلیل سازماندهی نامزدی دنیا با لوژین به وجود آمد. خود سویدریگایلوف معتقد است که او همتای دنیا نیست و حتی حاضر است برای کاهش وقفه با نامزدش به او پول بدهد و مارفا پترونا سه هزار دنیا را ترک کرد. سویدریگایلوف واقعاً می خواهد دنیا را ببیند؛ او خودش به زودی با یک دختر ازدواج می کند. در راه بیرون رفتن، او در در به رازومیخین می زند.

با رسیدن به Pulcheria Alexandrovna و Dunya، دوستان در آنجا با Luzhin ملاقات می کنند. او عصبانی است، زیرا از راسکولنیکف خواست که اجازه ورود او را ندهد.

وقتی صحبت از مارفا پترونا می شود، لوژین ورود سویدریگایلوف را گزارش می دهد و در مورد جنایت این مرد صحبت می کند که ظاهراً از همسرش آموخته است. خواهرزاده آشنای سویدریگایلوف، گروبان رسلیخ، خود را در اتاق زیر شیروانی خانه حلق آویز کرد، ظاهراً به این دلیل که سویدریگایلوف "بی رحمانه" به او توهین کرده است. به گفته لوژین، سویدریگایلوف خدمتکار خود را شکنجه کرد و به خودکشی کشاند. اما دنیا مخالفت می کند و می گوید که سویدریگایلوف با خدمتکاران به خوبی رفتار کرد. راسکولنیکوف گزارش می دهد که سویدریگایلوف به دیدن او آمد و مارفا پترونا پولی را به دنیا وصیت کرد.

لوژین در حال رفتن است. دنیا از او می خواهد که بماند تا همه چیز را بفهمد. اما به گفته لوژین، نگرش زن نسبت به مرد باید بالاتر از نگرش او نسبت به برادرش باشد - او از اینکه با راسکولنیکوف "در یک سطح" قرار می گیرد عصبانی است. او پولچریا الکساندرونا را به خاطر سوء تفاهم با او و نوشتن دروغ در مورد او در نامه اش به رودیون سرزنش می کند. راسکولنیکوف با مداخله سرزنش می کند که لوژین گفته است که پول را نه به بیوه مارملادوف متوفی، بلکه به دخترش واگذار کرده است که لوژین با لحنی غیرقابل احترام در مورد او صحبت کرد. راسکولنیکوف اعلام می کند که لوژین ارزش انگشت کوچک دنیا را ندارد. اختلاف با خود دنیا به پایان می رسد که به لوژین دستور می دهد که برود و رودیون او را بیرون می کند. لوژین عصبانی است، او می داند که شایعات در مورد دنیا دروغ است، اما تصمیم خود را برای ازدواج با او عملی شایسته می داند که همه باید از او سپاسگزار باشند. او نمی تواند باور کند که دو زن فقیر و درمانده تسلیم او نیستند. او سال ها آرزوی ازدواج با یک دختر ساده، اما معقول، صادق و زیبا را داشت. و بنابراین رویاهای او شروع به تحقق یافتن کردند، این می تواند به او در حرفه اش کمک کند، اما اکنون همه چیز از دست رفته است! اما لوژین امید خود را برای درست کردن همه چیز از دست نمی دهد ...
بالاخره همه از رفتن لوژین خوشحالند. دنیا اعتراف می کند که می خواست از این طریق پول به دست آورد ، اما حتی متوجه نشد که لوژین یک شرور است. رازومیخین هیجان زده شادی خود را پنهان نمی کند. راسکولنیکوف با گفتن به خانواده خود در مورد دیدار سویدریگایلوف می گوید که او عجیب و تقریباً دیوانه به نظر می رسید: او یا گفت که می رود یا اینکه قصد ازدواج دارد. دنیا نگران است، شهود او به او می گوید که سویدریگایلوف در حال برنامه ریزی چیزی وحشتناک است. رازومیخین زنان را متقاعد می کند که در سن پترزبورگ بمانند. قول می‌دهد پول می‌گیرد و کتاب‌ها را چاپ می‌کنند، می‌گوید قبلاً برایشان جایگاه خوبی پیدا کرده است. دنیا واقعا ایده او را دوست دارد. در همین حال، رودیون در شرف رفتن است. او بی اختیار می گوید: "چه کسی می داند، شاید دوباره همدیگر را ببینیم." رازومیخین پس از رسیدن به او ، سعی می کند حداقل چیزی را دریابد. رودیون از دوستش می خواهد که مادر و دنیا را رها نکند. نگاه های آنها به هم می رسد و رازومیخین با حدس وحشتناکی مواجه می شود. رنگش پریده و سر جایش یخ می زند. "حالا فهمیدی؟" - راسکولنیکف می گوید.

راسکولنیکوف به دیدن سونیا می رود، او اتاقی شگفت انگیز، نامنظم، شفاف و بدبخت دارد. سونیا در مورد صاحبانی صحبت می کند که با او خوب رفتار می کنند ، اکاترینا ایوانونا را به یاد می آورد ، که او را بسیار دوست دارد: او بسیار ناراضی و بیمار است ، او معتقد است که باید در همه چیز عدالت وجود داشته باشد ... سونیا خود را سرزنش می کند که یک هفته قبل از مرگ پدرش او از خواندن کتاب برای او امتناع کرد و یقه ای را که از الیزابت خریده بود به کاترینا ایوانونا نداد. رودیون مخالفت می کند: «اما کاترینا ایوانونا بیمار است، و شما می توانید مریض شوید، سپس شما را به بیمارستان می برند، اما چه اتفاقی برای بچه ها می افتد؟ سپس همان چیزی که با سونیا و "نه!" .. - سونیا جیغ می زند. - خدا از او محافظت خواهد کرد! راسکولنیکف پاسخ می دهد: «شاید اصلاً خدا نباشد. سونیا گریه می کند، او خود را بی نهایت گناهکار می داند، ناگهان رودیون تعظیم می کند و پای او را می بوسد. او به آرامی می‌گوید: «من در برابر تو تعظیم نکردم، من در برابر همه رنج‌های بشری تعظیم کردم. او می گوید بزرگترین گناه سونیا این است که همه چیزش را از دست داده است، در خاک زندگی می کند، متنفر است و این هیچ کس را از هیچ چیز نجات نمی دهد و بهتر است فقط خودش را بکشد...
رودیون تنها از چشمان سونیا می فهمد که او بیش از یک بار به خودکشی فکر کرده است، اما عشق او به کاترینا ایوانونا و فرزندانش باعث زندگی او می شود. و خاکی که در آن زندگی می کند روح او را لمس نکرد - او پاک ماند. سونیا با تمام امید خود به خدا، اغلب به کلیسا می رود، اما دائماً انجیل را می خواند و خوب می داند. هفته گذشته در کلیسا اتفاق افتاد: الیزابت مراسم یادبودی برای مردگان فرستاد که "عادلانه" بود. سونیا مَثَل رستاخیز لازاروس را با صدای بلند برای راسکولنیکف می خواند. راسکولنیکوف به سونیا می‌گوید که خانواده‌اش را ترک کرده و اکنون تنها او باقی مانده است. با هم نفرین شده اند، باید با هم بروند! رودیون می‌گوید: «شما هم پا را فراتر گذاشتید، می‌توانید از آن جلوتر بروید. خودت را کشتي، زندگيت را تباه کردي... مال خودت، اما همين است... زيرا اگر تنها بماني، مثل من ديوانه... بايد همه چيز را بشکني و رنج را به دوش بکشي. و قدرت بر موجودات لرزان و بر کل مورچه انسان هدف است. راسکولنیکوف می گوید که او اکنون دنبال می کند، اما اگر فردا (اگر اصلاً بیاید) به سونیا می گوید که لیزاوتا را کشته است. در همین حین، در اتاق بغلی، سویدریگایلوف کل مکالمه آنها را شنید...

صبح روز بعد، راسکولنیکف به ملاقات بازپرس پورفیری پتروویچ می رود. رودیون مطمئن است که مرد مرموزی که او را قاتل خطاب کرده است، قبلاً او را محکوم کرده است. اما در دفتر هیچ کس به راسکولنیکف توجه نمی کند؛ مرد جوان از بازپرس بسیار می ترسد. رودیون پس از ملاقات با او، مثل همیشه دوستانه، رسید ساعتی را که به گرو گذاشته بود به او می دهد. پورفیری با توجه به حالت هیجان زده راسکولنیکف، گفتگوی پیچیده ای را آغاز می کند و صبر مرد جوان را آزمایش می کند. راسکولنیکوف نمی تواند تحمل کند، درخواست می کند که طبق فرم، طبق قوانین بازجویی شود، اما پورفیری پتروویچ به تعجب او توجهی نمی کند و به نظر می رسد منتظر چیزی یا کسی است. بازپرس به مقاله راسکولنیکف در مورد جنایتکاران اشاره می کند و می گوید که جنایتکار نباید زود دستگیر شود، زیرا با آزاد ماندن بالاخره می آید و اعتراف می کند. این به احتمال زیاد برای یک فرد پیشرفته و عصبی اتفاق می افتد. پورفیری پتروویچ می گوید و مجرم می تواند فرار کند، سپس "از نظر روانی از من فرار نمی کند." بعلاوه، مجرم در نظر نمی گیرد که علاوه بر نقشه های او، طبیعت، طبیعت انسانی نیز وجود دارد. بنابراین معلوم می شود که یک جوان با حیله به همه چیز فکر می کند، آن را پنهان می کند، ممکن است به نظر برسد که خوشحال می شود، اما او جلو می رود و غش می کند! راسکولنیکف نگه می دارد، اما به وضوح می بیند که پورفیری او را به قتل مشکوک می کند. بازپرس به او می‌گوید که می‌داند چگونه به آپارتمان پیمانکار رفته و در مورد خون پرسیده است، اما... همه چیز این را با بیماری روانی رودیون توضیح می‌دهد، گویی او همه این کارها را در هذیان انجام داده است. راسکولنیکف که طاقتش را ندارد فریاد می زند که در هذیان نبود، در واقعیت بود!
پورفیری پتروویچ به مونولوگ گیج کننده خود ادامه می دهد که کاملا راسکولنیکف را گیج می کند. خود رودیون هم معتقد است و هم باور نمی کند که به او مشکوک است. ناگهان فریاد می زند که دیگر به خود اجازه عذاب نمی دهد: من را دستگیر کنید، مرا بازرسی می کنند، اما لطفا طبق فرم عمل کنید و با من بازی نکنید! در این هنگام نقاش متهم نیکلای وارد اتاق می شود و با صدای بلند به قتلی که انجام داده اعتراف می کند. رودیون تا حدودی مطمئن شده تصمیم به رفتن می گیرد. بازپرس به او می گوید که آنها قطعاً دوباره ملاقات خواهند کرد... راسکولنیکوف از قبل در خانه در مورد گفتگو با بازپرس بسیار فکر می کند، مردانی را که دیروز منتظر آنها بود به یاد می آورد. ناگهان در کمی باز می شود و همان مرد روی آستانه می ایستد. راسکولنیکف یخ می زند، اما شوهر به خاطر حرف هایش عذرخواهی می کند. ناگهان رودیون به یاد می آورد که او را زمانی که به آپارتمان رهن مقتول رفته بود دیده است. پس بازپرس غیر از روانشناسی چیزی از راسکولنیکف ندارد؟! راسکولنیکف فکر می کند: «حالا دوباره با هم می جنگیم.

قسمت پنجم

لوژین که از خواب بیدار می شود، عصبانی از تمام دنیا، به جدایی با دنیا فکر می کند. او از اینکه این موضوع را به دوستش لبزیاتنیکف گفته است از دست خود عصبانی است و اکنون به او می خندد. مشکلات دیگری نیز او را آزار می دهد: یکی از پرونده های او در سنا تصویب نشد، صاحب آپارتمان خواستار پرداخت جریمه است، فروشگاه مبلمان نمی خواهد ودیعه را برگرداند. همه اینها نفرت لوژین را از راسکولنیکوف افزایش می دهد. لوژین پشیمان است که به دونا و مادرش پول نداد - در این صورت آنها احساس وظیفه می کردند. لوژین با یادآوری اینکه او به دنبال مارملادوف دعوت شده بود، متوجه می شود که راسکولنیکوف نیز باید آنجا باشد.
لوژین لبزیاتنیکوف را که او را از استان ها می شناسد، تحقیر و متنفر می کند، زیرا او نگهبان او است. او می داند که لبزیاتنیکوف ظاهراً در محافل خاصی نفوذ دارد. لوژین با رسیدن به سن پترزبورگ تصمیم می گیرد به "نسل های جوان ما" نزدیک تر شود. به نظر او لبزیاتنیکوف در این امر می تواند کمک کند ، اگرچه او خود فردی ساده دل است. لوژین در مورد برخی از ترقی خواهان، نیهیلیست ها و نکوهش کنندگان شنیده است و بیشتر از محکوم کننده ها می ترسد. آندری سمنوویچ لبزیاتنیکوف مردی است که از هر ایده شیک استفاده می کند و آن را به یک کاریکاتور تبدیل می کند، اگرچه او کاملاً صمیمانه به این ایده خدمت می کند. او رویای ایجاد یک کمون را در سر می پروراند، می خواهد سونیا را در آن بگنجاند، او خودش همچنان به "توسعه" او ادامه می دهد، از اینکه او خیلی ترسو و خجالتی است با او شگفت زده می شود. لوژین با استفاده از این واقعیت که گفتگو در مورد سونیا بود، از او می خواهد که با او تماس بگیرد و ده روبل به او می دهد. لبزیاتنیکوف از اقدام خود خوشحال است.

"غرور فقرا" کاترینا ایوانونا را مجبور می کند حداقل نیمی از پول باقی مانده از رودیون را برای مراسم خاکسپاری خرج کند. صاحبخانه اش آمالیا ایوانونا، که دائماً با او دعوا می کردند، در آماده سازی به او کمک می کند. اکاترینا ایوانونا از اینکه نه لوژین و نه لبزیاتنیکوف آنجا نیستند ناراضی است و وقتی راسکولنیکف می رسد بسیار خوشحال است. زن عصبی و هیجان زده است، سرفه های خونی دارد و به هیستریک نزدیک است. سونیا که نگران او است می ترسد که همه اینها به بدی ختم شود. و بنابراین معلوم می شود - اکاترینا ایوانونا شروع به نزاع با مهماندار می کند. در میان یک نزاع، لوژین از راه می رسد. او ادعا می کند که وقتی سونیا در اتاقش بود صد روبل از او ناپدید شد. سونیا پاسخ می دهد که او خودش ده به او داد و او هیچ چیز دیگری نگرفت. اکاترینا ایوانونا پس از دفاع از دختر شروع به خالی کردن جیب سونیا می کند که ناگهان پول می افتد. کاترینا ایوانونا فریاد می زند که سونیا نمی تواند دزدی کند، هق هق می کند و برای محافظت به راسکولنیکوف روی می آورد. لوژین خواستار تماس با پلیس است. اما او خوشحال است و سونیا را علناً "می بخشد". اتهام لوژین توسط لبزیاتنیکوف رد می شود و می گوید که او خودش دیده است که او روی دختر پول کاشته است. در ابتدا او فکر کرد که لوژین این کار را انجام می دهد تا از اعترافات قدردانی خودداری کند. لبزیاتنیکوف آماده است به پلیس قسم بخورد که همه چیز چنین اتفاقی افتاده است ، اما او نمی داند که چرا لوژین به چنین اقدامی اساسی نیاز دارد. رودیون ناگهان مداخله می کند: «می توانم توضیح دهم. او می گوید که لوژین خواهرش، دنیا را جلب کرد، اما با او دعوا کرد. او که به طور تصادفی مشاهده کرد که چگونه راسکولنیکوف چگونه به کاترینا ایوانونا پول می دهد ، به بستگان رودیون گفت که مرد جوان آخرین پول خود را به سونیا داده است و به بی صداقتی این دختر و نوعی ارتباط بین راسکولنیکف و سونیا اشاره می کند. بنابراین، اگر لوژین می توانست عدم صداقت سونیا را ثابت کند، می توانست بین رودیون و مادر و خواهرش دعوا کند. لوژین رانده شد.
سونیا با ناامیدی به رودیون نگاه می کند و او را محافظ می بیند. لوژین فریاد می زند که "عدالت" را خواهد یافت. سونیا که نمی تواند همه چیز را تحمل کند، با گریه به خانه می دود. آمالیا ایوانونا بیوه و فرزندان مارملادوف را از آپارتمان بیرون می کند. راسکولنیکف نزد سونیا می رود.

راسکولنیکف احساس می کند که "او باید" به سونیا بگوید که لیزاوتا را کشته است و عذاب وحشتناکی را که نتیجه این اعتراف خواهد بود را پیش بینی می کند. او می ترسد و شک می کند، اما نیاز به گفتن همه چیز بیشتر می شود. راسکولنیکوف از سونیا می پرسد که اگر تصمیم بگیرد که اکاترینا ایوانونا یا لوژین بمیرد، چه کار می کند. سونیا می گوید که او چنین سؤالی را پیش بینی کرده است ، اما او نمی داند ، مشیت خدا را نمی داند و این او نیست که تصمیم بگیرد چه کسی زندگی کند و چه کسی نباشد ، او از راسکولنیکف می خواهد که مستقیماً صحبت کند. سپس رودیون به قتل عمدی پیرزن و قتل تصادفی الیزابت اعتراف می کند.

«با خودت چه کردی! .. حالا هیچ کس بدبخت تر از تو در تمام دنیا نیست.» سونیا با ناامیدی فریاد می زند و راسکولنیکف را در آغوش می گیرد. او با او به کار سخت خواهد رفت! اما ناگهان متوجه می شود که او هنوز به طور کامل وحشت کاری را که انجام داده است، درک نکرده است. سونیا شروع به سوال کردن از رودیون می کند. رودیون می گوید: «من می خواستم ناپلئون شوم، به همین دلیل کشتم...». هرگز به ذهن ناپلئون خطور نمی کرد که اگر به آن نیاز داشت پیرمرد را بکشد یا نه... او فقط یک شپش را کشت، بی معنی، نفرت انگیز... نه، راسکولنیکف به خودش اعتراض می کند، نه یک شپش، اما او می خواست جرات کند و بکشد... «باید می فهمیدم... آیا من هم مثل بقیه شپش هستم یا یک انسان؟ .. من موجودی لرزانم یا حق دارم... حق نداشتم برم اونجا، چون مثل بقیه شپش هستم! .. من پیرزن را کشتم؟ خودمو کشتم! .. خب حالا چی؟ ..” - رودیون سونیا را خطاب قرار می دهد.
دختر به او می گوید که باید برود سر چهارراه و زمینی را که با قتل کثیف کرده است ببوسد و از چهار طرف تعظیم کند و با صدای بلند به همه بگوید: "کشتم!" راسکولنیکف باید رنج را بپذیرد و گناه خود را با آن جبران کند. اما او نمی‌خواهد در مقابل افرادی که یکدیگر را شکنجه می‌کنند و همچنین در مورد فضیلت صحبت می‌کنند، توبه کند. همه آنها رذل هستند و چیزی نمی فهمند. راسکولنیکف می‌گوید: «من هنوز دارم می‌جنگم. "شاید من یک مرد هستم و نه یک شپش، و عجله کردم تا خود را محکوم کنم ..." با این حال، رودیون بلافاصله از سونیا می پرسد که آیا او به دیدن او در زندان می رود ... دختر می خواهد صلیب خود را به او بدهد. اما او آن را نمی پذیرد: «بعدا بهتر است». لبزیاتنیکوف به اتاق نگاه می کند، او می گوید که کاترینا ایوانونا دارد می رود: او پیش رئیس سابق مردش رفت و آنجا رسوایی درست کرد، برگشت، بچه ها را کتک زد، برای آنها کلاه دوخت، می خواهد آنها را به خیابان بیاورد، راه برود. در اطراف حیاط ها، به جای آن، به جای آن، به حوض می کوبید، موسیقی، به طوری که بچه ها آواز می خوانند و می رقصند... سونیا ناامیدانه می دود.

راسکولنیکوف به کمد خود باز می گردد، او خود را سرزنش می کند که چرا سونیا را از اعتراف خود ناراضی کرده است. دنیا نزد او می آید، او می گوید که رازومیخین به او اطمینان داده است که تمام اتهامات و سوء ظن های بازپرس بی اساس است. دنیا هیجان زده به برادرش اطمینان می دهد که حاضر است تمام زندگی خود را به او بدهد، اگر فقط او تماس بگیرد. راسکولنیکف در مورد رازومیخین صحبت می کند و او را به عنوان یک مرد صادق که می داند چگونه عمیقاً عشق بورزد تمجید می کند. با خواهرش خداحافظی می کند و او نگران می رود. غم و اندوه بر رودیون غلبه می کند، پیشگویی سالیان متمادی که در این غم خواهد گذشت... او با لبزیاتنیکوف ملاقات می کند، که در مورد کاترینا ایوانونا صحبت می کند، که پریشان در خیابان ها راه می رود، بچه ها را وادار به آواز خواندن و رقصیدن می کند، جیغ می کشد، سعی می کند آواز بخواند. سرفه می کند، گریه می کند. پلیس خواستار حفظ نظم می شود، بچه ها فرار می کنند و به آنها می رسند، کاترینا ایوانونا می افتد، گلویش شروع به خونریزی می کند... او را به سونیا می برند. در اتاق، نزدیک تخت زن در حال مرگ، مردم جمع می شوند، از جمله Svidrigailov. زنی خواب می بیند و در عرض چند دقیقه می میرد. سویدریگایلوف پیشنهاد می کند که هزینه مراسم تشییع جنازه را بپردازد، بچه ها را در یتیم خانه بگذارد و برای هر نفر یک و نیم هزار در بانک بگذارد تا به بزرگسالی برسد. او می خواهد "سونیا را از سوراخ بیرون بکشد" ... به گفته او، راسکولنیکوف شروع به حدس زدن می کند که سویدریگایلوف تمام مکالمات آنها را شنیده است. اما خودش منکر این موضوع نیست. او به رودیون می گوید: «به شما گفتم که با هم کنار می آییم.
قسمت ششم

راسکولنیکف در وضعیت روحی عجیبی است: اضطراب یا بی تفاوتی او را گرفته است. او به سویدریگایلوف فکر می کند که در روزهای اخیر چندین بار او را دیده است. اکنون سویدریگایلوف مشغول ترتیب دادن فرزندان مرحوم اکاترینا ایوانونا و تشییع جنازه است. رازومیخین با آمدن به یک دوست می گوید که مادر رودیون بیمار است ، اما او هنوز با دنیا نزد پسرش آمد و هیچ کس در خانه نبود. راسکولنیکوف می گوید که دنیا "ممکن است قبلاً عاشق رازومیخین باشد". رازومیخین، شیفته رفتار دوستش، فکر می کند که رودیون ممکن است با توطئه گران سیاسی مرتبط باشد. رازومیخین نامه ای را که دنیا دریافت کرد و او را بسیار هیجان زده کرد به یاد می آورد. رازومیخین همچنین پورفیری پتروویچ را به یاد می آورد که در مورد نقاش نیکلای صحبت کرد که به قتل اعتراف کرد. راسکولنیکف پس از دیدار دوستش، متعجب است که چرا پورفیری باید رازومیخین را متقاعد کند که یک هنرمند باید.

ورود خود پورفیری تقریباً رودیون را شوکه می کند. بازپرس گزارش می دهد که او دو روز پیش اینجا بود، اما کسی را پیدا نکرد. پس از یک مونولوگ طولانی و مبهم ، پورفیری گزارش می دهد که این نیکولای نبود که مرتکب جنایت شد ، بلکه فقط از طریق تقوا اعتراف کرد - او تصمیم گرفت رنج را بپذیرد. یک نفر دیگر کشته شد... دو نفر را کشت، طبق نظریه، کشته شد. او را کشت و نتوانست پول را بردارد، اما وقتی توانست آن را بگیرد، آن را زیر سنگی پنهان کرد. بعد به یک آپارتمان خالی آمد... نیمه هذیان... کشت، اما خودش را آدم صادقی می داند و دیگران را تحقیر می کند... «بله... کی... کی کشته؟ - راسکولنیکف نمی تواند تحمل کند. پورفیری پتروویچ پاسخ می دهد: "پس تو کشتی." بازپرس می گوید که راسکولنیکف را دستگیر نمی کند زیرا هنوز هیچ مدرکی علیه او ندارد و علاوه بر این، از رودیون می خواهد که بیاید و اعتراف کند. در این صورت جنایت را ناشی از جنون می داند. راسکولنیکوف فقط لبخند می زند ، ظاهراً او چنین تخفیفی از گناه خود نمی خواهد. پورفیری می گوید که چگونه رودیون این نظریه را مطرح کرد، و حالا حیف است که از بین رفته است، که معلوم شد اصلاً اصلی نیست، بلکه موذیانه و منزجر کننده است... به گفته بازپرس، راسکولنیکف یک رذل ناامید نیست، او است. یکی از مردمی که اگر «ایمان یا خدا» بیابند، هر عذابی را تحمل می کنند. وقتی راسکولنیکوف این کار را انجام داد، اکنون نباید بترسد، بلکه باید آنچه را که عدالت می خواهد انجام دهد. بازپرس می گوید دو روز دیگر برای دستگیری رودیون می آید و ترسی از فرار او ندارد. او به او می‌گوید: «حالا بدون ما نمی‌توانی کنار بیایی.» پورفیری مطمئن است که راسکولنیکف به هر حال همه چیز را می پذیرد و تصمیم می گیرد رنج را بپذیرد. و اگر تصمیم به خودکشی گرفت، بگذارید یادداشت مفصلی بگذارد و در مورد سنگی که دزدیده شده را زیر آن پنهان کرده است، اطلاع دهد...
پس از رفتن بازپرس، راسکولنیکوف بدون اینکه بفهمد چرا به سوی سویدریگایلوف می رود، عجله می کند. سویدریگایلوف همه چیز را شنید، سپس به سراغ پورفیری پتروویچ رفت، اما آیا او همچنان خواهد رفت؟ شاید اصلا کار نکند؟ اگر او قصدی در مورد دنیا داشته باشد و بخواهد از آنچه از راسکولنیکف شنیده استفاده کند، چه می شود؟ آنها در یک میخانه صحبت می کنند، راسکولنیکوف تهدید می کند که در صورت تعقیب خواهرش، سویدریگایلوف را خواهد کشت. او ادعا می کند که بیشتر در رابطه با زنان به سن پترزبورگ آمده است... او فسق را بدتر از همه فعالیت های دیگر می داند، زیرا یک چیز طبیعی در آن وجود دارد ... این یک بیماری است فقط در صورتی که شما آن را ندانید. محدودیت ها در غیر این صورت فقط شلیک به خودش باقی می ماند. رودیون می پرسد، یا بدی همه اینها باعث توقف سویدریگایلوف نمی شود، آیا او قبلاً قدرت توقف را از دست داده است؟ سویدریگایلوف مرد جوان را ایده آلیست خطاب می کند و داستان زندگی او را تعریف می کند...

مارفا پترونا او را از زندان بدهکار خرید، او از سویدریگایلوف بزرگتر بود، او به بیماری مبتلا بود... سویدریگایلوف ادعای بیعت نکرد. آنها توافق کردند که او هرگز همسرش را ترک نکند، بدون اجازه او جایی نخواهد رفت و هرگز معشوقه دائمی نخواهد داشت. مارفا پترونا به او اجازه داد تا با خدمتکاران رابطه داشته باشد، اما او به او قول داد که هرگز یک زن از حلقه خود را دوست نخواهد داشت. آنها قبلاً دعوا کرده بودند ، اما همه چیز به نوعی آرام شد تا اینکه دنیا ظاهر شد. خود مارفا پترونا او را به عنوان یک فرماندار انتخاب کرد و او را بسیار دوست داشت. سویدریگایلوف در نگاه اول عاشق دنیا شد و سعی کرد به سخنان زنی که دنیا را ستایش می کرد واکنش نشان ندهد. زن سویدریگایلووا اسرار خانوادگی آنها را به دونا گفت و اغلب از او شکایت می کرد. دنیا در نهایت برای سویدریگایلوف به عنوان یک مرد گمشده احساس ترحم کرد. و در چنین مواردی، دختر مطمئناً می خواهد "نجات" یابد، دوباره زنده شود و به زندگی جدیدی احیا شود.

در این زمان بود که یک دختر جدید به نام پاراشا در ملک ظاهر شد، زیبا، اما بسیار باهوش. سویدریگایلوف شروع به خواستگاری با او می کند که به یک رسوایی ختم می شود. دنیا از سویدریگایلوف می خواهد که دختر را ترک کند. او تظاهر به شرم می کند، در مورد سرنوشت خود صحبت می کند و شروع به چاپلوسی از دونا می کند. اما بی صداقتی او را نیز آشکار می کند. سویدریگایلوف، انگار که می‌خواهد انتقام بگیرد، تلاش‌های دنیا برای "احیای" او را مسخره می‌کند و به رابطه خود با خدمتکار جدید و نه تنها با او ادامه می‌دهد. با هم دعوا کردند. سویدریگایلوف با اطلاع از فقر دنیا، تمام پول خود را به او پیشنهاد می کند تا او با او به سن پترزبورگ فرار کند. او ناخودآگاه عاشق دنیا بود. سویدریگایلوف که فهمیده بود مارفا پترونا در جایی "این شر را ... لوژین گرفت و تقریباً عروسی برگزار کرد" خشمگین شد. راسکولنیکوف استدلال می کند که سویدریگایلوف قصد خود را در مورد دنیا رها کرده است و به نظر می رسد که او این کار را نکرده است. خود سویدریگایلوف گزارش می دهد که قرار است با دختری شانزده ساله از یک خانواده فقیر ازدواج کند - او اخیراً با او و مادرش در سن پترزبورگ ملاقات کرد و هنوز هم آشنایی خود را حفظ کرده و به آنها کمک مالی می کند.
پس از پایان صحبت، سویدریگایلوف با چهره ای عبوس به سمت در خروجی می رود. راسکولنیکف او را دنبال می کند و نگران است که ناگهان به دنیا نرود. وقتی صحبت از گفتگوی رودیون با سونیا می شود، که سویدریگایلوف به طور ناصادقانه آن را شنید، سویدریگالوف به رودیون توصیه می کند که سؤالات اخلاقی را کنار بگذارد و به جایی دور برود، حتی برای سفر پول ارائه دهد. یا اجازه دهید راسکولنیکف به خود شلیک کند.

پس از پایان صحبت، سویدریگایلوف با چهره ای عبوس به سمت در خروجی می رود. راسکولنیکف او را دنبال می کند و نگران است که ناگهان به دنیا نرود. وقتی صحبت از گفتگوی رودیون با سونیا می شود، که سویدریگایلوف به طور ناصادقانه آن را شنید، سویدریگالوف به رودیون توصیه می کند که سؤالات اخلاقی را کنار بگذارد و به جایی دور برود، حتی برای سفر پول ارائه دهد. یا اجازه دهید راسکولنیکف به خود شلیک کند.

سویدریگایلوف برای پرت کردن حواس راسکولنیکف کالسکه ای می گیرد و به جایی می رود، اما به زودی او را رها می کند و بی توجه برمی گردد. در همین حال، رودیون، در فکر فرو رفته، روی پل ایستاده است. فقط او از کنار دنیا گذشت و متوجه نشد. در حالی که دختر در تماس با برادرش تردید دارد، متوجه سویدریگایلوف می شود که او را به او اشاره می کند. سویدریگایلوف از دنیا می خواهد که با او برود، انگار که می خواهد با سونیا صحبت کند و به اسنادی نگاه کند. سویدریگایلوف اعتراف می کند که راز برادرش را می داند. آنها در اتاق Svidrigailov صحبت می کنند. دنیا نامه ای را که نوشته بود به سویدریگایلوف باز می گرداند که در آن نکات زیادی در مورد جنایت برادرش وجود دارد. دنیا قاطعانه می گوید که به این موضوع اعتقادی ندارد. سویدریگایلوف در مورد مکالمه رودیون با سونیا صحبت می کند که او شنیده است. او می گوید که چگونه رودیون لیزاوتا و پیرمرد را کشت، او طبق نظریه ای که خودش مطرح کرد، کشت. دنیا می خواهد با سونیا صحبت کند. Svidrigailov، در همین حال، کمک خود را ارائه می دهد، او موافقت می کند که رودیون را از اینجا دور کند، اما همه چیز فقط به دنیا بستگی دارد: او با Svidrigailov باقی می ماند. دنیا از او می خواهد که در را باز کند و او را بیرون بگذارد. دختر یک هفت تیر بیرون می آورد و شلیک می کند، اما گلوله فقط موهای سویدریگایلوف را لمس می کند و به دیوار برخورد می کند، او دوباره شلیک می کند - شلیک می کند. او هفت تیر را با ناامیدی پرتاب می کند: «پس تو من را دوست نداری؟ - سیدریگایلوف از او می پرسد. - هرگز؟ دنیا فریاد می زند: «هرگز». مرد بی صدا کلید را به او می دهد. لحظه ای بعد متوجه هفت تیر می شود، آن را در جیب خود می گذارد و می رود.
در شب ، سویدریگایلوف به سونیا می رود ، در مورد عزیمت احتمالی خود به آمریکا صحبت می کند و تمام رسیدهایی را که برای فرزندان کاترینا ایوانونا گذاشته است به او می دهد و سه هزار روبل به سونیا می دهد. او می خواهد که سلام خود را به راسکولنیکف و رازومیخین برساند و به سمت باران می رود. به دیدن نامزدش می رود و به او می گوید که باید برود و مقدار زیادی پول می گذارد. او در خیابان ها پرسه می زند، سپس در جایی در حومه یک اتاق کهنه اجاره می کند. او دروغ می گوید و به دنیا فکر می کند، به دختری که خودکشی می کند، مدت طولانی از پنجره به بیرون نگاه می کند، سپس در راهرو راه می رود. در راهرو متوجه دختری حدوداً پنج ساله می شود که گریه می کند. دلش برای دختر می سوزد، او را به جای خود می برد و می خواباند. ناگهان می بیند که او نمی خوابد، اما با حیله گری به او لبخند می زند، دستانش را به سمت او دراز می کند... سویدریگایلوف می ترسد، جیغ می کشد... و از خواب بیدار می شود. Svidrigailov معلوم می شود که دختر آرام خوابیده است. او در برج آتش می ایستد و به طور خاص در مقابل آتش نشان (برای اینکه شاهد رسمی باشد) با یک هفت تیر به خود شلیک می کند.

عصر همان روز، راسکولنیکف نزد مادرش می آید. پولچریا الکساندرونا با او در مورد مقاله اش صحبت می کند که برای سومین بار است که می خواند، اما چیز زیادی از آن نمی فهمد. زن می گوید که پسرش به زودی مشهور می شود، رودیون از او خداحافظی می کند، می گوید که باید برود. او می افزاید: «من هرگز از دوست داشتنت دست نمی کشم. دنیا در خانه منتظر اوست. او به خواهرش می‌گوید: «اگر قبلاً خودم را قوی می‌دانستم، حتی اگر الان از شرم نمی‌ترسم»، او به بازپرس می‌رود و همه چیز را اعتراف می‌کند. "آیا با رنج کشیدن، نیمی از جرم خود را از بین نمی بری؟" - دنیا می پرسد. راسکولنیکف عصبانی است: "چه جرمی؟" - او داد می زند. آیا واقعاً جرم است که او گروفروش زننده ای را که فقط به مردم آسیب می رساند، کشت، شپش زننده را کشت؟ او به آن فکر نمی کند و قصد ندارد آن را بشوید! دنیا فریاد می زند: "اما تو خون ریختی." رودیون پاسخ می دهد: "که همه می ریزند ... که جاری است و همیشه در جهان جاری است ، مانند یک آبشار ...". میگه خودش خوب میخواست و به جای یک حماقت صد هزار کار خوب انجام داد... و این فکر اصلاً اونقدرها هم که الان به نظر میرسه احمقانه نیست در زمان شکست... اون میخواست گام اول، و سپس همه چیز با سود بی اندازه حل می شود... چرا ضربه زدن به مردم با بمب یک شکل قانونی است؟ - رودیون فریاد می زند. او جرم من را نمی فهمد!

رودیون با دیدن عذاب غیرقابل بیان در چشمان خواهرش به خود آمد. او از دنیا می خواهد که برای آنها گریه نکند و از مادرش مراقبت کند، او قول می دهد که "در تمام زندگی خود صادق و شجاع باشد" اگرچه او یک قاتل است. بعداً، راسکولنیکف که در فکر فرو رفته بود، در خیابان راه می‌رود. "چرا آنها مرا اینقدر دوست دارند اگر من ارزشش را ندارم! آه کاش من و هیچکس مرا دوست نداشتم و خودم هم کسی را دوست نداشتم! همه اینها وجود نخواهد داشت،» او استدلال می کند.
شب فرا رسیده بود که رودیون به سونیا آمد. صبح دنیا پیش دختر آمد و مدت زیادی با هم صحبت کردند. سونیا تمام روز را در اضطراب و هیجان منتظر رودیون بود. او افکار خودکشی احتمالی او را از خود دور کرد، اما آنها همچنان کنترل را به دست گرفتند. سپس رودیون سرانجام نزد او آمد. او بسیار هیجان زده است، دستانش می لرزند، نمی تواند روی یک چیز متوقف شود. سونیا یک صلیب سرو روی راسکولنیکف می گذارد و صلیب مسی الیزابت را برای خودش نگه می دارد. سونیا از رودیون می پرسد: "از خودت عبور کن، حداقل یک بار دعا کن." او غسل تعمید داده می شود. راسکولنیکف بیرون می آید و در راه به یاد حرف های سونیا در مورد چهارراه می افتد. او با یادآوری این موضوع، همه جا لرزید و به احتمال زیاد این احساس کامل جدید هجوم برد. اشک از صورتش سرازیر شد... وسط میدان زانو زد و به زمین تعظیم کرد و زمین کثیف را با لذت و خوشحالی بوسید... راسکولنیکف برای بار دوم ایستاد و تعظیم کرد. رهگذران به او خندیدند. او متوجه سونیا شد که مخفیانه او را تعقیب می کرد. راسکولنیکوف به ایستگاه پلیس می آید و در آنجا از خودکشی سویدریگایلوف مطلع می شود. او با تعجب به بیرون می رود و در آنجا با سونیا برخورد می کند. با لبخندی آشفته برمی گردد و به قتل اعتراف می کند.

پایان
سیبری. در کنار رودخانه ای وسیع شهری قرار دارد، یکی از مراکز اداری روسیه... رودیون راسکولنیکوف نه ماه است که در زندان است. یک سال و نیم از جنایت او می گذرد. در دادگاه، راسکولنیکف چیزی را پنهان نکرد. این واقعیت که او کیف پول و اقلام دزدیده شده را بدون استفاده از آنها یا حتی اطلاع از میزان سرقت زیر یک سنگ پنهان کرده بود، قضات و بازرسان را تحت تاثیر قرار داد. آنها تصمیم گرفتند که او این جنایت را در حالت جنون موقت مرتکب شده است. این اعتراف همچنین به کاهش مجازات کمک کرد. علاوه بر این، به سایر شرایط زندگی متهم توجه شد: او در دوران تحصیل با آخرین سرمایه خود از یکی از دوستان بیمار خود حمایت می کرد و پس از مرگ از پدر بیمار دوم خود مراقبت می کرد. به گفته صاحبخانه، در طی یک آتش سوزی، رودیون دو کودک کوچک را نجات داد. سرانجام راسکولنیکوف به هشت سال کار سخت محکوم شد. همه پولچریا الکساندرونا را متقاعد می کنند که پسرش به طور موقت به خارج از کشور رفته است، اما او مشکلاتی را احساس می کند و فقط در انتظار نامه ای از رودیون زندگی می کند؛ با گذشت زمان، او می میرد. دنیا با رازومیخین ازدواج می کند. رازومیخین تحصیلات خود را در دانشگاه ادامه می دهد و چند سال دیگر این زوج قصد دارند به سیبری نقل مکان کنند.

سونیا با پول سویدریگایلوف به سیبری می رود و نامه های مفصلی به دنیا و رازومیخین می نویسد. سونیا اغلب راسکولنیکف را می بیند. او به گفته خودش عبوس است، کم حرف است، به هیچ چیز علاقه ای ندارد، وضعیت خود را می فهمد، انتظار بهتری ندارد، امیدی ندارد، از هیچ چیز تعجب نمی کند... از کار ابایی ندارد، اما نمی پرسد. برای آن، و به غذا کاملاً بی تفاوت است... راسکولنیکف در یک اتاق مشترک زندگی می کند. محکومین او را دوست ندارند. او شروع به مریض شدن می کند.

در واقع، او برای مدت طولانی بیمار بوده است - روانی. اگر می توانست خودش را سرزنش کند خوشحال می شد، اما وجدانش در کاری که انجام داده عذاب وجدان نمی بیند. می خواهد توبه کند اما توبه نمی آید... چرا نظریه اش بدتر از دیگران بود؟ از این فکر که چرا خودکشی نکرده عذابش می دهد. همه او را دوست دارند: «تو استادی! به او می گویند تو یک آتئیست هستی. راسکولنیکف ساکت است. او تعجب می کند که چرا همه اینقدر عاشق سونیا شده اند.
راسکولنیکف در بیمارستان بستری شد. در هذیان، خوابی می بیند که دنیا به دلیل بیماری بی سابقه ای در شرف نابودی است. مردم دیوانه می شوند و هر فکری را که دارند درست می دانند. همه بر این باورند که حقیقت تنها در او نهفته است. هیچ کس نمی داند چه چیزی خوب است و چه چیزی بد. جنگ همه علیه همه وجود دارد. در طول بیماری رودیون، سونیا اغلب زیر پنجره های اتاقش می آمد و یک روز او را دید. بعد از آن دو روز رفت. راسکولنیکوف با بازگشت به زندان متوجه می شود که سونیا بیمار است و در خانه دراز کشیده است. سونیا در یادداشتی به او می گوید که به زودی خوب می شود و به سراغش می آید. وقتی این یادداشت را خواند، قلبش به شدت و دردناک می‌تپید.»

روز بعد، در حالی که راسکولنیکف در کنار رودخانه کار می کند، سونیا به او نزدیک می شود و سریع دستش را به سمت او دراز می کند. ناگهان چیزی او را بلند کرد و جلوی پای او انداخت. رودیون گریه کرد و زانوهایش را در آغوش گرفت. سونیا متوجه می شود که او را دوست دارد. آنها تصمیم می گیرند صبر کنند و صبور باشند. هنوز هفت سال دیگر باقیست.

راسکولنیکف زنده شد، دوباره متولد شد، او با تمام وجودش احساس کرد... عصر، راسکولنیکف روی تخت خوابش دراز کشیده بود، انجیلی را که سونیا برایش آورده بود، از زیر بالش بیرون می آورد.

شخصیت اصلی، رودیون رومانوویچ راسکولنیکوف، دانشجویی است که دانشگاه را رها کرده است. او در کمد تنگ، مانند تابوت، در فقر زندگی می کند. او از صاحبخانه اش دوری می کند زیرا به او پول بدهکار است. اکشن در تابستان، در یک گرفتگی وحشتناک اتفاق می افتد (مضمون "پترزبورگ زرد" در کل رمان جریان دارد). راسکولنیکف نزد پیرزنی می رود که به قید وثیقه پول قرض می دهد. نام این پیرزن آلنا ایوانونا است، او با خواهر ناتنی‌اش زندگی می‌کند، موجودی خنگ و سرکوب‌شده لیزاوتا، که «هر دقیقه حامله راه می‌رود»، برای پیرزن کار می‌کند و کاملاً اسیر او می‌شود. راسکولنیکف ساعتی را به عنوان وثیقه می آورد و تمام ریزترین جزئیات را در طول راه به خاطر می آورد، در حالی که برای اجرای نقشه خود - کشتن پیرزن - آماده می شود.

در راه بازگشت، او به یک میخانه می رود و در آنجا با سمیون زاخاروویچ مارملادوف، یک مقام مست که در مورد خودش صحبت می کند، ملاقات می کند. همسرش کاترینا ایوانونا از ازدواج اولش سه فرزند دارد. شوهر اولش افسر بود که با او از خانه پدر و مادرش فرار کردند و ورق بازی کردند و او را کتک زدند. سپس درگذشت و از ناامیدی و فقر مجبور شد با مارملادوف که یک مقام رسمی بود ازدواج کند، اما پس از آن شغل خود را از دست داد. مارملادوف از ازدواج اول خود دارای یک دختر به نام سونیا است که مجبور شد به سر کار برود تا به نوعی خود را سیر کند و بقیه فرزندانش را سیر کند. مارملادوف با پولش مشروب می خورد و از خانه پول می دزدد. از این رنج می برند. راسکولنیکف او را به خانه می برد. رسوایی در خانه رخ می دهد ، راسکولنیکف ترک می کند و با احتیاط پولی را که خانواده مارملادوف به آن نیاز دارد روی پنجره می گذارد. صبح روز بعد، راسکولنیکف نامه ای از خانه از مادرش دریافت می کند که از اینکه نمی تواند پول بفرستد عذرخواهی می کند. مادر می گوید که دونیا خواهر راسکولنیکوف به خدمت سویدریگایلوف ها درآمد. Svidrigailov با او بد رفتار کرد، سپس شروع به متقاعد کردن او برای داشتن یک رابطه عاشقانه کرد، و وعده انواع مزایای آن را داد. همسر سویدریگایلوف، مارفا پترونا، مکالمه را شنید، دنیا را مقصر همه چیز دانست و او را از خانه بیرون کرد. آشنایان از راسکولنیکوف ها دور شدند، زیرا مارفا پترونا در این مورد در سراسر منطقه زنگ زد. سپس همه چیز روشن شد (سویدریگایلوف توبه کرد ، نامه خشمگین دنیا پیدا شد ، خدمتکاران اعتراف کردند). مارفا پترونا درباره همه چیز به دوستانش گفت، نگرش تغییر کرد، پیتر پتروویچ لوژین دنیا را که برای افتتاح دفتر وکالت به سن پترزبورگ می رفت، جلب کرد. راسکولنیکوف می فهمد که خواهرش برای اینکه بتواند به برادرش کمک کند، خودش را می فروشد و تصمیم می گیرد از ازدواج جلوگیری کند. راسکولنیکف به خیابان می رود و در بلوار با دختری مست ملاقات می کند، تقریباً یک دختر، که ظاهراً مست، آبروریزی شده و در خیابان بیرون آورده شده است. پسری در نزدیکی راه می رود و دختر را امتحان می کند. راسکولنیکف به پلیس پول می دهد تا دختر را با تاکسی به خانه ببرد. او در مورد سرنوشت غیر قابل رشک آینده خود فکر می کند. او می‌داند که «درصد» مشخصی دقیقاً این مسیر را در زندگی دنبال می‌کند، اما نمی‌خواهد آن را تحمل کند. او نزد دوستش رازومیخین می رود و در طول راه نظرش را تغییر می دهد. قبل از رسیدن به خانه، در بوته ها به خواب می رود. او خواب وحشتناکی می بیند که او، کوچک، با پدرش به سمت قبرستانی که برادر کوچکترش در آن دفن شده است، از کنار یک میخانه می رود. یک اسب پیش نویس وجود دارد که به گاری بسته شده است. صاحب مست اسب، میکولا، از میخانه بیرون می آید و دوستانش را به نشستن دعوت می کند. اسب پیر است و نمی تواند گاری را حرکت دهد. میکولکا دیوانه وار او را شلاق می زند. چند نفر دیگر به او می پیوندند. میکولکا یک نق زدن را با لنگ می کشد. پسر (راسکولنیکوف) مشت هایش را به سمت میکولکا پرتاب می کند، پدرش او را می برد. راسکولنیکف از خواب بیدار می شود و به این فکر می کند که آیا می تواند بکشد یا نه. هنگام قدم زدن در خیابان، او به طور تصادفی گفتگوی بین لیزاوتا (خواهر پیرزن) و دوستانی را می شنود که او را به دیدار دعوت می کنند، یعنی فردا پیرزن تنها می ماند. راسکولنیکوف وارد میخانه ای می شود و در آنجا مکالمه بین افسر و دانشجویی را که در حال بیلیارد بازی می کنند در مورد وام دهنده قدیمی و درباره لیزاوتا می شنود. می گویند پیرزن پست است و از مردم خون می مکد. دانش آموز: می کشمش، بدون عذاب وجدان غارتش می کنم، چند نفر ناپدید می شوند و خود پیرزن خبیث نه امروز و نه فردا خواهد مرد. راسکولنیکف به خانه می آید و به رختخواب می رود. سپس برای قتل آماده می شود: حلقه ای برای تبر زیر کت خود می دوزد، یک تکه چوب را با یک تکه آهن در کاغذ می پیچد، مانند یک "رهن" جدید، تا حواس پیرزن را پرت کند. سپس از اتاق سرایدار تبر می دزدد. او نزد پیرزن می رود، "رهن" را به او می دهد، بی سر و صدا تبر را بیرون می آورد و رهن دار را می کشد. پس از آن، او شروع به جستجو در کابینت ها، سینه ها و غیره می کند. ناگهان لیزاوتا برمی گردد. راسکولنیکف نیز مجبور می شود او را بکشد. سپس یک نفر زنگ در را به صدا در می آورد. راسکولنیکف آن را باز نمی کند. کسانی که می آیند متوجه می شوند که در از داخل با یک چفت قفل شده است و احساس می کنند چیزی اشتباه است. دو نفر بعد از سرایدار پایین می روند، یکی روی پله ها می ماند، اما بعد نمی تواند تحمل کند و همچنین پایین می رود. راسکولنیکف از آپارتمان بیرون می دود. طبقه زیر در حال بازسازی است. بازدیدکنندگان با سرایدار در حال بالا رفتن از پله ها هستند، راسکولنیکف در آپارتمانی که در حال بازسازی است پناه می برد. گروه بالا می رود، راسکولنیکف فرار می کند.

قسمت 2

راسکولنیکف بیدار می شود، لباس ها را بررسی می کند، شواهد را از بین می برد و می خواهد چیزهایی را که از پیرزن گرفته پنهان کند. سرایدار می آید و برای پلیس احضاریه می آورد. راسکولنیکف به اداره پلیس می رود. معلوم می شود آنها از صاحبخانه تقاضای جمع آوری پول در پرونده را دارند. راسکولنیکوف در ایستگاه، لوئیزا ایوانونا، صاحب فاحشه خانه را می بیند. راسکولنیکوف به منشی توضیح می دهد که زمانی قول داده بود با دختر صاحبخانه اش ازدواج کند، هزینه زیادی کرد و قبض صادر کرد. سپس دختر صاحب بر اثر تیفوس درگذشت و مالک شروع به درخواست پرداخت قبوض کرد. راسکولنیکوف از گوشه گوش خود مکالمه ای را در ایستگاه پلیس در مورد قتل یک پیرزن می شنود - طرفین در حال بحث در مورد شرایط پرونده هستند.

راسکولنیکف غش می کند، سپس توضیح می دهد که حالش خوب نیست. راسکولنیکوف که از ایستگاه می آید، وسایل پیرزن را از خانه می گیرد و زیر سنگی در کوچه ای دورافتاده پنهان می کند. پس از آن، او نزد دوستش رازومیخین می رود و سعی می کند به طرز آشفته چیزی را توضیح دهد. رازومیخین پیشنهاد کمک می دهد، اما راسکولنیکف ترک می کند. روی خاکریز، راسکولنیکف تقریباً زیر کالسکه می افتد. زن تاجر و دخترش که او را با گدا اشتباه می گیرند، به راسکولنیکف 20 کوپک می دهند. راسکولنیکوف آن را می گیرد، اما سپس پول را به نوا می اندازد. به نظرش می رسید که اکنون کاملاً از تمام دنیا جدا شده است. به خانه می آید و می خوابد. هذیان شروع می شود: راسکولنیکف تصور می کند که معشوقه در حال کتک خوردن است. وقتی راسکولنیکف از خواب بیدار شد، رازومیخین و آشپز ناستاسیا را در اتاقش دید که در طول بیماری از او مراقبت می کردند. کارگر آرتل می آید و از مادرش پول می آورد (35 روبل). رازومیخین صورتحساب را از صاحبخانه گرفت و برای راسکولنیکف ضمانت کرد که او بپردازد. برای راسکولنیکف لباس می خرد. زوسیموف، دانشجوی پزشکی، برای معاینه بیمار به کمد راسکولنیکف می آید. او با رازومیخین در مورد قتل پیاده گر قدیمی صحبت می کند. معلوم می شود که رنگرز میکولای به ظن قتل دستگیر شد و کوچ و پستریاکوف (کسانی که در حین قتل به پیرزن آمدند) آزاد شدند. میکولای به صاحب مغازه مشروب فروشی یک جعبه با گوشواره طلا آورد که ظاهراً آن را در خیابان پیدا کرده است. او و میتری درست روی پله هایی که پیرزن در آن زندگی می کرد نقاشی می کردند. صاحب میخانه شروع به فهمیدن کرد و متوجه شد که میکولای چندین روز است که مشروب می‌نوشیده است و وقتی به قتل اشاره کرد، میکولای شروع به دویدن کرد. سپس هنگامی که می خواست خود را مست در انباری حلق آویز کند (قبل از آن صلیب را گرو گذاشته بود) دستگیر شد. او گناه خود را انکار می کند، او فقط اعتراف کرد که گوشواره ها را نه در خیابان، بلکه پشت در روی زمینی که در آن نقاشی می کردند، پیدا کرده است. زوسیموف و رازومیخین در مورد شرایط با هم بحث می کنند. رازومیخین کل تصویر قتل را بازسازی می کند - هم اینکه قاتل چگونه در آپارتمان پیدا شد و هم اینکه چگونه از سرایدار، کوخ و پستریاکوف در طبقه پایین پنهان شد. در این زمان پیوتر پتروویچ لوژین نزد راسکولنیکف می آید. او مرتب لباس پوشیده است، اما بهترین تأثیر را بر راسکولنیکف نمی گذارد. لوژین گزارش می دهد که خواهر و مادر راسکولنیکف می آیند. آنها در اتاق ها (هتلی ارزان و کثیف) می مانند که هزینه آن را لوژین می پردازد. یکی از آشنایان لوژین، آندری سمنیچ لبزیاتنیکوف نیز در آنجا زندگی می کند. لوژین در مورد اینکه پیشرفت چیست فلسفه می ورزد. به نظر او، پیشرفت با خودخواهی، یعنی علاقه شخصی انجام می شود. اگر آخرین پیراهن خود را با همسایه خود تقسیم کنید، نه او و نه شما پیراهن نخواهید داشت و هر دو نیمه برهنه در اطراف راه می روید. هر چه یک فرد ثروتمندتر و سازمان یافته تر باشد و هر چه تعداد این افراد بیشتر باشد، جامعه ثروتمندتر و راحت تر است. صحبت دوباره به قتل پیرزن می رسد. زوسیموف می گوید که بازپرس در حال بازجویی از گروگان هاست، یعنی کسانی که وسایلی را برای پیرزن آورده اند. لوژین درباره اینکه چرا جرم و جنایت نه تنها در میان «طبقات پایین»، بلکه در میان افراد نسبتاً ثروتمند نیز افزایش یافته است، فلسفه می‌کند. راسکولنیکوف می گوید که "طبق تئوری شما این اتفاق افتاد" - اگر همه برای خود باشند ، می توان مردم را کشت. درست است که گفتی بهتر است از فقر زن بگیری تا بعد بهتر بر او حکومت کنی؟ لوژین خشمگین است و می گوید که مادر راسکولنیکوف این شایعات را پخش می کند. راسکولنیکوف با لوژین دعوا می کند و تهدید می کند که او را از پله ها پایین می اندازد. پس از اینکه همه رفتند، راسکولنیکف لباس می پوشد و به سرگردانی در خیابان ها می رود. او به کوچه ای می رسد که در آن فاحشه خانه ها و غیره است. او به محکومان اعدام می اندیشد که قبل از اعدام حاضرند در فضایی به اندازه یک متر، روی صخره، فقط برای زندگی موافقت کنند. «مرد بدجنس. و کسى که او را به این سبب رذل خطاب کند، رذل است». راسکولنیکف به میخانه ای می رود و در آنجا روزنامه می خواند. زامتوف به او نزدیک می شود (کسی که در ایستگاه پلیس بود که راسکولنیکف بیهوش شد و سپس در طول بیماری خود نزد راسکولنیکف آمد که یکی از آشنایان رازومیخین بود). آنها از جاعلان صحبت می کنند. راسکولنیکف احساس می کند که زامتوف به او مشکوک است. او می گوید که جای جاعلان چه می کرد، سپس از این که اگر او را می کشت با چیزهای پیرزن چه می کرد. سپس مستقیماً می پرسد: «اگر پیرزن و لیزاوتا را بکشم چه می شود؟ بالاخره تو به من شک داری!» برگها. زوسیموف مطمئن است که سوء ظن در مورد راسکولنیکف اشتباه است.

برخورد راسکولنیکف با رازومیخین. او راسکولنیکف را به یک مهمانی خانه دار دعوت می کند. او قبول نمی کند و از همه می خواهد که او را تنها بگذارند. قدم زدن از روی پل. زنی در مقابل چشمان او با پریدن از روی پل قصد خودکشی دارد. او را بیرون می کشند. راسکولنیکوف به خودکشی فکر می کند. او به محل جنایت می رود و سعی می کند از کارگران و سرایدار بازجویی کند. او را بیرون می کنند. راسکولنیکف در خیابان راه می‌رود و به این فکر می‌کند که آیا باید به پلیس برود یا نه. ناگهان صدای جیغ و صدا می شنود. او به سمت آنها می رود. این مرد توسط خدمه له شد. راسکولنیکف مارملادوف را می شناسد. او را به خانه می برند. در خانه، یک همسر با سه فرزند: دو دختر - پولنکا و لیدوچکا - و یک پسر. مارملادوف می میرد، آنها کشیش و سونیا را می فرستند. کاترینا ایوانونا هیستریک است، او مرد در حال مرگ، مردم، خدا را سرزنش می کند. مارملادوف سعی می کند قبل از مرگ از سونیا طلب بخشش کند. می میرد. راسکولنیکف قبل از رفتن، تمام پولی را که باقی مانده است به کاترینا ایوانونا می دهد، او به پولنکا می گوید که با کلمات سپاسگزاری به او می رسد تا بتواند برای او دعا کند. راسکولنیکف می فهمد که زندگی او هنوز تمام نشده است. «آیا من الان زندگی نکرده ام؟ زندگی من با پیرزن هنوز نمرده است! او به رازومیخین می رود. او، با وجود مهمانی خانه دار، راسکولنیکف را به خانه همراهی می کند. آن عزیز می گوید که زامتوف و ایلیا پتروویچ به راسکولنیکف مشکوک بودند و اکنون زامتوف پشیمان شده است و پورفیری پتروویچ (بازپرس) می خواهد با راسکولنیکف ملاقات کند. زوسیموف نظریه خودش را دارد که راسکولنیکف دیوانه است. راسکولنیکف و رازومیخین به کمد راسکولنیکف می‌آیند و مادر و خواهرش را در آنجا پیدا می‌کنند. راسکولنیکف چند قدم به عقب برمی‌گردد و بیهوش می‌شود.

یک روز در ماه ژوئیه، راسکولنیکوف به خیابانی گرفتار رفت و به سراغ آلنا ایوانوونا، پیمانکار قدیمی رفت. او قرار بود ساعت نقره ای پدرش را به گرو بگذارد - و در همان زمان یک نمونه درست کنیدشرکتی که اخیراً به آن فکر کرده ام.

آلنا پیرزن عصبانی و بداخلاق با راسکولنیکوف غیر دوستانه ملاقات کرد. او فقط یک پنی برای ساعت به او داد. راسکولنیکف با دقت آپارتمان رهبر را بررسی کرد و وقتی او را در خیابان رها کرد، ناگهان ایستاد و گفت: "چه وحشتناکی ممکن است برای من اتفاق بیفتد! چقدر این همه نفرت انگیز و کثیف است!» از گرسنگی و فروپاشی عصبی او را به رفتن به میخانه کشیده شده است.

جرم و مجازات. فیلم بلند 1969 قسمت 1

فصل 2.پیرمردی ژنده پوش که در یک میخانه نشسته بود با راسکولنیکف شروع به صحبت کرد. او خود را یکی از مقامات سابق مارملادوف معرفی کرد و داستان غم انگیز زندگی خود را گفت. مارملادوف پس از ازدواج اول خود، کاترینا ایوانونا، زنی اصیل، اما فقیر را به همسری گرفت. خانواده به زودی در فقر فرو رفتند: مارملادوف به دلیل بیکاری شغل خود را از دست داد، این باعث شد که او مشروب بخورد و به دلیل مستی نتوانست شغل دیگری پیدا کند. کاترینا ایوانونا با مصرف بیمار شد. چیزی برای حمایت از سه فرزند کوچک او از شوهر دیگری وجود نداشت. سونیا، دختر مارملادوف از همسر اولش، ناخواسته خود را قربانی خانواده اش کرد: برای نجات پدر، نامادری و فرزندانش، او یک فاحشه شد. چند هفته پیش مارملادوف وارد خدمت شد، اما دوباره شروع به نوشیدن کرد. او که از رفتن به خانه خجالت می کشید، شب را در میان ولگردها گذراند و امروز برای درخواست خماری به آپارتمان سونیا رفت. (متن کامل مونولوگ مارملادوف را ببینید.)

راسکولنیکف و مارملادوف. طراحی توسط M. P. Klodt، 1874

راسکولنیکف مارملادوف را به خانه برد. در خانه بدبخت خود، کاترینا ایوانونا را با بچه های ژنده پوش و لکه های قرمز و بیمار روی گونه هایش دید. این زن تندخو از ناامیدی شروع کرد به کشیدن مارملادوف که آخرین پول خود را نوشیده بود. راسکولنیکوف در حالت دلسوزی، بی سر و صدا از آخرین پول مسی خود بر روی طاقچه برای آنها صدقه گذاشت و رفت.

فصل 3. روز بعد، راسکولنیکف در خانه گرسنه از خواب بیدار شد. ناستاسیا خدمتکار صاحبخانه از روی ترحم برای او چای و سوپ کلم آورد.

او به راسکولنیکف گفت که صاحبخانه می خواست او را به دلیل بدهی به پلیس گزارش دهد. نامه ای را هم که دیروز از مادرش که در استان مانده بود به او داد. مادرش نوشت که به دلیل کمبود بودجه به سختی می تواند به رودیون کمک کند. خواهر راسکولنیکوف، دنیا، که با او زندگی می کرد، برای اینکه برادرش حداقل پولی بفرستد، در خانه زمینداران محلی - آقای سویدریگایلوف و همسرش مارفا پترونا - فرماندار شد. سویدریگایلوف شروع به آزار و اذیت زیبای دنیا کرد. مارفا پترونا با اطلاع از این موضوع ، او را در سراسر شهر تجلیل کرد. این دختر برای مدت طولانی مورد تمسخر شایعات بود ، اما پس از آن مارفا پترونا نامه دنیا را به سویدریگایلوف پیدا کرد ، جایی که او قاطعانه پیشرفت های او را رد کرد - و خودش شروع به احیای شهرت کرد و نامه را در همه خانه ها خواند. دونا توسط یکی از بستگان ثروتمند مارفا پترونا، پیوتر پتروویچ لوژین، یک تاجر 45 ساله، یک وکیل دادگستری، "دشمن تعصب" و حامی "باورهای نسل های جدید" جذب شد. لوژین قصد داشت یک دفتر وکالت در سن پترزبورگ افتتاح کند و توضیح داد که می خواهد با یک دختر صادق ازدواج کند، اما بدون جهیزیه، به طوری که او با آموختن این وضعیت از دوران جوانی، شوهرش را به عنوان یک خیرخواه در نظر بگیرد. زندگی

مادر نوشت که دنیا پیشنهاد لوژین را پذیرفت و آرزو دارد برادرش رودیون را به عنوان دستیار در دفتر او و شاید حتی یک شریک ببیند. لوژین قبلاً با احضار نامزد و مادرش به سن پترزبورگ رفته بود. آنها به زودی به پایتخت می رسند، جایی که می توانند رودیون را ببینند، اگرچه داماد صرفه جو حتی هزینه سفر آنها را نپرداخته است و بعید است موافقت کند که پس از ازدواج با دنیا، مادرشان با آنها زندگی کند.

فصل 4.راسکولنیکف با هیجان به نامه مادرش فکر می کرد به خیابان رفت. او فهمید: با پیروی از لوژین ، دنیا خود را فدا می کند - او امیدوار است با کمک شوهر آینده خود شغلی برای برادرش ایجاد کند. به همین دلیل مادر که داماد خسیس را خوب درک می کند با ازدواج موافقت می کند. راسکولنیکف تصمیم گرفت با این ازدواج مخالفت کند. با این حال ، او فهمید که در سالهای آینده راهی برای کمک به خواهر و مادرش نخواهد داشت - و حتی اگر او اکنون خواستگاری لوژین را ناراحت کند ، بعداً دنیا هنوز با سرنوشت بدتری روبرو خواهد شد. "چه باید کرد؟ - او فکر کرد. - خود را به یک سرنوشت رقت انگیز، شرم آور یا سریع تسلیم کنید تصمیم به انجام کاری جسورانه بگیرید?»

در بلوار، راسکولنیکوف متوجه دختر جوان مستی با لباسی پاره شد که توسط یک جوان آزادیخواه که پشت سر او راه می رفت تحت تعقیب قرار می گرفت. راسکولنیکوف با یادآوری داستان خواهر خود با سویدریگایلوف، تقریباً خود را به حجاب خیابان انداخت. شروع دعوا توسط یک پلیس مسن با چهره ای مهربان و باهوش شکسته شد. راسکولنیکف آخرین پول خود را به پلیس داد تا برای دختر خانه تاکسی استخدام کند، اما این اولین حرکت احساسی در لحظه بعد برای او خنده دار به نظر می رسید. این با نظریه جدید او در مورد منطبق نیست حق قوی، طبق آن معلوم شد: بگذارید شیک پوش کمی سرگرم شود!

فصل 5.راسکولنیکف در حال سرگردانی به جزایر ویلا رسید و از گرسنگی و ضعف عصبی در آنجا زیر بوته ای به خواب رفت. او در خواب دید که در کودکی با پدرش در حومه زادگاهش راه می رفت، دید که چگونه مردی مست میکولکا دوستان مست خود را داخل گاری بزرگی می گذارد و همراه با آنها شروع به شلاق زدن به مادیان لاغری که به آن افسار کرده بود. تازیانه می زند تا او تاخت. اسب ضعیف به سختی حرکت کرد. سواران خشمگین شروع به ضربه زدن به چشمان او کردند، سپس میکولکا شروع به ضرب و شتم او با کلاغ کرد - و به مرگ او رفت. رودیا کودک، با فریاد رقت انگیز، شتافت تا پوزه اسب خون آلود را ببوسد... (اولین رویای راسکولنیکف - در مورد نق ذبح شده را ببینید.)

پس از بیدار شدن، راسکولنیکف فریاد زد: "خدایا! آیا واقعاً تبر می‌گیرم، شروع می‌کنم به سرش بزنم... آیا در خون چسبنده می‌لغزم، قفل را برمی‌دارم و می‌لرزم، غرق در خون؟...» او دعا کرد که خدا او را از «رویای لعنتی» نجات دهد. اما راسکولنیکف که از میدان سنایا به خانه برمی گشت، ناگهان خواهر کوچکتر گروبان، لیزاوتا را دید که تاجری او را فردا، ساعت هفت شب، در مورد معامله ای به خانه اش دعوت کرده بود. خبر غیرمنتظره ای که فردا ساعت هفت پیرزن را در خانه تنها می گذارند برایش نشانه ای از سرنوشت بود!

...تقریبا تمام روز بعد پس از ملاقات با لیزاوتا در سنایا، او خوابید و وقتی از خواب بیدار شد، دید که دیگر عصر است. با هیجان روی تخت پرید، حلقه ای به داخل لباسش دوخت تا بتواند تبر را بدون توجه حمل کند، از دو تکه چوب "گرو" بست، آن را در کاغذ پیچید و با طناب بست.

الان ساعت هفت بود. راسکولنیکف به خیابان دوید. او بی سر و صدا تبر را در طبقه پایین، در کمد باز سرایدار دزدید. در راه خانه رهبر احساس کرد که او را به داربست می برند. ابتدا به تماس او پاسخی نداد، اما بعد از آن صدای خش خش خفیفی از پشت در شنیده شد و شروع به برداشتن قفل کردند.

فصل 7.راسکولنیکوف با ورود به آپارتمان، "وام مسکن" را به آلنا ایوانونا داد. پیرزن برای مدتی طولانی در طناب پیچیده‌ای که دورش پیچیده بود گره خورده بود. هنگامی که او با ناراحتی حرکتی انجام داد تا به سمت راسکولنیکف بچرخد، او تبر را از زیر لباس او بیرون آورد و چندین ضربه به سر او زد. پیرزن روی زمین افتاد. راسکولنیکف یک دسته کلید از جیبش درآورد و به اتاق خواب دوید. زیر تخت یک صندوقچه با وسایل پر شده پیدا کرد، آن را باز کرد و با اولین چیزی که به دستش آمد شروع به پر کردن جیب هایش کرد. (متن کامل صحنه قتل را ببینید.)

ناگهان صدای خش خش از پشت به گوش رسید. راسکولنیکف از اتاق خواب بیرون دوید و لیزاوتا را دید که به خانه برگشته بود و بالای جسد خواهرش ایستاده بود. او با عجله به سمت او هجوم آورد، با تبر به سر او زد - و وقتی متوجه شد که درب ورودی آپارتمان باز مانده است، وحشت کرد!

تصویرسازی برای "جنایت و مکافات" توسط هنرمند N. Karazin

قتل دوم غیرمنتظره بود. راسکولنیکف عجله داشت که برود، اما یک نفر شروع به بالا رفتن از پله های ورودی از پایین کرد. راسکولنیکف به سختی وقت داشت در را قفل کند. فرد ناشناس به او نزدیک شد، شروع کرد به زدن زنگ، دستگیره در را فشار داد و فریاد زد که پیرزن در را باز کند. به زودی یکی دیگر با صدای جوانی نزدیک شد و متوجه شد که در هنگام کشیدن عقب می افتد - یعنی نه با قفل، بلکه با قلاب از داخل قفل می شود! چرا بازش نمیکنن

هر دو به این نتیجه رسیدند که چیزی اشتباه است! مرد جوان برای آوردن سرایدار به طبقه پایین دوید. اولی اول دم در ماند ولی بعد از انتظار به سمت در ورودی هم رفت. راسکولنیکف به دنبال او رفت. قبلاً چند نفر از پایین بالا آمده بودند. راسکولنیکف در حال از دست دادن امید خود به دور شدن بدون توجه بود، اما ناگهان متوجه شد که یکی از آپارتمان ها، که در آن کارگران زیبایی را در راه خود به سوی پیرزن دیده بود، اکنون باز و خالی است. داخل آن لغزید، منتظر ماند تا بقیه به طبقه بالا رفتند و سریع از خانه خارج شدند. در حیاط خانه اش تبر را به محل قدیمی پرتاب کرد - و نیمه هذیان در خانه روی مبل گم شد...